18
B. O. Gel 5 octubre 1974 20259 ·Ilustrísimo señ.;)r: . Ilmo. Sr. Director general de Arquitectura y Tecnología da la Edifica.ción, MINISTERIO DE LA VIVIENDA Articulo 1." Se aprueba' provisionalmente la Nonna lógica de la gdíficación que figura como anexo ,de la presente Orden, NTE-ICC/1974, «Instalaciones de climatizaqón: Cal- deras», (Conclusión) .' ,. ORDEN de 24 de septiembre de 1974 por la que se aprueba la, Norma Tecnológica de la! Ediftcación clnitalaciones de Climatización: Calderas... (Conclusión.) 19286 (conclusión) Lo que comunico a V. 1. para su conocimiento y efectos, Dios guarde a V. 1. Madrid, 24 de septiembre de 1!H4. RODRIGUEZ MIGUEL En aplicación del Decreto 3565/1972, de 23 de' diciembre ("Boletín Oficial del Estado .. del 13 de enero de 1973), ti. pro- puesta de la Dirección General de Arquitectura y Tecnología de la Edificación y previo' informe del Ministerio de Industria- y del Consejo Superior de la Vivienda. Este' Ministerio ha resuelto: Art, 2." Esta Norma desarrolla a nivel operativo las Normas Básicas síguien tes: _. Instalaciones de gas en edificios habitadós, aprdbada por Orden de la Presídencia del Gobiern':¡ de. 29 de marzo de 1973 ("Boletín Oficial del Estado.. del día 3D). - Reglamento sobre utilización de prod}.lctoS' petrolíferos para calefnc(:tén y otros usos industriales, aprobado, por Orden del Ministerio do Industria de 21 de junio de 1968 f_Boletín Oficial del EstadQ" del día 3- de juU.JL - Normas técnicas para 'construcción e instaladión de apa- ratos ·dóméstícos qua utilizan gasea licuados de petróleo, apro- badas .. por Resolución del Ministerio de Industria de 6 de agosto de 1962 ("Boletín del Estado,. del 25). --: Reglamento de aparatos que utilizan combustibles gaSé'a- apJ;'ohado por Decreto 7 de marzo (..-Boletín Oficial del Estado .. del día 20 de junio). -- La NTE-ICC/!974 regula. las actúaciones de diseño, oálculo, construcción. control, vAloración y mantenimienro. Art. 3." La presente Norma entrará·en vígor a partir de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado.. y podrá ser utt- lizada a efectos de lo diSPuesto en el Decre'to 3565/1972. con excepción de 10 establecido en sus articulos octavo y décima, Art. 4.° En el pl'azo de seis meses naturales. contados a pai·tir de la puplicación de la presente Orden en el _Boletín Oficial del Estado", sin perjuicio de la entrada en vigor que en el artíoulo anterior s'e señala y al objeto de dar·cumplímiento a lo e'stablecido en el artícu1:l quinto del Decreto 3565/1972, las personas que lo crean conveñiente, y especialmentl" aquellas que tengan debidamente asignada la responsabilidad de la pla- nificación o de las diverSas actuaciones tecnológicas relacio- nadas' con la Norma que por esta Orden se aprueba, podrán dirigirse a la Dirección General de Arquitectura y Tecnología de la 'Edificación {Subdirección General de Tecnología de, la' Edificación, Sección de Normalización}. señalando las sl.tke- rencias u obser.vaciones que a su juicio puedan mejorar el contenido o aplícación de la Norma. Art. 5." 1. Consideradas, en su caso, las sugerencias re- mitidas y a la vista de la experiencia deriva,da de su aplica .... ción la Dirección General de Arquitectura y Tecnolog1a de la. Edificación propondrá a este Mi)1isterio 1as modificaciones pertinentes a In Norma que por la Orden se aprueba. 2. Transcurrido el 'plazo de Un año, a partir de la fecha de publicación de la presente Orden, 'sin que hubiera sido modificada la Norma en la forma establecida en el párrafo . anterior. se ent.f'nderá que ha sido aefinitivamente aprobada a todos los efectos prevenidos en el Decreto'356511972, incIufdos i,.')s de los artículos octavo y. décimo. Art. a. e .. Quedan derogadas las disposiciones vigentes que se opongan a lo c!lspuesto en esta Orden. Página 1775, Partid.a 98,10. Exclusiones. Segunda lineo, Supri- mir "36.08< Lo que comunico a V. S. para su conocimiento y efectos. 'debiendo· dar tr'aslado'de la presente Circular a las Administra- ciones subalternas de su demarcación. Dios guarde a V. S: muchos años. Madrid. 30 de· septiembre de Director general, Ger· mán Anno Pagina 1402. Partida 85.01.. Apartado ll. MOTORES. Nueva re· daOC'ión: «Los mot.ores eléctricos transfor.m:an la energía eléctrica en energía mecánica. Este grupo comprende los motores rotativos y los motores lineales de Al Los motores rotativos gene1'tl.n energía mecimica en forma de un movimiento rotativo. Existen numer9S0S tipos, cuyas came. terístic8S varían según que funcionen con corriente alterna o con corriente continua y también en función de las exigencias de utilización. En algunos motores la_ carcasa está especialmente adaptada al medio en que están llamado:; a funcionar. por ejem- plo, para protegerlos -del polvo y de la humedad (motores lia·. mados blindados) o inc1uBopara evita",: los riesgos de incendio {carcasa antigrisúL En otros, principalmente los motores some- tidos a vibraciones importantes, el basamento está provisto de dispositivos de fijación elásticos - (muelles, etc'> Numerosos motores llevan también un sistema de refrigera- ción que puede censistir en uno o varios ventiladores, por ejemplo. Con excepción de los motores qe arranque de la partida S5.OS y de los motores del capttulo97, 'están comprendidos aquí los motores eléctricos de cualquíer tipo y de cualquier dimensión, desde los motorcitos de pequeña. o muy pequeña potencia para in¡;trumentos diversos, relojes, contadores de tiempo, máquinas -de coser, etc., hEl-sta los motores de gran < potencia para laminu+ dores, :por ejemplo. Cuando dichos motores se presentan equipados con polcas, engranajes, variadores'de 'velocidad (se trate o -no de bloques motorreductores), etc., o incluso de un átbol flexible para arras- trar un útil de mano. ,estos órganos de 'transmisión siguen tam- bién el régimen de los motores. . También· se comprenden a..quí lOE propulsores especiales amo- vibles, del tipo fuera borda., para embarcaciones, compuestos por un motor eléctrico. UIl' árbol, 'una hélice y una e_aña de rección formando un conjunto inseparable. T8.mbíén quedim comprendidos aquí ios motores síncronos para mecanismos de relojería, incluso si están provistos de un reductor; se clasifican por el contrario en la partida 91.08 cuan- do Hev,an además un tren de ruedas, de relojería. B) Los motores lineales de inducción producen la energía me- cánica en fornia de un movimiento lineaL Se componen esencial- múate de uno o varios inductores (primario), constituidos por circuit,as magnéticos generalmente laminares (paquetes de cha- pas magnéticas) sobre las que dispuestos los bobinados y de Hn' índucido (secundario) formado lo más frecuentemente poi una placa o perfil de cobre o de aluminio. Estos motores-crean una fuerza de propulsiÓn cuanQ.o el pri· mario, alimentado por la corriente, está. en presencia del secun- dario. Las dos partes se separan por un entrehierro y el movi- miento de traslación (siendo una parte fija y la otra móvil) se produce sin intermedio mecánico. Las características de los motores - lineales de 'inducción ya" l'Ían en de los' usos pa-ra los que están_ concebidos: pro- pulsión de aerotrenes (los inductores colocados en los vehícu- los cabalgan sobra tlU solidario de, la via); ma.ntenimiento de vagones o vagonetas de ruedas (el inducido fijado· en el fonáo de los vehículos se desplaza por encima. una serie deinduc- tares dispuestos entre los carriles); maniobra. de transportadotes a"éreos nos carritas equipados con inductores ruedan por debajo . de un perfil inducido}: desplazamiento de vehículos, en los cionamientos o depósÍtos fplataformas.-inducido se 'ponen en vímiento por iductores fijos en el suelo): mando de bom'bas de pistón, valvulas. por ejemplo (esta funcíón puede ser ejercida por motor8s poHsolenoides cuyo eje inducido va y viene en el interior de un inductOr anular); pQsicionamiento en máquinas herramient.as; etc. . clasifican en la. presente partida los inductores y, cuando están específicamente adaptados par,a los anteriores, :los dos lnclu$o presentados- separadamente. Los demás inducidos se clasifican en su propia partida... " Sr, Administrador de la Aduana de ...

