MiRegion Huehue341

Una publicación de EDIRE, S. A., miembro del Grupo Prensa Libre

Huehuetenango, martes 28 de junio de 2011 Año IV, Número 341

Q2.00 MiRegión

Foto

: Ja

cke

line

Agu

stín

Toman ritmoPeñarol participa en cuadrangular en Mazatenango. - Deportes 7 -

Integrantes de la Fundación Guatemalteca para Niños con Sordoceguera, Alex, Fundal, entregaron un memorial en la comuna huehueteca.

piden apoyo

Juramentan a 32 JeMJuntas Electorales Municipales están listas.

- Huehue 3-

- Huehue 3 -

Con caminata celebraron ayer el Día de la Sor-doceguera.

DirectorioMi Región Huehue, una publicación de Ediciones Regionales, S.A., casa editora de elQuetzalteco, del Grupo Prensa Libre

Administrador Único: Luis Enrique Solórzano. Director Editorial: César Pérez Méndez. Coeditores de Noticias: Fred Rivera y Gabriela Alvarado. Coordinadora de Ventas: Ady Albores de De León.

Centro Comercial SUPERCOM DELCO. Avenida Las Américas 9-50, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala. PBX: 7767-4331, Faxes: 7767-0850 y 7767-0868 e-mail: Redacción: [email protected] Ventas: [email protected]

2 MiRegión Huehuetenango, martes 28 de junio de 2011Huehue

Según el reporte poli-cial, López, de 49 años, se encontraba en una ban-queta en la 7ª. aveni-da y 3ª. calle, zona 1 de

La Democracia, a pocos metros de su vivienda, cuando varios hombres a bordo de un vehículo ver-de le dispararon a que-

maropa.Las autoridades

determinaron que la occi-sa recibió más de 14 dis-paros en diferentes par-tes del cuerpo, mientras que en la escena del cri-men levantaron 13 casca-billos calibre 9 milíme-tros.

La víctima era her-

mana de Mirta De Jesús López, ex alcaldesa de La Democracia, durante el periodo 2000-2004; las autoridades desconocen el móvil del crimen.

Familiares y vecinos piden a las autoridades el esclarecimiento del hecho que enluta a otra familia.

Asesinan a hermana de ex alcaldesaPor jAckeline Agustín

María Delivia López Argueta, pariente de una ex alcaldesa del municipio de La Democracia fue asesinada.

Foto: Jackeline Agustín

Hermana de alcaldesa fue llevada a la morgue.

Luego del incre-mento de asesi-natos y hechos d e l i c t i v o s en Huehue-

tenango, la PNC captura a presuntos integrantes de una banda peligrosa que opera en el departa-mento.

Al parecer la cap-tura se efectuó por los investigadores, cuan-do los sindicados se con-ducían en la motocicle-ta P-773BZB, en la calle principal que conduce a Las Lagunas, zona 10, luego de tener conoci-miento de que Ramírez y López se dirigían a dejar droga a una persona que la llevaría a la Granja de Rehabilitación Cantel en Quetzaltenango.

Los aprehendidos son conocidos como el "Richard" y el "Ardilla”, quienes al parecer se dedican a cometer dife-rentes hechos delicti-

vos, entre estos, extor-siones, robo de motos, asesinatos y a distribuir droga, según el reporte de la PNC. En la captu-ra les incautaron 17 bol-

sas de nailon contenien-do marihuana, así como una pieza de metal en forma de “T”, deteriora-da, 17 cartuchos útiles de proyectil de arma de

fuego calibre 22 mm, dos celulares y un billete de Q100. Se espera que hoy declaren los sindicados en el Juzgado de Instan-cia Penal.

Capturan a presuntos sicarios y roba motos

Pretendían entregar marihuana en granja Penal cantel

Por jAckeline Agustín

Álvaro Ramírez Matías, de 36 años, y Artemio López Matías, de 28 años, fueron capturados por los agentes de la División Especiali-zada en Investiga-ción, DEIC.


El carro fue ubicado en un sector de la zona ocho.

