Sommaire

Liste des bateaux inscrits et équipages 03

Mardi 14 octobre 08

Mercredi 15 octobre 08

Jeudi 16 octobre 08

Vendredi 17 octobre 10

Revue de presse du Tour de Corse 2014 21

Classement général toutes classes en temps compensé (rang 1 à 29) 27

Classement général toutes classes en temps compensé (rang 30 à 57) 28

22

33

LiSte deS bateaux incritS et équipageSNom du bateau Skipper-équipiersAcasaglisse-Bonifacio-Vol de nuit Sébastien Planche - Ivan Olry - Javier Lemos - Olivier le Bourgeois Jeanugo Palvelli.

Adrénaline Michel Gendron - Fabrice Drago - Denis Devictor - Paul Ayasse Gaël Buchet - Marc Hatemian - Christelle Valenza Philippe Correard - Isabelle Costantini - Christian Claeys.

Amber Miles Vadim Yakimenko - Romain Detroyat - Christian Ponthieu - Gwenaël Riou Deniss Karpak - Andrey Morozov - Louis Heckly.

Artful Konstantin Pistsov - Dimitry Ankudinov - Anna Kashnikova - Mikail Petriga Eugenia Semykina - Galina Khalyukova - Dimitry Panin - Serguey Procopenko.

Audi RS prestige-Al dente Hubert Lombardot - Charles Lombardot - Thibault Lombardot - Rémy de Victor Pierre de Victor - Christophe Barrue - Olivier Becquemie - Olivier Anello Roman Perello - Richard Demeo - Alice Dewavrin.

Bee peers-Donna Lee Patrick Bascunana - Karine Guérin - Pierre Criscolo - Olivier Elizon Jean-François Leblond - Antoine Sarazin.

Blue Chip Louis Duret - Christophe Chabiron - Jean-Yves Bouge - Alexis Du port de loriol.

Café de la poste-Arobas Gérard Logel - Christophe Bouvet - Pierre Peccoud - Yves Diguglielmo Michel Mallaroni - Reynald Pireyre - Emmanuel Lecomte - Jean-Louis Pezin Jean-Noël Vengeon - Raphaël Guye - David Torrents - Simon Tournadre Dominique Orlandini - Laurent Delage - Jean-Hugues Willocq - Xavier Rohart.

Camprubi-Alizée Laurent Camprubi - Richard Sautieux - Nicolas Domingo - Michel Milanese Serge Lewden - Vincent Audouard - Anthony Steinberg - Guillaume Gallet - Serge Biton Jean-Pierre Benas - Loïc Begue - Marc-Alexandre Bertrand.

Captain Blind Yannick Richomme - Yoann Richomme - Corentin Horeau - Fabien Delahaye Adrien de Belloy - Philippe Touet - Nicolas Lundstrom.Comat groupe -Univers Christine Briand - Guy Tortiger - Éric Tortiger - Quiterie Tortiger - François Pic Paul Le Pecheur - Ghislain Gomiot - Étienne de Tourmire.

Dare-Dare Christophe Bru - Olivier Lemonnier - Loïc Duchesne Ferchal - Yann Masse Gaëtan Zulian.

44

Drake Salvatore Costanzo - Guidi Cristiano - Luca di Tomaso - Luciani Gerson Luigi Gazzotti - Daniele Gasperoni - Simone Zaccarini - Ricciarda Bartalesi Roberto Bellucci - Dario Turtoro - Paul Kirchlechner - Roberto Zanzani Riccardo Galli.

Éole-Les Glénans Jean-Louis Silvestre - Régis Bargain - Georges Heller - Jean-Pierre Iannarelli Pascal Mugnier - Gérard Ragone.

Firsty 3 Pascal Muller - Bernard Lapierre - Bernard Zwibel - Romain Bouvet Bionda Alain Meyrier.

Forrest Gump Roberto Tamburelli - Albino Picco - Giorgio Tortarolo - Daniela Meloni Giuliana Marten Perolino - Alessandro La Rosa - Nicola Capri Vanina Gergorin - Franco Moretti - Clelia Sanna.

Genapi Michel Cohen - Bernard Mallaret - Marc Mallaret - Jezn-Luc Boixez Didier Bonnaure - Frédéric Bouillon - Gwen Obick - Yannick Peduzzi Laurent Abignoli - Éric Marti - Laurent Ferrari - Alexia Barrier.

Geronimo Xavier Ducasse - Gregory Mace - Edward Sichel - Sébastien Giovansili Dominique Dumont - Jean-Louis Delage - Stéphane Gabelli.

Glen Ellen XXII-À la mémoire de Guy Alain Fédensieu - Antoine Figarella - Christophe Herbin - Clément Callejon Jean-Paul Mouren - Jean-Pierre Bonnet - Luc Berard - Olivier Bonnet Philippe Rochas - Samuel Buissart.

Gregaou-Option sud Laurent Pellecuer - André Radier - Philippe Olivier.

Groupe PMSI Pilot-Kuujjuaq Ludovic de Saint-Jean - Pierre de Saint-Jean - Vincent Borel - Marc de Saint-Denis Samuel Prietz - Igor Moinet - Cyrille Cremades - Christophe Cremades Vincent Fertin - Christophe Azieu - Philippe Oulhen.Hommage-Diversion Jiann Vaury - Sam Ringdahl - Milo de Glanville - Ed Thomas Matteo Ottonello Alchera - Pierre Monin - Mac Bulley- Tristan Aries.

Jaws Frank Loubaresse - Laurent Loubaresse - François Hilaire - Denis Wilmet Sylvain Chtounder.

Jetesoigne.com-Noé Daniel Tinmazian - Richard Delpeut - Didier Pornet - Patrick Fernandez.

55

Jeminy Bertrand Capdevielle - Jean-Paul Castelvi - Olivier Storai - Albert Papaceit Michel Lluengo - Pascal Allilaire - Didier Carmanou - Cécile Idier.

Kailua Guillaume Rossillon - Olivier Rossillon - Fabien Wickemburg Ronan Arveuf - Bertrand Goalec - Jean-Michel Sicot - Anne Carnac.

Kissing Pigs-Glen Ellen V Dominique Tian - Cédric Pouligny - Eric Daher - Joël Xiberras Nadège Douroux - Nicolas Heintz - Olivier Krauss - Théophile Guilbaud Thomas Tertre.

