Mitteilungen der Stadt

und der Ortsverwaltungenin Bechingen, Daugendorf, Grüningen, Neufra,Pflummern, Zell, Zwiefaltendorf

Mitteilungen der Stadt

und der Ortsverwaltungenin Bechingen, Daugendorf, Grüningen, Neufra,Pflummern, Zell, Zwiefaltendorf

Mittwoch, 18. Mai 2016

Nr. 20 / 27. Jahrgang

Verantwortlich für Redaktionelles: Bürgermeister M. Schafft · Tel. 0 73 71 / 1 83 12 · Fax 1 83 55 · E-Mail cbarth@riedlingen.de (s. Impressum) · www.riedlingen.de

Einladung zur Stolpersteinverlegungam 24. Mai 2016

Mit diesen Gedenksteinen soll an das Schicksal unserer jüdischen Mitbürger erinnert werden, die in der Zeit des Nationalsozialismus verfolgt, ermordet, deportiert oder vertrieben wurden.

Diese quadratischen Messingtafeln mit abgerundeten Ecken und Kanten sind mit von Hand eingeschlagenen Lettern beschriftet und werden von einem angegossenen Betonwürfel getragen.

Sie werden in Riedlingen vor den letzten frei gewählten Wohnhäusern der NS-Opfer niveaugleich in den Belag des jeweiligen Gehwegs eingelassen. Mittlerweile gibt es über 56.000 Steine nicht nur in Deutschland,

sondern auch in 19 weiteren europäischen Ländern.

Sämtliche Steine für Riedlingen wurden durch Spendengelder finanziert.Allen Spendern danken wir ganz herzlich!

________________________________________

13:00 Uhr Beginn der Verlegungvon

19 Stolpersteinen

VerlegestellenLangestraße 8Marktplatz 15Marktplatz 14Marktplatz 9

Zollhauserstraße 20________________________________________

18:00 Uhr Vortrag von Gunter Demning‚STOLPERSTEINE – SPUREN und WEGE‘

im Kinosaal in RiedlingenEintritt frei

_______________________

Hierzu möchten wir Sie herzlich einladen.

Jörg Boßler Marcus Schafft Walter Stegmann

riedlingen Bad SaulgauGammertinger Str. 25/1 Paradiesstr. 27Tel. 0 73 71 - 9 09 05-0 Tel. 0 75 81 - 22 76www.kwb-riedlingen.de www.kwb-badsaulgau.de

Ein Backofen in Sichtbereich, ein rückenschonend hoch eingebauter Geschirrspüler oder eine individuell auf Ihre Größe angepasste Arbeitshöhe, das sind kleine aber wichtige Details für einen altersgerechten Arbeitsplatz.

Mit diesen Feinheiten wird Ihre Küche zu Ihrer ganz persönlichen Genusswelt.

50plus

Zeit zum Genuss!

Sprechen Sie mit uns, wir erarbeiten mit Ihnen gemeinsam eine passgenaue Lösung.

ANZEIGE

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 20/27 Mittwoch, 18. Mai 2016 | 2

AMTS- UND SPRECHTAGE DER VERWALTUNGRathaus Riedlingen Telefon 07371/183-0Mo. - Do. 8 - 12 Uhr, Do. 14 - 18 Uhr, Fr. 8 - 12.30 UhrRathaus Daugendorf Telefon 07371/2424Do. 18.00 Uhr – 20.00 Uhr, weitere nach Vereinbarung Rathaus Grüningen Telefon 07371/7386Di. 18.30 - 20 Uhr, weitere nach VereinbarungRathaus Neufra Telefon 07371/6334Di. 18 - 20 Uhr, Do. 18 - 20 UhrRathaus Pfl ummern Telefon 07371/8416Do. 19 - 21 Uhr, weitere nach VereinbarungRathaus Zell Telefon 07373/1420Do. 19 - 20 Uhr, weitere nach Vereinbarung Rathaus Zwiefaltendorf Telefon 07373/2837Mi. 19.30 - 21 Uhr, weitere nach Vereinbarung

SONSTIGEDienstzeiten des Landratsamtes BiberachAußenstelle Riedlingen, Krankenhausweg 3KFZ-Zulassungsbehörde:Telefon 07351/52-6887 oder -6888, Fax 07351/52-6839Straßenamt: Telefon 07351/52-6824; Fax 07351/52-6828Kreissozialamt:Telefon 07351/52-6870 oder -6876; Fax 07351/52-6889Jugendamt Riedlingen, Zwiefalter Straße 56 ASozialer Dienst, Telefon 07351/52-7623; Fax 07351/52-7627Finanzamt: Telefon 07371/1870Sozialstation Riedlingen, Alten- und Krankenpfl egeTelefon 07371/932020, Riedlingen, St.-Gerhard-Straße 16Seniorengenossenschaft Riedlingen e. V.Vorsitzender Josef Martin, Telefon 07371/8394Tagespfl ege: Stadtgraben, Telefon 07371/923170Essen auf Rädern: Telefon 07371/4478 699 Deutsches Rotes Kreuz: Sprechzeiten: Di. 14 - 16 Uhr, Do. 10 - 12 Uhr - Büro in Biberach Telefon 07351/157024Katholische Kirchengemeinde St. GeorgNachbarschaftshilfe Telefon/Fax 07371/9320-20, oder 3662Tafelladen (Träger: Deutsches Rotes Kreuz): Jeden Samstag von 11.00 Uhr bis 12.30 Uhr, jeden Mittwoch ab 12.00 Uhr. Unvorhergesehene Änderungen werden am Tafelladen angeschla-gen. Ansprechpartnerin: Elisabeth Geiger, Egelsee 11, 88499 Altheim, 07371-13409 ,0170-9429044, eligeiger@t-online.de, www.geiger-altheim.de

Freundeskreis Freunde für FremdeBegegnungscafé für Einheimische und Flüchtlinge: freitags von 16-18 Uhr in der Gammertinger Straße 18Ansprechpartner für den Freundeskreis Freunde für Fremde: Ulrike Hudelmaier, Tel. 933512 oder Julia Müller Tel. 18337

ÖFFNUNGSZEITEN STÄDTISCHER EINRICHTUNGENFundbüro im Rathaus Riedlingen, Telefon 183-39Off ene Jugendarbeit: Kerstin Betz, Tel. 934485, Büro Schlachthausstraße 3 oder unter oja-riedlingen@hausnazareth.de erreichbarLehrschwimmbecken, Tel. 8078; Mi. 19 - 20 Uhr, 20 - 21 Uhr (Frauen); Do. 20 - 21 Uhr (Frauen), Fr. 20 - 21 Uhr, Sa. 15 - 18 UhrStadtbibliothek Kapuzinerweg 2, Telefon 8094: Di. 14.30 - 19 Uhr, Mi. 14.30 - 17 Uhr, Do. 14.30 - 18 Uhr, Fr. 10 - 13 UhrFeuerwehrmuseum Mühlgasse 17: Samstag/Sonntag 14 - 17 UhrMuseum Schöne Stiege/Städt. Galerie Spital z. Hl. Geist: Museum Schöne Stiege:Fr. + Sa. 15 - 17 Uhr, So. 14 - 17 Uhr Städtische Galerie Spital z. Hl. Geist:Fr. + Sa. 15 - 17 Uhr, So. 14 - 17 UhrFührungen nach Vereinbarung jederzeit möglich unter 07371 909633 (dienstags) oder info@museum-riedlingen.de

UMWELTECKE

Nächste Müllabfuhrtermine:Restmüllabfuhr (Mülltonne + 1.100 l Container)Mittwoch 25.05.2016, Mittwoch 08.06.2016Papierabfuhr: Dienstag 31.05.2016, Dienstag 28.06.2016Gelber Sack: Mittwoch 01.06.2016, Mittwoch 29.06.2016 Nachschub: an der Pforte im Rathaus Riedlingen, sowie bei den