Según informacio-nes de la Policía Nacio-nal Civil, PNC, veci-nos de la zona ocho de Huehuetenango indi-caron que el automo-tor fue abandonado por individuos en horas de la mañana, quienes des-cendieron del mismo auto en estado alcohó-

lico. Tras una revisión

realizada por las autori-dades de investigación, se encontró, dentro de vehículo, en el sillón del piloto, rastros de san-gre, así como una tarje-ta de circulación, título de propiedad y recibos de pagos de impuestos.

Abandonan carro en zona 8

Por jAckeline Agustín

El automóvil P-158CDQ fue abando-nado en un sector de la zona ocho; inves-tigan a los propietarios.

La intervención inmediata de los pro-pietarios de la vivienda ubicada en la 2ª. avenida B 5-51 de la zona 3 evitó que el calentamiento de una estufa causara un incendio.

Los elementos bom-beriles determinaron que el conato de incen-dio fue ocasionado por un sobrecalentamien-to en la estufa donde la

familia Morales Ávi-la estaba cocinando los alimentos.

reportan conato de incendio

Foto: Paola Hernández

En una cocina se dio el conato de incendio.

Peligrosos

sindicados de robo, venta de droga, robo de motos, extorsiones y otros.

Artemio Woztbely López Matías.

Droga decomisada y cartuchos de arma de fuego.

Fotos: PNC

Álvaro Ramírez Matías.

Motocicleta donde se conducían.

3MiRegiónHuehuetenango, martes 28 de junio de 2011 Huehue

Foto: MiRegión Huehue

Personal de la PDH intervino en la morgue:

La tardanza en la entrega de cadáveres en la morgue del Inacif tie-ne molestos a los usua-rios.

Luego de más de 10 horas de permanecer dos cuerpos en las ins-talaciones de la morgue del Inacif, ubicada en el Antiguo Hospital, zona 1, sin que se les practi-cara la necropsia, fami-liares se cansaron de tanta espera en obtener el cuerpo, denunciando ante la Procuraduría de

los Derechos Humanos, PDH, la mala atención, siendo la tercera denun-cia en contra de la insti-tución.

Erick Villatoro, de la Procuraduría de los Derechos Humanos, PDH, dijo que, tras las denuncias, se hizo pre-sencia para que agilicen los procesos.

La causa, según el Inacif, es porque care-cen de personal sufi-ciente para que sea más rápido.

Denuncian mala atención

Por la reDacción

El Instituto Nacional de Ciencias Forenses, Inacif, de Huehuetenango, tiene tres expedientes de mala atención.

celebran día de la Sordocegueraniños, padres de familia y organizadores de Fundación Guatemalteca para niños con Sordoceguera alex, Fundal participaron ayer en la marcha por el día de la Sordoceguera. la marcha finalizó en la municipalidad donde se dio a conocer las actividades que realizan, quienes participan y como pueden apoyar los ciudadanos y los miembros del concejo Municipal de Huehuetenango. la caminata recorrió las principales calles de la ciudad y finalizó con una actividad llena de alegría.


Juramentan a las JEMBuscan transparencia en proceso electoral

Más de 175 personas integran-tes de las J u n t a s

Electorales Municipales, JEM, juraron ante la sociedad huehueteca que velarán porque el proce-so electoral a realizarse este año se desarrolle con la mayor transparencia.

La entidad encarga-da de juramentar a las JEM fue la Junta Elec-toral Departamental, JED, quien informó a todos los participantes sobre la responsabilidad que adquieren durante el proceso.

FinalidadLos integrantes de

algunas Juntas Electo-rales Municipales indi-caron que esperan que las próximas eleccio-nes se desarrollen con la

mayor tranquilidad, aun-que hasta el momento se sabe de cuatro munici-pios que podrían necesi-tar apoyo.

“Conocemos la importancia de este proceso electoral, pues sabemos que en los comi-cios los ojos del mun-do estarán sobre noso-tros, y a nivel nacional habrá mucha atención en Huehuetenango, por

el número de municipios que tenemos”, dijo Julio Velásquez, de Aguaca-tán. En los próximos días

se espera que recluten al personal que trabajará en las Mesas Receptoras de Votos.