Macif 17 Hugues Dutemple - Yves Contet - Christophe Darras - Émilie de Saint Pol Bruno Gallet - Carole Schimmer.

Macif 2 Bertand Chrétien - Michel Bergougnan - Ezio Carsana - Christian Fey Stéphane Olevier - Michel Targoni

Macif 21 Nicolas Barthélémy - Daniel Fulda - Jean-Marie Gamas - Jean-Marc Hebreard Frédéric Zinopoulos - Véronique Zinopoulos.

Magic Twelve François Pailloux - Étienne Deverdelhan - Pierre Lacaze - Guillaume Multrier Éric de Rocquigny - Paul Archer - Jean-Christophe Letrosne - Patrick Boronat Laurent Leconte - Pascale Pecorini.

Manureva Calvi-Alexandra Emmanuel Santelli - Sophie Santelli - Marc Domine - Romain Bastelica Frédéric Guillaud - Rodolphe Paitier - Erwan Livet - Arnaud Vuillemin.

Meltem-Residhome Laurent Sagols - Julien Sagols - Paul Coderch - Jean-Pierre Coin Philippe Jorez - Frédéric Sottiau - Jacques Gimet.

Merlin Michel Buffet - Jean-Marc Plante-Lonchamp - Philippe Dussaix - Gwenaël Le Marec François Bernasconi - Patrick Faivre d’Arcier - Ophélie Oberti - Aurélien Martinage.

Muzika II Simone Taiuti - Francesco Cavicchioli - Simone Lorenzoni - Paolo Repeti Alessandro Vongher - Marco Scala - Alessandra Goli - Antonio Rossi Enrica Pagani - Yury Livorno.

Non Ti Fermi Mai Bruno Fauroux - Isabelle Rinsoz - Guillaume Vigna - Thibault Gatti Morgan Aussel - Yves Despres - Giovanni Manara - Damis Duterte-Vielle Romain Mautin - Adrien Caron - Alexandre Pomerantz.

66

Pen Kalet IX Georges Le Troquer - Serge Ehrhardt - Sébastien Ritzenthaler Alexandre Ritzenthaler - Alain Bracco - Raphaël Duhamel - Maggie Kolodiege Ivan Guillebeaud.

Sacco-Les Glénans Antoine Leclerc - Grégoire Lereste - Gérzrd Lys - Laurent Giraud Jean-Pierre N’Guyen - Christian Braud.

Salina-Les Glénans Luc Siméon - Olivier Deshors - Fabien Diebold - Olivier Houpert Régis Lanteaume - Robert Pascalone.

Satanas IV Laurent Porcheron - Henri Roques - Stéphan Jubert Gosset - Benoît Sturma Fredy Tetu - Philippe Nayraud - Gabriel Anastasi-Perez - François Alicot Édouard Fleuriau-Chateau - Michel Pawlak.

Scheggia Jean-Louis Damble - Joëlle Blottin - Bertrand de Pontual - Jean-Baptiste Huntzinger Éric Thomas.

SFS Lionel Péan - François Duguet - Mikael Mergui - Augustin Vandenhove Jean-Philippe Gallois - Olivier Gimmig - Erwan Noblet - Jean-Pierre Laville Stanislas Delbarre - Zsolt Rendetzki - Patrick Allemadou - Pierre Bironneau Alexandre Jorret - Éric Devos - Nils Péan - Christophe Peclard - Joëlle Orabona Jean-Charles Orsucci.

SL Énergie-FastWave Laurent Charmy - Grégory Baum - Benjamin Schwartz - Loïc Dony - Vincent Aillaud Sylvie Fabre-Leonard - Nicolas Bardes - Laurent Rastello.Socafluid-Tahina Pierre-Alain Tocci - Thomas Fettig - Éric Aubert - Thomas Reculle Charles-Henri Andrieu - Aude Chatot - Madeleine Sassy - Camille Lefèvre.

Spar Bonifacio-Imagine Gérard Marchetti - Christian Nelias - Mathieu Henry - Denis Martin Corinne Benezech - Lionel Michon - Laure Pignard - Julien Maitre - Paul Marnat Philippe Guigues.

Tam Tam Bonifacio-Hokua Franck Paillet - Gérard Navarin - Alain Carrie - Gilles Cappadoro - Jean Gonon.

Tam Tam Bonifacio-Sunday Christophe Petetot - Frédéric Nicaisse - Pascale Desloires - Loïc Martin Thomas Quennepoix - Cloémentine Petibon - Jean-Pierre Kelbert.

Tante Anni Konrad Schwingenstein - Éric Baray - Mathis Hintermeyer - Jurgen Scholz Manuel Lippmann.

77

Tchin Tchin L’Ancura Jean-Claude Bertrand - Chloé Lienart - Pascal Herant - Alexandre Becque Pierre Desarnaud - Fabien Simonet - Jean-Michel Carpentier.

Télémaque Éric Merlier - Didier Quennepoix Florent Jadot - Jérôme Gorce.

Tip Gilles Pages - Didier Roussel - Stéphan Vesseau - Anne-Laure Serre Christophe de Villeneuve-Barg - Patrick Fiol - Bernard Pomares Pierre-Laurent Garnero.

Tixwave Bernard Vanaty - Paul Inacio - Jean-Baptiste Zwibel - Valentine Grangeon Jacques-Henri Addor - Marco Fedrigucci - Fabrice Delerce - Nicolas Raffy Philippe Raphoz - Frédéric Antoine - Antoine Rago-Bujadoux.

Ty Soleil Jean-Yves Thomas - Olivier Luizy - Étienne Svilarich - Jean-Charles Rou-gueulle Philippe Quemerais - Pierre Falchier - Rozenn Dagorn - Franck Giraud Jérôme Grangier - Aurélien Maillard.

Vega Voiles du Sud-Yodo VI Lilian Maurance - Thierry Turlan - Gilles Bernadoy - Michaël Pitou.

Vertigo Daniel Pithois - Pascal Fravalo - Arnaud Sioen - Pierre-Yves Gonneau Franck Marouze - Bertrand Dreux - Marc Emig - Christophe Melon.

Voile Innovation Formation-Jopahiro Pascal Bison - Béatrice Cantreau - Agnès Leclerq - Sandrine Pigelet -Renaud Duverne.

