Mindanao daily balita Nov 14

P8.00Vol. I No. 153 Cagayan de Oro City Lunes, , Nobiyembre 14, 2011Nobiyembre 14, 2011 CAGAYAN DE ORO / MISORWebsite: http://www.mindanaodailybalita.com/ ADVERTISING : 0917-7121424

AFP BATOK NPA

Located : Andaya Subd. 2nd Floor Door #6 Engr. Enily/Asuncior Gayon. Butuan City

For inquiries and reservation,Call now or text 09104571179 / 09065420951

MeoMeo ButuanButuan SPASPA

INDANAO INDANAO AILYAILY

ANG NEWSPAPER NG MASA

Sinulat ni RUEL PELONE

BALITANG SPECIALBALITANG SPECIAL

BALITANG SPECIALBALITANG SPECIAL

SUERTRESSUERTRESREGALOREGALO

2 DIGIT2 DIGITp11

p10

SUREBOL PASAKAY

Bukidnon indigenous people participating in the country’s authentic ethnic festival KAAMULAN. Kaamulan which is a native word for “a gathering” is celebrated annually in the province to give recognition to its seven ethnic tribes and its rich cultural heritage. the festival celebrated from 3rd week of February to March 10 also showcased most of Bukidnon’s agricultural bounties and economic potentials. (Insit photo) -- Bukidnon Governor Alex P . Calingasan in his ethnic attire on this year’s Kaamulan celebration.

p2Bao o Turtle

duah ang ulo

00Cyrel Manabat

BalitaBalita Lunes, Nobiyembre 14, 2011Lunes, Nobiyembre 14, 201122

Sinulat ni RUEL V. PELONESinulat ni MAR SABATE

Sinulat ni SAMMY TE

C. DE ORO/ MISOR

AT A VERY AFFORDABLE RATE “BARATO LANG”

TYPE OF NOTICE RATEEXTRA-JUDICIALS..... P300/issueCHANGE OF NAME.... P400/issue HLURB NOTICES...... P500/issueMARINA NOTICES..... P800/issueLTFRB NOTICES...... P200/issueINVITATION TO BID...P1,000/issuePUBLIC NOTICE..........P500/issuePAWNSHOP NOTICE...P200/issueMUNICIPAL ORDINANCE/MUNICIPAL TAX CODE/TAX DELINQUECIES....P4,000/page

CONTACT:Tel Nos:856-33-44, 74-53-80

Geleng Bldg., Lapasan Hi-wayCagayan de Oro City

Cell No. 0917-7121424OR TO OUR BUREAUS AND AGENTS IN

MINDANAO AREAS NEAREST YOUNOTE: AD RATE IS BASE ON MINI-MUM ADS SIZE FOR PUBLICATION

NONOYNONOY LECHON SERVICES

OFFERED OUT OF TOWN ORDER

Wedding • Anniversary Birthday • Party

Located at 31-22 Brgy. Nazareth, CDO & West-field Subdivision, Brgy. Iponan, Entrance Brgy.

Balulang, Cagayan de Oro CityFor more details,

contact Tel. No.: 309-5276Manager: HERMILINO VILLALON

“ORDER NA OG LECHON”

4SALE

SLIGHTLY

USED 15 COMPUTER SET

LCD MONITOR (17 Inches)READY FOR

INTERNET CONNECTION

Contact MRS. SUSAN L. FABIANACell #: 0908-593-2825 (Smart) 0916-432-7078 (Globe)Landline: 310-21-69

EXTRA-JUDICIAL SETTLEMENT OF THE ESTATEOF THE DECEASED EVELYN BACONGA

WITH DEED OF ABSOLUTE SALE

NOTICE is hereby given that the intestate estate of the late EVELYN BACONGA who died on March 21, 2002 at Lapasan, Cagayan de Oro City, left parcels of Land 1.) Lot 3741-B-2-A-1-B, Psd-10-003429 being a portion of Lot 3741-B-2-A-1, Psd-10-000395, situated in the Barrio of Lapasan, Cagayan de Oro City, containing an area of 516 square meters, are under EXTRA-JUDICIAL SETTLEMENT OF THE ESTATE OF THE DECEASED EVELYN BACONGA WITH DEED OF ABSOLUTE SALE in favor to AMY BACONGA BIHAG, SIEGFREDO BACONGA, IMELDA BACONGA-PACALDO, REBECCA BACONGA Ll, OPHELIA BACONGA-OLAIVAR, GEMMA BACONGA-QUIDIC, MA. INES BACONGA-DIVINAGRACIA and MELANIE BACONGA SALATAN are the legitimate children and the sole/compul-sory/surviving heirs of the deceased EVELYN BACONGA, under Notary of Atty. Mario T. Juni as per Doc. No. 478, Page No. 96, Book No. 158, Series of 2011.

MDB OCT. 31, NOV. 7 & 14, 2011

EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OFESTATE WITH WAIVER OF SHARES

NOTICE is hereby given that the intestate estate of the Late BERNABE TALHA who died on April 14, 2011 at Gutapol, Kibawe, Bukidnon, left parcels of Land identified as Lot No. 6066, Pls-112 of kibawe Public Land Subdivi-sion, located at Gutapol, kibawe, Bukidnon, containing an area of 21,849 SQUARE METERS, more or less, cov-ered by Transfer Certificate of Title No. T-5635 and Tax Declaration No. 02 09 8442; are under EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OF ESTATE WITH WAIVER OF SHARES in favor to JUDITA SEMILLANO TALHA, FELINA T. LICAYAN, NONITA S. TALHA, EVELYN T. DELGADO, BERNANDITA T. PINERA, VIRGENITA T. CATALAN, MARCELINE S. TALHA, VILMA S. TALHA, AMALIA T. BOHOL, JOWEL S. TALHA, AND BERNARD S. TALHA are the widow and children and sole heirs of the deceased BERNABE TALHA, under Notary of Atty. Vicente O. Serina as per Doc. No. 309, Page No. 62, Book No. XX, Series of 2011.

MDB NOV. 7, 14 & 21, 2011

GIKALIPAY sa mga ka-tawhan sa Bukidnon sa milabay’ng kalag-kalag tungod sa pagpanakop sa mga Provincial Ordinance Enforcers nga nagpahigayon

Republic of the PhilippinesDepartment of Transportation

and CommunicationsLAND TRANSPORTATION

FRANCHISING AND REGULATORY BOARDCaraga Administrative RegionCapitol Avenue, Butuan City

Case No.2011-13-565 CAR(2002-13-02424 CAR)

JONATHAN T. ESCULTURAApplicant

THIS IS AN APPLICATION FOR ISSUANCE OF CERTIFICATE OF PUBLIC CONVENIENCE TO OPERATE PUJ JITNEY SERVICE PURSUANT TO M.C. 2011-005 DATED MAY 25, 2011x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x

NOTICE OF HEARING

APPLICANT/PETITIONER request authority to operate PUJ JITNEY SERVICE with the use of ONE (1) unit/s within the following route ROUTE (10): BUTUAN INTRA-CITY ROUTES & VICE VERSA. This application/petition will be considered by the Board on 24 NOVEMBER 2011, 10:00 a.m. at its LTFRB Office, Capitol Avenue, Butuan City where the applicant/Petitioner shall formally submit his/her evidences. At least ten (10) days prior to the date of Hearing,. Applicant/Petitioner shall publish this Notice once in ONE (1) newspaper of general circulation to the Mindanao Island. Parties opposed to the granting of the Application must file their written opposition supported by the documentary evidences honor before the above date furnishing a copy if the same to the Applicant/Petitioner and should they desire, appear on the said date and time above-mentioned. This application/Petition shall be acted upon the Board on the basis of its records and documentary evidences submitted by the parties, unless the Board deems it necessary to receive additional documentary and/or oral Evidences submitted by the parties. FAILURE TO APPEAR TO THE SCHEDULES DATE AND TIME OF HEARING SHALL MEAN DISMISSAL OF THE APPLICATION/PETITION. WITNESS OF THE HONORABLE ATTY. ALIM D. PANGANDAMAN, Re-gional Director, DOTC-Caraga region This 10th day of NOVEMBER, 2011

(SGD) EDIVEE SUBLA-BUSICO Hearing OfficerMDB Nov. 14, 2011

1 patay sa engkwentroGINGOOG City––Usa ang patay sa panag-engkwentro sa militar ug mga sakop sa New People’s Army (NPA) niadtong alas-5:45 sa kaadlawon, adlaw nga Dominggo.

