Embed Size (px)
Citation preview
No 7 Vendredi 22 février 2013123e annéeAnnonces de l’extérieurPublicitas SA58 cts le mmTVA 8% en sus
Délai rédactionnel : mardi 12h
Paraît le vendredi
JGA 2520 LA NEUVEVILLE
contient la Feuille officielle
du district de La Neuveville
Rédaction & administration : Imprimerie du Courrier S.A. - Case postale 428 - 2520 La NeuvevilleTél : 032 751 21 79 - Fax: 032 751 23 48 - Courriel: [email protected] - www.imprimerieducourrier.ch
PAROISSE RÉFORMÉE
Dimanche de l’Eglise: Et si on vivait l’Eglise ?
Dimanche 3 mars 2013, vousêtes tous invités à ce « culte des laïcs » qui seraanimé par une équipe de personnes aux pro-venances diverses. Qu’est-ce que l’Eglise ?Poussiéreuse, décalée, nécessaire, à réformer ?La parole est à vous, même si vous n’usez passouvent les bancs d’église. Raison de plus devenir !
Dès 9h 45 nous apprendrons deux chants avecSven Müller à l’orgue, puis nous entrerons dansla célébration à 10h.
A l’issue du culte vous êtes tous cordialementinvités à partager un apéritif « canadien ».Préparez une « spécialité maison » que vousapporterez avant le culte que nous dégusteronsensuite autour de la table. Les boissons serontoffertes.
Nous vous attendons nombreux pour vivre cettematinée avec bonheur, ouverture et partage
Au nom de l’équipe, Stefan Wilczynski
Nods Diesse Prêles
La NeuvevilleLamboing
Au programme !Die Hard : une belle journée pour mourirPremière Suisse !Film d'action de John Moore, avec Bruce Willis etJai Courtney Bruce Willis est de retour dans son rôle le plus my-thique : John McClane. Cette fois-ci, le flic qui nefait pas dans la demi-mesure, est vraiment au mau-vais endroit au mauvais moment après s’être renduà Moscou pour aider son fils Jack, qu’il avait perdude vue. Vendredi 22, samedi 23 et dimanche 24 févrierà 20h30 • 1h36 • 14/16 ans • VF
In The Fog - V TumaneDrame de Sergei Loznitsa, avec Vladimir Svirskiyet Vladislav Abashin Une forêt. Deux résistants. Un homme à abattre,accusé à tort de collaboration. Comment faire unchoix moral dans des circonstances où la moralen’existe plus ? Durant la Seconde Guerre mondiale,personne n’est innocent.Dimanche 24 février à 17h30 ; mardi 26 févrierà 20h30 • 2h08 • 16/16 ans • VO sous-titréeLes MisérablesDrame musical de Tom Hooper, avec Hugh Jack-man et Anne Hathaway Quand Jean Valjean promet à Fantine de sauversa fille Cosette du destin tragique dont elle estelle-même victime, la vie du forçat et de la ga-mine va en être changée à tout jamais. Mercredi 27 février, vendredi 1er et dimanche 3mars à 20h30 • 2h30 • 12/12 ans • VFFestival du film vertLe Festival du Film Vert a pour but de faire dé-couvrir des films de qualité sur le thème de l'en-vironnement, du développement durable ou desrelations Nord-Sud. Organisé par l'associationLes Films Verts, sa 8e édition se tient dans 22villes de Suisse romande et de France.Programme détaillé à la caisse du cinéma ou surwww.cine2520.ch.Samedi 2 mars à 17h15 et 20h30, apéro offertà 19h30; dimanche 3 mars à 10h00, 13h15 et15h15, repas à 12h00Shadow DancerDrame de James Marsh, avec Clive Owen et An-drea RiseboroughCollette, jeune veuve, est une républicaine, vivantà Belfast, avec sa mère et ses frères, de ferventsactivistes de l’IRA. Suite à son arrestation aprèsun attentat avorté au cœur de Londres, Mac, unagent secret du MI5, lui offre le choix : passer 25années en prison et ainsi perdre ce qu’elle a deplus cher, son fils, ou espionner sa propre fa-mille...Mardi 5 mars à 20h30 • 1h41 • 14/14 ans • VOsous-titrée
Programme sur www.cine2520.ch
Le Courrier de La Neuveville et la Feuille Officielle en ligne surwww.imprimerieducourrier.ch
CINE 2520 Café-théâtre de la Tour de Rive
Place de la Liberté, La Neuveville
Tél. 032 751 29 84www.latourderive.ch
MOJO Bluesband Prix d'entrée 25.-
(réduction avec abonnement)
Vendredi 1er mars à 20h30