OrtsverwaltungenProblemstoff sammlungFreitag 16.09.2016 – Daugendorf Möbelhaus Bleicher 13.15-13.45 UhrSamstag 01.10.2016 – Riedlingen Stadthalle 14.30-15.45 Uhr Grüngut: Annahmeplatz am bisherigen Wertstoff hof Riedlingen;Öff nungszeiten: März - Nov.: Mittwoch, 16 - 19 Uhr, Samstag, 11 - 14 Uhr; Dez. - Feb.: Samstag 11 - 14 UhrGrüngutabholaktion: Riedlingen- Stadtkern: 17.11.2016Riedlingen- Ortsteile: 18.11.2016Altglascontainer Standorte: Riedlingen: Zwiefalter Straße, Daimlerstraße, Zollhauserstraße, Alte Unlinger Straße; Grüningen: Am-melhauser Straße, Neufra: Gewerbegebiet Rauhe Wiesen; Pfl ummern: Gemeindehaus, Zwiefaltendorf: bish. Wertstoff hof Öff nungszeiten Unlingen Recyclingzentrum:Mo./Mi./Fr. 9 - 12 Uhr, 13 - 17 Uhr, Di./Do. 13 - 17 Uhr, Sa. 9 - 12 Uhr

TELEFON-NOTRUFEFeuerwehr 112Rettungsdienst 112 oder 192 22Notarzt 112Polizei-Notruf (jeweils ohne telefonische Vorwahl) 110Polizeirevier Riedlingen 07371/9380Krankentransporte 07351/19222Sana Klinik 07371/1840Wasserversorgung Riedlingen 07371/18327Kläranlage Riedlingen 07371/3590Gasstörungsstelle 0800/0824505

ÄRZTE/APOTHEKENNOTDIENSTEÄrztlicher Bereitschaftsdienst: Tel: 116 117 Kinderärztlicher Notdienst: 0180 / 1929343Augenärztlicher Notdienst: 0180 / 1929350Zahnärztlicher Notdienst: 01805 / 911650

Amtliches Mitteilungsblattder Stadt RiedlingenlmpressumHerausgeber: Stadt RiedlingenVerantwortlich für den redaktionellen Teil:Bürgermeister M. Schaff tFür den Anzeigenteil: Ulrich’sche Buchdruckerei und VerlagGmbH & Co. KG, Haldenstraße 6+8, 88499 Riedlingen.Redaktion: Bürgermeisteramt Riedlingen, Rathaus, Marktplatz 1, 88499 Riedlingen, Telefon (MBL) 07371/18312,Fax (MBL) 07371/18355, E-Mail: cbarth@riedlingen.deÖff nungszeiten: Mo bis Do. 8 bis 12 UhrDo. nachmittag 14 bis 18 Uhr, Freitag 8 bis 12.30 UhrRedaktionsschluss: Freitag 10 Uhr, beim Sekretariat des Bürger-meisters, Rathaus, 1. OG, Zimmer 103. Erscheinungsweise: wöchentlich am Mittwoch (Regelfall)Verlag, Anzeigenverkauf, Herstellung & Vertrieb:Ulrich’sche Buchdruckerei und Verlag GmbH & Co. KG,Haldenstraße 6+8, 88499 Riedlingen, Tel. 0 73 71/93 72 21, Fax 07 51/29 55-99-84 99E-Mail: anzeigen.riedlingen@schwaebische.deLayout & Gestaltung: Druck und Verlag Wagner, KornwestheimVerteilung an alle Haushaltungen im Bereich der Stadt Riedlingen und der Teilorte Bechingen, Daugendorf, Grüningen, Neufra, Pfl um-mern, Zell, Zwiefaltendorf

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 20/27 Mittwoch, 18. Mai 2016 | 3

Ehrung erfolgreicher Musiker/Innen, Schüler/Innen und Sportler/Innen des Jahres 2015

Die Stadt Riedlingen ehrte am Donnerstag, den 12.05.2016 durch Bürgermeister Marcus Schafft 23 Musiker/innen, 35 Sportler/innen sowie 9 Schüler/innen. Die zu Ehrenden erhielten Urkunden und Gutscheine der Stadt.

In insgesamt 6 Sportarten (Tischtennis, Sportschießen, Leichtathletik, Kung Fu, Schwimmen und Triathlon) wurden bei Meisterschaf-ten auf württembergischer, deutscher und internationaler Ebene vordere Plätze errungen.

An 10 Instrumenten (Horn, Posaune, Trompete, Klavier, Bariton, Tenorhorn, Klarinette, Saxophon, Cello und Gitarre) wurden bei Regio-nal- und Landeswettbewerben vordere Plätze erreicht.

Bei den schulischen Wettbewerben ging es in 3 Fächern (Technik, Chemie und Sport) bis zu Platzierungen auf Regionalebene.

Bewegung, so führte Bürgermeister Marcus Schafft aus, sei der Weg zum Erfolg. Dies gelte in allen Sparten des Lebens und könne auf unterschiedliche Art erfolgen. Vor allem für die Bildung der Persönlichkeit sei es wichtig, neben der Schule oder dem Beruf einen Ausgleich zu haben, einen für Bewegung sorgenden Antrieb. Eine Beschäftigung, die den Menschen begeistert, fördert, erfüllt und bewegt, wie es die Forschung, die Musik und der Sport tun. Da es in der heutigen Zeit immer schwieriger sei, die Menschen aller Altersklassen zur Bewegung zu motivieren, gelte es auch weiterhin eine breite Angebotspalette an Aktivitäten durch Schulen und örtliche Vereine zu schaffen und so die Rahmenbedingungen für weitere Erfolge zu schaffen. Insbesondere im Bereich Ausbildung und Jugendarbeit werde hier hervorragende Arbeit geleistet. In diesem Zusammen dankte Bürgermeister Marcus Schafft auch denjenigen Personen, welche im Hintergrund für Bewegung und Motivation sorgen, wie die Trainer, Betreuer, Lehrer sowie die Eltern der zu Eh-renden. Alle Preisträger bringen sich mit Engagement, Disziplin, einer entsprechenden Portion Ehrgeiz und mit Durchhaltevermögen, aber auch Verzicht überaus erfolgreich ein und würden so die Stadt Riedlingen enorm bereichern, wofür er allen herzlich dankte.

Der Leiter der Conrad-Graf-Musikschule, Reinhold Gruber, freute sich anschließend, dass auch in diesem Jahr wieder so vielen jungen Menschen aus unterschiedlichen Tätigkeitsbereichen eine Ehrung zukomme. Um diese Leistungen zu vollbringen, seien nicht nur Fleiß und Disziplin, sondern auch ein großes Maß an Durchhaltevermögen und ein eiserner Wille erforderlich. Dabei sprach er den unver-zichtbaren Beitrag der Eltern, Trainer, Lehrer, Vereine und Kommunen im Zusammenhang mit den Erfolgen an.

Der Leiter der Beruflichen Schule Riedlingen, Studienrat Frank Steinhart, bedankte sich im Namen aller Riedlinger Schulen und sprach gleichzeitig seine Anerkennung für die herausragenden Leistungen der zu Ehrenden aus. Das Können der Preisträger wirke sich auch auf die Mitschüler und das spätere Berufsleben positiv aus und rege an, am eigenen Talent zu arbeiten.

Der TSV-Vorsitzende Klaus Gegier bedankte sich bei den Trainern, Betreuern und Eltern, allen Sponsoren und Gönnern sowie der Stadt für die Ausrichtung der Feier und kostenlose Nutzung der Sportstätten.