MINISTERIO DE LA VIVIENDA - boe.gob.es · .Ilmo. Sr. Director general de Arquitectura y Tecnología da la Edifica.ción, MINISTERIO DE LA VIVIENDA Articulo 1." Se aprueba'provisionalmente

Embed Size (px)

Citation preview

B. O. Gel E.~Niím.239 5 octubre 1974 20259

·Ilustrísimo señ.;)r:

. Ilmo. Sr. Director general de Arquitectura y Tecnología dala Edifica.ción,

MINISTERIO DE LA VIVIENDA

Articulo 1." Se aprueba' provisionalmente la Nonna 'Tecno~

lógica de la gdíficación que figura como anexo ,de la presenteOrden, NTE-ICC/1974, «Instalaciones de climatizaqón: Cal­deras», (Conclusión)

.'

,.

ORDEN de 24 de septiembre de 1974 por la que seaprueba la, Norma Tecnológica de la! EdiftcaciónNTE~ICC/1974, clnitalaciones de Climatización:Calderas... (Conclusión.)

19286(conclusión)

Lo que comunico a V. 1. para su conocimiento y efectos,Dios guarde a V. 1.Madrid, 24 de septiembre de 1!H4.

RODRIGUEZ MIGUEL

En aplicación del Decreto 3565/1972, de 23 de' diciembre("Boletín Oficial del Estado.. del 13 de enero de 1973), ti. pro­puesta de la Dirección General de Arquitectura y Tecnologíade la Edificación y previo' informe del Ministerio de Industria­y del Consejo Superior de la Vivienda.

Este' Ministerio ha resuelto:

Art, 2." Esta Norma desarrolla a nivel operativo las NormasBásicas síguien tes:

_. Instalaciones de gas en edificios habitadós, aprdbada porOrden de la Presídencia del Gobiern':¡ de. 29 de marzo de 1973("Boletín Oficial del Estado.. del día 3D).

- Reglamento sobre utilización de prod}.lctoS' petrolíferospara calefnc(:tén y otros usos industriales, aprobado, por Ordendel Ministerio do Industria de 21 de junio de 1968 f_BoletínOficial del EstadQ" del día 3 -de juU.JL

- Normas técnicas para 'construcción e instaladión de apa­ratos ·dóméstícos qua utilizan gasea licuados de petróleo, apro­badas .. por Resolución del Ministerio de Industria de 6 deagosto de 1962 ("Boletín OfÍl:~iaJ del Estado,. del dí~ 25).

--: Reglamento de aparatos que utilizan combustibles gaSé'a­~os, apJ;'ohado por Decreto 1651/1974.d~ 7 de marzo (..-BoletínOficial del Estado.. del día 20 de junio). - -~ La NTE-ICC/!974 regula. las actúaciones de diseño, oálculo,

construcción. control, vAloración y mantenimienro.

Art. 3." La presente Norma entrará·en vígor a partir de supublicación en el «Boletín Oficial del Estado.. y podrá ser utt­lizada a efectos de lo diSPuesto en el Decre'to 3565/1972. conexcepción de 10 establecido en sus articulos octavo y décima,

Art. 4.° En el pl'azo de seis meses naturales. contados apai·tir de la puplicación de la presente Orden en el _BoletínOficial del Estado", sin perjuicio de la entrada en vigor que enel artíoulo anterior s'e señala y al objeto de dar·cumplímientoa lo e'stablecido en el artícu1:l quinto del Decreto 3565/1972, laspersonas que lo crean conveñiente, y especialmentl" aquellasque tengan debidamente asignada la responsabilidad de la pla­nificación o de las diverSas actuaciones tecnológicas relacio­nadas' con la Norma que por esta Orden se aprueba, podrándirigirse a la Dirección General de Arquitectura y Tecnologíade la 'Edificación {Subdirección General de Tecnología de, la'Edificación, Sección de Normalización}. señalando las sl.tke­rencias u obser.vaciones que a su juicio puedan mejorar elcontenido o aplícación de la Norma.

Art. 5." 1. Consideradas, en su caso, las sugerencias re­mitidas y a la vista de la experiencia deriva,da de su aplica....ción la Dirección General de Arquitectura y Tecnolog1a dela. Edificación propondrá a este Mi)1isterio 1as modificacionespertinentes a In Norma que por la presen~e Orden se aprueba.

2. Transcurrido el 'plazo de Un año, a partir de la fechade publicación de la presente Orden, 'sin que hubiera sidomodificada la Norma en la forma establecida en el párrafo

. anterior. se ent.f'nderá que ha sido aefinitivamente aprobadaa todos los efectos prevenidos en el Decreto'356511972, incIufdosi,.')s de los artículos octavo y. décimo.

Art. a. e .. Quedan derogadas las disposiciones vigentes quese opongan a lo c!lspuesto en esta Orden.

Página 1775, Partid.a 98,10. Exclusiones. Segunda lineo, Supri­mir "36.08<

Lo que comunico a V. S. para su conocimiento y efectos.'debiendo· dar tr'aslado'de la presente Circular a las Administra­ciones subalternas de su demarcación.

Dios guarde a V. S: muchos años.Madrid. 30 de· septiembre de 1974.~El Director general, Ger·

mán Anno Vá:;:quez.~

Pagina 1402. Partida 85.01.. Apartado ll. MOTORES. Nueva re·daOC'ión:

«Los mot.ores eléctricos transfor.m:an la energía eléctrica enenergía mecánica. Este grupo comprende los motores rotativos ylos motores lineales de indu~ión.

Al Los motores rotativos gene1'tl.n energía mecimica en formade un movimiento rotativo. Existen numer9S0S tipos, cuyas came.terístic8S varían según que funcionen con corriente alterna o concorriente continua y también en función de las exigencias deutilización. En algunos motores la_ carcasa está especialmenteadaptada al medio en que están llamado:; a funcionar. por ejem­plo, para protegerlos -del polvo y de la humedad (motores lia·.mados blindados) o inc1uBopara evita",: los riesgos de incendio{carcasa antigrisúL En otros, principalmente los motores some­tidos a vibraciones importantes, el basamento está provisto dedispositivos de fijación elásticos - (muelles, etc'>

Numerosos motores llevan también un sistema de refrigera­ción que puede censistir en uno o varios ventiladores, porejemplo.

Con excepción de los motores qe arranque de la partida S5.OSy de los motores del capttulo97, 'están comprendidos aquí losmotores eléctricos de cualquíer tipo y de cualquier dimensión,desde los motorcitos de pequeña. o muy pequeña potencia parain¡;trumentos diversos, relojes, contadores de tiempo, máquinas

-de coser, etc., hEl-sta los motores de gran < potencia para laminu+dores, :por ejemplo.

Cuando dichos motores se presentan equipados con polcas,engranajes, variadores'de 'velocidad (se trate o -no de bloquesmotorreductores), etc., o incluso de un átbol flexible para arras­trar un útil de mano. ,estos órganos de 'transmisión siguen tam-bién el régimen de los motores. .

También· se comprenden a..quí lOE propulsores especiales amo­vibles, del tipo fuera borda., para embarcaciones, compuestospor un motor eléctrico. UIl' árbol, 'una hélice y una e_aña de di~

rección formando un conjunto inseparable.T8.mbíén quedim comprendidos aquí ios motores síncronos

para mecanismos de relojería, incluso si están provistos de unreductor; se clasifican por el contrario en la partida 91.08 cuan­do Hev,an además un tren de ruedas, de relojería.

