€¦ · München. Traunstein. sst ! Dienstag & Donnerstag Montag & Mittwoch. Logistik. Tourenplan & Lieferbedingungen. Mindestauftragswert: Der Mindestauftragswert pro Bestellung

SystemVent IrlacherLüftungs- und Klimakomponenten

Preisliste 2020

weil's passt

!

rhe

Textfeld

V 2020/04

München

Traunstein

rhe

Textfeld

Systemvent Irlacher GmbH Mariabrunner Straße 33 81245 München [email protected] Regionalbüro Traunstein Kotzinger Str. 21 83278 Traunstein

rhe

Textfeld

Tel. 089-12 475 42 10 Fax 089-12 475 42 20 www.systemvent.de Tel. 0861- 88 002 100 [email protected]

��

� ��

�� !"

��%&""!"

��()*+!",

-./�� 0�1��2��

3�� 45� �� 6/�

789:;<40� �2�

= �4 � >/��40�

#./�1 5��/��2�9��4 ��

>/��.?@;AB�� C ��

@� D ��44 ��

9�4�� 4 ��4��1�

�3/�� E ��6 ��

��J�K��L��

München

Traunstein

weil's passt

!

Dienstag & Donnerstag

Montag & Mittwoch

LogistikTourenplan & Lieferbedingungen

Mindestauftragswert:

Der Mindestauftragswert pro Bestellung liegt bei € 100,00. Bei Aufträgen unter der Grenze berechnen wir einen

Mindermengenzuschlag in Höhe von € 25,00.

Paketversand:

Bei Post- und Paketdienst-Versand berechnen wir je Paket, unabhängig vom Warenwert deutschlandweit € 13,00 bis 10 kg

und € 21,50 von 11 kg bis 30 kg.

Expressversand

Hier berechnen wir die effektiven Frachtkosten.

Tourenplan und Lieferkosten

Stadtgebiet,

Umkreis München

15 km

Westen

Umkreis München

bis 100 km

Osten

Umkreis München

bis 100 km

Westen

Umkreis München

100 bis 150 km

Osten

Umkreis München

100 bis 150 km

ab 150 km

von München

Montag

Auf Anfrage

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Frachtpauschale € 28,00 € 38,00 € 38,00 € 48,00 € 48,00

Frachtfrei ab

Nettowarenwert € 800,00 € 1.200,00 € 1.200,00 € 1.500,00 € 1.500,00

Sperrgut

Bei großvolumigen und sperrigen Bauteilen, wie Nennweite ab 710, Gurtmaß >6100 mm, vormontierte Baugruppen und

Transportlängen ab 6 Meter, beschichteten Bauteilen, sowie flexiblen Rohren in ungestauchtem Zustand, berechnen wir die

effektiven Frachtkosten nach den geltenden Tarifen. Dies betrifft auch Sonderverpackungen auf Paletten.

Lieferbedingungen

Gelieferte Waren sind von der Rücknahme ausgeschlossen.

Sämtliche Preise verstehen sich ab Werk, ausschließlich Mehrwertsteuer.

Wir liefern ausschließlich aufgrund unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen in der neusten Fassung.

Bei deutlichen Steigerungen der Bezugspreise für Rohstoffe, Energie und Transporte behalten wir uns Preisanpassungen vor.

��

YZ[\]

_a

baYcdefgc

hcYi

jfZgkgf_lY

mZgfcckdZg_en

o_peka_ZgkcqddY

rfakakdZg_en

Ye\kcfetY

o_pep\ceY

tgkf_vkcwpe_]

bekpY_Zge_]

xgf]

yz{|}~��{z��

7

Änderungen vorbehalten

Lüftungssystem eckigKanäle und FormteileSegeltuchstutzen Flachkanalsystem

Seite 9S. 10S. 16S. 17

Lüftungssystem rundWickelfalzrohr LängsnahtrohrFormteile

Drossel- und Absperrklappen

Seite 27S. 28S. 29S. 30S. 50

Lüftungssystem EdelstahlRohreFormteileSchalldämpferDachhauben

Seite 55S. 56S. 57S. 64S. 65

Flexible RohreFlexrohre

Seite 71S. 72

DachhaubenDachhauben runde Ausführunggebavent Dachhauben

Dachhauben eckige Ausführung

Seite 77S. 78S. 85

S. 86

SchallschutzSchalldämpfer runde AusführungKulissen loseKulissenschalldämpfer

Seite 89S. 90S. 94S. 95

LuftdurchlässeLüftungsgitterDralldurchlässeWetterschutzgitterLüftungsventileJalousieklappenVolumenstromregler rund u. eckig

Seite 99S. 100S. 104S. 108S. 109S. 110S. 116

BrandschutzklappenBrandschutzklappen eckigBrandschutzklappen rundBrandschutzklappen SonderausführungenTopShottsBrandschutzventile

Seite 129S. 130S. 136S. 139S. 140S. 141

Ventilatoren Seite 143

LuftfilterTaschenfilterFilterzellen, Z-Line Filter, Panelfilter

Kompaktfilter, Filterrollen

Seite 147S. 149S. 150S. 151

WohnraumlüftungZentrales LüftungsgeräteWohnungszentrale Lüftungsgeräte bluMartinMontagematerialLüftungsventile

Seite 153S. 154S. 155S. 176S. 178

EntfeuchterStadtionäre Entfeuchter Mobile EntfeuchtungsgeräteSchwimmbadentfeuchterSchwimmhallen Klimatisierung

Seite 183S. 184S. 188S. 192S. 200

AnhangRabattgruppenIndex

S. 213S. 214

Seite 212

8


9


��

��

!"#$

%$�&'()*&

+&�,

-)�*.*)"/�#

0�*)&&.'�*"(1

2"3(.$"!�*.&4''�

5!)#$.'�*"(1

6�#(�.&)(7!�#

2"3(3�&(�!

87*#.!)"9.&:3("#

%#(.3�"�*("#

;#*)#

10


��

��

!"#

$#�%&'()%

*%�+

,(�)-)(!.�"

/�)(%%-&�)!'0

1!2'-#! �)-%3&&�

4 ("#-#-&�)!'0

5�"'�-%('6 �"

1!2'2�%'�

76)"- (!8-%92'!"�

$"'-2�!�)'!"�

:")("�

11


�� !� ��"��#$��%��&'��(�)$��%��&'��*� �+�$+�,�-��.��#/��0��$�111#��.��#/�

��$

��! ��+��$

2��$

3�,��4��5#$

6�+ ��4��5#$

7+�,��+�$

2+ ��+��8$2� ��,�8$

3��9��2�

�:��:'

;��+��+��$

�� +��$

��5#$

*�+��8$

��:�+��

*�/��+��(��+�

.�� +��8$<�:��+�

=��#

��! �

"�+�

��

��

>�:�

7:?

�@

��

��+�/��4

��4��

��

/

�,

4�

��

��

�@

8�+ ��A��,,��/��+ ��

?B0+��4�/��4��+��C4��

��+��$DDDDD

12


��

�� !"#$!! %&%$��&��%& %&'()*

�+,-.-/+.012300/$

456&"3732080./9/&9+.&/6-:-./7&$7;<6=/6>7?/7@

0&/6;<2?.&=+/&$A=+,-.>7?&=/6&B3-9/7/,1/7&9+.&�+,-.9300/@

#>;.13732C6<;+2!.37=36=@

�+,-.-/+.012300/&D

456&"3732080./9/&9+.A/0<7=/60&-<-/7&$7;<6=/6>7?/7@

!E9.2+,-/B3-9/7/,1/7&F/6=/7&9+.&�+,-.9300/&3>0?/0C6+.G.@

#>;.13732C6<;+2&9+.&/+7?/0C6+.G./6&�+,-.9300/@

�+,-.-/+.012300/&�

456&"3732080./9/&9+.&-:,-0./7&$7;<6=/6>7?/7@

!E9.2+,-/&432G/&>7=&B3-9/7/,1/7&F/6=/79+.&�+,-.0.<;;&3>0?/0C6+.G.@

#>;.13732C6<;+2&9+.&/+7?/0C6+.G./6&�+,-.9300/@

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

¡��

Dichtheitsklassen - Gegenüberstellung alt und neu

DIN 24 194ungültig

DIN EN 1507DIN EN 12237

DK I -

DK II DK A

DK III DK B

DK IV DK C

- DK D

nicht empfohlen

Einsatzempfehlungen

ungültig

Mindestanforderung empfehlenswert

höchste Ansprüche

Klassifizierung für eckige Luftleitungen

1 2 3

A 0,027 (m³/m² s) 200 400

B 0,009 (m³/m² s) 500 400 1000 2000

C 0,003 (m³/m² s) 750 400 1000 2000

D* 0,001 (m³/m² s) 750 400 1000 2000

* Luftleitungen für besondere Anwendungen

Druckstufen nach VDI 3803

Druckstufe nach VDI 3803

ungültigDIN 24 190

DIN 24 191 *)Druckbelastbarkeit

Niederdruck (N) 1/4 -500 / +1000 Pa

Mitteldruck (M) 2/5 -750/ + 2000 Pa

Hochdruck (H) 3/6 -2500 / + 6000 Pa

* entsprechende Druckbelastbarkeit (näherungsweise)

Grenzwerte des statischen ManometerdrucksPa

Negativ für alleDruckklassen

Grenzwerte der LuftleckrateLuftdicht-

heitsklasse Positiv bei Druckklasse

Bauart (Empfehlung)

gefalzt

gefalzt

geschweißt

Übersicht DIN / EN-Normen alt und neu

Bauform Inhalt alt

Maße

Luftleitungen und Formstücke …

DIN 24 190

DIN 24 191

zurückgezogen

Festigkeit und DichtheitDIN 24 194

zurückgezogen

WickelfalzrohreDIN 24 145

zurückgezogen

Festigkeit und Dichtheit -

DIN EN 1506

DIN EN 12237

Luftleitungrund

ersetzt durch…

DIN EN 1505

DIN 18379/VOB C

DIN EN 1507

Luftleitungeckig

13


rhe

Textfeld

oder umlaufender Abdichtung.

rhe

Rechteck

30

rhe

Textfeld

Alle Tabellen dienen zur Information und sind daher nichts rechtsverbindlich.

��

�� !�" ��#�$%&��#'() *�'(+,��$#�$-.//-01

2�()�(,��$3#-./.-01

./45456 789�'()$�3(3�:�%&�&��$��3$$�-�-;<=:�'%�$�'9�-.>?

�'9-�(9�3)� �'9-�(9�3)�

./4545@ 789�'()$9A�0��:�%&�&��$��3$$�-�-;<=:�'%�$�'9�.>?

789�'()$�3(3�-B4�:�%&��)��$��3$$�-C:�'%�$�'9�-.>?

�'9-�(9�3)�

789�'()$9A�0��-B4�:�%&��)��$��3$$�-C:�'%�$�'9�-D

�'9-�(9�3)� �'9-�(9�3)�

<E�(F��$G-:��-2�(+�$�3(9A�+��'()-3(-+��-:�%&�&��-HA(-7'9��$I$��0�(-(3%&-+��-:J!-K!-.L/M

'(+-+��-:J!-.445M-�$�-+��-:�%&�&��$��3$$�-C"

:��$�-N��$�#�O��&�(-$�%&-3'9-)�93�O��-P3(Q��-'(+-RA�0��"

�#)��%&(��-F��+(3%&-+��-3��'��-)8��)�(-:J!-.@5M6"

STUVWVTXYT

:�'%�$�'9�-4>L Z-3'9-�(9�3)�

K�(�C��%&$�Q��-&[&��-3�$-:�'%�$�'9�-4>L Z-3'9-�(9�3)�

P3(��(�Q()� \ 4///-00]4L//00 Z-3'9-�(9�3)�

P3(��(�Q()� \ 4L//-00 Z-3'9-�(9�3)�

C��+�-P3(��(�Q()�( ^ 4L/-00 Z-3'9-�(9�3)�

K�(�-P3(��(�Q()� ^ .//-00 Z3'9-�(9�3)�

:�%&�&��$��3$$�-C-;(3%&-:J!-.445M>-.L/M= Z-3'9-�(9�3)�

:�%&�&��$��3$$�-_-;(3%&-:J!-.445M>-.L/M= Z3'9-�(9�3)�

RA��(3#+�%�'()-;N��$-,�A-3#)��%&(��-P3(3� #OF"RA�0$�8%�9�Q%&�= Z3'9-�(9�3)�

�#+�%&�'()-0��-2K N7�ab-L@/ Z3'9-�(9�3)�;R��9�$�c-3'%&-)��)(��-98�-P8%&�(3#�'9�"��-N�A9��3&0�(-'(+-R3�O�-F��+�(0��-2K N7�ab-L@/-3#)�+�%&��":��-R��+�%&�&��-�3((

d�+A%&-(�%&�-)�FQ&��$��-F��+�("=

efghigjklmi

knogikpqrsmpi

k

tujurvgimwx

igimjyugzjp

kyimkzjwkuj

{{{

|ipir}~�m

pik�mi�igzjp

ijk��k�f�o

i

��

��

��

��

��

��

��

¡��

¢��£��

��

¤£��¥��¦��

��

§��

14


��

�� !"�� !"�� !"�� !"�� !" #$�%�"&�%#$�%�"&�%#$�%�"&�%#$�%�"&�%#$�%�"&�%

'()�"�"*++'()�"�"*++'()�"�"*++'()�"�"*++'()�"�"*++ ,-./012345-.,-./012345-.,-./012345-.,-./012345-.,-./012345-.

6%(7 ) (76%(7 ) (76%(7 ) (76%(7 ) (76%(7 ) (7 8(%9�:;�� "�"8(%9�:;�� "�"8(%9�:;�� "�"8(%9�:;�� "�"8(%9�:;�� "�"8(%9�:;�� "�"

>?@AB

CDEF

GF>HIJKLH

MH>N

OK?LPLKDQ>E

R?LKHHPI?LDJS

TDUJPFDC?LPHVII>

WCKEFPFPI?LDJS

X>EJAPHKJYC>E

TDUJUAHJ>C

ZYLEPCKD[PH\UJDEB

GEJPU>D?LJDEB

]ELKEB

15


� ¡¢£

¤¥¦§

§�©ª«¬©

®©�

°¬ ±¬¥²�¦

³ ¬©©±ª ¥«

µ¥¶«±§¥¤ ±©·ªª�

¤¬¦§±ª ¥«

¹�¦«¢±©¬«º¤�¦

µ¥¶«¶¢©«�¤

»º¦±¤¬¥¼±©½¶«¥¦£

¦«±¶�¥ «¥¦£

¾¦¬¦£

Lüftungssystem eckig Segeltuchstutzen SV009

16


rhe

Stempel

rhe

Stempel

rhe

Durchstreichen

£

��

�� !"#$% �&'(

)*+,*--+./-0++*-123456784)9:46

'��;<<=">?;�@ �&(A

)*+,*--+./-0++*-123456824)9:46

& B

C

DEFEG H

II II

JKKK LMNOPQRNSKTJKKNJKKK JJUVKWX

JYKK LMNOPQRNSKTJKKNJYKK JSUYKWX

ZKKK LMNOPQRNSKTJKKNZKKK J[UVKWX

JKKK LMNOPQRNSKTJYKNJKKK JVUKYWX

JYKK LMNOPQRNSKTJYKNJYKK J\UVKWX

ZKKK LMNOPQRNSKTJYKNZKKK ZZUJKWX

JKKK LMNOPQRNSKTZKKNJKKK JSUVKWX

JYKK LMNOPQRNSKTZKKNJYKK J]USYWX

ZKKK LMNOPQRNSKTZKKNZKKK ZUKWX

JKKK LMNOPQRNSKTZYKNJKKK J[UYYWX

JYKK LMNOPQRNSKTZYKNJYKK ZYUKWX

ZKKK LMNOPQRNSKTZYKNZKKK VSU\YWX

JKKK LMNOPQRNYKTJKKNJKKK JJUVKWX

JYKK LMNOPQRNYKTJKKNJYKK JSUYKWX

ZKKK LMNOPQRNYKTJKKNZKKK J[UZYWX

JKKK LMNOPQRNYKTJYKNJKKK JVUKYWX

JYKK LMNOPQRNYKTJYKNJYKK J\UVKWX

ZKKK LMNOPQRNYKTJYKNZKKK ZZUJKWX

JKKK LMNOPQRNYKTZKKNJKKK JSUVKWX

JYKK LMNOPQRNYKTZKKNJYKK J]USYWX

ZKKK LMNOPQRNYKTZKKNZKKK ZUKWX

JKKK LMNOPQRNYYTJJKNJKKK JJU[KWX

JZKK LMNOPQRNYYTJJKNJZKK JSUYWX

JYKK LMNOPQRNYYTJJKNJYKK JYUZKWX

ZKKK LMNOPQRNYYTJJKNZKKK J]UZKWX

JKKK LMNOPQRNYYTZZKNJKKK JUJKWX

JZKK LMNOPQRNYYTZZKNJZKK ZKUYKWX

JYKK LMNOPQRNYYTZZKNJYKK ZJUYYWX

ZKKK LMNOPQRNYYTZZKNZKKK Z]USKWX

JKKK LMNOPQRN\KTJ\KNJKKK JSUVKWX

JZKK LMNOPQRN\KTJ\KNJZKK J]UJYWX

JYKK LMNOPQRN\KTJ\KNJYKK J]USYWX

ZKKK LMNOPQRN\KTJ\KNZKKK ZUKWX

JKKK LMNOPQRN[KTJKKNJKKK JZUKWX

JYKK LMNOPQRN[KTJKKNJYKK JYU[YWX

ZKKK LMNOPQRN[KTJKKNZKKK ZKU]YWX

JKKK LMNOPQRN[KTJYKNJKKK JVU\KWX

JYKK LMNOPQRN[KTJYKNJYKK J[UZKWX

ZKKK LMNOPQRN[KTJYKNZKKK ZSU\YWX

JKKK LMNOPQRN[KTZKKNJKKK JUJKWX

JYKK LMNOPQRN[KTZKKNJYKK ZJUYYWX

ZKKK LMNOPQRN[KTZKKNZKKK Z]USKWX

DEFEG H

II II

_EFEa` JKKK LMNOPRLNSKTJKKNJKKK \UKX

_EFEab JKKK LMNOPRLNSKTJYKNJKKK [U[KX

_EFEc` JKKK LMNOPRLNSKTZKKNJKKK JKUJKX

_EFEcb JKKK LMNOPRLNSKTZYKNJKKK JJUZYX

bEFEa` JKKK LMNOPRLNYKTJKKNJKKK [UJKX

bEFEab JKKK LMNOPRLNYKTJYKNJKKK ]UVYX

bEFEc` JKKK LMNOPRLNYKTZKKNJKKK JKUYYX

bbEFEaa JKKK LMNOPRLNYYTJJKNJKKK [UKX

bbEFEcc JKKK LMNOPRLNYYTZZKNJKKK JJUZYX

dEFEad JKKK LMNOPRLN\KTJ\KNJKKK JKU[KX

eEFEa` JKKK LMNOPRLN[KTJKKNJKKK ]UYYX

eEFEab JKKK LMNOPRLN[KTJYKNJKKK JKU[KX

eEFEc` JKKK LMNOPRLN[KTZKKNJKKK JZUKKX

eFa`

eEFEab

eEFEc`

fghijklmnIIkg oFphqrj

bEFEa`

bEFEab

bEFEc`

bbFEaa

bbFEcc

dEFEad

_EFEa`

oFphqrjfghijklmnIIkg

_EFEab

_EFEc`

_EFEcb

Asttu

xyz{|

}~��

��x��

��x�

��y��~�x�

�y��y�~��

�~��~}y��x

�}��y�~��

�x��{��}x�

�~��{��x}

��}�~��~�|

��x~y��~�|

��|

17


��

�� !"#��$%&�'$()*�$%+�,��!-.

��,/))�$%&0%$()*�$12"2-.

34564775897:5547;<=>?@A?>3BC

D�)�E�!F/"FE�-2,,��"$%&D1G$!""�"

34564775897:5547;<=>?@3HI>3BC

D�)�E�!F/"FE�-2,,��"$%&D1J$2/K�"

34564775897:5547;<=>?@3HL>3BC

34564775897:5547;<=>?@<=>3BC

�'MMN

OPQPR S TUVWXYZ[\]]YU Q_VaX

]] ]]

bcdedfcc gc hijklhijbcefcc mnocp

bcdedfqc gc hijklhijbcefqc rnfcp

bcdedmcc gc hijklhijbcemcc rnrqp

bcdedmqc gc hijklhijbcemqc rngqp

qcdedfcc gc hijklhijqcefcc mnocp

qcdedfqc gc hijklhijqcefqc rnfcp

qcdedmcc gc hijklhijqcemcc rnrqp

qqdedffc gc hijklhijqqeffc mnocp

qqdedmmc gc hijklhijqqemmc rnscp

tcdedftc gc hijklhijtceftc rnrqp

gcdedfcc gc hijklhijgcefcc rnfcp

gcdedfqc gc hijklhijgcefqc rnrqp

gcdedmcc gc hijklhijgcemcc rnscp

OPQPR S TUVWXYZ[\]]YU Q_VaX

]] ]]

bcdedfcc mcc hijklukjbcefcc rnqqp

bcdedfqc mcc hijklukjbcefqc rngqp

bcdedmcc mcc hijklukjbcemcc bnmqp

bcdedmqc mcc hijklukjbcemqc bntqp

qcdedfcc mcc hijklukjqcefcc rnqqp

qcdedfqc mcc hijklukjqcefqc rngqp

qcdedmcc mcc hijklukjqcemcc bnmqp

qqdedffc mcc hijklukjqqeffc rnqqp

qqdedmmc mcc hijklukjqqemmc bnqcp

tcdedftc mcc hijklukjtceftc bnmqp

gcdedfcc mcc hijklukjgcefcc rngqp

gcdedfqc mcc hijklukjgcefqc bnmqp

gcdedmcc mcc hijklukjgcemcc bnqcp

OPQPR TUVWXYZ[\]]YU Q_VaX OPQPR TUVWXYZ[\]]YU Q_VaX

]] ]]

bcdedfcc hijklvwxjbcefcc rngqp bcdedfcc hijklvwyjbcefcc rngqp

bcdedfqc hijklvwxjbcefqc rnoqp bcdedfqc hijklvwyjbcefqc rnoqp

bcdedmcc hijklvwxjbcemcc bncqp bcdedmcc hijklvwyjbcemcc bncqp

bcdedmqc hijklvwxjbcemqc bnmcp bcdedmqc hijklvwyjbcemqc bnmcp

qcdedfcc hijklvwxjqcefcc rngqp qcdedfcc hijklvwyjqcefcc rngqp

qcdedfqc hijklvwxjqcefqc rnoqp qcdedfqc hijklvwyjqcefqc rnoqp

qcdedmcc hijklvwxjqcemcc bncqp qcdedmcc hijklvwyjqcemcc bncqp

qqdedffc hijklvwxjqqeffc rngqp qqdedffc hijklvwyjqqeffc rngqp

qqdedmmc hijklvwxjqqemmc bnfqp qqdedmmc hijklvwyjqqemmc bnfqp

tcdedftc hijklvwxjtceftc bncqp tcdedftc hijklvwyjtceftc bncqp

gcdedfcc hijklvwxjgcefcc rnoqp gcdedfcc hijklvwyjgcefcc rnoqp

gcdedfqc hijklvwxjgcefqc bncqp gcdedfqc hijklvwyjgcefqc bncqp

gcdedmcc hijklvwxjgcemcc bnfqp gcdedmcc hijklvwyjgcemcc bnfqp

D

z

D

z

}~��

��

��}��

��}�

��~��}�

�~��~��

��~��}

��~��

�}��}�

��}�

��

��}�~��

��

18


��

�� !"!��#$%�&'�(

)*+,*--+./-0++*-123456)7489:;4)<7=>?@A?BCD@EFGC@HAHIJKL

MNOOP

QRSTUTVWXY QRSTUTZ[\]T_T aXbcVdZ\WeedX f_gbhiV aXbcVdZ\WeedX f_gbhiV

ee

jklmlnkk opqrstuqvkqjkmnkkqw nkxykz opqrstuqvkqjkmnkkq{ n|x}kz

jklmln~k opqrstuqvkqjkmn~kqw nnxjkz opqrstuqvkqjkmn~kq{ nyx}kz

jklml|kk opqrstuqvkqjkm|kkqw n|x~kz opqrstuqvkqjkm|kkq{ n~x�~z

jklml|~k opqrstuqvkqjkm|~kqw njx~kz opqrstuqvkqjkm|~kq{ n�xykz

~klmlnkk opqrstuqvkq~kmnkkqw nkxykz opqrstuqvkq~kmnkkq{ n|x}kz

~klmln~k opqrstuqvkq~kmn~kqw nnxjkz opqrstuqvkq~kmn~kq{ nyx}kz

~klml|kk opqrstuqvkq~km|kkqw n|x~kz opqrstuqvkq~km|kkq{ n~x�~z

~~lmlnnk opqrstuqvkq~~mnnkqw nkxykz opqrstuqvkq~~mnnkq{ n|x}kz

~~lml||k opqrstuqvkq~~m||kqw nyxy~z opqrstuqvkq~~m||kq{ n�x~~z

}klmln}k opqrstuqvkq}kmn}kqw n|x~kz opqrstuqvkq}kmn}kq{ n~x�~z

�klmlnkk opqrstuqvkq�kmnkkqw nnxjkz opqrstuqvkq�kmnkkq{ nyx}kz

�klmln~k opqrstuqvkq�kmn~kqw n|x~kz opqrstuqvkq�kmn~kq{ n~x�~z

�klml|kk opqrstuqvkq�km|kkqw nyxy~z opqrstuqvkq�km|kkq{ n�x~~z

��S �RS ��ST_T aXbcVdZ\WeedX f_gbhiV aXbcVdZ\WeedX f_gbhiV aXbcVdZ\WeedX f_gbhiV

ee

jklmlnkk opqrstuqj~qjkmnkk nkxn~z opqrstuqykqjkmnkk nkxn~z opqrstuqn~qjkmnkk nkxn~z

jklmln~k opqrstuqjkqjkmn~k nkxv~z opqrstuqykqjkmn~k nkxv~z opqrstuqn~qjkmn~k nkxv~z

jklml|kk opqrstuqj~qjkm|kk n|x~kz opqrstuqykqjkm|kk n|x~kz opqrstuqn~qjkm|kk n|x~kz

jklml|~k opqrstuqj~qjkm|~k nyx�~z opqrstuqykqjkm|~k nyx�~z opqrstuqn~qjkm|~k nyx�~z

~klmlnkk opqrstuqj~q~kmnkk nkxn~z opqrstuqykq~kmnkk nkxn~z opqrstuqn~q~kmnkk nkxn~z

~klmln~k opqrstuqj~q~kmn~k nkxv~z opqrstuqykq~kmn~k nkxv~z opqrstuqn~q~kmn~k nkxv~z

~klml|kk opqrstuqj~q~km|kk n|x~kz opqrstuqykq~km|kk n|x~kz opqrstuqn~q~km|kk n|x~kz

~~lmlnnk opqrstuqj~q~~mnnk nkxn~z opqrstuqykq~~mnnk nkxn~z opqrstuqn~q~~mnnk nkxn~z

~~lml||k opqrstuqj~q~~m||k nyx|~z opqrstuqykq~~m||k nyx|~z opqrstuqn~q~~m||k nyx|~z

}klmln}k opqrstuqj~q}kmn}k n|x~kz opqrstuqykq}kmn}k n|x~kz opqrstuqn~q}kmn}k n|x~kz

�klmlnkk opqrstuqj~q�kmnkk nkxv~z opqrstuqykq�kmnkk nkxv~z opqrstuqn~q�kmnkk nkxv~z

�klmln~k opqrstuqj~q�kmn~k n|x~kz opqrstuqykq�kmn~k n|x~kz opqrstuqn~q�kmn~k n|x~kz

�klml|kk opqrstuqj~q�km|kk nyx|~z opqrstuqykq�km|kk nyx|~z opqrstuqn~q�km|kk nyx|~z

��

��

��

��

��

��

��

��

¡��¢��

��

£¢��¤��¥��

��

¦��

19


��

�� !"#$%�&'�(

)*+,*--+./-0++*-123456)34789:4);<=>?@A?BCD@EFGC@HAHIJKL

M(NNO

PQRSTSUVWX PQRSTSYZ[\]SS_ WabUcY[VddcW efaghU WabUcY[VddcW efaghU

dd

ijklkmjj nopqrsoptjpijlmjjpu tvwxy nopqrsoptjpijlmjjpz mjv{jy

ijklkmxj nopqrsoptjpijlmxjpu mjvmjy nopqrsoptjpijlmxjpz mmv|jy

ijklk|jj nopqrsoptjpijl|jjpu mjvwxy nopqrsoptjpijl|jjpz mmvwxy

ijklk|xj nopqrsoptjpijl|xjpu mmvixy nopqrsoptjpijl|xjpz m|vijy

xjklkmjj nopqrsoptjpxjlmjjpu tvwxy nopqrsoptjpxjlmjjpz mjv{jy

xjklkmxj nopqrsoptjpxjlmxjpu mjvmjy nopqrsoptjpxjlmxjpz mmv|jy

xjklk|jj nopqrsoptjpxjl|jjpu mjvwxy nopqrsoptjpxjl|jjpz mmvwxy

xxklkmmj nopqrsoptjpxxlmmjpu tvwxy nopqrsoptjpxxlmmjpz mjv{jy

xxklk||j nopqrsoptjpxxl||jpu mjvtjy nopqrsoptjpxxl||jpz m|v}xy

wjklkmwj nopqrsoptjpwjlmwjpu mjvtjy nopqrsoptjpwjlmwjpz mmvwxy

~jklkmjj nopqrsoptjp~jlmjjpu mjvmjy nopqrsoptjp~jlmjjpz mmv|jy

~jklkmxj nopqrsoptjp~jlmxjpu mjvwxy nopqrsoptjp~jlmxjpz mmvwxy

~jklk|jj nopqrsoptjp~jl|jjpu mjvtjy nopqrsoptjp~jl|jjpz m|v}xy

��R �QR ��R]SS_ WabUcY[VddcW efaghU WabUcY[VddcW efaghU WabUcY[VddcW efaghU

dd

ijklkmjj nopqrsopixpijlmjj tvwxy nopqrsop}jpijlmjj tvwxy nopqrsopmxpijlmjj tvwxy

ijklkmxj nopqrsopijpijlmxj mjvmjy nopqrsop}jpijlmxj mjvmjy nopqrsopmxpijlmxj mjvmjy

ijklk|jj nopqrsopixpijl|jj mjvwxy nopqrsop}jpijl|jj mjvwxy nopqrsopmxpijl|jj mjvwxy

ijklk|xj nopqrsopixpijl|xj mmvixy nopqrsop}jpijl|xj mmvixy nopqrsopmxpijl|xj mmvixy

xjklkmjj nopqrsopixpxjlmjj tvwxy nopqrsop}jpxjlmjj tvwxy nopqrsopmxpxjlmjj tvwxy

xjklkmxj nopqrsopixpxjlmxj mjvmjy nopqrsop}jpxjlmxj mjvmjy nopqrsopmxpxjlmxj mjvmjy

xjklk|jj nopqrsopixpxjl|jj mjvwxy nopqrsop}jpxjl|jj mjvwxy nopqrsopmxpxjl|jj mjvwxy

xxklkmmj nopqrsopixpxxlmmj tvwxy nopqrsop}jpxxlmmj tvwxy nopqrsopmxpxxlmmj tvwxy

xxklk||j nopqrsopixpxxl||j mjvtjy nopqrsop}jpxxl||j mjvtjy nopqrsopmxpxxl||j mjvtjy

wjklkmwj nopqrsopixpwjlmwj mjvtjy nopqrsop}jpwjlmwj mjvtjy nopqrsopmxpwjlmwj mjvtjy

~jklkmjj nopqrsopixp~jlmjj mjvmjy nopqrsop}jp~jlmjj mjvmjy nopqrsopmxp~jlmjj mjvmjy

~jklkmxj nopqrsopixp~jlmxj mjvwxy nopqrsop}jp~jlmxj mjvwxy nopqrsopmxp~jlmxj mjvwxy

~jklk|jj nopqrsopixp~jl|jj mjvtjy nopqrsop}jp~jl|jj mjvtjy nopqrsopmxp~jl|jj mjvtjy

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

¡ ��¢��£��

��

¤��

20


��

�� !��"#$%"&'�(

)*+,*--+./-0++*-1234567)4)894:74;<=>?@AB<CDEF<GH>AIDB>JK?LAMB<GHN

OP$$Q

RSTSU VW XYZ[\]_aa]Y bTcZde\

aa aa

fg hijklmnjogpqggjfg qorsgtu

qgg hijklmnjogpqggjqgg qorvwtu

qgg hijklmnjogpqwgjqgg qwrswtu

qsw hijklmnjogpqwgjqsw qorxwtu

qgg hijklmnjogpsggjqgg qxrvgtu

qsw hijklmnjogpsggjqsw qxrowtu

qxg hijklmnjogpsggjqxg qxrowtu

qgg hijklmnjogpswgjqgg qyrggtu

qsw hijklmnjogpswgjqsw qyrxwtu

qxg hijklmnjogpswgjqxg qyrxwtu

fg hijklmnjwgpqggjfg qorsgtu

qgg hijklmnjwgpqggjqgg qorvwtu

qgg hijklmnjwgpqwgjqgg qwrswtu

qsw hijklmnjwgpqwgjqsw qwrogtu

qgg hijklmnjwgpsggjqgg qxrvgtu

qsw hijklmnjwgpsggjqsw qxrowtu

qwg hijklmnjwgpsggjqwg qxrwwtu

qxg hijklmnjwgpsggjsgg qxrxwtu

fg hijklmnjwwpqqgjfg qorsgtu

qgg hijklmnjwwpqqgjqgg qorvwtu

fg hijklmnjwwpssgjfg qxrwgtu

qgg hijklmnjwwpssgjqgg qxrwgtu

qsw hijklmnjwwpssgjqsw qxrwwtu

qxg hijklmnjwwpssgjqxg qxrwwtu

fg hijklmnjygpqygjfg qxrvgtu

qgg hijklmnjygpqygjqgg qxrvgtu

qsw hijklmnjygpqygjqsw qxrowtu

fg hijklmnjfgpqggjfg qwrswtu

qgg hijklmnjfgpqggjqgg qwrswtu

fg hijklmnjfgpqwgjfg qxrvgtu

qgg hijklmnjfgpqwgjqgg qxrvgtu

qsw hijklmnjfgpqwgjqsw qxrowtu

fg hijklmnjfgpsggjfg qxrwgtu

qgg hijklmnjfgpsggjqgg qxrwgtu

qsw hijklmnjfgpsggjqsw qxrwwu

qwg hijklmnjfgpsggjqwg qxrwwu

qxg hijklmnjfgpsggjqxg qxrwwtu

z{STS|{{

}{STS~{{

}}TS~~{

z{STS|}{

z{STS~{{

}{STS|{{

}{STS|}{

}}TS||{

�{STS|�{

�{STS|{{

�{STS|}{

�{STS~{{

�{STS~}{

�k hi

��t��tt��th��

¢£¤¥¦

§©ª

«ª¢¬®°¬

±¬¢²

³ £°° µ¢©

¶£°¬¬£°®·

¸¹®ª§£°¬º¢

»§©ª£°®·

¼¢©®¥¬®½§¢©

¸¹®¹¥¬®¢§

¾½°©§ ¿¬À¹®©¦

«©®¹¢£°®©¦

Á©°©¦

21


��

�� !"#$%&'()