Si vous aimez le blues ou si vous voulez vivrequelque chose d'extraordinaire, venez au Café-théâtre de la Tour de Rive pour une soirée excep-tionnelle et un concert de niveau international ! Ce groupe emmené par le génial Erik Traunerest une des références de blues en Europe. Ils ontfait des tournées et concerts en Allemagne, Bel-gique, Suisse, Hongrie, Grèce et même aux Etats-Unis.Le Café-théâtre va vibrer aux sons du blues…Ce groupe s'est créé à Vienne en 1977 et a sortison premier disque en 1978. Sa discographie esttrès riche puisque que c'est plus de 16 disquesqui retracent leur parcours.Ils ont joué avec les plus grands noms du Bluescomme Johnny Shines, J.B. Hutto, SunnylandSlim, Joe Carter, Eddie Clearwater et ont fait destournées et concerts en Allemagne, Belgique,Suisse, Hongrie, Grèce et même à Chicago auxEtats-Unis, à Chester en West Virginia ou à Pitts-burgh en Carolina. Venez goûter leur dernierdisque "Get Out Blues !" avec Erik TRAUNERcomme leader, Siggi Fassl, Charlie Furthner, Sil-vio Berger et Georg Weghofer.“The Blues will never die !“
Les réservations s’effectuent en téléphonant ànotre répondeur au 032 / 751 29 84. L’ouver-ture des portes du Café-théâtre est à 19h00 etnotre bar et ses quelques produits de la régionvous feront patienter jusqu’au spectacle.
N’oubliez pas de visiter notre site internetwww.latourderive.ch pour avoir plus d’informa-tions et consulter le programme de la saison.
Le comité
le courrier
Le Courrier Action soutien 2012La direction de l’Imprimerie du Courrier re-mercie chaleureusement toutes les per-sonnes, entreprises, institutions qui ontrépondu favorablement à notre action desoutien de la fin d’année 2012.
Les Lieux-dits de La Neuveville par Frédy Dubois & Charles Ballif
Vers 1880, quartier des Buchines (Collection Ch. Ballif)
Autres lieux-dits en ville ou à proximitéBuchinesBuchines est situé à l’ouest de la ville, limitépar la rue des Mornets, le Ruz de Vaux, la rueMontagu. Pour Krieg il s’agit d’un endroit oùl'on range les bûches. Le terme rappelleraitqu'un dépôt de bois se trouvait à cet endroit.En Suisse romande plusieurs lieux-dits Bu-chilles ont ce sens.
La boulangerie suivante de notre région soutien cette action :
Boulangerie Beat Schuppli, La Neuveville
Le Lions-Club La Neuveville-entre-2-lacsvous remercie pour votre générosité
La Neuveville - Présentation de “Avanti“ par son producteurUne trentaine de personnes ont assisté à la séance du film suisse Avanti dimanche 17 févrieren présence du producteur, M. Thierry Spicher, et ont profité de pouvoir discuter avec une personne impliquée dans la création d'un film.
La présence du producteur - qui a remplacéau pied levé la réalisatrice Emmanuelle An-tille, retenue par un imprévu - était très ap-préciée par le fait qu'il a pu nous faire partd'anecdotes concernant le tournage de cefilm, réalisé en grande partie dans la régiondes Trois-Lacs. Saviez-vous par exemple queles travaux on dû être interrompus pendant4 mois à cause d'une hernie discale de l'ac-trice principale ?
Thierry Spicher a aussi profité de cet événe-ment pour louer l'existence de salles de ci-
néma comme la nôtre, qui permettent la dif-fusion de films pas forcément à grand budget,et qui sont aussi un lieu de rencontre (etd’émotions) entre les techniciens, réalisateurset producteurs et le public d’un film.
Cette réaction, ainsi que celle des spectateursprésents, conforte l'équipe du Cinéma de LaNeuveville dans son choix de projeter, quandl'occasion se présente, des films suisses enprésence de personnalités proches de la pro-duction (acteurs, réalisateurs...).
L'équipe du Ciné2520
Thierry Spicher (Box Productions) et Christelle Michel (Ciné2520).
Fanfare Espérance Nods - DiesseRemerciements - Nouveaux uniformes
Dans l’impossibilité de répondre personnelle-ment à chacun, les musiciennes et musiciens dela fanfare Espérance Nods – Diesse tiennent àvous remercier chaleureusement pour votre sou-tien. Grâce à votre générosité, la société est fièrede porter ses nouveaux uniformes.
Si vous ne les avez pas encore découverts, nousvous donnons rendez-vous le 20 avril 2013 àNods pour notre concert annuel.
Fanfare Espérance Nods-Diesse
Les Verts Jura bernoisVotations du 3 mars 2013 - 5 x OUI !« Berne renouvelable » : 2 X OUI car c’est unechance pour le canton.
