ARMEE DE L'AIR

M I N I S T E R E D E L A D E F E N S E

NO 6x9 IDEFEMAA/BPREESP

le 26 juillet 1993

CNES / SEPRA

A l'attention de M. V

B O R D E R E A U D ' E N V O I

DESIGNATION DES PIECES

Procès-verbal no 3 14/93 de la Gendarmerie Nationale

TOTAL.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOMBRE OBSERVATIONS

" POUR ATTRIBUTIONS " - - - - - - -

:ilef du Bureau des Progrzrnmc O u r la Fiocherche et t'Espace

de I'E.?A.A.A.

PROCES - VERBAL

RENSEIGNEMENT MILITAIRE

ANALYSE ET REFERENCES : U E J E T : O G s e r v a L i o n d ' u n phénoméne aérospatial non i d e n t i f i é d a n s

l a r é g i o n L o n g a v i c i e n n e . %

Nous s o u s s i g n é : M. D. L. c h e f R E , OPJ, a d j o i n t a u commandant d e la b r i g a d e , e n r @ s i d e n c e A

Vu l e ; a r t i c l e s : 16 e t 17 à 19 d u CPP R a p p o r t o n s l e s o p e r a t i o n s s u i v a n t e s :

s e c o n d é p a r l e g e n d a r m e C R APJ, e n r é s i d e n c e à

P R E A M B U L E

Le 22 l u i n '1993, l o r s d ' u n e n t r e t i e n a v e c 6 M ! é p o u s e L . n o u s a p p r e n o n s q u e c e l l e - c i e t s o n f i l s o n t o b s e r v é u n phénùmhne a é r i e n non i d e n t i f i d .

Tous d e u x p e n s e n t q u ' i l s ' a g i t d ' u n o b j e t v o l a n t n o n i d e n t i f i é .

II E X P O S E D E 5 F A I T S

1.115 f a i t s s e s o n t p r o d u i t s d a n s l a n u i t d u 30 a u 3.1 niai 4993 v e r s 02H00, au- d e s s u s d e l a f o r $ t e n t r e e t A h a u t e u r d e la c B t e

Nous r e c u e i l l o n s l e s a u d i t i o n s d e s $eux p e r s o n n e s s é p a r e m e n t qui n o u s r e l a t e n t l e u r s v i s i o n s .

Nos r e c h e r c h e s s u r l e t e r r a i n a f i n d e d é c o u v r i r d e s t r a c e s p h y s i q u e s s u r l e s o l s o n t r e s t é e s v a i n e s .

En l ' é t a t a c t u e l d e l ' e n q u e t e , c e phénombne r e p o s e u n i q u e m e n t s u r d e u x t é m o i g n a g e s .

4 N O 656 9 010 / Cd 1 / S O M 1 BUREAUTIQUE SDG 913-92-10000000

Nous soussigné : gendarme C R t en résidence a Vu les articles: 51, 55, .IO2 et 292 du décret du 20 mai 1903 portant réglement sur 1'0rga

nisation du service de la gendarmerie. + Rapportons les opérations suivantes :

Nous trouvant A au bureau de notre unité, entendons:

f? t l

mariée,

, née le l8 / ( , demeurant

fille de P et de F Y * Inationali té f ranqaise,

Dans la nuil- rn e me trouvais a u centre aéré h . , avec ma famille oh nous fgtions une communion. Er repartant de cet endroit en compagnie de poux et mes deux e n f a n t s , n o u ! avons emprunté le CD qui ménent A r o i t u r f que mon mari conduisait.

11 était e k c t e m e n r s a n i n i é s des - 0.i

lorsque j 'ai aprcu- Aectivement, il n'y

1 avait plu toute,

uste au-dessus de .luminosité

5i. j'ai pu voir éblouissant de d l ' a i apergu ces

M a g e s . c'dtait voilé, mais j e pouvais distinguer les formes.

Ces objet

nous avangions, j 'ai perdu ident iqrie.

un espace réduit. J'ai pu voir ce . Lffectivement, au fur et A mesure que i boules. Celle-ci n'étaient pas de forme

Je vous remets la photocopie d'une photographie prise dans un livre intitulé les O.V.N.I. et les extra-terrestres. L a sckne apercue ressemble énormement h la uhotoqraphie. Parmi la famille, seulement. mon fils et moi avons remarqué ce phénom@ne.

Selon ma conviction, ce que ,j 'ai vu n'était pas normal. Je pense tqu' il s 'agissail d'O.V.N.1. J ' ignore ce qui peut expliquer ceci.

A le vingt deux juin mil neuf cent quatre vingt treize, h seize heures cinquante. Lecture faite par moi des renseignements d'état civil et de la déclaration ci- dessus, j'y persiste et n'ai rien A y changer, h y ajouter ou h y retrancher." L a personne entendue L'enqugteur

b d N O 2'- " +<- 8 . - S. ' SDG 913-92-10000000

80 . LES EXTRA-TERRESTRES ET

es extra-terrestres ne se contentent pas de ren- contres physiques ou telépathiques avec les habi-

tants de la Terre: ils entretiennent aussi, avec un petit nombre d'a6lusn, des relations épistolaires et des contacts téléphoniques.