Geehrt wurden außerdem folgende Sportlerinnen und Sportler:

Silke Fischer, Marlene Fischer, Luca Haid, Xenia Hindahl, Tim Kapp, Tobias Kapp, Leon Kauz, Alessia Maile, Jana Müller, Elias Reichert, Helen Scheffold, Jan Scheffold, Julian Schneider, Ronald Storrer, Reinhold Kern, Edwin Müller, Daniela Bauermeister, Kim Bauermeister, Thorsten Banzhaf, Stefan Spöcker, Christian Filk, Johanna Geisler, Simone Möhrle, Lukas Helfert, Juliana Halbherr, Andreas Moog, Erik Schweizer, Danai Sierra Gomez, Niovi Sierra Gomez, Lena Rebekka Sipos, Alina Waldner, Martina Sagasser, Annika Köhler, Veronika Köhler und Johannes Bauer.

Folgende Musikerinnen und Musiker wurden geehrt:

Lena Burger, Thomas Haupt, Michael Zinser, Patrick Zoll, Sophia Mayer, Tobias Mayer, Florian Binder, Anja Diesch, Selina Diesch, Johan-nes Sauter, Vera Wizemann, Moritz Neuburger, Benjamin Vogel, Marius Roll, Micha Gross, Lukas Gulde, Annika Reichelt, Marcel Gihr, Antonia Maier, Lars Gulde, Charlotte Bauschatz, Aline Müller und Antje Behm.

Folgende Schüler wurden ausgezeichnet:

Marcel Mohn, Annika Fay, Benjamin Moosherr, Jessica Gabel, Julian Diesch, Hannes Fritschle, Tobias Münst, Norwin Henry und Simon Wachter.

Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung durch Schülerinnen und Schüler der Conrad-Graf-Musikschule Riedlingen mit dem Percussions-Ensemble Hannah Barth, Till Craemer, Stefan Hermanutz, Moritz Selg, Nico Strang, Elias Schwörer und Paul Groß unter der Leitung von Herrn Marcus Merz. Die Anwesenden bedankten sich mit viel Applaus bei dem Ensemble für ihre hervorragende musika-lische Unterhaltung

Die Stadt Riedlingen gratuliert zu den erreichten Erfolgen!

(Foto:Sonja Hindahl)

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 20/27 Mittwoch, 18. Mai 2016 | 4

Energieagentur BiberachDer nächste Beratungstermin der Energieagenturfi ndet am Donnerstag, 02.06.2016, imRathaus Riedlingen statt. Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit Frau Ernst, Stadtbauamt Riedlingen, Tel.: 07371 / 183-21.________________________________________________________

Lust auf Theater?Die Proben für den Theatersommer 2016 in Riedlingen laufen auf Hochtouren und die Akteure sind mit Begeisterung dabei, egal, ob sie große Sprechrollen haben oder sich nur mit wenigen Sätzen, aber lautstark und vollem Körpereinsatz einbringen, als aufmüpfi ge Bürger zum Beispiel, die den Truchsess und seine Pfandherrschaft leid sind oder sich gegen die Obrigkeit im 19. Jahrhundert wehren. Die Atmosphäre ist trotz der Anstrengung locker, sagen jene, die Woche für Woche proben und in Kauf nehmen, dass die eine oder andere Aktivität derzeit ins Hintertreff en gerät. Wer Lust auf Fasnet im Theater hat, dem bietet sich die Gelegenheit, als Statist mitzu-wirken, ob Frau oder Mann und das mitten im Sommer!Drei Proben sind dafür angesetzt. Frei sein muss man freilich auch an den Auff ührungstagen 14., 15., 16., 17., 22. und 24. Juli. Ein biss-chen mehr Zeit mitbringen und auch die Bereitschaft, den einen oder anderen Satz zu sagen, sollten die Männer, die mithelfen, das Kriegsende 1945 in Riedlingen in Erinnerung zu rufen, als Mutige versuchten, die Sprengung der Donaubrücke zu verhindern. 25- bis 30-jährige und 40- bis 50-jährige – vielleicht sogar Freunde - sollen sich für diese Aufgabe angesprochen fühlen und sich im Rathaus unter der Telefonnummer 1830 oder per Mail melden: CBarth@ried-lingen.de.

Kunstkreis ´84 – VHS Donau-Bussen E 4403 Einführungsvortrag: „Leben und Werk des italieni-

schen Malers Giorgio De Chirico“ Zeiten: 1 Abend, 02.06.2016 Donnerstag, 19:00 - 21:00 Uhr Ort: Kaplaneihaus, Kirchstr. 2, Riedlingen Leitung: Barbara Honecker Gebühr: 5,00 €, ermäßigt 4,50 € In Zusammenarbeit mit dem Kunstkreis ’84.

E 4404 Ganztagesfahrt zur Ausstellung: „Giorgio De Chirico - Magie der Moderne“ Staatsgalerie Stuttgart

Zeiten: 1 Termin, 04.06.2016 Samstag, 07.30 - 18.00 Uhr Ort: 07.30 Uhr KSK Ertingen, Riedlingen Stadthalle 07.45 Uhr Leitung: Michel Noelle Gebühr: 45,00 €, ermäßigt 40 € In Zusammenarbeit mit dem Kunstkreis ’84.Fahrt ab 20 Teilnehmer mit dem Bus, bis 20 Teilnehmer nach Rück-sprache. Verbindliche Anmeldung bis Mittwoch, 25.05.2016 unter Tel. 07371/508-40 oder ertingen@vhs-donau-bussen.de Die Staatsgalerie Stuttgart zeigt vom 18.03.2016 bis 03.07.2016 eine Ausstellung mit Werken von Giorgio De Chirico, einem Weg-bereiter der Moderne aus Italien. Er gilt als der Erfi nder der >“Pit-tura Metafi sica“ („metaphysische Malerei“). Diese Malerweise gilt als wichtiges Vorbild für die Dadaisten, wie Hans Arp, Hugo Ball, Max Ernst u.a., vor allem aber für die Surrealisten, wie Sal-vator Dali, Max Ernst, René Magritte, Joan Miro. Die Ausstellung zeigt in über 100 Werken Chiricos Entwicklung in seiner Zeit und an Beispielen weiterer Künstler wie Salvator Dali oder Max Ernst sein Einfl uss auf andere Maler. Nach dem Besuch der Ausstel-lung mit Führung steht der Nachmittag zur freien Verfügung.Führung: Barbara Honecker

Amtliche Bekanntmachungen

STADT RIEDLINGENWasserwerkBekanntmachungGemäß § 9 des Wasch- und Reinigungsmittelgesetzes (WRMG) vom 29. April 2007 werden die Werte der Wasserhärte für die Stadt Riedlingen und die Teilgemeinden bekannt gegeben.Ferner werden die Nitratwerte veröff entlicht.

Es bedeutet: Härtebereich „weich“: weniger als 1,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter (entspricht weniger als 8,4 °dH)Härtebereich „mittel“: 1,5 bis 2,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter (entspricht 8,4 bis 14 °dH)Härtebereich „hart“: mehr als 2,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter (entspricht mehr als 14 °dH)

Die Bevölkerung wird gebeten, die Dosierungshinweise auf den Verpackungen von Wasch- und Reinigungsmitteln zu beachten.

Der Grenzwert für Nitrat beträgt nach der Trinkwasserverordnung (TrinkwV 2001) 50 mg/l.

Riedlingen, den 10. Mai 2016 Wasserwerk Riedlingen

Riedlingen

Vereine

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 20/27 Mittwoch, 18. Mai 2016 | 5

TSV Riedlingen Nach dem spielfreien Pfingstwochenende reisen die Rothosen am Samstag nach Dürmentingen. Im Vorrun-denspiel siegte der Aufsteiger nach einer 2 : 0 Führung der Rothosen noch mit 4 : 2. Aktuell steht Dürmentin-gen auf einem Abstiegsrang. Spielbeginn ist um 15:15 bzw. 17:00 Uhr.