B) Los motores lineales de inducción producen la energía me­cánica en fornia de un movimiento lineaL Se componen esencial­múate de uno o varios inductores (primario), constituidos porcircuit,as magnéticos generalmente laminares (paquetes de cha­pas magnéticas) sobre las que est~n dispuestos los bobinadosy de Hn' índucido (secundario) formado lo más frecuentementepoi una placa o u~ perfil de cobre o de aluminio.

Estos motores-crean una fuerza de propulsiÓn cuanQ.o el pri·mario, alimentado por la corriente, está. en presencia del secun­dario. Las dos partes se separan por un entrehierro y el movi­miento de traslación (siendo una parte fija y la otra móvil) seproduce sin intermedio mecánico.

Las características de los motores - lineales de 'inducción ya"l'Ían en func~ón de los' usos pa-ra los que están_ concebidos: pro­pulsión de aerotrenes (los inductores colocados en los vehícu­los cabalgan sobra tlU c~rril solidario de, la via); ma.ntenimientode vagones o vagonetas de ruedas (el inducido fijado· en el fonáode los vehículos se desplaza por encima. d~ una serie deinduc­tares dispuestos entre los carriles); maniobra. de transportadotesa"éreos nos carritas equipados con inductores ruedan por debajo

. de un perfil inducido}: desplazamiento de vehículos, en los ,esta~

cionamientos o depósÍtos fplataformas.-inducido se 'ponen en mo~vímiento por iductores fijos en el suelo): mando de bom'bas depistón, valvulas. por ejemplo (esta funcíón puede ser ejercidapor motor8s poHsolenoides cuyo eje inducido va y viene en elinterior de un inductOr anular); pQsicionamiento en máquinasherramient.as; etc. .

Sé clasifican en la. presente partida los inductores y, cuandoestán específicamente adaptados par,a los anteriores, :los induci~

dos lnclu$o presentados- separadamente. Los demás inducidos seclasifican en su propia partida...

" Sr, Administrador de la Aduana de ...

, .B. O del K-l'hlm. 2392026ll

1

, , NTEConstrucción

5 o{,tubre 1974

lnstEl1adones de Clírn:~i!zac!ón

CalderasHo! water- boílers, Consfruct/on

.541974

5

ICC

1. Especificaciones

ICC-1 Caldera no presurizada para comb~stible sólido-H·P.Tipo,

i

Alz:a(lo frOIl!al

lL~

Alzado lateral

Se ajustará. a uno de los siguientestipos:Por elem,entos; con cuerpo constitui 4

d.o ppr elementos de hierro·funoldo.Monobloque: COn cuerpo de acero.Ambas llevarán envolvente rr.et¿lie-aprotectora calorífugada,Deberá ir provista de' los siguíenteselenlz-ntos:• Parrillas,• Compuertas de regísiro y limpi-eza.• Condudo de expulsión de gasesQuemados, provisto de regulador detiro. .· Orificios para la conexión con lastuberías deagul'l,Se acompafiará: hidrómetro o manó­metro, termómetro, útiles de limpiezay planchas meiúJicas p?lr.a árioyo dela caldera sobre bancada o cenicero.Estaráhomológada por el Ministeriode Industria.Se indicará en' una placa:Nombre del fatricante; serie y n:j- ­meró de fabricación' y registro; pre·sión de timbre !J potencia caloríficanominaLSerá capezde resistir una pr.esión ée .vez y media la de servicio H en 'm. c.':":,como mínImo 3 kg/cm~, y de suminis­trar una potencia calarIfiea P enkcal/h.

.'

I(;C,2 Caldera no presllrizada para combllstible flllido -H.P.Tipo.Cornb,lIslible

CDU ~97.32

Se ajustará a uno de les siguíBntestipos:Par elementos; con cuerpo constitui­do por elementos de hierro fundido.Morioblcque;. con cuer;Jo d;:; aC€ro.Ambas llevarán envolvente metálicaproteo tora calor.¡fugada~ .Deberá ir provista de los sigUienteselementos:• Placa para '8top!arquemador.• Termostato.de caldera.• Compuertas de registro y fi.mpi.eza.• Conducto de expul5tón de gasesquemados.• OríJicios para la cpnexión con lastuberías de agua. 'Se acompañará: hidrómetro o manó·metro, termómetro, útiles de limpie­za y planchas metáiicas para, apoyode la caldera sobre bancada.Estará homologada por el Ministeriode lndustría.Se indicárá en Una placa:Nombre del fabricante; serie \J nú­mero de fabricación y registro; pre­sión de timbre lJ potencia calorlficanominal.Será capaz de resistir una oresión nevez y media la de servicio H en m,<:a,como mlnimo 3--kg/cm.~, y desuminis·trar con_ el combustíble a emplearuna pot-eQcia calorffica P en kcalíh.

elpc=J

lE;

O..lO.

.n•..

'U cm l1:.2>

:> I.!!.,

\(>'U

.2~

2 Aludo ltor.!al Alzado laler;\1.!!!.!: •::.

CIISf6 k56j(561 ,1 1

, .

\CC-3 Caldera presurizada para combustible fluido -H·K·P·Combus­tibie

B. O. del K-NUm. 239

Alzado {¡onlal

.5 octuI)re 1974

Alzado lateral

C,;0roo de acero r:on envolvente me·tali,,'él protectora c..a i0ri 7ugaddDeL)en.'l ir provista de \03 siguientescicn)éntos• PI¿,ca ~~ara acopiar üUl:!mador• Termostato de caidera.-Compuertas de registro JJ limpieza.• Conducto de expUlsión de gasesquem?d')s.• Orificios' para la conexión con 1astubu'as de aauaSe élcompañúá;hid"ómetro O manó­metro, termórpetro, (,tiles de Empieza~J pianC!1aS .'rJetáf¡cas para 8PO!JO dela caidera sobre bar,cada.EstarL~ homoloaada por el Ministeriode Industria. ~

Se indiCará en una praca'Nombre del fauricante; serie l:l nú·mero de fabricación y reqistro; pre·slon de timbre U potencia caioríficanominal.Será capal de resistir una presiónde vez IJ media la de servteia r¡ ennI.C.3, como mínimo 3 kg/crn~, !J dasuministrar con el combustible aempicar una potencia ci:l.:orifica P ell"ca!ih.Presión de funcionamiento de! hJgarK en I1lm.C·3.

20261

ICC-4 Caldera con quemado atmosférico para gas·H·P·TípoCombus­tibie

s-:; al'Jsl;:Há a lJloJ de jos siguientestipos:Por 0!emeníos; COn cuerpo constf·luido por elerncntos 'de hierro fun ..dide-MOr¡0bio(]u€: con CuNOi) de acero.An~bé1" ile'''arán en'Yi)"!,/enle metálica.protcdora ca!ori~i)qflda<

DeberA ,ir provista d8 les sig-uiente$e:erre,,:os:• C-orductG de. expuf~~;ón de gasEi!Quc'llados, con corüHlro.• Válvula de gas COn sistema de se·guriddO.• R;~g\J¡dcior ele orC<0!\ de gns ¡E:ragas natural O ciud.ad,• Quemador atmosférico adecuadoal típo de gas a empicar,• Termostato de caldera.~ Encendido autof(10-tico,• Orificios para la conexión con [a.S:tuberías de agua y ~Jas<Se acornpañar<Í: termómetro, h¡dró~

metro ,o manómetro bf planchas ¡r,e­tálicas para apoyo de la ca:Jerasobre bancada.Estará hOlllologada Dor el MinisL:riode Industria. .Se índicará en una p:ac.a;Nombre del Jabriq:nte¡ serie iJ mi·mero de fabriCación lJ registro: tip:Jde ¡:¡as, ~:-'fes¡ón de funcionamiento yoConsumo máximo; presión de timbrey potencia calorífica nominal.Será capaz: de resistir una presiónde vez ti media la de servicio H enm,c.a.comú minír;~o 3 kg!cm i , !J desu::~;!"sirarcon e:"C!3s a 8cr-!p!ear :,;r¡apo\o;n(:,Q. cajor:rjca P en i\caf/h.

