ðuçkMkkEx : www.gujaratinformation.net www.facebook.com/gujaratinformation.official Phone No. : 079-232-53440

økwshkík hkßÞLkk {krníke ¾kíkk îkhk «rMkØ Úkíkwt hkusøkkh÷ûke MkkÃíkkrnf

ð»ko - 39 • íkk. 24{e òLÞwykhe, 2018 • ytf Lkt. 50

MktÃkkËf : yh®ðË ykh. Ãkxu÷, Ãkw÷f rºkðuËe • fkÞoðknf MktÃkkËf : ykh. ykh. íkwhe • Mkn MktÃkkËf : r{Lku»k rºkðuËe , «rðý MkkuLkkheÞk

R.N.I. No. 33297/78. Regd. No. G/GNR/47/31-12-2020. Licensed to post without pre-payment Licence No. CPMG/GJ/99/2020 to Post at MBC-Sector-16, PO Gandhinagar on Every Tuesday/Wednesday

To,

'økwshkík hkusøkkh Mk{k[kh’Lkwt ðkŠ»kf + 30/- Au. ÷ðks{ {krníke rLkÞk{fLke f[uhe, rnMkkçke þk¾k, ç÷kuf Lkt. 19/1, zkì. Sðhks {nuíkk ¼ðLk, økktÄeLkøkh-382010 WÃkhktík hkßÞLke fkuEÃký fkuBÃÞqxhkEÍ ÃkkuMxykurVMk{kt ÷ðks{ (MkŠðMk [kso MkkÚku) íkÚkk rsÕ÷k ¾kíkuLke {krníke f[uheykuyu Mðefkhðk{kt ykðu Au. ÷ðks{ W½hkððk {kxu yk f[uheyu fkuE yrÄf]ík yusLxLke rLk{ýtf fhe LkÚke.

íktºke : Lkr÷Lk WÃkkæÞkÞ

;]ZT DCFGUZ5Fl,SF (Visit us at www.suratmunicipal.gov.in)

HF C[ ZF T ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGL GLR[ H6FJ[, HuIF DF8[ 5|lT1FFIFNL AGFJJFGF C[T];Z lGIT ,FISFT4 VG]EJ WZFJGFZ pD[NJFZM 5F;[ lGIT OMD"DF\ VZHLVM D\UFJJFDF\ VFJ[ K[P

VPG\P HuIFG\] GFD VG]PHFlT VG]PHGHFlT ;FPX{P5PJP XFPBF[PBFP ;FDFgI JU" S], ;\bIF ;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F

!P s $Z5 fD[0LS, Z[S0" VF[OL;Z v v v v v v v v ! v _! ZP s*!#f 8[,LOF[G VF[5Z[8Z _! v _Z _! _$ _! v v # v !Z

S|D

p5ZF[ST JU"v# GL HuIF DF8[GF VZHLGF\ lGIT OMD" ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGF\ Z[S0" lJEFU4 GFG5]ZF DFS["84 E\0FZLJF04 ;]ZT T[DH TDFD ;L8L ;LJLS ;[g8ZM p5ZYL ZHFGF\ lNJ;M l;JFI ;JFZGF\ !_v#_ YL A5MZ[ Zv#_ TYF A5MZ[ #v__ YL $v#_ JFuIF ;]WLDF\ ~FPZ5qv GL lS\DT[ D/X[[P 85F, DFZOT VZHLOMD" D\UFJGFZ[ VFBZL D]NTGF VF[OL; SFDSFHGF & lNJ; 5C[,F 5CF[\R[ T[ ZLT[ ccSlDxGZzL4 ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFcc GF\ GFDGM ~FPZ5qv GM S|M:0 EFZTLI 5M:8, VM0"Z Z# ;[PDLP 2 !_ ;[PDLP GL ;F.hGF\ 5MTFGF\ ;ZGFDFJF/F ~FP5qv GL 85F, 8LSL8 RM\8F0[, SJZ ;FY[ Z[S0" lJEFU4 GFG5]ZF DFS["84 E\0FZLJF04 ;]ZTG[ DMS,JFGM ZC[X[P 5F[:8, VF[0"Z l;JFI T[DH D]NT lJtIF AFN 85F,YL VZHL OF[D" D\UFJJFGL DF\U6L p5Z wIFG VF5JFDF\ VFJX[ GCL\P ;]ZT DCFGUZ5Fl,SF TZOYL 5F[:8 SZJFDF\ VFJ[, VZHLOF[D" 85F,YL VZHLOF[D" D\UFJGFZG[ lGIT ;DIDF\ G D/[ TF[ T[ V\U[GL HJFANFZL ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGL ZC[X[ GCL\P

pST JU"v# GL HuIF DF8[GL lJUTJFZ DFlCTL DCFGUZ5Fl,SFGL D]bI SR[ZL4 D]U,L;ZF4 ;]ZTGF GF[8L; AF[0" 5ZYL T[DH www.suratmunicipal.gov.in. J[A;F.8 5ZYL HFC[ZFT 5|l;wW YIFGF +6 lNJ; AFN D/L XSX[P JW] lJUT DF8[ DwI:Y DC[SD sZLS'8D[g8f lJEFUGF[ OF[G G\P_Z&!vZ$Z#*5!v5& V[S;vZ&_ VYJF Z#! p5Z ;\5S" SZJF[P VZHL DF[S,JFGL K[<,L TFP_!q_ZqZ_!( K[P

GF[\Wovs!f VF JU"v# GL HuIFVF[ DF8[GF lJGF D}<I[ lGIT GD]GFGF VZHL OF[D"”;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGL J[A;F.8 www.suratmunicipal.gov.in > Downloads > Forms 5Z p5,aW K[4 tIF\YL 0FpG,M0 SZL OF[D"GL ;\5]6" lJUTM EZL H~ZL 5}ZFJF ;FD[, SZL VZHL SZL XSFX[P

;}RGF ov

pD[NJFZ[ VZHL OF[D"DF\ H6FJ[, ;}RGF wIFG[ ,.G[ H VZHL OF[D" EZJFG\] ZC[X[4 VW}ZL DFlCTLJF/] T[DH K[SKFSJF/] OF[D" ZN YJFG[ 5F+ ZC[X[P pD[NJFZ VZHL :JLSFZJFGL K[<,L TFZLB[ lGIT X{1Fl6S ,FISFTqVG]EJqJI WZFJTF CF[JF HF[.V[P pD[NJFZ[ VZHL OF[D" HDF SZFjIF AFN 5FK/YL SF[.56 HFTGF 5|DF65+4 5]ZFJFVF[ ZH] SZL XSX[ GCL\P HF[ T[D SZJFDF\ VFJX[ TF[ T[ U|FCI ZFBJFDF\ VFJX[ GCL\ VG[ VZHL ZN YJFG[ 5F+ ZC[X[P

VZHL DMS,JFG\] ;ZGFD] o vVMlO; ;]l5|g8[g0g8zL4sDwI:Y SR[ZLfGL VMlO;4 ~D G\P *54 5C[,F DF/[4 ;]ZT DCFGUZ5Fl,SF4 D]U,L;ZF4 ;]ZTP

;CLqv V[DPY[gGFZ;G

G\P5LVFZPVMPq&_!qZ_!*vZ_!( dI]lGP SlDxGZ4 TFP_) q_!qZ_!( P ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFP

,[lBT :5WF"tDS 5ZL1FF DF8[ 5|̀ G5+G]\ DF/B]\ GLR[ D]HAG]\ ZC[X[P

VP G] 5|̀ G5+GL lJUT U]6 TYF 5|̀ G

! HuIFGL lGIT ,FISFT lJQFIS &5

Z ;]ZT DCFGUZ5Fl,SF lJQFIS HF6SFZL !_

# ;FDFgI 7FG lJQFIS !5

$ Sd%I]8ZGL A[lhS GM,[H lJQFIS !_

S], U]6 TYF 5|`G !__

,[lBT :5WF"tDS 5ZL1FF VMPV[DPVFZ XL8DF\ MCQ 5wWlTYL ,[JFDF\ VFJX[P

5|̀ G5+DF\ !__ 5|̀ GM CX[ VG[ 5|tI[S 5|̀ G V[S s!f U]6GM ZC[X[P ptTZJCLGL RSF;6LDF\ cc DF>G; 5wWlT cc GM p5IMU SZJFDF\ VFJX[ GCLP

5ZL1FFG]\ DFwID U]HZFTLqV\U|[HL ZC[X[P

5ZL1FFGM ;DI !Z_ lDlG8GM ZC[X[PsA[ S,FSf

,[lBT :5WF"tDS 5ZL1FFDF\ 5Fl;\U DFS";G]\ WMZ6 HGZ, S[8[UZL v 5_@G]\ ZC[X[P VPHFP4 VPHPHFP4 ;FPX{P5PJP4 DlC,F pD[NJFZF[ DF8[v$5@ TYF XFlZZLS BF[0BF\56 WZFJTF pD[NJFZF[ DF8[v$_@ TYF ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGF lGIlDT SD"RFZLVF[ DF8[ v$5@ TYF ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGF lGIDLT SD"RFZLGF VFlzT DF8[v$5@ G\] ZC[X[P

sZf p5ZF[ST HuIFVF[ DF8[GF pD[NJFZF[V[ VY"38G ;lDlTq :8FO ;L,[SXG ;lDlT GSSL SZ[ T[ D]HAGL ,[lBT :5WF"tDS 5ZL1FF TYF Sd%I]8Z 8F.5L\U 8[:8q 5|[S8LS, 8[:8 VF5JF DF8[ VY"38G ;lDlTq :8FO ;L,[SXG ;lDlT H[ HuIF ;}RJ[ T[ HuIFV[ 5F[TFGF BR[" 5CF[\RJFG\] ZC[X[P

s#f HFC[ZFTGF S|D G\P! DF8[ ,[lBT 5ZL1FFDF\ pltT6" YI[YL 5ZL1FFDF\ D[/J[, DFS";GF !__@ EFZF\S ZC[X[PT[G[ VFWFZ[ ;F{YL JW] D[/J[, DFS";GF pD[NJFZYL X~ SZL pTZTF S|DDF\ D[ZL8 ,L:8 T{IFZ SZJFDF\ VFJX[P

HFC[ZFTGF S|D G\PZ DF8[ ,[lBT 5ZL1FF VYJF 5|[S8LS, 8[:8 ,[JFDF\ VFJX[P ,[lBT :5WF"tDS 5ZL1FFDF\ D[[/J[, DFS"; TYF 5|[S8LS, 8[:8DF\ D[/J[, DFS"; TYF VG]EJGF D[/J[, DFS";GF[ ;ZJF/F[ SZL T[G[ VFWFZ[ ;F{YL JW] D[/J[, DFS"; GF pD[NJFZYL X~ SZL pTZTF S|DDF\ D[ZL8L ,L:8 T{IFZ SZJFDF\ VFJX[P

VG]EJGF DFS";GL U6TZL DF8[ Z JQF"YL JW] ;DIGF[ VG]EJ CF[I TF[ Z JQF" AFN SZTF\ AFSL ZC[, JQF" NL9 Z DFS"; VF5JFDF\ VFJX[P 5Z\T] DCtTD !_ DFS"; VF5JFDF\ VFJX[P

s$f GF[\W G\P# DF\ H6FjIF D]HA T{IFZ SZJFDF\ VFJ[, D[ZL8 ,L:8DF\YL VFBZL 5;\NUL IFNL q 5|lT1FFIFNL T{IFZ SZTL JBT[ H[ T[ ;DIGL ZF[:8ZGL l:YlTG[ wIFG[ ,. GLR[ D]HAGL U6TZL SZL 5;\NULq 5|lT1FFIFNL T{IFZ SZJFDF\ VFJX[P

s!f 5|lT1FFIFNL T{IFZ SZTL JBT[ HFC[ZFTDF\ H6FJ[, BF,L HuIFPPPPPP

sZf HFC[ZFTGL TFZLBYL 5;\NULGF ;DI NZdIFG BF,L 50[, SFIDLqC\UFDL HuIFPPPPPPP

s#f HFC[ZFTGL TFZLBYL 5;\NULGF ;DI ;]WLDF\ GJL p5l:YT SZJFDF\ VFJ[, qVFJGFZ SFIDLq C\UFDL HuIFVF[GL S], V[Sl+T ;\bIFPPPPPPP

p5ZF[ST s!f+ sZf +s#f GF ;ZJF/F SZTF A[ U6L 5|lT1FFIFNL T{IFZ SZJFDF\ VFJX[P 5Z\T] dI]lGP SlDxGZzLG[ VF HuIF DF8[ Z U6FYL JW] GL 5|lT1FFIFNL AGFJJFG\] IF[uI H6FI TF[ S],

Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk

;]ZT DCFGUZ5Fl,SF (Visit us at www.suratmunicipal.gov.in)

HF C[ ZF T ;]ZT DCFGUZ5Fl,SF BFT[ GLR[ NXF"J[, BF,L ZC[, HuIFVF[ DF8[ TFP_!q_ZqZ_!( ;]WLDF\ 5CM\R[ T[ ZLT[ lGIT ,FISFT WZFJGFZ pD[NJFZM 5F;[ lGIT OMD"DF\ VZHLVM 5|lT1FFIFNL AGFJJFGF\ C[T];Z D\UFJJFDF\ VFJ[ K[P

s!f s$Z5f D[0LS, Z[S0" VF[OL;Z ;\bIFov! VG]PHFlT VG]PHGHFlT ;FPX{P5PJP XFPBF[PBFP ;FDFgI JU"

;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F v v v v v v v v ! v

,FISFT SF[.56 lJnFXFBFGF :GFTS VG[ D[0LS, Z[S0"GL 8[SGLSGL 0L%,MDF\ q 5NJL WZFJTF TYF D[0LS, ;[SXGGL SFDULZLGF HF6SFZ

JIDIF"NF !( JQF"YL VF[KL GCL VG[ #5 JQF"YL JW] GCL\P ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGF SD"RFZLVF[G[ VF JIDIF"NFGF lGIDF[ ,FU] 50X[ GCL\P

5UFZWF[Z6 ;FDFgI ;EFGF 9ZFJ G\P5()qZ_!Z TFP#_v$vZ_!Z DF\ H6FJ[[, XZTF[G[ VFlWG pD[NJFZ[ +6 JQF"GL 5|[S8LS, TYF YLIZLS, TF,LD ,[JFGL ZC[X[ VG[ TF,LD NZdIFG ;FP;P9PG\P!((qZ_!* TFP#_q_$q!* VG];FZ 5|YD JQF[" ~FP)5__qv l§TLI JQF[" ~FP!_5__qv TYF T'TLI JQF" DF8[ ~FP !!5__qv 5|lT DF; OLS; TF,LD EyY]P tIFZAFN TF,LDL ;DI ;\TMQFSFZS ZLT[ 5]6" SI["YL 5UFZWF[Z6 ~FP5___v(___4 s5[ A[g0 )#__v#$(__qv4 U|[0 5[ $Z__qv 4 s5[ D[8=LS; #5$__v!!Z$__f YL lGIDMG];FZ VHDFIXL WMZ6[ lGD6]\S VF5JFDF\ VFJX[P

sZf s*!#f 8[,LOMG VF[5Z[8Z ;\bIFov!Z VG]PHFlT VG]PHGHFlT ;FPX{P5PJP XFPBF[PBFP ;FDFgI JU"

;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F _! v _Z _! _$ _! v v # v

,FISFT SF[.56 lJnFXFBFGF :GFTS4 DF[8L S[5[;L8LJF/F Z_ ,F.GGF 5LPALPV[S; AF[0"GF ;\RF,GGF[ VF[KFDF\ VFKF[ A[ JQF"GF[ VG]EJP

JIDIF"NF !( JQF"YL VF[KL GCL VG[ #5 JQF"YL JW] GCL\P ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGF SD"RFZLVF[G[ VF JIDIF"NFGF lGIDF[ ,FU] 50X[ GCL\P

5UFZWF[Z6 ;FDFgI ;EFGF 9ZFJ G\P5()qZ_!Z TFP#_v$vZ_!Z DF\ H6FJ[[, XZTF[G[ VFlWG pD[NJFZ[ +6 JQF"GL 5|[S8LS, TYF YLIZLS, TF,LD ,[JFGL ZC[X[ VG[ TF,LD NZdIFG ;FP;P9PG\P!((qZ_!* TFP#_q_$q!* VG];FZ 5|YD JQF[" ~FP(___qv l§TLI JQF[" ~FP)___qv TYF T'TLI JQF" DF8[ ~FP !____qv 5|lT DF; OLS; TF,LD EyY]P tIFZAFN TF,LDL ;DI ;\TMQFSFZS ZLT[ 5]6" SI["YL 5UFZWF[Z6 ~FP#_5_v$5)_4 s5[ A[g0 5Z__vZ_Z__qv4 U|[0 5[ !)__qv 4 s5[ D[8=LS; !))__v&#Z__f YL lGIDMG];FZ VHDFIXL WMZ6[ lGD6]\S VF5JFDF\ VFJX[P