*+,-+..,/0.1,,+.234567835*9:5;<5=>?>@AABCDE>FGHIJKLMKNMOPQBDOR?R>@AABCDE>FGS

)TUUV

WXYWZ[[\]_Wa

bXbWZ[[\]_Wa

cdedf gh ijklmnopqrrnj setkuvm

rr rr

wx yz{|}~y{�x��xx{wx ��xY�

�xx yz{|}~y{�x��xx{�xx ��xY�

�xx yz{|}~y{�x��x{�xx ��xY�

�� yz{|}~y{�x��x{�� Y�

�xx yz{|}~y{�x��xx{�xx ��Y�

�� yz{|}~y{�x��xx{�� Y�


�� yz{|}~y{�x��x{�� xY�

��x yz{|}~y{�x��x{��x ��xY�

wx yz{|}~y{�x��xx{wx ��xY�

�xx yz{|}~y{�x��xx{�xx ��xY�

�� yz{|}~y{�x��xx{�� xY�

wx yz{|}~y{�x��x{wx ��xY�


�� yz{|}~y{�x��x{�� xY�

��x yz{|}~y{�x��x{��x ��xY�

wx yz{|}~y{�x��xx{wx ��Y�


�� yz{|}~y{�x��xx{�� Y�

��x yz{|}~y{�x��xx{��x ��Y�


wx yz{|}~y{��x{wx ��xY�

�xx yz{|}~y{��x{�xx ��xY�

�� yz{|}~y{��x{�� xY�

wx yz{|}~y{��x{wx ��Y�

�xx yz{|}~y{��x{�xx ��Y�

�� yz{|}~y{��x{�� Y�

��x yz{|}~y{��x{��x ��Y�

��x yz{|}~y{��x{��x ��Y�

�xx yz{|}~y{��x{�xx ��Y�

wx yz{|}~y{�x��x{wx ��Y�

�xx yz{|}~y{�x��x{�xx ��Y�

�� yz{|}~y{�x��x{�� Y�

wx yz{|}~y{wx��xx{wx ��xY�

�xx yz{|}~y{wx��xx{�xx ��xY�

wx yz{|}~y{wx��x{wx ��Y�

�xx yz{|}~y{wx��x{�xx ��Y�

�� yz{|}~y{wx��x{�� Y�

wx yz{|}~y{wx��xx{wx ��Y�

�xx yz{|}~y{wx��xx{�xx ��Y�

�� yz{|}~y{wx��xx{��

��x yz{|}~y{wx��xx{��x ��

��x yz{|}~y{wx��xx{��x ��

��ded��

��ed��

��ded��

��ded��

��ded��

��ded��

��ded��

��ded��

��ded��

��ed��

��ded��

��ded��

��ded��

��

��

�� ¡�

¢��£

¤ �¡¥¡ �¦��

§�¡ ��¥��¡��

©�ª�¥��¡¥�«��

¬� ��¥��¡��

��¥� �®��

©�ª�ª��

¯®¡�¥� �°¥�±ª��

��¥ª��¡��

²�¡ ��

22


��

�� !"#$%&'"$�()$�()

*+,,-

./012342556789:5;<<061=58>:?@A*

BCDEDFC BGDEDFG HIJKLMNOPQQMI RESJTUL

QQ QQ

VWDEDCXW YZ[\]ZZ _abc YZ[]dZYZ[]ZZ ]ZeYZ\f

YZ[\]ZZ _abc YZ[gZZYZ[]ZZ ]ZehZ\f

YZ[\]dZ _abc YZ[gZZYZ[]dZ ]ZehZ\f

YZ[\]ZZ _abc YZ[gdZYZ[]ZZ ]geid\f

YZ[\]dZ _abc YZ[gdZYZ[]dZ ]geid\f

YZ[\gZZ _abc YZ[gdZYZ[gZZ ]YejZ\f

XWDEDCXW dZ[\]ZZ _abc dZ[]dZdZ[]ZZ ]ZeYZ\f

YZ[\gZZ _abc dZ[gZZYZ[gZZ ]ZehZ\f

dZ[\]ZZ _abc dZ[gZZdZ[]ZZ ]ZehZ\f

dZ[\]dZ _abc dZ[gZZdZ[]dZ ]ZehZ\f

XXEDCCW kZ[\]ZZ _abc dd[]]ZkZ[]ZZ ]Zejd\f

dd[\]]Z _abc dd[ggZdd[]]Z ]]e]d\f

lZ[\]lZ _abc dd[ggZlZ[]lZ ]]eYZ\f

kZ[\]ZZ _abc dd[ggZkZ[]ZZ ]]edZ\f

kZ[\]dZ _abc dd[ggZkZ[]dZ ]]edZ\f

kZ[\gZZ _abc dd[ggZkZ[gZZ ]]edZ\f

dd[\]]Z _abc lZ[]lZdd[]]Z ]Zekd\f

kZ[\]ZZ _abc lZ[]lZkZ[]ZZ ]Zehd\f

kZ[\]dZ _abc lZ[]lZkZ[]dZ ]Zehd\f

dd[\]]Z _abc kZ[]dZdd[]]Z ]ZekZ\f

kZ[\]ZZ _abc kZ[]dZkZ[]ZZ ]Zeid\f

YZ[\gZZ _abc kZ[gZZYZ[gZZ ]]ejZ\f

dZ[\]ZZ _abc kZ[gZZdZ[]ZZ ]]ejZ\f

dZ[\gZZ _abc kZ[gZZdZ[gZZ ]]ejZf

dd[\]]Z _abc kZ[gZZdd[]]Z ]]ejZf

lZ[\]lZ _abc kZ[gZZlZ[]lZ ]]ejZf

kZ[\]ZZ _abc kZ[gZZkZ[]ZZ ]]egZf

kZ[\]dZ _abc kZ[gZZkZ[]dZ ]]egZf

VWDEDGWW

VWDEDGXW

mWDEDGWW

mWDEDCXW

XWDEDGWW

XXEDGGW

nWDEDCnW

opqrstupvw\xv\yvz{u{v\|u}~{v\pvz\yq��{�uxq�t\ypr\ovruyw{

�-��-

��

@��

��

�

�

��45=8>6

��

��

��

��

��

��¡

¢�£��¤��

¥��¡

¦��§��

¢�£�£��

¨§��©��ª£��

��£��

«��

23


��

�� !"#$%&'�(

)*+,*--+./-0++*-1234567)849:4);8

<=>>?

@ABAC D DE FGHIJKLMNOOKG PBQHRSJ

OO OO OO

(

T

(UT%V��WX�Y

'

'?

Z[\]\[[ _[ ^[ abcdefghcZicZ[][[ ^j[k

Z[\]\i[ lZ[ lmi abcdefghcZicZ[]i[ nj_ik

Z[\]\l[[ `[ lii abcdefghcZicZ[]l[[ _joik

Z[\]\li[ o[ `i abcdefghcZicZ[]li[ mj[k

i[\]\[[ _[ ^[ abcdefghcZici[][[ ^j[k

i[\]\i[ lZ[ mi abcdefghcZici[]i[ njo[k

i[\]\l[[ `[ lii abcdefghcZici[]l[[ njlik

ii\]\[ o[ Zi abcdefghcZicii] [ ^j[k

ii\]\ll[ Z[ lo[ abcdefghcZicii]ll[ njlik

_[\]\_[ l_[ ll[ abcdefghcZic_[]_[ ^jik

o[\]\[[ _[ ^i abcdefghcZico[][[ ^joik

o[\]\i[ lZ[ mi abcdefghcZico[]i[ ojn[k

o[\]\l[[ `[ li abcdefghcZico[]l[[ ojm[k

@ABAC D FGHIJKLMNOOKG PBQHRSJ

OO OO

Z[\]\[[ l[ abcdefghcm[cZ[][[ ^ji[k

Z[\]\i[ _[ abcdefghcm[cZ[]i[ lji[k

Z[\]\l[[ ll[ abcdefghcm[cZ[]l[[ Zj[ik

Z[\]\li[ l_[ abcdefghcm[cZ[]li[ ijl[k

i[\]\[[ l[ abcdefghcm[ci[][[ ^ji[k

i[\]\i[ _[ abcdefghcm[ci[]i[ lji[k

i[\]\l[[ ll[ abcdefghcm[ci[]l[[ Zj[ik

ii\]\[ ^[ abcdefghcm[cii] [ ^jn[k

ii\]\ll[ ll[ abcdefghcm[cii]ll[ ^ji[k

_[\]\_[ m[ abcdefghcm[c_[]_[ Zj[ik

o[\]\[[ l[ abcdefghcm[co[][[ ^jmik

o[\]\i[ _[ abcdefghcm[co[]i[ Zj[ik

o[\]\l[[ ll[ abcdefghcm[co[]l[[ ^joik

�� !"#$%p>qr%stu��tX!Wv%&'�(Twp>

(

T ' vx

(UT%V��WX�Y

)*+,*--+./-0++*-1234567)84yz4);8

�� !"#$%{|qr%stu��tX!Wv%&'�(Tw{|

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

24


��

�� !"#$%&'�(

)*+,*--+./-0++*-1234567)34894):;

<=>>?

@ABAC D EFGHIJKLMNNJF OBPGQRI

NN NN

STUVUWTT WXT YZ[\]_Z[T[STVWTT WSabcd

STUVUWcT WXT YZ[\]_Z[T[STVWcT WSaecd

STUVUXTT WXT YZ[\]_Z[T[STVXTT Wcafcd

STUVUXcT WXT YZ[\]_Z[T[STVXcT WfaeTd

cTUVUWTT WXT YZ[\]_Z[T[cTVWTT WSabcd

cTUVUWcT WXT YZ[\]_Z[T[cTVWcT WSaecd

cTUVUXTT WXT YZ[\]_Z[T[cTVXTT Wcafcd

ccUVUWWT WXT YZ[\]_Z[T[ccVWWT WSaSTd

ccUVUXXT WXT YZ[\]_Z[T[ccVXXT Wcaecd

gTUVUWgT WXT YZ[\]_Z[T[gTVWgT WcaSTd

eTUVUWTT WXT YZ[\]_Z[T[eTVWTT WSaTd

eTUVUWcT WXT YZ[\]_Z[T[eTVWcT WcaScd

eTUVUXTT WXT YZ[\]_Z[T[eTVXTT WfaWcd

�� !"#$%h>ij%k�l!�$mn%&'�(=oh>

'p

q

'

q (

(

'n p

@ABAC D EFGHIJKLMNNJF OBPGQRI

NN NN

gTT YZ[\]Yr[STVWTT[gTT egaTTUd

WXTT YZ[\]Yr[STVWTT[WXTT WWbacUd

gTT YZ[\]Yr[STVWcT[gTT WTcaScUd

WXTT YZ[\]Yr[STVWcT[WXTT WbXafTUd

gTT YZ[\]Yr[STVXTT[gTT WXfaXTUd

WXTT YZ[\]Yr[STVXTT[WXTT WSTafTUd

gTT YZ[\]Yr[STVXcT[gTT WbaeTUd

WXTT YZ[\]Yr[STVXcT[WXTT WcSaTUd

gTT YZ[\]Yr[cTVWTT[gTT egaTTUd

WXTT YZ[\]Yr[cTVWTT[WXTT WWbacUd

gTT YZ[\]Yr[cTVWcT[gTT WTcaScUd

WXTT YZ[\]Yr[cTVWcT[WXTT WbXafTUd

gTT YZ[\]Yr[cTVXTT[gTT WXfaXTUd

WXTT YZ[\]Yr[cTVXTT[WXTT WSTafTUd

gTT YZ[\]Yr[ccVWWT[gTT egaTTUd

WXTT YZ[\]Yr[ccVWWT[WXTT WWbacUd

gTT YZ[\]Yr[ccVXXT[gTT WbXaeTUd

WXTT YZ[\]Yr[ccVXXT[WXTT WSfaTcUd

gTT YZ[\]Yr[gTVWgT[gTT WXfaXTUd

WXTT YZ[\]Yr[gTVWgT[WXTT WSTafTUd

gTT YZ[\]Yr[eTVWTT[gTT egaTTUd

WXTT YZ[\]Yr[eTVWTT[WXTT WWbacUd

gTT YZ[\]Yr[eTVWcT[gTT WXfaXTUd

WXTT YZ[\]Yr[eTVWcT[WXTT WSTafTUd

gTT YZ[\]Yr[eTVXTT[gTT WbXaeTUd

WXTT YZ[\]Yr[eTVXTT[WXTT WSfaTcUd

stuvwxuyz{|}~�{tu~��|�xxv�~xv�{u��v��tv�{~��t��{|}v{|�v��t

�{��~~t|v|��xv�tuu�|}tux�

��ABA��

��ABA��

��BA��

��BA��

��ABA��

��ABA��

��ABA��

��ABA��

��ABA��

��ABA��

��ABA��

��ABA��

��ABA��

)*+,*--+./-0++*-1234562�4):;46

�m�mn #�mnn��l%&'<�%��!%�� $n��%��%��n� �%�>%��

� ¡¢£

¤¥¦§

§�©ª«¬©

®©�

°¬ ±¬¥²�¦

³ ¬©©±ª ¥«

µ¥¶«±§¥¤ ±©·ªª�

¤¬¦§±ª ¥«

¹�¦«¢±©¬«º¤�¦

µ¥¶«¶¢©«�¤

»º¦±¤¬¥¼±©½¶«¥¦£

¦«±¶�¥ «¥¦£

¾¦¬¦£

25


� ¡¢£

¤¥¦§

§�©ª«¬©

®©�

°¬ ±¬¥²�¦

³ ¬©©±ª ¥«

µ¥¶«±§¥¤ ±©·ªª�

¤¬¦§±ª ¥«

¹�¦«¢±©¬«º¤�¦

µ¥¶«¶¢©«�¤

»º¦±¤¬¥¼±©½¶«¥¦£

¦«±¶�¥ «¥¦£

¾¦¬¦£

26


27


Wickelfalzrohr perforiert Schnittkosten

SREN SREND SR SRD SRP

DN € / Meter € / Meter € / Meter € / Meter € / Meter* € Netto / Stk**

80 5,67 9,07 5,67 9,07 18,10 2,25100 6,63 10,61 7,47 11,95 21,23 2,25125 8,26 13,22 9,33 14,93 26,49 2,25140 11,11 17,78 11,82 18,91 35,59 2,25150 11,11 17,78 11,82 18,91 35,59 2,25160 11,11 17,78 11,82 18,91 35,59 2,25180 14,02 22,43 14,76 23,62 44,86 2,25200 14,02 22,43 14,76 23,62 44,86 2,25224 17,58 28,13 18,71 29,94 56,82 2,25250 17,58 28,13 18,71 29,94 56,82 2,25280 20,99 33,58 24,52 39,23 74,53 2,25300 20,99 33,58 24,52 39,23 74,53 2,25315 26,05 41,68 31,58 50,53 89,11 3,20355 28,94 46,30 33,42 53,47 94,15 3,20400 32,40 51,84 37,44 59,90 105,53 3,20450 36,47 58,35 43,17 69,07 118,89 3,20500 40,46 64,74 47,84 76,54 131,74 3,20560 45,39 72,62 53,68 85,89 3,20600 47,50 76,00 57,53 92,05 3,20630 65,41 104,66 73,39 117,42 4,15710 73,89 118,22 81,78 130,85 4,15800 81,19 129,90 92,95 148,72 4,15900 92,02 147,23 106,45 170,32 4,151000 124,99 199,98 Auf Anfrage Auf Anfrage 4,951120 136,42 218,27 Auf Anfrage Auf Anfrage 4,951250 152,30 243,68 Auf Anfrage Auf Anfrage 4,951400 205,19 328,30 4,951600 234,30 374,88 4,95

SREN(D) / SRENX(D): Wickelfalzrohr nach EN 12237 ab DN 250 mit Versteifungssicken. SRENX(D): Wickelfalzrohr mit Enden verschlossen. SREND / SRD: Wickelfalzrohr mit abgedichtetem Falz. Lagerware in 3000mm erhältlich.SR: Wickelfalzrohr mit Blechstärken nach DIN 24145

Standardlänge für Wickelfalzrohr 3000mm und 5000mm (ab DN 710: 3000mm).Für Wickelfalzrohr DN 1400 und 1600 werden je Durchmesser (bei Mindermengen / Individualfertigung)Rüstkosten von 72 € berechnet.

Aufpreise für Wickelfalzrohr mit SRP: Wickelfalzrohr perforiert, freier Querschnitt ca. 40% verschlossenen Enden SRENX(D):*Standardlänge für Wickelfalzrohr perforiert 3000mm. 1 Meter Längen + 30%Für Wickelfalzrohr perforiert werden je Durchmesser 3 Meter Längen + 10%Rüstkosten von 36 € berechnet. 5 Meter Längen + 6%** Mehrpreise bei abweichenden Standardlängen 6 Meter Längen + 5%Mehrpreis für Sichtmontage: + 10 %Mehrpreis für Wickelfalzrohr und Formteile aus Aluminium: Preis Wickelfalzrohr DIN 24145 Typ SR x 2,8.

Bestellbeispiel:

SREN + DN + Länge (m)

Wickelfalzrohr DIN 24145Wickelfalzrohr EN 12237

RG011RG011RG011

qrstu

vwxy

zyq{|}~�{

�{q�

�~r��~w�qx

�r�~{{�|r�w}�

�w�}�ywvr��{�||q

�v~xy�|r�w}�

�qx}t�{~}�vqx

�w�}�t{}qv

��x�v~w��{��}wxu

zx}��qwr�}wxu

�x�~xu

28


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Wickelfalzrohr

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

500 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm

DN €/Stk €/Stk €/Stk €/Stk

80 9,08 14,88100 9,08 14,88125 9,85 16,16 24,26 32,34140 11,73 19,19 28,79 38,39150 11,73 19,19 28,79 38,39160 11,73 19,19 28,79 38,39180 15,19 24,92 37,36 49,82200 15,19 24,92 37,36 49,82224 17,95 29,42 44,15 58,86250 17,95 29,42 44,15 58,86280 26,69 43,80 65,72 87,61300 26,69 43,80 65,72 87,61315 26,69 43,80 65,72 87,61355 27,55 45,16 67,76 90,32400 28,37 46,48 69,73 92,97450 31,99 52,46 78,69 104,91500 35,62 58,37 87,61 116,77560 39,19 64,23 96,34 128,44600 43,08 70,62 105,93 141,26630 43,08 70,62 105,93 141,26

GRF: Glattrohr aus verzinktem Stahlblech, längsnaht gefalztGRG: Glattrohr aus verzinktem Stahlblech, rollnahtgeschweißt

L= 500 : DN 80-630, rollnahtgeschweißtL= 1000 : DN 80-630, rollnahtgeschweißtL= 1500 : DN 125-150, rollnahtgeschweißt mit Stehfalz*L= 1500 : DN 160-630, gefalzt L= 2000 : DN 125-150, rollnahtgeschweißt mit Stehfalz*L= 2000 : DN 160-450, gefalztL= 2000 : DN 500-630, rollnahtgeschweißt mit Stehfalz** bei Stehfalzausführung ist die Anschlusslänge = L abzügl. 15 mm

Mehrpreis für Glattrohr mit abgedichtetem Falz € 3,40 netto pro Meter.

Bestellbeispiel:

GRF100500

Für Glattrohr ≥ DN 500 empfehlen wir Flanschverbindung, um dieFormsteifigkeit der Anlage zu gewährleisten.

GRF / GRG

Glattrohr

RG012

pqrst

uvwx

yxpz{|}~z

�zp�

�}q~�~}v�pw

�q~}zz�{q~v|�

�v�|�xvuq~�z�{{p

�u}wx�{q~v|�

�pw|s�z}|�upw

�v�|�sz|pu

��~w�u}v��z��|vwt

yw|��pvq~|vwt

�w~}wt

29


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Längsnahtrohr

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

BD BD BD BD BD BSD BSD BSD BSD BSD

15° 30° 45° 60° 90° 15° 30° 45° 60° 90°

DN € € € € € € € € € €

80 10,57 7,49 6,62 10,52 7,50 9,54 9,54 10,76 12,21 15,55100 8,50 6,71 6,62 9,76 7,50 10,06 10,06 11,02 12,67 15,99125 9,20 7,76 7,57 11,47 9,18 10,29 10,29 11,97 13,62 16,98140 11,69 11,69 13,23 16,58 13,82 12,46 12,46 13,44 16,04 19,36150 11,69 11,69 10,26 16,58 13,82 12,46 12,46 13,44 16,04 19,36160 10,58 10,58 10,26 16,58 13,82 12,46 12,46 13,44 16,04 19,36180 15,35 13,07 13,07 21,85 19,00 14,07 14,07 15,75 18,39 22,70200 15,35 13,07 13,07 21,85 19,00 14,07 14,07 15,75 18,39 22,70224 23,25 33,57 18,23 18,23 19,42 24,70 28,18

250 23,25 33,57 18,23 18,23 19,42 24,70 28,18

280 24,36 24,36 25,10 32,89 36,63

300 24,36 24,36 25,10 32,89 36,63

315 25,87 26,36 26,92 34,55 38,94

355 27,04 29,18 30,10 37,99 44,06

400 30,76 30,98 33,02 40,46 48,74

450 35,35 36,54 39,78 47,01 57,45

500 44,53 45,22 51,47 57,94 70,74

560 58,69 60,28 68,19 75,83 91,59

600 83,80 86,07 98,18 110,51 134,17

630 83,80 86,07 98,18 110,51 134,17

710 101,83 104,80 119,45 134,04 164,03

800 126,37 130,11 148,87 168,75 205,55

900 198,76 205,77 221,95 224,31 248,011000 227,55 235,19 291,60 324,83 336,881120 267,60 294,97 366,88 408,85 430,931250 341,98 355,94 444,56 494,98 522,80

BD: Bogen gepresst, rollnahtgeschweisst und kalibriert r = 1,0 x d.BSD: Bogen aus Segmenten r = 1,0 x d.BSKD/BSKMND: Bogen, in kurzer Bauweise r = 0,6 x d. DN 80-160 gepresstBSKMNDF: Bogen in kurzer Bauweise r= 0,6 x d mit Flanschbord

Bestellbeispiel: Auf Anfrage auch

BD + DN + Gradzahl als Muffe/Nippel /

BSD + DN + Gradzahl Muffe/Muffe

BSKD + DN Ausführung erhältlich

BSKD BSKMND BSKD BSKMND BSKMNDF

90° 90° 90° 90° 90°

DN € € DN € € DN €

80 17,13 17,13 250 39,09 39,09 80 27,89100 17,47 17,47 315 51,73 51,73 100 28,34125 21,84 21,84 400 66,04 66,04 125 33,60160 24,94 24,94 500 97,24 97,24 160 38,13200 28,31 28,31 630 194,49 194,49 200 42,99

Bogen gepresst, r = 1 x d * Bogen aus Segmenten, r = 1 x d

Bogen, kurz Bogen, kurz mit Flansch

RG020RG020

RG020

qrstu

vwxy

zyq{|}~�{

�{q�

�~r��~w�qx

�r�~{{�|r�w}�

�w�}�ywvr��{�||q


�qx}t�{~}�vqx

�w�}�t{}qv

��x�v~w��{��}wxu

zx}��qwr�}wxu

�x�~xu

30


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Formteile - Bogen

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

BSD15 BSD15 BSD15 BSD20 BSD20 BSD20

45° 60° 90° 45° 60° 90°

DN € € € € € €

80 13,47 15,62 19,41 16,11 18,23 23,34100 13,72 15,84 19,86 17,74 18,69 24,20125 15,39 17,05 21,07 17,74 20,81 25,29140 16,61 20,14 24,68 19,91 23,44 29,25150 16,61 20,14 24,68 19,91 23,44 29,25160 16,61 20,14 24,68 19,91 23,44 29,25180 19,38 22,70 28,41 22,70 26,67 33,83200 19,38 22,70 28,41 22,70 26,67 33,83224 24,62 30,83 36,92 29,54 37,12 44,06250 24,62 30,83 36,92 29,54 37,12 44,06280 34,26 42,31 49,57 42,17 52,08 61,01300 34,26 42,31 49,57 42,17 52,08 61,01315 36,92 44,43 53,63 51,98 54,69 66,02355 39,30 48,86 57,54 48,37 60,14 70,81400 43,10 52,05 63,64 53,05 64,07 78,33450 51,17 60,45 73,90 62,98 74,40 90,96500 66,22 74,54 91,00 81,49 91,74 111,98560 87,72 97,55 117,81 107,95 120,06 145,01600 126,32 142,15 172,60 155,45 174,96 212,43630 126,32 142,15 172,60 155,45 174,96 212,43710 153,66 172,43 211,02 189,12 212,22 259,71800 189,68 215,00 261,89 233,45 264,61 322,36900 282,81 285,81 315,99 348,06 351,77 388,921000 375,13 417,87 433,36 461,69 514,30 533,361120 471,94 525,95 554,35 580,87 647,32 682,291250 571,88 638,06 672,52 703,86 803,29 827,72

BSD15 / BSD20: Bogen mit Dichtung, aus Segmenten r =1,5xd bzw. r = 2xd.

Bestellbeispiel :

BSD15 + DN + GradzahlBSD20 + DN + Gradzahl

Bogen, r = 2dBogen, r = 1,5d

RG020

pqrst

uvwx

yxpz{|}~z

�zp�

�}q~�~}v�pw

�q~}zz�{q~v|�


�u}wx�{q~v|�

�pw|s�z}|�upw

�v�|�sz|pu


yw|��pvq~|vwt

�w~}wt

31


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Formteile - Bogen

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

EBD l1 l2 A

DN € mm mm mm

80 21,84 175 80 190100 23,41 200 100 225125 24,67 235 125 270140 28,12 260 140 295150 28,12 270 150 310160 28,12 285 160 330180 31,87 315 180 365200 31,87 345 200 395224 37,84 375 225 440250 37,84 415 250 485280 46,43 455 280 535300 46,43 485 300 570315 50,40 505 315 595355 69,10 560 355 665400 82,06 625 400 745450 101,71 695 450 830500 120,30 765 500 915560 148,82 850 560 1020600 184,92 910 600 1090630 199,16 950 630 1140710 239,02 1065 710 1280800 297,49 1190 800 1435900 436,72 1335 900 16101000 594,49 1475 1000 17801120 720,27 1645 1120 19901250 879,64 1830 1250 2215

Etagen sind auch in anderen l1 und l2-Maßen lieferbar, Preis auf Anfrage

Ergibt sich ein größeres Maß A, wird der entsprechende Glattrohrpreis zugerechnet

Bestellbeispiel:

EBD + DN + l1 + l2

Etage

RG020

qrstu

vwxy

zyq{|}~�{

�{q�

�~r��~w�qx

�r�~{{�|r�w}�

�w�}�ywvr��{�||q


�qx}t�{~}�vqx

�w�}�t{}qv

��x�v~w��{��}wxu

zx}��qwr�}wxu

�x�~xu

32


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Formteile - Etage

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

HSD90

DN d3 d4 €

100 80 80 35,49125 100 100 37,45140 100 100 39,84150 100 100 39,84160 100 100 39,84180 125 125 47,25200 140 140 47,25224 160 160 59,07250 180 180 59,07280 200 200 67,55300 200 200 67,55315 224 224 70,36355 250 250 78,90400 280 280 94,03450 300 300 98,26450 315 315 98,26500 355 355 126,85560 400 400 140,21600 400 400 178,18630 450 450 178,18710 500 500 264,68800 560 560 360,47900 630 630 399,761000 710 710 546,261120 800 800 675,851250 900 900 834,04

Standard: Gesamtwinkel = 90°.Preise gelten auch für 45°.* Gesamtwinkel (d3 : d4) 15° Preis = 45° + 55 %.* Gesamtwinkel (d3 : d4) 30° Preis = 45° + 20 %.Gesamtwinkel (d3 : d4) 60° Preis = 45° + 35 %.Gesamtwinkel (d3 : d4) 120° Preis = 45° + 35 %.Durchmesser d3 ungleich d4, Preis = 45° + 35 %.Bei Bestellung bitte immer den Gesamtwinkel angeben.d3 und d4 auch in anderen Nennweiten lieferbar.

Preis: Nächstgrößere Abmessung (d3/d4)

* Nicht für alle Nennweiten möglich

Bestellbeispiel:

HSD + Gesamtwinkel + DN + d3 + d4

Hosenstück

Ød1

Ød4

Ød3RG020

pqrst

uvwx

yxpz{|}~z

�zp�

�}q~�~}v�pw

�q~}zz�{q~v|�


�u}wx�{q~v|�

�pw|s�z}|�upw

�v�|�sz|pu


yw|��pvq~|vwt

�w~}wt

33


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Formteile - Hosenstück

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

UD UD

d1 d1 d1 d1 d1 d1

d2 € d2 € d2 € d2 € d2 € d2 €

100 224 300 450 630 1000

80 6,40 100 15,71 250 17,63 224 34,82 450 52,09 450 146,75125 125 15,71 280 19,84 250 34,95 500 51,68 500 142,29

80 7,63 140 15,71 315 280 34,95 560 53,64 560 139,77100 6,86 150 14,79 100 20,51 300 35,65 600 53,64 600 137,46

140 160 14,79 125 20,51 315 35,00 710 630 135,5380 11,40 180 14,79 140 20,51 355 35,21 315 61,91 710 132,23

100 11,40 200 14,79 150 20,51 400 35,49 355 61,72 800 130,56125 11,40 250 160 16,37 500 400 59,18 900 124,08

150 80 17,76 180 21,57 250 39,66 450 58,59 1120

80 11,40 100 15,71 200 15,16 280 38,40 500 58,84 450 197,77100 8,44 125 13,79 224 21,57 300 39,09 560 60,98 500 188,90125 8,44 140 15,71 250 15,91 315 39,09 600 61,45 560 186,35140 11,40 150 14,01 280 21,57 355 39,31 630 61,45 600 183,43

160 160 12,87 300 21,57 400 39,58 800 630 180,2580 10,02 180 14,79 355 450 39,58 315 81,87 710 173,71

100 7,91 200 12,71 150 24,87 560 355 79,32 800 165,05125 7,91 224 14,79 160 24,87 250 44,41 400 78,58 900 162,86140 11,40 280 180 24,87 280 43,32 450 76,44 1000 158,71150 9,68 100 21,40 200 24,87 300 44,02 500 74,57 1250

180 125 19,63 224 24,87 315 43,62 560 75,22 500 253,0880 13,46 140 19,63 250 24,87 355 43,41 600 73,35 560 247,16

100 14,09 150 19,63 280 24,87 400 42,75 630 72,73 600 242,75125 10,88 160 19,63 300 24,87 450 42,79 710 71,30 630 239,13140 13,46 180 19,63 315 24,87 500 42,85 900 710 230,24150 10,88 200 19,63 400 600 315 114,43 800 224,40160 10,88 224 19,63 160 28,01 300 54,39 355 110,87 900 213,68

200 250 19,63 180 28,01 315 53,96 400 109,62 1000 211,4680 13,46 300 200 28,01 355 52,87 450 109,04 1120 201,83

100 9,74 100 21,40 224 28,01 400 52,09 500 105,03125 9,74 125 19,63 250 28,01 450 52,09 560 107,55140 13,46 140 19,63 280 28,01 500 51,68 600 101,51150 10,13 150 19,63 300 28,01 560 53,64 630 100,63160 9,60 160 19,63 315 28,01 630 710 97,49180 12,10 180 19,63 355 28,01 315 53,96 800 97,54

224 200 17,63 450 355 52,87 1000

80 17,76 224 19,63 200 34,82 400 52,09 400 150,53

UAD: Preise für asymmetrische Übergänge kurz auf Anfrage.

Bestellbeispiel:

Reduzierung kurz: UD + d1 + d2Reduzierung Muffe-Nippel, kurz: UMND + d1 + d2

UMND: Preise Muffe-Nippel Übergänge kurz wie Ausführung kurz

Reduzierung kurz *

UD UDUD UD

RG020

qrstu

vwxy

zyq{|}~�{

�{q�

�~r��~w�qx

�r�~{{�|r�w}�

�w�}�ywvr��{�||q


�qx}t�{~}�vqx

�w�}�t{}qv

��x�v~w��{��}wxu

zx}��qwr�}wxu

�x�~xu

34


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Formteile - Reduzierung

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

UGD UGD UGD

d1 lang d1 lang d1 lang d1 lang d1 lang d1 lang

d2 € d2 € d2 € d2 € d2 € d2 €

100 224 300 450 630 1000

80 10,07 100 16,72 250 21,68 224 37,36 450 55,71 450 158,48125 125 16,72 280 21,68 250 37,36 500 55,29 500 153,67

80 11,07 140 16,98 315 280 38,11 560 57,06 560 150,95100 11,07 150 16,98 100 22,69 300 38,11 600 57,34 600 148,49

140 160 16,98 125 22,69 315 37,43 710 630 146,3980 12,10 180 17,46 140 22,77 355 37,65 315 66,16 710 142,80

100 12,10 200 17,46 150 22,77 400 37,90 355 65,96 800 141,03125 12,10 250 160 22,77 500 400 63,24 900 134,03

150 80 19,17 180 23,23 250 42,39 450 62,65 1120

80 12,10 100 16,72 200 23,23 280 41,78 500 62,89 450 213,56100 12,10 125 16,72 224 23,36 300 41,78 560 65,20 500 204,06125 12,10 140 16,98 250 23,36 315 41,78 600 65,68 560 201,28140 12,37 150 16,98 280 24,12 355 41,98 630 65,89 600 217,90

160 160 16,98 300 24,12 400 42,32 800 630 194,6980 12,10 180 17,46 355 450 42,32 315 88,45 710 187,63

100 12,10 200 17,46 150 25,75 560 355 85,72 800 178,32125 12,10 224 17,46 160 25,75 250 47,49 400 84,85 900 175,87140 12,37 280 180 26,23 280 47,08 450 82,60 1000 164,11150 12,37 100 22,16 200 26,23 300 47,08 500 80,58 1250

180 125 20,80 224 26,42 315 46,68 560 79,84 500 273,2880 14,34 140 21,05 250 26,42 355 46,39 600 79,28 560 266,89

100 14,34 150 21,05 280 27,11 400 45,72 630 78,54 600 262,13125 14,34 160 21,05 300 27,11 450 45,79 710 77,03 630 258,21140 14,62 180 21,54 315 27,11 500 45,79 900 710 248,69150 14,62 200 21,54 400 600 315 119,56 800 242,31160 14,62 224 21,68 160 29,63 300 57,67 355 119,75 900 230,76

200 250 21,68 180 30,09 315 57,67 400 118,46 1000 228,3280 14,34 300 200 30,09 355 56,53 450 117,77 1120 218,06

100 14,34 100 22,16 224 30,24 400 55,71 500 113,46125 14,34 125 20,80 250 30,24 450 55,71 560 116,17140 14,62 140 21,05 280 30,24 500 55,29 600 109,63150 14,62 150 21,05 300 30,24 560 57,06 630 108,68160 14,62 160 21,05 315 30,24 630 710 105,29180 14,62 180 21,54 355 30,42 315 57,67 800 105,37

224 200 21,54 450 355 56,53 1000

80 19,17 224 21,68 200 37,24 400 55,71 400 162,55

UGAD: Preise für asymmetrische Übergänge wie für lange Übergänge.