20262 5 octulire 1974 B. O. (lel K-Núm. 239

NTEConstrucción

Instalaciones de Climalizz.=;ón

CalderasHa! water boilers CO{)~ ('I/etion

G

ICC1974

ICC·S Caldera mixta con quemador atmosférico para gas ·M·P·Q·Tipo·Combustible .

•. ~_..•._-.'."~-_._-- ---_.._-_ _----_.~._.- . --_ .._-_ ---=---- -=-:;;;;..--;:;:=----:c:

- .-----

===:- -::: .. _=:.::~:::::...._-- -=-

Se ajuslará a uno de los siguientestipos:Por efementos; con cuerpo constitui­do por elementos de hierro fundido.Monobloque¡ con cuerpo de acero.Ambas llevarán envolv.ente metálicaprotectora calorifugada.Deberá Ir provista de los siguienteselementos: ­- Conducto de expulsión de gasesquemados, con cortatiro,- Válvula de gas- con sistema deseguridad. ..- Regulador de presión de gas paraQas natural o ciudad.: Ouemador atmosférico adecuado altipo de gas a emplear.• Termostato de caldera.• En'cendido automatico.• Orificios para la conexión con lastl1berfas de agua 'J gas.~ Circuito phm ilqUl1 calient~, ce;;élzde resistir la presión M 'de la red daagua fría, provisto de dispositivo delimitqción de temperatura.Se acomp<lh?lrá: termómetro e hidró­metro o manómetro.Estará homologada por el Ministeriode Industria.Se indicará en una placa:Nombre del fabricante; serie IJ nU·mero de fabricación y registro; tipode gas, presión de funcionamiento ~J

consumo máximo; presión de timbre!:J potencia calorfficél nominal.Será capaz de resistir una presión de3 kgicm l1 y de Suministrar con el gasa emplear una potencia calorifica Pen kcallh y un caudal Q en I/min parala insta}ación de agua caliente.

Deberá ir provista de los siguienteselementos:• Cuerpo de caldera.• Conducto de expulsión de gasesquemados, con cortatiro.- Válvula de gas con sistema deseguridad.• Regulador de preslóA de gas paragilS natural o ciudad.- Bomba aceleJadora. de presión Jen mm.c.a.

• - Quemador atmo"sférko adecuadoal tipo de gas ,a emplear.• Termostato de caldera.• Encendido aul0máUco.• Orificios para la conexión con lastuberías de aQua y gas.Se acorppañará: termómetro, hidró'metro O manómetro 11 eleme'ntos defijación al paramento. .Estará homologada por el Ministeriode Industria.La envolvente será metálica u llevaré.\,Ina 'placa. con indicación de:Nombre del fabricante; serie U nÚ­mero de fabricación y registro; tipodi: gas. presión de funcionamiento yconsumo máximo; presión de timbrey potencia calorffíca nomin9,1.Será capaz de resistir una presión de

'3 kg/cm: Id de Suministrar con el ejasa emplear una potencia calorífica Pen kcal/h.

E3

o

1

ICC·G Caldera mural con <¡uemador atmosférico para gas ·J·P.Com.bustible

CIISt6· CDU 697.32

B. O. ilel K-Núm. 239

ICC-7 Caldera mural mi~ta con.J.M.P·Q·Combustible

f'fl

5 oetuore 1974

quemador atmosférico para gas Deberá ir provista de los siguienteseleméntos:~ Cuerpo de ca:óN?.• Conducto de expulsión de gasesquemado~, con cortatlro.• Valvu!a de gas con sistema desegurídad.• Regulador 08 presión de gl'ls paragas natura! 'o ciudad-,· Bomba aceleradora, de presión Jen mm.c.a.· Quemador atmosférico adecuadoal tipo de Qi~S a emplear.- Termostato de caldera.• Encendido automático.• Circuito para agua caHente capaZ'de resistir la presión M de la red d~.agua fría, provisto de djspcsiHvo d,~limitación de temperatura.• Orificios para la conexión cen lastuberias de aflua y gas. ,Se acomparlará: termómetro, hidró­metro o manórlleiro y elementos defijación al paramento.Estará homologada por el Ministeriode Industria.La envolvente será metálic'a y llevaráuna placa con indicación de:Nombre de! fabricante; serie y nú­mero de fabricación bJ registro; tipode gas, presión de funcionamiento yconsumo máximo; presión de timbray potencifl. calorffica nomina!.Será capaz de reslstlruna pr¡;;sión de3 kgicm t 1:1 de suministrar con el gasa emplear ·una potencia calorfflca Pen kCfll/h y un caudal Q en J/min parala lns.ta!ación elE; agua caHente.

20263

ICC-S Quemador no presurizado para combustible líquido .p. Com·bustible

ICC-9 Quemador presurizado para combustible Iíquido·K. p. Com­bustible

Deber¿: ir provisto de los siguier.íeselementos:• Bomba de lnqección de combustí­ble.-turbina!d fihros.- Dispositivo de control de llama.• Cuadro eléctrico con control auto..mático de regulación y seguridad.• Tubos flex¡bl~s para alimentación tiretorno.Todos sus elementos serán fácH­mente accesibles para su ajuste tiIlmpieza.Se indicará en una placa:Nombre del fabricante; serie y nó­mero de fabricación; tipo de combus·tibie kl consumo máximo, y potenciacalorífica nominaLSerá capaz de suministrar, con elcombustible a emplear. la potenciacal orifica P en kcal/h de caldera.

D~berá ir provisto de los siguienteselementos: .• Bomba de inyección de combusti­ble. turbina y filtros.~ Dispositivo de control de llama.~ Cuadro eléctrico con control' auto­mático de regulación_u segurídad.- Tubos flexibles pará alimentación tiretorno.Todos sus elementos serán fácil­mente accesibles para su ajuste ylimpieza.Se indicará en una-pla.ca:Nombre del fabricante; serie U nC!­mero de fabricación; tipO-de cornbus­tibIe y consumo máximo, IJ potenciacalorífica nominaLSerá capaz de suministrar, con elcombustible a emplear, la potenciacalorffica P en kcaljh de caldera y lapresión K en mm-c-a de funCiona­miento del hOQar de la caldera.

20264 5 octubre 1971 B. O. ael E.-Núm. 239

3

NTEConstrucción

Instalaciones de Climatización

CalderasHot water boilers_ Consfrl.ictíon

7

ICC1974

ICC-l0 Quemador no presurizado para gas-P.Combustible Deberá ir provista de los siguienteselementos:.. Turbina,.. Dispositivo de control de llama... Cuadro eléctri,CO con control· auto­mAtico de regulación y seguridad,Se acompañará regulador de presitny electroválvula de cierre rápido.Todos sus elementos serán fácil·mente acce,slbies para- su ajuste ylimpieza.Se indicará en una placa:Nombre del fabricante; serie y nu­mero de fabricación; tipo de gas,presión ds funcionamiento y consu­mo máximo, I:l potencia calorfticanominaLSerá capaz de surninislrar, con elcombustible a emolear, la potencia

. calorífica P en kcal,h de caldera.

ICC-ll Quemador presurizado para gas-K.P.Combustible Deberá ir provisto de los siguienteselementos;• Turbina• Dispositivo de control de líama.• Cuadro eléctflco con control ·auto­mático de regu l aci6n y seguridad.~e acompañaré reguladorde presiónl.l electroválvula de cierre rapido.Todos sus elementos serán fácíl-·mente accesibles para su ajuste ylimpiela.Se indicar¿ en llna pracaNombre del fabrican~e; serie y r,ú·mero de fabricaCión; tipo de gas, pre­sión de funcionamiento y conSU;11Omáximo, y potencia calorifica no­minal.Será capaz de suministrar, con el{las a emplear, la potencia caloríficaP en kca1th de caldera y la Dresió~, h:en mm.c.a, de funcionamiento delhogar de la caldera.