;}RGF ov

pD[NJFZ[ VZHL OF[D"DF\ H6FJ[, ;}RGF wIFG[ ,.G[ H VZHL OF[D" EZJFG\] ZC[X[4 VW}ZL DFlCTLJF/] T[DH K[SKFSJF/] OF[D" ZN YJFG[ 5F+ ZC[X[P pD[NJFZ VZHL :JLSFZJFGL K[<,L TFZLB[ lGIT X{1Fl6S ,FISFTqVG]EJqJI WZFJTF CF[JF HF[.V[P pD[NJFZ[ VZHL OF[D" HDF SZFjIF AFN 5FK/YL SF[.56 HFTGF 5|DF65+4 5]ZFJFVF[ ZH] SZL XSX[ GCL\P HF[ T[D SZJFDF\ VFJX[ TF[ T[ U|FCI ZFBJFDF\ VFJX[ GCL\ VG[ VZHL ZN YJFG[ 5F+ ZC[X[P

GF[\Wov s!f p5ZF[ST HuIFVF[ DF8[ VZHL :JLSFZJFGL K[<,L TFZLB ;]WLDF\ D/[, VZHLVM 5{SL RSF;6L NZdIFG DFgI YI[,sJ[,L0 YI[,fVZHLVF[GF pD[NJFZF[G[ TFP!#q_$qZ_!* GF ;DU| 5;\NUL ;lDlTGF lGIDF[VG];FZGF VZHLVF[GF\ pD[NJFZMG[ 5|YD TASSFDF\ ,[lBT :5WF"tDS 5ZL1FF DF8[ AF[,FJJFDF\ VFJX[P

V[Sl+T HuIFGF JW]DF\ JW] # U6L 5|lT1FFIFNL T{IFZ SZJFDF\ VFJX[P

VF T{IFZ YI[, 5|lT1FFIFNLGL D]NT 5|lT1FFIFNL 5|l;wW SIF" TFZLBYL ZsA[f JQF"GL ZC[X[P

s5f p5,L JIDIF"NF VZHL :JLSFZJFGL K[<,L TFZLBGF ZF[HGL U6JFDF\ VFJX[P ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGF SD"RFZLVMG[ VF JIDIF"NFGF lGIDM ,FU] 50X[ GCL\P VGFDT S[8[UZL H[JL S[ VPHFP4 VPHPHFP4 ;FPX{P5PJU"4 XFPBF[PBFP TYF DlC,F lJU[Z[ pD[NJFZF[G[ ;ZSFZzLGF 5|JT"DFG lGIDF[G];FZ p5,L JIDIF"NFDF\ K]8KF8 ZC[X[P ;]ZT DCFGUZ5Fl,SF l;JFIGF TDFD S[8[UZLGF pD[NJFZF[G[ p5,L JIDIF"NFDF\ D/JF5F+ K}8KF8 ;FY[GL p\DZ VZHL :JLSFZJFGL K[<,L TFZLB[ SF[.56 ;\HF[UF[DF\ $5 JQF" SZTF\ JWJL HF[.V[ GCL\P

s&f p5ZF[ST S|D G\P ! VG[ Z GL HuIF DF8[GF pD[NJFZF[V[ CCC 5ZL1FF DFl;S ;FWFZ6 ;EF 9ZFJ G\PZ&*qZ__( TFP Z$v_#vZ__( TYF ;ZSFZzL wJFZF JBTF[JBTGF lGIDF[G];FZYL lGIT SIF" D]HAGL ;\:YF wJFZF lGD6\]S YI[YL !sV[Sf JQF"DF\ 5F; SZJFGL ZC[X[P H[VMV[ VUFpYL VF 5ZL1FF 5F; SZL CMI VYJF ;]ZT DCFGUZ5Fl,SF wJFZF VF5JFDF\ VFJ[, 8=[GL\U ,LWL CF[I TF[ T[VMV[ VZHL ;FY[ 5|DF65+ ZH] SZJFG] ZC[X[P U]HZFT ;ZSFZzLGF ;FDFgI JCLJ8 lJEFUGF 9ZFJ S|DF\So5ZRv!_Z__5v!5#Zv5F8" v #vS4 TFP_!q_$qZ_!* VG];FZGL SF[d%I]8Z S1FFGL lJlJW ,FISFT WZFJTF CF[I TF[ T[J\] 5|DF65+ ZH] SZJFG\] ZC[X[P

s*f pD[NJFZ[ T[DGL VZHL ;FY[ GLR[ D]HAGF 5|DFl6T SZ[, 5]ZFJFVF[ ;FD[, SZJFGF ZC[X[P

s!f p\DZGF 5]ZFJF DF8[ XF/F KF[0IFG\] 5|DF65+ VG[qVYJF DFwIlDSqprRTZ DFwIlDS lX1F6 AM0" NJFZF V5FI[, V[;PV[;P;Lq V[RPV[;P;L G]\ 5|DF65+P

sZf X{1Fl6S ,FISFT DF8[ DFS"XL84 5|DF65+4 0LU|L ;8L"OLS[84 V[8[d5 ;8L"OLS[8

s#f pD[NJFZF[V[ HFlT V\U[GF 5]ZFJF DF8[ U]HZFT ;ZSFZzLGF ;1FD VlWSFZL wJFZF VF5JFDF \ VFJ[, 5|DF65+P

s$f pD[NJFZ ;FPX{P5PJPGF CF[I TF[ pgGT JU"DF\ ;DFlJQ8 G CF[JF V\U[G\] TFP!v$v!& GF ZF[H S[ tIFZ 5KL D[/J[, CF[I T[J\] ;1FD VlWSFZLG\] 5|DF65+ ZH] SZJFG\] ZC[X[P VZHL ;FY[ VFJ\] 5|DF65+ HF[0[, G CX[ TF[ VGFDT V\U[GF SF[.56 ,FE D/JF5F+ YX[ GCL\P

s5f pD[NJFZ HF[ lJS,F\U CF[I TF[ lJS,F\UTF V\U[G\] l;lJ, ;H"GzLG\] 5|DF65+ ZH] SZJFG\] ZC[X[P

s&f VG]EJG\] 5|DF65+P

s*f ;]ZT DCFGUZ5Fl,SF l;JFIGF ;ZSFZL4 VW";ZSFZL ;\:YFDF\ OZH AHFJTF pD[NJFZF[V[ cG JF\WF 5|DF65+c ZH] SZJFG\] ZC[X[ TYF BFTFGF J0FzLGF VlE5|FI ;lCT VZHL ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFG[ DF[S,FJJFGL ZC[X[P

s(f ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGF VlWSFZLq SD"RFZLVF[GL VZHL BFTF DFZOT VF[OL; ;]l5|PzL DwI:Y SR[ZLG[ DF[S,FJJFGL ZC[X[P

s)f ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGL GF[SZLDF\ NFB, YIF 5KL JW] VeIF; SZL H[ SF[. 5ZL1FF 5F; SZL CF[I TF[ 5ZJFGUL C]SDGL GS, AL0JLP

s!_f EPIC SF0"GL GS,

s!!f VFWFZSF0"GL GS,

s(f ;]ZT DCFGUZ5Fl,SF l;JFIGF ;ZSFZLqVW" ;ZSFZL ;\:YFDF\ OZH AHFJTF pD[NJFZF[V[ BFTFGF J0FqlJEFU wJFZF T[VF[GL K[<,F 5F\R JQF"GL SFDULZLGF[ TYF JT"6\]S V\U[GF[ VC[JF,4 SF[. lX1FFtDS 5U,F ,[JFDF\ VFJ[, CF[I TM T[GL lJUT ZH] SZJFGL ZC[X[P HIFZ[ ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGF SD"RFZLVF[GL lJUT DwI:Y DC[SD sZLS'8D[g8f lJEFU[ D[/JJFGL ZC[X[P

à

2 íkk. 24{e òLÞwykhe, 2018, økwshkík hkusøkkh Mk{k[kh

;]ZT DCFGUZ5Fl,SF (Visit us at www.suratmunicipal.gov.in)

HF C[ ZF T ;]ZT DCFGUZ5Fl,SF BFT[ GLR[ NXF"J[, BF,L ZC[, HuIFVF[ DF8[ TFP_!q_ZqZ_!( ;]WLDF\ 5CM\R[ T[ ZLT[ lGIT ,FISFT WZFJGFZ pD[NJFZM 5F;[ lGIT OMD"DF\ VZHLVM 5|lT1FFIFNL AGFJJFGF\ C[T];Z D\UFJJFDF\ VFJ[ K[P

s!f s$Z5f D[0LS, Z[S0" VF[OL;Z ;\bIFov! VG]PHFlT VG]PHGHFlT ;FPX{P5PJP XFPBF[PBFP ;FDFgI JU"

;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F v v v v v v v v ! v

,FISFT SF[.56 lJnFXFBFGF :GFTS VG[ D[0LS, Z[S0"GL 8[SGLSGL 0L%,MDF\ q 5NJL WZFJTF TYF D[0LS, ;[SXGGL SFDULZLGF HF6SFZ

JIDIF"NF !( JQF"YL VF[KL GCL VG[ #5 JQF"YL JW] GCL\P ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGF SD"RFZLVF[G[ VF JIDIF"NFGF lGIDF[ ,FU] 50X[ GCL\P

5UFZWF[Z6 ;FDFgI ;EFGF 9ZFJ G\P5()qZ_!Z TFP#_v$vZ_!Z DF\ H6FJ[[, XZTF[G[ VFlWG pD[NJFZ[ +6 JQF"GL 5|[S8LS, TYF YLIZLS, TF,LD ,[JFGL ZC[X[ VG[ TF,LD NZdIFG ;FP;P9PG\P!((qZ_!* TFP#_q_$q!* VG];FZ 5|YD JQF[" ~FP)5__qv l§TLI JQF[" ~FP!_5__qv TYF T'TLI JQF" DF8[ ~FP !!5__qv 5|lT DF; OLS; TF,LD EyY]P tIFZAFN TF,LDL ;DI ;\TMQFSFZS ZLT[ 5]6" SI["YL 5UFZWF[Z6 ~FP5___v(___4 s5[ A[g0 )#__v#$(__qv4 U|[0 5[ $Z__qv 4 s5[ D[8=LS; #5$__v!!Z$__f YL lGIDMG];FZ VHDFIXL WMZ6[ lGD6]\S VF5JFDF\ VFJX[P

sZf s*!#f 8[,LOMG VF[5Z[8Z ;\bIFov!Z VG]PHFlT VG]PHGHFlT ;FPX{P5PJP XFPBF[PBFP ;FDFgI JU"

;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F ;FDFgI DlC,F _! v _Z _! _$ _! v v # v

,FISFT SF[.56 lJnFXFBFGF :GFTS4 DF[8L S[5[;L8LJF/F Z_ ,F.GGF 5LPALPV[S; AF[0"GF ;\RF,GGF[ VF[KFDF\ VFKF[ A[ JQF"GF[ VG]EJP

JIDIF"NF !( JQF"YL VF[KL GCL VG[ #5 JQF"YL JW] GCL\P ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGF SD"RFZLVF[G[ VF JIDIF"NFGF lGIDF[ ,FU] 50X[ GCL\P

5UFZWF[Z6 ;FDFgI ;EFGF 9ZFJ G\P5()qZ_!Z TFP#_v$vZ_!Z DF\ H6FJ[[, XZTF[G[ VFlWG pD[NJFZ[ +6 JQF"GL 5|[S8LS, TYF YLIZLS, TF,LD ,[JFGL ZC[X[ VG[ TF,LD NZdIFG ;FP;P9PG\P!((qZ_!* TFP#_q_$q!* VG];FZ 5|YD JQF[" ~FP(___qv l§TLI JQF[" ~FP)___qv TYF T'TLI JQF" DF8[ ~FP !____qv 5|lT DF; OLS; TF,LD EyY]P tIFZAFN TF,LDL ;DI ;\TMQFSFZS ZLT[ 5]6" SI["YL 5UFZWF[Z6 ~FP#_5_v$5)_4 s5[ A[g0 5Z__vZ_Z__qv4 U|[0 5[ !)__qv 4 s5[ D[8=LS; !))__v&#Z__f YL lGIDMG];FZ VHDFIXL WMZ6[ lGD6]\S VF5JFDF\ VFJX[P

;}RGF ov

pD[NJFZ[ VZHL OF[D"DF\ H6FJ[, ;}RGF wIFG[ ,.G[ H VZHL OF[D" EZJFG\] ZC[X[4 VW}ZL DFlCTLJF/] T[DH K[SKFSJF/] OF[D" ZN YJFG[ 5F+ ZC[X[P pD[NJFZ VZHL :JLSFZJFGL K[<,L TFZLB[ lGIT X{1Fl6S ,FISFTqVG]EJqJI WZFJTF CF[JF HF[.V[P pD[NJFZ[ VZHL OF[D" HDF SZFjIF AFN 5FK/YL SF[.56 HFTGF 5|DF65+4 5]ZFJFVF[ ZH] SZL XSX[ GCL\P HF[ T[D SZJFDF\ VFJX[ TF[ T[ U|FCI ZFBJFDF\ VFJX[ GCL\ VG[ VZHL ZN YJFG[ 5F+ ZC[X[P

GF[\Wov s!f p5ZF[ST HuIFVF[ DF8[ VZHL :JLSFZJFGL K[<,L TFZLB ;]WLDF\ D/[, VZHLVM 5{SL RSF;6L NZdIFG DFgI YI[,sJ[,L0 YI[,fVZHLVF[GF pD[NJFZF[G[ TFP!#q_$qZ_!* GF ;DU| 5;\NUL ;lDlTGF lGIDF[VG];FZGF VZHLVF[GF\ pD[NJFZMG[ 5|YD TASSFDF\ ,[lBT :5WF"tDS 5ZL1FF DF8[ AF[,FJJFDF\ VFJX[P

V[Sl+T HuIFGF JW]DF\ JW] # U6L 5|lT1FFIFNL T{IFZ SZJFDF\ VFJX[P

VF T{IFZ YI[, 5|lT1FFIFNLGL D]NT 5|lT1FFIFNL 5|l;wW SIF" TFZLBYL ZsA[f JQF"GL ZC[X[P

s5f p5,L JIDIF"NF VZHL :JLSFZJFGL K[<,L TFZLBGF ZF[HGL U6JFDF\ VFJX[P ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGF SD"RFZLVMG[ VF JIDIF"NFGF lGIDM ,FU] 50X[ GCL\P VGFDT S[8[UZL H[JL S[ VPHFP4 VPHPHFP4 ;FPX{P5PJU"4 XFPBF[PBFP TYF DlC,F lJU[Z[ pD[NJFZF[G[ ;ZSFZzLGF 5|JT"DFG lGIDF[G];FZ p5,L JIDIF"NFDF\ K]8KF8 ZC[X[P ;]ZT DCFGUZ5Fl,SF l;JFIGF TDFD S[8[UZLGF pD[NJFZF[G[ p5,L JIDIF"NFDF\ D/JF5F+ K}8KF8 ;FY[GL p\DZ VZHL :JLSFZJFGL K[<,L TFZLB[ SF[.56 ;\HF[UF[DF\ $5 JQF" SZTF\ JWJL HF[.V[ GCL\P

s&f p5ZF[ST S|D G\P ! VG[ Z GL HuIF DF8[GF pD[NJFZF[V[ CCC 5ZL1FF DFl;S ;FWFZ6 ;EF 9ZFJ G\PZ&*qZ__( TFP Z$v_#vZ__( TYF ;ZSFZzL wJFZF JBTF[JBTGF lGIDF[G];FZYL lGIT SIF" D]HAGL ;\:YF wJFZF lGD6\]S YI[YL !sV[Sf JQF"DF\ 5F; SZJFGL ZC[X[P H[VMV[ VUFpYL VF 5ZL1FF 5F; SZL CMI VYJF ;]ZT DCFGUZ5Fl,SF wJFZF VF5JFDF\ VFJ[, 8=[GL\U ,LWL CF[I TF[ T[VMV[ VZHL ;FY[ 5|DF65+ ZH] SZJFG] ZC[X[P U]HZFT ;ZSFZzLGF ;FDFgI JCLJ8 lJEFUGF 9ZFJ S|DF\So5ZRv!_Z__5v!5#Zv5F8" v #vS4 TFP_!q_$qZ_!* VG];FZGL SF[d%I]8Z S1FFGL lJlJW ,FISFT WZFJTF CF[I TF[ T[J\] 5|DF65+ ZH] SZJFG\] ZC[X[P

s*f pD[NJFZ[ T[DGL VZHL ;FY[ GLR[ D]HAGF 5|DFl6T SZ[, 5]ZFJFVF[ ;FD[, SZJFGF ZC[X[P

s!f p\DZGF 5]ZFJF DF8[ XF/F KF[0IFG\] 5|DF65+ VG[qVYJF DFwIlDSqprRTZ DFwIlDS lX1F6 AM0" NJFZF V5FI[, V[;PV[;P;Lq V[RPV[;P;L G]\ 5|DF65+P

sZf X{1Fl6S ,FISFT DF8[ DFS"XL84 5|DF65+4 0LU|L ;8L"OLS[84 V[8[d5 ;8L"OLS[8

s#f pD[NJFZF[V[ HFlT V\U[GF 5]ZFJF DF8[ U]HZFT ;ZSFZzLGF ;1FD VlWSFZL wJFZF VF5JFDF \ VFJ[, 5|DF65+P

s$f pD[NJFZ ;FPX{P5PJPGF CF[I TF[ pgGT JU"DF\ ;DFlJQ8 G CF[JF V\U[G\] TFP!v$v!& GF ZF[H S[ tIFZ 5KL D[/J[, CF[I T[J\] ;1FD VlWSFZLG\] 5|DF65+ ZH] SZJFG\] ZC[X[P VZHL ;FY[ VFJ\] 5|DF65+ HF[0[, G CX[ TF[ VGFDT V\U[GF SF[.56 ,FE D/JF5F+ YX[ GCL\P