________________________________________________________

Historischer  Frühjahrsmarkt  der Geflügel- und Vogelfreunde Riedlingen e.V. Am Sonntag, den 22. Mai 2016 ab 8.30 Uhr findet auf dem Ver-einsgelände/ Vereinsheim im Römerweg ein vielseitiger Frühjahrs-markt rund um die heimische Tierzucht statt.In Anlehnung der alten Riedlinger Markttradition als noch per Handschlag ein Kauf/Verkauf besiegelt wurde kommen Großtiere wie Pferde und Ponys, Schweine, Zwergziegen, Schafe sowie die bunte Vielfalt der Rassegeflügelzucht unter anderem Fasanen, ver-schiedene Vogelarten, Enten und Gänse, Wachteln, Tauben, Zwerg- und Großhühner auf den Markt. Außerdem stehen viele Jungtiere z.B. Küken verschiedener Rassen und legereife Hühner zum Verkauf.Vom Zwergkaninchen bis zum Deutschen Riesenkaninchen ist auch diese Sparte mit Jung- und Alttieren reichlich vertreten. Sehenswert für die ganze Familie bei freiem Eintritt sind Kleinnager wie Hamster und Meerschweinchen, die ebenfalls im Verkaufssorti-ment vorhanden sind.Auch Pflänzlinge wie Tomaten und Sonstiges stehen aus der Hob-byzucht im Verkaufsangebot.Für das leibliche Wohl sorgt in bewährter Weise die Küchenmann-schaft des Vereines.Weitere Infos: G. Hepp Tel. 0172 7364901, K. Schirmer Tel. 07371/5800

Die Diabetes Selbsthilfegruppe Altheim trifft sich am Dienstag, den 17. Mai 2016 im Gasthaus Rotes Haus in 88515 Andelfingen, Schulstraße 30.Referent: Herr Roland Schindler, Accu Check.Thema: „Messen – spazieren gehen, jeder in seinem Tempo –

Messen.“Dazu bitte das persönliche Blutzucker-Messgerät mitbringen.Herzliche Einladung an alle Betroffenen, Angehörige und alle Inter-essierten. Eintritt frei.Näheres zu erfahren unter Tel. 0174 7971419Leider wurde von uns die Uhrzeit vergessen. Das findet am Dienstag 17. Mai 2016 um 18.30 Uhr im Gasthaus Rotes Haus in Andelfingen statt. ________________________________________________________

Schützenverein Zwiefalten 1929 e.V., Abtlg. BogenDie Zwiefalter Bogenschützen haben aktive Wochen hinter sich. Die Ergebnisse der Vereinsmeisterschaft in der KW 16:Recurve BogenSchülerklasse C:Angelo Tannhäuser 141 Ringe VereinsmeisterSchülerklasse B:Vincent Radelj 436 Ringe VereinsmeisterSchülerklasse A: Felix Langer 337 Ringe VereinsmeisterSeniorenklasse II:Gerhard Lier 503 Ringe VereinsmeisterBlankbogenManfred Melchert 299 Ringe Vereinsmeister

Tag der offenen Tür bei den “Albschützen” am Samstag 30. April 2016Bei schönstem Wetter luden die Bogenschützen zum Schnupper-tag ein und stellten ihre Aktivitäten vor. Über den großen Andrang

der Interessierten waren die Albschützen überrascht. Nach kurzer Einweisung standen viele Schützen an der Schießlinie und erzielten beachtliche Erfolge. Die Gäste kamen aus nah und fern und hatten einen riesigen Spaß. Der Bogenleiter bedankt sich bei den Instruk-toren Vanessa, Vincent, Jakob, Haris und Elhardt für den starken Ein-satz an diesem erfolgreichen Tag.Kreismeisterschaft 2016 WA-Runde am 8. Mai 2016 in Mehrstetten Vier Zwiefalter “Albschützen” traten gegen Laichingen und Mehr-stetten an. Sie waren hoch motiviert und voll einsatzbereit. Die Er-gebnisse sind gut: Schülerklasse A: 1. Platz: Felix Langer3. Platz: Elias Burgmaier4. Platz: Leon HeckmannSeniorenklasse:2. Platz: Gerhard Lier1. Platz Mannschaft Schülerklasse A:Felix Langer, Elias Burgmaier, Leon Heckmann

Die Vorstandschaft des Schützenvereins gratuliert! Der Bezirks-meisterschaft FITA 2016 (Olympische Runde) am 29. Mai 2016 in Rottenburg-Seebronn sehen die “Albschützen” zuversichtlich ent-gegen. Reges Training bis zu diesem Zeitpunkt ist unbedingt erfor-derlich. Ohne Fleiß kein Preis !

Gerhard Lier, Bogenleiter________________________________________________________

Aktuelle Informationen für FahrgästeMit der Tageskarte Gruppe auf die AlbFahren Sie ab 1. Mai 2016 an allen Tagen der Woche mit der günstigen DING-Tageskarte Gruppe fürs Gesamtnetz auf der gesamten Strecke der Schwäbischen Alb-Bahn (SAB).Die Fahrt der SAB führt von Schelklingen bis Münsingen und weiter über Marbach, Gomadingen bis Kleinengstingen. An allen Sonn- und Feiertagen von 1.5. bis 16.10. gibt es sogar eine umstiegsfreie Verbindung ab Ulm Hbf (ab 9.18 Uhr)! Auch im Bus ab Kleinengstingen bis Schloß Lichtenstein gilt die Ta-geskarte Gruppe von DING - genauso wie im Biosphärenbus rund um den ehemaligen Truppenübungsplatz und in den Radwander-bussen im Lautertal bzw. auf der Laichinger Alb. Die DING-Tageskarte Gruppe fürs Gesamtnetz gilt für 5 Personen und kostet 16,50 € (erhältlich u.A. an Automaten, bei Busfahrern, in den SAB-Zügen und als Handyticket - www.handyticket.de). Von Montag bis Freitag kann damit ab 8:30 Uhr gefahren werden, am Wochenende und an Feiertagen ganztags.Noch mehr Fahrten auf die AlbDie DING-Tageskarte kann auch für alle anderen Fahrten der Schwä-bischen Alb-Bahn genutzt werden. Das sind neben dem traditionel-len Freizeitverkehr an Sonn- und Feiertagen vom 1.5. bis 16.10.:- der „SAB-Ferien-Express“ mit Fahrten mittwochs, donnerstags und freitags in den baden-württembergischen Pfingst- und Sommerfe-rien- die „Werktags-Landpartie“, eine Fahrtmöglichkeit an allen Werkta-gen außerhalb der Ferien.Infos zur Schwäbischen Alb-Bahn unter www.bahnhof-muensin-gen.de und 07381 501 75 56 .Auch Entdeckertickets gibt‘s ab 1.5. wiederEntdeckertickets Gruppe und Single für Ausflüge über DING-Gren-zen hinweg (u.A. Lokalbahn Amstetten-Gerstetten, 3-Löwen-Takt-Radexpress Oberschwaben...) werden weiter angeboten!Infos und Registrierung:

Fahrpläne & Preise: www.ding.eu________________________________________________________

Jahrgang 1954Der Jahrgang 1954 trifft sich am Freitag, 20.05. ab 19.30 Uhr im Gasthaus „Neuhaus“ in Daugendorf zu einem gemütlichen Abend, an dem auch das Ausflügle besprochen wird.Alle Jahrgänger mit Partnern sind herzlich willkommen.