En votant 2 X OUI nous rendons possible la tran-sition vers une production énergétique proté-geant le climat et créant de nouvelles places detravail. Il est exceptionnel que plus de 400 per-sonnes tous partis confondus, plus de 100 entre-prises, des chercheurs et des scientifiquesrenommés, 82 membres du Grand-Conseil, unetrentaine de maires ainsi qu’une septantaine deconseillers communaux, membres du comitéBerne mise sur les énergies renouvelable soutien-nent l'initiative et le contre-projet. Deux organi-sations agricoles ainsi que des associations delocataires et de propriétaires les ont également re-joints. Cette alliance unique dans notre cantonmontre que l'initiative et le contre-projet – qu'im-porte la variante – représentent une opportunitéinouïe pour le canton de Berne: une chance quenous devons saisir.
Investir dans les énergies renouvelables et l'effi-cacité énergétique, c’est soutenir l’économie ré-gionale. Investir dans des énergies renouvelableset l'efficacité énergétique, c’est renforcer notre in-dépendance énergétique vis-à-vis de l’étranger etse protéger des hausses extraordinaires des éner-gies fossiles (de 1999 à 2008, le prix du barilpasse de 10 à 148 dollars !)
Au total, la branche des énergies renouvelablesgénère aujourd'hui déjà 6'240 emplois à pleintemps; cela correspond à 1,4 pour-cent de l'em-ploi global du canton. D'après une étude récente,10'723 postes de travail supplémentaires dans cedomaine pourraient voir le jour dans le cantonde Berne d'ici 2035. Les énergies renouvelablesapportent au canton une plus-value non seule-ment écologique mais surtout économique.
Votations fédérales : 3 X OUI. Ces trois objetssont bons et méritent notre soutien : ils permet-tront à notre pays
• d’améliorer la condition des familles dans lescantons où les places de crèches et de garderiessont insuffisantes,
• de contenir le scandale des rémunérations abu-sives et des parachutes dorés dans les cercles di-rigeants des grandes entreprises, qui échappentaujourd’hui à tout contrôle sérieux,
• de mettre fin au bétonnage du sol et au mitagedu territoire suisse en limitant la spéculation fon-cière, en favorisant la construction de logementsà loyers abordables et en préservant les terres ré-servées à l’agriculture.
Les Verts du Jura bernois
RESTAURANT “LA CÔTE”CAMPING DE PRÊLESBientôt arrive le printemps...
Ouverture vendredi 1er mars 2013
HorairesMercredi et jeudi 9h -22h
Vendredi et samedi 9h -23hDimanche 9h -22h
Langue de Boeuf sauce aux câpres / purée
Vendredi 15.3 le soirSamedi 16.3 midi et soirDimanche 17.3 midi
Veuillez svpl réserver votre table au tél. 032 315 51 62 - 079 249 30 08
Gabriela et Rossella se réjouissent de vous accueillir
Communiqué courrier des lecteursLongueur maximum : 1500 caractères, espaces
compris. Texte composé en Word.docx
Signature. Les textes doivent être signés (Nomet lieu). Ils seront accompagnés d’un numérode téléphone auquel la rédaction pourra join-dre l’auteur. Les courriers anonymes ne serontpas publiés.La publication peut être différée, selon les be-soins, la rédaction se réserve le droit de rac-courcir le texte, selon l’espace à disposition. Lescommuniqués gratuits sont publiés une fois.Réserve. Les injures, attaque personnelles, ac-cusation sans preuves et lettre à caractère dis-criminatoire seront écartées. La rédaction nepublie ni poèmes, ni lettre de remerciements.Communiqué payant (+ 1500 signes)25 ct le mm TVA 8% en sus.
A votre service
POMPES FUNEBRES
LA NEUVEVILLESERGE SCHINDLER
079 248 26 26TEL. 032 751 10 38
AVIS MORTUAIRES - REMERCIEMENTS
A vous qui avez été touchés par son départ, qui nous avez soutenus par vos messages et vos pensées. A vous qui avez été présents pour le dernier adieu.
A vous qui avez aimé et entouré notre chère maman
Troudy JunodC’est avec reconnaissance et émotion que nous vous transmettons
nos sincères remerciements.
Familles Konkoly, Junod, Chekrouni La Neuveville, février 2013
Avis mortuaire: Remerciements
PAROISSE RÉFORMÉE & PAROISSE CATHOLIQUE
Soyons solidaires et participons à la traditionnelle action
Pain du PartageLa boulangerie Schüppli nous attend avec unnouveau pain depuis vendredi passé.
Vous soutenez ainsi l’action oecuménique Painpour le Prochain et Action de Carême : sansterre pas de pain.