Bestellbeispiel:

Reduzierung lang: UGD + d1 + d2Reduzierung asymmetrisch lang: UGAD + d1 + d2Reduzierung Muffe-Nippel lang: UGMND + d1 + d3

UGD

UGMND: Preise Muffe-Nippel Übergänge lang wie für lange Übergänge

Reduzierung lang

UGD UGD

RG020

pqrst

uvwx

yxpz{|}~z

�zp�

�}q~�~}v�pw

�q~}zz�{q~v|�


�u}wx�{q~v|�

�pw|s�z}|�upw

�v�|�sz|pu


yw|��pvq~|vwt

�w~}wt

35


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Formteile - Reduzierung

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

AD AD AD AD AD AD AD AD

d1 d2 red. d1 d2 red. d1 d2 red. d1 d2 red.

d3 € € d3 € € d3 € € d3 € €

80 140 180 224

80 11,96 20,05 160 21,66 34,36 125 19,18 32,55 250 34,43 50,71100 16,53 24,37 180 27,10 41,16 140 21,77 35,42 280 40,54 59,40125 16,88 24,59 200 27,10 41,16 150 21,77 35,42 300 40,54 59,40

100 224 29,80 44,66 160 21,77 35,42 315 41,69 59,7280 10,92 21,20 250 29,80 180 23,69 39,06 355 43,51 62,23

100 10,52 21,20 280 33,01 200 30,32 44,80 250

125 16,20 25,74 150 224 32,82 48,36 80 19,57 35,50140 18,09 28,60 80 14,48 25,43 250 32,82 48,36 100 19,92 35,50150 18,09 28,60 100 14,41 26,33 280 37,72 55,71 125 19,53 36,24160 18,09 28,60 125 15,17 26,58 200 140 24,31 39,34180 23,60 140 19,30 31,49 80 16,29 30,04 150 24,31 39,34200 23,60 150 18,15 31,49 100 16,97 31,19 160 23,17 39,34224 29,26 160 21,66 34,36 125 17,67 32,55 180 27,94 41,78250 29,26 180 27,10 41,16 140 21,77 35,42 200 26,63 41,78280 32,47 200 27,10 41,16 150 21,77 35,42 224 32,81 44,80

125 224 29,80 44,66 160 20,11 35,42 250 30,21 44,8080 11,83 21,73 250 29,80 44,66 180 25,69 39,06 280 40,54 59,40

100 12,06 22,32 280 33,01 200 22,89 39,06 300 40,54 59,40125 11,93 22,32 160 224 32,82 48,36 315 41,69 59,72140 19,17 30,35 80 14,48 25,43 250 32,82 48,36 355 43,51 62,23150 19,17 30,35 100 13,92 26,33 280 37,72 55,71 400 46,86 65,47160 19,17 30,35 125 14,65 26,58 300 37,72 55,71 280

180 23,60 35,34 140 19,30 31,49 315 38,39 57,30 80 23,13 42,61200 23,60 35,34 150 19,30 31,49 224 100 23,40 42,61224 29,26 160 18,15 31,49 80 19,57 35,50 125 24,34 42,61250 29,26 180 27,10 41,16 100 19,92 35,50 140 27,10 44,96280 32,47 200 27,10 41,16 125 20,54 36,24 150 27,10 44,96

140 224 29,80 44,66 140 24,31 39,34 160 27,10 44,9680 14,48 25,43 250 29,80 44,66 150 24,31 39,34 180 30,85 48,59

100 14,41 26,33 280 33,01 47,83 160 24,31 39,34 200 30,85 48,59125 15,17 26,58 180 180 27,94 41,78 224 35,98 50,40140 18,80 31,49 80 16,29 27,24 200 27,94 41,78 250 35,98 50,40150 21,12 34,36 100 18,42 31,19 224 31,25 44,80 280 44,37 55,84

Abzweigstück: AD + d1 + d3

Abzweigstück, 90 Grad

Abzweigstücke werden komplett in gebauter Ausführung gefertigt.

Sonderabzweigstücke auf Anfrage.

Bei reduzierten Abzweigstücken bitte immer drei Durchmesser angeben.

Bestellbeispiel:

Abzweigstück reduziert: AD + d1 + d2 + d3

RG02

Ød3

Ød1 Ød2

qrstu

vwxy

zyq{|}~�{

�{q�

�~r��~w�qx

�r�~{{�|r�w}�

�w�}�ywvr��{�||q


�qx}t�{~}�vqx

�w�}�t{}qv

��x�v~w��{��}wxu

zx}��qwr�}wxu

�x�~xu

36


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Formteile - T-Stück

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020



d3 € € d3 € € d3 € € d3 € €

280 315 400 500

300 46,61 62,50 280 44,91 57,97 224 43,04 69,47 160 47,55 87,86315 48,28 69,93 300 44,91 57,97 250 43,04 69,47 180 51,03 90,74355 51,51 73,56 315 45,91 60,09 280 53,31 75,75 200 51,03 90,74400 53,18 75,22 355 56,73 80,60 300 53,31 75,75 224 53,73 94,30450 59,90 82,17 400 57,55 81,44 315 51,58 79,91 250 53,73 94,30

300 450 64,02 89,77 355 59,83 82,49 280 60,70 102,3980 23,13 42,61 500 69,59 94,97 400 63,95 86,50 300 60,70 102,39

100 23,40 42,61 355 450 85,86 119,28 315 63,95 105,50125 24,34 42,61 100 30,73 54,27 500 91,70 125,78 355 67,83 110,18140 27,10 44,96 125 31,13 54,49 560 99,30 133,88 400 70,66 113,59150 27,10 44,96 140 33,49 56,38 600 105,62 141,30 450 75,57 119,35160 27,10 44,96 150 33,49 56,38 630 127,54 166,19 500 81,15 125,70180 30,85 48,59 160 33,49 56,38 450 560 117,86 166,78200 30,85 48,59 180 36,05 59,26 125 40,74 76,59 600 122,10 171,48224 35,98 50,40 200 36,05 59,26 140 42,42 78,17 630 151,61 204,25250 35,98 50,40 224 40,07 63,57 150 42,42 78,17 710 181,26 237,84280 44,37 55,84 250 40,07 63,57 160 42,42 78,17 800 200,77 259,80300 44,37 55,84 280 47,41 70,38 180 44,71 80,52 900 224,42 286,97315 48,28 69,93 300 47,41 70,38 200 44,71 80,52 560

355 51,51 73,56 315 47,55 72,50 224 49,28 86,12 160 59,77 101,94400 53,18 75,22 355 52,51 74,84 250 49,28 86,12 180 60,31 102,47450 59,90 82,17 400 71,40 99,36 280 54,19 91,41 200 60,31 102,47

315 450 81,15 110,04 300 54,19 91,41 224 63,87 106,0480 25,14 46,46 500 86,93 117,30 315 59,03 96,65 250 63,87 106,04

100 25,36 46,46 560 94,53 124,94 355 61,58 99,97 280 70,20 113,35125 26,37 46,46 400 400 66,49 104,97 300 70,20 113,35140 28,31 48,05 100 33,83 59,86 450 72,27 111,54 315 73,14 116,45150 28,31 48,05 125 34,76 60,92 500 101,18 144,32 355 76,85 120,34160 28,31 48,05 140 36,57 63,80 560 108,38 151,89 400 79,93 124,34180 33,29 50,26 150 36,57 63,80 600 115,57 159,97 450 84,85 129,49200 33,16 50,26 160 36,57 63,80 630 140,52 188,89 500 89,96 135,55224 38,42 52,67 180 38,46 66,24 710 170,17 221,12 560 100,11 146,73250 38,26 52,67 200 38,46 66,24 600 169,01 185,78

Abzweigstück: AD + d1 + d3Abzweigstück reduziert: AD + d1 + d2 + d3

Abzweigstücke werden komplett in gebauter Ausführung gefertigt.Sonderabzweigstücke auf Anfrage.Bei reduzierten Abzweigstücken bitte immer drei Durchmesser angeben.

Bestellbeispiel:


RG02

Ød3

Ød1 Ød2

pqrst

uvwx

yxpz{|}~z

�zp�

�}q~�~}v�pw

�q~}zz�{q~v|�


�u}wx�{q~v|�

�pw|s�z}|�upw

�v�|�sz|pu


yw|��pvq~|vwt

�w~}wt

37


rhe

Textfeld


rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020



d3 € € d3 € € d3 € € d3 € €

560 630 800 1000

630 169,01 223,78 600 138,84 197,90 630 197,53 280,37 1000 389,54 542,21710 199,26 258,43 630 138,84 197,90 710 223,48 310,04 1120 596,48 775,37800 221,81 283,49 710 215,55 284,02 800 245,26 334,11 1250 708,15 900,84900 245,26 310,64 800 239,49 311,18 900 386,78 493,86 1120

600 900 266,65 341,99 1000 412,13 521,87 400 262,06 426,28200 77,46 128,81 1000 294,29 372,55 1120 487,58 604,87 450 262,54 426,81224 80,14 132,14 710 1250 581,29 712,49 500 262,81 427,12250 80,14 132,14 200 103,95 166,11 900 560 283,59 450,28280 86,46 137,12 224 104,08 166,34 315 146,76 249,20 600 307,18 476,82300 86,46 137,12 250 104,08 166,34 355 153,97 257,00 630 307,18 476,82315 93,59 139,25 280 108,06 171,02 400 165,59 275,08 710 335,49 508,38355 100,85 147,04 300 108,06 171,02 450 179,64 286,73 800 365,56 542,52400 108,06 155,37 315 110,60 173,89 500 189,12 297,18 900 401,90 583,99450 117,32 163,47 355 117,32 181,18 560 201,70 310,95 1000 443,66 630,68500 126,80 174,14 400 126,12 191,39 600 220,87 332,60 1120 489,39 681,84560 138,84 184,36 450 133,79 200,02 630 220,87 332,60 1250 785,40 1.015,33600 138,84 197,90 500 143,47 210,45 710 249,16 364,15 1250

630 178,36 237,71 560 154,63 223,47 800 281,97 401,69 500 318,41 531,09710 210,30 273,64 600 169,23 239,36 900 315,39 438,76 560 341,74 557,66800 229,79 294,76 630 169,23 239,36 1000 460,13 602,44 600 368,16 587,09900 257,37 326,62 710 185,69 258,12 1120 535,90 687,44 630 368,16 587,09

630 800 280,97 367,19 1250 634,39 801,70 710 405,88 629,25200 77,46 128,81 900 312,89 401,16 1000 800 436,00 663,98224 80,14 132,14 1000 346,78 439,53 355 183,55 310,87 900 476,74 709,30250 80,14 132,14 1120 413,95 515,35 400 193,37 322,47 1000 526,83 766,45280 84,85 137,12 800 450 205,87 335,40 1120 579,87 825,62300 84,85 137,12 315 130,37 205,00 500 217,64 349,02 1250 645,84 899,63315 86,46 139,25 355 137,97 213,55 560 236,39 370,07355 93,59 147,04 400 149,60 226,95 600 253,73 389,66400 100,85 155,37 450 159,07 237,33 630 253,73 389,66450 108,06 163,47 500 168,15 247,54 710 283,65 423,24500 117,32 174,14 560 185,29 266,98 800 312,10 455,03560 126,80 184,36 600 197,53 280,37 900 345,44 492,66

Abzweigstück: AD + d1 + d3

Abzweigstücke werden komplett in gebauter Ausführung gefertigt.Sonderabzweigstücke auf Anfrage.Bei reduzierten Abzweigstücken bitte immer drei Durchmesser angeben.

Abzweigstück reduziert: AD + d1 + d2 + d3


Bestellbeispiel:

RG02

Ød3

Ød1 Ød2

qrstu

vwxy

zyq{|}~�{

�{q�

�~r��~w�qx

�r�~{{�|r�w}�

�w�}�ywvr��{�||q


�qx}t�{~}�vqx

�w�}�t{}qv

��x�v~w��{��}wxu

zx}��qwr�}wxu

�x�~xu

38


rhe

Textfeld


rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

AD45 AD45 AD45 AD45 AD45 AD45 AD45 AD45


d3 € € d3 € € d3 € € d3 € €

80 180 280 315

80 15,10 25,64 180 30,47 41,96 125 31,37 48,90 315 48,32 69,17100 200 140 33,22 50,48 355

80 15,59 25,64 80 21,01 34,74 150 33,22 50,48 100 40,51 63,36100 15,87 26,22 100 22,30 36,02 160 33,22 50,48 125 40,51 63,36

125 125 23,89 37,52 180 36,80 55,16 140 41,46 64,1180 15,87 26,82 140 27,73 41,75 200 36,80 55,16 150 41,46 64,11

100 16,96 27,05 150 27,73 41,75 224 39,53 58,17 160 41,46 64,11125 17,71 28,71 160 27,73 41,75 250 39,53 58,17 180 36,21 67,80

140 180 30,47 45,12 280 44,97 64,43 200 44,83 67,8080 18,75 30,82 200 30,47 45,12 300 224 48,94 73,23

100 19,29 31,34 224 100 31,37 48,90 250 48,94 73,23125 20,05 32,40 80 24,37 40,54 125 31,37 48,90 280 57,05 81,22140 25,47 37,83 100 24,37 40,54 140 33,22 50,48 300 57,05 81,22

150 125 25,40 41,30 150 33,22 50,48 315 60,61 85,1480 18,75 30,82 140 29,66 45,43 160 33,22 50,48 355 62,27 86,94

100 19,29 31,34 150 29,66 45,43 180 36,80 55,16 400

125 20,05 32,40 160 29,66 45,43 200 36,80 55,16 150 45,64 72,55140 25,47 37,83 180 31,51 48,06 224 39,53 58,17 160 45,64 72,55150 25,47 37,83 200 31,51 48,06 250 39,53 58,17 180 47,78 74,97

160 224 35,91 52,89 280 44,97 64,43 200 47,78 74,9780 18,75 30,82 250 300 44,97 64,43 224 52,38 79,48

100 19,29 31,34 80 24,37 40,54 315 250 52,38 79,48125 20,05 32,40 100 24,37 40,54 100 32,95 52,21 280 59,99 87,85140 25,47 37,83 125 25,40 41,30 125 32,95 52,21 300 59,99 87,85150 25,47 37,83 140 29,66 45,43 140 34,19 54,33 315 63,77 92,22160 25,47 37,83 150 29,66 45,43 150 34,19 54,33 355 67,75 96,36

180 160 29,66 45,43 160 34,19 54,33 400 71,39 100,6780 19,29 31,57 180 31,51 48,06 180 37,22 57,27 450

100 22,30 33,08 200 31,51 48,06 200 37,22 57,27 160 54,17 89,50125 23,89 34,14 224 35,91 52,89 224 40,30 60,27 180 55,61 91,62140 27,73 40,40 250 35,91 52,89 250 40,30 60,27 200 55,61 91,62150 27,73 40,40 280 280 46,21 67,28 224 62,33 98,70160 27,73 40,40 100 31,37 48,90 300 46,21 67,28 250 62,33 98,70

Abzweigstück: AD45 + d1 + d3


Abzweigstück reduziert: AD45 + d1 + d2 + d3

Bestellbeispiel:

60° Abzweigstücke Preis wie 45°.

30° Abzweigstücke Preis wie 45° + 35%.


Ød3

Ød2Ød1

RG02

pqrst

uvwx

yxpz{|}~z

�zp�

�}q~�~}v�pw

�q~}zz�{q~v|�


�u}wx�{q~v|�

�pw|s�z}|�upw

�v�|�sz|pu


yw|��pvq~|vwt

�w~}wt

39


rhe

Textfeld


rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

AD45 AD45 AD45 AD45 AD45 AD45 AD45 AD45


d3 € € d3 € € d3 € € d3 € €

450 600 800 1120

280 69,25 106,08 355 125,62 169,15 450 193,86 270,70 630 372,87 539,74300 69,25 106,08 400 135,78 179,23 500 207,10 285,01 710 408,31 579,15315 73,24 110,45 450 146,63 190,16 560 224,54 304,16 800 447,08 621,42355 79,36 117,38 500 161,53 202,88 600 242,72 323,38 900 490,12 668,73400 83,95 122,21 560 173,13 219,01 630 242,72 323,38 1000 534,13 717,24450 91,71 130,72 600 173,13 231,67 710 275,12 359,98 1120 597,95 752,43

500 630 800 299,71 387,48 1250

200 64,40 104,27 250 101,87 153,55 900 500 386,48 596,10224 68,04 108,41 280 106,66 158,44 355 187,61 289,31 560 415,02 627,37250 68,04 108,41 300 106,66 158,44 400 201,61 305,20 600 448,58 664,21280 76,41 118,00 315 108,80 161,62 450 216,92 321,25 630 448,58 664,21300 76,41 118,00 355 116,36 169,15 500 230,91 337,07 710 491,08 711,12315 80,59 122,21 400 125,62 179,23 560 250,96 359,01 800 519,02 741,52355 85,32 127,04 450 135,78 190,16 600 305,47 382,13 900 561,02 787,75400 88,70 131,01 500 146,63 202,88 630 305,47 382,13 1000 639,83 874,62450 95,77 139,08 560 161,53 219,01 710 303,21 416,42 1120 695,09 934,82500 102,19 146,39 600 173,13 231,67 800 344,04 461,46 1250 786,73 1.035,71

560 630 173,13 231,67 900 383,38 504,33224 78,46 120,31 710 1000

250 78,46 120,31 300 130,15 193,09 400 232,79 363,22280 86,97 129,45 315 132,29 194,38 450 250,01 388,84300 86,97 129,45 355 141,21 204,18 500 264,20 394,04315 91,49 134,79 400 153,08 216,69 560 284,95 416,11355 94,03 137,21 450 163,72 228,58 600 305,33 438,94400 100,98 145,04 500 173,67 239,59 630 305,33 438,94450 106,19 150,15 560 192,28 260,22 710 344,52 481,73500 114,02 159,04 600 206,28 275,37 800 377,34 518,57560 123,90 169,89 630 206,28 275,37 900 430,81 576,68

600 710 225,64 296,62 1000 470,83 620,28250 106,66 153,55 800 1120

280 106,66 158,44 315 160,01 233,63 500 318,78 480,60300 108,80 158,44 355 169,41 243,95 560 345,21 505,76315 116,36 161,62 400 180,82 256,47 600 372,87 539,74

Abzweigstück: AD45 + d1 + d3Abzweigstück reduziert: AD45 + d1 + d2 + d3


Bestellbeispiel:

60° Abzweigstücke Preis wie 45°.30° Abzweigstücke Preis wie 45° + 35%.


Ød3

Ød2Ød1

RG020

qrstu

vwxy

zyq{|}~�{

�{q�

�~r��~w�qx

�r�~{{�|r�w}�

�w�}�ywvr��{�||q


�qx}t�{~}�vqx

�w�}�t{}qv

��x�v~w��{��}wxu

zx}��qwr�}wxu

�x�~xu

40


rhe

Textfeld


rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

DN Hk Bk Lk L €

100 55 150 160 440 59,33125 70 180 190 530 63,04140 80 200 210 580 65,65160 90 230 240 650 85,46200 110 295 305 790 94,99250 140 360 370 960 109,00315 175 460 470 1200 145,38355 195 520 530 1200 154,57400 220 590 600 1200 165,58

DN Hk Bk Lk L €

100 55 150 160 440 85,40125 70 180 190 530 89,11140 80 200 210 580 91,73160 90 230 240 650 111,54200 110 295 305 790 121,06250 140 360 370 960 135,07315 175 460 470 1200 171,45355 195 520 530 1200 180,65400 220 590 600 1200 191,65

Kreuzstücke 90° mit gleichem Durchmesser d1, d2, d3 oder d3 reduziert = + 40 % auf Abzweigstück 90°.Kreuzstücke 90° d2 reduziert = + 40% auf Abzweigstück 90° d2 reduziert.Kreuzstücke 45° mit gleichem Durchmesser d1, d2, d3 oder d3 reduziert = + 40 % auf Abzweigstück 45°.Kreuzstücke 45° d2 reduziert = + 40% auf Abzweigstück 45° d2 reduziert.

Bestellbeispiel:

KSD90 + d1 + d2 + d3 + d4KSD45 + d1 + d2 + d3 + d4RKK + DNRKKI + DN

Hinweis: Pro Wickelfalzrohr-Kreuzung sind zwei Kreuzungskanäle des gleichen Typs erforderlich.

Kreuzungskanal RKK

Kreuzungskanal isoliert RKKI

Kreuzstück

90° 45°

KSD90 KSD45

Ød4

Ød2Ød1

Ød3

Ød4

Ød2Ød1

Ød3

RG020

RG020

pqrst

uvwx

yxpz{|}~z

�zp�

�}q~�~}v�pw

�q~}zz�{q~v|�


�u}wx�{q~v|�

�pw|s�z}|�upw

�v�|�sz|pu


yw|��pvq~|vwt

�w~}wt

41


rhe

Textfeld


rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

DN (d3) DN (d) € DN (d3) DN (d) € DN (d3) DN (d) € DN (d3) DN (d) €

80 80 6,80 160 160 8,65 80 80-630 12,93 80 63-630 15,32100 6,80 180-200 8,65 100 100-630 12,93 100 63-630 15,32

112-140 6,80 224-250 8,65 125 125-710 15,19 125 63-710 18,00150-160 6,80 280-355 8,65 140 140-710 15,41 140 63-710 18,27180-200 6,80 400-630 8,65 150 150-800 15,41 150 80-800 18,27224-315 6,80 180 180 10,46 160 160-800 15,41 160 80-800 18,27

100 100 6,80 200 10,46 180 180-800 17,05 180 80-800 20,21112-140 6,80 224-250 10,46 200 200-1250 17,05 200 100-1250 20,21150-160 6,80 280-355 10,46 224 224-1250 22,09 224 100-1250 26,18180-200 6,80 200 200 10,46 250 250-1250 22,09 250 125-1250 26,18224-250 6,80 224-250 10,46 280 280-1250 26,84 280 125-1250 31,82280-355 6,80 280-315 10,46 300 300-1250 26,84 300 150-1250 31,82400-630 6,80 355-400 10,46 315 315-1250 27,99 315 160-1250 33,17

125 125 7,32 450-560 10,46 355 355-1250 31,03 355 200-1250 35,42150-160 7,32 600-630 10,46 400 400-1250 34,77 400 250-1250 44,49180-200 7,32 224 224 12,53 450 450-1250 40,23 450 250-1250 44,68224-250 7,32 250 12,53 500 500-1250 48,16 500 250-1250 53,48280-355 7,32 280-355 12,53 560 560-1250 54,18 560 355-1250 60,17400-630 7,32 400-630 12,53 600 600-1250 62,71 600 400-1250 69,64

140 140 8,65 250 250 12,53 630 630-1250 62,71 630 400-1250 69,64150-160 8,65 280-315 12,53 710 710-1250 74,07 710 500-1250 82,26180-200 8,65 355-400 12,53 800 800-1250 94,97 800 500-1250 105,46224-250 8,65 450-560 12,53 900 900-1250 114,85 900 630-1250 127,54280-355 8,65 600-630 12,53 1000 1000-1250 163,45 1000 630-1250 181,51

150 150 8,65 315 315 18,57 1120 1120-1250 218,72 1120 710-1250 242,89160 8,65 400 18,57 1250 1250 285,63 1250 800-1250 317,21

180-200 8,65 450-560 18,57 *Bei d3 größer Rohrdurch-224-250 8,65 600-630 18,57 messer gilt der unten280-355 8,65 angegebene Mehrpreis.

SSD: Sattelstutzen zentrisch gepresst mit Dichtung.SSGD: Sattelstutzen zentrisch gebaut mit Dichtung. SSGGD: Sattelstutzen angeschuht, zentrisch gebaut mit Dichtung.SSGGTD: Sattelstutzen tangential, gebaut mit Dichtung oder d3 größer d = Faktor 1,40.SSGD45: Sattelstutzen 45°, mit Dichtung, Preise wie Ausführung SSGGD (nur d3 gleich oder kleiner d1).

Bestellbeispiel:

SSD + d3 + dSSGGD + d3+ d

gepresst auf Rohr* gepresst auf Rohr* gebaut auf Rohr gebaut auf Rohr*

Sattelstutzen

SSD SSD SSGD SSGGD

RG02 RG020RG020

qrstu

vwxy

zyq{|}~�{

�{q�

�~r��~w�qx

�r�~{{�|r�w}�

�w�}�ywvr��{�||q


�qx}t�{~}�vqx

�w�}�t{}qv

��x�v~w��{��}wxu

zx}��qwr�}wxu

�x�~xu

42


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Formteile - Sattelstutzen

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

Steckverbinder Muffe

ND M SNDL SNDK SMDL SMDK

lang kurz lang kurz

DN € € € € € €

80 3,19 1,47 9,28 8,31 9,28 8,31100 3,56 1,53 9,28 8,31 9,28 8,31125 3,69 1,67 10,10 9,15 10,10 9,15140 4,33 1,78 11,17 10,19 11,17 10,19150 4,33 1,78 11,17 10,19 11,17 10,19160 4,33 1,78 11,17 10,19 11,17 10,19180 5,13 1,98 14,26 12,64 14,26 12,64200 5,13 1,98 14,26 12,64 14,26 12,64224 6,55 2,56 16,35 14,77 16,35 14,77250 6,55 2,56 16,35 14,77 16,35 14,77280 8,14 3,44 18,86 17,04 18,86 17,04300 8,14 3,44 18,86 17,04 18,86 17,04315 8,79 3,84 20,32 18,36 20,32 18,36355 10,18 4,52 23,49 21,22 23,49 21,22400 12,26 5,69 27,04 24,43 27,04 24,43450 13,40 6,39 30,91 27,93 30,91 27,93500 15,13 7,77 35,55 32,12 35,55 32,12560 21,30 8,02

600 25,32 9,42

630 25,32 10,58 Mehr Größen Mehr Größen

710 29,74 12,72 zur Auswahl zur Auswahl

800 37,31 17,91900 43,65 21,901000 60,98 24,201120 70,06 29,371250 78,85 34,74

M: Muffe zur Verbindung von Formteilen.

Muffe: M + DN

Schiebenippel Schiebemuffe

Steckverbinder: ND + DN

Schiebenippel: SNDK + DN bzw. SNDL + DN

Schiebemuffe: SMDK + DN bzw. SMDL + DN

SMDK / SMDL: Schiebemuffe (Muffe / Nippel) kurz L = 130 mm, lang L= 300 mm.

Bestellbeispiel:

ND: Steckverbinder zur Verbindung von Rohren.

SNDK / SNDL: Schiebenippel (Nippel / Nippel) kurz L = 130 mm, lang L= 300 mm.

RG020RG02 RG020 RG020

pqrst

uvwx

yxpz{|}~z

�zp�

�}q~�~}v�pw

�q~}zz�{q~v|�


�u}wx�{q~v|�

�pw|s�z}|�upw

�v�|�sz|pu


yw|��pvq~|vwt

�w~}wt

43


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Formteile - Verbindungen

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

Bundkragen Bundkragen 45° Ausblasstutzen

BKD BKF BKLD BKD45 ABSD45 ABSD

Muffenmaß lang 45° 45° (m. Gitter) 90° (m. Gitter)

DN € € € € € €

80 2,92 4,15 5,85 16,66 24,42 14,11

100 3,02 4,15 5,99 16,66 24,53 14,11

125 3,12 4,18 6,05 19,61 26,18 18,44

140 3,55 4,96 7,19 19,61 29,93 22,83150 3,55 4,96 7,19 19,61 29,93 22,83

160 3,55 4,96 7,19 19,61 29,93 22,83

180 4,23 6,06 8,73 22,23 33,02 25,12200 4,23 6,06 8,73 22,23 33,02 25,12

224 5,25 6,64 9,58 27,78 41,47 28,41250 5,25 6,64 9,58 27,78 41,47 28,41

280 6,68 8,67 12,52 34,62 48,55 31,71300 6,68 8,67 12,52 34,62 48,55 31,71315 7,14 8,67 12,52 36,11 50,49 34,04

355 7,90 9,54 13,78 38,55 58,93 37,32

400 9,06 10,76 15,56 42,03 65,71 40,36

450 9,45 12,18 17,58 48,64 74,85 43,17500 10,85 13,98 20,17 58,23 83,76 47,89

560 14,30 18,42 26,60 66,02 98,54 51,85600 15,47 19,93 28,76 75,80 133,30 62,18630 15,47 19,93 28,76 75,80 133,30 62,18710 17,78 21,66 33,08 89,51 157,49 63,84800 25,50 31,04 47,41 114,81 187,05 70,14900 28,38 34,55 52,76 138,59 217,29 77,451000 38,55 44,96 71,68 197,57 263,28 87,791120 44,37 51,75 82,50 264,41 333,92 102,561250 48,94 57,09 91,03 345,28 419,12 116,63

BKD: Bundkragen mit Dichtung, passend in Rohr.BKF: Bundkragen passend für Formteile.BKLD: Bundkragen lang, mit Dichtung, passend in Rohr.BKD45: Bundkragen 45° mit Dichtung, passend in RohrABSD45: Ausblasstutzen 45° mit Dichtung, mit Vogelschutzgitter.ABSD: Ausblasstutzen 90° mit Dichtung, mit Vogelschutzgitter.

Bestellbeispiel:

Bundkragen: BKD + DN

Bundkragen für Formteil: BKF + DN

Bundkragen lang: BKLD + DNBundkragen 45°: BKD45 + DNAusblasstutzen 45°: ABSD45 + DNAusblasstutzen 90°: ABSD + DN

RG020 RG020 RG020RG020RG020RG020

qrstu

vwxy

zyq{|}~�{

�{q�

�~r��~w�qx

�r�~{{�|r�w}�

�w�}�ywvr��{�||q


�qx}t�{~}�vqx

�w�}�t{}qv

��x�v~w��{��}wxu

zx}��qwr�}wxu

�x�~xu

44


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Formteile - Verbindungen

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

Enddeckel

EDRD EDRHD EDF EDFH EDFK

f. Rohr m. Handgriff für Formteil für Formteil mit Ablauf

DN € € € € €

80 3,94 7,39 2,60 6,08 12,90

100 3,80 7,63 2,60 6,26 12,90

125 4,39 8,14 3,16 6,70 13,56

140 4,91 9,42 3,65 7,56 16,46150 4,91 9,42 3,65 7,56 16,46

160 4,91 9,42 3,65 7,56 16,46

180 6,06 10,40 3,94 8,00 17,93

200 6,06 10,40 3,94 8,00 17,93

224 7,73 16,22 5,38 12,97 20,90250 7,73 16,22 5,38 12,97 20,90

280 10,03 21,49 8,09 18,39 22,13300 10,03 21,49 8,09 18,39 22,13315 10,30 22,23 8,32 19,05 22,36355 15,34 28,76 9,58 21,39 29,32400 16,40 30,20 10,53 22,58 30,86450 24,94 43,34 14,23 30,09 37,57500 26,37 43,41 16,17 30,28 39,55560 32,01 46,54 18,67 36,03600 32,98 52,30 29,02 37,81630 32,98 52,30 29,02 37,81710 68,14 87,24 38,71 50,41800 80,69 102,60 46,84 61,02900 99,31 126,52 58,15 75,731000 124,48 159,41 70,83 92,241120 147,20 188,83 84,44 109,971250 180,05 231,84 105,15 136,98

EDRD: Enddeckel mit Dichtung, passend in Rohr.EDRHD: Enddeckel mit Dichtung, mit Handgriff, passend in Rohr.EDF: Enddeckel, passend über Formteil.EDFH: Enddeckel mit Handgriff, passend über Formteil.EDFK: Enddeckel mit Kondensatablauf, mit 1/2 Zoll Außengewinde, passend über Formteil.

Bestellbeispiel:

Enddeckel für Rohr: EDRD + DNEnddeckel für Rohr mit Handgriff: EDRHD + DN

Enddeckel für Formteil: EDF + DN

Enddeckel für Formteil mit Handgriff: EDFH + DNEnddeckel für Formteil mit Kondensatablauf: EDFK + DN

Enddeckel Enddeckel

RG020RG020 RG020RG020 RG020

pqrst

uvwx

yxpz{|}~z

�zp�

�}q~�~}v�pw

�q~}zz�{q~v|�


�u}wx�{q~v|�

�pw|s�z}|�upw

�v�|�sz|pu


yw|��pvq~|vwt

�w~}wt

45


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Formteile - Abschlüsse

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

Flachflansch MauerhülseWandabschluss-

platte

ELTD ELTDG ESDD ESDDG FF MH WR WRL WAP

o.Gitter m.Gitter o.Gitter m.Gitter 24154 R 3 verzinkt RAL9010

DN € € € € € € € € €

80 11,34 24,66 4,03 14,25 9,91 9,53 19,97100 12,75 27,62 4,03 15,31 6,36 10,73 10,24 21,43 27,01125 13,78 33,30 4,85 17,19 6,78 12,02 11,40 23,88 27,86140 14,83 39,07 10,35 13,38 12,79 26,79150 14,83 39,07 5,62 20,73 10,35 13,38 12,79 26,79160 14,83 39,07 5,62 20,73 10,35 13,38 12,79 26,79 28,72180 18,43 45,02 11,43 14,74 14,42 30,21200 18,43 45,02 7,09 24,55 11,43 14,74 14,42 30,21 41,12224 19,66 49,68 12,53 17,66 16,97 35,56250 19,66 49,68 8,35 27,73 12,53 17,66 16,97 35,56 42,35280 22,41 55,84 18,01 21,67 20,47 42,87300 22,41 55,84 18,01 21,67 20,47 43,11315 23,72 59,72 12,37 35,72 18,69 21,67 20,47 42,87 43,70355 27,04 65,72 20,41 24,78 22,79 47,74400 30,97 72,78 23,50 30,11 26,74 56,02450 38,06 82,78 25,03 43,96 38,83 81,34500 41,52 91,11 27,33 43,96 38,83 81,34560 47,39 100,92 36,45

600 50,39 120,27 37,89630 56,00 120,27 39,45

710 63,21 129,12 116,51800 72,14 144,62 134,24900 82,37 165,53 138,011000 99,96 190,52 149,101120 114,20 218,061250 144,07 263,98

ELTD / ELTDG: Einlassteil ohne Flansch, mit Dichtung, mit und ohne Schutzgitter, passend in Rohr.ESDD / ESDDG: Einströmdüse gepresst mit Radius, mit Dichtung, mit und ohne Schutzgitter, passend in Rohr.FF: Flachflansch nach DIN 24154 Reihe 3.MH: Mauerhülse passend über Rohr.WR / WRL: Wandrosette, zweiteilig, zur Abdeckúng von Wanddurchbrüchen an Wickelfalzrohren.WAP: Wandabschlußplatte mit Bundkragen mit Dichtung

Bestellbeispiel:

Einlassteil: ELTD + DN

Einlassteil mit Gitter: ELTDG + DN

Einströmdüse: ESDD + DNEinströmdüse mit Gitter: ESDDG + DNFlachflansch: FF + DNMauerhülse: MH + DNWandrosette verzinkt: WR + DNWandrosette lackiert: WRL + DNWandabschlussplatte: WAP + DN

Einlassteil Einströmdüse* Wandrosette

RG02RG02RG02RG020RG020 RG02

qrstu

vwxy

zyq{|}~�{

�{q�

�~r��~w�qx

�r�~{{�|r�w}�

�w�}�ywvr��{�||q


�qx}t�{~}�vqx

�w�}�t{}qv

��x�v~w��{��}wxu

zx}��qwr�}wxu

�x�~xu

46


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Formteile - Abschlüsse

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

Reinigungsstück* Absperrschieber

ROD AKRSD RBD / RBSD

DN € € DN d3 €

80 26,05 71,99 100 100 42,48100 29,45 81,00 125 100 44,35125 31,51 84,48 125 125 44,35140 37,96 95,69 140 125 55,87150 37,96 95,69 150 125 55,87160 37,96 95,69 160 125 55,87180 43,06 120,11 160 160 55,87200 43,06 120,11 180 160 72,27224 48,38 160,62 200 160 72,27250 48,38 160,62 200 200 72,27280 55,57 203,19 224 200 114,08300 55,57 203,19 250 200 114,08315 56,03 203,19 250 250 114,08355 58,75 280 250 143,02400 64,14 300 250 143,02450 69,43 315 250 143,02500 73,60 315 315 143,02560 94,22600 125,41630 125,41710 163,05800 202,12

RDF: Reinigungsdeckel, isoliert mit Handgriff, passend für Formteile mit Dichtung.ROD: Reinigungsstück mit Revisionsdeckel.AKRSD: Absperrschieber, verzinkt, mit LippendichtungRBD: Revisionsbogen aus verzinktem Stahlblech mit Stutzen am Umfang, zur Aufnah

Deckels EDFH oder RDF.RBSD: Revisionsbogen wie vor aber mit seitlichem StutzenHinweis: Revisionsdeckel für Rohr - Siehe Zubehör.