s5f pD[NJFZ HF[ lJS,F\U CF[I TF[ lJS,F\UTF V\U[G\] l;lJ, ;H"GzLG\] 5|DF65+ ZH] SZJFG\] ZC[X[P

s&f VG]EJG\] 5|DF65+P

s*f ;]ZT DCFGUZ5Fl,SF l;JFIGF ;ZSFZL4 VW";ZSFZL ;\:YFDF\ OZH AHFJTF pD[NJFZF[V[ cG JF\WF 5|DF65+c ZH] SZJFG\] ZC[X[ TYF BFTFGF J0FzLGF VlE5|FI ;lCT VZHL ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFG[ DF[S,FJJFGL ZC[X[P

s(f ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGF VlWSFZLq SD"RFZLVF[GL VZHL BFTF DFZOT VF[OL; ;]l5|PzL DwI:Y SR[ZLG[ DF[S,FJJFGL ZC[X[P

s)f ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGL GF[SZLDF\ NFB, YIF 5KL JW] VeIF; SZL H[ SF[. 5ZL1FF 5F; SZL CF[I TF[ 5ZJFGUL C]SDGL GS, AL0JLP

s!_f EPIC SF0"GL GS,

s!!f VFWFZSF0"GL GS,

s(f ;]ZT DCFGUZ5Fl,SF l;JFIGF ;ZSFZLqVW" ;ZSFZL ;\:YFDF\ OZH AHFJTF pD[NJFZF[V[ BFTFGF J0FqlJEFU wJFZF T[VF[GL K[<,F 5F\R JQF"GL SFDULZLGF[ TYF JT"6\]S V\U[GF[ VC[JF,4 SF[. lX1FFtDS 5U,F ,[JFDF\ VFJ[, CF[I TM T[GL lJUT ZH] SZJFGL ZC[X[P HIFZ[ ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGF SD"RFZLVF[GL lJUT DwI:Y DC[SD sZLS'8D[g8f lJEFU[ D[/JJFGL ZC[X[P

s)f VF HFC[ZFT SF[.56 SFZ6;Z ZN SZJFGL S[ T[DF\ O[ZOFZ SZJFGL VFJxISTF pEL YX[ TF[ T[D SZJFGF[ ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGL VY"38G ;lDlT TYF :8FO ;L,[SXG ;lDlTG[ ;\5]6" CSSqVlWSFZ ZC[X[ VG[ VF DF8[ SF[. SFZ6M VF5JF A\WFI[, ZC[X[ GCL\P

s!_f DFS"XL84 0LU|L ;8L"OLS[8DF\ U|[0 NXF"J[, CF[I TF[ T[G\] ;DS1F 8SFDF\ DFgI I]lGJ;L"8LG\] SgJh"G ZH] SZJFG\] ZC[X[P

s!!f DlC,F pD[NJFZ HF[ VZHL SZTF ;DI[ 5Zl6T CF[I TF[ VZHL ;FY[ D[Z[H ZHL:8=[XG ;8L" VYJF UJ"D[g8 U[h[8 ZH] SZL 5F[TFGF 5lTGF GFD ;FY[ VZHL SZL XSX[4 DlC,F pD[NJFZ 5Zl6T CF[I 5Z\T] D[Z[H ;8L"4 UJ"D[g8 U[h[8 ZH] G SZL XS[ T[JF pD[NJFZ TYF V5Zl6T DlC,F pD[NJFZ[ l5TFGF GFD ;FY[GL VZHL SZJFGL ZC[X[P DlC,F pD[NJFZG[ ;ZSFZzLGF 5|JT"DFG lGIDF[G];FZ JIDIF"NFDF\ K]8KF8 D/JFG[ 5F+ ZC[X[P

s!Zf DlC,FVF[ DF8[GL VGFDT HuIFVF[ DF8[ H[ T[ S[8[UZLDF\ HF[ DlC,F pD[NJFZ p5,aW GCL\ YFI TF[ T[ HuIF T[ S1FFGF 5]~QF pD[NJFZF[G[ OF/JL XSFX[P

s!#f ,[lBT4 5|[S8LS,4 S[ DF{lBS 5ZL1FF V\U[GF[ SFI"S|D DFgI YI[, VZHLVF[GF pD[NJFZF[G[ V,UYL 5+ wJFZF H6FJJFDF\ VFJX[P

s!$f GLR[ NXF"J[, SFZ6F[;Z pD[NJFZsVZHNFZfGL VZHLVF[ V:JLSFZG[ 5F+ 9ZX[PsZN YJFG[ 5F+ ZC[X[f

s!f VZHL5+SDF\ VZHL SZGFZGL ;CL T[DH VZHL5+SDF\ RF[8F0[, OF[8F p5Z ;CL SZ[, G CMI sV[S VUZ AgG[ HuIFV[f

sZf VZHL5+SDF\ DFHL ;{lGSGL S[8[UZL NXF"JL CX[ 5Z\T] OZHGF[ ;DIUF/M ATFJ[, G CF[IP

s#f XFZLlZS BF[0BF\56 8SFJFZL V\U[G\] ;1FD ;tTFG\] 5|DF65+ ZH] SZ[, G CF[I VYJF 8SFJFZL NXF"J[,L G CF[I VYJF BF[0BF\56GL 8SFJFZL $_ 8SFYL VF[KL NXF"J[, CF[IP

s$f VZHNFZ[ VZHL5+SGF SF[,D v!! GL S[8[UZL 5{SL V[S56 S[8[UZL G ATFJ[, CF[I VYJF V[SYL JW] S[8[UZL ATFJ[, CF[I H[D S[ SC/ST AgG[ VYJF ST/SEBC S[ SC/SEBC S[ GEN/SC S[ GEN/ST ATFJ[, CF[IP

s5f H[ T[ S[0ZGL HuIF DF8[ lGIT SZ[, X{1Fl6S ,FISFT T[DH 5F; SIF"G\] JQF" TYF S[8,FDF[ 5|IF; ATFJ[, G CF[I

s&f VZHNFZ[ VZHL5+SGF SF[,D G\P!_ DF\ HgD TFZLB ATFJL G CF[I4 VW}ZL ATFJL CF[I VYJF HgD TFZLBDF\ VJF:TlJS JQF"vDF;vlNJ; ATFJ[, CF[IP

s*f VZHNFZ 5LPVFZPVF[P G\AZGL VZHL :JLSFZJFGL K[J8GL TFZLB[ ,W]tTD JIDIF"NF !( JQF"GL WZFJTF G CF[IP

s(f VZHNFZ 5LPVFZPVF[P G\AZGL VZHL :JLSFZJFGL K[J8GL TFZLB[ H[ T[ S[8[UZL DF8[ H[D S[ ;FDFgI4 SC, ST, PH, SEBC 5]~QFqDlC,F DCTD D/JF5F+ p5,L JIDIF"NFYL JW] JI WZFJTF CF[IP

s)f XFlZZLS BF[0BF\56GL S[8[UZLGF pD[NJFZ $_ 8SF S[ T[YL JW] XFlZZLS BF[0BF\56GL 8SFJFZL WZFJTF CF[JF KTF\ T[VF[G[ XFZLlZS BF[0BF\56GF pD[NJFZ TZLS[ D/JF5F+ S[8[UZLJF.h p5,L JIDIF"NF SZTF\ JW] JIDIF"NF VZHL :JLSFZJFGL K[J8GL TFZLB[ WZFJTF CF[IP

s!_f DFHL ;{lGS TZLS[ D/JF5F+ S[8[UZLJF.h JIDIF"NFYL JW] JI WZFJTF CF[IP

s)f VF HFC[ZFT SF[.56 SFZ6;Z ZN SZJFGL S[ T[DF\ O[ZOFZ SZJFGL VFJxISTF pEL YX[ TF[ T[D SZJFGF[ ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGL VY"38G ;lDlT TYF :8FO ;L,[SXG ;lDlTG[ ;\5]6" CSSqVlWSFZ ZC[X[ VG[ VF DF8[ SF[. SFZ6M VF5JF A\WFI[, ZC[X[ GCL\P

s!_f DFS"XL84 0LU|L ;8L"OLS[8DF\ U|[0 NXF"J[, CF[I TF[ T[G\] ;DS1F 8SFDF\ DFgI I]lGJ;L"8LG\] SgJh"G ZH] SZJFG\] ZC[X[P

s!!f DlC,F pD[NJFZ HF[ VZHL SZTF ;DI[ 5Zl6T CF[I TF[ VZHL ;FY[ D[Z[H ZHL:8=[XG ;8L" VYJF UJ"D[g8 U[h[8 ZH] SZL 5F[TFGF 5lTGF GFD ;FY[ VZHL SZL XSX[4 DlC,F pD[NJFZ 5Zl6T CF[I 5Z\T] D[Z[H ;8L"4 UJ"D[g8 U[h[8 ZH] G SZL XS[ T[JF pD[NJFZ TYF V5Zl6T DlC,F pD[NJFZ[ l5TFGF GFD ;FY[GL VZHL SZJFGL ZC[X[P DlC,F pD[NJFZG[ ;ZSFZzLGF 5|JT"DFG lGIDF[G];FZ JIDIF"NFDF\ K]8KF8 D/JFG[ 5F+ ZC[X[P

s!Zf DlC,FVF[ DF8[GL VGFDT HuIFVF[ DF8[ H[ T[ S[8[UZLDF\ HF[ DlC,F pD[NJFZ p5,aW GCL\ YFI TF[ T[ HuIF T[ S1FFGF 5]~QF pD[NJFZF[G[ OF/JL XSFX[P

s!#f ,[lBT4 5|[S8LS,4 S[ DF{lBS 5ZL1FF V\U[GF[ SFI"S|D DFgI YI[, VZHLVF[GF pD[NJFZF[G[ V,UYL 5+ wJFZF H6FJJFDF\ VFJX[P

s!$f GLR[ NXF"J[, SFZ6F[;Z pD[NJFZsVZHNFZfGL VZHLVF[ V:JLSFZG[ 5F+ 9ZX[PsZN YJFG[ 5F+ ZC[X[f

s!f VZHL5+SDF\ VZHL SZGFZGL ;CL T[DH VZHL5+SDF\ RF[8F0[, OF[8F p5Z ;CL SZ[, G CMI sV[S VUZ AgG[ HuIFV[f

sZf VZHL5+SDF\ DFHL ;{lGSGL S[8[UZL NXF"JL CX[ 5Z\T] OZHGF[ ;DIUF/M ATFJ[, G CF[IP

s#f XFZLlZS BF[0BF\56 8SFJFZL V\U[G\] ;1FD ;tTFG\] 5|DF65+ ZH] SZ[, G CF[I VYJF 8SFJFZL NXF"J[,L G CF[I VYJF BF[0BF\56GL 8SFJFZL $_ 8SFYL VF[KL NXF"J[, CF[IP

s$f VZHNFZ[ VZHL5+SGF SF[,D v!! GL S[8[UZL 5{SL V[S56 S[8[UZL G ATFJ[, CF[I VYJF V[SYL JW] S[8[UZL ATFJ[, CF[I H[D S[ SC/ST AgG[ VYJF ST/SEBC S[ SC/SEBC S[ GEN/SC S[ GEN/ST ATFJ[, CF[IP

s5f H[ T[ S[0ZGL HuIF DF8[ lGIT SZ[, X{1Fl6S ,FISFT T[DH 5F; SIF"G\] JQF" TYF S[8,FDF[ 5|IF; ATFJ[, G CF[I

s&f VZHNFZ[ VZHL5+SGF SF[,D G\P!_ DF\ HgD TFZLB ATFJL G CF[I4 VW}ZL ATFJL CF[I VYJF HgD TFZLBDF\ VJF:TlJS JQF"vDF;vlNJ; ATFJ[, CF[IP

s*f VZHNFZ 5LPVFZPVF[P G\AZGL VZHL :JLSFZJFGL K[J8GL TFZLB[ ,W]tTD JIDIF"NF !( JQF"GL WZFJTF G CF[IP

s(f VZHNFZ 5LPVFZPVF[P G\AZGL VZHL :JLSFZJFGL K[J8GL TFZLB[ H[ T[ S[8[UZL DF8[ H[D S[ ;FDFgI4 SC, ST, PH, SEBC 5]~QFqDlC,F DCTD D/JF5F+ p5,L JIDIF"NFYL JW] JI WZFJTF CF[IP

s)f XFlZZLS BF[0BF\56GL S[8[UZLGF pD[NJFZ $_ 8SF S[ T[YL JW] XFlZZLS BF[0BF\56GL 8SFJFZL WZFJTF CF[JF KTF\ T[VF[G[ XFZLlZS BF[0BF\56GF pD[NJFZ TZLS[ D/JF5F+ S[8[UZLJF.h p5,L JIDIF"NF SZTF\ JW] JIDIF"NF VZHL :JLSFZJFGL K[J8GL TFZLB[ WZFJTF CF[IP

s!_f DFHL ;{lGS TZLS[ D/JF5F+ S[8[UZLJF.h JIDIF"NFYL JW] JI WZFJTF CF[IP

s!!f VZHL5+SDF\ S[8[UZL SF[,D !!s#f DF\ ;FPX{P5PJP TZLS[ VZHL SZ[, CF[I VG[ lA0F6 SFU/MGF SF[,Dv!! DF\ lS|DL,[IZ ;8L"OLS[8GL TFZLB G VF5[, CF[I VW}ZL NXF"J[, CF[I VYJF lS|DL,[IZ ;8L"OLS[8GL TFZLB HFC[ZFTDF\ H6FjiFF D]HA TFP!v$v!& 5C[,FG\] ZH] SZ[, CF[I T[JL 1FlTI]ST VG[ VW}ZL VZHL CF[IP

s!Zf lGIT D}/ OF[D"DF\ VZHL SZL G CF[IP

s!#f DlC,F pD[NJFZ[ 5lTGF GFD ;FY[GL VZHL SZ[, CF[I 5Z\T] D[Z[H ZHL:8=[XG ;8L" S[ UJ"D[g8 U[h[8GL GS, ZH] SZ[, G CF[IP

s!$f VZHLDF\ H6FJ[, TDFD lJUT DF8[GF DFgI H~ZL 5|DFl6T 5]ZFJF ;FD[, SZ[, G CF[IP

s!5f ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGL GF[SZLDF\ NFB, YIF 5KL JW] VeIF; SZL SF[. 5ZL1FF 5F; SZL CF[I VG[ 5ZJFGUL C]SDGL GS, ;FD[, SZ[, G CF[IP

s!5f AGFJ8L BF[8F N:TFJ[HF[ VYJF H[GL ;FY[ R[0F SZJFDF\ VFjIF CF[I T[JF N:TFJ[HF[ ZH] SZFI[, CF[JFG\] DF,D 50X[ TF[ T[JL VZHL ZN YJFG[ 5F+ ZC[X[ T[DH VFJF 5]ZFJF YSL lGD6\]S D[/JJFDF\ VFJL CX[ TF[ T[ TFSLNGL V;ZYL ZN SZJFDF\ VFJX[P

p5ZF[ST HFC[ZFTGF JU"v# GL HuIFVF[ DF8[GF VZHLGF\ lGIT OMD" ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGF\ Z[S0" lJEFU4

GFG5]ZF DFS["84 E\0FZLJF04 ;]ZT T[DH TDFD ;L8L ;LJLS ;[g8ZM p5ZYL ZHFGF\ lNJ;M l;JFI ;JFZGF\ !_v#_ YL

A5MZ[ Zv#_ TYF A5MZ[ #v__ YL $v#_ JFuIF ;]WLDF\ ~FPZ5qv GL lS\DT[ D/X[[P 85F, DFZOT VZHLOMD" D\UFJGFZ[

VFBZL D]NTGF VF[OL; SFDSFHGF & lNJ; 5C[,F 5CF[ \R[ T[ ZLT[ ccSlDxGZzL4 ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFcc GF\ GFDGM ~FPZ5qv

GM S|M:0 EFZTLI 5M:8, VM0"Z Z# ;[PDLP 2 !_ ;[PDLP GL ;F.hGF\ 5MTFGF\ ;ZGFDFJF/F ~FP5qv GL 85F, 8LSL8

RM\8F0[, SJZ ;FY[ Z[S0" lJEFU4 GFG5]ZF DFS["84 E\0FZLJF04 ;]ZTG[ DMS,JFGM ZC[X[P 5F[:8, VF[0"Z l;JFI T[DH D]NT

lJtIF AFN 85F,YL VZHL OF[D" D\UFJJFGL DF\U6L p5Z wIFG VF5JFDF\ VFJX[ GCL\P ;]ZT DCFGUZ5Fl,SF TZOYL 5F[:8

SZJFDF\ VFJ[, VZHLOF[D" 85F,YL VZHLOF[D" D\UFJGFZG[ lGIT ;DIDF\ G D/[ TF[ T[ V\U[GL HJFANFZL ;]ZT

DCFGUZ5Fl,SFGL ZC[X[ GCL\P

GF[\Wovs!fVF HFC[ZFTGF JU"v# GL HuIFVF[ DF8[GF lJGF D}<I[ lGIT GD]GFGF VZHL OF[D"”;]ZT DCFGUZ5Fl,SFGL J[A;F.8 www.suratmunicipal.gov.in > Downloads > Forms 5Z p5,aW K[4 tIF\YL 0FpG,M0 SZL OF[D"GL ;\5]6" lJUTM EZL H~ZL 5}ZFJF ;FD[, SZL VZHL SZL XSFX[P

VZHL DMS,JFG\] ;ZGFD] o v VMlO; ;]l5|g8[g0g8zL4sDwI:Y SR[ZLfGL VMlO;4 ~D G\P *54 5C[,F DF/[4 ;]ZT DCFGUZ5Fl,SF4 D]U,L;ZF4 ;]ZTP

;CLqvV[DPY[gGFZ;G G\P5LVFZPVMPq&_! qZ_!*vZ_!( dI]lGP SlDxGZ4 TFP_)q_!qZ_!(P ;]ZT DCFGUZ5Fl,SFP

à

09. Assistant CaretakerEssential - 1. Degree in Hotel Management or equivalent with at least 55% marks from a recognized University / Institute with at least 02 years experience in hotels / hostels of Educational Institute / Guest Houses of Public Sector Undertaking / Government Organization etc.2. Profi ciency in the use of a variety of computer offi ce applications like M.S Word, Excel, Power-point or equivalent is a must.10. Assistant Mess ManagerEssential - 1. Degree in Hotel Management or equivalent with at least 55% marks from a recognized University / Institute with at least 02 years experience in hotels / hostels of Educational Institute / Guest Houses of Public Sector Undertaking / Government Organization etc.2. Profi ciency in the use of a variety of computer offi ce applications like M.S Word, Excel, Power-point or equivalent is a must.11. Junior AssistantEssential - 1. Bachelors Degree in any discipline from recognized university with at least 55% marks.2. Profi ciency in the use of variety of computer offi ce applications like M.S Word, Excel, Power-point or equivalent is a must.3. Having typing speed of 40 w.p.m. / 35 w.p.m. in English and Hindi respectively on computer.