Winkipop Didier Bricier - Romain Bricier - Pierre Martrette - Frédéric Paluszczak.

57 concurrents inscrits 458 équipiers embarqués

88

mardi 14 octobrePour la première fois, le Yacht club de Bonifacio, organise une régate d’entraînement. Elle est réservée aux bateaux ayant satisfaitsà toutes les formalités d’inscription au Tour de Corse, et désireux de participer à un galop d’essai sur un petit parcours.Le briefing est programmé le mercredi 15 à 14 h, peu de temps avant le signal d’avertissementCette régate, « Grand prix de de la ville de Bonifacio », a réuni 5 bateaux.

16 h 00 : La bateau Albacor informe le comité que son bateau ne participera pas au Tour de Corse. Son skipper embarquerasur le bateau @robas.

Position choisie pour la bouée de départ :• 41° 22,3047 N.• 009° 08,9749 E.

mercredi 15 octobre 10 h 47 : le mouilleur est sur zone pour la bouée de départ.

11 h 01 : la ligne est mouillée dans le 180-183 du mât installé sur les falaises.11 h 03 : la bouée est stable. Le comité quitte le mât de pavillons.

15 h 18 : Eole prévient le comité qu’il ne participera pas à la régate d’entraînement.

18 h 45 : Ouverture du vote devant le Café de la Poste, chez le fleuriste voisin.

résultats du vote : 57 inscrits, 53 votants49 votes pour l’Ouest – 4 votes pour l’Est.Le Tour de Corse 2014 partira vers l’Ouest.

Jeudi 16 octobre9 h 40 : Sur Macif 21, Daniel Fulda ne participera pas à la course.

Vertigo devient Vertigo – L’Auberge corse.

10 h 00 : Forrest Gump informe le comité qu’il court avec 3 genakers Ita 22184 alors que sa Grand’voile est numérotée Mon 171.Wienecke Jens, dernier équipier inscrit sur la liste d’Éole, ne participera pas au Tour.

11 h 19 : Les pavillons sont gréer sur le mât des falaises.

99

11 h 20 : vent 15 nœuds de Sud-Ouest sur les falaises.

11 h 23 : Sébastien s’informe de la position du viseur. Le bateau viseur est à côté de la bouée de départ, le jury est à son bord, prêt à viser la ligne.

À partir de 11 h 40, les concurrents sont informés, toutes les 10 minutes, par VHF, sur le canal 72, du temps restant avantle début de la procédure.

11 h 47 : TIP appelle le comité pour un essai radio, fort et clair.11 h 50 : Sunday pour essai radio. OK.

12 h : Envoi du signal d’avertissement. Le pavillon de Bonifacio flotte sur les falaises, usé par des années de service, maistoujours aussi majestueux .12 h 01 : envoi du signal préparatoire, le pavillon P rejoint le pavillon de Bonifacio en haut du mât.12 h 04 : il reste une minute avant le départ. Le pavillon P est affalé.12 h 05 : départ. Le pavillon de Bonifacio est affalé.

57 bateaux ont pris le départ.

12 h 05 : 9445, Imagine/Spar Bonifacio, essaie de passer entre le viseur et la bouée. Il touche la bouée. Sa réparation est in-correcte. À la demande du jury il effectue la réparation adéquate.12 h 08 : Le jury informe le comité que la réparation a été effectuée.

12 h 51 : Changement de nom pour Spar port/Magic twelve.

14 h 54 : Uni vers/Comat group informe le comité que le numéro d’inscription est erroné. Le bon numéro est 35260.

15 h 19 : le routage de Georges, compte tenu des données en cours, prévoit une arrivée vendredi à 12 h. SFS serait vers 22 hau niveau du Cap Corse.

21 h 38 : Laurent et Sébastien reçoivent un appel de détresse du bateau Genapi.Laurent contacte le numéro d’appel de la balise. Quand la balise décroche, Genapi ne semble pas en panique.

22 h 02 : Aucun des numéros de portables embarqués sur Genapi ne répond. La position a été rafraîchie à 21 h 59. Lavitesse est alors de 14 nœuds pour un cap au 004.À 22 h 04, Genapi se situe entre Saint-Florent et Calvi à 14 nœuds, cap 047.

22 h 09 : SFS a passé Macinaggio. Une ETA à 23 h estime son arrivée vers 11 h.

Vendredi 17 octobre 201400 h 14 : Manureva appelle le comité par GSM). La drisse de spi a cassé. Le spi s’est enroulé dans l’embase du moteur. Lebateau s’est réfugié à Calvi, au pied de citadelle. L’équipage essaie de résoudre le problème et reprendra la course.00 h 31 : Manureva rappelle le comité pour l’informer que la réparation est terminée et que le bateau reprend sa course.

01 h 19 : Drake (bateau italien) contacte le comité par GSM. L’échange est corso-italien mais l’essentiel est compris depart et d’autre. Le bateau se situe à environ 15 milles au large dans le SW de Calvi et n’a plus de barre.Position : 42° 46,2230 N – 008° 40,363 E

Le comité note le numéro de téléphone par lequel Drake l’a contacté.01 h 27 : Le comité appelle le CROSS Corse. C’est le CROSS-med Toulon (Lagarde), en veille, qui prend la communica-tion. Il est déjà au courant du problème mais n’a pas tout compris. Le sémaphore de l’Île-Rousse est lui aussi informé et ale bateau en visuel. Le CROSS a demandé la sortie de la SNSM de Calvi.

01 h 24 : SFS est au large de Borgo à 4,3 nœuds, cap 169.

01 h 39 : Sébastien rappelle Drake et l’informe de la suite des événements.Drake dérive à une vitesse d’environ 2 nœuds vers le Nord-Est.

02 h 33 : Sébastien contacte le CROSS Lagarde. La vedette de Calvi est sortie mais, en panne, elle a été contrainte derevenir au port. Le CROSS a contacté un bateau de Macinaggio, mais la distance (50 milles) est trop importante. Un privéa été contacté mais l’intervention est chère et le bateau n’a pas d’équipage actuellement disponible.Sain-Florent n’a plus de vedette.Le vent sur zone n’est pas trop fort et les conditions de mer sont correctes.