Cette année, la campagne oecuménique s’érigecontre l'accaparement des terres et s'engage àprotéger le droit à l'alimentation des popula-tions locales. Agro-industrie, agrocarburants,autant de termes qui dissimulent une réalitédévastatrice pour les paysans privés de leursmoyens de subsistance, et dont les terres sontpolluées de manière éhontée.
50 cts par pain vendu seront reversés à diversprojets.
Merci de votre soutien !
Le Conseil-exécutif rejettel’initiative des Jeunes UDC
Lancée par les Jeunes UDC du canton de Berne,l’initiative populaire « Pas de naturalisation decriminels et de bénéficiaires de l’aide sociale » aabouti en février dernier, après avoir recueilli 16004 signatures valables. Ses promoteurs enten-dent durcir les conditions de naturalisation, no-tamment pour les personnes qui présentent desantécédents pénaux ou qui sont dépendantes del’aide sociale. Comme cette initiative soulève di-vers problèmes de nature juridique, la Directionde la police et des affaires militaires, qui est com-pétente en la matière, a chargé un expert indé-pendant d’établir un avis de droit sur sa validité.Cet expert conclut que le texte de l’initiative violeen plusieurs points le droit supérieur, en parti-culier la Constitution fédérale, et qu’il s’avère no-tamment pro blématique eu égard aux principesconstitutionnels de non-discrimination, d’égalitéde traitement et de proportionnalité. Il estimequ’il est néanmoins possible de lui donner uneinterprétation conforme au droit constitutionnelet à la législation fédérale. Le Conseil-exécutif serallie à cette interprétation juridique et proposeau Grand Conseil de déclarer l’initiative valable.
Problèmes pratiques et juridiques de mise enœuvreLes auteurs de l’initiative se trompent en pensantque les délinquants et les personnes tributairesde l’aide sociale sont naturalisés aujourd’hui.C’est tout à fait faux. Au contraire, les étrangersqui ont commis un délit d’une certaine gravité etceux qui recourent à l’aide sociale de façon
signifi cative et continuelle sont, en général,contraints de quitter la Suisse. Si l’initiative étaitadoptée, sa mise en œuvre se heurterait à denombreux problèmes pratiques et juridiques. Ilserait néces saire d’en restreindre l’application enraison de ses divers antagonismes avec la Consti-tution et la législation fédérales. Cela limiteraitgrandement l’intérêt pratique des deux proposi-tions cen trales de l’initiative et compromettrait,en fin de compte, l’effet qu’en attendent ses au-teurs. Le droit en vigueur laisse au canton et auxcommunes une latitude suffisante pour tenircompte des situations individuelles dans leurs ré-ponses aux demandes de naturalisation.
Pratique actuelle plus stricteConcernant les antécédents judiciaires, la pra-tique actuelle est même plus stricte que ce quepropose l’initiative. Celle-ci limite inutilement lalatitude dont disposent les autorités chargées desnaturalisations et ne répond globalement à aucunimpératif. Le Conseil-exécutif ne voit donc au -cune nécessité de modifier les dispositionsconstitutionnelles encadrant la naturalisation. Ilre nonce, en conséquence, à présenter un contre-projet. D’autant que le degré de compatibilité desdispositions de l’initiative avec la future révisionde la loi fédérale sur la nationalité est incertainpour l’heure. Le moment serait donc mal choisipour modifier la Constitution.
Débat parlementaire en juin prochainLe Grand Conseil examinera l’initiative « Pas de
Initiative populaire « Pas de naturalisation de criminels et de bénéficiaires de l’aide sociale ».Les Jeunes UDC du canton de Berne ont lancé une initiative afin de durcir les condi¬tions can-tonales de naturalisation. Après examen, le Conseil-exécutif estime que le texte doit être déclarévalable, mais préconise son rejet. Interprétée de manière conforme à la Constitution et à la lé-gislation fédérale, l’initiative a même, sur certains points, une moindre portée que l’actuellepratique en matière de naturalisation, qui est déjà stricte. Le Grand Conseil examinera le projetlors de sa session de juin prochain.
Ici, votre annonce...Publication dans tout le district de La NeuvevilleLe Courrier • Case postale 428 • 2520 La [email protected] • www.imprimerieducourrier.ch
PROTHÈSES DENTAIRESà La Neuveville
Rue de la Tour 120 3 2 7 5 1 3 7 0 6
Réparation rapideNettoyage
Place de parc
Réception et devis à domicile gratuits
22, 23 et 24 févrierDERNIÈRE BOUCHOYADE
DE LA SAISONSe recommande Fam. Schnyder-Droz et sonpersonnel. Prière de réserver. Merci
*********************VACANCES
Du 27 février au 14 marsREOUVERTURELe vendredi 15 mars 2013
Famille Schnyder - Droz 2518 NodsTéléphone : ++41 (0)32.751.22.51Télécopie : ++41 (0)32.751.57.55E-mail : [email protected] : www.cheval-blanc.ch
Le temps des contesDes histoires abracada-brantes, pleines de vérités,d'émotions et de rires serontau rendez-vous
mercredi 27 février 2013 à labibliothèque à 15 heures.