Bestellbeispiel:

Reinigungsdeckel: RDF + DNReinigungsstück: ROD + DNAbsperrschieber: AKRSD + DNReinigungsbogen: RBD + DN

Revisionsbogen 90°

RG021 RG021 RG021

pqrst

uvwx

yxpz{|}~z

�zp�

�}q~�~}v�pw

�q~}zz�{q~v|�


�u}wx�{q~v|�

�pw|s�z}|�upw

�v�|�sz|pu


yw|��pvq~|vwt

�w~}wt

47


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Formteile

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

Grobfilter* Filterkassette Feinfilter* Ersatzfilter

GFR GFRK FFRD FFRDF

m. Filterkassette lose, für GFR

DN € € € €

80100 45,95 20,04125 48,47 20,41140150160 51,99 23,89 147,21 53,20180 158,17 53,20200 59,86 26,60 169,06 53,20224250 78,25 33,93 208,62 63,73280 216,89 63,73300 221,04 63,73315 93,80 42,49 225,15 67,75355 293,79 74,78400 131,66 59,64 306,80 74,78450 364,87 74,78500560600630710800

GFR: Grobfilter (EU3) für Rohrsysteme, verzinkt.GFRK: Filterkassette EU3.FFRD: Feinfilter aus verz. Stahlblech mit Dichtung, herausnehmbarer KegelfilterFFRDF: Ersatzfilter für Feinfilter FFRD

Bestellbeispiel:

Grobfilter: GFR + DNFilterkassette: GFRK + DNFeinfilter: FFRD + DNErsatzfilter: FFRDF + DN

RG021 RG021

qrstu

vwxy

zyq{|}~�{

�{q�

�~r��~w�qx

�r�~{{�|r�w}�

�w�}�ywvr��{�||q


�qx}t�{~}�vqx

�w�}�t{}qv

��x�v~w��{��}wxu

zx}��qwr�}wxu

�x�~xu

48


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Formteile

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

ASD ASDHT

DN € €

63 2,78

75 2,78

80 1,85 3,1490 3,02 5,12100 2,01 3,41112 3,18 5,40125 2,12 3,60140 2,31 3,93150 2,31 3,93160 2,38 4,05180 2,60 4,43200 2,72 4,62224 3,28 5,60250 3,74 6,36280 4,23 7,20300 4,32 7,32315 4,42 7,52355 4,73 8,03400 6,05 10,28450 7,61 12,93500 8,92 15,17560 10,81 18,39600 12,52 21,29630 14,27 24,25710 15,76 26,80800 17,80 30,27900 20,94 35,601000 28,53 48,491120 43,57 74,061250 48,00 81,60

ASD: Anbaustutzen mit DichtungASDHT: Hochtemperatur-Anbaustutzen mit Silikondichtung einsetzbar

bis maximal 180°C

Aufpreis Formteile mit HT-Dichtung:

Nur für handgebaute Formteile

+ 30% auf Formteile mit Dichtung gemäß Bruttopreis abzgl. Rabatt(Artikelnummer MASDHT)+ 1x ASDHT in der jeweiligen Größe je FormteilendeNDHT: = Preis ND x 1,5Nicht in HT-Ausführung lieferbare Formteile sind gesondert gekennzeichnet

Bestellbeispiel:

Anbaustutzen: ASD + DN

Anbaustutzen

RG021

Formteile mit Dichtung auch in Hochtemperatur-Ausführung erhältlich. Ausnahmen sind mit einem * gekennzeichnet.

pqrst

uvwx

yxpz{|}~z

�zp�

�}q~�~}v�pw

�q~}zz�{q~v|�


�u}wx�{q~v|�

�pw|s�z}|�upw

�v�|�sz|pu


yw|��pvq~|vwt

�w~}wt

49


rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

Drosselklappe Absperrklappe Bypassklappe

AKD/DKD DSD AKDL DSDL AKDLQ AKDLM BPKD

DN € € € € € € €

80 16,74 16,74 38,73 38,73

100 18,17 18,17 38,73 38,73 41,06 43,49 100,63

125 19,57 19,57 41,45 41,45 43,94 48,45 127,31

140 21,37 21,37 44,30 44,30 46,95 51,56150 21,37 21,37 44,30 44,30 46,95 51,56 133,53160 21,37 21,37 44,30 44,30 46,95 51,56 133,53

180 22,73 22,73 49,50 49,50 52,47 54,17 136,42200 22,73 22,73 49,50 49,50 52,47 54,17 136,42

224 27,18 27,18 58,53 58,53 62,04 59,57 170,58250 27,18 27,18 58,53 58,53 62,04 59,57 170,58280 31,01 31,01 68,93 68,93 73,06 73,99300 31,01 31,01 68,93 68,93 73,06 73,99 205,17315 33,16 33,16 73,50 73,50 77,91 73,99 205,17355 40,74 40,74 90,46 90,46 95,88 107,04 357,15400 45,39 45,39 103,44 103,44 109,65 121,11 357,15450 70,46 70,46 135,48 143,62 135,42

500 79,78 79,78 135,48 143,62 144,97

560 94,77 94,77 175,72 186,26 183,49600 116,39 179,48 190,25 187,27630 116,39 116,39 179,48 190,25 187,27710 142,07800 205,54900 234,811000 284,001120 354,341250 438,22

AKD: Drosselklappe zur Regulierung, inklusive Handgriff und Anbauplatte für Belimo-Motor LM.DKD: Drosselklappe mit 35% freier Querschnitt, inkl. Handgriff u. Anbauplatte f. Belimo-Motor LM.DSD: Drosselklappe zur Regulierung per HandgriffAKDL: Absperrklappe dichtschl., inkl. Handgriff u. Anbauplatte f. Belimo-Motor LM bis DN 315DSDL: Absperrklappe zur Regulierung per HandgriffAKDLQ: Absperrklappe dichtschließend mit Querarm mit Bohrungen für ZugseileAKDLM: Motorabsperrklappe mit Konsole für Stellmotor BPKD: Bypassklappe, inklusive Handgriff und Anbauplatte für Belimo-Motor LM.

Auf Anfrage alle Klappen auch in Hochtemperatur-Ausführung erhältlich

Bestellbeispiel:

Drosselklappe: AKD + DNDrosselklappe: DKD + DNDrosselklappe: DSD + DNAbsperrklappe: AKDL + DNAbsperrklappe: DSDL + DNAbsperrklappe: AKDLQ + DNMotoabsperrklappe: AKDLM + DNBypassklappe: BPKD + DN

RG022RG022RG022

qrstu

vwxy

zyq{|}~�{

�{q�

�~r��~w�qx

�r�~{{�|r�w}�

�w�}�ywvr��{�||q


�qx}t�{~}�vqx

�w�}�t{}qv

��x�v~w��{��}wxu

zx}��qwr�}wxu

�x�~xu

50


rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

Drosselklappe

mit Motor

Absperrklappe

mit Motor

Bypassklappe

mit MotorIrisblende Rückschlagklappe

AKDS/DKDS AKDLS BPKDS IB SBRSK RRKD

DN € € € € € €

80 146,83 168,82 29,85

100 148,26 168,82 230,72 29,85 57,54 26,48

125 149,66 171,54 257,40 31,82 58,75 28,00

140 151,46 174,39150 151,46 174,39 263,62 49,82 32,29160 151,46 174,39 263,62 49,82 59,93 32,29

180 152,82 179,59 266,51200 152,82 179,59 266,51 56,06 67,07 36,53224 157,27 188,62 300,67250 157,27 188,62 300,67 82,33 69,68 42,97280 161,10 199,02300 161,10 199,02 335,26315 163,25 203,59 335,26 104,24 87,10 57,39355 170,83 220,55 487,24 75,51400 175,48 233,53 487,24 212,36 82,92450 200,55 265,57 107,38500 209,87 265,57 338,24 114,09560 224,86600 246,48630 246,48 511,24

AKDS: Drosselklappe zur Regulierung, mit angebautem Motor Belimo LM230/24V.DKDS: Drosselklappe z. Regulierung, 35% freier Querschnitt, mit angebautem Motor Belimo LM230/24V.AKDLS: Absperrklappe dichtschließend, mit angebautem Motor Belimo LM/NM230/24V.BPKDS: Bypassklappe, mit angebautem Motor Belimo LM230/24V.IB: 2D Irisblende zur Regulierung mit Messstutzen. (Erhältlich ab Juli 2018)SBRSK: Rückschlagklappe für Rohr. Achse horizontal, ein KlappenblattRRKD: Rückschlagklappe für Rohr. Achse vertikal, Schmetterlingsklappenblätter aus Aluminium

Auf Anfrage teilweise in Hochtemperatur-Ausführung erhältlich

Bestellbeispiel:

Drosselklappe inkl. angebautem Motor Belimo LM230/24V: AKDS + 230V + DNDrosselklappe mit 35% freiem Querschnitt, inkl. angebautem Motor Belimo LM230/24V: DKDS + 230V + DNAbsperrklappe inkl. angebautem Motor Belimo LM/NM230/24V: AKDLS + 230V + DNBypassklappe inkl. angebautem Motor Belimo LM230/24V: BPKDS + 230V + DN

Irisblende: IB + DN

Rückschlagklappe: SBRSK + DNRückschlagklappe: RRKD + DN

RG022RG022RG022RG022 RG022

pqrst

uvwx

yxpz{|}~z

�zp�

�}q~�~}v�pw

�q~}zz�{q~v|�


�u}wx�{q~v|�

�pw|s�z}|�upw

�v�|�sz|pu


yw|��pvq~|vwt

�w~}wt

51


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Formteile - Drosselklappen u. Absperrklappen

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

Volumenstromregler

variabel, rund

Volumenstromregler

variabel, rund, isol.Isolierschale f. VVSR

Volumenstromregler

variabel, für KWL

VSRV VSRVI VSRVIS VSRVKWL

DN € € € €

100 501,94 576,41 74,47 445,47

125 505,76 583,32 77,56 455,90

160 512,31 600,28 87,98 474,04

200 518,02 612,57 94,55

250 526,67 630,34 103,68

315 540,22 654,03 113,82

400 555,52 687,93 132,41

500 611,07 769,96 158,89630 666,62 858,62 192,00

VSRV: Volumenstromregler, variabel, rund mit Belimo LMV-D3-MPVSRVI: Volumenstromregler, variabel, rund, isoliert mit Belimo LMV-D3-MPVSRVIS: Isolierschale für die nachträgliche Isolierung eines VSRVVSRVKWL: Volumenstromregler, variabel, für KWL mit innenliegendem Belimomotor CMV… MP

Auf Anfrage auch mit anderen Antriebslösungen erhältlich (Modbus, LonWorks, KNX und BACnet)Auf Anfrage auch als Schnellläufer erhältlichAlle Volumenstromregler auf Anfrage auch in V2A und V4A erhältlich

Bestellbeispiel:

Variabler Volumenstromregler, rund: VVSR + DNVariabler Volumenstromregler, rund, isoliert: VVSRI + DNIsolierschale für variablen Volumenstromregler, rund: VVSRIS + DNVariabler Volumen-stromregler für KWL, rund: VVSRKWL + DN

RG023 RG023 RG023RG023

qrstu

vwxy

zyq{|}~�{

�{q�

�~r��~w�qx

�r�~{{�|r�w}�

�w�}�ywvr��{�||q


�qx}t�{~}�vqx

�w�}�t{}qv

��x�v~w��{��}wxu

zx}��qwr�}wxu

�x�~xu

52


rhe

Textfeld


rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

pqrst

uvwx

yxpz{|}~z

�zp�

�}q~�~}v�pw

�q~}zz�{q~v|�


�u}wx�{q~v|�

�pw|s�z}|�upw

�v�|�sz|pu


yw|��pvq~|vwt

�w~}wt

53


pqrst

uvwx

yxpz{|}~z

�zp�

�}q~�~}v�pw

�q~}zz�{q~v|�


�u}wx�{q~v|�

�pw|s�z}|�upw

�v�|�sz|pu


yw|��pvq~|vwt

�w~}wt

54


55


Wickelfalzrohr Edelstahl Glattrohr Edelstahl

SR2A GRG2A GRF2A

rollnaht-

geschweißt gefalzt

L = 1000mm L = 1250mm

DN €/m €/m €/m

80 28,52 63,35100 28,52 63,35125 34,95 66,90140 44,50 84,88150 44,50 84,88160 44,50 84,88180 59,40 99,08200 59,40 99,08224 70,24 122,64250 70,24 122,64280 85,22 133,79300 85,22 133,79315 112,34 152,34355 121,52 167,75400 134,91 188,56450 154,87 214,15500 167,82 224,58560 188,29 245,57600 197,16 314,51630 252,43 314,51710 284,52800 312,15900 362,24

Werkstoff 1.4301, Faktor für Rohr V4A (1.4404): 1,25.Standardlänge für Wickelfalzrohr aus Edelstahl 3000 mm.Bei abweichenden Standardlängen werden folgende Mehrpreise (NETTO) berechnet:DN 80 - 300 315 - 600 630 - 900 1000 - 1250€/St. 1,70 2,40 3,20 3,55SR2A: Mehrpreis für Wickelfalzrohr aus Edelstahl mit abgedichtetem Falz: + 12%GRG2A: Mehrpreis für Glattrohr mit abgedichtetem Falz € 3,40 netto pro Meter.

Glattrohr gefalzt und geschweißt in anderen Längen auf Anfrage. Mehrpreis für Sichtmontage: + 10 %.

Bestellbeispiel:

Wickelfalzrohr: SR2A + DN + L(m)Wickelfalzrohr mit abgedichtetem Falz: SRD2A + DN + L(m)Glattrohr geschweißt: GRG2A + DN + LGlattrohr gefalzt: GRF2A + DN + L

RG091 RG091

��

��

��

��

��

��

��

��

��¡��

��

¢¡��£��¤��

��

¥��

56


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Edelstahl - Rohr

rhe

Textfeld

TZ + 5,5 % ab 02.2020

15° 30° 45° 60° 90°

DN € € € € €

80 38,57 38,57 41,54 45,46 57,39100 38,57 38,57 41,54 45,46 57,39

125 40,06 40,06 43,97 49,95 60,25

140 46,39 46,39 49,37 57,88 68,18150 46,39 46,39 49,37 57,88 68,18160 46,39 46,39 49,37 57,88 68,18

180 50,50 50,50 55,09 63,59 76,27200 50,50 50,50 55,09 63,59 76,27

224 73,78 73,78 77,95 90,00 102,42250 73,78 73,78 77,95 90,00 102,42280 103,78 103,78 106,51 122,72 139,30300 103,78 103,78 106,51 122,72 139,30315 112,10 112,10 113,72 131,91 151,23

355 131,42 131,42 132,79 152,53 172,71400 160,91 160,91 163,65 189,92 215,64450 196,82 196,82 200,60 241,09 262,22500 231,41 231,41 237,31 274,06 309,04560 284,94 284,94 293,64 339,73 380,21600 391,51 391,51 400,33 463,80 520,69630 391,51 391,51 400,33 463,80 520,69710 490,44 490,44 507,84 601,69 659,25800 596,02 596,02 608,44 724,84 802,34900 845,19 845,19 857,68 1.033,37 1.052,93

BSD2A: Mehrpreis für r=1,5d x Faktor 1,3.

Mehrpreise für abgedichtete Falze und Nähte (Dichtmasse) +12%Edelstahlformteile in gebauter Ausführung.Werkstoff 1.4301, Faktor für Formteile V4A (1.4404): 1,25.

Bogen mit Dichtung: BSD2A + DN + Gradzahl

BSD2A

Bogen

Bestellbeispiel:

RG092

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

¡ ��¢��£��

��

¤��

57


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Edelstahl - Formteile

rhe

Textfeld

TZ + 5,5 % ab 02.2020

HSD2A90

DN d3 d4 €

100 80 80 142,76125 100 100 151,54140 100 100 151,68150 100 100 152,55160 100 100 160,32180 125 125 170,68200 140 140 190,25224 160 160 212,84250 180 180 237,60280 200 200 261,20300 200 200 271,99315 224 224 283,22355 250 250 321,26400 280 280 383,24450 300 300 400,68450 315 315 400,68500 355 355 517,41560 400 400 571,61600 400 400 617,62630 450 450 726,79710 500 500 1.079,45800 560 560 1.469,94900 630 630 1.630,38

Standard: Gesamtwinkel = 90°.Preise gelten auch für 45°.* Gesamtwinkel (d3 : d4) 15° Preis = 45° + 55 %.* Gesamtwinkel (d3 : d4) 30° Preis = 45° + 20 %.Gesamtwinkel (d3 : d4) 60° Preis = 45° + 35 %.Gesamtwinkel (d3 : d4) 120° Preis = 45° + 35 %.Durchmesser d3 ungleich d4, Preis = 45° + 35 %.Bei Bestellung bitte immer den Gesamtwinkel angeben.d3 und d4 auch in anderen Nennweiten lieferbar.Preis: Nächstgrößere Abmessung (d3/d4)* Nicht für alle Nennweiten möglichMehrpreise für abgedichtete Falze und Nähte (Dichtmasse) +12%

Edelstahlformteile in gebauter Ausführung.

Werkstoff 1.4301, Faktor für Formteile V4A (1.4404): 1,25.

Bestellbeispiel:

HSD2A + Gesamtwinkel + DN + d3 + d4

Hosenstück

Ød1

Ød4

Ød3RG0

��

��

��

��

��

��

��

��

��¡��

��

¢¡��£��¤��

��

¥��

58


rhe

Textfeld


rhe

Textfeld

TZ + 5,5 % ab 02.2020

Reduzierung Sattelstutzen Steckverbinder Muffe Bundkragen Enddeckel

UGD2A SSGD2A ND2A M2A BKD2A EDRD2A

45° 90° für Rohr

DN € € € € € € € €

80 63,16 45,41 25,41 14,66 6,89 15,97 16,77100 32,24 63,16 45,41 25,41 14,66 6,89 15,97 16,77

125 33,91 72,60 52,47 29,82 16,89 8,64 16,22 18,33

140 38,31 90,36 65,65 33,91 22,72 11,87 17,53 22,86150 38,31 90,36 65,65 33,91 22,72 11,87 17,53 22,86160 38,31 90,36 65,65 33,91 22,72 11,87 17,53 22,86

180 42,86 108,81 83,10 40,30 27,02 14,04 20,31 26,27200 42,86 108,81 83,10 40,30 27,02 14,04 20,31 26,27

224 59,01 142,17 110,18 51,80 37,27 17,46 26,09 34,59250 59,01 142,17 110,18 51,80 37,27 17,46 26,09 34,59

280 76,44 191,73 153,16 69,38 49,01 20,99 31,73 44,03300 76,44 191,73 153,16 69,38 49,01 20,99 31,73 44,03315 77,14 210,85 167,00 73,47 48,70 22,37 32,35 43,79

355 89,13 230,78 182,59 106,51 54,72 26,27 36,34 47,63400 103,60 273,28 216,76 122,47 64,84 29,44 43,17 62,98450 130,05 334,81 265,80 144,83 82,60 36,34 52,98 72,73500 140,67 378,59 300,35 168,93 87,14 40,13 55,72 79,06560 169,13 459,20 365,19 106,32 44,65 67,95 102,97600 205,33 608,44 493,25 123,29 55,34 78,06 117,38630 205,33 608,44 493,25 123,29 55,34 78,06 117,38710 255,50 799,11 649,32 170,11 75,28 101,55 176,74800 295,63 967,10 781,53 203,51 97,63 117,38 226,80900 395,87 1.302,54 1.064,19 261,90 110,48 146,64 278,09

AD2A: Für die Preisfindung von Abzweigstück AD2A ist ausschließlich d1 maßgebend.AD2A: Abzweigstücke mit Abzweig d3>d1: auf Anfrage.AD2A D2 red.: Abzweigstücke d2 reduziert: Preis kombiniert aus Abzweigstück+Reduzierung+Muffe.SSGD2A: Für die Preisfindung von Sattelstutzen SSGD2A ist ausschließlich d3 maßgebend.


Bestellbeispiel:

Reduzierung: UGD2A + d1 + d2Abzweigstück: AD2A + d1 + d3 + Gradzahl

Sattelstutzen: SSGD2A + d3 + d1

Steckverbinder: N2A + DNMuffe: M2A + DNBundkragen: BKD2A + DNEnddeckel f. Rohr: EDRD2A + DN

Abzweigstück

AD2A

RG092

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

¡ ��¢��£��

��

¤��

59


rhe

Textfeld


rhe

Textfeld

TZ + 5,5 % ab 02.2020

Ausblasstutzen 45° Ausblasstutzen 90° Drosselklappe AbsperrklappeRückschlag-

klappe

ABSD2A45 ABSD2A AKD2A AKDL2A AKDLM2A SBAK2A SBRSK2A

m. Messingbuchse

DN € € € € € € €

80 62,32 31,63 80,87 190,37 201,87100 62,32 31,63 80,87 190,37 214,30 201,87 141,77125 66,49 35,97 86,26 203,19 228,71 225,75 144,40140 72,60 37,03 90,31 212,51 239,21150 72,60 37,03 90,31 212,51 239,21160 76,08 38,80 90,31 212,51 239,21 233,88 147,47180 79,81 39,62 96,15 226,39 254,84200 84,14 41,06 96,15 226,39 254,84 266,14 165,41224 88,94 45,92 107,93 254,22 286,17250 105,59 47,34 107,93 254,22 286,17 284,88 179,66280 114,43 48,72 167,57 394,48 444,04300 124,59 54,66 167,57 394,48 444,04315 136,40 54,86 181,09 426,34 479,89 216,70355 157,20 60,35 197,01 463,80 522,08400 175,31 65,48 219,79 517,54 582,57 363,43450 199,79 71,64 244,45 575,54 647,84 403,66500 223,45 79,22 266,18 626,74 705,48 464,16560 264,14 134,02 462,81 1.089,61 1.226,51600 301,06 145,63 516,35 1.215,75 1.368,50630 356,21 156,25 516,35 1.215,75 1.457,71710 420,24 178,15 622,48800 498,94 205,78 775,27900 556,82 229,59 952,94

AKDLM: Motorabsperrklappe mit Konsole für Stellmotor SBAK2A: Absperrklappe für Handverstellung mit Messinglagerbuchsen.SBRSK2A: Rückschlagklappe für Rohr.


Bestellbeispiel:

Ausblasstutzen 45°: ABSD45 + DNAusblasstutzen 90: ABSD2A + DNDrosselklappe: AKD2A + DNAbsperrklappe: AKDL2A + DN

Motorabsperrklappe: AKDL2A + DN

Absperrklappe: SBAK2A + DNRückschlagklappe: SBRSK2A + DN

RG092

��

��

��

��

��

��

��

��

��¡��

��

¢¡��£��¤��

��

¥��

60


rhe

Textfeld


rhe

Textfeld

TZ + 5,5 % ab 02.2020

15° 30° 45° 60° 90°

DN € € € € €

80 30,81 30,81 33,79 37,70 49,63100 30,81 30,81 33,79 37,70 49,63125 31,81 31,81 35,76 41,68 51,98140 35,59 35,59 38,57 47,02 57,33150 35,59 35,59 38,57 47,02 57,33160 35,59 35,59 38,57 47,02 57,33180 37,53 37,53 42,12 50,61 63,23200 37,53 37,53 42,12 50,61 63,23224 53,98 53,98 58,07 70,18 82,60250 53,98 53,98 58,07 70,18 82,60280 75,72 75,72 78,44 94,65 111,24300 75,72 75,72 78,44 94,65 111,24315 85,76 85,76 87,38 105,51 124,90355 102,97 102,97 104,33 124,08 144,28400 125,51 125,51 128,25 154,52 180,23450 150,60 150,60 154,33 194,89 216,00500 184,39 184,39 190,35 227,06 262,02560 223,34 223,34 232,03 278,05 318,59600 323,51 323,51 332,39 395,79 452,74630 323,51 323,51 332,39 395,79 452,74710 395,62 395,62 412,99 506,91 564,42800 490,06 490,06 502,55 618,95 696,40900 693,84 693,84 706,27 881,96 901,53

BS2A: Mehrpreis für r=1,5d x Faktor 1,3.


Bogen: BS2A + DN + Gradzahl

Bogen

BS2A

Bestellbeispiel:

RG093

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

¡ ��¢��£��

��

¤��

61


rhe

Textfeld


rhe

Textfeld

TZ + 5,5 % ab 02.2020

Reduzierung Sattelstutzen Steckverbinder Muffe

UG2A SSG2A N2A M2A

45° 90°

DN € € € € € €

80 51,61 33,79 21,55 6,89 6,89100 24,47 51,61 33,79 21,55 6,89 6,89125 25,72 60,31 40,13 25,72 8,64 8,64140 27,51 74,10 49,44 27,88 11,87 11,87150 27,51 74,10 49,44 30,43 11,87 11,87160 27,51 74,10 49,44 30,43 11,87 11,87180 29,82 89,31 63,67 30,43 14,04 14,04200 29,82 89,31 63,67 38,57 14,04 14,04224 39,12 112,47 80,43 38,57 17,46 17,46250 39,12 112,47 80,43 51,36 17,46 17,46280 48,39 149,61 111,04 51,36 20,99 20,99300 48,39 149,61 111,04 60,31 20,99 20,99315 50,81 171,36 127,44 60,31 22,37 22,37355 60,68 188,12 139,92 92,29 26,27 26,27400 68,18 220,17 163,65 104,77 29,44 29,44450 83,77 265,43 196,44 121,73 36,34 36,34500 93,64 308,10 229,86 145,45 40,13 40,13560 107,51 366,81 272,70 44,65 44,65600 137,37 506,47 391,26 55,34 55,34630 137,37 506,47 391,26 55,34 55,34710 160,67 656,89 507,09 75,28 75,28800 189,74 808,24 622,67 97,63 97,63900 256,67 1.075,41 837,12 110,48 110,48

A2A: Für die Preisfindung von Abzweigstück A2A ist ausschließlich d1 maßgebend.A2A: Abzweigstücke mit Abzweig d3>d1: auf Anfrage. A2A D2 red.: Abzweigstücke reduziert: Preis kombiniert aus Abzweigstück+Reduzierung+Muffe.SSG2A: Für die Preisfindung von Sattelstutzen SSG2A ist ausschließlich d3 maßgebend.


Bestellbeispiel:

Reduzierung: UG2A + d1 + d2Abzweigstück 90°: A2A + d1 + d3Abzweigstück 45°: A2A45 + d1 + d3

Sattelstutzen: SSG2A + d3 + d1

Steckverbinder: N2A + DNMuffe: M2A + DN

Abzweigstück

A2A

Ød1

Ød3

Ød

Ød

RG093

��

��

��

��

��

��

��

��

��¡��

��

¢¡��£��¤��

��

¥��

62


rhe

Textfeld


rhe

Textfeld

TZ + 5,5 % ab 02.2020

Bundkragen Einsteckgitter Enddeckel Enddeckel Drosselklappe

BK2A ESG2A EDR2A EDF2A AK2A

45° 90° für Rohr f. Formteil

DN € € € € € € €

80 12,11 78,69 32,23 12,93 12,93 73,16100 12,11 43,46 78,69 32,23 12,93 12,93 73,16125 12,11 47,08 78,69 36,94 14,23 14,23 78,06140 12,11 91,89 39,53 17,46 17,46 79,44150 12,11 91,89 39,53 17,46 17,46 79,44160 12,11 60,83 91,89 39,53 17,46 17,46 79,44180 13,79 111,05 45,63 19,75 19,75 83,16200 13,79 74,03 111,05 45,63 19,75 19,75 83,16224 16,22 143,28 48,40 24,72 24,72 88,14250 16,22 143,28 48,40 24,72 24,72 88,14280 18,33 174,69 54,13 30,00 30,00 139,55300 18,33 174,69 54,13 30,00 30,00 139,55315 18,57 186,76 59,49 30,62 30,62 154,78355 22,12 204,52 64,41 33,42 33,42 168,55400 25,46 225,87 70,36 45,28 45,28 184,39450 29,82 261,05 77,86 49,63 49,63 198,24500 32,24 331,94 131,84 55,59 55,59 219,17560 37,15 399,41 143,28 72,11 72,11 401,13600 44,10 561,45 175,88 83,42 83,42 448,41630 44,10 561,45 175,88 83,42 83,42 448,41710 54,16 637,33 203,16 116,19 115,58 527,65800 64,40 743,26 226,67 163,03 163,03 669,30900 70,93 181,78 181,78 801,53


Bestellbeispiel:

Bundkragen: BK2A + DNEinsteckgitter in V2A: ESG2A + DNAusblasstutzen 45°: ABS2A45 + DNAusblasstutzen 90°: ABS2A + DNEnddeckel für Rohr: EDR2A + DNEnddeckel für Formteil: EDF2A + DNDrosselklappe: AK2A + DN

Ausblasstutzen

ABS2A

RG093

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

¡ ��¢��£��

��

¤��

63


rhe

Textfeld


rhe

Textfeld

TZ + 5,5 % ab 02.2020

RS2A50 RS2A50 RS2A50 RS2A100 RS2A100 RS2A100

L: 600mm L: 900mm L: 1200mm L: 600mm L: 900mm L: 1200mm

DN € € € € € €

80 278,24 313,71 380,84 300,14 348,84 414,92100 278,24 313,71 380,84 300,14 348,84 414,92125 294,93 339,10 412,12 324,49 383,27 470,22140 338,74 389,17 473,00 373,19 445,86 547,07150 338,74 389,17 473,00 373,19 445,86 547,07160 338,74 389,17 473,00 373,19 445,86 547,07180 368,31 419,78 509,17 411,44 490,74 602,36200 368,31 419,78 509,17 411,44 490,74 602,36224 397,19 454,23 549,86 451,44 543,24 665,67250 397,19 454,23 549,86 451,44 543,24 665,67280 433,35 498,72 606,54 498,39 604,80 746,01300 433,35 498,72 606,54 498,39 604,80 746,01315 449,69 511,94 620,11 517,86 623,94 766,19355 490,38 559,94 674,72 576,63 686,20 839,91400 534,21 609,34 736,27 621,15 751,23 922,00450 569,33 659,75 800,62 667,06 819,40 1.009,97500 611,76 712,97 862,17 719,58 890,34 1.094,16560 739,06 812,78 954,00 1.127,16 1.233,88 1.348,07600 817,30 915,38 1.036,42 1.157,25 1.191,35 1.310,07630 817,30 915,38 1.036,42 1.269,26 1.377,78 1.511,88710 904,26 1.017,64 1.139,01 1.407,58 1.536,00 1.660,44

Werkstoff 1.4301, Faktor für Formteile V4A (1.4404): 1,25.

Rohrschalldämpfer mit 100 mm Isolierung: RS2A100 + DN + Länge

Bestellbeispiel:

Rohrschalldämpfer mit 50 mm Isolierung: RS2A50 + DN + Länge

Rohrschalldämpfer

Rohrschalldämpfer mit Edelstahlrohr und Endkappen aus Edelstahl.Die Endkappen sind für den Rohranschluß und mit Dichtung ausgeführt.

50mm Isolierung 100mm Isolierung

RG094

��

��

��

��

��

��

��

��

��¡��

��

¢¡��£��¤��

��

¥��

64


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Edelstahl - Schalldämpfer

rhe

Textfeld

TZ + 5,5 % ab 02.2020

DN € DN €

160 386,87 160 461,18200 452,76 200 537,38250 569,36 250 682,69315 858,12 315 947,65

FLEV2A: Ausblasbogen 90° mit innenliegendem Vogelschutzgitter, glattes

Standrohr, Bundkragen BKD, Flachflansch aus 2 mm V2A, Außendurchmesser = DN+160

FLEH2A: Ausblasbogen 90° mit innenliegendem Vogelschutzgitter, glattes

Standrohr, Bogen 90° mit Lippendichtung, Rohrschellen mit Mutter M8, M10 ohne Gummi, ohne Gewindestange.

Bestellbeispiel:

FLEV2A+DNFLEH2A+DN

Fortlufteinheit

FLEV2A

Edelstahl

Fortlufteinheit

FLEH2A

Edelstahl

RG095 RG095

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

¡ ��¢��£��

��

¤��

65


rhe

Textfeld

Lüftungssystem rund Edelstahl - Dachhauben

rhe

Textfeld

TZ + 5,5 % ab 02.2020

Deflektorhaube Dachhaube Lamellenhaube

ABSB2A90 ABSB2A135 DHM2A DACHH2A LHR2A

90° 135°

DN € € € € d/D €

100 136,70 164,04 189,53 103,40 100/165 397,46125 142,16 170,57 194,27 105,73 125/205 509,26140 155,24 186,28 220,10 130,51150 155,24 186,28 220,10 130,51160 155,24 186,28 220,10 130,51 160/255 714,21180 177,65 213,18 276,47 138,29200 177,65 213,18 276,47 138,29 200/320 763,58224 230,12 276,15 370,94 152,46250 230,12 276,15 370,94 152,46 250/320 763,58280 293,74 352,49 500,48 179,49300 293,74 352,49 500,48 179,49315 334,21 401,06 546,35 192,65 315/405 1.295,40355 375,66 450,80 650,32 202,16400 443,05 531,65 741,32 246,75 400/505 1.432,32450 514,90 617,88 869,90 257,31500 615,90 739,08 1.033,37 309,54 500/635 1.769,75560 762,97 915,54 1.177,82 443,36600 1079,54 1.295,45 1.512,71 563,64630 1079,54 1.295,45 1.512,71 563,64710 1328,44 1.594,14 1.783,97 930,19800 1582,63 1.899,16 2.080,07900 2029,30 2.435,15 2.437,13

Werkstoff 1.4301, Faktor für Dachaufsätze V4A (1.4404): 1,25.ABSB2A: Ausblasbogen mit Übersteckmuffe passend über Rohr.DHM2A: Deflektorhaube ohne Flansch.DACHH2A: Dachhaube mit Regenschürze und Schutzgitter.LHR2A: Lamellenhaube mit Schutzgitter, passend in Rohr.