02 h 48 : Sébastien informe Fred de la situation.Sur la carte, le bateau dérive à 2,7 nœuds, cap 035. S’il garde ce cap, il n’y a pas de danger immédiat, Au pire, il devraitpouvoir passer la Giraglia...

02 h 54 : SFS navigue à 8,1 nœuds, cap 124. Le vent souffle à 6-8 nœuds S-SW.

03 h 17 : À 1 h GMT (3 h chez nous) ; houle 3 à 4 mètres de SW, vent 15 à 20 nœuds de SW, sur la zone ou se situeDrake. En dérivant, le bateau devrait éviter le Cap corse.

03 h 51 : Vega Voiles sud, Yodo VI, abandonne suite à de petites casses.Il s’arrête à Calvi pour la nuit.

03 h 54 : SFS est au large de Cervione à 3,8 nœuds, cap 121.Drake est toujours au large.4 h 48 : Macif 2 s’arrête à Calvi. Pas de problèmes particuliers mais de fortes rafales de vent. Il note qu’un bateau de laS NSM vient de sortir du port.

1100

06 h 29 : Drake est à 2,4 nœuds, cap 168°. Le cap a changé. Il semblerait que le bateau ait été pris en charge.

06 h 09 : SFS navigue à 10,8 nœuds au 268 entre Cervione et Ghisonnaccia.

07 h 23 : Sébastien rappelle le CROSS-Toulon. Drake a été pris en remorque, il y a une heure environ (à 6 h 20) par laSNSM de Calvi. « Nous apprendrons plus tard que ce n’est pas la SNS Calvi mais Orca, un remorqueur privé de la Combo line qui l’a pris encharge ». (voir revue de presse à la suite).

07 h 27 : SFS se situe au large d’Aleria à une vitesse de 9,7 nœuds. Il est à 60 nautiques de l’arrivée.

07 h 52 : Sébastien contacte Fred pour l’informer des résultats de l’intervention du CROSS sur le bateau Drake.

08 h 02 : La balise GSM de Drake donne une vitesse de 3,8 nœuds à 6 h 44.A 7 h 59, La balise indique 0 nœuds de vitesse, cap au 0.

08 h 04 : Le sémaphore de Pertusato informe le comité que la bouée d’arrivée se rapproche des falaises.

08 h 09 : SFS navigue à 11,3 nœuds, cap au 221 au niveau de Ghisonnaccia. Distance toujours estimée à 60 milles de l’arrivée.

08 h 14 : Drake avance à 4,9 nœuds, cap 167.

08 h 16 : un bateau est sur la bouée d’arrivée.

08 h 36 : une communication entre un bateau et le comité n’aboutit pas.

08 h 36 : SFS est entre Ghisonnaccia et Ventiseri à 9,7 nœuds, cap 177. Le comité surveille savec intérêt sa progression.

08 h 45 : un message du numéro qui n’avait pas aboutit s’inscrit sur l’iphone de Sébastien. « Ici bateau Genapi. Notre balisea été déclanchée par erreur car nous avons cru que notre balise n’émettait pas. Tout va bien a bord. »

08 h 50 : Seuls 7 bateaux n’ont pas encore passé le Cap corse.

09 h 21 : Hervé Mela, journaliste de Corse-Matin, vient aux nouvelles.

09 h 39 : La bouée d’arrivée n’est pas en place. Le mouillage est coincé au mauvais endroit. Il y a trop de mer pour le décrocher.

09 h 55 : Stéphane contacte Xavier, responsable de la SNS Calvi pour avoir des informations sur la sortie de la vedette.En sortant de Calvi, la vedette a été victime d’une rupture de barre et a tapé le rocher. La vedette est éraflée et l’arbre

1111

d’hélice foirée. Il y a deux blessés légers et Xavier a eu le coup du lapin.La pilotine d’Île-Rousset a pris le relais après avoir dégagé la vedette de Calvi des rochers.

09 h 56 : Le nouveau routage de Georges prévoit l’arrivée de SFS vers 13 h 15.

Vent prévu dans les bouches : Vendredi A 12 h : 20 à 30 nœuds au 241.A 14 h : 25 nœuds au 262.A 16 h : 20 nœuds au 267.A 20 h : 16 nœuds au 275. Pas de rafales.Samedi A 02 h : 11 nœuds au 288A 08 h : 5 nœuds au 312.

10 h 15 : Sébastien contacte Fred pour lui communiquer les infos sur le remorquage et les incidents dont la SNSM Calvia été victime.

10 h 20 : Sébastien contacte le CROSS pour infos.C’est la pilotine du port de l’Île-Rousse qui est venue dégager la vedette de Calvi et c’est le bateau Orca qui a remorquéDrake jusqu’à Calvi.

10 h 24 : SFS est à 11,9 nœuds, cap 271. Il est au-dessus de Porto-Vecchio, à 50 milles environ de l’arrrivée.

10 h 34 : Sébastien reçoit un message de VIF/Jopahiro . Abandon à Calvi. Tout va bien à bord.

10 h 55 : Jean-Pierre, parti en éclaireur sur les falaises, prévient Sébastien qu’il n’y a pas de courant sur les falaises.Il ne devrait pas y avoir de problèmes. Les lampadaires (où nous nous alimentons) seront en marche forcée dès ce soir etles jours suivants, le temps nécessaire à la course.

10 h 54 : SFS est à 28 milles de l’arrivée, à 12,4 nœuds au 249.

11 h 23 : SFS est à 11,3 nœuds, cap au 174, à la sortie du golfe de Porto-Vecchio, à 22 milles de l’arrivée. On peut espérerle voir sur la ligne vers 13 h 23.

11 h 39 : SFS à 11,9 nœuds, cap 187. Le routage de Georges prévoit son arrivée à 13 h 33.

11 h 46 : Le dernier point de Vertigo (30) date du 16/10 à 21 h 54.Salina/Les Glénans et Sacco-Les Glénans n’ont pas encore passé le Cap Corse.à 11 h 38, Salina naviguait à 1,6 nœuds etSacco à 5,9 nœuds.

1122

Grégaou/Option Sud serait dans le groupe de tête vers Borgo.

12 h 59 : le comité est en place sur les falaises. Le pavillon bleu et le pavillon de Bonifacio sont en tête de mât pour l’arrivéede la 21e éditions du tour de Corse.Un vent W-SW souffle à 20 nœuds, 25 dans les rafales.