Sigun sa report ni 2Lt. Karl Jan S. De-varas, nga maoy nan-gulo sa scout platoon sa 58th Infantry Bat-talion ubos ni Lt. Col. George Banzon, nga ilang naka-engkwen-tro ang dili mominus

20 ka mga sakop sa NPA didto sa Barangay San Miguel, Gingoog City.

Matod ni Devaras nga mihimo sila pag responde sa maong lugar human mi-re-port ang mga sibilyan kabahin sa presensiya sa mga NPA nga gi-tuohang miyembro sa Guerilla Front 4B sa North Central Mind-anao Regional Com-mittee.

Human sa ilang

panag-engkwentro, usa ka wala pa nailhang miyembro sa NPA ang namatay ug miresulta sa pagka-rekober sa 2 ka claymore mines, usa ka granada, usa ka Laptop computer, ug mga subersibo nga mga dokumento.

Ang lawas sa wala pa mailhing sakop sa NPA ang karon gidala na sa Gingoog Funeral Parlor.

Oplan ligtas undas malampusonsa pagpanakop sa mga wa-lay helmet, plaka, rehestro og lisensiya sa mga nag-biyaheng mga sakyanan.

Sigun sa mga nakalatid nga pamalaod sa kadala-

nan, kinahanglan nga usa lamang ang backride sa motorsiklo og ang nag-maneho lakip magsul-ob og helmet.

Lakip na nga gidil i sa mga menor de edad ang pagmaneho, kulorom nga sakyanan, ug walay lisensiya.

Nasayran nga malam-poson ang maong kalihokan uban sa pagduyog sa PNP, Karancho ug Bantay bayan nga nagkahiusa alang sa kahapsay sa kadalanan.

ILIGAN City––Nangandam na karon ang 2nd Mecha-nize Infantry Brigade sa Philippine Army alang sa ilang unang anibersaryo karong December 2, 2011, kini maoy nasayran gikan ni 1st Lt. Mae Budlong, ang S7 kon Civil Military Operation Officer (CMO).

Matud ni Lt. Budlong nga nagsugod na ang ilang sportsfest niadtong November 7 ug adunay mga nagkadaiyang mga dula nga ilang pagadum-alahon sama sa basketball, tug of war fun shoot, ug uban pa nga mga dula lakip na niini ang fun run kon marathon.

Ang naasoy nga aktibidades ang pagasalmo-tan sa tanang op con (operational control) sa 2nd mechanize brigade nga gilangkoban sa mga bat-talion sa 15th IB, sa kausawagan, Lanao del Norte ilawom sa C.O. nga si LTC Bibarlito Baribar, 35th IB sa Salvador, Lanao del Norte ug sa 4rth Mechanize Battalion sa Barangay Suarez maingon sab sa 3rd light armor Battalion sa Barangay Maria Cristina Balo-i, Lanao del Norte.

Gawas usab niini aduna silay pagahimoon nga walk for peace nga pagasalmotan sa mga Non Government Organization (NGO), Local Government Unit (LGU) ug nagkadaiyang sector.

Sumala sa pamahayag ni Lt. Budlong nga didli lamang para sa gyera ang Philippine Army kondi alang pod sa Civil Military nga mga kalihokan.

2nd mechanize brigadenangandam na alang sa

unang tuig nga anibersaryo

Kasikas

33Lunes, Nobiyembre 14, 2011Lunes, Nobiyembre 14, 2011

Congratulations to

DR. LORNA ENDERES FLORES

wife of Judge Alan L. Flores, for her appointment by

President Benigno Aquino III, as Commissioner of

Commission on National Language, representing Southern Philippines,

under the Office of the President of the Philippines.

From: RTC, Branch 07 Staff

Congressman Rufus B. Rodriguez of the 2nd District of Cagayan de Oro City interpellates Rep. Florencio Flores of Bukidnon regarding the latter’s privilege speech on the power situation in Mindanao, particularly the lowering of the DOE of the allotment of solar power in the Island to only 50MW. Rep. Rodriguez fully-supported Rep. Flores and filed a resolution calling for a congressional inquiry on this move of the DOE specially in light of the fact that there has been a continuous energy shortage in Mindanao. Rodriguez is calling for at least 100 MW allocation for solar energy development in Mindanao.

Republic of the PhilippinesDepartment of Transportation and

CommunicationsLAND TRANSPORTATION

FRANCHISING AND REGULATORY BOARDCaraga Administrative RegionCapitol Avenue, Butuan City

Case No.2011-13-564 CAR(2003-13-02893 CAR)

CARLITO E. DE PAZApplicant

THIS IS AN APPLICATION FOR ISSUANCE OF CERTIFICATE OF PUBLIC CONVENIENCE TO OPERATE PUJ JITNEY SERVICE PURSUANT TO M.C. 2011-005 DATED MAY 25, 2011x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x

NOTICE OF HEARING

APPLICANT/PETITIONER request authority to operate PUJ JITNEY SERVICE with the use of ONE (1) unit/s within the following route SAN FRANCISCO TRENTO VIA VERUELA & VICE VERSA, (DEVELOPMENTAL ROUTE) This application/petition will be considered by the Board on 24 NOVEMBER 2011, 10:00 a.m. at its LTFRB Office, Capitol Avenue, Butuan City where the applicant/Petitioner shall formally submit his/her evidences. At least ten (10) days prior to the date of Hearing,. Applicant/Petitioner shall publish this Notice once in ONE (1) newspaper of general circulation to the Mindanao Island. Parties opposed to the granting of the Application must file their written opposition supported by the documentary evidences honor before the above date furnishing a copy if the same to the Applicant/Petitioner and should they desire, appear on the said date and time above-mentioned. This application/Petition shall be acted upon the Board on the basis of its records and documentary evidences submitted by the parties, unless the Board deems it necessary to receive additional documentary and/or oral Evidences submitted by the parties. FAILURE TO APPEAR TO THE SCHEDULES DATE AND TIME OF HEARING SHALL MEAN DISMISSAL OF THE APPLICATION/PETITION. WITNESS OF THE HONORABLE ATTY. ALIM D. PANGANDAMAN, Re-gional Director, DOTC-Caraga region This 10th day of NOVEMBER, 2011

(SGD) EDIVEE SUBLA-BUSICO Hearing OfficerMDB Nov. 14, 2011

Sinulat ni ARJAY S. FELICILDA

CARAGAREGION

Killers sa BM na-ilhan na

BISLIG City––Na-ila na sa kapulisan ang tulo ka tawo’ng mipusil-patay kang Surigao Sur Board Member Rafael Viduya.

Matud ni P/Supt. Ronelo Jaurigue, city po-lice chief, nasuta na sab nila ang motibo sa kaso, apan ila pang gipalaw-man ang imbestigasyon.

Anaa na sa kapulisan ang special composite sketch sa suspects nga gibase sa pamahayag sa mga saksi.

Naglihok sab karon ang Special Investigation Task Group (SITG) nga gipangulohan ni P/Sr. Supt. Julito Diray, police director sa Surigao Sur.

Gibutyag ni P/Supt. Jaurigue nga ang SITG gisakpan sa Provincial PNP, Bislig City PNP, CIDG ug PNP Crime

Laboratory. Ang pagpusil-patay

kang Board Member Vi-duya hugtanong gikon-dina ni Surigao Sur Vice Gov Manuel Almeda, kinsa misugyot nga iga-hin ang salaping reward ngadto sa makahatag og impormasyon mahitun-god sa giluklokan sa mga criminal.