Por Paoala HernánDez

Las Juntas Elec-torales Municipales de los 32 municipios de Huehuetenango fueron juramenta-das por el Tribunal Supremo Electoral; buscan transparen-cia en proceso.

Foto: Eddy Morales

Momento de la juramenta-ción de las Juntas Electorales Municipales.

en cifras

32JeM

hay en el depar-tamento de

Huehuetenango.

175personas

juramentaron como integrantes de las

JeM.



Los distribuidores tendrán suficiente maíz hasta agosto.

En los últimos meses el maíz ha falta-do en Huehuetenango, generando preocupa-ción en los consumido-res, además de alza en el quintal.

Representantes de la Asociación de Mai-ceros informaron que la falta de maíz se debe a que los productores de Petén, que surten al departamento, durante los primeros meses del año mermaron la pro-ducción. “En agosto ya son los agricultores de la Costa Sur quienes nos proveen; aunque has-ta esa fecha tendremos problemas de escasez y

aumento. Estamos pre-ocupados porque sabe-mos que los padres de familia ganan Q50 dia-rios”, dijo Adrián López, de la Asociación de Mai-ceros.

El maiz está escaso y caro

Mañana, la Asocia-ción de Limpia Botas de Huehuetenango conme-morará su cuarto ani-versario. Actualmente aglutina 75 agremiados, entre niños y adultos, que laboran en el Par-

que Central. Luis López, limpia

botas, indicó: “Cumpli-remos cuatro años de estar agremiados; esta-mos orgullosos de labo-rar en este digno traba-jo”.

Celebran aniversario

Mientras se reconstruye el parque, los limpiabotas tra-bajan en el pasillo de la Municipalidad.

Por Paola HErnándEz

La escasez de maíz ha ocasionado un alza del grano básico. Distribuidores anuncian abastecimiento hasta agosto.

Costo

Q200 el quintal

distribuidoras de Huehuetenango aumentaron al

quintal de maíz.


El costo de las jornadas sólo cubre el traslado de médicos.

acuden a jornada oftalmológica

Los médicos atendie-ron a decenas de pacien-tes que obtuvieron rece-tas para sus anteojos; aunque algunos fueron diagnosticados con nece-sidad de cirugía.

Zoila Castañeda, del Comité Pro-Ciegos y Sordos, informó que en Jacaltenango, del 19 al 21 julio, habrá una jorna-da de operación de la vis-

ta, en la que los pacientes que han acudido a jorna-das como la realizada en Huehuetenango, pueden acceder a una cirugía.

“El costo de la con-sulta médica es bastan-te bajo, pues es una acti-vidad de servicio social, y lo que se cobra es única-mente para los gastos del traslado de los médicos”, dijo Castañeda.


Unas 500 personas con problemas de la vista fueron atendidos por médicos del Comité Pro-Ciegos y Sordos de Guatemala.

Desechos que generan mal olor, aves de rapiña y mos-cas proliferan

en los alrededores del mercado y la Terminal de Huehuetenango, generando desconfianza en los consumidores al comprar los alimentos de la canasta básica.

Rocío López, comer-ciante, explicó que la basura es dejada en entradas de la terminal y los predios aledaños hasta volver volcanes de desechos. “Acá se com-pran productos alimenti-cios y carnes que se pue-den contaminar, por eso es necesario poner más cuidado” dijo.

Se echan la culpaAlgunos comercian-

tes de la terminal afir-man que estos botade-

ros clandestinos son for-mados por vecinos de la zona cinco, pues la basu-ra del mercado y de la Terminal se recoge a dia-rio, mientras que otros lo contradicen.

“Algunos comer-ciantes y vecinos no pagan el servicio de reco-lección y prefieren crear basureros clandestinos sin saber el daño que están causando”, dijo el comerciante César Gon-zález.