Arrivée du premier bateau, vendredi 17 octobre

13 h 56 : Lionel Péan annonce son arrivée proche.

14 h : Pertusato à SFS « Des nouvelles du passager ? ». Il s’agit bien sûr du maire de Bonifacio, Jean-Charles Orsucci, embarqué à bord de SFS.

Arrivée du premier, SFS à 14 : 02 : 05Record battu avec une durée de tour de 25 h 57 min 05 s.

15 h 16 : estimation d’arrivée du deuxième @robas à 23 h 45.

18 h 46 : Sacco/Les Glénans abandonne. Il est encalminé au-dessus de Bastia.

pointage gSm de 22 h 17 : Glen Ellen XXII/À la mémoire de Guy, à 22 h 14, vitesse 5 nœuds@robas/Café de la Poste, à 22 h 15, vitesse 1,6 nœudsKuujjuaq/Groupe PMSI Pilot, à 22 h 09, vitesse 5,4 nœudsGenapi, à 22 h 19, vitesse 4,9 nœudsSpar port/ Magic Twelve, à 22 h 20, 2,7 nœudsKissing pig/Glen Ellen V à 22 h 13, 5,9 nœudsForest Gump, à 22 h 18, à 4,3 nœudsAmber Miles, à 22 h 18, 7 nœuds.Les huit premiers bateaux sont par le travers de Pinarello. Il reste 30 milles à parcourir pour les premiers de la flotte.À 4 nœuds, on peut les espérer vers 5 h du matin, à 9 nœuds vers 3 h. Les trois bateaux les plus proches de l’arrivée sont Glen Ellen XXII, @robas/Café de la Poste et SL Énergie/Fastwave.

01 h 36 : Le comité demande à ces trois concurrents de s’identifier lorsqu’ils sont par le travers de Pertusato et au passagede la ligne. La bouée a dérivé de 30 ° vers l’Est, le flash-light est en position. Pas de réponse des concurrents.02 h 10 : @robas en approche de la ligne.

Arrivée du deuxième bateau, @robas/Café de la Poste à 02 : 19 : 29.Pas de signal sonore possible, la corne de brume a été victime d’une chute malencontreuse.

1133

02 h 30 : Glen Ellen XXII en approche de l’arrivée.

Arrivée du troisième bateau, Glen Ellen XXII à 03 : 12 : 38

3 h 18 : SL Énergie/Fastwave en approche de l’arrivée.

Georges et Jean-Pierre prennent la relève sur les falaises.

Quatrième, SL Énergie Fastwave à 03 : 33 : 26

Cinquième, Magic Twelve à 05 : 29 : 39

Sixième, Genapi à 05 : 41 : 37

Septième, Amber Miles à 05 : 43 : 59

Sébastien et Françoise reprennent les pointages d’arrivée.

7 : 07 : Fra 35559, Glen Ellen V/Kissing pig va se présenter sur la ligne. Il a les feux en tête de mât.

Huitième, MSI Pilot/Kuujjuaq, 42042, feux au balcon à 07 : 14 : 29.

Neuvième : Glen Ellen V/Kissing pig, Fra 55559, feux en tête de mât à 07 : 14 : 35

07 h 20 : Forrest Gump en approche de la ligne.

Dixième, Forest Gump, Mon 171, à 07 : 29 : 49

07 h 43 Grégaou passe le Cap Pertusato et s’informe sur la position de la bouée.

Onzième, Grégaou/Option Sud à 07 : 55 : 05

08 h 43 : Tahina/Socafluid à l’arrivée

Douzième, Tahina/Socafluid à 8 : 49 : 47

09 h 15 : Alizée/Camprubi, 38489, a passé Pertusato.

09 h 17 : Captain Blind, 37919, à 2 milles de l’arrivée.

1144

Treizième, Alizée/Camprubi, 38489, à 09 : 26 : 15

Quatorzième, Captain Blind, 37919, à 09 : 30 : 47

09 h 56 : Tixwave, GBR 30198L « arrive d’ici 1 h ».

09 h 58 : Non Ti Fermi Mai, GBR 1821 L en approche de la ligne.

Quinzième, Non Ti Fermi Mai, GBR 1821 L à 10 : 05 : 17

10 h 21 : Audi RS Prestige/Al Dente,Fra 38361, passe le Cap Pertusato.Vertigo, Fra 37531, se situe à moins de 2 milles de la ligne.

10 h 31 : Dare Dare passe le Cap Pertusato.

10 h 33 : Adrenaline passe le Cap Pertusato.

10 h 37 : Pen Kalet, 18840, passe le Cap Pertusato.

10 h 41 : Manureva passe le Cap.

De jour, lorsque des bateaux arrivent à peu de distance les uns des autres et sont difficiles à identifier, le comité photographieleur voile et grossit l’image. Ainsi, pas de doute sur l’ordre de passage.

Seizième, Audi RS/Al Dente, 38361, à 10 : 33 : 44Dix-septième, Tixwave, GBR 30984, à 10 : 33 : 56Dix-huitième, Vertigo, 37531, à 10 : 35 : 00Dix-neuvième, Adrénaline, 9699, à 10 : 37 : 38Vingtième, Dare Dare, 36920, à 10 : 40 : 44Vingt-et-unième, Imagine/Spar Bonifacio,9445, à 10 : 41 : 21Vingt-deuxième, Merlin, NZ1, à 10 : 42 : 22Vingt-troisième, Tchin Tchin/L’Ancura, voiles bleu-vert, à 10 : 44 : 46Vingt-quatrième, Hokua/Tam Tam, Fra 43504, à 10 : 45 : 50Vingt-cinquième, Pen Kalet IX, génois orange, à 10 : 48 : 10Vingt-sixième, Manureva, 36752, à 10 : 55 : 26

10 h 55 : SunDay, 48718, derrière Jaws 2. Trois bateaux proches de l’arrivée. Qui va passer après Manureva ?

1155

10 h 56 : Jaws, 43639, va franchir la ligne.

10 : 57 : Pertusato informe le comité qu’il a pris l’ordre de passage des bateaux devant le Cap et qu’il les tient à notre dis-position en cas de doute.

Vingt-septième, Jaws 2, Fra 43639, à 10 : 59 : 31.