Bestellbeispiel:

Ausblasbogen 90°: ABSB2A90 + DNAusblasbogen 135°: ABSB2A135 + DNDeflektorhaube: DHM2A + DN Dachhaube: DACHH2A + DN Lamellenhaube: LHR2A + DN

Ausblasbogen

RG095

��

��

��

��

��

��

��

��

��¡��

��

¢¡��£��¤��

��

¥��

66


rhe

Textfeld


rhe

Textfeld

TZ + 5,5 % ab 02.2020

Regenkragen Adapter

DDFRF2A DDFRS2A RKR2A DDFRFI2A (Flachdach) DDFRIA2A

Flachdach Schrägdach DDFRSI2A (Schrägdach)

0° 1 - 45° 0 - 45°

DN € € € d/D € d/D €

100 146,11 248,29 69,01 100/160 311,87 100/160 75,75125 156,63 266,17 78,46 125/200 388,50 125/200 90,52140 174,07 296,15 101,79 160/250 462,02 160/250 108,01150 174,07 296,15 101,79 200/315 500,67 200/315 132,27160 174,07 296,15 101,79 250/315 602,37 250/315 140,10180 199,77 339,93 103,73 250/355 670,97 250/355 157,51200 199,77 339,93 103,73 250/400 703,89 250/400 175,07224 225,67 383,92 115,61 315/400 768,14 315/400 178,05250 225,67 383,92 115,61 315/450 875,59 315/450 210,43280 267,40 454,39 160,50 315/500 905,91 315/500 230,28300 267,40 454,39 160,50 355/500 905,91 355/500 230,28315 313,26 532,28 160,50 400/500 933,10 400/500 232,51355 341,17 580,02 180,92 400/560 973,22 400/560 244,41400 381,66 648,80 183,90 400/630 1.125,04 400/630 276,71450 425,85 723,65 240,31 450/630 1.153,17 450/630 278,63500 471,24 801,55 287,81 500/630 1.176,03 500/630 278,63560 513,81 873,24 356,28 500/710 1.385,91 500/710 324,71600 645,25 1.016,53 425,96630 645,25 1.016,53 425,96710 729,86 1.148,70 620,15800 1.003,89 1.580,45 688,46900 1.166,03 1.835,07 826,87

Werkstoff 1.4301, Faktor für Dachdurchführungen V4A (1.4404): 1,25.DDFRF2A / DDFRS2A: Dachdurchführung mit Dachflansch Edelstahl, Muffenmaß.RKR2A: Regenkragen für Dachdurchführung.DDFRFI2A / DDFRSI2A: Dachdurchführung wärmeisoliert mit Dachflansch Edelstahl ohne AdapterDDFRIA2A: Adapter als obere Abdeckung. Erforderlich für alle Hauben außer: LHR2A

DDFRFI2A / DDFRSI2A: Zwischengrößen: + 10% auf nächstgrößere GrößeDachdurchführung zum Durchführen: Preis wie nächste Größe DDFRF2A bzw. DDFRS2A.

Bestellbeispiel:

Dachdurchführung, Flachdach: DDFRF2A + DN Dachdurchführung, Schrägdach: DDFRS2A + DN + Gradzahl

Regenkragen: RKR2A + DN

Dachdurchführung mit Isolierung, Flachdach: DDFRFI2A + d/DDachdurchführung mit Isolierung, Schrägdach: DDFRSI2A + d/D + GradzahlAdapter für Dachdurchführung mit Isolierung: DDFRIA2A + d/D

Bei Bestellung von Dachdurchführungen für Schrägdach bitte Dachneigung angeben.

Dachdurchführung Dachdurchführung, isoliert

RG095

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

¡ ��¢��£��

��

¤��

67


rhe

Textfeld


rhe

Textfeld

TZ + 5,5 % ab 02.2020

DDFRFW2A DDFRSW2A DDFRFIW2A DDFRSIW2A

Flachdach Schrägdach Flachdach Schrägdach

0° 1 - 45° 0° 1 - 45°

DN € € d/D € €

100 219,16 372,43 100/160 438,74 532,53125 234,94 399,26 125/200 534,89 651,37140 261,10 444,22 160/250 624,84 765,59150 261,10 444,22 200/315 668,37 829,12160 261,10 444,22 250/315 791,57 979,08180 299,66 509,90 250/355 840,14 1.086,13200 299,66 509,90 250/400 876,72 1.140,58224 338,51 575,89 315/400 958,22 1.235,13250 338,51 575,89 315/450 1.094,05 1.400,58280 401,10 681,59 315/500 1.135,34 1.456,85300 401,10 681,59 355/500 1.178,22 1.517,38315 469,89 798,43 400/500 1.209,35 1.559,30355 511,75 870,02 400/560 1.271,49 1.642,20400 572,49 973,21 400/630 1.478,56 1.890,13450 638,76 1.085,48 450/630 1.510,44 1.933,23500 706,87 1.202,33 500/630 1.535,56 1.968,31560 770,72 1.309,87 500/710 1.535,56 1.968,31600 967,88 1.524,79 560/710 1.820,63 2.308,17630 967,88 1.524,79 630/800 2.124,65 2.673,24710 1.094,80 1.723,05800 1.505,83 2.370,68

Werkstoff 1.4301, Faktor für Dachdurchführungen V4A (1.4404): 1,25.

DDFRFW2A / DDFRSW2A: Dachdurchführung Flachdach (DDFRFW2A) / Schrägdach (DDFRSW2A) für

Warmdach m. zusätzlich losem Flansch, inkl. Regenkragen.

DDFRFIW2A: Dachdurchführung für Flachdach, isoliert, Warmdach, mit verschiebbarer

Topplatte, ohne Adapter, Hges.= 600 mmDDFRSIW2A: Dachdurchführung für Schrägdach, isoliert, Warmdach, mit verschiebbarer Topplatte, ohne Adapter, Hges.= 1000 mm

DDFRFIW2A / DDFRSIW2A: Zwischengrößen: + 10% auf nächstgrößere Größe

Bestellbeispiel:

Dachdurchführung für Warmdach, Flachdach: DDFRFW2A + DN Dachdurchführung für Warmdach, Schrägdach: DDFRSW2A + DN + GradzahlDachdurchführung für Warmdach, Flachdach, isoliert: DDFRFIW2A + d/DDachdurchführung für Warmdach, Schrägdach, isoliert: DDFRSIW2A + d/D + Gradzahl

Bei Bestellung von Dachdurchführungen für Schrägdach bitte Dachneigung angeben.

Dachdurchführung für Warmdach, isoliertDachdurchführung für Warmdach

RG095

��

��

��

��

��

��

��

��

��¡��

��

¢¡��£��¤��

��

¥��

68


rhe

Textfeld


rhe

Textfeld

TZ + 5,5 % ab 02.2020

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

!��

69


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

!��

70


71


Aluflexrohr 1-lagig Aluflexrohr 2-lagig Edelstahlflexrohr Stahlflexrohr

FE F F4A FS

ausziehbar ca. 3 m ausziehbar ca. 5 m V4A ausziehbar ca. 5 m

DN € € €/Meter €

50 12,75 24,7363 14,30 26,1571 14,63 27,0476 5,30 15,49 27,59 49,9280 5,30 13,66 28,02 50,1990 18,76 32,81 59,89100 6,59 14,58 32,81 59,89112 23,58 41,59 81,19125 8,42 18,53 41,59 81,19140 11,14 23,04 46,82 88,78150 11,14 23,47 49,91 96,74160 11,14 25,51 53,40 100,37180 14,58 30,33 60,44 111,90200 14,58 33,23 66,96 127,45224 18,53 40,03 83,17 139,36250 18,53 40,83 83,17 158,45280 24,33 54,54 93,70 178,01300 24,33 56,86 102,75 197,13315 25,24 57,97 107,87 205,08355 31,77 72,98 119,85 229,66400 83,06 135,04 254,24450 89,48 152,01500 101,27 168,89560* 92,75600* 107,00

*ACHTUNG: Diese Längen werden in 3 Meter Längen gestaucht und verpackt geliefert.

FE: Aluminiumrohr 1-lagig, flexibel, gestaucht auf 0,6 Meter, ausziehbar auf ca. 3 Meter.F: Aluminiumrohr 2-lagig, flexibel, gestaucht auf 1,2 Meter, ausziehbar auf ca. 5 Meter.

Sonderlängen auf Anfrage.F4A: Edelstahlflexrohr Standardlänge 5 Meter, ungestaucht. Sonderlängen auf Anfrage.FS: Stahlflexrohr gestaucht auf 1,2 Meter, ausziehbar auf ca. 5 Meter. Sonderlängen auf Anfrage.

Bestellbeispiel:

Aluminiumflexrohr, 2-lagig: F + DN

Stahlflexrohr: FS + DN + 5

RG071 RG071 RG072 RG073

uvwxy

z{|}

~}u��

��u�

��v��{�u|

�v��v�{��

�{��}{zv��u

�z�|}�}��v�{��

�u|�x��zu|

�{��x��uz

��|�z�{��{|y

~|��u{v��{|y

�|��|y

72


rhe

Textfeld

Flexrohre

rhe

Textfeld

TZ + 5,5 % ab 02.2020

Flexibler Verbinder aus Aluminium-Flexrohr

FM FMND FND

Muffe-Muffe Muffe-Nippel Nippel-Nippel

ausziehbar ca. 1000mm ausziehbar ca. 1000mm ausziehbar ca. 1000mm

DN € € €

80 15,71 15,71 15,71100 15,71 15,71 15,71125 18,71 18,71 18,71160 23,18 23,18 23,18200 28,41 28,41 28,41250 34,20 34,20 34,20315 48,23 48,23 48,23

FM: Flexibler Verbinder aus Aluminium-Flexrohr, Muffe-Muffe, ausziehbar auf ca. 1 Meter.FMND: Flexibler Verbinder aus Aluminium-Flexrohr, Muffe-Nippel, ausziehbar auf ca. 1 Meter.FND: Flexibler Verbinder aus Aluminium-Flexrohr, Muffe-Muffe, ausziehbar auf ca. 1 Meter.

Andere Längen auf Anfrage möglich

Bestellbeispiel:

Flexibler Verbinder Muffe-Muffe: FM + DN + LängeFlexibler Verbinder Muffe-Nippel: FMND + DN + LängeFlexibler Verbinder Nippel-Nippel: FND + DN + Länge

RG071

tuvwx

yz{|

}|t~��~

�~t�

��u��z�t{

�u��~~��u�z��

�z��|zyu��~��t

�y�{|�|��u�z��

�t{�w�~��yt{

�z��w~�ty

��{�y�z��~��z{x

}{��tzu��z{x

�{��{x

73


rhe

Textfeld

Flexrohre

rhe

Textfeld

TZ + 5,5 % ab 02.2020

Flexrohr isoliert Flexrohr isoliert Alu-Flexschlauch PVC-Flexschlauch

FI25 FI50 FASS FSP

25mm Iso. 50mm Iso. Klasse B1

DN € DN € DN € DN €

80 74,86 80 105,53 80 20,19 80 25,43100 91,92 100 117,43 100 21,23 100 29,25

125 107,27 125 136,24 125 25,92 125 35,18

140 122,60 150 153,14 150 32,39 150 39,64

150 122,60 180 190,65 160 32,39 160 41,99

160 125,95 200 190,65 180 49,00 180 45,25180 188,91 250 246,83 200 49,00 200 50,86

200 156,65 300 297,92 250 61,53 250 66,53

224 188,91 315 76,13 315 91,06250 188,91 355 98,57 355 99,04300 221,34 400 113,66 400 115,92315 226,41 450 129,40 450 134,53355 298,24 500 142,30 500 155,24400 333,71

FI: Wärmeisoliertes Doppelrohr aus zweilagigem

Aluminium, Dämmschicht aus kunstharz- gebundener Mineralwolle. Standardlänge 5 Meter. Sonderlängen auf Anfrage.

FASS: Vollflexibler leichter Aluminium-Lüftungsschlauch, aus

mehrlagig polyesterverleimter Aluminumfolie, mit Stahlspirale. Länge 10 Meter, gestaucht.

FSP: Flexibler Lüftungsschlauch aus Polyamidgewebe mit

PVC-Beschichtung und im Gewebe eingeschweißten Stahlspirale Länge 6 Meter, gestaucht

Bestellbeispiel:

Flexrohr isoliert 25mm Isolierung: FI25 + dFlexrohr isoliert 50mm Isolierung: FI50 + dFlexibler Aluminiumschlauch: FASS + DNFlexibler PVC-Schlauch: FSP + DN

RG071 RG071 RG075 RG075

uvwxy

z{|}

~}u��

��u�

��v��{�u|

�v��v�{��

�{��}{zv��u

�z�|}�}��v�{��

�u|�x��zu|

�{��x��uz

��|�z�{��{|y

~|��u{v��{|y

�|��|y

74


rhe

Textfeld

Flexrohre

rhe

Textfeld

TZ + 5,5 % ab 02.2020

Isolierhülle

FASWIL25 FASSIFL25 FSU IH25

wärmeisoliert schallisoliert

DN € DN € DN € DN €

80 51,85 80 54,03 100 40,68 80 44,77100 56,92 100 59,32 125 49,48 100 45,56

125 63,23 125 66,55 160 61,53 125 50,69

150 75,91 150 79,89 200 77,60 150 60,63160 75,91 160 79,89 250 101,69 160 60,63

180 91,47 180 96,31 315 125,88 180 69,99200 91,47 200 96,31 355 147,90 200 69,99

224 110,92 224 116,73 400 171,80 250 92,19

250 110,92 250 116,73 315 104,51280 131,33 280 138,22 355 105,54300 131,33 300 138,22 400 119,07315 133,15 315 140,15355 161,16 355 169,65400 184,89 400 194,63450 204,48 450 215,28500 218,23 500 229,73

FASSWIL: wärmeisolierter Aluminium-Lüftungsschlauch, Innenschlauch aus mehrlagig polyesterverleimter

Aluminumfolie, mit Stahlspirale, Glasfaserisolierung und Aussenmantel aus polyesterverleimter Aluminiumfolie. Länge 10 Meter, gestaucht.

FASSIFL: schallisolierter Aluminium-Lüftungsschlauch, perforierter Innenschlauch aus mehrlagig

polyesterverleimter Aluminumfolie, mit Stahlspirale, Glasfaserisolierung und Aussenmantel aus polyesterverleimter Aluminiumfolie. Länge 10 Meter, gestaucht.

FSU: Vollflexibler leichter Universal-Lüftungsschlauch, aus mehrlagig polyesterverleimter Aluminumfolie,

mit Stahlspirale, innen Aluminium, Außenschicht aus Polyamidgewebe (dunkelgrau). Länge 10 Meter, gestaucht.IH25: Wärmeisolierender Hüllschlauch für Rohr, bestehend aus der Polypropylenfolie als Innenbeschichtung

der Glaswolldämmung und dem Außenmantel aus mehrlagig polyesterverleimter Aluminumfolie. Länge 10 Meter, gestaucht.

Universal-Flexschlauch

IH25 + DN

FASSIFL25 + DN

Bestellbeispiel:

FASWIL25 + DN

Alu-FlexschlauchAlu-Flexschlauch

FSU + DN

RG075 RG075 RG075 RG075

tuvwx

yz{|

}|t~��~

�~t�

��u��z�t{

�u��~~��u�z��

�z��|zyu��~��t

�y�{|�|��u�z��

�t{�w�~��yt{

�z��w~�ty

��{�y�z��~��z{x


�{��{x

75


rhe

Textfeld

Flexrohre

rhe

Textfeld

TZ + 5,5 % ab 02.2020

tuvwx

yz{|

}|t~��

�~t�

��u��z�t{

�u��~~�u�z��

�z��|zyu��~��t

�y�{�u�z��

�t{�w�~��yt{

�z��w~�ty

��{�y�z�~��z{x


�{��{

76


77


Dachhaube Regenhaube

DHM DHF DHMS DHFS DACHH RH ABSB90 ABSB135

Muffe Flansch Muffe Flansch 90° 135°

DN € € € € € € € €

80 21,46 30,97100 72,59 72,59 49,08 21,46 34,12 46,95

125 72,59 72,59 51,08 21,46 40,43 55,65

140 83,94 83,94 55,33 26,55 43,09 59,30150 83,94 83,94 55,33 26,55 43,09 59,30

160 83,94 83,94 55,33 26,55 45,69 62,88

180 105,24 105,24 69,83 27,30 55,10 75,85200 105,24 105,24 69,83 27,30 55,10 75,85

224 113,85 113,85 73,87 39,80 70,85 97,52250 113,85 113,85 73,87 39,80 70,85 97,52

280 114,51 114,51 83,86 40,80 85,58 117,76300 114,51 114,51 83,86 40,80 85,58 117,76315 125,46 125,46 111,90 40,80 91,62 126,10

355 142,15 184,30 142,15 184,30 126,64 88,89 106,31 146,32

400 166,42 210,48 166,42 210,48 146,03 103,41 122,59 168,72

450 238,80 238,80 176,04 126,08 138,87 191,12500 278,94 278,94 209,49 144,21 156,67 215,63

560 365,15 365,15 272,97 169,01 188,44 259,33600 448,88 448,88 347,91 196,49 238,32 328,00630 448,88 448,88 347,91 196,49 238,32 328,00710 608,34 608,34 401,45 228,58 341,48 431,21800 687,20 687,20 482,96 272,14 456,19 576,06900 1.103,13 1.103,13 312,32 621,27 784,521000 1.189,34 1.189,34 354,32 815,24 1.049,261120 1.430,74 1.430,74 432,05 1.034,93 1.320,061250 1.772,24 1.772,24 530,61 1.240,72 1.582,56

DHM / DHMS: Deflektorhaube mit Schutzgitter bis DN 400 mit Übersteckmuffe passend über Rohr.DHF / DHFS: Deflektorhaube mit Schutzgitter ab DN 355 mit Flansch und Gegenflansch.DACHH: Dachhaube mit Regenschürze und Schutzgitter.RH: Regenhaube mit montierten Befestigungslaschen.ABSB: Ausblasbogen 90° oder 135° mit Schutzgitter, passend über Rohr.

Bei vormontierten Baugruppen, wie z.B. DHM + DDF werden Montagekosten berechnet.

Bestellbeispiel:

Deflektorhaube: DHM + DN bzw. DHMS + DNDeflektorhaube: DHF + DN bzw. DHFS + DNDachhaube: DACHH + DNRegenhaube: RH + DNAusblasbogen 90°: ABSB90 + DNAusblasbogen 135°: ABSB135 + DN

Deflektorhaube Ausblasbogen

schlanke Ausf.

RG050 RG05 RG050RG050

stuvw

xyz{

|{s}~��}

�}s�

��t��y�sz

�t��}}�~t�y��

�y��{yxt��}�~~s

�x�z{�~t�y��

�sz�v�}��xsz

�y��v}�sx

��z�x�y��}��yzw

|z��syt��yzw

�z��zw

78


rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

rhe

Textfeld

Dachhauben

Regenkragen

DDF* DDFS* DDFSPP* DDFRFW DDFRSW** RKR

0° 1 - 45° 1-45° 0° 1 - 45°

DN € € € € € €

80 69,54 78,30 128,65 94,33 120,93 23,92100 69,67 78,30 134,56 94,51 120,93 23,92

125 74,37 84,59 158,45 100,88 129,09 27,40

140 80,33 91,15 161,57 108,97 139,43 35,84

150 80,33 91,15 164,69 108,97 139,43 35,84

160 80,33 91,15 164,69 108,97 139,43 35,84

180 86,53 97,71 178,00 117,39 150,21 36,57

200 86,53 97,71 184,50 117,39 150,21 36,57

224 92,77 104,31 199,51 125,86 161,06 46,25

250 92,77 104,31 208,39 125,86 161,06 46,25

280 99,04 110,86 225,95 134,35 171,91 64,22

300 99,04 110,86 233,24 134,35 171,91 64,22

315 99,04 113,55 238,73 134,35 171,91 64,22

355 105,28 120,04 255,31 148,31 182,75 73,83

400 111,29 126,98 279,27 156,76 193,18 73,83

450 117,74 140,19 306,44 165,86 204,39 90,42

500 133,13 165,44 340,87 183,11 225,64 90,42

560 157,06 165,44 392,85 216,04 266,21 150,45

600 153,36 180,56 411,23 216,04 290,59 150,45630 171,45 200,17 440,72 235,82 290,59 150,45

710 185,57 221,90 499,86 261,42 322,12 219,81800 203,60 243,71 572,40 292,47 369,83 219,81

DDF / DDFS: Dachdurchführung für Flachdach (DDF) / Schrägdach (DDFS) mit Dachflansch verzinkt,

Rohrhülse zum Durchführen von Wickelfalzrohr*DDFRF / DDFRS: Dachdurchführung mit Dachflansch verzinkt mit Muffenmaß, Preis s. DDF u. DDFS.DDFSPP: Dachdurchführung zum Durchführen mit Perform-Flanschplatte grauDDFRFW / DDFRSW: Dachdurchführung Flachdach (DDFRFW) / Schrägdach (DDFRSW) für

Warmdach m. zusätzlich losem Flansch, inkl. Regenkragen.

Hinweise/Mehrpreise:

* Ein Regenkragen ist erforderlich.** Ab DN500: H wird bei größerer Dachneigung angepasst. Preis auf AnfrageAusführungen mit Blei auf Anfrage.Flanschplatte beidseitig längs mit Aufkantung 15mm: +30€

Flanschplatte unten mit angefalzter Performschürze: +15%

Für Schrägdächer mit Dachneigung 46° bis 60°: +15%Regenkragen RKR 2-teilig ( verschraubt): +30%

Bestellbeispiel:

Dachdurchführung für Flachdach zum Durchführen/Muffenmaß: DDF + DN / DDFRF + DNDachdurchf. für Schrägdach zum Durchführen/Muffenmaß: DDFS + DN + Gradzahl /DDFRS + DN + GradzahlDachdurchführung für Schrägdach zum Durchführen mit Perform-Flanschplatte: DDFSPP + DN + GradzahlDachdurchführung Flachdach für Warmdach: DDFRFW + DNDachdurchführung Schrägdach für Warmdach: DDFRSW + DN + GradzahlRegenkragen: RKR + DNBei Bestellung von Dachdurchführungen für Schrägdach bitte Dachneigung angeben.

zum Durchführen

Dachdurchführung

m. Perform-Platte f. Warmdach

RG050RG050

nopqr

stuv

wvnxyz{|x

}xn~

�{o|�|{t�nu

�o|{xx�yo|tz�

�t�z�vtso|�x�yyn

�s{uv�v�yo|tz�

�nuzq�x{z�snu

�t�z�qxzns

��|u�s{t��x��ztur

wuz��nto|ztur

�u|{ur

79


rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

rhe

Textfeld

Dachhauben

Adapter

DDFRFIW DDFRSIW DDFRIA

f. Warmdach f. Warmdach

isoliert isoliert

0° 1-45°

d/D € d/D € d/D €

100/160 200,42 100/160 243,25 100/160 38,13

125/200 244,34 125/200 297,55 125/200 46,39

160/250 285,43 160/250 349,72 160/250 55,56

200/315 305,31 200/315 378,75 200/315 67,67

250/315 361,60 250/315 447,25 250/315 73,90

250/355 383,78 250/355 496,15 250/355 83,24

250/400 400,49 250/400 521,02 250/400 91,94

315/400 437,72 315/400 564,21 315/400 94,34

315/450 499,77 315/450 639,78 315/450 113,21

315/500 518,62 315/500 665,49 315/500 122,77355/500 538,21 355/500 693,15 355/500 122,77

400/500 552,43 400/500 712,28 400/500 124,45

400/560 580,82 *400/560 750,16 400/560 126,93400/630 675,40 *400/630 863,41 400/630 154,69450/630 689,97 *450/630 883,10 450/630 155,93

500/630 701,45 *500/630 899,12 500/630 155,80

500/710 181,99* H wird bei größerer Dachneigung und Isolierstärke 630/755 217,19angepasst. Preis auf Anfrage. 630/800 217,19

710/855 350,89800/955 561,53

DDFRFIW: Dachdurchführung für Flachdach, isoliert, Warmdach, mit verschiebbarer

Topplatte, ohne Adapter, Hges.= 600 mmDDFRSIW: Dachdurchführung für Schrägdach, isoliert, Warmdach, mit verschiebbarer

Topplatte, ohne Adapter, Hges.= 1000 mmDDFRIA: Adapter, verzinkt als obere Abdeckung. Erforderlich für alle Hauben außer:

FFH, FLH, LHR.

Hinweise:

Bei Ausführung Schrägdach ist die Angabe der Dachneigung in Grad erforderlich.Ausführungen mit Blechflansch oder Performflanschplatte auf Anfrage.Optional: Regenkragen zur Überdeckung des Spaltes zwischen Topplatte und Standrohr Zwischengrößen: + 15% auf nächstgrößere Größe

Bestellbeispiel:

Dachdurchführung: DDFRFIW + DNDachdurchführung: DDFRSIW + DN + GradzahlAdapter: DDFRIA + DN

Bei Bestellung von Dachdurchführungen für Schrägdach bitte

Dachneigung angeben.

Dachdurchführung Dachdurchführung

RG050RG050 RG050

stuvw

xyz{

|{s}~��}

�}s�

��t��y�sz

�t��}}�~t�y��

�y��{yxt��}�~~s

�x�z{�~t�y��


�y��v}�sx



�z��zw

80


rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

rhe

Textfeld

Dachhauben

DDFRFI DDFRSI DDFRSIPP

Blechplatte Blechplatte Mit Perform-

Flanschplatte

isoliert isoliert isoliert

0° 1-45° 1-45°

d/D € € €

100/160 135,15 145,81 184,20125/200 173,53 185,39 229,40160/250 206,98 220,46 272,77200/315 214,27 229,26 295,65250/315 277,03 292,20 355,65250/355 308,41 325,22 396,20250/400 315,77 334,16 415,66315/400 355,40 373,79 453,57315/450 406,73 426,81 516,99315/500 409,35 432,68 534,90355/500 409,35 432,68 534,90400/500 426,20 449,54 551,00400/560 430,08 459,58 574,65400/630 538,96 571,87 664,28450/630 556,30 589,21 680,93500/630 570,36 603,25 694,42500/710 687,16 724,00 818,32630/755 810,11 852,06 949,49630/800 810,11 853,40 949,49710/855 1.068,73 1.115,33 1.224,74800/955 1.342,56 1.394,22 1.519,94

DDFRFI: Dachdurchführung für Flachdach isoliert mit Dachflansch verzinkt.DDFRSI: Dachdurchführung für Schrägdach isoliert mit Dachflansch verzinkt.DDFRSIPP: Dachdurchführung für Schrägdach isoliert, mit Perform-Flanschplatte

Hinweis:

Ausführungen mit Blei auf Anfrage.Optional sind Aufkantungen an der Flanschplatte gegen Aufpreis möglich.Flanschplatte beidseitig längs mit Aufkantung 15mm: + 30 €Flanschplatte unten mit angefalzter Performschürze: + 15%für Schrägdächer mit Dachneigung 46° bis 60°: + 15%Innenrohr perforiert: + 25%

Zwischengrößen: + 15% auf nächstgrößere Größe

Bestellbeispiel:

Dachdurchführung: DDFRFI + DNDachdurchführung: DDFRSI + DN + GradzahlDachdurchführung: DDFRSIPP+ DN + Gradzahl

Bei Bestellung von Dachdurchführungen für Schrägdach bitte

Dachneigung angeben.

Dachdurchführung

RG050

nopqr

stuv

wvnxyz{|x

}xn~

�{o|�|{t�nu

�o|{xx�yo|tz�



�nuzq�x{z�snu

�t�z�qxzns


wuz��nto|ztur

�u|{ur

81


rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

rhe

Textfeld

Dachhauben

DEDF DEDSP DEDSP DEDSP DSR DSRI

0° 1 - 30° 31 - 45° 46 - 55° 1-schalig isoliert mit Zellschaum

innen 20mm

DN € € € € DN € €

80 68,01 130,16 130,16 130,16 200 132,81 175,32100 68,01 130,16 130,16 130,16 224 135,38 182,01125 82,78 145,39 145,39 145,39 250 139,94 191,14140 102,45 171,27 171,27 171,27 280 143,85 200,48150 102,45 171,27 171,27 171,27 300 147,55 207,83160 102,45 171,27 171,27 171,27 315 152,11 215,17180 116,38 217,55 217,55 217,55 355 154,54 225,16200 116,38 217,55 217,55 217,55 400 173,76 253,20224 167,57 242,43 242,43 242,43 450 218,25 307,79250 167,57 242,43 242,43 242,43 500 243,72 343,72280 203,87 323,20 323,20 323,20 560 275,41 388,40300 203,87 323,20 323,20 323,20 600 297,22 419,17315 203,87 323,20 323,20 323,20 630 313,96 442,73355 218,37 343,88 343,88 343,88 710 359,98 507,65400 258,66 367,61 367,61 367,61 800 414,39 584,36450 279,18 417,98 417,98 417,98 900 478,06 674,15500 320,66 481,50 481,50 481,50 1000 545,07 768,72560 359,82 512,47 512,47 512,47 1120 630,04 888,50600 404,36 592,09 592,09 592,09 1250 727,57 1026,05630 404,36 592,09 592,09 592,09710 456,04 690,84 690,84 690,84800 514,09 803,01 803,01 803,01

DEDF: Platte verzinkt mit WasserkragenDEDSP: Platte aus grauem Perform mit WasserkragenDEDS: Dacheindeckung für Schrägdach mit Bleiplatte auf Anfrage

Weitere Perform-Farben Schwarz und Ziegelrot auf Anfrage erhältlichDSR: Dachsockel rund, H=400 mm, verzinkt DSRI: Dachsockel rund, H=400 mm, verzinkt , 20mm Zellschaum-IsolierungDSRIS: Dachsockel rund für Schrägdach, H=400 mm, verzinkt , 20mm Zellschaum-Isolierung

Hinweis:

DSRIS: bis 25° = DSRI + 30%DSRIS: von 26 - 45° = DSRI + 60%

Bestellbeispiel:

Dacheindeckung: DEDF + DN Dacheindeckung: DEDSP + DN + GradzahlDachsockel rund DSR + DNDachsockel rund DSRI + DNDachsockel rund für Schrägdach DSRIS + DN

Dacheindeckung Dachsockel, Rund

RG050 RG050

stuvw

xyz{

|{s}~��}

�}s�

��t��y�sz

�t��}}�~t�y��

�y��{yxt��}�~~s

�x�z{�~t�y��


�y��v}�sx



�z��zw

82


rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

rhe

Textfeld

Dachhauben

Membrandurchführung Membrandurchführung "Light"

MD MDL

DN Bereich € DN Bereich €

100 80-100 48,68 100 80-100 14,67

160 125-160 43,61 125 125 15,20

200 180-200 80,85 160 140-160 18,05

315 224-315 107,41 250 180-250 20,38

400 355-400 181,11 350 280-355 32,51

560 450-560 227,20

710 600-710 421,23

Perform Rollenmaterial Perform Kleber

PERFORM PERFORMKL

A x B Farbe € Kartusche Farbe €

4000 x 1000 Grau (G) 421,23 290ml Grau (G) 15,47

4000 x 1000 Ziegelrot (R) 421,23 290ml Ziegelrot (R) 15,47

4000 x 1000 Schwarz (S) 421,23 290ml Schwarz (S) 15,47

MD: Membrandurchführung mit Aluminium-Einbaurahmen, 1mm stark MDL: Membrandurchführung "Light" mit selbstklebendem RandPERFORM: Perform Rollenmaterial als Bleiersatz für flexible DacheindeckungenPERFORMKL: Performkleber (Grau, Ziegelrot, Schwarz)Optional: Performzuschnitte nach Kundenvorgabe auf Anfrage

Bestellbeispiel:

Membrandurchführung: MD + DN Membrandurchführung Light: MDL + DN Perform Rollenmaterial: PERFORM + Farbe + A + B Perform Kleber: PERFORMKL + Farbe

RG05 RG05

RG05 RG05

nopqr

stuv

wvnxyz{|x

}xn~

�{o|�|{t�nu

�o|{xx�yo|tz�



�nuzq�x{z�snu

�t�z�qxzns


wuz��nto|ztur

�u|{ur

83


rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

rhe

Textfeld

Dachhauben Zubehör

Fortlufthaube

FLH FFH LHR

verzinkt verzinkt verzinkt

d/D € d/D € d/D €

100/165 59,18 100/165 81,12 100/165 69,28

125/205 62,97 125/205 92,36 125/205 87,03

160/255 70,33 160/255 113,58 160/255 120,82

200/320 77,68 200/320 137,49 200/320 158,44

250/360 118,61 250/405 190,87 250/320 168,38

315/455 133,60 315/505 223,93 315/405 255,40

355/505 296,19 400/505 369,18

400/565 213,80 400/635 367,57 500/635 552,18

450/635 429,56 630/760 1.034,50500/715 260,50 500/715 491,50 710/860 1.487,19

630/805 721,88 800/960 1.801,05710/1005 2.669,27 900/1080 2.037,52800/1255 2.912,35 1000/1210 2.322,71

1120/1350 2.800,601250/1480 2.940,87

FLH: Fortlufthaube mit Schutzgitter, passend in Rohr. Auf Anfrage in RAL-LackierungFFH: Frisch- und Fortlufthaube, in runder Bauart mit horizontaler Ausführung.LHR: Lamellenhaube mit Schutzgitter, passend in Rohr. Auf Anfrage in RAL-Lackierung

Bestellbeispiel:

Fortlufthaube: FLH + dFrisch- und Fortlufthaube: FFH + dLamellenhaube: LHR + d

Frisch- u. Fortlufthaube Lamellenhaube

RG050RG050RG050

stuvw

xyz{

|{s}~��}

�}s�

��t��y�sz

�t��}}�~t�y��

�y��{yxt��}�~~s

�x�z{�~t�y��


�y��v}�sx



�z��zw

84


rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

rhe

Textfeld

Dachhauben

��

#$%&'

()*+

,+#-./01-

2-#3

40$1510)6#*

7$10--5.$1)/8

9):/5+)($15-;..#

<(0*+5+5.$1)/8

=#*/&5-0/>(#*

9):/:&-/#(

?>1*5(0)@5-A:/)*'

,*/5:#)$1/)*'

B*10*'

85


rhe

Stempel

rhe

Stempel

YZ[\]

_a

baYcdefgc

hcYi

jfZgkgf_lY

mZgfcckdZg_en

o_peka_ZgkcqddY

rfakakdZg_en

sYe\kcfetY

o_pep\ceY

utgkf_vkcwpe_]

bekpY_Zge_]

xgf]

Für rechteckigen Anschluss

gilt (A+B)/2

Bei Zwischengrößen wird der

Preis der nächstgrößeren

Abmessung berechnet.

Abweichende

Ausführung auf Anfrage.