Organisation und Sonstiges

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 20/27 Mittwoch, 18. Mai 2016 | 6

Donnerstag, 19.05.19.00 Uhr Maiandacht in der Weilerkapelle gest. vom FrauenbundFreitag, 20.05. 19.00 Uhr FrauengemeinschaftsmesseSamstag, 21.05. 19.00 Uhr Eucharistiefeier in ZellSonntag, 22.05. – Dreifaltigkeitssonntag - Hochfest10.30 Uhr Eucharistiefeier 11.45 Uhr Tauffeier von Helen Marie Kuhn Herzlichen Glückwunsch an die Eltern18.00 Uhr Maiandacht in der Weilerkapelle18.30 Uhr Eucharistiefeier in der Sana-KlinikDienstag, 24.05.10.00 Uhr Gottesdienst im Konrad-Manopp-Stift18.00 Uhr Eucharistiefeier und Maiandacht in Grüningen in der FriedhofskapelleMittwoch 25.05.10.00 Uhr Krabbelgottesdienst in Altarraum von St. GeorgDonnerstag, 26.05. – Fronleichnam - Hochfest09.30 Uhr Fronleichnamsgottesdienst anschl. Prozession Bei schlechter Witterung in der Kirche

Weitere Infos können Sie aus dem St. Georgsblatt entnehmen.Abonnieren Sie es.________________________________________________________

Den Krabbelgottesdienst im Marienmonat Mai feiern wir zum Thema: „Maria breit den Mantel aus“. Alle Eltern und Großeltern sind herzlich eingeladen, mit ihren Kindern und Enkelkindern am 25.05.2016 um 10:00 Uhr in den Altarraum der Riedlinger Ge-orgskirche zu kommen.________________________________________________________

Sonntag, 22. Mai 2016 9:30 Uhr Gottesdienst in Riedlingen10:45 Uhr Gottesdienst in Ertingen

Regelmäßige Veranstaltungen im Johannes-Zwick-Haus:dienstags 14:30 Uhr Frauenkreis 20:00 Uhr Kantoreifreitags 20:00 Uhr Bläserkreis________________________________________________________

Sonntag, 22.5.201610.00 Uhr Gottesdienst

Mittwoch, 18.05.201619.30 Uhr Bibel- und GebetsstundeFreitag, 20.05.201617.30 Uhr Jungschar19.30 Uhr JugendstundeSonntag, 22.05.201610.00 Uhr Gottesdienst, Sonntagsschule und Krabbelstube Mittwoch, 25.05.201619.30 Uhr Bibel- und Gebetsstunde

Himmel und Erde werden vergehen; meine Worte aber werden nicht vergehen.Markus 13,31________________________________________________________

Jehovas ZeugenKönigreichssaal - Riedlingen - Beethovenstraße 24

Freitag, 20.05.201619.30 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Sonntag, 22.05.2016 09.30 Uhr, Biblischer Vortrag: Eltern sein, eine dankbare, aber ver-antwortungsvolle Aufgabe

Interessierte Personen sind jederzeit herzlich willkommen. Keine Kollektenwww.jw.org_______________________________________________________

Montag, den 23. 05. 201619:00 Uhr Bibelstunde mit Gedankenaustausch.

Daueraktion: „Kinder helfen Kinder“Auch in diesem Jahr 2016 können Sie wieder bei unserer Aktion „Kinder helfen Kinder“ mit kleinen Dingen eine große Freude bereiten. Päckchen abholen und abgeben im Buch und Teeladen Haldenstraße 12-14 _______________________________________________________

Donnerstag, 19.05.201620:00 Uhr Gottesdienst mit Bezirksältestem BolzSonntag, 22.05.201609:30 Uhr Gottesdienst

Die Bevölkerung ist jederzeit zu der Teilnahme an den Gottesdien-sten herzlich eingeladen.

Berichte, Aktuelles und weiterführende Informationen finden Sie im Internet unter www.nak-sued.de sowie unter www.nak-ulm.de

Kirchliche Nachrichten

Kath. Pfarramt St. GeorgKirchstraße 1, 88499 RiedlingenTel. 07371/9335-0, Fax 9335-40

EvangelischeKirchengemeinde RiedlingenGrabenstraße 14, Tel. 07371-2567, Fax 7044Pfarramt.Riedlingen@elkw.dewww.ev-kirche-riedlingen.de

Evangelisch/Freikirchliche Gemeinde88499 Riedlingen/WürttembergEichenauer Kirche, Im Anger 6Tel. 07374 - 920541e-mail: efkriedlingen@t-online.deInternet: www.efk-riedlingen.de; hier sind auch die aktuellen Predigten zum Anhören

Freie Christliche GemeindeJosef-Christian-Straße 3388499 RiedlingenTel. 07371 / 103 52

e-mail: post@fcg-riedlingen.eu www.fcg-riedlingen.eu

Freikirche der Siebenten-Tags-AdventistenHaldenstr. 12-14, 88499 RiedlingenTel. 07371/966389

Neuapostolische KircheFinkenweg 8, 88499 RiedlingenTel.: 07375/9225-180 - Fax 07375/9225181

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 20/27 Mittwoch, 18. Mai 2016 | 7

Ortsverwaltung Daugendorf:In der Kalenderwoche 20 & 21 (also am 19. & 26.05.2016), bleibt die Ortsverwaltung Daugendorf geschlossen. Meine nächste Sprechstunde ist dann wieder am Donnerstag 02.06.2016 von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr. Ich bitte dies zu beachten!

Bei dringenden Angelegenheiten wenden Sie sich bitte während den Amts- und Sprechtagen (siehe Mitteilungsblatt 2. Seite) an die Stadtverwaltung Riedlingen.

Fundsache In den Briefkasten vom Rathaus Daugendorf wurde ein Schlüssel-mäppchen eingeworfen. Ich gehe davon aus, dass dieses Schlüs-selmäppchen von Jemandem gefunden wurde. Bitte sprechen Sie mich einfach an, wenn ein entsprechendes Schlüsselmäppchen in letzter Zeit verloren wurde.

Armin LenzOrtsvorsteherOrtsverwaltung DaugendorfTel.: 07371/2424________________________________________________________

Sportverein Daugendorf e.V.SVD – AktiveVorschau: KLA 1, 28. SpieltagSonntag, 22.05.2016SV Daugendorf – SV Oberdischingen 15.00 UhrAm Sonntag ist der designierte Meister aus Oberdischingen zu Gast in Daugendorf. Für den SVD gilt es, trotz der personell sehr ange-spannten Situation, sich achtbar zu schlagen.________________________________________________________

Kirchliche NachrichtenKath. Kirchengemeinde DaugendorfSt. Leonhard

Donnerstag, 19.05.19.00 Uhr Eucharistiefeier + Maiandacht in der Kapelle

Sonntag, 22.05. Dreifaltigkeitssonntag10.00 Uhr Eucharistiefeier in der Dreifaltigkeitskapelle anlässlich

des Dreifaltigkeitssonntag17.00 Uhr Maiandacht in der Pfarrkirche

Donnerstag, 26.05. Fronleichnam09.30 Uhr Wort- und Kommunionfeier anschl. Prozession. Herzli-

chen Dank den Klangfärbern und der Musikkapelle für die Mitgestaltung sowie den beteiligten Vereinen.

Wochendienst v. 17.05. – 20.05. Uwe GrauWochendienst v. 24.05. – 27.05. Uwe Grau

Jahreshauptversammlung derJagdgenossenschaft GrüningenAm Mittwoch, 01. Juni 2016 fi ndet um 20.00 Uhr im Gasthof Ad-ler in Grüningen die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossen-schaft Grüningen statt.Tagesordnung:1. Begrüßung2. Protokoll GV 20153. Bericht des Vorstands4. Kassenbericht5. Bericht der Kassenprüfer6. Entlastung der Vorstandschaft7. Beschluss über Verwendung der Jagdpacht8. Beschlussfassung über Anträge9. Verschiedenes und Wünsche

Anträge, über die Beschluss gefasst werden soll, müssen 8 Tage vor der Versammlung schriftlich beim 1. Vorsitzenden Armin Bauschatz eingereicht sein. Alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Grüningen sind zur Ver-sammlung freundlichst eingeladen.