Si Board Member Viduya gipusil-patay samtang milugwa gi-kan sa simbahan sa For-est Drive Subdivision ning dakbayan, buntag sa Dominggo, petsa-6 ning bulana. (uban sa report sa PIA-13)

OpinyonOpinyon Editor: Ruel PeloneEditor: Ruel PeloneLunes, Nobiyembre 14, 2011Lunes, Nobiyembre 14, 201144

The MINDANAO DAILY BALITA (MDB) is published daily at Door 3, Geleng Bldg., Lapasan Highway, Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of Trade and Industry (DTI), Region 10 with Certififcate No. 01349532, and with Business Permit No. 2011-1516, TIN No. 946-396-807-001

Telefax Nos: (088) 856-3344, (08822)74-53-80, Cell nos.: 0917-7121424, 0923-432-0687

Website: www//mindanaodailybalita.comE-mail: [email protected]

ATTY. MARIO T. JUNI. . .

L C

DANTE M. SUDARIAPUBLISHER

ROSE MARY D. SUDARIAMANAGER

JOE DEL PUERTO FELICILDANELSON V. CONSTANTINOURIEL C. QUILINGUING E C

RIZA O. ARESLIEZL A. DELOSOJOE PALABAO

RENE MICHAEL BAÑOSM C

JOE PANTOJASONNY DAVIDN E

ROLANDO SUDARIAP J

RUEL V. PELONEEDITOR-IN-CHIEF

GUILLERMO ADE, J . P

MELANIE RIVERAA

FELIX SANTILLAN L A

MARLON DOMINGOCIRCULATION

MDB CAGAYAN DE ORO JOE DEL PUERTO FELICILDA-0999-7990008

SONNY DAVID - 0935-9727899JHO PANTOJA- 0906-7469233JOE PALABAO - 0905-1569709

ROLANDO SUDARIA- 0906-7035614HARRY DEL PUERTO-0910-3688981

RIZA O. ARES-0920-9600223LIEZL A. DELOSO-0905-52123718

RENE MICHAEL BAÑOS 0917 7148484

MDB BUKIDNON PROVINCE ALPHA ARIAS - 0906-346-2695

DAHLIA S. BENEMERITO - 0926-858-2013SAMMY TE 0926 561 9848

MILDRED TORREJAS - 0917-408-6905SEAN SILUGAN

MDB CARAGA REGIONARJAY FELICILDA - 0949-328-4099OBET SAMONTE-0948-4183501

MANUEL EGAY 0925 213 1640

MDB WESTMIN REGIONSILIGAN CITY JEFFREY OPONDA 0935 2796817OROQUIETA CITY-PJ TREMEDAL-09193452375

OZAMIZ ATTY. ROBERTO CANTAGO 0918 807 0707ARMM SONY SUDARIA 0947 4810371

PAGADIAN CITY ROMY FRANCISCO 0906 7258021ILIGAN CITY MAR ZABATE

ILIGAN CITY MARIZ REVALES

MINDANAO DAILYMINDANAO DAILY

BALAANONG PULONG

Sa eskwelahan, ang mga tinun-an tud-loan adeser eksaminon. Sa kinabuhi, sulayan ka una sa di pa makat-on. Ug kini makaani’g mga pagdayig, maang-kon nimo ang himaya ug pasidungog sa kaulahi-ang mga adlaw. (1 Pedro 1:7)

Ni JHO PANTOJA

HukomHukomDemokrasyaDemokrasya

Pabaga-ay og nawongEDITORIALKONTROBERSIYAL

kaayo karon ang sugyot-balaodnon ni Senador Mirriam Defensor-Santiago nga mao ang Senate Bill No. 1967 o mas naila nga “Anti-Epal” bill.

N i n d o t a n g katuyo-an sa maong sugyot-balaod tun-god kay kini magdili man sa mga poli-tiko nga mahilig og gamit sa tarpaulins unya ibitay bisan asa nga kanto sa kadaplinan sa dalan.

Dili ikalimod nga daghan sa politiko ang “sayon duolon apan lisod pangita-on.”

Mao nga ang maong mga poli-tiko magbutang na lamang og mga tar-paulins––ug dagko kaayo ang ilang mga nawong nga gangisi.

Ang uban bisan og walay nada ang mensahe sa tarpau-lin basta makab-itay lang sa ilang nawong daplin sa dalan, okay na.

Ang ubang poli-tiko ayha ra nimo makita nga mobisita sa matag-barangay kung eleksyon na apan layo pa gani ang eleksyon, bisan anino sa maong

politician dili gyud nimo makit-an.

Kung mahimo n g h i n g p i t n g a balaod, ang Sen-ate Bill No. 1967 nagtumong sa pag-silot niadtong poli-tiko nga mogamit sa tarpaulins aron sa pag-greet og “Merry Christmas, a happy graduation, a blessed Easter, a happy whatever, all with their mugs on them.”

Bisan kadtong of-ficials nga mahilig magbutang sa ilang nawong ug pirma sa mga ambulansiya si-lotan ubos sa maong sugyot-balaodnon.

Ang maong sug-yot -balaodnon giti-tulohan og “An Act Prohibiting Public Officers from Claim-ing Credit through Signage Announc-ing a Public Works Project.”

Mahimong priso-hon ngadto sa 6 ka bulan hangtud 1 year ang mga makit-ang mosupak sa maong balaod.

Ang pangutana, epektibo ba kaha kini?

Mapatuman ba kaha kini o mapare-has ra kini sa ubang mga balaod nga nan-gatulog lang diha sa Kongreso.

‘Anti-Epal’ bill angaynga mamahimong balaod

HALOS tanang poli-tiko mahilig magpa-hambog sa ilang nahi-mong mga proyekto, dagko kaayo ang mga nawong ug ngalan diha sa billboard o tarpaulin bisan og wala pa matapos o na-tapos na nga proyekto diha sa tagsa-tagsa nila ka mga lugar.

Ni n d ot k i n i ng gihimo ni Senador Defensor-Santiago sa iyang pagpukaw ug pagduso sa Senate Bill No. 1967 nga giila isip “Anti-Epal” aron mahimo nang usa ka balaod dinhi sa atong nasud sa Pilipinas.

Ang pulong “Epal” is slang for “mapa-pel” kon sa atong pi-nulongang binisaya atong gitawag kini og magpa-papel o pasikat, hinambog,

kinapayas, magpatuo.Kung inyong ma-

obserbahan halos tanang mga politiko bisan ug wala pa matapos ang ilang public works proj-ects angkunon na-dayon nila ang maong proyekto bisan ug kana nga proyekto dili gikan sa ilang kaugalingon salapi, kay kanang mga pub-lic works project gi-kan kana sa buhis sa mga katawhang

Pilipino.Angayan lang nga

mahimo na kining usa ka balaod ang Anti-Epal Bill aron mahunong na kining mga panghambog sa mga piniling politiko, dagko pa ang ilang nawong diha sa mga billboard ug tarpaulin kay sa proyekto nga ilang gidapat diha sa lalawigan, siyudad o distreto.

Sama dinhi sa da-kbayan sa Cagayan de Oro, adunay poli-tiko nga halos dili makita sa iyang mga katawhan pero kon mo-anha ka sa mga kadalan ug mga poste sa suga adunay dagko niya nga nawong diha sa tarpaulin.

Busa kining An-ti-Epal bill dako og k at a b a n g n g a dt o

sa mga katawhang magbubuhis sa nasud aron masum og ma-hunong na ang mga hinambog sa mga politikong baga og nawong nga kusog mogamit sa salapi sa katawhan unya ang ilang kaugalingon ra ang maka benipesyo.

Santiago’s “anti-epal” bill is formally titled “An Act Prohib-iting Public Officers from Claiming Credit through Signage An-nouncing a Public Works Project.” The bill imposes a jail term of between six months and one year on a public official who would have his or her name or image printed on a “signage announcing a pro-posed or ongoing public works project.”