Consumidores piden eliminar basureros

Botaderos están cerca de mercado y generan desconfianza


En los predios aledaños al mercado se observa basura que genera contaminación.


Los vecinos se quejan de la insalu-bridad a la que están expuestos los ali-mentos de consumo diario a causa de la cercanía de basure-ros con el mercado de la zona cinco.

La cercanía del Rastro genera presencia de aves de rapiña.

Felipe y Ordóñez enfrentan un debate acu-sados de ser autores del

asesinato de Catarina Jiménez Maldonado, el 4 de julio de 2010, en San Ildefonso Ixtahuacán.

Según la acusación del Ministerio Públi-co, MP, Ordóñez habría contratado a Felipe, para matar a Jiménez, su esposa, con quien tenía diferencias.

Después de ser con-tratado, Felipe buscó a su víctima y la convenció de irse con él a la orilla de la carretera, donde la hirió con arma blanca en el rostro y la cabeza.

No lo niega Tal acusación no es

negada por Felipe, quien se declaró culpable y aceptó los cargos fren-te al Tribunal de Sen-tencia Penal. A pesar de esta declaración, el MP deberá seguir investi-gando y encontrar las pruebas que lo incrimi-nen, así como a Ordóñez,

quien sería el autor inte-lectual.

Serían linchadosEl día del hecho, los

sindicados y una mujer que fue desligada del proceso, fueron deteni-dos por la población de San Ildefonso Ixtahua-

cán, quienes amenaza-ban con lincharlos, pero luego de la interven-ción de la Policía Nacio-nal Civil, PNC, los deja-ron ir.

En esa ocasión, Feli-pe también declaró que había matado a Jiménez, por encargo de Ordóñez.

Pena

Ordóñez y Felipe están acusados de femicidio

¿Qué es? El femicidio es la muerte violenta de una mujer, ocasionada en el contexto de las relaciones desiguales de poder entre hombres y mujeres.

El responsable de cometer femicidio será sancionado con pena de prisión de 25 a 50 años y no podrá concedérsele reducción de la pena por ningún motivo, tampoco medida sustitutiva.

5MiRegiónHuehuetenango, martes 28 de junio de 2011 Huehue

Debido a los múltiples reclamos que la corpora-ción municipal ha reci-bido por el atraso en la reconstrucción del Par-que Central, han anun-

ciado que ignoran cuál será el destino de la obra, pues la UE ha dejado de dar el fondo que había prometido para terminar la obra.

Adrián García, alcal-de en funciones, indicó: “Nos reunimos con las autoridades de la Unión Europea a nivel nacio-nal y, al presentarle las inconformidades que existen, ellos se rieron y amenazaron con dejar tirados los trabajos”.

García enfatizó que no tienen una respuesta

de cuándo podrían ter-minarse los trabajos por falta de respuesta de la UE.

Añadió que existen problemas por los mate-riales utilizados para la revitalización, pues no fueron los contemplados; además no se cumplieron con las especificaciones que se habían ofrecido.

Proyecto podría suspenderse POr PaOla HerNáNdez

Autoridades ignoran si la Unión Euro-pea, UE, continuará financiando proyectos como la reconstrucción del parque.

Los trabajadores tienen tres meses sin salario y amenazan con frenar los trabajos de revitalización en el Parque.


Están acusados de secuestrar a un joven el año pasado.

Enrique Funes Herrera, Auner Balde-mar Monzón Funes, Roberto Tun May, Jai-me Bonifacio Casti-llo Matías y José Ángel Salguero González, son acusados por el Minis-terio Público, MP, de pertenecer a una ban-da de plagiarios que el 17 de agosto del año pasado secuestró a un

adolescente originario de La Democracia, por quien llegaron a pedir Q1 millón.

Los acusados fue-ron capturados por la Policía Nacional Civil, PNC, en Chiantla, cuan-do viajaban de Unión Cantinil a la cabecera.

Entre las pruebas, el MP cuenta con el tes-timonio de la víctima.

acusados de secuestro

POr PaOla HerNáNdez

Cinco hombres acusados de secues-trar a un adolescente en Unión Cantinil enfrentan debate.