Madame Laurence Strautmann de Prêles seranotre conteuse du jour
• Age conseillé dès 4 ans• Participation 1 fr.
Bibliothèque régionale, section jeunes,LaNeuveville. Samedi 9h-12h. Lundi-mardi-jeudi 16h-18h / mercredi 15h-18h
La commission adopte la loi sur les soins hospitaliers à l’intention du Grand Conseil
Après que le projet gouvernemental de révisionde la loi sur les soins hospitaliers eut soulevé devives critiques lors de la procédure de consulta-tion à l’été et à l’automne derniers, la commissionconsultative est entrée en matière sans oppositionsur la version remaniée du texte, qui propose desvariantes pour les points contestés. Présidée parla députée Barbara Mühlheim (PVL, Berne), ellea adopté le projet de révision par onze voixcontre cinq et une abstention à l’intention duparlement cantonal. Avant d’examiner le texte endétail, elle s’est informée des répercussions desdispositions proposées auprès de représentantsd’intérêts. Lors du débat qui a suivi, la commis-sion est parvenue à une approche commune duproblème et a examiné ainsi de manièreconstructive tous les points conflictuels de laconsultation.
Centres hospitaliers régionaux et cliniques psy-chiatriques sous la forme de sociétés anonymesLa majorité de la commission s’est prononcéepour le maintien des centres hospitaliers régio-naux (CHR) sous la forme de sociétés anonymes.A ses yeux, ces modalités ont fait la preuve deleur efficacité et permettent aux CHR de faire du
bon travail. Elle s’oppose donc à la variante duConseil-exécutif qui, parallèlement au maintiende la solution actuelle, propose de regrouper lessociétés anonymes sous l’égide d’une holding. Lacommission a approuvé en revanche la proposi-tion gouvernementale selon laquelle plusieursCHR pourront se regrouper en une holding su-prarégionale s’ils en font la demande.
La commission veut par ailleurs externaliser lesservices psychiatriques cantonaux sous la formede sociétés anonymes (à l’instar des CHR) et nond’établissements de droit public.
Pilotage des volumes des prestations principale-ment par les partenaires tarifairesEn leur qualité de partenaires tarifaires, les hôpi-taux et les assureurs-maladie sont en principeresponsables du pilotage des volumes des pres-tations. Ils doivent aussi pouvoir prendre desmesures pour enrayer toute croissance médica-lement injustifiée du volume des prestations. Sices mesures ne devaient pas suffire, la commis-sion privilégie la variante autorisant le GrandConseil à arrêter des mesures supplémentaires.L’opportunité d’inscrire ces mesures dans la loiet la portée de ces dernières devraient être traitées
lors de la seconde lecture.
Pas de taxe compensatoire ni de fondsLa majorité de la commission rejette la créationd’une taxe compensatoire pour le traitement despatients au bénéfice d’une assurance complé-mentaire. Comme elle propose de renoncer auprélèvement d’une telle taxe, elle s’oppose aussiau fonds qu’elle alimenterait.
Première lecture lors de la session de marsprochainLe Grand Conseil examinera le projet de révisionde la loi sur les soins hospitaliers lors de sa ses-sion de mars prochain. La seconde lecture estprévue pour la session de juin. La LSH réviséedevrait entrer en vigueur au 1er janvier prochain.
La commission consultative du Grand Conseil bernois a adopté à l’intention du parlement can-tonal le projet de révision de la loi sur les soins hospitaliers (LSH) par onze voix contre cinqet une abstention. Elle a suivi la voie qui avait été tracée lors de la table ronde entre les prési-dents des groupes parlementaires et le directeur de la santé publique et de la prévoyance so-ciale. Pour l’essentiel, elle a approuvé les variantes que le parlement avait adoptées enseptembre dernier avec la motion « Remanier le projet sur les soins hospitaliers ». Le GrandConseil examinera le texte en première lecture lors de sa session de mars prochain.
Abonnement au Courrier en dehors du district de La Neuveville
3 mois Fr. 29.- (TVA 2.5% inclus)6 mois Fr. 48.- (TVA 2.5% inclus)12 mois Fr. 85.- (TVA 2.5% inclus)
Annonces payantes - conditions de parutionsLes annonces doivent nous parvenir sous forme écrite, lisible, soit: par poste, fax, courriel ou directement à la rédaction duCourrier au plus tard le mardi 12h pour une parution le vendredi. Votre manuscrit doit comporter une adresse reconnuepour la facturation.