Lunes, Nobiyembre 14, 2011Lunes, Nobiyembre 14, 2011 55Kalamboan

Punto-de-Foto

ni Fil Deo

P28M alang sa SuriNte gikan sa OPAPPSURIGAO Norte makadawat og P48 milyones gikan sa Pamana ng Lahi Program. Ang maong kantidad gastuhon pagtul-id sa 22 kilometros nga Claver-Sapa-LaSiCam-Puyawon-Gigaquit Road . Kini gikompirmar ni OPAPP Technical Staff Oliver Binancilan atubangan ni Gov. Sol Matugas, sumala ni PPDO Art Cruje. Samtang si Agusan Norte Provincial Health Officer Elizabeth Campado miingon nga subay sa Kalusugan Pangkalahatan (Universal Health Care) Program, ang kabus nga Agusanons makatagamtam sa dugang health care benefits gikan sa gobyerno. Sa Surigao Sur, na-release na ang Special Allotment Release Order (SARO) gikan sa national government. Kabahin sa kantidad ang P56 milyones ka pesos alang sa pag-improve sa Adela Serra Ty Memorial Medical Center (ASTMMC).

Nasayod ka ba nga adunay duha ka eco-tourism spots nga gi-develop karon sa Camiguin? Ang Mt. Ilihan (Small Calvary) ug Cantaan Coastal Resource Management Project, pulos sa lungsod sa Guinsiliban. (GI-RESEARCH NI JHON JERIC F. NACASABOG)

2 babaye naglutaw, nagbitay patayBUTUAN City, Agusan Norte – Nakaplagang nagbitay-patay si Ms. Charyle Apos, 18 anyos sulod sa kasilyas sa inabangang apartment sa Brgy Baan Riv-erside ning dakyanan, petsa-10 ning bulana. Ang iyahang li-og may hikot nga pisi nga nanukad sa alkuba sa maong kasilyas. Nakaplagan sa iyahang dool ang usa ka cellphone. Sa CABADBARAN City, si Sanghan Brgy Chair Salem mireport nga nakakaplag siya’g lawas nga naglutaw-patay sa suba, udto sa petsa-10 ning bulana. Ang lawas iyaha ni Ms. Sarinia Daging Gumia, 47 anyos. Gireport nga ang biktima naka-inom og alak niadtong hapon sa petsa-9 ning bulana samtang naglakawlakaw daplin sa suba. Ang nahisgotang duha ka mga kaso gi-imbestigar pa karon sa kapulisan (PO2 Darlin Cabalinan-Migullas ug PO3 Zena Menioria Panaligan, PRO-13 Info Office/asf)

Dateline Caraga Hinipos ni ARJAY S. FELICILDA,

Caraga Bureau Chief

SMS PIA CARAGA Regional Director Abner M. Caga, PIA 13

Nasayod ka ba?

Lantaw MindaNOW

linog sa Bukidnon

D A G H A N G r a d i o announcers ang mo-ingon, “ang tukmang takna karon…”, ang oras sa tibook kapupud-an karon…” o “ang hus-tong oras karon” (‘the time is exactly’, ‘the time is precisely’, ‘the

correct time is…’). Apan may ensaktong oras ba gayod? Ang tubag, dakong WALA kay ang tanang oras sa kalibutan, banabana lamang. Tan-awa gani ang oras sa imohang relo ( k aron m i s m o ) u g itandi sa relo sa radyo o sa relo nga gisul-ob nianang tawo dool kanimo. Kung magtuk-ma gani ang inyohang oras, magpa-upaw ko sa akoang ulo! So, sayop ang mo-ingon og “ang tukmang takna karon…”, ang oras sa tibook kapupud-an karon o “ang hustong oras karon” (‘the time is exactly’, ‘the time is precisely’, ‘the correct

time is…’). Sayop sab ang mo-apil og sibya sa segun-dos (seconds) kay di ka pa gani makalitok sa segundos, mitugpa ka na sa ubang nga segundos. Labaw pang sayop kung mo-ingon kita’g “the time is exactly 11 o’clock tingale, di ba? (hulagway gikan sa web) (Kung duna kamo’y mamatikdang talagsa-on o salawayon nga talan-awon sa palibot, kuha-i og hulagway ug ipadala sa [email protected]. Patabani sa gamay’ng caption, in-yohang ngalan, address ug contact number sa cellphone o landline)

Ang ‘tukmang’ takna?

Used car : Pangitaa ang ‘owner’s manual’Gi-research ni JANJAN S. FELICILDA

SA dili pa paliton ang ‘used car’, aniay dugang mga sugyot : 1. Pangitaa ang own-er’s manual. Anaa pa ba kini sa ‘used car’ nga imong paliton? Kung wala, paniksik sa internet. 2. Pangitaa ang main-tenance records ug in-spection reports aron masayran kung ang ‘used car’ nagbalikbalik ba sa repair shop tungod sa mga permanenting sakit. 3. Samtang naga-in-spect ka sa maintenance records, tan-awa ang

numero sa kilometrahe. Pangutana mahitungod sa bisan unsang problema sa odometer readings. 4. Tan-awa ang reg-istration. Magpaka-de-tective ka. Nag-match ba ang vehicle identifi cation number nganha sa aktuwal nga makita sa sakyanan? Sigurado ba nga ang napa-tik sa registration papers mao gayod ang imong palitunon nga ‘used car’? (Gi-research ni Janjan S. Felicilda gikan sa artikulo ni Keith Grif-fin, About.com Guide)

KUKANG(Kinsa Unsa Kanus-a Asa Ngano Gi-unsa)

Ipa-MDBLOOY kau ko Sir sa usa ka taas nga public official sa CDO. Speech siya atol sa dakong conference. Bawog-bawog iya English. Mag-hire tana siya og speech writer. Ulaw kau ko sa ako kaubang delegates gikan ubang cities. (Boy P., 0916-24____865.) (Text : Ipa-MDB (space) Message (space) ug ipadala sa 0949-5496676.

CDO gisidunggan sa Malacanang

NORTHERN Mindanao Integrated Agricultural Re-search Center (NMISTC) nga nagbase sa Cagayan de Oro, naka-score sa Honor Awards Program sa Civil Service Commission (2011 Outstanding Public Of-ficials and Employees). Sa seremonyas didto sa Rizal Hall sa Malacañang, ang NMIARC nakadawat og gold-gilded medallion nga gigama sa Bangko Sentral ng Pilipinas, trophy nga gi-desinyo ni National Artist for Sculpture Napoleon Abueva, plake ug cash prize. Ang Outstanding Public Officials and Employees Honor Awards Program gitumong sa pagpasaka sa morale, efficiency, integrity, responsiveness ug courtesy sa panerbisyo sa gobyerno. Ang ubang awardees nga taga-Mindanao, Misamis Occidental Public Employment Service Office Manager Lucia Buaquiña ug Maguindanao Vice Mayor Ramon Piang Sr. (PIA-10/jdelpf)

GITABANGAN na sa Va-lencia City LGU ang mga biktima sa intensity 5.2 nga linog karong bag-o. Kapin sa 30 ka mga tawo ang naangol ug 82 ka balay ang gitumba sa maong linog. Nanguna sa pagpang-hatag og ayuda ngadto sa mga biktima si City Mayor Leandro Catarata. Ang dakbayan sa Valencia maoy labing grabing na-igo sa linog, matud sa PhiVolcs. (Va-lencia CDRRMC/PIA 10, Bukidnon/jdelpf)

MDB CALENDAR 2011 Date/Time Activity Sponsor Venue

Nov 14-19 Migration Information Drive Commission on Filipino Overseas

Surigao del Norte and Agusan del Norte.