COU 00732

lCC. 1 Caldera no presurizada paracombustible sólido, tipo porelementos o monob!cque,apoyada sobre el pavimento osobre las planchas met!l!icas(llspuesbs en la bancada oC€nlcero.Se unirá a las cán"alizacionesde ida y retorno de calefac~

cí6n o del circuito primario delcale-n-tador de la instalaciónde agua caliente mediante ra­cores o brídas con elementosdé estanquidad inalterablesal agua caliente.Se conectará al conducto deevacuación de humos y a latanalización del vaso de e»~

pensión, si éste es abíerto.El termómetro U el hidrOnletroo rnanófT\etro,se 6.;oplarán e-nla caldera o se dlsoondrán enla canalización ii:"óximos aella y fácilmente visibles,

retorno

'"

J53)(56J

lCC-l

¡

ICC-12 Equipo de caldera no presurizada para combustible sólido.H.P·TIpO

CIISi6

,B. O.oel :E.-Nifm. 239 5 octulire 1974

ICC-13 Equipo de caldera no presurizada para combustible líquido-H.P.Tipo.Combustible

ida conducto de e\f.!,CIJ;llció"

""•

"'c-,·-......--------'1

iCC-S--,-.--

~~

lCC-2 Caldera no presurizada par~combustible fluido, tipo por ..elementos o monobloque,apo·yeda sobre, el pnvimento O so:bre las planchas metálicas dis-'puestas en í? bancada.Se unirá a las canalizacioneS.de ida id reto,r,o-de calefaccióno del circuito primario del ca­lentador de la instalación deagua calierrte IT;edíante f3eo­res o bti'idas, con elementos deestanquidad _inalterables alagua caliente.ae conectará al conducto deevacuación de humos !J a lacanalización de! vaso ce eX~

pansión, si ~ste es abierto.El termómetro y el hidrómetroo manómetro se acopiarán enla caldera o se dispondrán enla canalización próximos a ellay fácilmente visibles.

leC-S Quemador no presurizado paracombustibie líquido, embrida.do a fa placa de quemadQr dela caldera, interponiendo un8n1110 de amianto.Se conectará eléctricament~

y se unirá el filtro con la tube~

ría de .alimentaciÓn de com·bustible.

ICC-14 Equipo de caldera presurizada para combuslible liquido-H.K:P.Combostible

lCC·9 Quemador presuri¡ado paracombustible liquídb, embrida~

• do a la placa de quemador' dela caldera, interponiendo vnanillo de amianto.Se conectará eléctricamenle ySe unirá el filtro con la tuberfade alimentación" de combus­lible.

leC~3 Cardera presurizada para cem·bustible fluido, apoyada sobrael pavimento o sobre las plan·chas metálicas dispuestas enla bancada.Se unirá a las canalizacionesde ¡da y retqrno de calefaccióno del circuito primario del ca·lentador de la instalación deagua caliente mediante raco~

res o bridas, coneJementos deestanquidad í(ialterables alagua caliente.Se conectará 81 conducto daevacuación d,e humos ya lacanalización del vaso óe ex~

pansión, si éste es abierto.El termómetro y el hidrómetroo manóm.etro se acoplarán enla ca,"tdeta o se dispondrán enla canalización próximos a ellay fácilmente viSibll$s.

ida conduclo de evaC\.isc;Ón~ ±

•1Ce- 3 -------""""-

ICC!!11974

B. O. del E.~NllJ:ll. 2395 o.ctulire 1974

Hot wafcrbo!/ers. Constn/ct/on

Calderas

Instalaciones de Climatización4

NTEConstrucción

~ .•

202M

ICC·15 Equipo de caldera no presurizada para gas ·H.P·Tipo·Com. bustible

ida t~ndlJC!o de ev3cuációnfL

o

1CC-'~-----~'.Jj

rC-1o---f¡!-

ICC- 2 Caldera no presurizada par[\combustible fluido, tipo porelementos o monobloquc,apo\jada sobre el pavimento osobrE; las planchas metidicas.dispuec:t!as en la bancada.Se unirá a las canalizac!cr1esde ida-y retorno de calefac­ción o del circuito primario de!",calentador de lél ¡nsta!:lc¡,~n

de agua caliente medi-snte ra·cores o brida~" con eiernenbsde estanquickid inalterablesal,aQua c8i1er¡te.Se conecbrá al conducto deevacuación de -humos 1I a lacanalización del vaso d8 ,ex'pansión, si ést:ó!es abierto.El term'ómetro \J el hidró'Yl8lroo manometro, se acop¡ar:~n enla caldera o se dispondr,ín cl'1la c¡frLaliza-ción pró:dnJOs a'ella lJ f¿cilm.ente visibles.

lCc-~O Quemador no presurilDdo pa,ra gas, en.br1oado a la p!¡:1cade quemador de ~a. cti:i"iuai,nterponiendo un a;,illa :deamianto.Se conectará eiédri-:arnentey se unirá con la tuberfa. dealimentaciórl de C0:l1b'.istibie,intercalando el r{;'Jula::>::r depresión lJ la eieoC\rcvi';¡!'¡u!a.. elecierre rapido.

• •

Ice11

lCC· 3 Caldera presurl'zada par~. combustlble fluido, apo!-JEÍda

sohre el pavimento o sobre ~s

planchas metálicas dispues­tas en la bancada.Se·wnirá a las c8n.s1::zacion8$de ¡da ,Y. retorno de ca~ef8c·

cióf.l o del clrcuito primario delcalentador d€?: la instafncíó'lde agua caliente mediante ra·eares a bridas, con elementos'de estanquldbJ inalterablesal agua caliente~

Se conectara al conducto deevacuación de humos' 4 a lacanallzación dEl vaso de ex,'panslón, si éste es abierto,El termómetro ij el hidrómetroo m?nÓmetro, se acoplarán enla calde:ra o se dispondrán enla oanalización próxin"ios aella y fácilmente·visibles.

Quemador presurizado paragas, embridado a la pl~cqda

'quemador de la caldera inter·poniendo un-a'nillo deamlanto.·Se conec.t¡;¡rá _!!l~ctricar(lente

~¡ se uGirá cón la tubería elealimentación de con.bustib!'?,intercalandO el r,:;qu!i-ldcr de'presión y la e~cctróváivü;acíecierre rápido.

CDU 69732

ida CMót1tlo de evaCIJ!l.cjÓl1:~~ -~•

IC:C·16 Equipo de caldera presurizada para gas-H.K.P.Combustible

•le!

•202675 octuore 1974.:.::..--------------'=B. O. ílel E:.-Num. 239

ICC-17. Equipo de caldera con quemador almosférico para 9as-H.P. Tipo·Combuslible

•JCC-4--i+-

retorno

_"1-'-

ICC- 4 Caldera con queniadoratmos~férico para gas, tipo por ele­mentos o mOno bloque, apo..yada sobre el pavimento osobre las planchas metálicasdispuestas en la bancada.Se unirá a las canalizacionesde ¡da y retorno de calefac·cJón o del circuito prímaríodel calentador de la 'instala·ción de agua caliente y abas~tecimiento de gas medianteracores o bridas, previa pre·pamclól1 de los tubos conminio y estopa, pastas oci¡;¡tas,Se conectará al conducto deevacu¿ción de humos 11 a lacanslizaci6n del vaso de ex~

pansión, si éste es abiertoEl term6rne.tro lJ el hidrómetroo manómetro, se flcoplarán enla caldera o se dísl)ondrúll enla canalización próxi'~'os ae~la !J f¿Clin·'C:1te.'is;b!es

tcC-5 ----H-- rE:.5J

ICC·lB Equipo de cald.era mixla con quemador almosférico paragas:M.p.Q.Tipo·Combuslible

lCC- 5 Cardera :T\I¡ta cc'n QUérnad(lratnlO~Jérico para gas, tipopor elE!n;€ntos o rnonob:oque•apouada sobre el pavimento.Se unirá a las canalizacionesde ida y retorno de calefaa·ción/ de agua fría lJ calientade fontanerfa y de abastecí:'miento de gas mediante raco~res, previa preparación de los-tubos con minlo Uestopa, pas­tas o cintas.Se conectará al condllcto de€vacuación de numoS 1:1 a lacanaHz:ación del vaso de ex·pansión, si éste es abIerto,El termómetro y el hidrómetroo man4mel:ro, se acoplaran enla caldera Ose dispondrán enla canaHzación próxiMos aella ti fácilmente visibles

¡-l-. ~ IU

i~----~Ir' -m;J'Illt;<~j¡L ':~"

\_~-~-:.:- _-":::_=-_=---=-'-1-'" ==-::J

L _

entrada de g.'lS

"

20268 5 octuore 1974 Il. O. i:Iel E.-Núm. 239

9

ICC1974

¡CC~6 Caldera mural con quemador·atmosférico pata gas, fijadaal paramento'de acuerdo conel sistema qe sujeción facíli.tado por el fabricante de lacaMera. <

Se unirá a las canalizador,esde ida y retorno de calef~c·

clón y abastecimiento de gasmediante racores, previa pre­paración c:ie los tubos conminio bl estopa, pastas ocintas.Se conectará al co'nducto de8V8CU8¡;;i6n de humos.El termómetro!:l el hidrómetroo manómetro,se acopiar¿n enfa caldera o se di~pondr¿in enlA. canalización próximos ael:a \;J fa.cilmerlie ViSibles.

instalaciones de'Clím~f¡za:¡én

Calderas\ Hot water boi/er~, ConslruC'tíon.