Rabais de 10% pour deux publications identiques dans le mois
Chauffages centraux - Installations sanitairesTubages de cheminées
Pascal Ventrice Ch. des Auges 3 2518 NodsTél. 032 751 37 05 Fax 032 751 52 75
Syndicat de Communes – Service des eaux TLN Twann-Tüscherz - Ligerz – La Neuveville
Le Service des eaux TLN est en charge de la production et de l’alimentationen eau potable des communes de Twann-Tüscherz – Ligerz et La Neuveville.
Afin de compléter notre sympathique petite équipe nous sommes à la re-cherche d’un ou d’une :
Secrétaire à temps partiel (20%)Ce job se compose des tâches suivantes :
• Participation aux séances du Comité et à l’assemblée des Délégués (18h00 à 20h00).• Rédaction des procès verbaux des séances précitées.• Correspondance générale.• Suivi de la mise à jour des règlements et ordonnances.• Suivi des autorisations de raccorder et d’installer.• Suivi des clients au niveau administratif.
Notre syndicat étant bilingue français/allemand nous recherchons une per-sonne de langue française ayant de très bonnes capacités rédactionnelles enallemand.
La capacité de s’exprimer en allemand ou en suisse-allemand est bien entenduindispensable.
Pour tout renseignement complémentaire merci de contacter Madame KathrinBotteron, administratrice des finances du syndicat, au numéro 079 513 11 64.
Merci de postuler jusqu‘au 07 mars 2013 à l’adresse ci-dessous:
Syndicat de Communes – Service des eaux TLNCase postale 55 - 2513 Twann
Ligerz le, 14 février 2013Le Comité
Histoire de belle-mère...
Un prisonnier d'un pénitencier très dur discuteavec un nouveau:
- Moi, j'ai pris 10 ans pour escroquerie, et toi?
- 20 ans pour secourisme.
- Arrête, tu déconnes, personne n'a jamais pris20 ans pour secourisme, même pas un an !
- Si, si : ma belle-mère saignait du nez, alors jelui ai fait un garrot autour du cou pour arrêterl'hémorragie.
« Ceux qui tombent entraînent souvent dans leurchute ceux qui se portent à leur secours. » (StefanZweig)
Le grincheux : C.L.
Le soliloque dudu grincheux
UDC La NeuvevilleVotations fédérales et cantonales du 3 mars prochainMot d’ordre de l’UDC du district de La Neu-veville
Votations fédérales1. Article sur la famille : NON
L’UDC prône un grand NON à l’étatisation desenfants.L’éducation des enfants est l’affaire des parents,pas de l’Etat ; le communisme a suffisammentmontré le mauvais exemple. Le projet met à malles finances publiques.
2. Initiative populaire « contre les rémunérations abusives » : Liberté de vote
Même s’il est malheureux de légiférer en la ma-tière parce que ce n’est pas le rôle de l’Etat et quel’UDC défend le libéralisme économique, des sa-laires mensuels avoisinant les 2 millions de francssont indécents et particulièrement choquants. Laformulation du texte proposé par l’initiative estmalheureusement inadéquate.
3. Modification de la loi sur l’aménagement du territoire (LAT) : NON
L’UDC estime qu’il ne faut pas limiter les zones àbâtir de la sorte, les terrains constructibles étant
rares (songeons à La Neuveville…), même si lemilieu agricole est parfois favorable à cette mo-dification pour des raisons légitimes. Une tellerestriction augmenterait encore le prix du terrain,ce faisant celui des loyers. L’UDC dit non à plusde bureaucratie et à de nouveaux impôts. Lacompétence de légiférer sur les zones constructi-bles doit demeurer la prérogative des cantons.
Votations cantonales4. « Berne renouvelable ».
Initiative constitutionnelle : NONContre-projet du Grand Conseil : NONQuestion subsidiaire : Laisser vide
La politique énergétique « 2050 » mène vers lenéant. Les milieux écologiques s’opposent auxextensions et à l’augmentation de la productionhydraulique ; cependant le potentiel est impor-tant. La consommation d’électricité ne diminuepas, malgré les campagnes d’informations multi-ples. Le consommateur ne veut pas une nouvelleamputation de son budget par des hausses mas-sives des tarifs d’électricité.