Armin Bauschatz1. Vorsitzender________________________________________________________

Sonntag, 22.05. – Dreifaltigkeitssonntag - Hochfest08.45 Uhr Eucharistiefeier

Dienstag, 24.05. 17.30 Uhr Rosenkranz18.00 Uhr Eucharistiefeier und Maiandacht in der FriedhofskapelleDonnerstag, 26.05. – Fronleichnam – Hochfest09.30 Uhr Wortgottesdienst anschl. Prozession

Ortsverwaltung NeufraBauplätze im Gewann „Eschle“In verschiedenen OR Sitzungen hat der Ortschaftsrat gemeinsam mit der Stadtverwaltung Wege und Möglichkeiten aufgezeichnet im Gewann „Eschle“ ein neues Baugebiet zu planen und zu erschlie-ßen. Der Gemeinderat der Stadt Riedlingen hat am 18.4.16 den Aufstellungsbeschluss über die frühzeitige Bürgerbeteiligung be-schlossen. Der Vorentwurf vom 18.03.2016 wurde zugrunde gelegt. Die Auslegung im Stadtbauamt erfolgt in der Zeit vom 04.05.16 - 06.06.2016 im Rathaus in Riedlingen für jedermann einsehbar. Der derzeitige Vorentwurf liegt auch in der Ortsverwaltung in Neufra aus. Im Flächennutzungsplan ist dieser Planbereich ausgewiesen. Es ist vorgesehen, das hier ca. 14 Bauplätze erschlossen werden können. Der OR Neufra hat am 10.05.16 beschlossen, bereits Interessenten die Möglichkeit einer Reservierung für die Plätze zu ermöglichen. Der Grund hierfür ist, dass bereits zum jetzigen Zeitpunkt Inter-esse von manchen bauwilligen Bürgern bekundet wird. Um allen

Daugendorf Grüningen

Kirchengemeinde GrüningenSt. Blasius

Neufra

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 20/27 Mittwoch, 18. Mai 2016 | 8

Bürgern die gleiche Möglichkeit einer Reservierung zu geben wird wie nachstehend verfahren. 1. Die vorgesehenen Plätze werden öffentlich bekannt ge-

macht.2. Es kann ab sofort Reservierung stattfinden.3. Die Erstreservierungen gelten bis 10.06.20164. Bei einer Doppelreservierung eines Platzes entscheidet

das Los. 5. Einheimische haben bis zum 10.06.2016 Vorrang. 6. Danach (nach dem 10.06.16) werden die Reservierungen

nach Eingang auch an Auswärtige entgegengenommen und vergeben.

7. Preisangaben können derzeit nicht erteilt werden, da zum derzeitigen Zeitpunkt keine Zahlen vorliegen.

Weitere Informationen können bei der Ortsverwaltung Neufra zu den üblichen Sprechzeiten erfragt werden.

Hennes, Ortsvorsteher ________________________________________________________

Krieger- und Reservistenkameradschaft Neufra e.V.Einladung zur Mai – Rad- und Wandertour am Sonntag, den 22. Mai 2016Treffpunkt ist der Rathausvorplatz in Neufra. Abfahrt ist pünktlich um 10.00 Uhr. Dieses Jahr starten wir zu einer etwas anderen Radtour. Wir fahren mit dem Fahrrad bis nach Gossenzugen (für sicheres Abstellen der Fahrräder ist gesorgt). Entlang der Zwiefalter Aach wandern wir zur Wimsener Höhle. Hier machen wir unsere Mittagsrast. Vor Ort gibt´s wieder warme Fleischkäswecken, Obst und Getränke. Anschlie-ßend Rückwanderung nach Gossenzugen. Mit dem Fahrrad treten wir dann die Rückreise nach Neufra an. Der Abschluss erfolgt wie immer auf dem Sportgelände des FV Neufra. Die Bewirtung erfolgt durch den FN Neufra.An diesem Nachmittag bestreitet die Reservemannschaft ihr Heim-spiel gegen den SC Lauterach (Anpfiff 15.00 Uhr) und die Erste Mannschaft ihr Heimspiel gegen den SV Weingarten (Anpfiff 17.00 Uhr). Alle teilnehmenden Radler sind zum Zuschauen herzlich ein-geladen (Eintritt ist frei). Beiden Mannschaften wünsche ich heute schon siegreiche Erfolge. Die ausgewählte Strecke führt wieder überwiegend auf befestigten Radwegen, abseits der Hauptverkehrsstraßen, so dass auch Famili-en mit Kindern diese Strecke gut mitradeln können. Zu diesem Event lade ich alle Mitglieder mit ihren Familienangehö-rigen herzlichst ein. Gäste, die gerne mitradeln möchten, sind wie immer herzlich willkommen. Bei extrem schlechtem Wetter treffen wir uns ab 11.00 Uhr zu einem gemütlichen Frühschoppen im Sportheim in Neufra zum Verzehr unseres Fleischkäses. Zur persönlichen Sicherheit ist das Tragen eines Fahrradhelms empfohlen. Jeder Teilnehmer fährt auf eigenes Risiko. Der VorstandElmar Musch________________________________________________________

Sportheim Neufra - SKY-BundesligaDas Sportheim hat am kommenden Freitag wegen einer Veranstal-tung geschlossen!!Dafür hat am Freitag die Baisch-Kantine ab 20.00 Uhr für die FVN`ler geöffnet!!Am Sonntag zu den Heimspielen gegen Lauterach und Weingarten hat das Sportheim ab 14.00 Uhr geöffnet. Weiterhin würde sich der FVN über zahlreiche Radfahrer vom Krieger- und Reservistenverein im Waldstadion freuen. Für das leibliche Wohl mit Kaffee+Kuchen, Vesper und selbstgemachter Denete, ist bestens gesorgt.

EIN TREFF FÜR JEDERMANN!!

FVN-JUGEND:EnBW-Fußball-CampDo. 25.- Sa. 27. August 2016TERMIN VORMERKEN + ANMELDEN!!

FVN-AKTIVE:LANDESLIGA Staffel 4 + Kreisliga B IISpielberichte sind auf der FVN-Homepage abrufbar!

LANDESLIGA Staffel 4Zweitletztes Heimspiel31. Spieltag, Sonntag, 22. Mai 2016FV Neufra – SV Weingarten Beginn 17.00 UhrEine schlechte Leistung zeigte der FVN in der Vorrunde beim Spiel in Weingarten, welches er dann verdient aber auch unnö-tig mit 0:4 verlor. Wie bei allen Partien am Saisonende geht es für die Hackbarth-Elf lediglich noch um Tabellenkosmetik. Ganz ohne Druck reisen die Gäste jedoch nicht an, sind sie doch noch nicht gänzlich gerettet. So kann der FVN bei einem Sieg den SVW unter Umständen wieder ganz schön mit nach unten reißen. Weingarten wird natürlich alles versuchen, um die benötigten Punkte noch zu sammeln. Ganz uninteressant dürfte die Partie also nicht werden, denn bei dem Restprogramm Ochsenhausen (H) und Wangen (A) wird die Gäste-Elf sicherlich drei Punkte in Neufra eingeplant ha-ben. Doch ob die Elf um Kapitän Manu Fischer da ohne Gegenwehr mitspielt bleibt zu bezweifeln. Der FVN würde sich freuen, wenn beim Endspurt des „Abenteuer Landesliga“ die FVN-Jungs zahlreich unterstützt würden.Man muss es sich durch den Kopf gehen lassen, was der FVN im letzten Jahr geschafft hat, einmal Landesliga zu spielen! [ps/sg]