Nov. 14-16 Community Education Program on Migration Commission on Filipinos Overseas

Surigao City

Editor: Sonny DavidEditor: Sonny DavidLunes, Nobiyembre 14, 2011Lunes, Nobiyembre 14, 201166

“Unang Yugto”

DEAR Kuya Sonny David, maayong adlaw kanimo ingon man sa imong mga suking readers. Naaghat ako sa pagsalmot usab sa akong kaagi sa gugma ug kinabuhi aron kini makapanaminan ngadto sa uban. Tagoa lamang ako sa pangalan nga usa ka Charice, 23 anyos ang panuigon, dalaga, nagpuyo dinhi sa polo sa Mindanao ug nagtrabaho isip usa ka secretary sa pribado ug dako nga multi-national corporation. Aron matuhog sa imong mga readers Kuya ang kinatibuk-an sa akong sugilanon, mao kini ang sinugdanan… Gisugo ako sa akong labaw sa among opisina nga adunay ipahigayon nga usa ka outreach pro-gram alang ngadto sa mga molupyo sa barangay. Ang akong giduolan niadto, mao ang kagawad nga maoy chairman sa komitiba sa Agriculture ug Livelihood kay mao man kini ang mando usab sa ilang barangay captain. Sa dihang nagkakita na kami sa committee chairman niini mao si Kagawad Hector, dili lang nako ibutyag ang iyang bansagon, nagka-ila-ila gayud kami. Usa diay siya ka balo, 35 anyos, buotan ug gwapo usab. Human, nagkasabot kami sa mga mechanics mahitungod sa maong ourtreach program. Nangayog cell # sa akoa si Kagawad Hector tungod kay talagsa ra daw siya makakita’g gwapa sama kanako. Dihadiha, gi-miskol sa akong atubangan ang iyang cellphone ngadto sa akong cell usab aron daw aduna akoy number kaniya. Pagbalik nako sa among opisina, naunsa ba

GOOD day Kuya Son, d i l i gayud nako h ika l imtan ang akong Text2x Experience tungod kay ang babaye nga akong gikahibalag mao ang nahimo kung kapikas sa kinabuhi karon. Ako si Jonathan, 23 years old ug

TEXT2x EXPERIENCEnagtrabaho sa usa ka dakong Factory dinhi sa Cagayan de Oro. Ang babaye nga maoy natingban sa akong pagma-hal mao si Pinky 21 years old ug kauban nako siya sa kom-panya nga among gialagaran. Sa sinugdanan,

kanunay kami mag TEXT2X ug hangtod nga nagka-hinigugmaay kami. Pila ra may sugi-lanon Kuya, wala namo damha nga magmabdos siya hangtod gipakasal kami sa among mga ginikanan. Karon, malipayon

na kaayong ming duha kuya uban sa among usa ka anak ug nahimong regular na usab kami sa among trabaho. Thanks and more power kanimo Kuya Sondavs. (JONATHAN)

Ang Uyab Kung Palakerong Barangay KagawadSONNY G. DAVID

Alang sa Love Story, Txt2x, Tambag Suliran, Kahulugan sa Damgo, Textmate ug Tilimad-on

TEXT DEAR <SPACE>MESSAGE) UG I-SEND SA GLOBE: 0927-609-3982 • SMART: 0949-549-6676

E-mail: [email protected]

Alang sa sulat-tampo, pwede ipadala sa post office ug e-address sa Mindana0 Daily Balita, Geleng Bldg., Lapasan, Cagayan de Oro City

DEAR Kuya Sonny, ang akong suliran kalabot kini sa akong pag-umangkon nga dalaga kinsa na-ilo na intawon sa iyang mga ginikanan, mao, ako na ang nagsagop kaniya isip usa ka ayaan niya. Karon, 18 years old na siya apan igo lang siya gi-etehan sa iyang uyab ug wala na kini magpakita. Unsa bay angay nga kaso ipahamtang sa maong lalak-ing way puangod. Frm: Mrs. Aries (774)

MAAYONG adlaw kanimo Mrs. Aries. Ubos sa balaod mao kana ang kaso nga QUALIFIED SEDUCTION diin adunay pakighilawas tali kanilang duha. Kung ang imong pag-umangkon usa ka virgin gikan sa edad 12 hangtod 18 anyos, tapos ang maong lalaki maoy nakakuha kaniya. There is a relationship of trust between the perpetrator and the victim, mag-atubang gayud siya sa silot niana gikan sa 6 months and one day hangtod upat ka tuig. Daghan salamat.

Kuya nga wala man ako makahimutang kaniya. Kanunay naman hinuon nako siya madumdoman. Maayo man gud siya motagad ug gentleman pa kaayo, anaay pay hitsura niya nga makapabihag tungod kay mora jud siyag si Bong Revilla tapos medyo kamay-ong usab kamo ni Hector Kuya oi. Pagkagabii niana, hala ka Kuya, mitawag man si Kagawad Hector sa akoa diin akong gipaabot usab ang iyang tawag para kanako. Mao ako dayon kining gitubag ug nagkanayon. “Yes, good evening kagawad Hector.” “Good evening too, Charice. By the way, Hector na lang ang imong itawag kanako”. “Ikaw ang masunod Hector”. Gisundan pa kadto sa mga tawag ni Hector diri kanako ug hangtod gi-envite ako niya ngadto sa usa ka sikat nga restaurant didto sa syudad alang sa among dinner diin lulan kami sa iyang kotse. (Paabota ugma mga igsuon ang dugang sumpay niini tungod kay nindot kini nga true to life story ni Charice atung sender. Mga barangay officials, panahon na usab kini kaninyo. Panyero Hector, kumbati ha. Charice, imo pa man akong gi-apil-apil apan lisod nga ako pang i-edit).

.HeLu kuy sOnNy. ’ .gr8 lang ncuh clang te rubie,dackienz,2davs ug acuh self dRe xa malayblay bukidnun nga tndeRa xa bus termenal.’.then kuya apela nlang pud acuh lanG nga c kent.’.tnx kuya mOre power. (367)

Hai,kuya 0nd0y,greet lng ku ky rejie nga nag sc0l kr0n,frm,em2,dn.bu ku txmt kuya,knang b0otan (09264097943)

Hi kuya hanap nyo po aq ng txtm8 18 pataas . im jan frm iligan . 09068717091

kuya plz do find me s0me txtfwnd! B0y p0h n0h age limit e2 # q0w 09056055402

.Hi kuya sonny, .pki pubLish sa aqng #. .wanted txtm8 ung bOy,23 above.I am girL from Lanao. (09051576556)

_hai kuya s0nny aung hp0n. ,pwd ngau txtfwnd 20 to 26 lng ung mbait im gurl kuya,tnx p0h kuya (09264417219)

Haizt kuya ned k0w txt m8 veh kanang wafo dn ang age kay 13~14 LYN2 JAY AK0W NYM FR0M DAVAO dz my (09061582148)

Haizt kuya pwd k0w ned txtm8 kang 13 ~14ang age im izzy dz my #09059314558

,gd pm kuya hanap ako ng txtm8 ung boy,i’m jingky (09352543462)

hi kuya lix . rgardz lang ko kang riza mae bonita nga tga grema subdivision malaybalay city ..rgardz lang pud ko kang ikaw budoy , siya unggoy ..salamat! :) ‘from: yrasor :D, pahabol kuia, mangayo daw ug txm8 c riza bonita .. Gwapa ni cia , looking sia ug boy nga good-looking ug intellegent .more power !:) (09061354532)

Hai, kuya pls. Hanap nyo poh ako ng txm8. Ung girl im 29 year old ako pala c king mark from c d 0 (09267982026)

H! Kuya son i ned txm8 30abve im jake..tnx kuya (09264843520)

TEXT LINE: GLOBE: 0927-609-3982 • SMART: 0949-549-6676

Kasinatian

Lunes, Nobiyembre 14, 2011Lunes, Nobiyembre 14, 2011 77

DAMGO:Kuya Sonny, nagdamgo ko nga miadto daw ko sa Morgue ug aduna koy gipangita nga patay. Unsay ipasabot niana? Thanks Kuya. Frm: 339KAHULOGAN:Matingala ka paghidangat sa balita nga adunay mipanaw sa laing kinabuhi kinsa imong paryente o kaha higala. Lig-ona lang ang imong kaugalingon.