Desirable: One year relevant experience.12. Junior Assistant (Accounts)Essential - 1. B.Com or equivalent qualifi cation from recognized university with at least 55% marks.2. Profi ciency in Accounting Software like Tally, Pay Roll Accounting, e-TDS etc.3. Profi ciency in typing in English / Hindi on computer and also in the use of a variety of computer offi ce applications like M.S Word, Excel, Power-point or equivalent is a must.Desirable: -1. One year relevant experience in Finance / Accounts.2. Having typing speed of 40 w.p.m. / 35 w.p.m. in English and Hindi respectively on computer.GENERAL INSTRUCTIONS:-1) Candidates should read carefully the requisite minimum essential qualifi cations, age and eligibility, experience criteria etc. laid down in the advertisement before applying for this post. Since all the applications will be screened on the basis of data submitted by the candidate in the online application form, the candidates must satisfy themselves of the suitability for the position to which they are applying. If at any stage during the recruitment and selection process, it is found that candidates have furnished false or wrong information, their candidature will be rejected.18) (a) The candidates are required to apply ONLINE only from 10:00 a.m. on 13.01.2018 to 30.01.2018 upto 05:00 p.m.(b) For submission of application through ONLINE MODE, please visit Institute’s website: https://recruit.iitd.ac.in/recruitEII

(yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lktçkh-4 WÃkhLkwt [k÷w)

íkk. 24{e òLÞwykhe, 2018, økwshkík hkusøkkh Mk{k[kh 3

hkusøkkhLke ykMkÃkkMk- hksuLÿ WÃkkæÞkÞ

ykÃkýk ¼khŒ Ëuþ™e hks™erŒ{kt „hðe „wshkŒeyku™wt «Ëk™ nt{uþk rðþu»k hnu÷wt Au. ykÃkýk „wshkŒ™k ½ýkt hksfeÞ ™uŒkyku yktŒhhk»xÙeÞ fûkkyu ÏÞkŒe «kó fhe [qfâk Au. ykðk ‚{Þu ykÃkýku „wshkŒe Þwðk ð„o Ãkkur÷xeõ‚{kt fkhrfËeo ƒ™kððk EåAqf ƒ™u yu Mðk¼krðf Au. ¼kðe hksfeÞ ™uŒkyku sku hks™erŒ™wt rþûký {u¤ðe™u hksfkhý™k ûkuºk{kt ykðu, Œku Œuyku hk»xÙ™e ðÄw ‚khe heŒu ‚uðk fhe þfu.Ãkkur÷xeõ‚™wt rþûký ykÃkŒk fux÷ktf fku‚eo‚ :

ykÃkýk Þwðk ð„o™u Ãkkur÷xeõ‚™wt rþûký ykÃkðk {kxu ½ýk fku‚eo‚ «íÞûk fu Ãkhkuûk heŒu WÃkÞku„e ÚkkÞ Au. su{kt™k fux÷ktf yÇÞk‚¢{ku ™e[u sýkðu÷ Au.• B.A. / M.A. E™ Ãkkur÷xef÷ ‚kÞL‚ : yk

yÇÞk‚¢{ ½ýku s sq™ku Au. ð»kkuo Ãknu÷kt yk rð»kÞ ÷E™u „úußÞwyuþ™ (3 ð»ko ) / ÃkkuMx „úußÞwyuþ™ – {kMxh rz„úe (2 ð»ko) fhe™u hksfkhý™k ûkuºk{kt fux÷ktf hksfeÞ ™uŒkyku ykðe [qfâk Au. „wshkŒ hkßÞ{kt ykxo‚ MxÙe{™wt rþûký ykÃkŒe Þwr™ðr‚oxeyku Ãkife™e fux÷ef fku÷usku{kt yk rð»kÞ rþ¾ððk{kt ykðu Au.

• B.A. E™ Ãkkur÷xeõ‚ yuLz ELxh™uþ™÷ rh÷uþL‚ (I.R.) : yk yÇÞk‚¢{ «{ký{kt ™ðku Au. yk yÇÞk‚¢{ ½ýe s ykuAe Þwr™ðr‚oxeyku Œu{s fku÷usku [÷kðu Au. „wshkŒ hkßÞ{kt ‚hËkh Ãkxu÷ Þwr™ðr‚oxe, ðÕ÷¼ rðãk™„h ¾kŒu yk yÇÞk‚¢{ [÷kððk{kt ykðu Au. Äkuhý 12 / HSC ƒkË ºký ð»ko™e {wËŒ ÄhkðŒku yk yÇÞk‚¢{ rz„úe fku‚o Au.

• M.B.A. E™ ELxh™uþ™÷ rh÷uþ™þeÃk : yk yÇÞk‚¢{ Ãký «{ký{kt ™ðku Au. ¼rð»Þ{kt fkuÃkkuohux ‚uõxh{kt ÃkkuŒk™e fkhrfËeo ƒ™kððk EåAqfkuyu yk yÇÞk‚¢{ fhðku skuEyu. sku fu yk yÇÞk‚¢{ Ãký ¾qƒ s ykuAe Þwr™ðr‚oxe Œu{s fku÷usku{kt [÷kððk{kt ykðu Au. yk yÇÞk‚¢{ fkuEÃký MxÙe{{kt „úußÞwyuþ™ fÞko ƒkË™ku 2 ð»ko™e ‚{Þ{ÞkoËk ÄhkðŒku Au.

• rzÃ÷ku{k E™ Ãkkur÷xef÷ ÷ezhþeÃk yuLz „ðo™L‚ : WÃkhkuõŒ Œ{k{ yÇÞk‚¢{ku Ãkife yk yÇÞk‚¢{ ŒÆ™ ™ðku s Au. ð¤e yk yÇÞk‚¢{ Ãkkur÷xeõ‚{kt fkhrfËeo ƒ™kððk {kxu «íÞûk heŒu WÃkÞku„e ƒ™e þfu Œuðku Au. «MŒwŒ yÇÞk‚¢{ Ãkt[kÞŒ Úke Ãkk÷ko{uLx ‚wÄe™wt rþûký ykÃkŒku, rVÕz

ðfo, ELx™oþeÃk ÄhkðŒku y㌙ fku‚o Au. • yÇÞk‚¢{™wt ™k{ : rzÃ÷ku{k E™ Ãkkur÷xef÷

÷ezhþeÃk yuLz „ðo™L‚yÇÞk‚¢{ {kxu sYhe ÷Äw¥k{ ÷kÞfkŒ : fkuEÃký

{kLÞŒk «kó Þwr™ðr‚oxe{ktÚke fkuEÃký rðãkþk¾k (MxÙe{) {ktÚke „úußÞwyuþ™yÇÞk‚¢{™e {wÆŒ : 1 ð»ko (2 ‚u{uMxh)

yÇÞk‚¢{™k rð»kÞðMŒw :

«urõxf÷ :

‚u{uMxh 1{kt, 3 rð»kÞku, 15 ¢urzx, 450 f÷kfku

¢{ fkuz rð»kÞ ¢urzx f÷kfku1. PLG2108 fuÃku‚exe rƒÕzet„ 10 3002. PLG2109 rVÕz rðÍex - 1 3 903. PLG2110 fu‚ Mxze – 1 2 60

‚u{uMxh 2{kt 4 rð»kÞku, 15 ¢urzx, 450 f÷kfku¢{ fkuz rð»kÞ ¢urzx f÷kfku1. PLG2107 rVÕz rðÍex - 2 2 602. PLG2108 fu‚ Mxze - 2 2 603. PLG2109 ELx™oþeÃk 7 2104. PLG2110 {uLxkuhþeÃk 4 120

yÇÞk‚¢{ Ëhr{Þk™ Ãkqhe ÃkzkŒe ‚„ðzku :

• f÷k‚Y{, fkuLVhL‚ Y{, yu‚uBƒ÷e nku÷, Œu{s ykurzÞku rðÍTÞqy÷ ‚wrðÄk ÄhkðŒku ykurzxkurhÞ{.

• ‚tMÚkkfeÞ ÷kÞƒúuhe, Þwr™ð‚eoxe ELxh™ux ‚wrðÄk îkhk y™uf E-rh‚ku‚eo‚ «kó

• £e Þwr™ð‚eoxe ðkE-VkE• Þwr™ð‚eoxe nuÕÚk ‚uLxh îkhk «kó {VŒ {urzf÷

‚wrðÄk• E™-zkuh y™u ykWx-zkuh „uB‚ {kxu™wt Þwr™Þ™

MÃkkuxo‚ Ãkuður÷Þ™• ¼kEyku Œu{s ƒnu™ku {kxu y÷kÞËe nkuMxu÷ ‚wrðÄk

yÇÞk‚¢{{{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu™e «r¢Þk :

fkuEÃký {kLÞŒk «kó Þwr™ðr‚oxe™e fkuEÃký rðãkþk¾k (MxÙe{) {ktÚke „úußÞwyuþ™ fhu÷ rðãkÚkeo «MŒwŒ yÇÞk‚¢{{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu ÷kÞf ƒ™u Au. sku fu su – Œu rðãkÚkeoyu SSC / HSC fu „úußÞwyux fûkk™e Ãkheûkk{kt yuf rð»kÞ Œhefu yt„úuS ¼k»kk™ku yÇÞk‚ fhu÷ku

nkuðku sYhe Au. su rðãkÚkeoyku „úußÞwyuþ™™k ytrŒ{ ð»ko{kt yÇÞk‚ fhŒk nkuÞ, Œuyku Ãký yk yÇÞk‚¢{{kt «ðuþ yt„u yhS fhe þfu Au. yÚkðk ònuh Sð™™ku (‚k{krsf, hksfeÞ fkÞo) 3 ð»ko™ku y™w¼ð Ähkð™kh Ãký yk yÇÞk‚¢{{kt «ðuþ {kxu ÷kÞf ƒ™u Au.

WÃkhkuõŒ ÷kÞfkŒ Ähkð™khkykuyu «ðuþ {u¤ððk {kxu «ðuþ Ãkheûkk ykÃkðk™e hnu Au.«ðuþ Ãkheûkk™wt {k¤¾wt1. ÷ur¾Œ Ãkheûkk {kfo‚ A. yuÃxexâqx y™u s™h÷ ™ku÷us™e MCQ ƒuEÍz Ãkheûkk 30 B. r™ƒtÄ ÷u¾™ (rnLËe / yt„úuS) 202. „]Ãk rzMfþ™ / «uÍLxuþ™ 253. Ãk‚o™÷ ELxhÔÞq 25 fw÷ 100

WÃkhkuõŒ fw÷ 100 {kfo‚™e «ðuþ Ãkheûkk™k {urhx™u ykÄkhu rðãkÚkeoyku™u yk yÇÞk‚¢{{kt «ðuþ {¤u Au.yÇÞk‚¢{{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu™e Œkhe¾ku :yku™÷kE™ yhS fhðk™e AuÕ÷e Œk. : 15 sq™yuLxÙ‚ xuMx : 18 sq™{urhx r÷Mx ònuh Úkðk™e Œkhe¾ : 20 sq™«ðuþ r™rùŒ Úkðk™e AuÕ÷e Œkhe¾ : 30 sq™yÇÞk‚¢{ þY Úkðk™e Œkhe¾ : 15 ykì„MxyÇÞk‚f{™e Ve :yku™÷kE™ Vku{o ¼hŒe ð¾Œu hSMxÙuþ™ y™u yuõÍk{ Ve : Y. 600yÇÞk‚¢{™e Ve : Y. 28,000 (Ãk‚tË„e Ãkk{u÷k rðãkÚkeoykuyu «ðuþ r™rùŒ fhðk {kxu Y. 5000 ™ku Ãknu÷ku nóku ¼hðk™ku hnuþu.)ðkr»kof nkuMxu÷ Ve : Y. 7,000 (ytËkSŒ)

yÇÞk‚¢{ [÷kðŒe ‚tMÚkk™ku Ãkrh[Þ : Ä {nkhkò ‚ÞkShkð Þwr™ð‚eoxe ykuV ƒhkuzk

(M.S. Þwr™ðr‚oxe)™wt ErLMxxâqx ykuV ÷ezhþeÃk yuLz „ðoL‚ (ILG) rzÃkkxo{uLx «MŒwŒ yÇÞk‚¢{ [÷kðu Au. E.‚. 1881 {kt MÚkÃkkÞu÷e Ä ƒhkuzk fku÷us yu Ãkrù{ ¼khŒ™e sq™k{kt sq™e þiûkrýf ‚tMÚkkyku Ãkife™e yuf Au. su™k ykþeðkoËYÃku E.‚. 1949{kt Ä {nkhkò ‚ÞkShkð Þwr™ð‚eoxe ykuV ƒhkuzk MÚkÃkkE nŒe. su 1,200 Úke ðÄw VufÕxeÍ, 1,500 Úke ðÄw yuzr{r™MxÙuxeð MxkV, 35,000 Úke ðÄw rðãkÚkeoyku ÄhkðŒe hu‚ezuLþeÞ÷ Mxux Þwr™ð‚eoxe Au. «MŒwŒ Þwr™ð‚eoxe™wt ™k{ hkuþ™ fhðk{kt ©e yh®ðË, ™kuƒ÷ ÷kurhyuxT‚ zkì. ðitfxhk{™ hk{f]»ý™, ¼khŒ hJ yk[kÞo rð™kuƒk ¼kðu, rhÍðo ƒuLf™k „ðo™h zkì. ykE.S. Ãkxu÷, ÷kuzo ¼e¾w Ãkkhu¾, xuf™ku¢ux ©e ‚k{ rÃkºkkuzk ð„uhu™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. 275 yufh{kt ÃkÚkhkÞu÷e yk Þwr™ð‚eoxe NAAC™ku ‘A’ „úuz Ähkðu Au. Œux÷wt s ™net Ãký yk yÇÞk‚¢{ [÷kðŒe ErLMxxâqx ykuV ÷ezhþeÃk, „ðo™L‚ (ILG)™u NAAC îkhk ‘E™kuðuxeð «uõxeþ ykuV Þwr™ðr‚oxe’ Œhefu yku¤¾kðkE Au.yÇÞk‚¢{ rðþu™e ðÄw {krnŒe {kxu ‚tÃkfo :ðuƒ‚kEx : www.msubaroda.ac.in E-{uE÷ : dplg-ilg@msubaroda.ac.innuÕÃk÷kE™ : 9377001001, (0265) 2791001hkus„khe T20,

‘÷ez‚o ykh ƒku™o, ™kux {uz’ ™e fnuðŒ ½ýk hksfeÞ ™uŒkykuyu ¾kuxe Xuhðe Au. ðeh ‚kðhfhu ¢ktŒefkhe Œhefu™k fkÞo¢{ku þY fÞko nŒkt. zkì ƒkƒk‚knuƒ yktƒuzfhu Ãký ‘Mfq÷ Vkuh yuLxÙ‚ xq Ãkkur÷xeõ‚’ þY fhe nŒe !!