ICC·19 Equipo de caldera mural conquemador atmoslérico para gas·J·M·P.Combustible F~'

Construcción

'ú ••

C--]

¡CC- 7 Caldera mixta (('¡ural con q\.Ce·mador atmosférico para gas,t,ijada al paramento de acuer·do con el sistema de s_uj&ciónfacilitado por el fabricante dela caldera.Se unirá a las c.J.tializecíonesde ida y-retornD de calefao­ción, de agua fila y calientede fontanería y de abasteci­miéntade gas, mediante raca-

. res, prevía preparaci'ón de lostubos con minio id estopi1. p.::s·tas o cintas.Se conectará al conduclo deevacuación de humos.E!termómetro U el hidrómetroo manómetro; se acoplaren enla caldera o se dispondr¿m en

,la canalización próximos deiie. y fácilmente Iji::;;ibles.

con quemador atmosférico

/n~

i r,/,-'\'

conduele de ev~l.:[jac¡on: .

/ \

ICC'7--(' tir~~'

ICC·20, Equipo de 'caldera mural mixtapara gas·J.M,P'.Q·Combustihle

eliSte t (53)(56M

ulida d~

agua calteflle

CDU 697,32

B. O. oel E.-;Niím. 239 5 octuore 1974

ICC-21 Bancada-A·B EFH-7 Hormigón de resistencia ca­racterística 125 kgícm;torman...do unabancél.da de.15 cm dealtura y de dimensiones enpl,inta superiores en 10 cma las dimensiones A y B encm de la base de apoyo de lacaldera.la superficie se tMmlnarámediante reglado ti fratasado,una vez recibidas las claGchasmet¡jl¡cas p[lra apoIJo de lacaldera ..

+-- A --+Pl..nla, Se....ciÓl1 cotas er¡ tm

l;ol;¡S en cm

+_c;.4,_t ,.10-.

EfH'7 Hormí;jón de re,,;stencia ca·racterística 125 kg 'cm;forrnan"do un zócalo de 20 cm de al·turd U de dimensiones ex te·riores en plania, superioresen 10 cm a las di111ensionesA lJ S en cm de la base deapouo de la caldera,Interíormente ti':: d:spcndrá untalud ascendente - hacia lapusr1a del cenicero, de di"mensiones C/4 U D en cm,siendo e hf o las dimensionesinteriores de la buse de apoiJode la caldera,La supórficle se terfT"¡jnmámBdi2:.n[e reglado y fratasado,Uf\?: vez rec¡¡]idas las p1anc!1aiim8tdUcélS pnra apok¡'o de lacaldera.

-4. r; -'----f.-f _~ .A..- +

Pl<Inla

ICC-22 Cenice1'b-A.B·C.O

2. Condiciones de seguridad en el trabajo

ICC-12 Equipo de caldera nopresurizada para com~

• uust1ble sóndo-H.P.Tipo

Las especific:o:·;'or.:3S fCc.13, :CCl. candiciQ'-.es ce segur,cad en eí

Los ta'ci'::: it;" dCI1,;'¡s mac¡uini'l~ia portátil, an¡Y',er:t~da por c¡,;~.IsnlJr;.:l!l doble G t~.'·--n¿) 0'3 pUeSl,3 él Tierra, Se~.lL¡'; NJE-iEP:

de E!ectri'~ ¡lO: ¡:"uc:,i.(¡ u horraLos sG'd<tc;eres irdn rrov::,;tos de Wlf~1:;, quantes U ol'zé\Clo aciecuacio.Se cUIi'p:irán ao,j!11;-js tode.3 1(1.'0 dispC3i.~¡'::-:es (:enera:2s, q:.;e sean de a¡:<¡·:a·ción, ue la Orc]c:lanza Gener,':! deo' S.2gur:aad e.Higleneen -el Trabaj;),

CC-15. 5, ICe-17, ICe18 :CCí9, íCC-20, :CC'21 'J iCC2?, curi"p:¡rt.n ::1"1. BS" .CU'J

10

ICC

B. O. ilel E.-Num. 239

1974 •

"

5 ootu6re 1974

Calderas

ln5talaciQnes de ClimatlzBción

Hotwater ballers. ControlLos materiales y ~qu¡POS de origen iodustriá( deberán cumplir las con'c;ir~¡onesfuncionares y de calidad fijadas en las NTE. as! como las correspondientesnormas y' disposiciones vigentes relativas a fabricación y, control mdustrial l o,en'su defe:to;las n~rmas UNE que se indican:

Especificación Norma. UNEICC- l' Caldera no presurizada para combus-

tible sól!do.ICC· 2 Caldera no presurizada para cornbus- •

tibie fluido.ICC- :) Caldera presurizada para co;nbuslible

fluido,ICC- 4 Caldera con quemador atmosférico pa­

ra gas.¡CC- 5 Caldera milita con quemador atmosfé­

rico para gas.ICC- 6 Caldera mural con quemador a!fnosfé-

rico para gas. ' •ICC' 7 Caldera mural m¡~ta con qUB/NIdol al­

mosférico para gas.ICC- 8 Quemador riopresurlzado para. ¡:om·

bustibfe liquido. 'ICC· 9 Quemador 'presurizado paracomb\Js­

tibie liquidoICC·l0 Quemador no presurizado para [las.

. ICC·H Quemadorpfesurizado para gas,

Cuando el material o equipo IleQue a.obra con Certifícado de OriQen lndustrialQue acredite el cumplimiento de dichas condiCiones, normas y disposicio;'es,su recepción se realizará cornprobanclo, úfllcarnente, sus característicasaparentes. '

t

NTEControl

1. Materiales y equiposde origen industrial

202711!¡

2. Control de la ejecución

Espcciflci!~ión Controles arealizar}

Núm'ero decontroles

Condici?nde no aceptaciónautomática

.....

ICC-12 Equipo de caldera nopresurizada para com­bustible sóH<jQ-H.P.Tipo

lnstalació-Pde la cal- Uno pordera cada equipo

Uniones defectuosas con las tube·"rias o falta del elemento de estan­quidadCarencia de algún ac:cesorio de lacaldera

ICC-13 Equipo de caldera nopresuñzada para com­bustible liquido-H·P.Tipo.Combustible

Instalación de la cal- Uno por'cera cacla equípo

Instalación del que· Uno pormadar cada equipo

U"'niones defectuosas con' las. tube­rras o falla del eierT',(;f¡to de esta¡"¡­GuidadCarencia de algLm accesorio de la.caldera

Uniones defectuosas con fa placa dequemador de l,a caldera o con lastuberías de, alimentación I:l reto(node combustible

..te.....~

ICC-14 Equipo de caldera pre.surizada para combusti..ble liquido .H.K·P.Com·bustible

lnsb"dación de la cal­dera

instalación del que·mado'r

Unopcrcada equipo

Uno porcada equipo

Uniones defectuosas con las tube­rías o falta del elemento de estan-Quidad .Carencia de' algún accesorio de lacaldera

Uniones defectuosas con la placa dequemador de la caldera o con lastuberías de alimentación y retorr">Ode combustible

ICC.15 Equipo de caldera lÍopresurizada para gas ~H.