Kreisliga B II25. Spieltag, Sonntag, 22. Mai 2016FV Neufra II – SC Lauterach I Beginn 15.00 UhrEine insgesamt gute Partie abgeliefert und dennoch nichts mitge-nommen. Was auf viele Hinrundenbegegnungen zutrifft, kann man auch bei der Beschreibung des Hinspiels verwenden.Der FVN II konnte über weite Strecken teils sehr gut mitspielen und zeigen, dass er schwierig zu bespielen ist, wenn die taktische Diszi-plin stimmt. Letzten Endes ging die Partie dann doch mit 0:2 ver-loren. Nun will die Todor-Elf Revanche nehmen und die Punkte im Waldstadion behalten.Hierfür muss jedoch auch weiterhin alles abgerufen und auch mal über 90 Minuten gekämpft und gebissen werden. Gegen Ende der Saison möchte die zweite Mannschaft viele Punkte sammeln um eben im eng besiedelten Tabellenmittelfeld einen vorderen Platz zu halten. Das Team würde sich sehr freuen, wenn bereits zum Spiel der Zweiten sich viele Anhänger zur Unterstützung im Waldstadion einfinden würden. [ps]________________________________________________________

Kirchliche Nachrichten NeufraSt. Petrus und Paulus

Samstag 21. Mai14.30 Uhr Trauung Das Ja-Wort vor Gott schenken sich in unserer Pfarrkirche Christine Maichel und Jürgen Steinhauser

Sonntag 22. Mai Dreifaltigkeitssonntag 9.30 Uhr Wort Gottes FeierKollekte zum Katholikentag in Leipzig K.: Frau Schwendele L.: Herr Vater zentrale Maiandacht in Riedlingen 18.00 Uhr in der Weilerkapelle Riedlingen

Mittwoch 25. Maikeine Eucharistiefeier

FUSSBALLVEREIN NEUFRA/DO. e. V.

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 20/27 Mittwoch, 18. Mai 2016 | 9

Donnerstag 26. Mai FronleichnamHochfest des Leibes und Blutes Christi Kollekte für die Renovation unserer Kirche 8.00 Uhr Eucharistiefeier anschl. ProzessionK..: Herr Baur L.: H. Glaser 18.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Eucharistische Andacht

Freitag 27. Mai 18.30 Uhr Rosenkranz

Ministrantendienst:So.: Vater D., Vater S., Kuchelmeister P., Mayer L., Kuchelmeister T., Mayer S., Do.: bitte um 7.45 Uhr in der Sakristei Eberhart L., Guter Mi., Eberhart Fe., Emhart La., Emhart Lu., Guter Me., Kinzinger Lu., Nehm L., Kuchelmeister Ro., Guter Da., Neubur-ger J., Ströbele S., Guter St., Neuburger Ma.

Einladung zum Informationsabend der Nachbarschaftshilfe in Neufra Dass Menschen solange wie möglich in ihren „eigenen vier Wänden leben können“ – das ist uns mit der ins Leben gerufene Nachbar-schaftshilfe in Neufra ein großes Anliegen. Wir sind froh und dankbar, in Frau E. Ströbele eine engagierte Ein-satzleiterin gewonnen zu haben.Wir suchen nun Frauen u. Männer, die bereit sind – gegen eine Auf-wandsentschädigung – in diesem Dienst mitzuarbeiten. Es geht dabei vor allem um hauswirtschaftliche Unterstützung und Begleitung von hilfsbedürftigen Menschen in unserer Gemeinde (kein Pfl egedienst!). Wir arbeiten eng mit der kath. Sozialstation zu-sammen. Bei einem öff entlichen Informationsabend am Mittwoch, den 08. Juni 2016 um 20.00 Uhr in Neufra im Pfarrgemeindehaus stellen wir die Dienste der Nachbarschaftshilfe vor und beant-worten Ihre Fragen. Dieser Abend ist sowohl für alle an einer Mitarbeit in der NSH In-teressierten als auch für alle, die einen solchen Dienst in Anspruch nehmen wollen. Wir werden daher auch über die Zuschussmöglich-keiten informieren.Herzliche Einladung!Ihre E. Ströbele, Einsatzleiterinund Pfarrer Stegmann

Schönstatt-Bewegung lädt herzlich am 2.-3. Juli 2016 zu einer Pilgerfahrt nach Schönstatt ein. Nähere Information siehe Aushang im Schaukasten und Schriften-stand.

Pfarrbüro Neufra Mittwoch 17.00 bis 19.00 Uhr geöff netTel.: 07371 / 6311 Fax. 07371 / 129328E-Mail: Susanne.Emhart@drs.de

Musikkapelle Pfl ummern e. V.Alteisensammlung Am Samstag, 21. Mai 2016 werden wir ab 08:00 Uhr Alteisen sammeln. Nicht mitgenommen werden z.B.: Waschmaschinen, Spülmaschinen und Nachtspeicheröfen. Bei größeren Mengen kann man sich bei Wolfgang Rehm melden.

Wir bitten um Beachtung und bedanken uns im Voraus für das Be-reitstellen des Altmaterials.

Kirchliche NachrichtenEvangelische Kirchengemeinde Pfl ummern - HeiligkreuztalEvang. Pfarramt Pfl ummern, Pfarräckerweg 1, Telefon 07371/7262

Sonntag, 22. Mai 201609.30 Uhr Gottesdienst in Pfl ummern

Musikkapelle Zell – Bechingen e.V.Wieder einmal haben wir unser Frühlingsfest mit großem Erfolg hinter uns gebracht. Im Namen der gesamten Musikkapelle und des Fördervereins der Musikkapelle Zell – Bechingen e. V. möchten wir uns bei allen Helferinnen und Helfern, den unzähligen Kuchen-spendern recht herzlich bedanken. Ohne Euch ist es unmöglich, ein solch großes Fest zu organisieren und zu bewältigen!Vielen Dank auch an alle Festbesucher, Freunde und Gönner unse-res Frühlingsfestes 2016 aus nah und fern.

Franz-Michael Ott Joachim Diesch Musikkapelle Z-B e.V. Förderverein MK Z-B e.V.________________________________________________________

Fronleichnam 2016Liebe Zell-Bechinger,am Donnerstag, den 26. Mai 2016 ist Fronleichnam.Um dazu die Kirche angemessen mit einem Blumenteppich zu schmücken, sind wir auf Eure Blumenspenden angewiesen.Diese könnt Ihr bis Mittwochabend 18 Uhr (25. Mai) in der Kirche ablegen.Wenn wir Blumenspenden bei Euch zu Hause abholen sollen, mel-det Euch bitte bei Nadine Mohn (07373/915673)!Wir freuen uns über zahlreiche Blumenspenden und bedanken uns herzlich im Voraus!Eure KLjB Zell - Bechingen________________________________________________________

Kirchliche NachrichtenKath. Kirchengemeinde Zell-BechingenSt. Gallus

Aufnahme neuer MinistrantinWir freuen uns, Lara Hepp, als neue Ministrantin in Zell-Bechingen begrüßen zu dürfen. Das Mini-Team

Mittwoch, 18.05.19.00 Uhr Eucharistiefeier + Maiandacht in BechingenSamstag, 21.05.19.00 Uhr Eucharistiefeier Jahrtag für Bruny SauterDonnerstag, 26.05.10.15 Uhr Eucharistiefeier anschl. Prozession, herzlichen Dank

an die Musikkapelle für die Mitgestaltung sowie den beteiligten Vereinen.

Wochendienst v. 17.05. – 20.05. Uwe GrauWochendienst v. 24.05. – 27.05. Uwe Grau

Pfl ummern

Zell/Bechingen

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 20/27 Mittwoch, 18. Mai 2016 | 10

Kirchliche NachrichtenKath. Kirchengemeinde ZwiefaltendorfSt. Michael

Freitag, 20.05.17.45 Uhr Eucharistiefeier + MaiandachtSonntag, 22.05.09.00 Uhr Wort- und Kommunionfeier11.30 Uhr Taufe von Niklas Arnold. Wir gratulieren den Eltern

Andreas und Julia Arnold. 18.00 Uhr Maiandacht in der Anna-Kapelle. Herzlichen Dank an

den Liederkranz für die Gestaltung. Donnerstag, 26.05.08.45 Uhr Eucharistiefeier anschl. Prozession. Herzlichen Dank

der Musikkapelle für die Mitgestaltung sowie den be-teiligten Vereinen.