Ãkkur÷xeõ‚{kt fkhrfËeo ƒ™kðŒku yÇÞk‚¢{

rÚkÞkurhxef÷ :‚u{uMxh 1{kt 7 rð»kÞku, 15 ¢urzx, 225 f÷kfku¢{ fkuz rð»kÞ ¢urzx f÷kfku1. PLG2101 ƒuÍef yu÷e{uLx‚ ykuV ErLzÞ™ rnMxÙe yuLz fÕ[h 2 302. PLG2102 ELxÙkuzõþ™ xq ErLzÞ™ fkuLMxexâwþ™ 2 303. PLG2103 Ãkrç÷f yuzT{e™eMxÙuþ™ yuLz ÷kuf÷ „ðoL‚ E™ ErLzÞk 3 454. PLG2104 ÷kì yuLz ßÞwrzþeÞhe E™ ErLzÞk 2 305. PLG2105 ÷ezhþeÃk rMfÕ‚ yuLz Ãk‚o™kr÷xe zuð÷Ãk{uLx 2 306. PLG2106 ‚kuþeÞ÷ yuLz Efku™kur{f EMÞqÍ : [u÷uLS‚ yuLz ‚kuÕÞwþL‚ 2 307. PLG2107 ErLzÞk’Í Vkuhu™ Ãkkur÷‚e yuLz ™uþ™÷ r‚fâkurhxe 2 30‚u{uMxh 2{kt 6 rð»kÞku, 15 ¢urzx, 225 f÷kfku¢{ fkuz rð»kÞ ¢urzx f÷kfku8. PLG2101 Ãkkur÷xef÷ Úkúkux yuLz ykEzku÷kuS‚ 3 459. PLG2102 Ãkrç÷f Ãkkur÷‚e E™ ErLzÞk 2 3010. PLG2103 ErLzÞ™ Ãkkur÷xeõ‚, Ãkkur÷xef÷ ÃkkxeoÍ yuLz E÷ufþL‚ 3 4511. PLG2104 {k‚ r{zeÞk, NGO y™u r‚ðe÷ ‚ku‚kÞxe E™e‚urxÔ‚ E™ ErLzÞk 2 3012. PLG2105 ÷ezhþeÃk rÚkÞkuheÍ yuLz «uõxeþe‚ 3 4513. PLG2106 {u™us{uLx yuLz ‚kÞfku÷kuS Vkuh r÷zhþeÃk 2 30

4 íkk. 24{e òLÞwykhe, 2018, økwshkík hkusøkkh Mk{k[kh

Indian Institute Of Technology DelhiHauz Khas, New Delhi – 110 016. Website : www.iitd.ac.in

Advt. No. E-II/06/2017 (E)Online applications are invited from the Indian Nationals for fi lling up the following Group ‘B’ & ‘C’ posts:-

Sl. No.

Name of the post Deptt./ Centre/ Sec-tion/ Unit

No. of vacancies Age limit (as on the last date of

Advertisement)

Pay scaleUR SC ST OBC Total

01 Junior AccountsOffi cer

Accounts/ AuditStaff

02 - - - 02 35 yrs PB-2 (Rs. 9300-34800) withGrade Pay of Rs. 4200/-

02 Sr. Lib. Info. Assistant Library Staff 01 - - - 01 35 yrs PB-2 (Rs. 9300-34800) withGrade Pay of Rs. 4200/-

03 Assistant SecurityOffi cer

Security Unit 01 - - 01 02 35 yrs PB-2 (Rs. 9300-34800) withGrade Pay of Rs. 4200/-

04 Junior TechnicalSuperintendent

Hindi Cell 01 - - - 01 35 yrs PB-2 (Rs. 9300-34800) withGrade Pay of Rs. 4200/-

05 Caretaker-Cum- Man-ager

Guest HouseStaff

01 - - - 01 35 yrs PB-2 (Rs. 9300-34800) withGrade Pay of Rs. 4200/-

06 Mess ManagerHostel Staff

03 01 - 01 05 35 yrs PB-2 (Rs. 9300-34800) withGrade Pay of Rs. 4200/-

07 Caretaker 02 - - 01 03 35 yrs PB-2 (Rs. 9300-34800) withGrade Pay of Rs. 4200/-

08 Security Inspector Security Unit 03 01 01 02 07 30 yrs PB-1 (Rs. 5200-20200) withGrade Pay of Rs. 2800/-PB-1 (Rs. 5200-20200) withGrade Pay of Rs. 2800/-

09 Asstt. Caretaker Hostels/ GuestHouses

03 01 - 02 06 30 yrs PB-1 (Rs. 5200-20200) withGrade Pay of Rs. 2800/-

10 Asstt. MessManager

Administration cadre posts (Non- Technical)

02 01 - - 03 30 yrs PB-1 (Rs. 5200-20200) withGrade Pay of Rs. 2800/-

11 Junior Assistant * 21* 02 - 01 24 27 yrs PB-1 (Rs. 5200-20200) withGrade Pay of Rs. 2800/-

12 Junior Assistant *(Accounts)

07* 01 - 01 09 27 yrs PB-1 (Rs. 5200-20200) withGrade Pay of Rs. 2800/-

* 03 posts of Junior Assistant and 02 posts of Junior Assistant (Accounts) are reserved for the Persons with Disability (PwD) Prescribed Minimum Qualifi cation / Experience:01. Junior Accounts Offi cerEssential - 1. M.Com. or equivalent qualifi cation from recognized university with at least 55% marks with 01 year experience as Sr. Assistant (Accounts) or equivalent in the Grade Pay of Rs. 2800/- in Central Govt. / State Govt. / Autonomous Bodies / Public Sector Undertakings. ORB.Com. or equivalent qualifi cation from recognized university with at least 55% marks with 03 years experience as Sr. Assistant (Accounts) or equivalent in the Grade Pay of Rs. 2800/- in Central Govt. / State Govt. / Autonomous Bodies / Public Sector Undertakings.2. Knowledge of Accounting Software like Tally, Pay Roll Accounting, e-TDS.3. Profi ciency in typing in English / Hindi on computer, and also in the use of a variety of computer offi ce applications like M.S Word, Excel, Power-point or equivalent is a must.Desirable: 1. Higher Degree / PG Diploma in relevant discipline like HR, Labour Laws, and Financial Management etc from recognized institute.2. ICWA/CFA (Intermediate) 3. CA in Intermediate02. Senior Library Information AssistantEssential - 1. M.Lib.Sc. / MLISc or equivalent from recognized University/Institute with at least 55% marks. ORMaster’s Degree in Arts / Science / Commerce or any other discipline with and also B.Lib.Sc. / BLISc with at least 55% marks from recognized University/Institute.2. Post Graduate Diploma / Certifi cate Course in Computer Application / Library Automation from a recognized Institute with minimum of 06 months duration.3. At least 03 years working experience in a reputed library.4. Profi ciency in the use of a variety of computer offi ce applications like M.S Word, Excel, Power-point or equivalent is a must.Desirable: Knowledge of Library Automation activities.03. Assistant Security Offi cerEssential 1. Graduate in any discipline with at least 55 % marks from a recognized University/ Institute and 05 years relevant experience.2. Should have Military or NCC & Fire Fighting Training, Risk & Disaster Management Training/ First Aid.3. Be able to ride light vehicle / motor cycle and handle fi re arms + having sound health and active habits, conducting enquires & investigation and managing contacts.04. Junior Technical Superintendent (Hindi Cell)Essential: Master Degree in Hindi from a recognized University/Institute with English as a subject at the degree level or Master degree in English from a recognized

University/Institute with Hindi as a subject at the degree level with at least 55% marks and with one year relevant experience of translation in the Grade Pay of Rs. 2800 or equivalent. ORBachelor Degree with Hindi as a main subject from a recognized University/Institute with English as a subject at the degree level or Bachelor degree with English as a main subject from a recognized University/Institute with Hindi as a subject at the degree level with at least 55% marks with three years relevant experience of translation in the Grade Pay of Rs. 2800 or equivalent.Desirable: Preference will be given to candidates:-(i) Profi ciency in the use of variety of computer offi ce applications like M.S Word, Excel, Power-point or equivalent is a must.(ii) Having experience (in reputed organization) related to translation of scientifi c / technical documents.05. Caretaker-Cum-ManagerEssential - 1. Degree in Hotel Management or equivalent with 55% marks from a recognized University / Institute with minimum 05 years experience in hotels / hostels of Educational Institute / Guest Houses of Public Sector Undertaking / Government Organization etc.2. Profi ciency in the use of a variety of computer offi ce applications like M.S Word, Excel, Power-point or equivalent is a must.06. Mess ManagerEssential - 1. Degree in Hotel Management or equivalent with at least 55% marks from a recognized University / Institute with at least 05 years experience in hotels / hostels of Educational Institute / Guest Houses of Public Sector Undertaking / Government Organization etc.2. Profi ciency in the use of a variety of computer offi ce applications like M.S Word, Excel, Power-point or equivalent is a must.07. CaretakerEssential - 1. Degree in Hotel Management or equivalent with at least 55% marks from a recognized University / Institute with at least 05 years experience in hotels / hostels of Educational Institute / Guest Houses of Public Sector Undertaking / Government Organization etc.2. Profi ciency in the use of a variety of computer offi ce applications like M.S Word, Excel, Power-point or equivalent is a must.08. Security InspectorGraduate in any discipline with at least 55 % marks from a recognized University/ Institute. Must have active habits, sound physique and 4 years experience in watch & ward duties. Ex-Serviceman of supervisory cadre with a minimum service of 08 years in PB-1 with Grade Pay of Rs. 2000/- and having armed license would be preferred.

(yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lktçkh 2 WÃkh)

íkk. 24{e òLÞwykhe, 2018, økwshkík hkusøkkh Mk{k[kh 5

ÞwrLkÞLk ÃkÂç÷f MkŠðMk fr{þLk : Lkðe rËÕnesøÞkLkwt Lkk{ : MÃku~Þk÷eMx økúuz-2 ykrMk. «kuVuMkh

(rÃkzeÞkxÙef Mksohe), fu{eMx, zuÃÞwxe zkÞhufxh MkkxÂLxMx-çke, {urzf÷ ykurVMkh

søÞkLke MktÏÞk : 23yhS MðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ : 1-2-18ðuçkMkkEx : http://www.upsconline.nic.in Ãktòçk LkuþLk÷ çkuLf : Lkðe rËÕnesøÞkLkwt Lkk{ : nkufe Ã÷uÞMko (õ÷uhef÷ fuzh ytzh

MÃkkuxoMk õðkuxk)søÞkLke MktÏÞk : 9yhS MðefkhðkLke ytíke{ íkkhe¾ : 3-2-2018ðuçkMkkEx : www.pubindia.in link (recruitment) E÷uõxÙkurLkõMk fkuÃkkuohuþLk ykuV RÂLzÞk r÷. niËhkçkkËsøÞkLkwt Lkk{ : økúußÞwyux yuÂLsrLkÞhªøk xÙuELke

(GATE-2018 Mfkuh íkÚkk ELxhÔÞq)søÞkLke MktÏÞk : 84yhS MðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ : 15-2-2018ðuçkMkkEx : http://careers.ecil.co.in zkÞhufxh sLkh÷ Mkþ† Mke{k çk¤ : Lkðe rËÕne

(ðkuf ELk ELxhÔÞw)søÞkLkwt Lkk{ : MÃku~Þk÷eMx, sLkh÷ zuÃÞwxe {urzf÷

ykurVMkh (fkuLxÙkõx çkuÍeÍ)søÞkLke MktÏÞk : 91ELxhÔÞqLke íkkhe¾ : 5-2-18 íkÚkk 6-2-18ðuçkMkkEx : www.ssbrecttn.gov.in, www.ssb.gov.in økðLko{uLx ykuV RÂLzÞk, rzÃkkxo{uLx ykuV MÃkuMk RÂLzÞLk MÃkuMk heMk[o ykuøkuoLkkEÍuþLk, EMkhku Mkuxu÷kEx MkuLxh : çkUøk÷wÁsøÞkLkwt Lkk{ : swrLkÞh rhMk[o Vu÷kusøÞkLke MktÏÞk : 20ykuLk÷kELk hrs.Lke AuÕ÷e íkk. 2-2-2018ðuçkMkkEx : www.isro.gov.in r{rLkMxÙe ykuV ðkuxh heMkkuMkeoMk, ykhze yuLz Sykh : rMk{÷ksøÞkLkwt Lkk{ : MfeÕz ðfo ykrMk. (ytzh ðfo [ksoz)søÞkLke MktÏÞk : 21ykuLk÷kELk yhSLke AuÕ÷e íkkhe¾ : 23-2-18ðuçkMkkEx : www.cwc.nic.in., www.cwc.gov.in Mxux çkuLf ykuV RÂLzÞk : {wtçkEsøÞkLkwt Lkk{ : zuÃÞwxe {uLkush (ELxhLk÷ ykurzx)søÞkLke MktÏÞk : 50ykuLk÷kELk yhSLke AuÕ÷e íkkhe¾ : 28-1-18ðuçkMkkEx : http://bank.sbi.careers http://www.sbi.co.in/careers MkkWÚk ðuMxLko hu÷ðu (MÃkkuxoMk õðkuxk {kxuLke ¼híke)søÞkLkwt Lkk{ : yuÚk÷uxeõMk, çkkMfux çkku÷ ({rn÷k),

þx÷ çkuzr{LxLk, MkkÞf÷ªøk, ðku÷eçkku÷, ðkuxhÃkku÷ku (økúwÃk-Mke ELk Ãku çkuLz-1 Y. 5200-20200 ðeÚk økúuzÃku Y. 1900/2000 (VICPC)

søÞkLke MktÏÞk : 21yhSLke ytíke{ íkkhe¾ : 12-2-2018ðuçkMkkEx : www.rrchubli.in yku÷ RÂLzÞk EÂLMxxâqx ykuV {urzf÷ MkkÞLMk, òuÄÃkwh- hksMÚkkLksøÞkLkwt Lkk{ : «kuVuMkh, yurzþLk «kuVuMkh, yuMkkurMkÞux

«kuVuMkh, ykMke. «kuVuMkh (zkÞhufxh/ zuÃÞwxuþLk çkuÍeÍ)

søÞkLke MktÏÞk : 121ykuLk÷kELk yhSLke AuÕ÷e íkk. 13-1-18 Úke 30 rËðMkðuçkMkkEx : http/www.aiimsjodhpur.edu.in

(yuBÃ÷kuÞ{uLx LÞqÍ íkk. 13-1-2018)

yLÞ ònuh ¾çkhku

0 LkuþLk÷ EÂLMkxâqx ykuV rMkõÞwrhxeÍ {kfuoxTMk (NISM) îkhk rMkõÞwrhxeÍ rVÕz{kt çknuíkh fkhrfËeo çkLkkððk RåAwfku {kxu çku ð»ko, yuf ð»ko yLku Lkð {kMkLke {wËíkLkk ÃkeS yÇÞkMk¢{ku ykuVh fhðk{kt ykðu Au. yk fkuMkoLke YÃkhu¾k rMkõÞwrhxe yuLz yuûk[uLs çkkuzo ykuV RÂLzÞk (SEBI)Lkk rLkËuoþ nuX¤ íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.

0 fkuMko

(1) Ãke.S. rzÃ÷ku{k ELk {uLs{uLx (rMkõÞwrhxeÍ {kfuoxTMk) çku ð»ko Ãkqýofk÷eLk)

(2) Ãke.S. «kuøkúk{ ELk rMkõÞwrhxe {kfuoxTMk (yuf ð»ko Ãkqýofkr÷Lk)

(3) Ãke.S. rzÃ÷ku{k ELk õðkuÂLxxurxð VkELkkLMk* (yuf ð»ko - Ãkqýofk÷eLk)

(4) Ãke.S. rzÃ÷ku{k RLk rVLkkÂLMkÞ÷ yuÂLsrLkÞhªøk yuLz rhMf {uLkus{uLx* (yuf ð»ko ytþ:fkr÷Lk)

(5) Ãke.S. rzÃ÷ku{k ELk zuxk MkkÞLMk* (Lkð {kMk - ytþ:fkr÷Lk)

* r[Ln Ähkðíkk yÇÞkMk¢{ku NISM yLku {wtçkE Mfq÷ ykuV RfkuLkkur{õMk yuLz ÃkÂç÷f Ãkku÷eMkeLkk MktÞwõík WÃk¢{u ykuVh fhðk{kt ykðu Au.

0 «ðuþ {kxuLke ÞkuøÞíkk : ¼khík yÚkðk rðËuþLke {kLÞ ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke fkuEÃký þk¾k{kt ykuAk{kt ykuAk 50 xfk økwý MkkÚku MLkkíkf rzøkúe yÚkðk íkuLku Mk{fûk ÷kÞfkík Ähkðíkk nkuðk òuEyu. ytrík{ ð»koLke Ãkheûkk{kt çkuXk nkuÞ íkuðk W{uËðkhku Ãký yhS fhe þfu Au.