De nombreux témoignages de ces types de contacts émanent de fonctionnaires, d'ingénieurs et de méde- cins espagnols. Mais parmi tous ces récits, que les revues ufologiques publient régulièrement depuis 1965, il nous paraît interessant de nous attarder sur l'expérience du professeur, écrivain et journaliste F S M qui dit avoir eu de nom- breux contacts avec des habitants de la planète Ummo. Ce professeur, président-fondateur depuis 1954 de l'Association des amis des visiteurs de i'Espacel, fournit un exposé très précis des prodigieuses connais- sances biologiques que possèdent, selon lui, les Ummites, ce qui confirmerait que nous ne sommes pas les seuls êtres intelligents du cosmos.

uCelu i qui ferme la porte à l'erreur lai- dehors b vérité*

Voici le compte rendu du premier contact télépho- nique de FI ' SI avec un habitant de la planète Ummo :

((Acceptant l'offre de mon interlocuteur télépho- nique, j'ai choisi moi~même les thèmes les plus inte- ressants et formulé les questions, dont beaucoup

i l ) Les membres de cette association se réunissent tous le: mardis, au sous-sol du Dans cette meme rue, au

C o m p a g n i e : II PROCES - VE..-.., DE

R a s i d e n c e : RENSEIGNEMENT H U

Nous s o u s s i g n é : gendarme C R , e n r é s i d e n c e A Vu les a r t i c l e s : 51, 55, 102 e t 292 du d é c r e t du 20 mai 1903 p o r t a n t . rdgiemenb s u r 1'

n i s a t i o n du s e r v i c e de la gendarmerie. ' 7 Rapportons l e s o p é r a t i o n s s u i v a n t e s : ! ,- Nous t r o u v a n t A a u bureau de n o t r e u n i t d , en tandons i , h. Y si

-, né l e & a n t

c d l i b a t a i r e n a t i o n a l i t é f r a n ç a i s e ,

q u i d é c l a r e l e v i n g t deux j u i n m i l neuf c e n t q u a t r e v i n g t t r e i z e A heures e t deux minutes:"---------------------------------------------

-- Dans la mit 4 - . J ' é t a i s a v e c mes p a r e n t s où nous communion . En r e p a r t a n t de c e t e n d r o i t e n compagnie de mes pa s o e u r , nous avons emprunt4 l e CD qu i minent A de n o t r e v o i t u r e que mon phre c o n d u i s a i t . A la s o r t i e de v e r s , nohs emprunt ions la c o t e

-- 11 é t a i t éxactemenl l o r q u e j ' a i apperçu dans l e c i e

"-+ "h d e s 0.V.k.l. E t f e c t i v a m e n t i l n 'y a v a i t aucune i ~ u r , i l p u a i t f i l i t t w t e la journée . A i

7 - J a i a p p i r ç u c e s

. ES n w ,,

-- Ces o b j e t s s e d d p l i p i e n t l -

objets . Ils bougeaient de gauche uns des a u t r e s t o u s en --l Pr c e r n e . v o l u ~ ~ . d h % é t a i e n l

-- Seulement ma m8re e t moi avons vu ce ph4nonrQne.

-- J 'a i vu l e s o b j e t s pendant une v i n g t a i n e d e seconde*.

-- Je t i e n s A p r é c i s e r que j e ne peux e x p l i q u e r ce p h d n m h e . Je s ' a g i s s a i t d'O.V.N.1.

CS , l e v i n g t deux j u i n m i l neuf heures c inquan te .

LES EXTRA-TERRESTRES €1

?nquêteurs lui demande comme se pt6 ;ceau en question : centré, trbs concentré, répond-il. lirait votre chambre7 poursuit l'enquêteur 'éclairait ... en allant et venant ... ça totn rnait toujours. Quelquefois, ça tournw ; c'était 19, à 11 heures du soir déjà, petii es et quart, quelque cliose comme tp

d'un coup, tout s'est éteint. Tout s'mt i plus rien vu. Je ne sais pas si c'disn J si c'&tait parti. Le lendemain, je suis sort* ai vu u r - Iiimiére vert-bleu, mais elle étad ras 1 II dans un champ. Le p&re P* avons .,vu I'c(obus» ensemble, tous ter !l heures, 21 heures 30 environ.

tutes portaient des combinaisons les bandes blanches

ninant de cette série d'observations est itivier 1967 lorsque le fils voit l'«obus- i de la maison. II s'en approche en voiture e l'objet est de «dimensions Anormes.. tes sphéres pénbtrent I'intbrieur de squement, devient très brillant, émet un ; disparaît à une vitesse foudroyante. :lin& à 45". oment apparaît un autre objet, que le lais vu auparavant. II a la forme d'un té de deux coupoles transiarentes et un acle s'offre alors au regard du jeune

r i p t i o ~ ' l'intérieur de l'appareil telle e par moin, devant les enquêteurs :