Tennis Club La Neuveville
Nuit du tennis de samedi 23février 2013C’est bien ce samedi qu’a lieu
la traditionnelle nuit du tennis au CIS de Marin.Le rendez-vous est fixé à 17h00. Il s’agit de partiesde double selon le système « à la mêlée ». Cetteformule conviviale permet de faire plus ampleconnaissance entre joueuses et joueurs.Début des doubles à 18h00. Changement toutesles demies heures. Repas à 21h00 avec une fon-due chinoise. Prix du repas fr. 36.- sans boisson.Le club offre la location des courts de tennis. Ins-cription sur www.tclaneuveville.ch.
Seniors (es) – à vos raquettesLe centre de Birrhardt (près de Baden) organiseun tournoi pour catégories seniors. Pour les mes-sieurs et les dames, toutes les catégories de seniorssont possibles jusqu’à 80+ pour les hommes et70+ pour les dames. Les informations et inscrip-tions peuvent être obtenues et effectuées sur le siteswisstennis. Ce tournoi se déroule du jeudi 7 marsau dimanche 10.
Le coin des juniorsDamien Wenger était engagé dans un tournoi in-ternational à Oetwil am See. En simple, il a été éli-miné au premier tour par un Russe d’une annéeson aîné, non sans avoir mené 5 à 2 dans le 2èmeset. Par contre le double s’est mieux passé. Avecson partenaire Yannik Steinegger, ils sont parve-nus en demi finale. Cette prestation leur vaut despoints ITF ce qui améliore leur classement inter-national. Remarque : dans les catégories juniors(U+ », U14 et U16) les Russes dominent en maîtrele tennis européen. Mais, ils ne s’entraînent pasdans leur pays. Ils font tous partie d’académies enEspagne, Italie, Allemagne et en Suisse. Swissten-nis a agrandi son centre de Bienne où de nom-breux (euses) Russes y ont élu domicile.
Le rédacteur du TC
RubriquesportiveSki-Club Nods-Chasseral
Coupe Didier CucheLes 5ème et 6ème manches de la
Coupe Didier Cuche se sont déroulées sur lespentes de la Corbatière. Le ski-club La Chaux-de-Fonds organisait un géant et un slalom.Résultats : Elsa Knuchel 2ème, 1ere, Léonard Moe-schler 9ème, 11ème. Basile Moeschler 9ème, 7ème.Alexandre Guye 5ème, 3ème.Les 2 dernières manches de la Coupe auront lieuà la Robella le 10 mars.
Concours des écoliers 2013Le traditionnel concours des écoliers se déroulera dimanche 24 février sur la piste de la Pierre-Griseà Nods. Les inscriptions se feront sur place entre9h et 9h 45. La distribution des prix aura lieu vers12h.
Le no 1600 donnera des renseignements samedi23 dès 19h.
Ski-Club Nods - ChasseralTéléski Pierre-Grise Nods032 751 64 89079 631 40 67 La rédaction du S.C.
Berne défend la Stratégie énergétique 2050 de la Confédération
Lors de la conférence de presse qu’elle a don-née vendredi (25 janvier) à Berne, la conseil-lère d’Etat Barbara Egger-Jenzer a présenté laposition du canton de Berne sur la Stratégieénergétique 2050 de la Confédération. Pro-clamant qu’il était grand temps d’agir, laconseillère d’Etat a déclaré que le canton deBerne soutenait fermement cette stratégie.Dans sa propre stratégie énergétique, leConseil-exécutif a montré, dès 2006, com-ment aborder la transition énergétique en or-ganisant la sortie du nucléaire et l’abandondes énergies fossiles. La Stratégie énergétiquede la Confédération suit justement le mêmecap.
Plaidoyer en faveur de la voie fédéraleLe Conseil-exécutif approuve expressément
la manière dont la Confédération aborde latransition énergétique. Son plan national dedéveloppement des énergies renouvelableslui semble notamment un instrument appro-prié pour faire converger les plans cantonauxvers les objectifs nationaux. De même, legouvernement est favorable à la propositionvisant à reconnaître un intérêt national auxinstallations d’exploitation des énergies re-nouvelables à partir d’une certaine taille. S’ilregrette que la mise en œuvre de la stratégiesoit échelonnée en deux trains de mesures, ill’accepte néanmoins par réalisme politique.
Revendications du canton de BerneLe canton de Berne a quelques points de di-vergence avec la Confédération :
La stratégie fédérale doit encore être amélio-
rée sur le plan de la mobilité motorisée. Lesdispositions prévues pour limiter l’émissionde CO2 sont encore bien trop timides. LeConseil-exécutif réclame une taxe CO2 surles carburants pour le trafic routier et aérien,unique moyen, selon lui, d’atteindre les ob-jectifs climatiques. Il s’oppose, en outre pourla même raison, à promouvoir les centrales àgaz, comme le prévoit la stratégie fédérale.