Dachhauben eckig

��

Ausblasbogen 135° mit Maschengitteraus verzinktem Stahlblech

200 400 600 800 1.000 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000

200 70 € 80 € 88 € 109 € 124 € 145 € 163 € 172 € 192 € 210 €

400 119 € 142 € 163 € 195 € 214 € 245 € 275 € 285 € 315 € 343 €

600 173 € 217 € 256 € 303 € 324 € 366 € 407 € 419 € 457 € 495 €

800 230 € 325 € 376 € 434 € 457 € 508 € 559 € 570 € 618 € 665 €

1.000 388 € 453 € 518 € 584 € 609 € 670 € 730 € 741 € 798 € 854 €

1.200 495 € 568 € 637 € 709 € 781 € 852 € 923 € 928 € 996 € 1.062 €

1.400 648 € 729 € 811 € 892 € 934 € 1.055 € 1.135 € 1.137 € 1.213 € 1.289 €

1.600 767 € 852 € 936 € 1.021 € 1.108 € 1.192 € 1.279 € 1.364 € 1.449 € 1.534 €

1.800 946 € 1.041 € 1.137 € 1.232 € 1.327 € 1.421 € 1.515 € 1.609 € 1.704 € 1.799 €

2.000 1.145 € 1.249 € 1.352 € 1.458 € 1.562 € 1.668 € 1.770 € 1.874 € 1.978 € 2.082 €

Breite in mm

Höh

e in

mm

Deflektorhaube Regenkragen

aus verzinktem Stahlblechaus verzinktem Stahlblech

A x B in mm €/ Stück A x B in mm €/ Stück

200 x 200 343 € 200 x 200 64 €

300 x 300 375 € 300 x 300 69 €

400 x 400 424 € 400 x 400 72 €

500 x 500 505 € 500 x 500 85 €

600 x 600 636 € 600 x 600 78 €

700 x 700 765 € 700 x 700 81 €

800 x 800 999 € 800 x 800 85 €

900 x 900 1.263 € 900 x 900 91 €

1.000 x 1.000 1.589 € 1.000 x 1.000 98 €

1.100 x 1.100 1.826 € 1.100 x 1.100 104 €

1.200 x 1.200 2.171 € 1.200 x 1.200 111 €

1.300 x 1.300 2.462 € 1.300 x 1.300 117 €

1.400 x 1.400 2.856 € 1.400 x 1.400 124 €

1.500 x 1.500 3.161 € 1.500 x 1.500 130 €

1.600 x 1.600 3.596 € 1.600 x 1.600 137 €

1.700 x 1.700 3.911 € 1.700 x 1.700 143 €

1.800 x 1.800 4.384 € 1.800 x 1.800 150 €

1.900 x 1.900 4.697 € 1.900 x 1.900 156 €

2.000 x 2.000 5.206 € 2.000 x 2.000 165 €

Ausblashaube mit Wetterschutzgitter aus verzinktem Stahlblech

Größe in mm2 WSG€/Stück

4x WSG€/Stück

Größe in mm2 WSG€/Stück

4x WSG€/Stück

300 x 300 363 € 503 € 1.200 x 1.200 1.301 € 1.515 €400 x 400 437 € 558 € 1.300 x 1.300 1.562 € 1.761 €500 x 500 491 € 661 € 1.400 x 1.400 1.708 € 1.848 €600 x 600 606 € 719 € 1.500 x 1.500 1.864 € 2.088 €700 x 700 729 € 895 € 1.600 x 1.600 2.186 €800 x 800 824 € 958 € 1.700 x 1.700 2.344 €900 x 900 1.000 € 1.151 € 1.800 x 1.800 2.552 €

1.000 x 1.000 1.051 € 1.228 € 1.900 x 1.900 2.714 €1.100 x 1.100 1.210 € 1.365 € 2.000 x 2.000 2.926 €

86


��

��

��

�� !"

#$%&

'&�()*+,(

-(�.

/+�,0,+$1�%

2�,+((0)�,$*3

4$5*0&$#�,0(6))�

7#+%&0)�,$*3

8�%*!0(+*9#�%

4$5*5!(*�#

:9,%0#+$;0(<5*$%"

'%*05�$�,*$%"

=%,+%"

A x B in mm einwandig doppelwandig 40 mm Iso.

200 x 200 76 € 216 €

300 x 300 92 € 240 €

400 x 400 115 € 276 €

500 x 500 130 € 311 €

600 x 600 150 € 332 €

700 x 700 163 € 358 €

800 x 800 181 € 398 €

900 x 900 200 € 436 €

1000 x 1000 219 € 491 €

1100 x 1100 236 € 538 €

1200 x 1200 253 € 584 €

1300 x 1300 269 € 621 €

1400 x 1400 286 € 659 €

1500 x 1500 302 € 695 €

1600 x 1600 321 € 739 €

1700 x 1700 339 € 780 €

1800 x 1800 356 € 621 €

1900 x 1900 375 € 864 €

2000 x 2000 394 € 973 €

A x B in mm einwandig doppelwandig 40 mm Iso.

200 x 200 58 € 116 €

300 x 300 85 € 159 €

400 x 400 113 € 200 €

500 x 500 142 € 242 €

600 x 600 173 € 284 €

700 x 700 201 € 325 €

800 x 800 238 € 36 €

900 x 900 259 € 408 €

1000 x 1000 282 € 451 €

1100 x 1100 317 € 497 €

1200 x 1200 345 € 540 €

1300 x 1300 375 € 584 €

1400 x 1400 398 € 628 €

1500 x 1500 425 € 693 €

1600 x 1600 453 € 718 €

1700 x 1700 476 € 763 €

1800 x 1800 493 € 807 €

1900 x 1900 530 € 582 €

2000 x 2000 556 € 893 €

��

87


�� !"

#$%&

'&�()*+,(

-(�.

/+�,0,+$1�%

2�,+((0)�,$*3

4$5*0&$#�,0(6))�

7#+%&0)�,$*3

8�%*!0(+*9#�%

4$5*5!(*�#

:9,%0#+$;0(<5*$%"

'%*05�$�,*$%"

=%,+%"

88


89


��

z{|}~

��

��z��

��z�

��{��z�

�{��{��

��{��z

��{��

�z��}��z�

��}��z�

��~

��z�{��~

��~

50mm Isolierung

300mm 500mm 600mm 900mm 1000mm 1200mm 300mm 500mm 600mm 900mm 1000mm 1200mm

DN € € € € € € € € € € € €

80 36,97 43,42 45,57 54,61 61,13 67,66 59,06 69,79 73,37 88,37 103,28 118,18

100 39,14 46,28 48,66 60,43 67,79 75,16 60,09 71,54 75,35 91,42 105,91 120,39

125 43,94 52,16 54,90 68,46 76,92 85,36 61,26 75,44 80,16 98,00 112,15 126,29

140 48,51 59,45 63,09 77,90 88,36 98,81 78,30 92,66 97,44 120,80 137,39 153,97

150 48,51 59,45 63,09 77,90 88,36 98,81 78,30 92,66 97,44 120,80 137,39 153,97

160 48,51 59,45 63,09 77,90 88,36 98,81 80,26 94,98 99,88 123,82 140,82 157,82

180 61,98 73,87 77,83 97,27 109,39 121,49 88,49 108,36 114,98 142,48 164,39 186,29

200 61,98 73,87 77,83 97,27 109,39 121,49 88,49 108,36 114,98 142,48 164,39 186,29

224 73,57 87,42 92,03 114,69 128,82 142,96 98,71 130,34 140,88 175,33 208,34 241,34

250 73,57 87,42 92,03 114,69 128,82 142,96 98,71 130,34 140,88 175,33 208,34 241,34

280 104,44 109,94 136,11 152,40 168,69 154,40 164,69 214,35 242,14 269,92

300 104,44 109,94 136,11 152,40 168,69 154,40 164,69 214,35 242,14 269,92

315 107,22 112,86 142,35 159,09 175,83 155,33 165,69 216,09 244,26 272,42

355 123,10 129,58 156,45 171,38 186,30 170,21 181,56 210,89 243,65 276,38

400 142,32 149,81 182,15 204,76 227,37 187,27 199,75 244,49 274,87 305,26

450 162,71 208,29 235,60 262,90 234,58 273,08 310,11 347,13

500 176,71 222,98 254,61 286,23 250,87 291,98 332,73 373,45

560 341,56 434,66

630 392,25 483,50

710 639,66

800 757,65

Rohrschalldämpfer mit verzinktem Außenrohr, mit verzinkten Endkappen.Die Endkappen sind mit Dichtung für den Rohranschluß ausgeführt.Rohrschalldämpfer 1500mm Länge = Preis 1200mm x 1,25 bei gleicher IsolierstärkeRohrschalldämpfer 2000mm Länge = Preis 1200mm x 1,66 bei gleicher IsolierstärkeRohrschalldämpfer mit Aussenrohr als Glattrohr: RSGR = Bruttolistenpreis RS x 1,1Rohrschalldämpfer für Küchenfortluft: RSFD = Bruttolistenpreis RS x 2,0Rohrschalldämpfer Mineralfaserfrei: RSB - Preis auf AnfrageRohrschalldämpfer aus Aluminium: RSFAL - Preis auf Anfrage

Bestellbeispiel:

Rohrschalldämpfer mit 50 mm Isolierung: RS50 + DN + LängeRohrschalldämpfer mit 100 mm Isolierung: RS100 + DN + LängeRohrschalldämpfer mit Aussenrohr als Glattrohr: RSGR + Isolierstärke + DN + LängeRohrschalldämpfer für Küchenfortluft: RSFD + Isolierstärke + DN + Länge

100mm Isolierung

Rohrschalldämpfer

RG041

90


rhe

Textfeld

Rohrschalldämpfer starr

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

��

}~}~

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

600mm 900mm 1000mm 1200mm 1500mm

DN € € € € €

315 253,10 340,90 365,00 396,24355 439,68 463,67 491,39 528,55400 439,68 463,67 501,77 528,55 626,08450 562,63 591,27 624,59 767,54500 562,63 591,27 624,59 772,42560 745,39 869,90 1.010,19600 745,39 869,90 1.010,19630 745,39 869,90 1.035,51710 1.034,97 974,20 1.242,17800 1.034,97 1.122,72 1.242,17

Rohrschalldämpfer mit Kulisse werden mit zwei losen Steckverbindern geliefert.Bestellbeispiel:

Rohrschalldämpfer mit Kulisse: RSK + DN + Länge

Eckiger Schalldämpfer

SDB50 SDB100 RSDE

50 mm 100 mm L: 500mm L: 1000mm

DN € € € €

80 94,84 113,85100 94,84 113,85

125 94,70 160,15 98,43 121,11

160 110,62 192,55 103,53 129,26

200 133,67 224,71 117,03 142,90

250 151,99 267,45 129,80 158,27

315 217,29 331,31 137,48 169,20400 487,81 157,85 197,10500 694,75630 945,39

Bestellbeispiel:

Schalldämmbogen mit 50 mm Isolierung: SDB50 + DNSchalldämmbogen mit 100 mm Isolierung: SDB100 + DNEckiger Rohrschalldämpfer: RSDE + DN + Länge

RSK

Rohrschalldämpfer mit Kulisse

Schalldämmbogen 90°

100mm Isolierung

RG041

RG041 RG041

Auslegungsp

rogra

mm

ROKADIM

Laden Sie

sich

jetz

t für d

ie P

lanungsp

hase Ih

res

nächst

en Pro

jekte

s

unser A

uslegungsp

rogra

mm

für S

challd

ämpfe

r heru

nter:

ww

w.ro

kaflex.d

e/rokadim

91


rhe

Textfeld

Rohrschalldämpfer

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

��

stuvw

xyz{

|{s}~��}

�}s�

��t��y�sz

�t��}}�~t�y��

�y��{yxt��}�~~s

�x�z{�~t�y��


�y��v}�sx



�z��zw

TSD25

DN L: 500mm L: 750mm L: 1000mm L: 1250mm L: 1500mm L: 2000mm

d/D € € € € € €

80/125 19,69 19,97 21,13 26,08 28,02 36,04100/150 21,97 22,99 22,79 29,90 33,30 41,29125/180 25,38 26,68 27,35 35,50 39,43 48,67140/180 29,12 29,75 32,37 39,28 41,72 53,06150/200 29,83 30,70 32,42 41,36 45,61 56,05160/200 28,62 30,39 32,08 41,82 49,18 57,67180/224 36,33 36,97 40,40 48,82 53,08 66,91200/250 36,58 39,12 41,96 52,98 57,96 73,70224/280 43,78 44,64 51,95 64,09 68,38 82,96250/300 47,55 48,24 55,15 66,58 72,01 89,83280/355 52,92 53,84 68,07 80,68 83,82 104,12300/355 55,89 56,83 69,34 81,93 85,08 108,57315/355 56,29 59,36 68,71 81,78 87,90 108,99355/400 63,06 64,24 74,87 96,20 100,22 124,03400/450 71,35 72,90 86,38 107,20 112,40 138,86

TSD50


d/D € € € € € €

80/180 23,90 25,46 27,17 33,89 36,36 46,69100/200 24,38 27,13 29,20 36,74 41,09 50,82125/224 29,01 31,46 33,70 44,58 47,82 61,52140/250 34,82 37,47 40,17 50,90 54,04 68,38150/250 33,63 36,47 39,21 50,01 53,25 67,66160/250 33,44 36,38 38,30 51,79 55,37 70,94180/280 40,83 44,13 48,46 58,91 66,30 80,46200/300 41,37 45,35 49,28 61,57 69,46 84,39224/315 48,98 51,66 57,68 72,95 76,61 95,54250/355 49,45 54,58 62,85 74,96 84,19 101,79280/400 62,71 68,07 80,03 93,45 100,23 123,81300/400 64,20 69,94 82,42 94,19 101,12 125,09315/400 58,15 67,15 78,64 90,83 100,19 122,10355/450 74,56 80,31 85,02 115,33 121,92 149,62400/500 84,51 86,25 90,55 125,67 132,67 162,98

Bestellbeispiel:

500mm Länge: TSD + Dämmstärke + d + L

Telefonieschalldämpfer mit Mineralfaser freiem Dämmmaterial auf Anfrage erhältlich

Telefonieschalldämpfer mit Dichtung, 25mm Dämmung

Telefonieschalldämpfer mit Dichtung, 50mm Dämmung

RG043

92


rhe

Textfeld

Telefonieschalldämpfer flexibel

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

��

z{|}~

��

��z��

��z�

��{��z�

�{��{��

��{��z

��{��

�z��}��z�

��}��z�

��~

��z�{��~

��~

TS25


d/D € € € € € €

80/125 19,18 19,44 20,56 25,40 27,29 35,09100/150 21,39 22,39 22,18 29,12 32,43 40,20125/180 24,71 25,98 26,63 34,56 38,39 47,40140/180 28,35 28,96 31,52 38,24 40,62 51,67150/200 29,05 29,89 31,56 40,27 44,41 54,57160/200 27,86 29,59 31,24 40,72 47,89 56,15180/224 35,37 36,00 39,33 47,54 51,69 65,16200/250 35,62 38,10 40,86 51,59 56,44 71,76224/280 42,63 43,46 50,58 62,40 66,57 80,79250/300 46,30 46,97 53,70 64,83 70,11 87,46280/355 51,54 52,43 66,29 78,56 81,62 101,38300/355 54,43 55,33 67,52 79,78 82,83 105,71315/355 54,82 57,80 66,90 79,63 85,60 106,12355/400 61,40 62,56 72,90 93,66 97,59 120,77400/450 69,47 70,98 84,11 104,39 109,44 135,21450/500 83,39 85,14 96,29 120,27 124,79 154,05

TS50


d/D € € € € € €

80/180 23,28 24,78 26,47 32,99 35,40 45,46100/200 23,74 26,42 28,43 35,76 40,02 49,49125/224 28,25 30,64 32,82 43,41 46,56 59,91140/250 33,91 36,49 39,11 49,57 52,62 66,57150/250 32,75 35,52 38,17 48,70 51,84 65,88160/250 32,55 35,42 37,29 50,43 53,92 69,07180/280 39,75 42,97 47,18 57,36 64,54 78,35200/300 40,28 44,15 47,99 59,95 67,63 82,16224/315 47,69 50,30 56,16 71,03 74,60 93,03250/355 48,14 53,15 61,20 72,99 81,98 99,12280/400 61,06 66,29 77,93 90,99 97,60 120,56300/400 62,51 68,09 80,26 91,71 98,45 121,80315/400 56,62 65,38 76,57 88,44 97,56 118,88355/450 72,60 78,20 82,79 112,30 118,72 145,69400/500 82,29 83,99 88,17 122,36 129,18 158,69

450/560 123,78

Bestellbeispiel:

500mm Länge: TS + Dämmstärke + d + L

Telefonieschalldämpfer mit Mineralfaser freiem Dämmmaterial auf Anfrage erhältlich

Telefonieschalldämpfer, 25mm Dämmung

Telefonieschalldämpfer, 50mm Dämmung

RG043

93


rhe

Textfeld

Telefonieschalldämpfer flexibel

rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

��

,-./0/-12

34567789 :6; <=>?@58>?A@B8>C49DE F ��G

noppq

tuvwx

yz{|

}|t~��~

�~t�

��u��z�t{

�u��~~��u�z��

�z��|zyu��~��t

�y�{|��u�z��

�t{�w�~��yt{

�z��w~�ty

��{�y�z��~��z{x


�{��{x

SB 100 Kulissen

Länge L in mm

300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800

500 16 € 17 € 17 € 19 € 20 € 21 € 21 € 22 € 22 € 25 € 26 € 27 € 27 € 30 € 32 € 35 € 37 € 39 € 41 € 43 € 49 € 54 € 59 €

750 19 € 20 € 21 € 24 € 26 € 27 € 27 € 29 € 30 € 32 € 35 € 36 € 37 € 39 € 40 € 45 € 48 € 50 € 54 € 57 € 64 € 71 € 76 €

1000 21 € 24 € 26 € 29 € 32 € 34 € 35 € 36 € 37 € 39 € 40 € 43 € 45 € 47 € 49 € 54 € 59 € 63 € 66 € 71 € 77 € 87 € 95 €

1250 25 € 27 € 30 € 34 € 37 € 38 € 39 € 41 € 45 € 48 € 49 € 53 € 55 € 58 € 59 € 64 € 69 € 75 € 77 € 83 € 93 € 103 € 112 €

1500 27 € 32 € 35 € 38 € 41 € 43 € 45 € 48 € 50 € 54 € 57 € 60 € 64 € 66 € 67 € 75 € 80 € 87 € 92 € 99 € 108 € 116 € 127 €

SB 200 Kulissen

Länge L in mm

300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800

500 19 € 21 € 22 € 25 € 27 € 27 € 29 € 30 € 32 € 35 € 35 € 37 € 39 € 40 € 43 € 46 € 50 € 54 € 57 € 60 € 66 € 73 € 80 €

750 25 € 27 € 29 € 32 € 35 € 37 € 38 € 40 € 41 € 45 € 46 € 48 € 50 € 53 € 55 € 60 € 65 € 71 € 74 € 77 € 88 € 96 € 104 €

1000 29 € 32 € 35 € 39 € 43 € 45 € 46 € 48 € 50 € 54 € 57 € 59 € 63 € 65 € 67 € 75 € 80 € 87 € 92 € 99 € 110 € 118 € 130 €

1250 35 € 38 € 40 € 46 € 50 € 52 € 54 € 58 € 62 € 65 € 67 € 72 € 76 € 78 € 83 € 90 € 96 € 103 € 110 € 115 € 129 € 141 € 156 €

1500 39 € 43 € 46 € 52 € 58 € 60 € 63 € 67 € 72 € 75 € 78 € 84 € 88 € 92 € 96 € 103 € 111 € 120 € 127 € 134 € 150 € 165 € 179 €

Höhe H in mm bis:

Höhe H in mm bis:

94


��

��

�� !!"#$%&'()$*+),--./0!*11'2

34546789:;<8=4;<=>8?@A5BC8D=EC496F68G9=DAC=8A578<8C@C85=3;6A<<85=4;<=HA58?46IJ668=DAC=K64<78I8F8L=M49D85N?JOA6=PQRPST=USVRUWVR=UXV=YH89?N?8A<Z

[\98=;5]=?8AC8=AD=QDDT=M4<C8?=_=DA5]L=EN46CD4=;5]=3;6A<<85]AGB8

/0!*11'2"*�a'b ,--)$$

K?\8?8=EG9466]:DNO8?=64<<85=<AG9=];?G9=c;<4DD85F4;=D89?8?8?=EG9466]:DNO8?=98?<C86685=T=d;O=d5O?478

rstuv

wxyz

{zr|}~��|

�|r�

��s��x�ry

�s��||�}s�x~�

�x�~�zxws��|�}}r

�w�yz�z�}s�x~�

�ry~u�|�~�wry

�x�~�u|~rw

��y�w�x��|��~xyv

{y~��rxs�~xyv

�y��yv

1 2 3 4 5 6 7 8

Maße in mm

Länge L Höhe H150

200

300

400

450

600

600

800

750

1000

900

1200

1050

1400

1200

1600

300 67 95 121 149 177 205 233 268

400 73 102 129 160 189 222 251 288

450 75 104 133 165 195 230 262 297

500 77 110 138 170 203 239 271 305

600 82 115 148 179 214 254 288 325

700 87 123 158 192 230 272 308 346

800 93 130 167 204 248 288 327 365

900 99 138 177 216 264 302 346 386

1000 104 148 190 234 281 325 367 411

1100 112 156 206 251 299 346 391 438

1200 118 165 221 268 317 364 413 463

1300 123 175 230 281 332 382 435 487

1400 128 185 241 293 347 401 454 507

1500 133 195 251 308 363 417 473 530

1600 148 212 273 335 396 456 519 585

1700 160 226 293 362 430 495 564 638

1800 174 242 317 390 464 534 610 691

Kulissenanzahl

Schalldämpferbreite von …. bis …, bei maximal 100 mm Spaltbreite

500

1 2 3 4 5 6 7 8

Maße in mm

Länge L Höhe H150

200

300

400

450

600

600

800

750

1000

900

1200

1050

1400

1200

1600

300 75 150 137 168 200 233 265 304

400 82 115 150 185 221 255 292 332

450 86 121 156 193 230 268 305 347

500 88 124 162 203 240 280 319 361

600 95 133 174 218 260 302 346 389

700 101 146 187 233 280 326 372 416

800 109 155 200 248 300 348 396 444

900 114 165 213 262 321 368 419 472

1000 123 176 231 284 343 398 451 506

1100 130 188 249 306 366 424 480 540

1200 139 200 267 329 390 451 513 575

1300 148 213 280 346 410 474 539 606

1400 153 225 293 363 430 498 566 635

1500 160 237 308 380 450 519 590 665

1600 176 255 335 412 491 568 645 729

1700 189 274 360 445 530 615 700 793

1800 204 292 385 477 570 663 755 856

Kulissenanzahl


750

1 2 3 4 5 6 7 8

Maße in mm

Länge L Höhe H150

200

300

400

450

600

600

800

750

1000

900

1200

1050

1400

1200

1600

300 82 116 151 188 233 271 306 343

400 90 129 167 212 254 297 337 379

450 95 136 176 222 268 309 352 396

500 99 141 184 233 279 324 366 413

600 104 153 200 254 301 348 399 448

700 113 168 217 274 326 376 429 480

800 122 183 236 292 349 403 460 516

900 129 197 254 311 373 431 492 551

1000 141 212 274 337 402 465 530 594

1100 156 225 292 362 431 500 568 638

1200 167 239 321 386 460 532 607 682

1300 176 251 329 407 486 562 641 720

1400 185 264 346 429 511 590 674 756

1500 192 277 363 449 534 619 706 793

1600 206 299 393 488 581 676 769 867

1700 222 321 423 526 629 731 833 941

1800 235 343 454 564 678 787 896 1.016

Kulissenanzahl


1000

1 2 3 4 5 6 7 8

Maße in mm

Länge L Höhe H150

200

300

400

450

600

600

800

750

1000

900

1200

1050

1400

1200

1600

300 90 129 170 212 262 302 346 386

400 99 143 188 237 289 335 382 939

450 103 151 197 250 302 351 401 449

500 109 158 208 263 317 366 418 469

600 116 171 226 288 343 399 455 512

700 128 190 250 317 377 438 500 562

800 138 211 276 344 411 476 544 613

900 149 228 299 373 445 515 588 663

1000 168 250 326 402 479 556 635 715

1100 187 271 352 435 516 597 680 763

1200 206 290 377 464 552 637 726 813

1300 216 305 398 489 581 673 989 857

1400 226 321 417 514 613 706 804 902

1500 235 336 437 539 642 741 843 945

1600 252 361 472 582 696 805 916 1.030

1700 268 388 506 628 749 868 989 1.116

1800 284 411 541 674 803 931 1.061 1.198

1 2 3 4 5 6 7 8

Maße in mm

Länge L Höhe H150

200

300

400

450

600

600

800

750

1000

900

1200

1050

1400

1200

1600

300 96 141 187 235 288 336 384 430

400 108 159 209 264 321 374 426 478

450 112 166 221 279 337 391 448 504

500 118 176 230 293 353 411 468 528

600 128 190 252 324 385 448 511 577

700 140 213 280 355 424 493 563 635

800 153 235 308 388 464 539 616 693

900 166 254 337 418 503 582 668 752

1000 186 279 364 454 543 629 720 809

1100 206 301 393 489 582 676 772 867

1200 226 325 422 523 624 724 823 924

1300 237 342 447 553 659 764 869 976

1400 249 360 468 580 693 804 915 1.027

1500 261 376 493 610 728 843 657 1.077

1600 279 404 531 662 788 915 1.042 1.173

1700 297 435 570 711 850 987 1.123 1.267

1800 315 461 610 762 909 1.057 1.205 1.361

Kulissenanzahl


1500

Kulissenanzahl


1250

95


rhe

Textfeld

Preise in €

��

��

�� !!"#$%&'()$*+),--./0!*11'2

34546789:;<8=4;<=>8?@A5BC8D=EC496F68G9=DAC=8A578<8C@C85=3;6A<<85=4;<=HA58?46IJ668=DAC=K64<78I8F8L=M49D85N?JOA6=PQRPST=USVRUWVR=UXV=YH89?N?8A<Z

[\98=;5]=?8AC8=AD=QDDT=M4<C8?=_=DA5]L=EN46CD4=;5]=3;6A<<85]AGB8

/0!*11'2"*�a'b ,--)$$

K?\8?8=EG9466]:DNO8?=64<<85=<AG9=];?G9=c;<4DD85F4;=D89?8?8?=EG9466]:DNO8?=98?<C86685=T=d;O=d5O?478

rstuv

wxyz

{zr|}~��|

�|r�

��s��x�ry

�s��||�}s�x~�

�x�~�zxws��|�}}r

�w�yz�z�}s�x~�

�ry~u�|�~�wry

�x�~�u|~rw

��y�w�x��|��~xyv

{y~��rxs�~xyv

�y��yv

1 2 3 4 5 6 7 8Maße in mm

Länge L Höhe H250400

500800

7501200

10001600

12502000

15002400

17502400

20002400

300 77 116 156 203 248 290 316 342400 86 127 171 221 269 312 342 373450 90 130 179 228 279 325 355 386500 92 136 186 237 290 337 367 401600 99 146 203 254 310 358 394 430700 105 156 215 272 330 385 422 461800 112 166 228 28 352 410 451 493900 118 177 242 305 373 435 478 524

1000 127 190 260 326 398 466 515 5641100 133 206 277 347 422 498 552 6061200 140 221 292 366 448 528 588 6451300 151 231 308 386 472 554 616 6791400 160 241 323 403 495 579 644 7101500 168 252 336 421 519 605 674 7411600 179 272 363 459 560 650 727 8021700 192 290 390 497 598 694 778 8611800 204 310 416 532 638 740 829 920

1 2 3 4 5 6 7 8Maße in mm


500800

7501200

10001600

12502000

15002400

17502400

20002400

300 90 134 183 239 292 343 375 404400 99 149 203 262 321 375 410 447450 102 156 213 273 334 390 427 466500 108 164 223 286 347 404 445 487600 114 177 242 308 374 437 479 526700 123 189 262 329 401 468 517 568800 132 203 279 352 429 502 556 612900 140 214 298 375 457 534 592 652

1000 151 233 319 401 491 575 638 7031100 160 250 339 427 522 615 685 7541200 168 268 361 454 554 654 730 8041300 179 283 379 477 585 688 768 8491400 190 297 398 501 615 720 805 8901500 203 310 414 524 644 753 843 9321600 217 335 450 570 696 813 913 1.0121700 231 358 484 618 749 871 980 1.0891800 246 382 519 665 801 931 1.047 1.166

1 2 3 4 5 6 7 8Maße in mm


500800

7501200

10001600

12502000

15002400

17502400

20002400

300 100 153 216 272 334 390 426 463400 110 174 237 300 366 431 473 515450 115 183 249 315 385 451 495 541500 121 190 260 329 401 472 519 567600 130 211 281 356 436 511 564 618700 146 226 302 386 472 552 612 671800 158 243 326 413 506 591 657 724900 170 260 348 442 541 632 702 776

1000 180 278 374 475 580 680 757 8381100 192 297 400 507 618 728 813 8991200 203 315 424 540 657 776 868 9601300 214 332 449 569 694 816 915 1.0141400 225 348 472 597 731 859 963 1.0661500 235 364 494 625 768 900 1.009 1.1201600 252 394 536 681 832 974 1.093 1.2151700 271 424 578 738 896 1.046 1.179 1.3101800 288 454 619 793 959 1.120 1.263 1.408

1 2 3 4 5 6 7 8Maße in mm


500800

7501200

10001600

12502000

15002400

17502400

20002400

300 110 171 242 308 377 445 487 528400 122 193 269 342 419 493 541 590450 128 205 283 358 440 550 569 623500 134 216 296 376 461 540 597 653600 148 237 323 410 503 588 652 716700 162 260 352 449 549 642 715 784800 178 281 381 487 594 696 776 855900 193 301 411 524 638 749 838 924

1000 213 328 445 563 688 805 902 9951100 230 354 477 604 736 864 965 1.0661200 249 380 511 643 782 918 1.028 1.1381300 262 400 539 679 825 969 1.084 1.2021400 274 419 566 712 869 1.018 1.141 1.2641500 287 440 592 746 913 1.066 1.198 1.3281600 308 475 642 813 989 1.155 1.299 1.4441700 328 511 691 878 1.065 1.242 1.400 1.5581800 348 545 740 944 1.139 1.328 1.500 1.672

1 2 3 4 5 6 7 8Maße in mm


500800

7501200

10001600

12502000

15002400

17502400

20002400

300 121 190 272 343 421 498 545 592400 134 216 301 384 469 553 610 666450 141 228 317 403 494 580 641 702500 149 241 332 423 519 610 674 738600 164 267 363 463 567 665 738 811700 180 291 398 506 619 727 808 892800 198 316 431 551 673 788 879 971900 216 339 465 592 726 850 952 1.052

1000 236 368 503 638 780 915 1.025 1.1331100 255 399 540 685 832 979 1.096 1.2141200 276 427 577 730 887 1.043 1.168 1.2961300 290 450 610 769 937 1.101 1.235 1.3701400 305 473 641 811 988 1.158 1.301 1.4441500 319 497 673 850 1.038 1.215 1.366 1.5191600 343 536 729 925 1.127 1.317 1.484 1.6511700 365 577 787 1.000 1.213 1.419 1.603 1.7851800 390 617 842 1.073 1.299 1.520 1.719 1.919

750

Kulissenanzahl


500

Kulissenanzahl


Kulissenanzahl


1500

Kulissenanzahl


1000

Kulissenanzahl


1250

96


��

��

�� ! �"#�$%&'"##�($&()$%&'"##�(#*�+''),-!.�

/0123345672869:;<=14;<>=?4;@05A6666666666B��C

D4<E0346256F2;<8<4283@1>3346G6666666666666666BH�CD4<E0346256FI0;@380J46�666666666666666666666666BK�C

L><745MI:J216NO�6666666666666666666666666666666666BP�C

RSTUV

WXYZ

[ZR\]_\

a\Rb

c_Sd_XeRY

fS_\\d]SXg

hXidZXWSd\j]]R

kW_YZd]SXg

lRYUd\_mWRY

hXiiU\RW

nmYdW_Xod\piXYV

[YdiRXS XYV

qY_YV

0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

97


RSTUV

WXYZ

[ZR\]_\

a\Rb

c_Sd_XeRY

fS_\\d]SXg

hXidZXWSd\j]]R

kW_YZd]SXg

lRYUd\_mWRY

hXiiU\RW

nmYdW_Xod\piXYV

[YdiRXS XYV

qY_YV

98


99


��

� !"#$%&' '()*+,

-./012345673568274.3495-.47:495765;<=.4::>[email protected]

FGHIJHKLMNKOPNGLQH

FGHIJHKLMNKOPNGLQH

FGHIJHKLMNKOPNGLQH

stuvw

xyz{

|{s}~��}

�}s�

��t��y�sz

�t��}}�~t�y��

�y��{yxt��}�~~s

�x�z{�~t�y��


�y��v}�sx



�z��zw

100


rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

��

� !"#$%&' '()*+,

-./012345673568274.3495-.47:495765;<=.4::>[email protected]

uvwxy

z{|}

~}u��

��u�

��v��{�u|

�v��v�{��

�{��}{zv��u

�z�|}��v�{��

�u|�x��zu|

�{��x��uz

��|�z�{��{|y

~|��u{v��{|y

�|��|y

101


rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

rhe

Stempel

��

�� !"#�#$%&'(

)*+,-./0123/124.30*/051)*036051321789*066:;0*<3=01>30?0*@4*A

qrstu

vwxy

zyq{|}~�{

�{q�

�~r��~w�qx

�r�~{{�|r�w}�

�w�}�ywvr��{�||q


�qx}t�{~}�vqx

�w�}�t{}qv

��x�v~w��{��}wxu

zx}��qwr�}wxu

�x�~xu

102


rhe

Stempel

��

�� !"#

$%"&"$%$"%�!�'��()*+,-.)/012345+)(

671)89.96+)94:);<.96+=)>3+)?,->04)94:)034@+0..<,104)*+1,-.).045.,>0..04),[email protected]+0>=)/012345+04)*+,-.C

D*?)>3+)E,,F010G-+04)H1B4+.,>0..04

D*?*)>3+)@04510G-+04)H1B4+.,>0..04

?7G5@03+3F)>3+)*G-.3+2@G-30<01C

$I"&"$I$"IJKJL'��()*+,-.)/012345+)(

671)89.96+)94:);<.96+=)>3+)?,->04)94:)034@+0..<,104)*+1,-.).045.,>0..04),[email protected]+0>=)/012345+04)*+,-.C

D*M)>3+)E,,F010G-+04)H1B4+.,>0..04

D*M*)>3+)@04510G-+04)H1B4+.,>0..04

?7G5@03+3F)>3+)*G-.3+2@G-30<01C

]_abcdefgcefhbgdcdie]dgjdiegfeklmdjjnodpgqdergdsdthu

��

��

��¡¢£¤¥¡

¦¡�§

¤�¥©¥¤�ª��

«�¥¤¡¡©¢�¥�£¬

�®£©��¥©¡¢¢�

°�¤��©¢�¥�£¬

±��£�©¡¤£²��

�®£®�¡£��

³²¥�©�¤� ©¡µ®£��

�£©®��¥£��

¶�¥¤��

103


rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

rhe

Stempel

��

�� !"

#$%&'()*+,-)+,.(-*$)*/+#$*-0*/+-,+123$*0045*$6-7*+8-*9*$:.$;

[\][_abcd_ee

[\][_abcd_eeIJ?HEfE=HgfF>h=@Bi?jh=HN=LHA=?L@A=@HkDEGFFF=LBi>@ABl=A=F@QHmJ?Hn>F>IiH>@oHpNF>IiQHm?f@ilFGii=HG>BHq=?CL@rsi=hHkiGEFNF=DEtHK>Fq=?N=BDELDEi>@A=@HLhHkiG@oG?oIG?Nif@Hu=LvHwpxHXSPSHAFGiisAFy@C=@oHfo=?HL@Hwpxskf@o=?IG?N=@QHm?f@iB=LiLA>hBi=DrNG?=HxGh=FF=@HG>BHBDEuG?C=hHfo=?Hu=Lv=hHz>@BiBifIIQHn=@i?GFN=I=BiLA>@AHhLiHGNA=o=Dri=?HkDE?G>N=Qp@BDEF>BBryBi=@tHIJ?HA=?L@A=H{G>EjE=@HfliLhL=?itHG>BHq=?CL@ri=hHkiGEFNF=DEtHG>DEHhLiHK>Fq=?N=BDELDEi>@AQHmJ?HA=BDEFfBB=@=H

|=Dr=@B}Bi=h=tHwGBi=?o=Dr=@H>@oHIJ?HI?=LHEy@A=@oQ

|~�SszPs| |~�PszOs|

|~�SszRs|

¬®°

±²³

µ¬¶·¹º¶

»¶¬¼

½¹º¾º¹²¿¬³

Àº¹¶¶¾·º²Á

Â²Ã¾²±º¾¶Ä··¬

Å±¹³¾·º²Á

Æ¬³¾¶¹Ç±¬³

Â²ÃÃ¶¬±

ÈÇº³¾±¹²É¾¶ÊÃ²³°

µ³¾Ã¬²º²³°

Ë³º¹³°

DVR0-R1-D DVR0-R3-D

104


rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

rhe

Stempel

rhe

Rechteck

��

�� !"