Vingt-huitième, Tam Tam Bonifacio/Sun Day, 47718, à 11 : 02 : 19.

11 : 03 : Le suivant à passer serait Coccinelle/Géronimo, 15023.

Pertusato annonce, après le 15023, 39430 (TIP).

Vingt-neuvième, Géronimo/Coccinelle, 15023, à 11 : 11 : 37.

Trentième, TIP, 39430, à 11 : 14 : 30.

11 h 19 : Firsty 3, 36719, en approche de la ligne d’arrivée.

11 h 21 : Musika, en approche de la ligne d’arrivée, près de la bouée.

11 h 31 : Ty Soleil sous le Cap Pertusato.

Un petit bateau coque bleue passe sous les falaises. Touristes ? Pas de numéro de voile.OK.

Trente-et-unième, Musika, 14013, à 11 : 34 : 32.

Trente-deuxième, Ty Soleil, 15043, à 11 : 44 : 05.

11 : 45 : Pertusato annonce le Fra 36719, un A31, suivi de Firsty 3.

Trente-troisième, Donna Lee/Bee Peers à 11 : 49 : 42.

Trente-quatrième, Firsty 3, à 11 : 59 : 31.

1166

12 h 01 : Pertusato identifie les bateaux suivants : Acasaglisse/Vol de nuit, Artful, Télémaque, Jérémy, Hommage, Satanas,Blue Chip, Tante Annie, Uni Vers/

Trente-cinquième, Vol de nuit/Acasaglisse Bonifacio, Fra 405 à 12 : 10 : 52.

Trente-sixième, Artful, 7272, à 12 : 12 : 16

12 h 25 : Télémaque, 35911, s’annonce au Cap, passage confirmé par Pertusato à 12 h 32.

12 h 36 : Pertusato annonce Jérémy, Fra 38466, après Télémaque.

12 h 39 : Jérémy, 38466, en approche de la ligne.

12 h 44 : Télémaque s’annonce à 100 m de l’arrivée.

Trente-septième, Télémaque, à 12 : 46 : 15

Trente-huitième, Jéminy, à 12 : 49 : 49

13 h 37 : Il reste 14 bateaux en attente.

13 h 5 : Tante Anni, Ger 7, vient de passer le Cap.

14 h 01 : Hommage/Diversion, Fra 35955, estime son arrivée dans 40 minutes.

14 h 13 : Pertusato signale les bateaux suivants sous le sémaphore : Ger 7 (Tante Anni), Fra 359555 (Hommage/Diversion),suivi de Fra 35260 (Uni Vers/Comat groupe) et de Fra 29828 (Satanas IV).

Trente-neuvième, Tante Anni, Ger 7, à 14 : 25 : 05Quarantième, Hommage/Diversion, 35955, à 14 : 31 : 25

14 h 27 : Meltem, 35545, passe sous le Cap Pertusato.

14 h 27 : Satanas en approche de la ligne.

1177

14 h 27 : Scheggia sous le sémaphore.

Quarante-et-unième, Univers/Comat groupe,coque bleu, 35250 ou 35260, à 14 : 34 : 56.

Quarante-deuxième, Satanas, 29828, à 14 : 40 : 35.

14 h 43 : Sur le téléphone de Sébastien s’affiche un appel de détresse d’un bateau positionné à 41°38,824 N, 09° 16,3792.Sébastien contacte Laurent. Il s’agit de la balise de Vol de nuit qui se situe dans le port.

14 h 50 : Kailua, 9560, a passé le Cap.Quarante-troisième, Meltem, 35545, à 14 : 54 : 45.

14 : 54 : Pertusato signale les bateaux suivants : Fra 29416 (Je te soigne/Noé), 39243 (Scheggia) et Esp 85753 (Régulux,Crabe Aven) qui n’appartient pas à la course et passe la ligne sous voile).

Quarante-quatrième, Scheggia, 39243, à 15 : 01 : 22.

15 h 00, Blue Chip (Fra 19889) passe le Sud de Pertusato avec Kaiula (Fra 9560).

Bilan communiqué à Pertusato à 15 h 05 : • 57 bateaux au départ.• 44 bateaux arrivés.• 2 bateaux attendus sous peu.• 5 abandons.

Il reste 6 bateaux qui n’ont pas passé le Cap Pertusato :Éole/Les Glénans (cag 19), Macif 17 (Fra 39487), Macif 21 ( Fra 43741), Salina/Les Glénans (Cag 26, inscrit Sal) et Win-kipop (35662).

Quarante-cinquième, Kailua, voiles claires, numéros clair, Fra 9560, à 15 : 15 : 33.

Quarante-sixième, Blue Chip à 15 : 17 : 20.

Quarante-septième, Noé/Je te soigne, coque bleue, Fra 29416, à 15 : 17 : 55.

1188

15 h 22 : échanges entre le comité et Pertusato.3 bateaux en visuel au niveau des Lavezzi, dont les 2 Macif.

Salina/les Glénans au nord de Saint-Cyprien à 2,2 nœuds à 14 h 53.Éole/Les Glénans se situe entre Saint-Cyprien et Porto-Vecchio à 1,6 nœuds.

15 h 54 : échange entre le comité et Pertusato.En visuel, entre Saint-Antoine et Pertusato 35662 (Winkipop) et au Sud les 2 Macif.

Les deux Glénans ne sont pas encore visibles.

15 h 56 Winkipop s’annonce devant la ligne.

Quarante-huitième, Winkipop, 36662, à 16 : 00 : 18.

16 h 20 : Macif 21, Fra 43741, en approche de la ligne.

16 h 27 : Macif 17, Fra 39487, a passé le cap Pertusato.

16 h 31 : Macif 21, à 100 m de la ligne.

Quarante-neuvième, Macif 21, 43741, à 16 : 35 : 53.

16 h 34 : Macif 17 peut-il réclamer contre Macif 21 qui ne s’est pas présenté à la VHF ?

Appel à 16 h20 de Macif 21 !Macif 17 : LOL.

16 h 45 : Macif 17 à 100 m de la ligne.

Cinquantième, Macif 17, Fra 39487, à 16 : 49 : 48.

17 h 50 : Le routage pour les deux derniers bateaux est estimé à 01 h, le dimanche 19.

21 h 12 : Pertusato fait le tri de ses échos radars.