000DAMGO:Nagdamgo ko nga nakadawat daw ako og regalo nga necklace gikan kini sa wala nako maila nga lalaki. Unsay ipasabot niana Kuya Sonny? Frm: 440KAHULOGAN:Maminyo ka sa tarong ug ma-higumaon nga lalaki ug makabaton ka’g nindot nga balay.

000DAMGO:Nagdamgo ko og guitar dayon ako kining gipatugtog. Dili man unta ko maka-mao mogitara. Unsay meaning niini Kuya Son? Frm: 550KAHULOGAN:Adunay imong mga barkada kinsa molipay kanimo ug makabaton usab ikaw og hinigugma nga pulos kamo in-love sa usag usa.



TILIMAD-ON:Ang bag-ong nahuman’g con-struction nga balay, tradisyon na gayud kini kanato nga padugo-an. Unsa bay tilimad-on niini Kuya? Frm: 880KATIN-AWAN:Sukad pa kini kaniadto nga kutob sa bag-ong nahuman nga panimalay mao gayud kana ang pamaagi nga padugo-an aron anaa kanunay ang blessing sa tagbalay ug dili usab puy-an sa dili ingon nato ingon man sa mga dautang espiritu.

000TILIMAD-ON:Ang Feng Shui sa Chinese ilado na gayud kaayo kini sa tibuok kalibutan nga maayo kaayo modeterminar ug matagna sa kalihukang pang-tilimad-on. Nganong batid man sila niini Kuya. Frm: 993KATIN-AWAN:Usa ka tradition diin tested and proven na kini didto sa nasud sa China nga gikan pa sa ilang mga katigulangan ug gi-adaptar hangtod karon sa ilang kaliwatan. Ang mga Chinese nga ania na nagpuyo sa Pilipinas, daghan usab ang makamao niana ug gisunod nila ang mga pamaagi sa Feng Shui (kon fungsoi sa atung paglitok niini) diha pananglitan sa pagtukod og balay, pag-abre sa negosyo, pagpahimutang sa ilang decorations ug uban pang mga aspeto niini.

Directions

• In a large bowl, combine the romaine lettuce, Belgian endive, red onion, baby arugula and cherry tomatoes, and half of the cheese. Toss the salad with enough vinaigrette to coat. Season the salad with salt and pepper, to taste. Arrange the salad on a platter.

• Cut the steaks crosswise into thin slices. Arrange the steak slices atop the salad and sprinkle with the remaining cheese. Drizzle more vinaigrette over the steak slices and serve.

http://www.foodnetwork.com/recipes/giada-de-laurentiis

Ingredients

1/2 head romaine lettuce, cut into bite-size pieces1 large head Belgian endive, thinly sliced crosswise (about 1 1/2 cups)1/2 red onion, thinly sliced into rings3 cups fresh baby arugula12 cherry tomatoes, halved4 ounces Gorgonzola, coarsely crumbledRed Wine Vinaigrette, recipe followsSalt and freshly ground black pepper1 pound steak (such as New York, rib-eye or filet mignon), pan-fried or grilled and chilled

Steak SaladSteak Salad

AQUARIUS(Enero 20-Pebrero 18) Ang pagpaki-estorya maoy pinaka-importante labaw sa tanan. Pangita og higala o ika-uban kinsa imong maka-estorya sa bisan unsang topic.

PISCES(Pebrero 19-Marso 20) Andama ang imong kaugalingon alang sa usa ka wala damha nga oportunidad. Sa dili pa mohatag og desisyon maayo nga imo unang suta-on ang tanang detalye.

ARIES (Marso 21-Abril 19) Ayaw pasagdi nga ang imong imahinasyon maoy mag-diktar sa imong kaugalingon aron dili ka maala-ot.

TAURUS(Abril 20-Mayo 20) Ang imong pagpan-ingkamot magbunga ra. Angayan nga open-minded ka aron imong makab-ot ang mga maayong oportunidad nga moabot.

GEMINI(Mayo 21-Hunyo 20) Kung adunay pan-agbingkil, maayo nga sulbaron kini pinaagi sa pagpakig-estorya.

CANCER(Hunyo 21-Hulyo 22) Ayaw ikumpara ang imong pagpakig-relasyon karon sa nangagi. Dili kini maayo nga taras. Buhata ang imong gimbu-haton nga tagsa-tagsa––ug ayaw palabi og gasto.

LEO(Hulyo 23-Agosto 22) Dili maayo nga mohatag sa imong desisyon nga wala nimo masabti ang detalye apan kini usahay dili kalikayan. Angayan nga ma-settle ang unsa man nga problema tali kanimo ug sa imong ka-relasyon.

VIRGO(Agosto 23-Septiyembre 22) Tas-i ang imong mga damgo ug panlantaw sa kinabuhi aron makab-ot mo ang imong mga gitinguha nga tingusbawan.

LIBRA (Septiyembre 23-Oktobre 22) Dili ma-likayan nga adunay panagbingkil diha sa imong ka-relasyon ug angay nga isipon mo kini nga usa ka hagit. Ayaw ipalabi ang imong emosyon diha sa imong pagpanarbaho.

SCORPIO(Oktobre 23-Nobiyembre 21) Dili maayo para kanimo ang magpasulabi og gastos sa salapi. Pagbantay nga dili ka kahatag sa imong hukom sa usa ka sitwasyon nga wala nimo mahibaw-i ang ensaktong detalye.

SAGITTARIUS (Nobiyembre 22-Disyembre 21) Maayo ang imong relasyon karon uban sa imong mga higala ug pamilya. Buhata ang mga gimbu-haton sa paspas nga paagi aron dili ka maapsan sa deadline.

CAPRICORN(Disyembre 22-Enero 19) Likayi ang mga tawong ha-it og dila. Angay nga magpokus sa imong trabaho aron makab-ot mo ang imong mga damgo.

HOROSCOPEHOROSCOPE

DAILY

Editor: Duefeel SantillanEditor: Duefeel SantillanLunes, Nobiyembre 14, 2011Lunes, Nobiyembre 14, 201188

VideokeVideokeDon’t Stop Believen’Music: Journey

CROSSWORD puzzle

CIRCLE A WORDAARDVARKANT EATERCICADA KILLERDESMANECHIDNAFANTAILFROG

GECKOHEDGEHOGKINGBIRDLIZARDMOLEPEWEE

ACROSS 1. Profession 6. Hole in the ground 10. Prison room 11. Musical instrument 12. Monster 14. Merriment 16. Sense of touch 17. Lubricates 18. Musical tone 19. Aristocratic 22. Unit of work 24. Fuss 25. Definite article 27. Arrange again 29. Adjective ending 30. Slant 31. Dandy 33. Tropical fruit 35. Secondhand 36. Prayer ending

37. Cloak 39. Affirmative reply 40. Affirm

DOWN 2. Land measure 3. Film spool 4. Salvador 5. Small fairy 6. Young hen 7. Wading bird 8. Tic_Toe 9. Hot drink 11. Drudge 13. Paraphernalia 15. Machine-made man 19. Indecent 20. Lyric poem 21. Withdraw 23. Grievances 26. _ and seek 28. Enthusiasm

SUDOKUHow to play the game?Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition of the same digit.