P.Tipo.Combuslible

Instalación de la cal· Uno pordera cada E;quipo

.lnstalación d.el que- Uno pcrmador cada equipo

Uniones defectuosas con las tube­rías o falta del elemento de estan-Quidad 'Carencia de algún accF,!sorio de lacaldera

Unron defeGtuosa· Con ¡a placa dequemador de la caldera b con la tu­bería de allmentaeión de gas .'Conexión deficiente del regulador depresión o de la e!ectroválvula de,¡erre rápiqo

CDU 597.32

B. O. del K-Num. 239 5 oetu!:lre 1974 2027f

Instalación del que·. Uno pormador cada equipo

EspecifIcación

ICC-i6 Equipo.d. caldera pre­surizada para gas ~H.K.

P.Combustible

Controles arealizar

Instalación de la cal·dera

Número decontroles

U'no porcada equipo

Condición de no aceptaciónautomática .

Ullione$ defectuosas. con las Utbe­1fas o .lts: del" elemento de esu.n·-quidad 1~

Carencia de algún accesorio de lac~ldera"

Unión defectuosa con ia .placa deQuemAd?, de la caldera o con la tu­berra de alimerHaciOnde gasCone:-:ión deficleme'CIel rea'{tlador depresión o de la 7aléctroválvula dacierr.e rápido

ICC-t7 Equipo de caldera conquemador almosfér-icopara, gas-<H.P.TIpo.Com.bustible

Inslalación de la cal· Uno porde¡:a cada equipo

para'P>30000kcal/h yunocada10 equiposparaP<30 000kcal/h

UniQnes defectuosas .con las' túbe.rfas o falta del elemento de estan'QuidadCarencia de algúnaccesorici de lacaldera

ICC-tS' Equipo de caldera mixtaCOA. quemador· atmosf~rico para gas -l\Il·P·Q.Ti·<po·Combustible

ICC-l9 Equipo de caldera mural <con quemador atmosféri­co para gas·J.l\Il.p.Com-·bustible

Instalación de la cal·dera •

•·Instalación dela ca1:dera .

Vno cada10 equipos

Uno cada10 equipos

Unionesdefeciuosas con las .tube­rlas o. falta· del elemento de 'estan­quidadCarencia de ah:¡(!n accesorio de lacaldera

Fijación deficiente al paramentoUniones defectuosas co.n las tube­rlas o"falta del elemento de estan-Quidad .Carencia de alg(¡n accesorio celacaldera

ICC-20•

Equipo de caldera muralmixt~ con quemador. at...mosférico para g3.S -J"M.p.Q.Combustible

Instalación de la catodera

Uno cada10 equipos

fijación deficiente al "parameñto ­Uniones defectuosas con las tuberíaso falta de! elJHnento de est.anquidadCarencia de a!gun acce-s0rio de lacaldera

Planeidad del zócalo Uno perdel cenicero medida cenícerocor,regla de 2 m"

Horizontalldad del zó· Uno porcalo \ cenIcero

ICC-2l Bancada·A·B

ICC-22 Cenicero-A.B.C.D

'.

Dimensiones

Planeidad de la ban­cada medida con re·gla de 2 m

Ho!izontalidad de labancada

Dimensiones

l)nó porbancada

Uno porban'c'l-da

Uno porbancada

Uno porcenícera

[spe$Or y dimensiones en plantél'in-feriores- a fos específicados

Variaciones superiores a 0,5 cm

Pendientes sup€riores a 0,5 %

Espesor. y' dimensiones en pianbinferiores a los especificados

Variaciones superiores a 0,5 cm

Pendientes superiores a 0,5 %

20272 5 octubre 1974------- B. n del K-Núm. 239•

NTE.Contro'

3. Prueba de servicio

Instalaciones de~l¡matización

CalderasHa! water boiiers, Control •

11

ICC1974

Prúeba • Cont........realizar

Número deconlroles

Condición de no llCeptaciÓl\8utomDtica

Estanquidad del eqúlpo ""caldera de· potencia calorífica ,..m.yor de 30.000 kcal/h

Scme:ter al equipo de 100 ~iÓcaldera a una presiónde vez U medía la deservicio, a través de lapropia a1imentac;ónde-la instalación si escapaz de sumi.nistrardioha presión, o me.·diantebomba canee·tada a la,instalación

Acant¡nuaciónde labomba se dispondráuna válvula de cierre,estanca a lJna presión2 veces superior a la'de prueb'a. que semantendrá abierta s6·lo mientras esté en"funciona.mier;¡to labomba

Se mantendr~ unapresión igual .18 mi·tad de la ·de pruebadurante 10 minutos.transcurrid.os los cua·les se a!canzarála depruébaPreviamente se ha·brán de·sconeetadó<.de la instalación. elvaso de expansión yaquellos elementoscUlJa máxima· presíónde trabajo sea· jnte..rior a la de prueb'a

El hidrómetro o manó·metro se sústituirápor Un manómetroAeprueba, cuyo error

-méximo no~será supe· .rlor a12% .

Aparición de fugas, rezumes o lISU-ras <

La presiÓn r',o' se estabiliza transcurri·da una horade prueba

Segurid.d de llama en equi­pos de caldera para gas

Seguridad dI' llama en equi­pos de caldera para combus­tible líquido

Al abrir de nuevo fa llave sale gas porel quemador '

El guemador se pone tn marcha sinne{esidad de desenclavar el disposi­tivo de, Se-Q.ucidad

100%Se encenderá el que­mador y se retirará eldispositivo de seguri­dad de llama, el cualse tapará con la mano

Transcurridos 20 se·gundos se COlocaráde J1UeVO e-l di·spos1ti·vo de seguridad dellama y se intentaráponer en marcha elquemador-

Se encer,deiá el que·mador y se cerrará ,lallave de alimentaci6nde -gas

Transcurridos 5 se·{jundos en quemado·res no presurizados ytiC segundos. en que·maoares atmosféri.cos, se abrirá de n,ue·YO la 11?vf)

•K53)(561..CIjSfB

B. O. del E.-'-Num. 239 < 5 octuore 1974 20273

Prueba

AnáHsIs <fe los humos p",du~<cidos porel'equipo de calde..fa de poterrcia. calorífica ma..yor de 30.000 kcal/h

4. Criterio de medición

Especificación

ICC-12 Equipo dé caldera no~ .presurizada para com..

bustible sólido -ij.P.ñpo

Controles arealizar

Extraer mu~sfras dehumo del eje del con·~dueto de evacuaciónl:I próximo a: la_caldera

Mediante los aoara·tos a'decuados, serealizarán las medi·das correspondien­les, referidas ,8 volú·menes de emisión se·COS, a la'temperatur'ade 15"C \J a la presiónde 700 mm. de mer4

curio

Unidad de medición

ud

"Número decontroles

100 ~{¡

Condiéión de no aceptacUínautomática

Po¡centaje de rnon6xido de carbonomayor del 0,5%

Porcentaje de anhldrido. carbóniqomayor del 13~,-;', o inferior all0~

Porcentaje en anhfdrido sulfuroso.:n:'ayor del 0,2% '

Peso de partfculas sólidas mayor de.1,2 g/m' ,si es liquido Q gaseoso

la opacidad s~pera el n,o 6 de la es...cala de Bach'arach oel n.o 2 de la es·cala de Ringelmenn

Forma de médición

Unidad completa. totalmente Insta·lada

ICC-13 Equipo de caldera no udpresurizada para com..bustible líquido·ij.P.Tipo.Combustible

ICC-14 Equipo de celdera pre- udsurizada para_combusti..ble liquido -ij.K·P·Com-bustible •

ICC-15 Equipo de caldera no <udpresurizada para gas -H.P.Tipo.Combustible

,Unidad completa¡ totalmente Insta..lada

Unidad completa. totalmente insta..lada

Unidad completa, totalmente lnsta­'lada

•ICe-16 Equipo de caldera pre,

surizada -para gas~H.K.P•Combustible •

ICC-17 Equipo de caldera conquemador atmosféricopara gas-H.P.Tipo.Com~

bustible

ICC·la Equipo de caldera mixtacon quemador atmosfé..rico para gas -M·P·Q.Ti·po·C..mbustible .'