0 WÃkhkuõík fkuMko{kt ð»ko-2018Úke þY Úkíkkt Mkºk{kt «ðuþ {kxu yhSyku {tøkkððk{kt ykðu Au.

0 yhSLke AuÕ÷e íkkhe¾ :

fkuMko Lkt-1 {kxu : 31-3-18, fkuMko Lkt-2 {kxu : 7-5-18, fkuMko Lkt-3 {kxu : 1-6-18, fkuMko Lkt-4 {kxu 30-6-18, fkuMko Lkt-5 {kxu : 24-6-18

0 ðuçkMkkEx : www.nism.ac.in

MktÃkfo Lktçkh : 8286002412

0 fuBÃkMk MÚk¤ : Ãkkíkk¤ øktøkk - hkÞøkZ

yuzr{þLk yu÷xorMkõÞwrhxe {kfuox{kt MkuV fkhrfËeo {kxuLke íkf

LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ Vkuh nkux÷ {uLkus{uLx yuLz fuxhªøk xufLkku÷kuS (NCHMCT)

NCHMCT nuX¤ Ëuþ¼h{kt fkÞohík 59 sux÷e EÂLzÞLk nkux÷ {uLkus{uLx (IHMs) {kt ykrMk. ÷uf[hh yLku xe[ªøk yuMkkurMkyuxLke søÞkyku {kxu ykð~Þf yuðe LkuþLk÷ nkuÂMÃkxkr÷xe xeÞMko yu÷eSçke÷exe xuMx (NHTET-2018) {kxu ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhku ÃkkMkuÚke ykuLk÷kELk yhSyku {tøkkððk{kt ykðu Au. NCHMCT Lkk Lkuò nuX¤ Ëuþ¼h{kt fkÞohík IHMs ÃkAe ¼÷u íku fuLÿ Mkhfkh , hkßÞ Mkhfkh, ònuh ûkuºk yÚkðk íkku ¾kLkøke ûkuºk îkhk Mkt[kr÷ík nkuÞ fu suLku NCHMCT Lkk ÄkhkÄkuhýku ÷køkw Ãkzíkk nkuÞ íku{kt Mk{Þktíkhu ¼hðk{kt ykðíke ykrMk. ÷uf[hh yLku xe[ªøk yuMkkurMkyuxLke søÞkyku {kxu NHTET yuf ykð~Þf ÷kÞfkík Au. NHTET {kt ÃkkMk Úkðk WÃkhktík W{uËðkhkuyu íÞkhÃkAeLke ¼híke «r¢Þk{kt Ãký MkV¤ Úkðwt sYhe Au. íkuLkk ykuðhyku÷ «ËþoLkLkk ykÄkhu s rLk{ýqtf {¤e þfu Au.

ÞkuøÞíkk : 10 + 2 ÃkAe {kLÞ ÞwrLk.{ktÚke ykuAk{kt ykuAk 20 xfk økwý MkkÚku nkuÂMÃkxkr÷xe yuzr{rLkMxÙuþLk/nkux÷ {uLkus{uLx{kt Ãkqýofkr÷Lk MLkkíkf rzøkúe íkÚkk rzøkúe {u¤ÔÞk çkkË ykuAk{kt ykuAk çku ð»koLkku ELzMxÙeLkku yLkw¼ð (yk Võík yÇÞkMkLkku ¼køk Au íkuLku yLkw¼ð íkhefu økýe þfkþu Lknª) yÚkðk MLkkíkf/{kMxh rzøkúe ykuAk{kt ykuAk 60 xfk økwý MkkÚku {kLÞ ÞwrLk.{ktÚke çke.yu[yu./ çke.yu[.yu{. çkkË Ãkqýofkr÷Lk {kMxh rzøkúe ELk yu[.yu./yu[.yu{. {kMxh rzøkúeLkk ytrík{ ð»koLke Ãkheûkk{kt / Mku{uMxh{kt çkuXk nkuÞ íkÚkk yøkkWLkk ð»koLkk Ëhuf Mku{uMxh/ð»ko{kt ÃkkMk ÚkÞu÷k nkuÞ íkuðk W{uËðkhku Ãký yhS fhe þfu Au.

ðÞ {ÞkoËk : 30-4-2018Lkk hkus Mkk{kLÞ ð»ko {kxu 30 ð»ko y.ò./y.s.ò. ðøko yLku þk.¾ku.¾kt. ÄhkðLkkh {kxu 35 ð»ko y.Ãk.ð. {kxu

33 ð»ko.

0 NHTET {kt ÚkÞk çkkË W{uËðkhku ykrMk. ÷uf[hh yLku xe[ªøk yuMkkurMkyuxLke søÞkyku fu su{kt Mkk{kLÞ ðøko {kxu {n¥k{ ðÞ 30 ð»ko yLku yLkk{ík ðøko {kxu AqxAkx nkuÞ Au íku æÞkLk{kt ÷ELku òu ÞkuøÞíkk Ähkðíkk nkuÞ íkku yhS fhe þfu Au.

0 ÞkuøÞíkk Ähkðíkk W{uËsðkhku NCHMETLke ðuçkMkkEx www.thims.gov.in WÃkh ykuLk÷kELk yhS fhe þfu Au.

W{uËðkhkuyu ykuLk÷kELk yhS fÞko çkkË íkuLke r«LxykWx fkZe sYhe VeLkk rz{kLz zÙk^x MkkÚku MÃkez ÃkkuMxÚke Lke[u Ëþkoðu÷ MkhLkk{u íkk. 28-2-18 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðwt

NCHMCT A-34

Sector-62, Noida,

Pin : 201309

yhS Ve : Mkk{kLÞ y.Ãk.ð.Lkk ÃkwÁ»k y{uËðkhku {kxu Y. 800, ík{k{ ðøkoLke {rn÷k W{uËðkhku íkÚkk y.ò./y.s.ò. / þk.¾ku.¾kt. Ähkðíkk W{uËðkhku {kxu Y. 400.

{níðLke íkkhe¾ :

- ykuLk÷kELk yhSLke AuÕ÷e íkkhe¾ 20-2-18

- yhS Ve MkkÚku r«LxykWx MðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ : 28-2-2018

- NHTET Lke íkkhe¾ (16 fuLÿku) 18-3-2018

- Ãkrhýk{Lke íkkhe¾ 27-3-2018

- MktÃkfo Lktçkh : 0120-2590603

- Toll Free No. 18001803151 (Mkðkhu 9 Úke Mkktsu 5)

6 íkk. 24{e òLÞwykhe, 2018, økwshkík hkusøkkh Mk{k[kh

E:\Ravi All Data\OJAS\GSLDC ADV ALL DETA 2017-18\gsldc_201718_1.doc7

Or have possessed second class post graduate degree in Commerce with Advance accounting and Auditing from a recognized University, with three years experience in relevant field of a public company or a government undertakings,

Or have possessed second class degree in Commerce with accounting and Auditing from a recognized University, with seven years post qualification experience in relevant field of a Public company or a government undertakings,

૩ કમ્્યટુયની જાણકાયી

ગજુયાતીભાાં અયજદાયે ડીાટગભેન્ટ ઓપ ઇરેતરનીક એક્રીડળેન ઓપ કમ્્યટુય કવીવ (DOEACC) વવામટીના કવગ ઓપ કમ્્યટુય કનવે્ટ ( CCC+) અથલા વભકક્ષ યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ અથલા વયકાય/વનગભ દ્વાયા લખતલખત નક્કી થતા ધયણ મજુફની કમ્્યટુય એ્રીકેળન ામાની યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ. અંગે્રજીભાાં have possessed the basic knowledge of computer application equivalent to Course on Computer Concept (CCC+) of Department of Electronic Accreditation of Computer Courses (DOEACC) society, or of the level as may be determined by the Board from time to time.

૪ બાાઓની જાણકાયી

અયજદાયને ગજુયાતી, હશન્દી તથા અંગ્રેજી બાાનુાં યુત ુજ્ઞાન શવુાં જઇએ.

૫ ઉંભય ૩૫ લગથી લધ ુન શલી જઇએ. ૬ ગાય ધયણ

(ગ્રેડ-ે વાથે) ે-ફેન્ડ ર.૯૩૦૦-૩૪૮૦૦, ગ્રેડ ે- ર.૫૪૦૦

૭ પ્રફેળન ીયીમડ વાંદગી ાભેર અયજદાયન પ્રફેળન ીયીમડ ફે લગન યશળેે. ૪ ૧ જગ્માનુાં નાભ જભીન વાંયક્ષણ અવધકાયી, લગા-૨ ૨ ળૈક્ષણણક રામકાત

તથા અનબુલ ગજુયાતીભાાં ભાન્મ યવુનલાવીટીની એગ્રીકલ્િય અથલા એગ્રીકલ્િય એન્જીનમયીંગની ોસ્ટ ગે્રજયએુટની ડીગ્રી ધયાલતા શોલા જોઇએ.

અથલા ભાન્મ યવુનલાવીટીની એગ્રીકલ્િય અથલા એગ્રીકલ્િય એન્જીનમયીંગની ગે્રજયએુટની ડીગ્રી વાથે ફે લાનો એગ્રીકલ્િય યીવિા અથલા એગ્રીકલ્િય એજયકેુળન અથલા એગ્રીકલ્િય એક્વટેન્ળન વવલિવ અથલા જભીન વાંયક્ષણ અથલા એગ્રીકલ્િય એન્જીનમયીંગનો અનબુલ ધયાલતા શોલા જોઇએ. અંગ્રેજીભાાં :- have possessed post graduate degree in Agriculture or Agriculture Engineering from any recognized University,

Or have possessed graduate degree in Agriculture or Agricultural Engineering from any recognized University, with two years experience in the area of Agricultural Research or Agricultural Education or Agricultural Extension Service or Soil Convervation or Agricultural Engineering.

E:\Ravi All Data\OJAS\GSLDC ADV ALL DETA 2017-18\gsldc_201718_1.doc8

૩ કમ્્યટુયની જાણકાયી

ગજુયાતીભાાં અયજદાયે ડીાટગભેન્ટ ઓપ ઇરેતરનીક એક્રીડળેન ઓપ કમ્્યટુય કવીવ (DOEACC) વવામટીના કવગ ઓપ કમ્્યટુય કનવે્ટ ( CCC+) અથલા વભકક્ષ યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ અથલા વયકાય/વનગભ દ્વાયા લખતલખત નક્કી થતા ધયણ મજુફની કમ્્યટુય એ્રીકેળન ામાની યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ. અંગે્રજીભાાં have possessed the basic knowledge of computer application equivalent to Course on Computer Concept (CCC+) of Department of Electronic Accreditation of Computer Courses (DOEACC) society, or of the level as may be determined by the Board from time to time.

૪ બાાઓની જાણકાયી

અયજદાયને ગજુયાતી, હશન્દી તથા અંગ્રેજી બાાનુાં યુત ુજ્ઞાન શવુાં જઇએ.

૫ ઉંભય ૨૮ + ૫ (૩૩) લગથી લધ ુન શલી જઇએ. ૬ ગાય ધયણ

(ગ્રેડ-ે વાથે) ે-ફેન્ડ ર.૯૩૦૦-૩૪૮૦૦, ગ્રેડ ે- ર.૪૪૦૦

૭ પ્રફેળન ીયીમડ વાંદગી ાભેર અયજદાયન પ્રફેળન ીયીમડ ફે લગન યશળેે. ૫ ૧ જગ્માનુાં નાભ ફપલ્ડ સુયલાઇઝય(જ.વાં), લગા-૩ ૨ ળૈક્ષણણક રામકાત

તથા અનબુલ ગજુયાતીભાાં ભાન્મ યવુનલવીટીની એગ્રીકલ્ચય અથલા એગ્રીકલ્ચયર એન્જીવનમયીંગ અથલા રુયર સ્ટડીઝની ડીગ્રી ધયાલતા શલા જઇએ. અથલા એગ્રીકલ્ચયભાાં ડી્રભા અથલા વીવલર એન્જીવનમયીંગ ડી્રભા વાથે ત્રણ લગન અનબુલ અંગે્રજીભાાં have possessed graduate degree in Agriculture or Agricultural Engineering or Rural Studies from any recognized University. OR have possessed diploma in Agriculture or Civil Engineering with 3 years experience.

૩ કમ્્યટુયની જાણકાયી

ગજુયાતીભાાં અયજદાયે ડીાટગભેન્ટ ઓપ ઇરેતરનીક એક્રીડળેન ઓપ કમ્્યટુય કવીવ (DOEACC) વવામટીના કવગ ઓપ કમ્્યટુય કનવે્ટ ( CCC) અથલા વભકક્ષ યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ અથલા વયકાય/વનગભ દ્વાયા લખતલખત નક્કી થતા ધયણ મજુફની કમ્્યટુય એ્રીકેળન ામાની યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ. અંગે્રજીભાાં have possessed the basic knowledge of computer application equivalent to Course on Computer Concept (CCC) of Department of Electronic Accreditation of Computer Courses (DOEACC) society, or of the level as may be determined by the Board from time to time.

૪ બાાઓની જાણકાયી

અયજદાયને ગજુયાતી, હશન્દી તથા અંગ્રેજી બાાનુાં યુત ુજ્ઞાન શવુાં જઇએ.

૫ ઉંભય ૨૮ + ૫ (૩૩) લગથી લધ ુન શલી જઇએ.

E:\Ravi All Data\OJAS\GSLDC ADV ALL DETA 2017-18\gsldc_201718_1.doc9

૬ ગાય ધયણ (ગ્રેડ-ે વાથે)

ે ફેન્ડ ર.૫૨૦૦-૨૦૨૦૦, ગ્રેડ ે-૨૮૦૦

૭ પ્રથભ ાાંચ લગન ભાવવક પીકવ ગાય (વયકાયી વનમભનવુાય)

ર.૩૧૩૪૦/-

૬ ૧ જગ્માનુાં નાભ ફપલ્ડ આવીસ્ટન્ટ(જ.વાં), લગા-૩ ૨ ળૈક્ષણણક રામકાત

તથા અનબુલ ગજુયાતીભાાં ભાન્મ યવુનલવીટીની એગ્રીકલ્ચય અથલા વીલીર એન્જીનીમયીંગની ગ્રેજ્યએુટ ડીગ્રી અથલા ડી્રભા એગ્રીકલ્ચય અથલા ડી્રભા વીલીર એન્જીવનમયીંગ અથલા ફી.આય.એવ.ની ડીગ્રી ધયાલતા શલા જઇએ. અંગે્રજીભાાં have possessed graduate degree or Diploma in Agriculture or Civil Engineering or Bachelor degree in Rural Studies from any recognized University. Preference will be given to the candidate having taken training in soil and water Conservation.

૩ અગ્રીભતા ભાટેની વલળે રામકાત

જ અને જભીન વાંયક્ષણની તારીભ ધયાલનાયને અગ્રીભતા આલાભાાં આલળે.

૪ કમ્્યટુયની જાણકાયી

ગજુયાતીભાાં અયજદાયે ડીાટગભેન્ટ ઓપ ઇરેતરનીક એક્રીડળેન ઓપ કમ્્યટુય કવીવ (DOEACC) વવામટીના કવગ ઓપ કમ્્યટુય કનવે્ટ ( CCC) અથલા વભકક્ષ યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ અથલા વયકાય/વનગભ દ્વાયા લખતલખત નક્કી થતા ધયણ મજુફની કમ્્યટુય એ્રીકેળન ામાની યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ. અંગે્રજીભાાં have possessed the basic knowledge of computer application equivalent to Course on Computer Concept (CCC) of Department of Electronic Accreditation of Computer Courses (DOEACC) society, or of the level as may be determined by the Board from time to time.

૫ બાાઓની જાણકાયી

અયજદાયને ગજુયાતી, હશન્દી તથા અંગ્રેજી બાાનુાં યુત ુજ્ઞાન શવુાં જઇએ.

૬ ઉંભય ૨૮ + ૫ (૩૩) લગથી લધ ુન શલી જઇએ. ૭ ગાય ધયણ

(ગ્રેડ-ે વાથે)

ે ફેન્ડ ર.૫૨૦૦-૨૦૨૦૦, ગ્રેડ ે ર.૨૪૦૦

૮ પ્રથભ ાાંચ લગન ભાવવક પીકવ ગાય (વયકાયી વનમભનવુાય)

ર.૧૯૯૫૦/-

E:\Ravi All Data\OJAS\GSLDC ADV ALL DETA 2017-18\gsldc_201718_1.doc10

૭ ૧ જગ્માનુાં નાભ વવવનમય કરાકગ , લગગ-૩

૨ ળૈક્ષણણક રામકાત તથા અનબુલ

ગજુયાતીભાાં ભાન્મ યવુનલવીટીની આટગવ, વામન્વ, કભવગ અથલા રૉ ની ડીગ્રી ધયાલતા શલા જઇએ અને તેની વાથે ાાંચ લગન અનબુલ ધયાલતા શલા જઇએ. અંગે્રજીભાાં Have passed bachelor degree in any faculty of Arts, Science, Commerce or law from recognized University, with 5 years experience.

૩ કમ્્યટુયની જાણકાયી

ગજુયાતીભાાં અયજદાયે ડીાટગભેન્ટ ઓપ ઇરેતરનીક એક્રીડળેન ઓપ કમ્્યટુય કવીવ (DOEACC) વવામટીના કવગ ઓપ કમ્્યટુય કનવે્ટ ( CCC) અથલા વભકક્ષ યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ અથલા વયકાય/વનગભ દ્વાયા લખતલખત નક્કી થતા ધયણ મજુફની કમ્્યટુય એ્રીકેળન ામાની યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ. અંગે્રજીભાાં have possessed the basic knowledge of computer application equivalent to Course on Computer Concept (CCC) of Department of Electronic Accreditation of Computer Courses (DOEACC) society, or of the level as may be determined by the Board from time to time.