#$%&'()*+,-)+,.(-*$)*/+#$*-0*/+-,+123$*0045*$6-7*+8-*9*$:.$;

��

��

��

¡��¢

£�� ¤ ��¥��

¦� ��¤�� §

�©�¤�� ¤�ª��

«��¤�� §

¬��¤��

�©�©��

® �¤�� ¤�°©��

��¤©��

±� ��

105


rhe

Stempel

rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

��

�� !"

#$%&'()*+,-)+,.(-*$)*/+#$*-0*/+-,+123$*0045*$6-7*+8-*9*$:.$;

��

��

�� ¡¢�

£��¤

¥¡�¢¦¢¡�§��

�¢¡��¦��¢� ©

ª�« ¦��¢¦�¬��

�¡��¦��¢� ©

®�� ¦�¡ ��

ª�« «��

° ¢�¦�¡�±¦�²« ��

�� ¦«��¢ ��

³�¢¡��

106


rhe

Stempel

rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

��

�� !"

#$%&'()*+,-)+,.(-*$)*/+#$*-0*/+-,+123$*0045*$6-7*+8-*9*$:.$;

�� ¡

¢£¤¥

¦¥�§©ª«§

¬§�

®ª�««ª£°�¤

±�«ª§§�«£©²

³£©¥£¢�«§µ �

¶¢ª¤¥�«£©²

·�¤© §ª©¢�¤

³£© §©�¢

¹ «¤¢ª£º§»©£¤¡

¦¤©�£�«©£¤¡

¼¤«ª¤¡

107


rhe

Stempel

rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

rhe

Rechteck

��

��

�� !"��#$"��%�&��"�"!�$#'(��)*�(��!"��

+$#,#$$-.(��# �$#)/��0��)#1��"�

\]_]]abcdefgchi]hajabceabheki]

tuvwx

yz{|

}|t~��~

�~t�

��u��z�t{

�u��~~��u�z��

�z��|zyu��~��t

�y�{|�|��u�z��

�t{�w�~��yt{

�z��w~�ty

��{�y�z��~��z{x


�{��{x

Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahl

345 510 675 840 1005 1170 1335 1500 1665 1830 1995 2080

400 40 € 52 € 62 € 72 € 82 € 91 € 104 € 113 € 123 € 133 € 142 € 148 €600 50 € 60 € 72 € 82 € 93 € 106 € 115 € 127 € 139 € 149 € 162 € 167 €800 55 € 68 € 81 € 92 € 106 € 118 € 128 € 142 € 155 € 168 € 180 € 186 €

1000 64 € 77 € 91 € 106 € 118 € 129 € 144 € 158 € 171 € 186 € 200 € 205 €1200 71 € 85 € 99 € 115 € 128 € 143 € 158 € 174 € 190 € 202 € 217 € 227 €1400 78 € 96 € 115 € 133 € 152 € 169 € 190 € 207 € 226 € 243 € 261 € 270 €1600 93 € 115 € 136 € 155 € 176 € 194 € 214 € 234 € 254 € 273 € 295 € 305 €1800 111 € 132 € 155 € 176 € 200 € 221 € 241 € 261 € 286 € 307 € 327 € 336 €2000 127 € 151 € 176 € 200 € 222 € 243 € 267 € 290 € 316 € 337 € 360 € 370 €2100 137 € 162 € 184 € 208 € 232 € 255 € 280 € 301 € 329 € 351 € 374 € 385 €

Rahmen und Lamellen aus unbehandelten Aluminiumprofilen

345 510 675 840 1005 1170 1335 1500 1665 1830 1995 2080

400 71 € 80 € 99 € 122 € 142 € 164 € 183 € 204 € 225 € 241 € 260 € 271 €600 85 € 96 € 118 € 152 € 176 € 199 € 222 € 243 € 267 € 289 € 312 € 324 €800 96 € 111 € 140 € 180 € 206 € 233 € 259 € 284 € 310 € 336 € 362 € 374 €

1000 110 € 127 € 162 € 206 € 235 € 267 € 295 € 324 € 355 € 383 € 413 € 430 €1200 122 € 144 € 180 € 233 € 267 € 298 € 330 € 363 € 396 € 430 € 460 € 477 €1400 148 € 187 € 232 € 287 € 329 € 372 € 413 € 458 € 500 € 541 € 584 € 604 €1600 16 € 205 € 253 € 312 € 357 € 404 € 449 € 495 € 540 € 586 € 632 € 654 €1800 174 € 223 € 276 € 336 € 383 € 432 € 482 € 529 € 578 € 624 € 673 € 697 €2000 186 € 239 € 295 € 358 € 410 € 461 € 513 € 563 € 615 € 666 € 718 € 745 €2100 193 € 246 € 304 € 372 € 424 € 477 € 529 € 581 € 633 € 689 € 740 € 766 €

Rahmen und Lamellen aus naturton-eloxierten Aluminiumprofilen

345 510 675 840 1005 1170 1335 1500 1665 1830 1995 2080

400 97 € 113 € 141 € 169 € 200 € 227 € 253 € 283 € 310 € 334 € 362 € 376 €600 115 € 133 € 166 € 214 € 244 € 276 € 307 € 338 € 371 € 401 € 433 € 449 €800 136 € 155 € 194 € 251 € 287 € 327 € 361 € 396 € 432 € 466 € 502 € 521 €

1000 151 € 177 € 226 € 287 € 329 € 371 € 410 € 452 € 494 € 533 € 575 € 594 €1200 169 € 202 € 253 € 327 € 371 € 414 € 460 € 506 € 551 € 594 € 640 € 664 €1400 205 € 259 € 323 € 399 € 458 € 517 € 575 € 635 € 692 € 750 € 810 € 841 €1600 222 € 284 € 353 € 435 € 497 € 560 € 627 € 688 € 748 € 814 € 876 € 908 €1800 241 € 310 € 381 € 466 € 533 € 601 € 669 € 735 € 803 € 868 € 935 € 969 €2000 258 € 332 € 409 € 500 € 572 € 648 € 711 € 783 € 855 € 926 € 996 € 1.032 €2100 267 € 344 € 424 € 515 € 589 € 663 € 795 € 808 € 880 € 956 € 1.027 € 1.064 €

Bre

ite

[B

] m

m

Höhe [H] mm

Bre

ite

[B

] m

m

Höhe [H] mm

Bre

ite

[B

] m

m

Höhe [H] mm

108


��

��

�� !"#$�"% $

&�'��( ��) �

*++,-.-//////////////0121345676*++/892:;<53=2//////////->++/?

*+,@@@A//////////////8:B1:<1CD13E5>/FCGHH52/IJ/*,K//////////////////////////KL>.+/?*+,@@L*//////////////7D391:<1CD13E5/F54M5>/FCGHH52/IJ/*,K///////////////LL>.+/?

*+L++A* 8:B1:<1CD13E5NO@+PP>GQ35RS4MT13U L*>++?

*+,@@L,//////////////7CH1EVW2E5CP1X5/82:/7Y,/////////////////////////////////////////Z>,+/?

*+,Z@-*//////////////[\]8/*++>/41/,*-_*KZ_Z+/PP>/[E:EV53/IJ/*++////////L,>++/?/

ab�ca a�d$�%b"�$%��e��$b�f$ $e#$�"% �!ge��%$�$dh$��ia��jk�"al$m

nb�%b"�a�b�e$dod %�l!pq%l$j�rk osekso $��q$el$b"$ "��%b�t��u�v�"$js$ea"�e�$b"p��%lm

%$�w�$e! pdq$�%b"�x�y�z�t��{$%|m$e�}$l$ �ha��edq�e$q$��a�!��$��l${g�bdq"$��e�dh#$e �b"��k �j$�b"ekj�$%�l$b"$ "�{$e�$�m�

*++,-.A//////////////0121345676*,K/892:;<53=2////////*+>++/?*++,--+//////////////0121345676*Z+/892:;<53=2////////*,>++/?

*++,--,/////////////01213456[6*++/~:2:;<53=2//////////.>++/?*++,--@//////////////01213456[6*,K/~:2:;<53=2//////////A>++/?*++,--L//////////////01213456[6*Z+/~:2:;<53=2////////**>++/?

�� !"#$�"% $�j%"�a�$e!% "$e�� !"#$�%" $�j%"��keab"�!% "$em�$e��% "$eeaqj$��$e��% "$e$%�ba"��

b%��a�b�#$e�%�h"$j��"aq � $dq�l$!$e"%l"��j%"�$%�$e�r� #$e�$bdq%dq"��l�x�y�z�t��ja""�#$eb$q$�m$e� $%dq"�a�b{$dqb$ �ae$��% "$eba"��$b%"�"�$%�$�lek|$��% "$e! pdq$��ha��kq�$��% !b{$eh�$�l�$�"�kjj$��{$e�$�m�%$�x$%�%l��l��$b��% "$ej$�%�jb�$e!k l"�%j��$bdq%eebsg $em�

*+,@@L+//////////////7D391:<1CD13E5/J13U>/FCGHH52/IJ/*,K///////////////LL>.+/?

k!!$�$�xgdh{a��

ekbb$ ��i�t��

�� !"�ia��#$�"% $�%��x�y�z�t�

*+,Z@-*//////////////[\]8/*,K>/41/,*-_*KZ_Z+/PP>/[E:EV53/IJ/*,K////////L,>++/?/

��

��

��

��

��

��

��

�¡��¢��

£��

¤��¥��

�¡�¡��

¦¥��§��¡��

��¡��

©��

109


��

��

��

�� !"#$

% �&

'#�$($#�)��

*�$# (!�$�"+

,�-"(��$( .!!�

/�#��(�(!�$�"+

0��"�( #"1��

,�-"-� "��

21$�(�#�3( 4-"��

��"(-��$"��

5�$#��

Ausführung “Standard S” und “Luftdicht L“ Alle Zwischengrößen lieferbar Universelle Einbaumöglichkeit Strömungsgünstig und geräuscharm Wartungsfrei Alle Bauteile korrosionsfest Zwei Lamellenbreiten “100 mm” und “165 mm“ Kupplungs- und Antriebsmöglichkeiten

für alle Bedarfsfälle

Best.-Nr.: 250 - 257

ProgrammJalousieklappen-

110


��

��

��

�� !"#$

% �&

'#�$($#�)��

*�$# (!�$�"+

,�-"(��$( .!!�

/�#��(!�$�"+

0��"�( #"1��

,�-"-� "��

21$�(�#�3( 4-"��

��"(-��$"��

5�$#��

111


rhe

Stempel

��

��

��

�� !"#$

% �&

'#�$($#�)��

*�$# (!�$�"+

,�-"(��$( .!!�

/�#��(!�$�"+

0��"�( #"1��

,�-"-� "��

21$�(�#�3( 4-"��

��"(-��$"��

5�$#��

112


rhe

Stempel

��

��

��

�� !"#$

% �&

'#�$($#�)��

*�$# (!�$�"+

,�-"(��$( .!!�

/�#��(!�$�"+

0��"�( #"1��

,�-"-� "��

21$�(�#�3( 4-"��

��"(-��$"��

5�$#��

113


rhe

Stempel

��

��

��

�� !"#$

% �&

'#�$($#�)��

*�$# (!�$�"+

,�-"(��$( .!!�

/�#��(!�$�"+

0��"�( #"1��

,�-"-� "��

21$�(�#�3( 4-"��

��"(-��$"��

5�$#��

114


rhe

Stempel

��

��

!"#$

%$�&'()*&

+&�,

-)�*.*)"/�#

0�*)&&.'�*"(1

2"3(.$"!�*.&4''�

5!)#$.'�*"(1

6�#(�.&)(7!�#

2"3(3�&(�!

87*#.!)"9.&:3("#

%#(.3�"�*("#

;#*)#

115


rhe

Stempel

rhe

Stempel

��

��

��

�� !�"��#��$�%��

&��'��

()�� *+

,��#��-.��&��/#��

,��0��01��

��

!"#$

%$�&'()*&

+&�,

-)�*.*)"/�#

0�*)&&.'�*"(1

2"3(.$"!�*.&4''�

5!)#$.'�*"(1

6�#(�.&)(7!�#

2"3(3�&(�!

87*#.!)"9.&:3("#

%#(.3�"�*("#

;#*)#

116


��

��

��

�� !"#�

$��%

&"�#'#"�(��

)�#"��' �#�!*

+�,!'��#'�- �

.�"��' �#�!*

/��!�'�"!0��

+�,!,��!��

10#�'�"�2'�3,!��

��!',��#!��

4�#"��

117


��

��

��

�� !"#$

% �&

'#�$($#�)��

*�$# (!�$�"+

,�-"(��$( .!!�

/�#��(!�$�"+

0��"�( #"1��

,�-"-� "��

21$�(�#�3( 4-"��

��"(-��$"��

5�$#��

118


Volumenstromregler

Best.-Nr.: 600 bis 614

��

!"#$

%$�&'()*&

+&�,

-)�*.*)"/�#

0�*)&&.'�*"(1

2"3(.$"!�*.&4''�

5!)#$.'�*"(1

6�#(�.&)(7!�#

2"3(3�&(�!

87*#.!)"9.&:3("#

%#(.3�"�*("#

;#*)#

119


��

��

��

��!"#$%!

&!�'

($�%)%$�*��

+�%$!!)"�%�#,

-�.#)��%)!/""�

0�$��)"�%�#,

1��#�)!$#2��

-�.#.�!#��

32%�)�$�4)!5.#��

�#).��%#��

6�%$��

VRSP

VRSE 600bis

613

Best.-Nr.

120


rhe

Stempel

rhe

Stempel

��

!"#$

%$�&'()*&

+&�,

-)�*.*)"/�#

0�*)&&.'�*"(1

2"3(.$"!�*.&4''�

5!)#$.'�*"(1

6�#(�.&)(7!�#

2"3(3�&(�!

87*#.!)"9.&:3("#

%#(.3�"�*("#

;#*)#

121


��

��

�� !"#$%��&'()*++�$�#,��-.�++�

/&��&'(��'�01/2�03/4567896:4;<

@ABCD

EFGH

IH@JKLMNJ

OJ@P

QMANRNMFS@G

TANMJJRKANFLU

VFWLRHFEANRJXKK@

YEMGHRKANFLU

Z@GLCRJML[E@G

VFWLWCJL@E

\[NGREMF]RJWLFGD

IGLRW@FANLFGD

_GNMGD

122


��

�� !"#

$%&'()*+,-.*,-/).+%*+0,$%+.1+0,.-,234%+1156+%7.8+,9.+:+%;/%<

_abc

defg

hg_ijklmi

ni_o

plmqmler_f

smliiqjmekt

uevkqgedmqiwjj_

xdlfgqjmekt

y_fkbqilkzd_f

uevkvbik_d

{zmfqdle|qi}vkefc

hfkqv_emkefc

~fmlfc

123


rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

rhe

Stempel

��

�� !"#

$%&'()*+,-.*,-/).+%*+0,$%+.1+0,.-,234%+1156+%7.8+,9.+:+%;/%<

_abc

defg

hg_ijklmi

ni_o

plmqmler_f

smliiqjmekt

uevkqgedmqiwjj_

xdlfgqjmekt

y_fkbqilkzd_f

uevkvbik_d

{zmfqdle|qi}vkefc

hfkqv_emkefc

~fmlfc

124


rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

rhe

Stempel

Breite B [mm]

200 300 400 500 600 700 800 900 1000

€ € € € € € € € €

100 555,70 569,22 581,29 591,32 606,84200 613,47 632,12 650,81 666,34 688,17 701,96 720,63300 671,20 689,89 705,42 720,63 734,15 751,08 761,38 776,12400 716,52 735,84 755,16 773,64 795,48 794,13 825,04500 807,11 829,28 853,07 889,76 904,65 960,96600 883,60 912,53 929,56 976,92 1006,32700 953,00 989,05 1016,61 1047,90800 997,16 1056,30 1089,48900 1100,28 1134,841000 1179,75

Breite B [mm]

200 300 400 500 600 700 800 900 1000

€ € € € € € € € €

100 714,40 728,80 748,80 766,40 785,60200 766,83 790,15 813,52 832,93 860,21 877,45 900,78300 838,99 862,36 881,77 900,78 925,02 954,18 983,34 1005,21400 894,62 924,96 951,20 978,26 1006,14 1038,94 1065,18500 1008,88 1060,26 1093,88 1125,04 1164,40 1202,94600 1104,51 1140,65 1161,95 1218,52 1256,24700 1203,13 1236,31 1268,13 1307,08800 1277,56 1317,74 1357,92900 1369,85 1411,631000 1474,69

Breite B [mm]

200 300 400 500 600 700 800 900 1000

€ € € € € € € € €

100 131,60 144,20 158,20 170,80 185,50200 175,70 196,70 216,30 236,60 256,90 273,00 317,80300 196,70 261,80 290,50 317,80 343,70 384,30 401,10 438,90400 287,00 307,30 357,70 382,20 420,00 445,20 476,70500 356,30 394,10 421,40 460,60 486,50 524,30600 407,40 440,30 473,20 507,50 541,80

700 501,04 538,48 565,06 591,65800 603,76 622,63 641,49900 671,51 691,851000 742,21

VSRVE: Volumenstromregler variabel, eckig, mit Belimo LMV/NMV-D3-MPVSRVEI: Volumenstromregler variabel, eckig, isoliert, mit Belimo LMV/NMV-D3-MPVSRVEKS: Zusatzschalldämpfer zur Minderung des StrömungsrauschensLänge 1500mm, Wirklänge der Kulissen L=1000mm, Einfügungsdämpfung ca. 9 dB bei 250Hz,

Auf Anfrage auch mit anderen Antriebslösungen erhältlich (Modbus, LonWorks, KNX und BACnet)Auf Anfrage auch als Schnellläufer erhältlich

Bestellbeispiel:

Volumenstromregler variabel, eckig: VSRVE + B + HVolumenstromregler variabel, eckig, isoliert: VSRVEI + B + HZusatzschalldämpfer VSRVEKS + B + H

Volumenstromregler variabel, eckig VSRVE

Zusatzschalldämpfer VSRVEKS für Volumenstromregler eckig

Höhe H

[mm]

Höhe H

[mm]

Volumenstromregler variabel, eckig, isoliert VSRVEI

Höhe H

[mm]

RG023

pqrst

uvwx

yxpz{|}~z

�zp�

�}q~�~}v�pw

�q~}zz�{q~v|�


�u}wx�{q~v|�

�pw|s�z}|�upw

�v�|�sz|pu


yw|��pvq~|vwt

�w~}wt

125


rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

Volumenstromregler

variabel, rund

Volumenstromregler

variabel, rund, isol.Isolierschale f. VVSR

Volumenstromregler

variabel, für KWL

VSRV VSRVI VSRVIS VSRVKWL

DN € € € €

100 501,94 576,41 74,47 445,47

125 505,76 583,32 77,56 455,90

160 512,31 600,28 87,98 474,04

200 518,02 612,57 94,55

250 526,67 630,34 103,68

315 540,22 654,03 113,82

400 555,52 687,93 132,41

500 611,07 769,96 158,89630 666,62 858,62 192,00

VSRV: Volumenstromregler, variabel, rund mit Belimo LMV-D3-MPVSRVI: Volumenstromregler, variabel, rund, isoliert mit Belimo LMV-D3-MPVSRVIS: Isolierschale für die nachträgliche Isolierung eines VSRVVSRVKWL: Volumenstromregler, variabel, für KWL mit innenliegendem Belimomotor CMV… MP

Auf Anfrage auch mit anderen Antriebslösungen erhältlich (Modbus, LonWorks, KNX und BACnet)Auf Anfrage auch als Schnellläufer erhältlichAlle Volumenstromregler auf Anfrage auch in V2A und V4A erhältlich

Bestellbeispiel:

Variabler Volumenstromregler, rund: VVSR + DNVariabler Volumenstromregler, rund, isoliert: VVSRI + DNIsolierschale für variablen Volumenstromregler, rund: VVSRIS + DNVariabler Volumen-stromregler für KWL, rund: VVSRKWL + DN

RG023 RG023 RG023RG023

qrstu

vwxy

zyq{|}~�{

�{q�

�~r��~w�qx

�r�~{{�|r�w}�

�w�}�ywvr��{�||q


�qx}t�{~}�vqx

�w�}�t{}qv

��x�v~w��{��}wxu

zx}��qwr�}wxu

�x�~xu

126


rhe

Textfeld


rhe

Textfeld

TZ + 7,0 % ab 02.2020

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

�� !��

��

"��

127


��

!"#$

%$�&'()*&

+&�,

-)�*.*)"/�#

0�*)&&.'�*"(1

2"3(.$"!�*.&4''�

5!)#$.'�*"(1

6�#(�.&)(7!�#

2"3(3�&(�!

87*#.!)"9.&:3("#

%#(.3�"�*("#

;#*)#

128


129


��

�� !"#

�� ¡

¢£¤¥

¦¥�§©ª«§

¬§�

®ª�««ª£°�¤

±�«ª§§�«£©²

³£©¥£¢�«§µ �

¶¢ª¤¥�«£©²

·�¤© §ª©¢�¤

³£© §©�¢

¹ «¤¢ª£º§»©£¤¡

¦¤©�£�«©£¤¡

¼¤«ª¤¡

��

��

130


rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

rhe

Stempel

rhe

Stempel

��

�� !"#

��

� ¡¢

£¢�¤¥¦§¤

©¤�ª

«§�¬§ �¡

®�§¤¤¬¥� ¦

° ±¦¬¢ ��¬¤²¥¥�

³�§¡¢¬¥� ¦

�¡¦�¬¤§¦µ��¡

° ±¦±�¤¦��

¶µ¡¬�§ ·¬¤±¦ ¡�

£¡¦¬±� �¦ ¡�

¹¡§¡�

131


rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

rhe

Stempel

rhe

Stempel

��

�� !"#

��

��

¡ �¢£¤¥¦¢

§¢�

©¥�¦ª¦¥�«��

¬�¦¥¢¢ª£�¦�¤

®�¤ª ��¦ª¢°££�

±�¥� ª£�¦�¤

²��¤�ª¢¥¤³��

®�¤�¢¤��

´³¦�ª�¥�µª¢¶¤��

¡�¤ª��¦¤��

·�¦¥��

132


rhe

Stempel

rhe

Stempel

rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

��

�� !"#

$%&'%(%)*+,-./(+01%0)23456758947845867:8;7:<=7>>7:?:74<>4<=7@A

B)C&')D%(E&0F'%C)G%'HIIB*J,K%((FIHKK%0JIH''B)C&')L%/M+,%BN+ID%(J%,O/&O/'%'B)L%/M+,%BN+ID%(J%,O/&O/'%')+0P)QP%I,'H/IBRBSH/C%0B)L%/M+,%BN+ID%(J%,O/&O/'%')+0P)QP%I,'H/IB*J,K%((FIHKK%0JIH''

$%&'%(%)*+,-./(+01%0)23456758947845867:8;7:<=7>>7:?:74<>4<=7@A

B)QST)C&')N+ID%(J%,O/&O/'+01B)QSUV)QSU)C&')N+ID%(J%,O/&O/'+01B)*SW

yz{|}

~��

��y��

��y�

��z��y�

�z��z��

��~z��y

�~��z��

�y��|��~y�

��|��y~

��~��}

��y�z��}

��}

133


rhe

Stempel

rhe

Stempel

rhe

Stempel

rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

��

�� !"#

��

�� ¡

¢¡�£¤¥¦§£

£�©

ª¦�§«§¦�¬�

�§¦££«¤�§�¥®

�°¥«¡��§«£±¤¤�

²�¦ ¡«¤�§�¥®

³� ¥�«£¦¥��

�°¥°�£¥��

µ § «�¦�¶«£·°¥� �

¢ ¥«°��§¥� �

§¦ �

134


rhe

Stempel

rhe

Stempel

rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

��

�� !"#

��

¡¢£

¤£�¥¦§©¥

ª¥�«

¬ �©©¡®�¢

�©¥¥¦�©¡§°

±¡²§£¡ �©¥³¦¦�

¢£¦�©¡§°

µ�¢§�¥§¶ �¢

±¡²§²�¥§�

·¶©¢ ¡ ¥¹²§¡¢�

¤¢§²�¡�©§¡¢�

º¢©¢�

135


rhe

Stempel

rhe

Stempel

rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

��

�� !"

BC.'D.&D.%)01,&%'(

BC.'D.&D.%)01,&%'(E3C/F3'5.%&.,E$'/GG

BC.'D.&D.%)01,&%'(E3C/F3'5.%&.,E$'/GF

BC.'D.&D.%)01,&%'(E3C/H'5.%&.,E$'/HF

�� ¡

¢£¤¥

¦¥�§©ª«§

¬§�

®ª�««ª£°�¤

±�«ª§§�«£©²

³£©¥£¢�«§µ �

¶¢ª¤¥�«£©²

·�¤© §ª©¢�¤

³£© §©�¢

¹ «¤¢ª£º§»©£¤¡

¦¤©�£�«©£¤¡

¼¤«ª¤¡

136


rhe

Stempel

rhe

Stempel

��

�� !"

��

� ¡¢

£¢�¤¥¦§¤

©¤�ª

«§�¬§ �¡

®�§¤¤¬¥� ¦

° ±¦¬¢ ��¬¤²¥¥�

³�§¡¢¬¥� ¦

�¡¦�¬¤§¦µ��¡

° ±¦±�¤¦��

¶µ¡¬�§ ·¬¤±¦ ¡�

£¡¦¬±� �¦ ¡�

¹¡§¡�

137


rhe

Stempel

rhe

Stempel

rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

��

�� !"

DEFGH

IJKL

MLDNOPQRN

SNDT

UQERVRQJWDK

XERQNNVOERJPY

ZJ[PVLJIERVN\OOD

]IQKLVOERJPY

DKPGVNQP_IDK

ZJ[P[GNPDI

`_RKVIQJaVNb[PJKH

MKPV[DJERPJKH

cKRQKH

138


rhe

Stempel

rhe

Stempel

rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

��

�� !�!"#$%&

��

��

�� ¡¢£�

¤��¥

¦¢�£§£¢��

©�£¢��§ �£�¡ª

«�¬¡§��£§� �

®�¢��§ �£�¡ª

��¡�§�¢¡°��

«�¬¡¬��¡��

±°£�§�¢�²§�³¬¡��

��¡§¬��£¡��

�£¢��

139


rhe

Stempel

rhe

Stempel

rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

��

�� !"#�#$%&'(

KLMNO

PQRS

TSKUVWXYU

ZUK[

\XLY]YXQKR

_LYXUU]VLYQW

aQbW]SQPLY]UcVVK

dPXRS]VLYQW

eKRWN]UXWfPKR

aQbWbNUWKP

gfYR]PXQh]UibWQRO

TRW]bKQLYWQRO

jRYXRO

140


rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

��

"#$%&'()*#*+,-./

01234056789:;<=>?@7=AB@

01234056789:;<=>?@7=AB@C06<5@A;@4012DE

FGHGIJKLGIMNOPLMQROMMGSTUVTWXTYZGT[T\]TKT_ ]TaTbcXXXX

dKNTeGKMNHPfMGIQRgIHPf

UhTcijiX

dKNTkOHOINfGPG\dKfHPfTl[mcno[jWpTqrITLGPTUKPsOH

KPTMGRsMNgPLKfTqGHGIJKLGIMNOPLMqg\KfGTtPNGILGuQGP

kIOPLMu\HNvZGPNKRTqrITlHRHqNTYIOLKORGITwOPL[TxGuQGP[THPLTFIGKMNIO\RTHPLTqrIysRHqNnTUMTLrIqGPTsIGPPsOIGT]LGITPKu\NsIGPPsOIGTeGKNHPfGPTOPfGMu\R]MMGPJGILGPnTaGIKGPdgzKfTqrITd{INGRqIGKGPTUKPsOHTY|I]uQGPGKPsOHTKPT}OMMfGPOH[GPTUKPsOH{qqPHPfGPTOPM]PMNGPTdKNT~{INGRTYhOMMTGKPsOHnTFrITdOMMKZGTwgPLGHPLTxGuQGPTRGKu\NGT|IGPPJgPLGTau\Ou\NJgPLGTHPLTqrITMGRsMNgPLKfTqGHGI[JKLGIMNOPLMqg\KfGTtPNGILGuQGPTOHMTORRGPTfgPfKfGPTkOHMN]qqGPTGKPMu\RKGz[RKu\T~GNORRLGuQGPnT�GPNKRNGRRGITHPLTUKPsOHfG\gHMGTOHMTaNO\RT}HRZGIsGMu\Ku\[NGNTKdTFOIsN]PT�yeTWXcXnT|\GIdKMu\GTTyHMTR{MGGKPIKu\NHPfTpX�bTOHMTI]MNqIGKGPULGRMNg\RGPTKPNGfIKGINGT�OMNZ]IIKu\NHPfTqrIT\]IKv]PNORGTHPLTZGINKQORGTUKPsOH[ROfGPTMNHqGPR]MGT�]RHdGPMNI]dGKPMNGRRHPfn

lHsG\{ISTTTT

�TTURGQNIKMu\GITUPLMu\ORNGITvHITlt[aKfPORKMKGIHPf

�TTFHNNGI}RONNGPTOHMT�ORvKHdMKRKQONT�XTddT]LGITiXTddTLKuQTqrITTTTTLGPTUKPsOHTKPTtPNGILGuQGPTF�XTFWXTOHMT�RONNGPsOHMN]qqGP

�TTVM]RKGIdOPNGRTqrITLGPTUKPsOHTKPTM]PMNKfGPTtPNGILGuQGPTHPLTTTTT~GNORRLGuQGPTF�X

cfrRNKfTPHITsGKT�IKfKPOROHMIrMNHPfTKdTwGIQ

�I{zGTxh

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTcXXTTTTTTTTc�iTTTTTTTTcjXTTTTTTTT�XX

TTTk�WXTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTpp[TTTTTTTTom[TTTTTTTcX�[TTTTTTccj[

TTUTTTTTTUPLMu\ORNGITcTTTTTTTTTTTTTTTTTTT�c[TTTTTTTT�c[TTTTTTTT�c[TTTTTTTT�c[

TTFcTTTTFHNNGI}RONNGTiXddTTTTTTTTTTTT�c[TTTTTTTT�i[TTTTTTTTmc[TTTTTTTTmi[

TTF�TTTTFHNNGI}RONNGT�XddTTTTTTTTTTTT��[TTTTTTTT�p[TTTTTTTT�c[TTTTTTTT�i[

TTV~TTTTVM]RKGIdOPNGRTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTcm[TTTTTTTTcm[TTTTTTTTcp[TTTTTTTTco[

TTU�TTTUKPsOHI]\ITc�XddTTTTTTTTTT�i[TTTTTTTT�i[TTTTTTTTim[TTTTTTTTjo[

��

��

��

��

�� ¡��

¢�� £

¤�¥� �� ¦��

§�� £

�� ©��

¤�¥�¥��

ª©�� « �¬¥��

�� ¥��

��

141


rhe

Textfeld

TZ + 12,0 % ab 01.2020

��

��

��

��

�� ¡��

¢�� £

¤�¥� �� ¦��

§�� £

�� ©��

¤�¥�¥��

ª©�� « �¬¥��

�� ¥��

��

142


143


��

��

��

��

!�" ��#"$%&��

'��'�(�&)��

*�" ��

��&*�" �� +��&�#',��'��

!��,��&*�" �� &*�" ��

��&*�" ��$��&�#',��'��

01234

5678

980:;<=>:

?:0@

A=1>B>=6C07

D1>=::B;1>6<E

F6G<B8651>B:H;;0

I5=78B;1>6<E

J07<3B:=<K507

F6G<G3:<05

LK>7B5=6MB:NG<674

97<BG061><674

O7>=74

144


��

��

�� !!��"��

��#��"��

$��%��#��"��

&��&��"'��

�� !!��"()*+��&%�,��

-��.�&&�+*�� &��&��"'��

/��

KLMNO

PQRS

TSKUVWXYU

ZUK[

\XLY]YXQKR

_LYXUU]VLYQW

aQbW]SQPLY]UcVVK

dPXRS]S]VLYQW

eKRWN]UXWfPKR

aQbWbNUWKP

gfYR]PXQh]UibWQRO

TRW]bKQLYWQRO

jRYXRO

012314536127

012314536127

012314536127686913686913686913

:;:;24<;14=1;?@7713>134A57:@BC4

?@7713>134A57:@BC4

?@7713>134A57:@BC4DB2174E136;C@6F2

DB2174E136;C@6F2

DB2174E136;C@6F27G7G

145


KLMNO

PQRS

TSKUVWXY

ZUK[

\XLY]YXQKR

_LYXUUVLYQW

aQbW]SQPLY]UcVVK

dPXRVLYQW

eKRWN]UXWfPKR

aQbWbNUWKP

gfYR]PXQhUibWQRO

TRW]bKQLYWQRO

jRYXR

146


147


��

��

��

��

��

��

�� ¡��

¢��

£��¤��

��

¥¤��¦��§ ��

��

��

148


rhe

Textfeld

Luftfilter und Keilriemen

rhe

Textfeld

Filtermatten

rhe

Textfeld

Taschenfilter

rhe

Textfeld

Filterzellen

rhe

Textfeld

Z-Line Filter

rhe

Textfeld

Kompaktfilter

rhe

Textfeld

Panelfilter

rhe

Textfeld

Schwebstofffilter

rhe

Textfeld

Aktivkohlepatronen

rhe

Textfeld

... und viele mehr!