Pour sécuriser la planification, le canton deBerne réclame un calendrier contraignant demise à l’arrêt des centrales nucléaires et sou-haite, dans le même temps, empêcher l’im-portation d’électricité d’origine nucléaire.Enfin, le Conseil-exécutif demande que laproduction d’électricité solaire fasse l’objetd’une promotion adaptée au marché. Pour ladévelopper, la Confédération doit, selon lui,miser sur des taux de rétribution du courantinjecté dynamiques et alignés sur les prix demarché, plutôt que de fixer des restrictions.
Rôle du canton de BerneLe gouvernement met en avant le potentieldu canton de Berne dans la mise en œuvre dela stratégie fédérale.
Le Conseil-exécutif du canton de Berne défend la Stratégie énergétique 2050 de la Confé-dération. Ses objectifs recoupent largement ceux de la politique énergétique cantonale.Il réclame toutefois les mesures supplémentaires que sont une taxe CO2 sur les carbu-rants, une plus grande mise à contribution de la circulation routière motorisée, une pro-motion de l’électricité solaire qui soit adaptée au marché et un calendrier contraignantpour la mise à l’arrêt des centrales nucléaires.
Une annonce à publier?Fax 032 751 23 48 • Courriel: [email protected]
Annonces diverses
Annonces Immobilier
Vous avez un logement à louer?
Publiez une petite annonce payante! Délai rédactionnel, tous les mardis 12h.
courriel: [email protected]
A louer de suite, en vieille ville de La Neuveville
APPARTEMENT DUPLEX DE 31/2 PIÈCES entièrement rénové dans les combles d’un vieilimmeuble. Poutres apparentes, vue sur le lac.
Cuisine agencée, lave-vaisselle, lave-linge et tumbler dansl’appartement, salle de bain avec douche, baignoire, WC +cabinet de toilette et WC. Fr. 1550.- + charges.
Pour tout renseignement : & 079 343 40 33
A louer, avec ou sans chauffeur
CAMIONETTE DE 16M3 POURDÉMÉNAGEMENT / TRANSPORT
Prix par jour sans chauffeur Fr. 170.- / Demie journée Fr. 90.-& 078 79 59 951
Vendredi 1er mars - 20h30
Mojo Bluesband Café-thé
âtre de la Tou
r de
Rive à La Neu
veville
Annonces diverses
Fémina Sport organise sa traditionnelle
VENTE DE BOULES DE BERLINles 6 et 7 mars 2013.
En cas d’intérêt, prière de vous adresser à L. Wieszinski& 032 315 11 07
La Neuveville, à louer
VILLA FAMILIALE DE 6 PIÈCESavec garage et terrain. Libre dès le 1er avril.
Location Fr. 2700.- / mois. & 032 751 24 81
ENTREPRISE DE CONSTRUCTION - BÂTIMENT - GÉNIE CIVIL -TRAVAUX PUBLICS
Rue des Mornets 45Tél. 032 751 43 22e-mail: [email protected]
La NeuvevilleFax 032 751 43 36
www.bgsa.ch
Vous désirez vendreun bien immobilier?Agences Pour Votre Habitation
La NeuvevilleNeuchâtel-Bevaixwww.pourvotre.chActif 7 jours sur 7.
Sans aucun frais jusqu’à la vente ! Informations :
079 428 95 02, D. Jakob
PROTHÈSES DENTAIRESà La Neuveville
Rue de la Tour 120 3 2 7 5 1 3 7 0 6
Réparation rapideNettoyage
Place de parc
Réception et devis à domicile gratuits
Le coup de pinceaumagiquePaul Paroz
ENTREPRISE DE PEINTUREMARMORAN, PAPIERS PEINTS
Rte de Bienne 162520 La Neuveville Tél. 032 751 17 06
197720 ans
1997
A louer, de suite à La Neuveville
APPARTEMENT 11/2 PIÈCEdans maison familiale moderne. Cuisine agencée, entréeindépendante avec jardin Fr. 620.- ch. incl. possibilité deplace de parc. & O32 331 29 22
La Neuveville centreLumineux appartementde standing 31/2 pièces
avec cachetentièrement refait à neuf, cuisine agencée,
lave-linge, sèche-linge, cheminée.Loyer Fr. 2100.- + charges fixes Fr. 150.-
Grand et lumineux 4 pièces rénové, cuisine agencée, cheminée à l’éthanol,
lave-linge, sèche-linge.Fr. 1900.- + charges fixes Fr. 150.-
Libres de suite ou à convenir& 079 257 09 76
COUTURIÈRE DIPLÔMÉEfait vos retouches et réalise tous travaux
sur mesure. Passe à domicile.& 079 423 78 52