૪ બાાઓની જાણકાયી

ઉભેદલાયને ગજુયાતી, હશન્દી તથા અંગ્રેજી બાાનુાં યુત ુજ્ઞાન શવુાં જઇએ.

૫ ઉંભય ૨૮ + ૫ (૩૩) લગથી લધ ુન શલી જઇએ. ૬ ગાય ધયણ

(ગ્રેડ-ે વાથે) ે ફેન્ડ ર.૫૨૦૦-૨૦૨૦૦ (ગ્રેડ ે ર.૨૪૦૦)

૭ પ્રથભ ાાંચ લગન ભાવવક પીકવ ગાય (વયકાયી વનમભનવુાય)

ર.૧૯૯૫૦/-

૮ ૧ જગ્માનુાં નાભ સ્ટેન ગ્રેડ- III, લગગ-૩ (ગજુયાતી) ૨ ળૈક્ષણણક રામકાત

તથા અનબુલ ગજુયાતીભાાં (૧) ધયણ-૧૨ ાવ શલા જઇએ. (૨) નીચે પ્રભાણેની સ્ીડ ધયાલતા શલા જઇએ. કમ્્યટુય ટાઇીંગભાાં ૨૫ ળબ્દ પ્રવત વભનીટ અને ગજુયાતી ળટગ શને્ડભાાં ૪૦ ળબ્દ પ્રવત વભનીટ અંગે્રજીભાાં (i) have passed Higher Secondary School Certificate Examination. (ii) have possessed the following speed: 25 words per minute in Computer Typing and 40 words per minute in short hand for Gujarati

૩ કમ્્યટુયની જાણકાયી

ગજુયાતીભાાં અયજદાયે ડીાટગભેન્ટ ઓપ ઇરેતરનીક એક્રીડળેન ઓપ કમ્્યટુય કવીવ

(yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lktçkh-8 WÃkhLkwt [k÷w)

(yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lktçkh 7WÃkh)

íkk. 24{e òLÞwykhe, 2018, økwshkík hkusøkkh Mk{k[kh 7

E:\Ravi All Data\OJAS\GSLDC ADV ALL DETA 2017-18\gsldc_201718_1.doc11

(DOEACC) વવામટીના કવગ ઓપ કમ્્યટુય કનવે્ટ ( CCC) અથલા વભકક્ષ યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ અથલા વયકાય/વનગભ દ્વાયા લખતલખત નક્કી થતા ધયણ મજુફની કમ્્યટુય એ્રીકેળન ામાની યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ. અંગે્રજીભાાં have possessed the basic knowledge of computer application equivalent to Course on Computer Concept (CCC) of Department of Electronic Accreditation of Computer Courses (DOEACC) society, or of the level as may be determined by the Board from time to time.

૪ બાાઓની જાણકાયી

ઉભેદલાયને ગજુયાતી, હશન્દી તથા અંગ્રેજી બાાનુાં યુત ુજ્ઞાન શવુાં જઇએ.

૫ ઉંભય ૨૮ + ૫ (૩૩) લગથી લધ ુન શલી જઇએ. ૬ ગાય ધયણ

(ગ્રેડ-ે વાથે) ે ફેન્ડ ર.૫૨૦૦-૨૦૨૦૦ (ગ્રેડ ે ર.૨૪૦૦)

૭ પ્રથભ ાાંચ લગન ભાવવક પીકવ ગાય (વયકાયી વનમભનવુાય)

ર.૧૯૯૫૦/-

૯ ૧ જગ્માનુાં નાભ જુવનમય કરાકગ કભ કમ્્યટુય ઓયેટય, લગગ-૩ ૨ ળૈક્ષણણક રામકાત

તથા અનબુલ ગજુયાતીભાાં ધયણ-૧૨ ાવ શલા જઇએ. કઇ ણ ળાખાભાાં સ્નાતકની ડીગ્રી અને/ અથલા અનબુલ શળે તેઓ ભાટે લધાયાની રામકાત ગણલાભાાં આલળે. અંગે્રજીભાાં Have passed Higher Secondary School Certificate Examination. Possessing degree in any faculty and / or experience will be considered additional qualification.

૩ કમ્્યટુયની જાણકાયી

ગજુયાતીભાાં અયજદાયે ડીાટગભેન્ટ ઓપ ઇરેતરનીક એક્રીડળેન ઓપ કમ્્યટુય કવીવ (DOEACC) વવામટીના કવગ ઓપ કમ્્યટુય કનવે્ટ ( CCC) અથલા વભકક્ષ યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ અથલા વયકાય/વનગભ દ્વાયા લખતલખત નક્કી થતા ધયણ મજુફની કમ્્યટુય એ્રીકેળન ામાની યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ. અંગે્રજીભાાં have possessed the basic knowledge of computer application equivalent to Course on Computer Concept (CCC) of Department of Electronic Accreditation of Computer Courses (DOEACC) society, or of the level as may be determined by the Board from time to time.

૪ બાાઓની જાણકાયી

ઉભેદલાયને ગજુયાતી, હશન્દી તથા અંગ્રેજી બાાનુાં યુત ુજ્ઞાન શવુાં જઇએ.

E:\Ravi All Data\OJAS\GSLDC ADV ALL DETA 2017-18\gsldc_201718_1.doc12

૫ ઉંભય ૨૮ + ૫ (૩૩) લગથી લધ ુન શલી જઇએ. ૬ ગાય ધયણ

(ગ્રેડ-ે વાથે) ે ફેન્ડ ર.૫૨૦૦-૨૦૨૦૦ (ગ્રેડ ે ર.૧૯૦૦)

૭ પ્રથભ ાાંચ લગન ભાવવક પીકવ ગાય (વયકાયી વનમભનવુાય)

ર.૧૯૯૫૦/-

જાશયેાતની વાભાન્મ જોગલાઇ :- ૧. નાગફયત્લ :-

અયજદાય બાયતનુાં નાગહયકત્લ ધયાલતાાં શલા જઇએ. ૨. બયેરા અયજીત્રક :-

(૦૧) જ એક કયતા લધ ુવાંલગગ/ જગ્મા ભાટે અયજી કયલાની શમ ત દયેક વાંલગગ ભાટે અરગ અરગ અયજી કયલાની યશળેે અને પ્રત્મેક અયજી વાથે પી વનમભ મજુફ બયલાની યશળેે.

(૦૨) અયજીની અણગ્રભ નકર વલચાયણાભાાં રેલાભાાં આલળે નશીં. (૦૩) અનાભત કક્ષાના અયજદાય ભાટે જગ્માઓ અનાભત ન શમ ત્માાં આલા અયજદાય

ણફનઅનાભત જગ્મા ભાટે અયજી કયી ળકળે અને તેને ણફનઅનાભતના ધયણ રાગ ુડળે. (૦૪) જાશયેાતભાાં ભહશરા અયજદાય ભાટે જગ્માઓ અનાભત ન શમ ત ણ જે તે કેટેગયીભાાં

ભહશરા અયજદાય અયજી કયી ળકે છે. (૦૫) જાશયેાતભાાં જે તે કેટેગયીભાાં કુર જગ્માઓ ૈકી ભહશરા અયજદાય ભાટે અમકુ જગ્માઓ

અનાભત શમ ત્માયે ભહશરા અયજદાયની અનાભત જગ્માઓ વવલામની જગ્માઓ ય રુ તેભજ ભહશરા અયજદાયની વાંદગી ભાટે વલચાયણા થઈ ળકે છે, રુુ તેભજ ભહશરા અયજદાય અયજી કયી ળકે છે. (દા.ત. કુર ૧૦ જગ્માઓ ૈકી ૦૩ જગ્મા ભહશરા અયજદાય ભાટે અનાભત છે. યાંત ુફાકી યશતેી ૦૭ જગ્મા વાભે ભહશરા અયજદાય ણ વાંદગી ાભી ળકે છે.)

(૦૬) જાશયેાતભાાં ભાત્ર ભહશરા અયજદાય ભાટે જગ્માઓ અનાભત શમ ત ણ જે તે કેટેગયીભાાં રુુ અયજદાય અયજી કયી ળકે છે કેભ કે ભહશરા અયજદાય ઉરબ્ધ ન થામ ત આ જગ્માઓ ય વાંદગી ભાટે રુુ અયજદાયની વલચાયણા થઈ ળકે છે. યાંત ુજે જગ્માઓ ભહશરા અયજદાય યેુયુા વાંદગી ાભે/ જેટરી વાંખ્માભાાં વાંદગી ાભે ત તેભને જ પ્રથભ વલચાયણભાાં રેલાના થળે અને કઇ ભહશરા અયજદાય વાંદ ન થામ કે ઓછા ભહશરા અયજદાય વાંદ થામ ત તેટરા પ્રભાણભાાં રુુ અયજદાયને ધ્માનભાાં રેલાભાાં આલળે. (દા.ત. કરૂ ૧૦ જગ્મા ભહશરા અયજદાય ભાટે અનાભત છે અને ૦૮ ભહશરા અયજદાય વાંદ થામ છે ત ૦૨ રુુ અયજદાય વાંદગી ાભી ળકે છે.)

E:\Ravi All Data\OJAS\GSLDC ADV ALL DETA 2017-18\gsldc_201718_1.doc13

૩. જન્ભ તાયીખ :-

(૧) જન્ભ તાયીખના યુાલા ભાટે એવ.એવ.વી. ફડગ દ્વાયા અામેર એવ.એવ.વી.ઇ. પ્રભાણત્ર / વાંફવધત સ્કુર દ્વાયા અામેર ળાા છડમાનુાં પ્રભાણત્ર જ ભાન્મ યાખલાભાાં આલળે. યાંત ુઆ પ્રભાણત્રભાાં દળાગલેર જન્ભ તાયીખ ખટી શલાન ુઅયજદાય ભાને ત વક્ષભ અવધકાયીશ્રીએ આેર લમ અને અવધલાવના પ્રભાણત્રની પ્રભાણણત નકર ભકરલાની યશળેે. આ પ્રભાણત્રભાાં અવધકૃત અવધકાયીએ સ્ષ્ટણે જણાલેર શવ ુજઇએ કે તેઓએ એવ.એવ.વી. કે તેની યીક્ષાનુાં મુ પ્રભાણત્ર તાવેર છે અને તાની વભક્ષ યજુ કયલાભાાં આલેર યુાલાઓને આધાયે અયજદાયની વાચી જન્ભ તાયીખ __________ છે. જે એવ.એવ.વી. કે તેની વભકક્ષ યીક્ષાના પ્રભાણત્રભાાં દળાગલેર જન્ભ તાયીખ કયતાાં જુદી છે તથા ભાનલાને યુત ુકાયણ છે. અયજદાયે યજુ કયેર લમ અને અવધલાવન ુપ્રભાણત્ર તેની વલશ્વવવનમતા (Credibility) ના આધાયે સ્લીકાય કે અસ્લીકાયન વનણગમ વનગભ દ્વાયા રેલાભાાં આલળે.

(૨) અયજદાયે અયજી ત્રકભાાં દળાગલેર જન્ભ તાયીખભાાં ાછથી કઇણ કાયણવય પેયપાય થઈ ળકળે નહશિં.

૪. લમભમાાદા :- (૧) લમભમાગદા ભાટેની ઉંભય અયજી સ્લીકાયલાની છેલ્રી તાયીખના યજની ગણલાભાાં આલળે. (૨) જાશયેાતભાાં ઉરી લમભમાગદા આલાભાાં આલેર છે, તેભાાં નીચે મજુફની છુટછાટ

ભલાાત્ર છે. ૧ મુ ગજુયાતના અનસુણુચત જાવત, અનસુણુચત

જનજાવત, વાભાજજક અને ળૈક્ષણણક યીતે છાત લગગ અને ણફન અનાભત લગગના આવથિક યીતે નફા લગગના અયજદાય તેભજ (જાશયેાતભાાં જે અનાભત લગગની જગ્માઓ શળે તે અનાભત લગગના અયજદાયને જ ઉરી લમભમાગદાભાાં છુટછાટ ભલાાત્ર છે.)

ાાંચ લગ (લધભુાાં લધ ુ૪૫ લગની લમભમાગદાભાાં)

૨ ણફન અનાભત ભહશરા અયજદાય ાાંચ લગ (લધભુાાં લધ ુ૪૫ લગની લમભમાગદાભાાં)

૩ મુ ગજુયાતના અનસુણુચત જાવત, અનસુણુચત જનજાવત, વાભાજજક અને ળૈક્ષણણક યીતે છાત લગગ (જાશયેાતભાાં જે અનાભત લગગની જગ્માઓ શળે તે અનાભત લગગના અયજદાયને જ ઉરી લમભમાગદાભાાં છુટછાટ ભલાાત્ર છે.)

દળ લગ (આ છુટછાટભાાં ભહશરા ભાટેની છુટછાટ કે જે ાાંચ લગની છે. તેન વભાલેળ થઈ જામ છે. લધભુાાં લધ ુ૪૫ લગની ભમાગદાભાાં છુટછાટ ભળે.)

૪ ભાજી વૈવનક, ઇવી.ઓ.એવ.એવ.વી.ઓ. વહશત અયજદાય

રશ્કયભાાં ફજાલેર વેલા ઉયાાંત ફીજા ત્રણ લગ (લધભુાાં લધ ુ૪૦ લગની ભમાગદાભાાં)

E:\Ravi All Data\OJAS\GSLDC ADV ALL DETA 2017-18\gsldc_201718_1.doc14

૫ ળાયીહયક અળકતતા ધયાલતા અયજદાય (જગલાઇ-૦૯ ભાાં આેર વલગતને આવધન ) :- ળાયીહયક અળકતતાલાા અયજદાય કે જેઓ શરનચરનની અળકતતા O.L. (One Leg

affected) અથલા O.A. (One Arm affected) કે જેઓ ૪૦ % કે તેથી લધ ુઅને ૧૦૦ % સધુીની કક્ષાના ળાયીહયક અળકતતા ધયાલતા અયજદાય શમ તેઓને જ ભેડીકર ફડગના તફીફી પ્રભાણત્રને આધીન ૧૦ લગ સધુીની છુટછાટ ભલાાત્ર યશળેે. આ વવલામ અન્મ ળાયીહયક અળકતતા ધયાલતા અયજદાય અયજી કયલાને ાત્ર નથી.

૬ જે અયજદાય ગજુયાત યાજમ જભીન વલકાવ વનગભ રી.ભાાં નકયીભાાં ચાલ ુશમ અને અયજી કયે ત તેલા કેવભાાં ભશત્તભ લમભમાગદા ૪૫ લગની ધ્માને રેલાની યશળેે. આ ઉયાાંત ગજુયાત વયકાયના ગજુયાત વેલા વવલિવ લગીકયણ અને બયતી(વાભાન્મ) વનમભ-૧૯૬૭ મજુફ જે છુટછાટ આલાભાાં આલે છે તે ધ્માને રેલાની યશળેે.

૫. ળૈક્ષબણક રામકાત :- (૧) અયજદાય અયજી સ્લીકાયલાની છેલ્રી તાયીખના યજ જાશયેાતભાાં દળાગલેર ળૈક્ષણણક રામકાત

ધયાલતા શલા જઇએ. (૨) અયજદાયે ળૈક્ષણણક રામકાત ભાન્મ યવુનલવવિટી/ ફડગભાાંથી ભેલેર શલી જઇએ. (૩) વનગભ દ્વાયા ભાાંગલાભા આલે ત્માયે અયજદાયે અયજી વાથે ભાન્મ યવુનલવવિટી/ ફડગના ગણુ

ત્રક (ફધા જ લો/ વેભેસ્ટય) અને દલી પ્રભાણત્રની અવર પ્રભાણત્ર વાથે સ્લમાં પ્રભાણણત નકર યજુ કયલાની યશળેે.

(૪) જાશયેાતભાાં દળાગલેર રામકાત અયજદાય ધયાલે છે તેલ તેભન શક્ક દાલ શમ ત આલા અયજદાયે વભકક્ષતા પ્રસ્થાવત કયતા આદેળ / અવધકૃતતાની વલગત આલાની યશળેે.

(૫) જે હકસ્વાભાાં અયજદાયના ગણુ વગન્ટાઇરભા શમ ત વગન્ટેજભા રાાંતય કયી અયજી પભગભાાં દળાગલલાના યશળેે. (આ ભાટે વગન્ટાઇરભાાંથી વગન્ટેજભાાં રાાંતય કયલા ભાટેન વક્ષભ ઓથયીટીન આધાય યુ ાડલાન યશળેે.)

૬.અનબુલ :-

(૧) અયજદાય ળૈક્ષણણક રામકાત વાથે સવુ ાંગત શમ તેઓ અનબુલ ધયાલતા શલા જઇએ. તથા ભાકગળીટ / ડીગ્રી વટીપીકેટ ઇસ્ય ુથમા છીની તાયીખથી અનબુલ ધયાલતા શલા જઇએ.