ICC-19 Equipo de caldera muralcon quemador atmosféri­co para gas-J.M.P.Com­bustible '

ICC-20 Equipo de caldera muralmixta COfto quemador al..mosférico para gas·J·M.p.Q.Combustible

ICC-21 Banc;ada-A.B

ICC-22 Cenicero·A.B.C;D

ud

ud

ud

ud

ud

ud

Unidad completa, totalmente Insta.. "Jada

Unidad completa. tota'rnente Insta­lada

tJnidad 'completa, totalmente Insta:­"'lada

Unidad completa. tcta1m~nte ¡~sta­lada

Unidad completa, tcta:me:,::e Insta·lada

Unida<! tolalmente acabada

Unid.d totalmente acabada

HoI water boder!;, Casi 1974la valoración de cada especifioación se obtiene sumando íos productos deld's precios unitarios, corre'$pondíentes a las espec¡f,icaciones recuadradasqtJe la componen, por sus coeficientes de medición sust¡tUldo~ los pfrfámetrospor sus valores numéricos <;ln centímetros.

Enles preclos.unltarios irán incluidos. además de los conceptosQJJese expre­san en cada CaSO, la mano de obra directa e indirecta incluso obligaci,onessoc¡al~s ti parte proporcional de medios auxiliares.

la véllorac¡6n dada se r(.'fcrirá a la ej(;cucJón material de la Unidad completaterminada, -

20274

NTEValoración

1. Criterio,de valoración

•Especificación

..

5 octubre 1974

Calderas

Unidad Preciounitario

n. O. Clel E.-Niim. 239,

g 12

·~IC~

Coeficiente de medición

ICC-U Equipo de cal<tera n\) udpresurizada para c:;6m·bu.tible sólido -M.P.Tipo

Incfuso colocación y COnexión a ca·nalizaciones de agua y evacuaciónde.humos.

ud

ud

ud

ICC-13 Equipo de caldera no udpresur¡zad'a para com-.buttible Iíquido-H.P.Tjpo,CombusUble

.Incluso colocación 11 conexIón 8 ca­nalizaciot:les de agua. combustible,ev.ocuación de humos U electricidad.

'ICC-14 Equipo de caldera' pre- udsui'izada ·para combusti-ble líquido -H·K·P.Com­bu.tible

ICC-l!J Equipo, d. caldera no ud,..auriz" para gas -H.P-Tipo.Combuslible

Inclulo colocación y COnexión a ca·n~iones de,agua, combustible•• t~l-=ló.n de hl.!fnoS ijelectricidad.

, InclulO colocación" conexión a ca··naliz8Ciones de agu~. combustible,evacuación de humos y electricidad.. .

ICC-16 Equipo ele caldera pre­aurizada'pare gas -H·K.p.c-bustlble

I"efuso _locación V·co.nexión a ca­naliz8c:ones de agua, combustible,ellacuación de humos y elec.tricidad.

ICC,17 E",""o ele caldera con.......der atlYllosfér~co,... .....H-P.Tipo.Com­bu'"

Incluso colocación y eon.exi6n a-·C8~

nalizaciones de agua, combU'Stible yevacuación Ó. hljmos.

elisia0,.

ud

ud

ud

ud

ud

ud

ud

ud

ud

[lcc~1

['CC-Q~l

[i,CC-:-2J

L,cc-:W-l

I ICC-:O

[lCC:~

[iCC-4] 1

CDU 6~7,32

..

B. o. nel :B.-Num. 239 50dulire 1974 20275

4 'Especificación. Unid.ad Precio Coeficiente Je mediciónunitario

ICC-18 Ii~ipo de caldera mixta udcon quemador atmosfé.. /ricl> para gas.M·P-Q·TipoCombustible

Inch1so~cac¡6ny conexión a ca· ud [iCC·:5.JnaliJeclQPes de agua, combustible1:1 evacuación de humos. ~

ICC-19 Equipo de caldera mural ud"con quemador atmosfé...rico para gas·J·M·P.Combustible

Incluso fijación a paramento y cc- ud ~6]n"exiól1 a ca:nalízaci-ones· de agua,combUstible U evacuación de humos.

ICC-20 Equipo de caldera mural udmixta con quemador al·mosférico para ga's-J.M.p.Q.Combustible

Incluso fijación a paramenios y co- ud [ ICC·7 Jnexión a canalizaciones de agua,comb~stible y evacuación de humos.

ICC-21 Bancada-A·B ud

Incluso vertido, compactado, regla- m' [EFH:7J 1.5 (A +20)(B + 20)

co, fratasado del hormigón Urecibido 100.000<le planchas.

I(;C-22 Cenicero·A·B·C·D ud2 (A +20) (13 +20)'-1,5'C-0

Incluso vertido, com~dqdo, fegla· "" QfflT]dO,fratasado del hormigón y recibido 1W.OOOde planchas•

Ejemplo

ICC-13 Equipo de caldera nop,resurizada para com~

büstible líquido·21·83 • 10'. Elementosdé fundición·Gas-o¡¡

Dato!: H=21 m.t.aP=81 • 10' kC3f~h

rlpo:::"Elemenlo$ d~ fUrid-iciónCombuslible:o-"""" Gas-ail

Unidad Precio Coeficienfeunitario de medición

ud ICC-2 I ){

ud ICC-8 I X 1

Pr'ecio- unitario

= 56.500

= 21.aoo

x

X

Coeficiented-. medición

20276

D

NTEMantenimiento

5 octulire 1974 .

lnstalacio'nes de Clímatización

Calderastlbt water bo/íers. Main!enar.ce

~ . ,lB. O. del E.-Núnl. 239

1. Criterio demanten.imiento .

..re......:'J

loda mcd¡ficación en la insÜ\l{\ción b en sus cOildiciones de uso que puedanalterar su normal funcionamiento, se realizarb 'prevío estudio realizado porTécnico Competente, .Se considera que han vmíaao .13.8 condiciones de uso; en los siguientes caso$':Modificación o amDliación parcial de 13 instalación. \Cambio del tipo O características del combustible a empiedro.Cambio de deshno del edificio<la propiedad conservará en su poder la Docurnenb.ción Técn¡ca re!ativa alequipo de caldera, doble jUE:<Jo de manuales de funcivnarníento, así corr,ocatálogo de las piezas de recambio detodü3 los apa¡'atos con los Gocumenfcsde gar8l(1tra facilitados por el fabril~an(e>. 'En lugar bien visible de la sala de calderas se 8olocnrán las instrucciones d-eservicio, tanto para la ¡/larcha normal, de 103 aparatos corno para las a'lormaíi·dades que puedan presentarse.Diariamente ~j antes de la-puesta en fun;:ionamiénto del equipo, se e,)n,nrobaráe-I nivel de agua de la insla1at:iófl, procutliendo a su lJenado si esinsuficrente;en las calderas de combustib:e ~6lido C',e limpiaran las' parrillas 11 se \¡'aciaráel cenicero. .Cuando est~ndo en funcionamiento e! equipo, se observe Ilve el oLe! de! aguñ,ha disminuido, se procederá a su:leoado Miadiendo egua en pequef\dS canti··(Jades y en forma continua.Se evitará poner agua enel q:niC'ero de las calderas de combustible ~ólido,as! camQ su emple_o para apaga.r el fuego,Cada mes se procederé ti; la Ji.-npieza y re'/isión del quemador ya fa iimp¡e.~adel conducto de eva'Cllación de humos V gases.Al final de cada tempora.cJa,de uso, se procederá a lf. limpieza del equipo decaldera, comprobándose que no eX:-5t~n corrosiones;_ fisuras o rezu;nes porjuntas o costura y que los Bccesori·)s de cor,trot y rnedic'ón Id dispositivos deseguridad presenten buen furtcJonéj,Tliento<La insh:lB.ción se mantendrá llena de' agua incluso en les períodos de nofun.cionamiento para evitar oxideH~iQf-)cs por la entrada de a:re.

CIIS16 )5S)(551 CDU 697,32