Continúa aceptando que mató a mujer

dos hombres están acusados de femicidio

POr PaOla HerNáNdez

Juan Andrés Felipe reiteró ante el Tribunal de Senten-cia que asesinó a Catarina Jiménez Maldonado, por encargo de su espo-so Alonzo Ordóñez Jiménez.


Felipe, de 28 años, afirma que la mató por encargo.

El cruel asesinato ocupó la portada de este semanario.


Elsira de Silvestre ejerció la docencia por más de 35 años. Carlos Aguilar actualmente es catedrático en el Cunoroc.

Miriam Molina enseña a sus alumnas de la Escuela para Niñas; es maestra desde 1979.Nivia Figueroa sigue ejerciendo luego de 26 años.

Reconocen labor de maestros ejemplares

Maestros eligen a jubilados ganadores de orden Por PAoLA HErNÁNDEZ

En el Día del Maestro y la Maestra, autoridades de la corporación edil de Hue-huetenango entregaron la Orden Laura Nufio y Zoila Escobar, a cuatro maestros que destacaron durante su servicio. Otros maestros continúan la labor digna de for-mar a nuevas generaciones.


Cuatro maestros recibieron Orden Municipal

7MiRegiónHuehuetenango, martes 28 de junio de 2011 Deportes

En el primer duelo del cua-d r a n g u l a r , disputado el pasado sába-

do, Peñarol perdió ante el elenco local por marca-dor de 3-2.

Las dos anotaciones de los fronterizos fueron obra del atacante mexi-cano Miguel Casanova, quien da muestras de lo importante que será para su equipo.

Sin embargo, los dos goles de Gonzalo Gutié-rrez y uno más de Edwin Villatoro le dieron la vic-toria a Suchi.

Para este encuentro,

Gabriel Castillo alineó un cuadro que, a su con-sideración, podría ser la base de su equipo para el Apertura 2011.

Con Óscar Martínez como guardameta. En defensa, línea de cuatro, con Edwin Chacón, Rol-man Sandoval, Edoardo Isella y Julio Monterro-so.

En el medio campo, otra línea integrada por cuatro elementos, con Gerardo Arias, Hetzon Pereyra, Igor De Souza y Alex Pérez.

Para dejar en ata-que a Fernando Ezequiel Gallo, junto a Miguel

Casanova.

EmpatePara el duelo por el

tercer lugar, que se jugó el pasado domingo, La Mesilla se midió ante Juventud Retalteca, que se reforzó de mane-ra importante para esta campaña.

En este encuentro, Castillo realizó algunas variantes en su alinea-ción, como el ingreso de Marvin Barrios como arquero en lugar de Mar-tínez, con el fin de dar-le rodaje en el campo a la mayoría de sus diri-gidos.

Al final de los 90 minutos, los fronterizos y algodoneros igualaron con marcador 1-1, con goles de Fernando Gallo, por Peñarol, y David Espinoza, por Juventud Retalteca.

Como el partido definía al tercer lugar del torneo amistoso, debie-ron definir el puesto des-de la vía de los penales, donde Reu se impuso.

Lo más importan-te para el cuerpo técnico fronterizo en estos dos encuentros es que sus pupilos van tomando rit-mo dentro del terreno de juego previo al debut.

Empiezan a integrar base del equipo

Gabriel Castillo realiza ensayos en el armado fronterizo

Por marvin CaldErón

Este fin de semana, Peñarol La Mesilla participó en un cuadrangular amistosa en el estadio Carlos Salazar de Mazatenango, donde se enfrentó a Deportivo Suchitepéquez y Juventud Retalteca, donde empató uno y perdió otro.

Fotos: Edy Morales

Este es el renovado equipo de Peñarol La Mesilla, que disputó el fin de semana una cuadrangular en Mazatenango. El elenco fronterizo perdió sus dos encuentros de fogueo.

Peñarol se alista para su tercera temporada en la Mayor.

Documents

MiRegion Huehue341