1199

21 h 18 : Pertusato essaie sans succès d’entrer en contact VHF avec les deux bateaux manquants.À 21 h 08 ; Éole se trouvait à l’est des Iles Lavezzi et Cavallo à 3,8 nœuds et à 21 h 23, Salina naviguait à 3,2 nœuds.

Entre Les Lavezzi et l’arrivée, la distance est d’environ 11 milles.A 4 nœuds, les bateaux pourraient arriver à 23 h 45, à 3 nœuds à 0 h 40.

22 h 38 : Pertusato informe le comité que Les Glénans ont passé les Lavezzi et vont sur Pertusato. Les feux de navigationsont en haut du mât. Deux autres bateaux sont loin derrière.

23 h 13 Pertusato signale le passage sous le sémaphore de Éole.

23 h 14 : Éole se signale sous Pertusato et estime qu’il va couper la ligne dans quelques minutes.

23 h 27 : Éole va passer la ligne et éclaire son cagnard 19.

23 h 28 Pertusato signale au comité qu’un bateau, qui pourrait être Salina, passe sous le Cap.

Cinquante-et-unième, Éole/Les Glénans, à 23 : 29 : 33

Malgré de nombreux appels du sémaphore, Salina ne répond pas.

23 h 38 : Salina informe le comité, qu’en raison de soucis électriques, sa VHF est éteinte. Il a passé le Cap Pertusato etdevrait franchir la ligne dans entre 20 et 40 min.

Cinquante-deuxième, Salina/Les Glénans, cag Sal, à 23 : 46 : 56.

Le dernier concurrent a franchi la ligne.

23 h 52 Le comité remercie le sémaphore pour sa collaboration.

La veille sur le canal 72 prend fin.

2200

2211

reVue de preSSe du tour de corSe 2014

Article du jeudi 16 octobre

2222

Première de couverture du vendredi 17 octobre

2233

Article du vendredi 17 octobre

2244

Article du samedi 18 octobre

2255

Article du samedi 18 octobre

2266

Article du mardi 21 octobre

2277

CLASSEMENT GÉNÉRAL TOUTES CLASSES EN TEMPS COMPENSÉ (Rang 1 à 29)

Rang N° de voile Nom Skipper Type Classe TCC Vitesse moyenne Temps réel Temps

compensé01 FRA 78 SL ÉNERGIE-FASTWAVE Laurent Charmy J 111 EU IRC 2 1,0880 6,333 1J 15:28:26 1J 18:56:51:34