(૨) ભાાંગેર અનબુલ, અયજી કમાગની છેલ્રી તાયીખ સધુીન ગણલાભાાં આલળે. (૩) અયજદાયે અયજીભાાં જે અનબુલ દળાગલેર શમ તેના વભથગનભાાં અનબુલન વભમગા

(હદલવ, ભાવ, લગ) તથા ફજાલેર પયજન પ્રકાય / ભેલેર અનબુલની વલગત , ગાયની વલગત વાથેનુાં પ્રભાણત્ર યજુ કયલાન ુયશળેે. આવુાં પ્રભાણત્ર વાંસ્થાના રેટયેડ ય વક્ષભ વત્તાવધકાયીની વશી અને તાયીખ વાથેનુાં યજુ કયલાનુાં યશળેે.

(૪) અયજદાયે યજુ કયેર અનબુલના પ્રભાણત્રભાાં ાછથી કઇ પેયપાય કયલાની વલનાંતી ભાન્મ યાખલાભાાં આલળે નશીં. અયજી કમાગ છી અનબુલના નલા પ્રભાણત્ર સ્લીકાયલાભાાં આલળે નશીં.

(yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lktçkh-6 WÃkhLkwt [k÷w)

8 íkk. 24{e òLÞwykhe, 2018, økwshkík hkusøkkh Mk{k[kh

{wÿf, «fkþf, {kr÷f : {krníke rLkÞk{f, økwshkík hkßÞ, ç÷kuf Lkt. 19/1, zkì. Sðhks {nuíkk ¼ðLk, økktÄeLkøkh îkhk «fkrþík, ÔÞðMÚkkÃkf, Mkhfkhe {æÞMÚk {wÿýk÷Þ, økktÄeLkøkh îkhk {wrÿík

E:\Ravi All Data\OJAS\GSLDC ADV ALL DETA 2017-18\gsldc_201718_1.doc3

U]HZFT ZFHI HDLG lJSF; lGUD ,LP sZFHI ;ZSFZG]\ ;FC;f

cc A,ZFD EJG cc ;[S8Zv!_qV[4 UF\WLGUZP

OMG : _*)v Z#Z5))_#4 Z#Z 5))_$4 Z#Z 5)#!(4 Z#Z 5)#!)P O[S; o _*)v Z#Z5Z#!!

Website : gsldc.gujarat.gov.in, E-mail: md-gsld@gswan.gov.in, CIN No.: U45201GJ1978SGC003124

(જાશયેાત ક્રભાાંક:ગ.ુયા.જ.વલ.વન.રી./ /૨૦૧૮ ) (લેફવાઇટ એડ્રેવ: http://ojas.gujarat.gov.in)

ગજુયાત યાજમ જભીન વલકાવ વનગભ રી., ગાાંધીનગય દ્વાયા જુદા જુદા વાંલગગની લગગ-૧ થી લગગ-૩ ની જગ્માઓ ઉય અયજદાયની વાંદગી કયલા ભાટે ઓનરાઇન અયજી ત્રક ભાંગાલલાભાાં આલે છે. આ ભાટે અયજદાયે http://ojas.gujarat.gov.in લેફવાઇટ ઉય તા.૧૫-૦૧-૨૦૧૮ (ફયના ૧૧.૦૦.૦૦કરાક)થી તા.૧૦-૦૨-૨૦૧૮ (વભમ યાત્રીના ૧૮.૦૦.૦૦ કરાક સધુી) દયમ્માન અયજી કયલાની યશળેે. અયજદાયે તાન તાજેતયન ાવટગ વાઇઝન પટ(૧૫ KB) અને વશીન નમનૂ (૧૫ KB વાઇઝથી લધે નશીં તે યીતે) જે.ી.જી. પભેટભાાં સ્કેન કયી ઓનરાઇન અયજીભાાં અરડ કયલાન યશળેે. અયજદાયે તાની ફધી જ ફેઝીક ળૈક્ષણણક રામકાત, વલળે રામકાત, ફેઝીક અનબુલ, લધાયાન અનબુલ , વનમત ઉંભય અને ઉંભય ભમાગદાભાાં છુટછાટ, યીક્ષા ધ્ધવતની વલગત, ઓનરાઇન અયજી કયલાની દ્દવત તથા યીક્ષા પી લગેયે અંગેની અયજી કયલાને રગતી વાંણુગ સચુનાઓ ઉયકત લેફવાઇટ ઉય જમા ફાદ જ અયજદાયે ઓનરાઇન અયજી કયલાની યશળેે.

ક્રભ જગ્માનુાં નાભ

કરૂ જગ્મા

બફન અનાભત (વાભાન્મ)

વાભાજીક અને

ળૈક્ષબણક યીતે

છાત

અન ુસબુિત જાવત

અન ુસબુિત જન જાવત

કરૂ જગ્માઓ ૈકી

ગાય ધોયણ (ગે્રડ ે વાથે)

વનમવભત ગાય ધોયણ / ફપકવ

ગાય

પ ુરુ

ભ ફશ રા

પ ુરુ

ભ ફશ રા

પ ુરુ

ભ ફશ રા

પ ુરુ

ભ ફશ રા

ભા. વૈ.

ળા.ખો.ખાાં પ ુરુ

ભ ફશ રા

૧ કાંની વેકે્રટયી લગગ-૧

૧ ૧ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૧૫૬૦૦-૩૯૧૦૦ (૬૬૦૦)

વનમવભત ગાય ધયણ

૨ ભદદનીળ વનમાભક (જ.વાં), લગગ-૨

૩ ૧ ૧ ૧ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૯૩૦૦-૩૪૮૦૦ (૫૪૦૦)

વનમવભત ગાય ધયણ

૩ નાણાાં અને હશવાફી અવધકાયી લગગ-૨

૧ ૧ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૯૩૦૦-૩૪૮૦૦ (૫૪૦૦)

વનમવભત ગાય ધયણ

૪ જભીન વાંયક્ષણ અવધકાયી લગગ-૨

૨ ૧ ૧ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૯૩૦૦-૩૪૮૦૦ (૪૪૦૦)

વનમવભત ગાય ધયણ

E:\Ravi All Data\OJAS\GSLDC ADV ALL DETA 2017-18\gsldc_201718_1.doc4

ક્રભ જગ્માનુાં નાભ

કરૂ જગ્મા

બફન અનાભત (વાભાન્મ)

વાભાજીક અને

ળૈક્ષબણક યીતે

છાત

અન ુસબુિત જાવત

અન ુસબુિત જન જાવત

કરૂ જગ્માઓ ૈકી

ગાય ધોયણ (ગે્રડ ે વાથે)

વનમવભત ગાય ધોયણ / ફપકવ

ગાય

પ ુરુ

ભ ફશ રા

પ ુરુ

ભ ફશ રા

પ ુરુ

ભ ફશ રા

પ ુરુ

ભ ફશ રા

ભા. વૈ.

ળા.ખો.ખાાં ૫ હપલ્ડ

સુયલાઇઝય (જ.વાં), લગગ-૩

૭ ૪ ૨ ૧ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૫૨૦૦-૨૦૨૦૦ (૨૮૦૦)

હપકવ ગાય રા.૩૧૩૪૦/-

૬ હપલ્ડ આવીસ્ટન્ટ (જ.વાં), લગગ-૩

૩૭ ૩ ૧ ૧૮ ૯ ૦ ૦ ૪ ૨ ૦ ૦ ૦ ૫૨૦૦-૨૦૨૦૦ (૨૪૦૦)

હપકવ ગાય રા.૧૯૯૫૦/-

૭ વવનીમય કરાકગ લગગ-૩

૨ ૧ ૧ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૫૨૦૦-૨૦૨૦૦ (૨૪૦૦)

હપકવ ગાય રા.૧૯૯૫૦/-

૮ સ્ટેનગે્રડ-૩ ૧ ૧ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૦ ૫૨૦૦-૨૦૨૦૦

(૨૪૦૦)

હપકવ ગાય રા.૧૯૯૫૦/-

૯ જુવનમય કરાકગ

કભ કમ્્યટુય

ઓયેટય

૧૭ ૮ ૪ ૧ ૧ ૦ ૦ ૨ ૧ ૦ ૦ ૦ ૫૨૦૦-૨૦૨૦૦

(૧૯૦૦)

હપકવ ગાય રા.૧૯૯૫૦/-

(૨) જાશયેાતભાાં દળાાલેર જગ્માઓની વાંખ્માભાાં લધ-ઘટ થલાની ળક્યતાઓ છે. જે ફાફતનો

વનગભનો વનણામ આખયી યશળેે. (૨) બયતી ભાટે જરૂયી ળૈક્ષબણક રામકાત, અનબુલ, ઉંભય તથા અન્મ વલગતો : ૧ ૧ જગ્માનુાં નાભ કાંની વેકે્રટયી, લગા-૧ ૨ ળૈક્ષણણક રામકાત

તથા અનબુલ ગજુયાતીભાાં ભાન્મ યવુનલાવીટીની કોઇ ણ ળાખાની સ્નાતકની દલી વાથે ઇન્સ્ટીટયટુ ઓપ કાંની વેકે્રટયી ઓપ ઇન્ડીમાના પેરો / એવોવીમેટની ભેમ્ફયળી ધયાલતા શોલા જોઇએ. તેની વાથે ાાંિ લાનો વફાંવધત કે્ષત્રનો અનબુલ ધયાલતા શોલા જોઇએ. જે ૈકી ત્રણ લાનો વેકે્રટયી / નામફ વેકે્રટયી / આવીસ્ટન્ટ વેકે્રટયી તયીકેનો અનબુલ ધયાલતા શોલા જોઇએ. રો ની દલી લધાયાની રામકાત ગણાળે. અંગે્રજીભાાં have possessed a Bachelor’s degree form a recognised University in any faculty whith Fellow / Associate Membership of the Institute of Company Secretary of India, with five years experience in the relevant field out of which three years qualification experience should be as Secretary / Deputy Secretary / Assistant Secretary in a Public Company or Undertakings. A degree in Law will be an additional qualification.

E:\Ravi All Data\OJAS\GSLDC ADV ALL DETA 2017-18\gsldc_201718_1.doc5

૩ કમ્્યટુયની જાણકાયી

ગજુયાતીભાાં અયજદાયે ડીાટગભેન્ટ ઓપ ઇરેતરનીક એક્રીડળેન ઓપ કમ્્યટુય કવીવ (DOEACC) વવામટીના કવગ ઓપ કમ્્યટુય કનવે્ટ ( CCC+) અથલા વભકક્ષ યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ અથલા વયકાય/વનગભ દ્વાયા લખતલખત નક્કી થતા ધયણ મજુફની કમ્્યટુય એ્રીકેળન ામાની યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ. અંગે્રજીભાાં have possessed the basic knowledge of computer application equivalent to Course on Computer Concept (CCC+) of Department of Electronic Accreditation of Computer Courses (DOEACC) society, or of the level as may be determined by the Board from time to time.

૪ બાાઓની જાણકાયી

અયજદાયને ગજુયાતી, હશન્દી તથા અંગ્રેજી બાાનુાં યુત ુજ્ઞાન શવુાં જઇએ.

૫ ઉંભય ૩૫ લગથી લધ ુન શલી જઇએ. ૬ ગાય ધયણ

(ગ્રેડ-ે વાથે) ે-ફેન્ડ ર.૧૫૬૦૦-૩૯૧૦૦, ગ્રેડ ે- ર.૬૬૦૦

૭ પ્રફેળન ીયીમડ વાંદગી ાભેર અયજદાયન પ્રફેળન ીયીમડ ફે લગન યશળેે. ૨ ૧ જગ્માનુાં નાભ ભદદનીળ વનમાભક(જ.વાં), લગા-૨

૨ ળૈક્ષણણક રામકાત તથા અનબુલ

ગજુયાતીભાાં ભાન્મ યવુનલવીટીની એગ્રીકલ્ચયની કઇણ ળાખાની સ્ટ ગ્રેજયએુટની ડીગ્રી અથલા વીલીર એન્જીવનમયીંગની સ્ટ ગ્રેજ્યએુટની ડીગ્રી ધયાલતા શલા જઇએ અને તેની વાથે એગ્રીકલ્ચયર યીવચગ અથલા એગ્રીતલ્ચયર એજયકેુળન અથલા એગ્રીકલ્ચયર એતસ્ટેન્ટેળન વવલિવ અથલા વઇર કન્વલેળન અથલા એગ્રીકલ્ચયર એન્જીવનમયીંગ અથલા વવવલર એન્જીવનમયીંગભાાં અરગથી અથલા વાંયતુત યીતે ફે લગન અનબુલ ધયાલતા શલા જઇએ. અથલા ભાન્મ યવુનલવીટીની એગ્રીકલ્ચયર અથલા એગ્રીકલ્ચયર એન્જીવનમયીંગ અથલા વવવલર એન્જીવનમયીંગની ડીગ્રી ફીજા લગગ વાથે ાવ કયેર શલી જઇએ અને તેની વાથે એગ્રીકલ્ચયર યીવચગ અથલા એગ્રીકલ્ચય એજયકેુળન અથલા એગ્રીકલ્ચયર એતસ્ટેન્ટેળન વવલિવ અથલા વઇર કન્વલેળન અથલા એગ્રીકલ્ચયર એન્જીવનમયીંગ અથલા વવવલર એન્જીવનમયીંગભાાં અરગથી અથલા વાંયતુત યીતે ત્રણ લગન અનબુલ ધયાલતા શલા જઇએ. અંગ્રેજીભાાં :- have possessed post graduate degree in any branch of Agricultural or Civil Engineering from any recognized University with two years experience in separately or combined in Agricultural Research or Agricultural Education or Agricultural Extension Service or Soil Conservation or Agricultural Engineering or Civil Engineering. OR have possessed graduate degree in second class in Agriculture or Agricultural Engineering or Civil Engineering from any recognized

E:\Ravi All Data\OJAS\GSLDC ADV ALL DETA 2017-18\gsldc_201718_1.doc6

University with three years experience, separately or combined, in Agricultural Research or Agricultural Education or Agricultural Extension Service or Soil Conservation or Agricultural Engineering or Civil Engineering.

૩ કમ્્યટુયની જાણકાયી

ગજુયાતીભાાં અયજદાયે ડીાટગભેન્ટ ઓપ ઇરેતરનીક એક્રીડળેન ઓપ કમ્્યટુય કવીવ (DOEACC) વવામટીના કવગ ઓપ કમ્્યટુય કનવે્ટ ( CCC+) અથલા વભકક્ષ યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ અથલા વયકાય/વનગભ દ્વાયા લખતલખત નક્કી થતા ધયણ મજુફની કમ્્યટુય એ્રીકેળન ામાની યીક્ષા ાવ કયેર શલી જઇએ. અંગે્રજીભાાં have possessed the basic knowledge of computer application equivalent to Course on Computer Concept (CCC+) of Department of Electronic Accreditation of Computer Courses (DOEACC) society, or of the level as may be determined by the Board from time to time.

૪ બાાઓની જાણકાયી

અયજદાયને ગજુયાતી, હશન્દી તથા અંગ્રેજી બાાનુાં યુત ુજ્ઞાન શવુાં જઇએ.

૫ ઉંભય ૩૫ લગથી લધ ુન શલી જઇએ. ૬ ગાય ધયણ

(ગ્રેડ-ે વાથે) ે-ફેન્ડ ર.૯૩૦૦-૩૪૮૦૦, ગ્રેડ ે- ર.૫૪૦૦

૭ પ્રફેળન ીયીમડ વાંદગી ાભેર અયજદાયન પ્રફેળન ીયીમડ ફે લગન યશળેે. ૩ ૧ જગ્માનુાં નાભ નાણાાં અને ફશવાફી અવધકાયી, લગા-૨ ૨ ળૈક્ષણણક રામકાત

તથા અનબુલ ગજુયાતીભાાં ઇસ્ટીટયટુ ઓપ ચાટગડગ એકાઉન્ટન્ટવ ઓપ ઇન્ડીમાના વભ્મ શલા જઇએ.

અથલા ભાન્મ યવુનલગવીટીની ભાસ્ટય ઓપ ણફઝનેવ એડભીનીસ્ટેળન (પાઇનાન્વ) ની ડીગ્રી વાથે ત્રણ લગન અનબુલ ધયાલતા શલા જઇએ.

અથલા ભાન્મ યવુનલગવીટીની ફીજા લગગની , સ્ટ ગ્રેજયએુટની કભવગની ડીગ્રી , એડલાન્વ એકાઉન્ટીંગ અને ઓડીટીંગ વાથે ત્રણ લગન બ્રીક રીભીટેડ કાંની અથલા વયકાયી જાશયે વાશવભાાં વફાંવધત ક્ષેત્રન અનબુલ ધયાલતા શલા જઇએ.

અથલા ભાન્મ યવુનલગવીટીની ફીજા લગગની , કભવગની ડીગ્રી , એડલાન્વ એકાઉન્ટીંગ અને ઓડીટીંગ વાથે વાત લગન બ્રીક રીભીટેડ કાંની અથલા વયકાયી જાશયે વાશવભાાં વફાંવધત ક્ષેત્રન અનબુલ ધયાલતા શલા જઇએ. અંગ્રેજીભાાં :- Be a member of the institute of Chartered Accountants of India,

Or Degree in Master of Business Administration (Finance) from a recognised university with three years experience.

(yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lktçkh 6 WÃkh)