Ang miagi

INSECTIVOROUS ANIMALS

KalingawanKalingawan

PAHALANG 1. Gilid 5. Diyes 9. Pinanipis ng pinanipis 10. Urinnkahoy 12. Kawala 13. Pang-ahit 15. llatag 17. Ling_ 18. Automated Teller Machine 19. Bubong 20. Daluyan ng tubig 23. Uringkahoy 24. Gilit 25. Inam 26. Katulad ng STI 27. Alpabeto 30. Lampara 32. Kubo 33. AsaUAE 34. Uri ng beans 35. Intindi

36. SandaliPABABA

1. Metapora 2. Pinong kikil 3. Uri ng isda 4. Itataob 5. Hilam 6. Karne sa tagiliran 7. Men In Black 8. Pagawaa 11. Gamit ng bitamina 14. Paghahanda ng pagkain sa mesa 16. Land Transportation Office 19. Intindi 21. Tugma 22. Layuan 23. Asawa ni Charlene 25. Ipanaog 27. LunesoMartes 28. Cadenade_

30. Domesticated 31. Fool 32. Serviceabilities 33. Compensation 34. Deed 38. Preposition

SHREWSPIDERTAMANDUATARSIERTOADWOODPECKER

Just a small town girl, livin’ in a lonely worldShe took the midnight train goin’ anywhereJust a city boy, born and raised in south DetroitHe took the midnight train goin’ anywhere

A singer in a smokey roomA smell of wine and cheap perfumeFor a smile they can share the nightIt goes on and on and on and on

(Chorus)Strangers waiting, up and down the boulevardTheir shadows searching in the nightStreetlights people, living just to find emotionHiding, somewhere in the night.

Working hard to get my fill,Everybody wants a thrillPayin’ anything to roll the dice,Just one more timeSome will win, some will loseSome were born to sing the bluesOh, the movie never endsIt goes on and on and on and on

(Chorus)

Don’t stop believin’Hold on to the feelin’Streetlights people

Don’t stop believin’Hold onStreetlight people

Don’t stop believin’Hold on to the feelin’Streetlights people

29. Linlang 31. fcapanahunan: Ingles

Bao o Turtle duha ang ulo Bao o Turtle duha ang ulo

BALITANG SPECIAL!NI JHO PANTOJA

KINING turtle o bao nakita niadtong June 24, 2007, didto sa Huaibei nga ana-a nahimutang sa eastern part of Anhui Province of China. Sumala pa sa report sa local media nga adunay usa ka Turtle o Bao nga duha ang ulo ang nakaplagan sa mga katawhan sa Huaibei. Gikahibudngan sa mga katawhan hu-man ilang nakita kining klase sa mananap nga gitawag nato sa bisaya ug Bao o Turtle. Lantawa ninyo diha sa larawan diin talagsa-on ra nato makita ang susamang niini nga

Tungkod-pare magamit pagtambal

NI JHO PANTOJA

K I N I N G tanum nga Tu n g k o d -p are ma oy gigamit nga pinulungang sa taglog, ug sa binisaya gi-tawag kini og Kilaa, sa englis gitawag og Good luck plant, sa China gitawag og Zhu jiao ug sa Spain gitawag kini og Baston de San Jose samtang ang iyang scientific name mao ang Cordyline fruticosa (L.) A. Chev. Ang Tungkod-pare o Kilaa makatambal kini sa mga sakit sama sa Hemoptysis due to pulmonary tuberculosis, premature abortion, excessive menstruation and blood in urine, bleeding due to piles, Enteritis-bacillary dys-entery, Rheumatic bone pains, swelling pain due to sprains. Unsa-on kini sa pag-gamit? Magkuha kamo ug lab-as nga dahon 60 ngadto sa 90 gramos lang, 30 ngadto sa 60 gramos kanang gibulad o uga nga gamot ug 9 ngadto sa 15 gramos sa binulad o uga nga bulak, dayon imong pabukalan sulod sa 15 minutos ayha nimo imnum kaduha sa matag adlaw buntag ug gabii sa dili ka pa matulog.

TRIVIATRIVIAPinaka mahal nga Tsinelas

sa tibuok kalibutan

KINI Nga klase sa “Tsinelas” morag kumon lang natong tan-awon dinhi sa atong nasud sa Pilipinas, apan gibaligya kini didto sa Los Angeles California sa kantidad og $18,000 mil dolyares pinaagi sa paghimo sa hand-painted art ni Artist David Palmer ug kini gihimo sa “CHIP-KOS” simple pero mahal kaayo.

Editor: Editor: JJho Pantojaho PantojaLunes, Nobiyembre 14, 2011Lunes, Nobiyembre 14, 2011 99KasayuranKasayuran

klase sa mananap duha ang ulo sa Bao. Pagka dili gayud basta-basta kini nga balita.

HO CHI MINH CITY, Vietnam––Ang tibook pamilya sa Hollywood power couple nga sila Angelina Jolie ug Brad Pitt ang mibista sa Vietnam human sa ilang biyahe sa Japan dili pa lamang dugay.

Kauban sa magti-ayon ang ilang 6 ka anak. Nasayrang nga sa Vietnam diay natawo ang usa sa ilang adopted nga si Pax, 7-anyos.

Nakit-an ang tibook pamilya nga nanga-on sulod sa usa ka sikat nga Vietnamese restaurant sa Ho Chi Minh City.

Sila Angelina ug Brad adunay 3 ka biologi-cal children ug 3 ka adopted children gikan sa Cambodia, Ethiopia ug Vietnam.

Angelina Jolie ug Brad Pitt giduawang adopted son

Pilipinas naa sa ika-5 nga puwesto sa medal standing sa nagpadayon nga SEAGSA pagsulat ning bali-ta, nasayran nga ana-a sa ika-5 nga puwesto sa medal standing ang Pilipinas sa nagpaday-ong Southeast Asian Games (SEA Games) nga didto gipahigayon sa Indonesia.

Upat gilayon ka gold medal ang naku-ha sa Pilipinas diha sa unang adlaw sa SEAG.

M i h a t a g o g medalya si Rene Her-rera sa dulang 3,000 steeplechase kinsa na-kakuha sa oras nga 8:52:58.

Sa iyang kabahin, gibu-ak ni Marestella Torres ang iyang Phil-ippine ug SEA Games record sa long jump human iyang nalag-

pasan ang 6.71 meters niya nga record.

Nakakuha sab og medalya sila Rani Ann Ortega, Francesca Ca-mille Alarilla ug Ma.

Carla Janice Lagman sa synchronized tae-kwondo competitions.

Midaug sab si Ma. Camille Manalo sa lightweight division sa taekwondo.

Sa medal standing, ang Pilipinas aduna nay 18-19-22 (gold, silver, bronze) med-als samtang nag una pa gihapon ang SEA Games host nga mao ang Indonesia nga aduna nay 20-20-36 (gold, silver, bronze medals sa nagpaday-ong SEA Games.

PilosopoInahan : Anak, nganong karon p a m a n k a miabot? Un-sang orasa na karon?Anak : Ay, si Nanay baya. Kabalo baya ka‛ng wala koy relo!

Bright nga anakNanay : Anak, luto-a ang sardinas!Anak : Himbisan pa nako, Nay?Nanay : Apila og tangtang ang hasang, Anak aron makompleto ang imohang pagka-brightttt!

honeymoonGirl Friend: Love, gapusa ko ug buhata ang tanan nimong gustong buhaton.Boy Friend : (Gigapos ang Girl Friend) Ok Love. Nagapos na nako ka. Adto na ko!Girl Friend : Hoy, hoy hoy, asa ka pa-ingon?!!!Boy Friend : Magdula ko‛g DOTA!

Lunes, Nobiyembre 14, 2011Lunes, Nobiyembre 14, 20111010

KatawatsiNi KHRISTHA RIVA ARFENE

SuperTRESSuperTRES

Pagkaylap sa Cancer KUNG mokay-lap ang cancer (metastasizes) ngadto sa laing bahin sa lawas, ang bag-ong tu-mor susama ra og matang sa abnormal cells ug tawgon ra gihapon sa nga-lan sa unang tumor. Pananglitan, kung mokatay ang kidney cancer ngadto sa baga, kana nga cancer cells nga anaa sa baga, tawgon ra gihapon nga kidney cancer cells. Tawgon dayon kana og metastatic kidney cancer, dili lung cancer. Tambal ra sab sa kidney cancer ang gamiton sa doctor… dili tambal batok sa lung cancer. Usahay, ang bag-ong tumor tawgon sa mga doctor og metastatic o “distant” disease. (Gikan sa U.S. National Insti-tutes of Health, National Cancer Institute, www.cancer.gov. Gihubad ug gipakaylap sa RSF-MCIP, [email protected])

BY ROWJOE S. FELICILDA M C I P

01

BANTAYANAN PARA KARON

780-790-764-754-784-794

5210 47

74 83

P A S A K A Y G U I D E

Nag-una ang 7 ug 1 karon samtang nag inusara ang 5 nga gusto mo-pares sa 0, 1, ug 2.