02 FRA 1953 SFS Lonel Péan Volvo Open 70 IRC 1 1,6730 9,633 1J 01:57:05 1J 19:25:00:02

03 FR 37475 SOCAFLUID-TAHINA Pierr-Alain Tocci First 35 IRC 3 1,2220 5,587 1J 20:44:47 1J 21:43:50:91

04 FRA 43504 TAM TAM BONIFACIO-HOKUA Franck Paillet IRC 4 0,9950 5,356 1J 22:40:50 1J 22:26:49:75

05 FRA 15023 GÉRONIMO Xavier Ducasse JOD 35 MOD IRC 4 0,9960 5,307 1J 23:06:37 1J 22:55:18:62

06 FRA 35559 KISSING PIGS-GLEN ELLEN 5 Dominique Tian A 40 RC IRC 2 1,0880 5,792 1J 19:09:35 1J 23:09:58:18

07 FRA 29416 JETESOIGNE.COM-NOÉ Daniel Tinmazian Élan 31 IRC 4 0,9170 4,881 2J 03:12:55 1J 22:57:28:00

08 FRA 31 GREGAOU-OPTION SUD Laurent Pellecuer Figaro 2 IRC 1 1,0760 5,703 1J 19:50:05 1J 23:09:58:18

09 FRA 43718 TAM TAM BONIFACIO SUNDAY Christophe Petetot JPK 1010 IRC 4 1,0090 5,324 1J 22:57:19 1J 23:22:40:34

10 LAT 909 AMBER MILES Vadim Yakimenko XP 44 IRC2 1,1420 6,002 1J 17:38:59 1J 23:33:50:34

11 FRA 36719 FISTY 3 Pascal Muller A 31 IRC 4 0,9950 5,218 1J 23:54:31 1J 23:40:08:64

12 FRA 022 GLEN ELLEN 22-À MA MÉMOIRE DE GUY Alain Fédensieu Soto S 40 IRC 1 1,2190 6,389 1J 15:07:38 1J 23:41:45:90

13 FRA 36920 DARE DARE Christophe Bru Dufour 36 Performa IRC 3 1,0260 5,365 1J 22:35:44 1J 23:48:25:34

14 FRA 34799 TCHIN TCHIN-L’ANCURA Jean-Claude Bertrand A 35 IRC 3 1,0290 5,358 1J 22:39:46 2J 00:00:57:60

15 FRA 35911 TÉLÉMAQUE Éric Merlier Sun Fast 3200 IRC4 0,9950 5,135 2J 00:41:15 2J 00:26:38:62

16 FRA 43639 JAWS Franck Loubaresse Sun Fast 3600 IRC 3 1,0460 5,330 1J 22:54:31 2J 01:03:59:06

17 FRA 18840 PEN KALET 9 Georges Le Troquer Fist 40.7 IRC 3 1,0540 5,351 1J 22:43:10 2J 01:14:32:26

18 ITA 900 MAGIC TWELVE François Pailloux Vismara 46 IRC 2 1,1940 6,037 1J 17:24:39 2J 01:2640:32

19 FRA 35662 WINKIPOP Didier Bricier First 31.7 IRC4 0,9550 4,815 2J 03:55:18 2J 01:35:06:68

20 FRA 39430 TIP Gilles Pages Sun Fast 3600 IRC3 1,0540 5,301 1J 23:09:30 2J 01:42:17:58

21 FRA 42042 GROUPE PMSI PILOT-KUUJJUAQ Ludovic de Saint-Jean Swan 42 IRC 2 1,1520 5,793 1J 19:09:29 2J 01:43:05:08

22 FRA 37919 CAPTAIN BLIND Yannick Richomme Grand soleil 43 IRC2 1,0950 5,503 1J 21:25:47 2J 01:44:43:96

23 FRA 35545 MELTEM-RESIDHOME Laurent Sagols Dufour 34 Perf IRC4 0,9790 4,918 2J 02:49:45 2J 01:45:42:30

24 FRA 27580 BEE PEERS-DONNA LEE Patrick Bascunana First 40.7 GTE IRC 3 1,0530 5,236 1J 23:44:42 2J 02:16:31:74

25 FRA 38467 JEMINY Bertrand Capdevielle Dufour 36 Performa IRC 3 1,0330 5,129 2J 00:44:49 2J 02:21:20:14

26 FRA 60101 AROBAS-CAFÉ DE LA POSTE Gérard Logel Swan 601 IRC 1 1,3240 6,537 1J 14:14:29 2J 02:37:53:76

27 FRA 39243 SCHEGGIA Jean-Louis Damble Sun Fast 3200 IRC 4 0,9940 4,908 2J 02:56:22 2J 02:38:01:72

28 FRA 36752 MANUREVA CALVI-ALEXANDRA Emmanuel Santelli Fist 40 Racing IRC 2 1,0860 5,337 1J 22:50:26 2J 02:52:07:84

29 NZ 1 MERLIN Michel Buffet J 11 EU IRC 2 1,0920 5,362 1J 22:37:22 2J 02:54:43:46

2288

CLASSEMENT GÉNÉRAL TOUTES CLASSES EN TEMPS COMPENSÉ (Rang 30 à 57)

Rang N° de voile Nom Skipper Type Classe TCC Vitesse moyene Temps réel Temps

compensé30 ITA 14013 MUZIKA 2 Simone Taiuti X 442 MK 2 IRC 2 1,0760 5,264 1J 23:29:32 2J 03:06:05:86

31 FRA 35260 COMAT GROUPE-UNI VERS Christine Briand Grand Soleil 37 IRC 3 1,0130 4,951 2J 02:29:56 2J 03:09:19:36

32 MON 171 FORREST GUMP Roberto Tamburelli Adria FY 49 Mod IRC 2 1,1840 5,759 1J 19:24:49 2J 03:24:06:18

33 FRA 38361 AUDI RS PRESTIGE-AL DENTE Hubert Lombardot Grand Soleil 46 IRC 2 1,1090 5,379 1J 22:28:44 2J 03:32:42:32

34 FRA 405 ACAGLISSE BONIFACIO-VOL DE NUIT Sébastien Planche IRC 3 1,0720 5,198 2J 00:05:52 2J 03:33:38:94

35 FRA 38489 CAMPRUBI-ALIZÉE Laurent Camprubi XP 44 IRC 2 1,1370 5,512 1j 21:21:15 2j 03:34:03:66

36 FRA 37531 VERTIGO Deniel Pithois First 45 IRC 2 1,1120 5,376 1J 22:30:00 2J 03:42:28:80

37 ITA 4202 GENAPI Michel Cohen GP 42 IRC 1 1,2440 6,008 1J 17:36:37 2J 03:45:47:46

38 FRA 35955 HOMMAGE-DIVERSION Jiann Vaury Dufour 40 IRC 3 1,0330 4,956 2J 02:26:25 2J 04:06:17:30

39 FRA 9560 KAILUA Guillaume Rossillon Sun Fast 40.3 IRC 3 1,0240 4,885 2J 03:10:33 2J 04:24:14:60

40 RUS 7272 ARTFUL Konstantin Pistsov A 40 RC V2 IRC 2 1,1040 5,195 2J 00:07:16 2J 05:07:32:54

41 FRA 9445 SPAR BONIFACIO-IMAGINE Gérard Marchetti IMX 45 IRC 2 1,1460 5,364 1J 22:36:21 2J 05:24:37:04

42 FRA 29828 SATANAS 4 Laurent Porcheron First 44.7 GTE IRC 3 1,0650 4,941 1J 02:35:35 2J 05:52:53:78

43 GBR 3098L TIXWAVE Bernard Vanaty Swan 42 IRC 2 1,6610 5,378 1J 22:28;56 2J 05:57:57:10

44 FRA 9699 ADRÉNALINE Michel Gendron Sydney 46 IRC2 1,1690 5,371 1J 22:32:38 2J 06:24:35:30

45 FRA 43741 MACIF 21 Nicolas Barthelemy Dufour 40 IRC 3 1,0370 4,761 2J 04:30:53 2J 06:27:27:94

46 FRA 19889 BLUE CHIP Louis Duret First 40 IRC 3 1,0640 4,882 2J 03:12:20 2J 06:28:57:76

47 FRA 15043 TY SOLEIL Jean-Yves Thomas Grand Soleil 54 IRC 2 1,1660 5,246 1J 23:39:05 2J 07:33:41:48

48 FRA 39487 MACIF 17 Hughes Dutemple Dufour 40 IRC 3 1,0550 4,740 2J 04:44:48 2J 07:38:51:84

49 GBR 1821L NON TI FERMI MAI Bruno  fauroux Équation 50 IRC 1 1,2240 5,434 1J 22:00:17 2J 08:18:35:20

50 CAG 26 SALINA-LES GLÉNANS Luc Siméon Sun Fast 32 I IRC 4 0,9440 4,188 2J 11:41:56 2j 08:21:20:70

51 CAG 19 ÉOLE-LES GLÉNANS Jean-Louis Silvestre Sun Fast 37 IRC 4 0,9760 4,208 2J 11:24:33 2J 09:59:00:06

52 GER 7 TANTE ANNI Konrad Schwingenstein Pogo Class 40 IRC1 1,2630 4,967 2J 02:20:05 2J 15:34:21:92

53

FRA 34677 MACIF 2 Bertrand Chétien Dufour 40 IRC 3 1,0470

DNF

CAG 8 SACCO-LES GLÉNANS Antoine Leclercq Salona 34 IRC 4 0,9840ITA 15369 DRAKE Salvatore Costanzo Hanse 511 IRC 2 1,1550

FRA 27 VIF-JOPAHIRO Pascal Bison Figaro solo IRC 4 0,9730FRA 29011 VÉGA VOILES DU SUD-YODO 6 Lilian Maurance First 35.7 IRC 4 0,9830

2299

Conception et réalisation maquette PAOSébastien Tafani, président du comité de course

Composition, rédaction et crédit photosFrançoise Tafani, secrétaire du comité de course