Wochendienst v. 17.05. – 20.05. Uwe GrauWochendienst v. 24.05. – 27.05. Uwe Grau________________________________________________________

Evangelische. Kirchengemeinde ZwiefaltendorfElsa-Brändström-Straße 12, 88529 ZwiefaltenTelefon 07373 2885 / Telefax 07373 91 53 47E-Mail: Pfarramt.Zwiefalten@elkw.de

Sonntag, 22.5.2016 9.00 Uhr Gottesdienst in Zwiefalten10.15 Uhr Gottesdienst in HayingenFreitag, 27.5.201615.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Haus Aachtalbick

Zwiefaltendorf

Anzeigenauftrag für KW

Auftraggeber

Firma

Straße/Hausnummer

PLZ/Ort

Telefon

Telefax

E-Mail

Unterschrift / Stempel

Musteranzeige 2spaltigz. B.

B 90 mm x H 40 mm

60,80 Euro s/w 72,00 Euro farbig

zzgl. MwSt.für gewerbliche Kunden

Musteranzeige 1spaltig

z. B.B 44 mm x H 90 mm

68,40 Euro s/w 81,00 Euro farbig

zzgl. MwSt.für gewerbliche Kunden

* Alle Preise Direktpreise zzgl. MwSt. Preise für Werbeagenturen auf Anfrage. Es gelten die AGB‘s und die gültige Preisliste der Schwäbischen Zeitung.

Erscheinung wöchentlich mittwochs bei einer Auflage ca. 4.900 Exemplarenin Riedlingen, Bechingen, Daugendorf, Grüningen, Neufra, Pflummern, Zell,Zwiefaltendorf.

Millimeterpreis: 0,76 Euro* s/w / 0,90 Euro* farbig

Satzspiegel: 182 mm breit x 270 mm hoch 4 Anzeigenspalten à 44 mm

Datenanlieferung: Per Email als jpg, pdf, eps oder tif in einer Auflösung von mind 300 dpi. Gerne gestalten wir Ihnen auch eine Anzeige.

Anzeigenschluss: Freitag vor Erscheinen 12 Uhr

Beilagen: 71,00 Euro* / 1.000 Exemplare

Auflage: 4.900 Exemplare

Ulrich’sche Buchdruckerei und VerlagGmbH & Co. KGHaldenstraße 6 + 888499 RiedlingenTelefon 0 73 71/93 72 21Telefax 07 51/29 55-99-84 99E-Mail anzeigen.riedlingen@schwaebische.de

Gezielt und günstig werben!

Freie Schwimmplätze ab September 2016Therapiezentrum Krankenhaus Riedlingen

Schwimmkindergarten ab 3 Jahre Schwimmkurse/ Fortsetzungskurse ab 4 Jahre

Nähere Infos: Gabi Unglaub www.gabi-schwimmschule.de Fitness - Lounge

Soeinfach geht´smit gezieltemTraining zur

Wunschfigur :

MonateTraining

ohne Vertrags-bindung !!

3

150 €

www.gofit-lounge.deWir m

achen

den

Sommer heiß!

WIR UNTERSTUTZEN SIE MIT BEI :

- Muskelaufbau - Fettverbrennung- Ernährung - Figur straffen & Formen- Rehabilition - Fit werden und bleiben

Herbertinger Str. 20 88521 Ertingen Tel. 07371- 4499815____________________

_______________________

_____________________

____________________

__________________

Gesucht. Gefunden. Südfinder.

südfinder.de

ANZEIGEN

Werbung bringt Erfolg

AUSBILDUNGSSUCHMASCHINEDIREKT BEWERBEN

ALLE LEHRSTELLEN IM

VIDEOINDEINER REGION

#YEAH

ONLINE &MOBIL

ab 22.260 €11.130 €* ab 16.990 €

8.495 €*

ab 21.890 €10.945 €*

Danach können Sie sich entscheiden: den Rest zahlen, den Rest finanzieren oder den Wagen einfach zurückgeben**.* 50% der UVP von Honda Deutschland** gemäß Rückkaufbedingungen

Der günstigste Weg zu Ihrem Traumwagen:

Ein Angebot der Honda Bank GmbH, Hanauer Landstraße 222-224, 60314 Frankfurt/Main. Anzahlung: 50% des Kaufpreises. 2. Hälfte (50%) Gesamtkreditbetrag. 36 Monate Zahlpause. Gesamtfahrleistung 45.000 Kilometer. Effektiver Jahreszins 0,0%. Sollzins p.a. gebunden für die gesamte Laufzeit 0,0%. Danach Begleichung des Rest-betrags oder Finanzierung der Restsumme oder Rückgabe des Fahrzeugs (gemäß Rückkaufbedingungen). Gesamtkreditbetrag entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Angebot gültig für Privatkunden bis 30.06.2016.

Kraftstoffverbrauch der genannten Modelle in l/100 km: kombiniert 6,7–3,6. CO2-Emission in g/km: 156–94. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG.) Abbildungen zeigen Sonderausstattung.

Zahlen Sie 50%* für einen neuen Honda Civic, Civic Tourer oder eine Civic Limousine (Anzahlung kann auch Ihr Gebrauchter sein)

und fahren Sie 3 Jahre lang kostenfrei – ohne Zinsen, ohne Raten.

Jetzt zum halben Preis einsteigen und vollen Fahrspaß genießen.

In drei Jahren den Rest zahlen, finanzieren oder zurückgeben.

Kreditvermittler der Honda Bank GmbH.

Wohnharmonie

Sie möchten Umbauen oder Renovieren?

stressfrei - kreativ - einfach zum WohlfühlenLassen Sie sich inspirieren von unserer Homepage

www.wohnharmonie-weckenmann.de

Öffnungsz.: Do. v. 8 -18 Uhr oder n. V. unter Tel. 07373/2544

Feichtmayrstraße 1 · 88529 Zwiefalten

Aufrollbare Sonnensegel bis 80 m2 Fläche

Bezirksleiter Sebastian Baniak Telefon 07371 9371-10Sebastian.Baniak@LBS-BW.de

Ihr Baufinanzierer!

NEU IN RIEDLINGEN

G A R T E N M Ö B E L O U T L E Toutdoor-eventgroup

Fidelis-Böhler-Str. 18 Klinge II

immer samstags 11:00 - 16:00 Uhr oder nach Terminvereinbarung

Telefon 07371/92 99 355

Zumba®

in der DonauhalleNeufra

Montags von 19.30 Uhr bis 20.30 Uhr

Kursbeginn am 23. Mai 20169 Kurseinheiten

Preis pro Person 50,00 €

Anmeldung und Infos:Linda Münst, Tel. 0176 / 8165 7796

(ab 17.00 Uhr) oder per Mail an limuzu@gmx.net

Geflügelverkauf Di., 24.5. u. 21.6.16Grüningen, Rathaus . . . . . . . . 9.20 UhrPflummern, Rathaus . . . . . . . 9.30 UhrDaugendorf, Rathaus . . . . . . 10.45 UhrGeflügelhof J. Schulte Tel. 05244/8914, Fax 77247

2-3 Zimmer Wohnung in Riedlingen Stadtmitte ab 01.08.2016 gesucht.

Telefon: 07371/7643

südfinder.de

Gesucht. Gefunden. Südfinder.

Kleinanzeigenkosten

wenigbringen

viel.