699

‘BIGAYTODO’

CONGATULATIONS sa mga nakadaug sa 8-6-0.

Ang 7 ug 1 maoy bantayanan karon busa ang atong pairing mao ang mga mosunod: 4-7, 5-7, 7-7, ug 7-8. Apil ang 1-4, 1-5, 1-7, ug 1-8.

Hinaut nga mogawas kini karon nga mga combinasyon:

7-5 + 012 = 750, 751, 7528-5 + 012 = 850, 851, 8529-5 + 012 = 950, 951, 952

25 38

961

PASA

KAY

74

255210 38 47

0169

PASAKAY / PAIRING GUIDE

YESTERDAY’S RESULT 11p.m - 6-9-3

PASA

KAY 183 969

74

255210 38 47

0169

PASAKAY / PAIRING GUIDE

YESTERDAY’S RESULT 4p.m - 3-4-6

PASA

KAY 183 969

761 751781 791762 751782 792763 753783 793760 750

LET’S PLAY LOTTO! SUPPORT PCSO!

MAINTAIN- 845, 846, 856

71 5

809

14 1681 01

MAINTAIN [3-DAY]Garantisado Panalo

PAIRING

075 508 518 258 157 752 509 529

SUPERHOT

SUPERHOT

Sabado, Nobiyembre 12, 2011Sabado, Nobiyembre 12, 2011 1111SuperDOSSuperDOS

4 17 16 5

PCSO DRAW RESULTS (NOV 13, 2011)

22-06-24-46-20-05Jackpot Prize:Php83,806,437.60




11a.m. - 25-104p.m. - 08-259p.m. - 14-15

11 a.m. 6-9-3 4 p.m. 3-4-6 9 p.m. 5-3-2

DRAW DATE: NOV 13, 2011

Nov. 6 420 279 334Nov. 7 177 625 235Nov. 8 762 372 290Nov. 9 305 455 215Nov. 10 641 276 285Nov. 11 243 024 348Nov. 12 565 423 860

4-D : 5-5-6-3

SUERTRES RESULTS DATE 11 am 4 pm 9 pm

LET’S PLAY LOTTO! SUPPORT PCSO!

58 6314 29 36 41

70 85 92 07

MDB SIKIT-PASAKAY

80PASA

KAY

20 7

84 9

JACKPOT GUIDE

PAIRING

MAINTAIN - 25, 58, 28

PABUENAS: 40 42 6440 42 64

70

295814 36 41

0763

MDB SIKIT-PASAKAY

YESTERDAY’S RESULT 9p.m.: 5-3-2

PASA

KAY 0885 92 32

PROBABLES: 08•28•48•09•29•49

SUPERHOT SUPERHOT

4 9BUKIDNONPROVINCE

WESTMINREGIONS

Sinulat ni PJ TREMEDAL

Sinulat ni SAMMY TE

Sinulat ni ROSEMARY ALLO-GENON

OROQUIETA City––Pinaagi sa Provincial Ordinance 10-11 sa pagpangamahan ni BM Grard Teodorico R. Olegario II, chair-man sa komitiba sa maayong panglawas, nga gi-aprubahan ni Gobernador Hermie M. Ramiro ug gilusad atoll sa ika-82 anyos nga selebrasyon sa pagkatawo sa Misa-mis occidental, usa na kini ka “Smoke Free” province.

Ning nakalabay nga Nobyembre 7, giusad ang maong adboka-siya ug kampanya nga himoon smoke free ang probinsya dili sa pagpak-gang sa mga “smokers”kun dili il-usad ang katungod sa

Misoc, smoke-free namga maapektuhan sa second smoke nga gi-tawag nga masgrabe ang epekto niini sa panglawas.

Sa iyang pakigpu-long, matud pa ni Dr. Soledad Antonio sa DOH-HPDPB nga nahidangat sa maong kalihukan nagapama-tuod kung unsa gayud ka makadaut ang si-garilyo sa panglawas sa katawhan, diin ang nicotine, tar ug car-bon monoxide gikan sa maong sigarilyo ang napamatud-an sa sy-ensya nga makamatay.

Niini, ang pagma-hal sa katawhan sa Misamis Occidental aron mahalikay sa du-gang kadaut tungod sa sigarilyo ug pani-

garilyo, giaprubahan sa gobernador hermie Ramiro ang maong bala-odnon probinsyal pinsaikad usab sa R.A. 9211 kun ang Tobacco Act of 2010.

Isip nangamahan sa maong bala-udnon, gidugang usab ni BM Olegario nga pinaagi sa pagrespeto-ay ug pagtahod sa katungod sa uban,mao unta ang ibutang sa panghuna-huna sa tanang Mis-amisnon.

“Respeto ug pag-tahud sa katungod sa uban maoy kina-hanglan tumanon sa matag-usa kanato lang sa kasiguro-an sa usa ka Maayong Panglawas.”

USA ka kawani sa lungsod sa Quezon, Bukidnon ang gipusil patay sa wala mailang suspetsado didto sa Barangay Salawagan, Quezon, Bukidnon sa may alas 3:30 ang takna sa hapon Nobyembre 10, 2011.

Ang biktima giila sa mga kapolisan nga usa ka Artemio Samocino Y Abonete, 54 anyos,

USA ka tanker sa pe-tron ang gisunog sa wala mailhing mga armadong pundok didto sa Barangay Adtuyon, Pangantucan, Bukidnon, kaniadtong Nobyembre 6, 2011 sa may alas 6:30 ang takna sa buntag.

Ang maong tanker gimaneho sa usa ka Ronie Abella, taga Cagayan de Oro City, hingkod ang

Kawani gipusil-patayminyo ug lumulupyo sa Barangay Mibantang sa nahisgotang lungsod ug usa ka kawani sa local government unit sa Quezon.

Matud pa usa ka tawong armado .45 kalibre nga pistola ang kalit miduol sa biktima og kalit nga mipusil sa walay igong hinungdan. Ang bik-tima maigo sa tangkugo

nga maoy hinungdan sa iyang hinanaling kamatayon.

Si Samocino usa ka kawani sa LGU nga na-distino isip gwardiya sa Salawagan Elementary School.

Kasamtangan pang giimbistegahan sa mga kapolisan ang maong panghitabo.

Petron tanker gisunogpanuigon, minyo, driver sa maong truck nga nag-dala sa plaka numero GKS 802, nga nagbiyahe paingon sa lungsod sa Kalilangan,Bukidnon aron maghatod sa gasolina.

Sa dihang kalit lamang gipahunong sa mga arma-dong tawo ang nahisgo-tang driver truck dayon gipakanaug ang driver og gidala sa mga armadong

tawo sa distansiyang dapit ayha gisunog ang ma-ong tanker hinoun wala makabuto ang gasolina apan nasunog ang ulo ug mga ligid sa tanker nga gipanag-iyahan sa usa ka Ariel Tan.

Wala pa masayr i sa MDB ang motibo sa maong pagpanunog sa nahisgotang tanker nga kasamtangan pang giim-bistigahan sa kapolisan sa Pangantucan.

Lunes, Lunes, Nobiyembre 14, 2011Nobiyembre 14, 20111212 MINDANAO DAILYMINDANAO DAILY

Documents

Mindanao daily balita Nov 14