rhe

Linie

rhe

Textfeld

Keilriemen

rhe

Textfeld

Gehäuselager

rhe

Textfeld

Gliederkeilriemen

��

��

�� !"#� ��$�!$%!&'��()*+,*-*./*012*23)4564(2756)*869(6)*:(4*8640;;<05:6)

i�� j��k#�lmn�� !o��mn�� !%!&'�m��p��mqrq� ��!��s��t

uvwxyz{z|}yw~�wx~��z�w{yw~��~�w�z�{y

��

��

��

��

��

��

�� ¡��

¢��

£��¤��

��

¥¤��¦��§ ��

��

��

Abmessungenin mm

Taschen-länge

ETG3

PolyesterG4

PolyesterM5

PolyesterM5

MeltblownM6

MeltblownF7

MeltblownF8

MeltblownF9

Meltblown

592 x 592 6 38,10 € 39,60 € 46,45 € 56,35 € 56,35 € 60,95 € 67,00 € 80,75 €

490 x 592 5 32,75 € 34,25 € 38,85 € 48,75 € 48,75 € 53,30 € 59,40 € 71,60 €

592 x 490 6 51,80 € 52,55 € 54,10 € 54,85 € 54,85 € 59,40 € 65,50 € 79,20 €

287 x 592 3 24,35 € 25,15 € 28,95 € 38,10 € 38,10 € 40,35 € 43,40 € 52,55 €

592 x 287 6 41,90 € 42,65 € 44,15 € 44,95 € 44,95 € 47,20 € 50,30 € 64,55 €

287 x 287 3 24,35 € 25,15 € 28,95 € 38,10 € 38,10 € 40,35 € 43,40 € 52,55 €

592 x 592 8 - - - 70,05 € 73,10 € 79,20 € 86,85 € 104,35 €

490 x 592 6 - - - 54,85 € 57,15 € 62,45 € 69,30 € 83,80 €

592 x 490 8 - - - 69,30 € 71,60 € 77,70 € 85,30 € 102,85 €

287 x 592 4 - - - 44,95 € 46,45 € 49,50 € 53,30 € 64,00 €

592 x 287 8 - - - 60,15 € 61,70 € 65,50 € 70,05 € 84,55 €

287 x 287 4 - - - 44,95 € 46,45 € 49,50 € 53,30 € 64,00 €

592 x 592 6 38,10 € 9,25 € 49,50 € 59,40 € 59,40 € 64,00 € 70,05 € 84,55 €

490 x 592 5 32,75 € 35,80 € 42,65 € 51,80 € 51,80 € 56,35 € 62,45 € 75,40 €

592 x 490 6 51,80 € 55,60 € 57,15 € 57,90 € 57,90 € 62,45 € 68,55 € 82,25 €

287 x 592 3 24,35 € 25,90 € 30,45 € 39,60 € 39,60 € 41,90 € 44,95 € 54,10 €

592 x 287 6 41,90 € 44,15 € 45,70 € 46,45 € 46,45 € 48,75 € 51,80 € 62,45 €

287 x 287 3 24,35 € 25,90 € 30,45 € 39,60 € 39,60 € 41,90 € 44,95 € 54,10 €

592 x 592 8 - - - 73,10 € 76,15 € 82,25 € 89,85 € 108,15 €

490 x 592 6 - - - 57,90 € 60,15 € 65,50 € 72,35 € 86,85 €

592 x 490 8 - - - 72,35 € 74,65 € 80,75 € 88,35 € 106,65 €

287 x 592 4 - - - 46,45 € 48,00 € 51,05 € 54,85 € 66,25 €

592 x 287 8 - - - 61,70 € 63,20 € 67,00 € 71,60 € 86,05 €

287 x 287 4 - - - 46,45 € 48,00 € 51,05 € 54,85 € 66,25 €

592 x 592 6 45,70 € 47,20 € 57,15 € 67,00 € 67,00 € 72,35 € 79,20 € 95,20 €

490 x 592 5 38,10 € 39,60 € 48,75 € 56,35 € 56,35 € 58,65 € 66,25 € 80,00 €

592 x 490 6 64,00 € 65,50 € 66,25 € 67,00 € 67,00 € 72,35 € 79,20 € 95,20 €

287 x 592 3 30,45 € 32,00 € 35,05 € 44,15 € 44,15 € 46,45 € 49,50 € 59,40 €

592 x 287 6 46,45 € 47,20 € 49,50 € 50,30 € 50,30 € 53,30 € 56,35 € 67,80 €

287 x 287 3 30,45 € 32,00 € 35,05 € 44,15 € 44,15 € 46,45 € 49,50 € 59,40 €

592 x 592 8 - - - 84,55 € 89,10 € 94,45 € 102,05 € 122,65 €

490 x 592 6 - - - 63,20 € 66,25 € 69,30 € 77,70 € 93,70 €

592 x 490 8 - - - 84,55 € 89,10 € 93,70 € 103,60 € 124,90 €

287 x 592 4 - - - 48,00 € 49,50 € 52,55 € 58,65 € 70,85 €

592 x 287 8 - - - 68,55 € 70,85 € 75,40 € 79,20 € 95,20 €

287 x 287 4 - - - 48,00 € 49,50 € 52,55 € 58,65 € 70,85 €

592 x 592 6 50,30 € 12,70 € 14,38 € 14,38 € 73,10 € 79,20 € 86,85 € 104,35 €

490 x 592 5 41,90 € 43,40 € 53,30 € 61,70 € 61,70 € 64,75 € 73,10 € 88,35 €

592 x 490 6 67,80 € 69,30 € 71,60 € 73,10 € 73,10 € 79,20 € 86,85 € 104,35 €

287 x 592 3 32,75 € 35,05 € 38,10 € 47,20 € 47,20 € 49,50 € 53,30 € 64,00 €

592 x 287 6 48,75 € 50,30 € 52,55 € 53,30 € 53,30 € 56,35 € 60,15 € 72,35 €

287 x 287 3 32,75 € 35,05 € 38,10 € 47,20 € 47,20 € 49,50 € 53,30 € 10,87 €

592 x 592 8 - - - 90,65 € 95,20 € 99,00 € 109,70 € 31,50 €

490 x 592 6 - - - 68,55 € 71,60 € 76,15 € 84,55 € 102,05 €

592 x 490 8 - - - 90,65 € 95,20 € 99,00 € 109,70 € 131,75 €

287 x 592 4 - - - 48,75 € 50,30 € 53,30 € 59,40 € 19,18 €

592 x 287 8 - - - 71,60 € 73,85 € 80,75 € 83,00 € 22,05 €

287 x 287 4 - - - 48,75 € 50,30 € 53,30 € 59,00 € 71,60 €

600

600

500

500

300

300

360

360

149


��

��

�� ! "#$%� ��& #�!�#�&��

'()*+),)-.)/'0)1233425/6(

'()*8),)J9)/'0)1233425/6(

MNOPQRSQOOQTUVWXYZQT[NOPQR\]U�PXTXR_RaQ

bcdNTQUMNOPQRU]U�PXTXR_RaQT

eXTQO[NOPQRU]�PXTXR_RaQT'()-.),)J9)/'0)fg(h0h0ijj425/6(

|}~��

��

��|��

��|�

��}��|�

�}��}��

��}��|

��}��

�|��|�

��|�

��

��|�}��

��

G2 G3 G4 M5Glasfaser Glasfaser Synthetik Synthetik

290 x 594 48 16,40 € 16,40 € 17,25 € 19,00 €

393 x 495 48 17,25 € 17,25 € 18,10 € 20,70 €

393 x 622 24 19,00 € 19,00 € 20,70 € 23,30 €

495 x 495 25 19,00 € 19,00 € 20,70 € 23,30 €

495 x 622 20 20,70 € 20,70 € 22,40 € 25,00 €

594 x 594 27 23,30 € 23,30 € 25,00 € 27,60 €

290 x 594 26 17,25 € 17,25 € 25,85 € -

393 x 495 24 18,10 € 18,10 € 27,15 € -

393 x 622 12 19,85 € 19,85 € 31,05 € -

495 x 495 13 19,85 € 19,85 € 31,05 € -

495 x 622 10 21,55 € 21,55 € 33,60 € -

594 x 594 13 24,15 € 24,15 € 37,50 € -

24

48

VPEBautiefe in mm

Rahmenbreite x Höhe in mm

Filterklasse nach DIN EN779

G4 M5 M6 F7 F8 F9Synthetik Synthetik Synthetik Synthetik Synthetik Synthetik

290 x 594 26 25,60 € 28,45 € 31,30 € 34,15 € 37,95 € - €

393 x 495 12 28,45 € 31,30 € 35,10 € 37,95 € 41,75 € - €

393 x 622 13 29,40 € 33,20 € 36,05 € 39,85 € 43,65 € - €

495 x 495 12 29,40 € 33,20 € 36,05 € 39,85 € 43,65 € - €

495 x 622 11 31,30 € 35,10 € 37,95 € 41,75 € 46,50 € - €

594 x 594 13 33,20 € 35,10 € 40,80 € 44,60 € 49,30 € - €

290 x 594 12 31,30 € 35,10 € 37,95 € 41,75 € 46,50 € - €

393 x 495 6 37,95 € 41,75 € 46,50 € 51,20 € 55,95 € - €

393 x 622 6 42,70 € 47,45 € 52,15 € 56,90 € 62,60 € - €

495 x 495 6 42,70 € 47,45 € 52,15 € 56,90 € 62,60 € - €

495 x 622 5 51,20 € 56,90 € 62,60 € 68,30 € 75,90 € - €

594 x 594 7 55,00 € 60,70 € 67,35 € 74,00 € 80,65 € - €

96


Bautiefe in mm

VPE

48

Filterklasse nach DIN EN779

M5 M6 F7* F8* F9*

Synthetik Synthetik Synthetik Synthetik Synthetik592 x 592 12 103,75 € 109,85 € 115,85 € 121,65 € 128,20 €

490 x 592 12 94,20 € 100,50 € 105,70 € 111,35 € 116,95 €

287 x 592 24 61,15 € 65,60 € 68,50 € 71,85 € 75,85 €

287 x 287 48 53,35 € 57,95 € 61,15 € 64,35 € 67,60 €

892 x 592 12 188,40 € 200,15 € 211,45 € 222,40 € 235,00 €

892 x 490 12 175,05 € 186,45 € 196,40 € 206,70 € 218,00 €

892 x 287 24 104,50 € 112,35 € 117,60 € 123,65 € 130,55 €

592 x 592 6 162,55 € 172,35 € 181,85 € 193,45 € 206,55 €

490 x 592 6 147,10 € 157,15 € 165,45 € 176,60 € 183,50 €

287 x 592 12 93,20 € 100,30 € 104,95 € 111,65 € 119,45 €

287 x 287 24 84,60 € 91,95 € 97,05 € 103,45 € 109,95 €

892 x 592 6 388,70 € 413,15 € 436,65 € 465,05 € 497,50 €

892 x 490 6 361,40 € 385,10 € 405,80 € 432,50 € 461,85 €

892 x 287 12 209,55 € 225,90 € 236,80 € 252,50 € 270,20 €

48

96


Bautiefe in mm

VPEFilterklasse nach DIN EN779

150


��

��

�� ! "#$%� ��& #�!�#�&��

'()*+,)-.+)/)01),)-.1)234)45(6786'4978()*8:'8()';)<3(4646=>>?87@348

'()*+,)-.+)/)01),)-.1)234)45(6786'4978()*8:'8()';)<3(4646=>>?87@348

defghijklmjnopqp�jhrshos

defghijklmjnopqp�jhrshosptleujhj

vwxyz{{|xxz}~w}~��~�w�~��

�lmjnooemmnp��q��p�lmjnouj�oinp�h�p��pff�p��fnuu�r�p��pf ��p�qp�emmn



�lmjnooemmnrplrp��p�lup��p�p�ho�rn�nm

�lmjnooemmnp��ho�rn�nm��q��p��fnuu�r�p��pf ��p�qp�emmn



�� ¡¢

£¤¥¦

§¦�©ª«¬

�®

«�¬°¬«¤±�¥

²�¬«°©�¬¤ª³

¤µª°¦¤£�¬°¶©©�

·£«¥¦°¦°©�¬¤ª³

�¥ª¡°«ª¹£�¥

¤µªµ¡ª�£

º¹¬¥°£«¤»°¼µª¤¥¢

§¥ª°µ�¤�¬ª¤¥¢

½¥¬«¥¢

M5/ EU5 M6/ EU6 F7/ EU7 F8/ EU8 F9/ EU9

592 x 592 5.000 m³/h 258,80 € 273,10 € 301,75 € 316,10 € 336,15 €

490 x 592 4.100 m³/h 224,65 € 236,65 € 260,60 € 272,60 € 289,40 €

287 x 592 2.500 m³/h 159,50 € 167,80 € 184,30 € 192,60 € 204,15 €

Filterklasse nach prEN779

292

Volumen-strom in

m³/h


Bautiefe in mm

M5/ EU5 M6/ EU6 F7/ EU7 F8/ EU8 F9/ EU9

592 x 592 5.000 m³/h 258,80 € 273,10 € 301,75 € 316,10 € 336,15 €

490 x 592 4.100 m³/h 224,65 € 236,65 € 260,60 € 272,60 € 289,40 €

287 x 592 2.500 m³/h 159,50 € 167,80 € 184,30 € 192,60 € 204,15 € 292


Bautiefe in mm

Volumen-strom in

m³/h

Filterklasse nach prEN779

151


�� ¡¢

£¤¥¦

§¦�©ª«¬

�®

«�¬°¬«¤±�¥

²�¬«©�¬¤ª³

¤µª°¦¤£�¬°¶©©�

·£«¥©�¬¤ª³

�¥ª¡°«ª¹£�¥

¤µªµ¡ª�£

º¹¬¥°£«¤»¼µª¤¥¢

§¥ª°µ�¤�¬ª¤¥¢

½¥¬«¥

152


153


Wohnraumlüftung Zentrale Lüftungsgeräte

VENTILATOREN

Lüftung mit System.

nopqr

stuv

wvnxyz{|x

}xn~

�{o|�|{t�nu

�o|{xx�yo|tz�


�s{uv�yo|tz�

�nuzq�x{z�snu

�t�z�qxzns


wuz��nto|ztur

�u|{ur

154


rhe

Linie

1

ausgezeichnet lüften

155


2

Bestnote A+ für Energieeffizienz

ICONIC AWARD 2019: Innovative Architecture des Rats für Formgebung

Ausgezeichnet als kostengünstige Lüftungslösung

Zertifiziert als Passivhauskomponente

Keine Zuluftleitungen

Bedarfsführung und Feuchtemanagement mit 8 Sensoren

Optimale Schallreduzierung bis 60 dB und extrem leiser Betrieb

Schutz vor Feinstaub und Pollen durch effektive Filter (ePM 10 oder ePM 1)

Automatische Service-Mails und Smartphone-Steuerung

60dB

8

A+ A+

A

B

C

D

E

F

G

Wohnungszentrale Lüftung

156


3

Leben mit frischer LuftIst die Vorstellung nicht verlockend, auch Zuhause stets frische, reine Luft zu atmen und

dabei zugleich Heizenergie einzusparen? Die kontrollierte Wohnraumlüftung macht das möglich

und schützt Ihre wertvolle Bausubstanz.

Wir verbringen mehr als 90 Prozent des Lebens in ge-

schlossenen Räumen und brauchen vor allem hier unser

wichtigstes Lebensmittel – frische Luft. Ohne den richtigen

Luftaustausch sammeln sich Schadstoffe, Feuchtigkeit,

Staub und schlechte Gerüche. Die Fensterlüftung allein ist

bei der heutigen dichten Bauweise nicht mehr ausreichend.

Perfektes Raumklima

Das Lüftungssystem freeAir sorgt automatisch für eine

angenehme Luftqualität. Acht Sensoren erfassen alle

relevanten Luft-Parameter und steuern die kontinuierliche

Zufuhr von frischer Luft ganz nach Bedarf. So wird

sowohl zu trockner als auch zu feuchter Luft vorgebeugt.

Effektive Filter halten Feinstaub und Pollen fern.

Kosten sparen – Klima schützen

Dank einer effektiven Wärmerückgewinnung von über

90 Prozent werden Lüftungswärmeverluste minimiert, sodass

Sie deutlich weniger Heizenergie benötigen. Das senkt

Heizkosten und erhöht den energetischen Standard

sowie den Wert Ihres Gebäudes. Das freeAir ist ein wich-

tiger Baustein zum Erreichen der Anforderungen für die

KfW-Förderung.

Entdecken Sie das freeAir-System und holen Sie sich

frische Luft ins Haus!

157


4

Mehr Effi zienz, weniger LeitungenDas wohnungszentrale Lüftungssystem freeAir kombiniert die Vorteile zentraler und dezentraler

Lüftungsanlagen. Es kommt ohne Zuluftleitungen und in der Regel mit nur einer Außenwand-

öffnung pro Wohnung aus – ideal für Neubau und Sanierung.

Bedarfsgeführtes Lüftungsgerät mit Gegenstrom-Wärmetauscher und Anschlussmöglichkeit für weitere Räume (Abluft/Zuluft) Volumenstrom 8-100 m3/h87 % Wärmebereitstellungsgrad nach PHI und EN 13141-8 Steuerung über 8 Sensoren:- 1 CO

2-Sensor

- 2 Feuchtesensoren- 4 Temperatursensoren- 1 Luftdrucksensor

Lüftung im Teamwork

Beim Lüftungssystem von bluMartin ergänzen sich das

Außenwand-Lüftungsgerät freeAir 100 und der intelligente

aktive Überströmer freeAir plus auf einzigartige Weise:

Das freeAir 100 versorgt die Wohnräume mit frischer Außen-

luft, Ablufträume wie das Bad werden über Lüftungslei-

tungen direkt an das Außenwand-Gerät angeschlossen.

Weitere Räume bindet der Überströmer freeAir plus ganz

ohne Leitungen an die Wohnraumlüftung an. Die Sensoren

des Zwischenwand-Lüfters vergleichen die Luftqualität

benachbarter Räume und aktivieren bei Bedarf die Weiter-

leitung der frischen Luft.

A+ A+

A

B

C

D

E

F

G

Geringer baulicher Aufwand

Das bewährte Konzept minimiert die Anzahl der Lüftungs-

leitungen und damit den planerischen und baulichen Aufwand.

Durch die wohnungszentrale Anordnung entfallen Brandschutz-

maßnahmen wie Brandschutzklappen und deren Wartung.

Die kaskadierte Luftführung ermöglicht eine Mehrfachnutzung

der Luft und trägt – zusammen mit der hohen Wärmerückge-

winnung und dem geringen Energiebedarf – zur ausgezeich-

neten Effi zienz des Systems bei.

158


5

Optimale Bedarfsführung

Das Außenwand-Lüftungsgerät freeAir 100 und

der Zwischenwand-Lüfter freeAir plus arbeiten

sensorgesteuert und passen die Lüftung stets

dem tatsächlichen Bedarf an. Das gewährleistet

zum einen eine konstant hohe Luftqualität.

Zum anderen werden Energieverbrauch, Schall-

emissionen und Lüftungswärmeverluste mini-

miert. Für dieses optimale Ergebnis sorgen beim

freeAir 100 insgesamt acht, beim freeAir plus

drei Sensoren.

Maximale Wärmerückgewinnung

Der effektive Gegenstrom-Wärmetauscher des

freeAir 100 gewinnt mehr als 90 Prozent der in

der Abluft enthaltenen Wärme zurück. Der Wär-

mebereitstellungsgrad nach PHI-Kriterien und

EN 13141-8 beträgt 87 Prozent. So wird ein erheb-

licher Teil der Heizenergie eingespart. Dadurch

ergeben sich entscheidende Vorteile für den Ge-

bäudeenergieausweis und die KfW-Förderklasse

(auch KfW 40 plus).

Intelligenter aktiver Überströmerzur Anbindung von Räumen an die Wohnraumlüftung ohne Lüftungsleitungen Volumenstrom 30-70 m3/h Steuerung über 3 Sensoren:- VOC-Sensor- Feuchtesensor- Temperatursensor

Querschnitt freeAir 100 mit Gegenstrom-Wärmetauscher

Planungsbeispiel 2-Zimmer-Wohnung mit einem freeAir 100 und einem freeAir plus

Video zum freeAir-System

159


6

Gesünder lebenMit freeAir können Sie entspannt durchatmen. Neueste Filtertechnologie hält Pollen und Fein-

staub fern. Optimale Schallminimierung sorgt für Ruhe – ideal gerade in städtischen Wohnlagen.

Die integrierten Sensoren des freeAir-Lüftungssystems

sorgen ganz automatisch für eine angenehme Luftqualität.

Das intelligente Feuchtemanagement beugt sowohl zu

trockener als auch zu feuchter Luft vor. So ist ein behag-

liches Raumklima gewährleistet.

Höchste Filterklasse

Das Lüftungsgerät freeAir 100 verfügt über effektive

Filter der Klasse ePM 10. Optional sind Zuluft-Filter der

höchsten Klasse ePM 1 erhältlich. Feinstaub, Pollen,

Schadstoffe und Insekten bleiben zuverlässig draußen.

Durch die Bedarfsführung der Lüftung und die große

Filteroberfl äche haben die Filter eine lange Lebensdauer

von in der Regel einem Jahr.

Schalldämmwert bis 60 Dezibel

Ruhe zählt zu den wichtigsten Wohlfühlfaktoren. Der

Schalldämmlüfter freeAir 100 lässt Lärm einfach draußen.

Das Gerät weist einen Schalldämmwert von 46 dB auf.

Mit dem optionalen Premium Cover erhöht sicher dieser

Wert auf 58 dB. In Kombination mit der Fensterlaibungs-

lösung steigt der Schalldämmwert auf 60 dB.

Angenehme Sommerkühlung

Im Sommer funktioniert der Wärmetauscher des freeAir 100

als Kältetauscher und kühlt die einströmende Luft. Ist es

in der heißen Jahreszeit drinnen wärmer als draußen, nutzt

die Sommerkühlungsfunktion die frische Nachtluft und

kühlt durch automatisches Öffnen der Bypass-Klappe.

160


7

Ökologischer wohnenIn privaten Haushalten werden mehr als zwei Drittel der Energie für die Heizung benötigt.

Mit der freeAir-Lüftung wird ein erheblicher Anteil der Heizenergie eingespart – gut für das

Klima und für Ihren Geldbeutel.

Auf Grund seiner hervorragenden Energieeffi zienz wurde

das freeAir-System für Passivhäuser zertifi ziert und er-

hielt nach der EU-Ökodesign-Richtlinie die Bestnote A+.

Das System senkt den Energiebedarf des Gebäudes und

wirkt sich entscheidend auf die KfW-Förderung aus.

Effektive Wärmerückgewinnung

Gute Wärmedämmung lohnt sich nur, wenn nicht ein

Großteil der Wärmeenergie durch die Fensterlüftung ver-

loren geht. Das freeAir 100 arbeitet mit einem hocheffek-

tiven Gegenstrom-Wärmetauscher, der über 90 Prozent

der Wärme aus der Abluft zurückgewinnt. Gegenüber

Geräten mit Enthalpie-Wärmetauscher bietet das freeAir

einen um fünf bis zehn Prozent höheren Wirkungsgrad.

Höchste Energieeffi zienz

Der hohen Wärmerückgewinnung des freeAir 100 steht

ein äußerst geringer Bedarf an Betriebsenergie von

durchschnittlich 4 Watt gegenüber. Möglich wird das

durch die sensorgesteuerte Anpassung der Luftwech-

selrate an den tatsächlichen Bedarf. Das Verhältnis

von eingesetzter zu zurückgewonnener Energie beträgt

1:30 bis 1:50. Die kaskadierte Luftführung mit Mehr-

fachnutzung der Luft trägt zusätzlich zur Einsparung

von Heizenergie bei.

161


8

Leichter planenDas wohnungszentrale Lüftungssystem freeAir kommt fast ohne Lüftungsleitungen aus. Eine

zentrale Abluftanlage nach DIN 18017-3 wird nicht benötigt. Das vereinfacht den Brandschutz

und eröffnet neue planerische Möglichkeiten.

Meist nur eine Außenwandöffnung pro Wohnung, keine

Zuluftleitungen, keine Sensorleitungen – das freeAir-System

erleichtert Planung und Installation erheblich und ist die

ideale Lösung, um bei Neubau und Sanierung den Anforde-

rungen der EnEV und der DIN 1946-6 zu entsprechen.

Keine Zuluftleitungen

Das System ermöglicht es, ganze Wohneinheiten – je

nach Größe – über nur ein bis zwei Außenwandgeräte zu

belüften. Ablufträume wie das Bad werden direkt an das

Gerät angeschlossen. Weitere Zulufträume können dank

des intelligenten aktiven Überströmers freeAir plus ohne

Lüftungsleitungen an das System angebunden werden.

Vereinfachter Brandschutz

Teure Brandschutzmaßnahmen wie Deckenschottungen

oder Brandschutzklappen und deren Wartung sind nicht

erforderlich, weil die Lüftung nicht brandabschnittüber-

greifend angelegt ist. Gerade im Geschosswohnungsbau

bedeutet das erhebliche Kosteneinsparungen.

162


9

Wirtschaftlicher bauenDas freeAir-System sorgt für höchsten Wohnkomfort und sichert nutzerunabhängig den zum

Feuchteschutz erforderlichen Luftwechsel. 2018 wurde es mit dem Component Award des

Passivhausinstitutes für kostengünstige Lüftungslösungen im Wohnungsbau ausgezeichnet.

Kein Platzbedarf

Das wohnungszentrale Lüftungsgerät freeAir 100 hat eine

kompakte Form und ist mitsamt der komplexen Sensor-

technik in der Außenwand platziert. Zuluftleitungen und

eine zentrale Abluftanlage sind nicht erforderlich. So wird

keine Nutzfläche beansprucht – ein großer Vorteil gerade

in teuren Wohnlagen.

Reduzierte Baukosten

Der Einbau des freeAir-Systems lässt sich dank durch-

dachter Rohbaukomponenten effizient in den Bauablauf

integrieren. Weil das System nicht brandabschnittüber-

greifend angelegt ist, entfallen teure Brandschutzvorrich-

tungen und deren regelmäßige Wartung.

Frühere Fertigstellung

Nach Ende der Rohbauarbeiten werden die Geräte einfach

in die Mauerelemente geschoben und starten den Betrieb per

Plug-and-Play. Durch die bedarfsgeführte Steuerung entsteht

sofort ein angenehmes Wohnklima. Einstellarbeiten entfallen,

da das System automatisch volumenkonstant arbeitet.

Geringe Betriebskosten

Durch die sensorgesteuerte Anpassung der Lüftung an den

tatsächlichen Bedarf hat das freeAir-System einen Mini-

malbedarf an Betriebsenergie und reduziert Lüftungswärme-

verluste. Die hohe Wärmerückgewinnung spart einen

erheblichen Teil der Heizenergie. Dank der Bedarfsführung

genügt in der Regel ein Filterwechsel pro Jahr.

163


10

Innovative FunktionenDie intelligente Sensorsteuerung für konstant angenehme Luftqualität und eine smarte

Software für leichte Bedienung und einfaches Monitoring machen das freeAir-System zum

technologischen Vorreiter in Sachen energieeffi zienter Lüftung.

Bedarfsführung über 8 Sensoren

Das Lüftungsgerät freeAir 100 wird über 8 Sensoren (u.a.

für Feuchte, CO2 und Temperaturen) gesteuert. Die Lüftung

passt sich so stets dem aktuellen Bedarf an. Zugleich

werden Betriebs- und Heizenergie eingespart und die

Filterlaufzeit verlängert. Auch der intelligente aktive Über-

strömer freeAir plus arbeitet mit drei Sensoren (VOC,

Feuchte, Temperatur) für eine optimale Luftqualität.

Intelligentes Feuchtemanagement

Feuchtigkeit und Temperatur werden innen und außen

gemessen. So kann das freeAir aktiv entfeuchten bzw.

den Feuchtigkeitseintrag optimieren. Gesundheits-

schädlicher Schimmelbildung und zu trockener Luft wird

damit vorgebeugt.

Sommerkühlung

Über die Temperatur-Sensoren erkennt das Gerät, wenn

die Raumtemperatur im Sommer über einen voreinge-

stellten Wert steigt. Sinkt die Außentemperatur unter

diesen Wert (z.B. nachts), aktiviert das Gerät den Bypass

und führt die Luft am Wärmetauscher vorbei in die Räume.

Dabei wird automatisch auch die Luftmenge erhöht.

Software freeAir Connect

Die browserbasierte App freeAir Connect liefert den per-

fekten Überblick über Luftqualität, Energieeinsparung

und den Filterzustand der Lüftung. Auch das gewünschte

Comfort-Level kann direkt über das Smartphone aus-

gewählt werden. Automatische Servicemeldungen per

E-Mail bieten gerade auch Vermietern, Hotelbetreibern

oder Facility Managern die Sicherheit, dass alle Geräte

einwandfrei funktionieren.

Sicherheit

Transparenz

freeAir ReportServicemeldungen

automatisch per E-Mail

freeAir Connect

164


11

Klares DesignDas Lüftungssystem freeAir fügt sich zurückhaltend in die bauliche Gestaltung ein.

Verschiedene Formen eröffnen Spielräume für eine individuelle Optik. Die Handhabung der

Lüftung ist denkbar einfach – ein Knopf genügt.

Dezente Fassadenlösungen

Ob moderner Neubau oder denkmalgeschützter Altbau

– das freeAir-System bietet die passende Lösung für die

perfekte Fassadenintegration. Durch die wohnungszen-

trale Anordnung ist in der Regel nur eine Außenwand-

öffnung pro Wohneinheit erforderlich. Die Außenhauben

sind in weiß oder mit Edelstahl-Oberfläche erhältlich und

können im Wunschfarbton gestaltet werden. Mit dem

Einbau in der Fensterlaibung wird die Lüftung praktisch

unsichtbar.

Ansprechendes Innenambiente

Die Frontplatte der freeAir-Wohnraumlüftung ist kaum

größer als ein A3-Blatt und in der grundierten Variante

individuell gestaltbar. Alternativ ist die Blende in edler

mattweißer Optik aus hochwertigem Vollkernmaterial

erhältlich. Das optionale Front Cover ist – ebenso

wie das Premium Schalldämm-Cover – in Wandfarbe

bestreichbar und lässt sich so unauffällig in den Wohn-

bereich integrieren.

freeAir 100 Außenhaube Edelstahl

freeAir 100 Innenansicht mit Frontplatte (Standard)

Individuell gestaltbare Frontplatte (Tafellack)

freeAir 100 Außenhaube weiß

freeAir 100 Innenansicht mit Front Cover (optional, -3 dB)

Funktionelles Design mit Ein-Knopf-Bedienung

freeAir 100 Fensterlaibungslösung

freeAir 100 Innenansicht mit Premium Cover (optional, -12 dB)

freeAir plus

165


12

Einfamilienhaus Förderzentrum München Giesing freeAir 100 im Wohnbereich

Studentenwohnheim Campus Riedberg EinfamilienhausSystemhaus HUMMEL in Frickenhausen166


13

Individuelle LösungenEin breites Spektrum erfolgreich realisierter Bauvorhaben zeigt, dass das freeAir-System die erste Wahl für wirtschaftliche Lüftungslösungen ist.

Personalwohnheim Klinikum Landshut Hotel Das Heimsitz in den Kitzbüheler Alpen Appartementhaus in Bozen

Doppelhaus in Holzbauweise Modulbau-Sozialwohnungen in Schöppingen Denkmalgeschützte Wohnanlage in Ludwigshafen167


14

Technische DatenfreeAir 100

Abmessung Innenfront 28 x 58 cm

Wanddicke 32 bis 53 cm inkl. Putz (unter 40 cm → tiefere Haube; über 53 cm → Ergänzung)

Luftstrom 8 bis 100 m³/h

Wärmebereitstellungsgrad 87 % (nach PHI-Kriterien und EN 13141-8)

Wärmerückgewinnung 94 % (bei 50 % relativer Feuchte)

Wärmetauscher-Typ Gegenstrom; Aluminium

Anschlussspannung 100 bis 265 V AC

Netzsicherung 3 A flink (auf Steuerungsleiterplatte)

Netzfrequenz 45 bis 65 Hz

Gesamt-Stromverbrauch Standby → 1 W; 20 m³/h → 4 W; 50 m³/h → 9 W; 100 m³/h → 38 W (max. Rohrlängen)

Gewicht 10 kg

Schalldruckpegel im Raum 20 m³/h → 17 dB (A); 30 m³/h → 22 dB (A);

(in 1 m Entfernung) 50 m³/h → 34 dB (A), mit Premium Cover → 22 dB (A);

85 m³/h → mit Premium Cover → 35 dB (A);

Schalldämm-Maß Standby → 52 dB (DIN EN 10140-2; Dn,

e,

w)

Betrieb → 46 dB (mit Premium Cover max. 60 dB)

Regelung Intelligente Comfort-Regelung mit 5 Levels

Luftstromregelung Automatisch; praktisch stufenlos; volumenkonstant; balanciert

CO2-Regelung Automatisch

Entfeuchtung Automatisch und spezielle Betriebsart

Sommerkühlung Automatisch und mit Turbo-Cool

Frostschutz Automatische Bypass-Regelung ab ca. -5°C außen

Temperaturbereich -40 bis +50°C außen und 0 bis +40°C innen

Filter - Zuluft Feinstaubfilter ePM10 (Pollen) oder ePM1 (Allergiker)

Filter - Abluft Feinstaubfilter ePM10 (ISO 16890)

Farbe Frontplatte weiß oder grundiert (bestreich- und gestaltbar)

DIBt-Zulassung Z-51.3-287

freeAir plus

Abmessung Innenfront 25 x 25 cm

Wanddicke 10 bis 22 cm inkl. Putz (unter 12 cm mit beiliegenden Abstandshaltern)

Luftstrom 30 bis 70 m3/h

Anschlussspannung 85 bis 265 V AC

Gesamt-Stromverbrauch Standby → 0,5 W; 30 m3/h → 0,9 W; 50 m3/h → 1,4 W; 70 m3/h → 2,5 W

Schalldruckpegel im Raum 30 m3/h → 13 dB (A); 50 m3/h → 25 dB (A); 70 m3/h → 37 dB (A)

(in 1 m Entfernung)

Schalldämm-Maß 33 dB (EN ISO 10140-2; Dn,

e,

w)

Regelung Intelligente Comfort-Regelung mit 5 Levels

Luftstromregelung Automatisch; praktisch stufenlos

CO2-Regelung (VOC) Automatisch

Entfeuchtung Automatisch

Sommerkühlung Automatisch

Temperaturbereich 0 bis +40°C

Farbe Frontplatte weiß oder grundiert (bestreich- und gestaltbar)

168


169


��

nopqr

stuv

wvnxyz{|x

}xn~

�{o|�|{t�nu

�o|{xx�yo|tz�


�s{uv�yo|tz�

�nuzq�x{z�snu

�t�z�qxzns


wuz��nto|ztur

�u|{ur

Einheit Preise €netto

Preise €inkl. 19%

1. LÜFTUNGSSYSTEME1.1 Beispiel-Komplett-Sets

FA00.0100 Dezentrale Lüftungsanlage freeAir 100komplett, A+

1

FA00.0106 Zentrale Lüftungsanlage freeAir 100 Abmit Zweitraum-Abluft, komplett, A+

1

FA00.0150 Dezentrale Lüftungsanlage freeAir 100 BOXkomplett, A+

1

FA00.0156 Zentrale Lüftungsanlage freeAir 100 Ab BOXmit Zweitraum-Abluft, komplett, A+

1

1. LÜFTUNGSSYSTEME1.2 Außenwand-Geräte

FA00.1100 freeAir 100 Lüftungsgerätohne Front, Haube, Rohbauset, A+

1

FA00.1106 freeAir 100 Lüftungsgerät Abohne F.H.R., für Zweitraum-Abluft, A+

1

FA00.1108 freeAir 100 Lüftungsgerät Ab+Zuohne F.H.R., für Zweitraum-Abluft+Zuluft, A+

1

1. LÜFTUNGSSYSTEME1.3 Innenwand-Geräte

FP00.1002 freeAir plus Überströmer - weißKunststoff-Front, komplett

1

FP00.1001 freeAir plus ÜberströmerFront bestreichbar, komplett

1

FP00.2002 freeAir zero Überströmer - weißKunststoff-Front, komplett

1

FP00.2001 freeAir zero ÜberströmerFront bestreichbar, komplett

1

170


rhe

Textfeld

Auf Anfrage

rhe

Textfeld

Auf Anfrage

rhe

Textfeld

Auf Anfrage

��

TUVWX

YZ[\

]\T_ab

cTd

eaUbfbaZgT[

hUbaf_UbZi

jZkf\ZYUbfl__T

mYa[\f\f_UbZi

nT[WfaoYT[

jZkkWTY

pob[fYaZqfrkZ[X

][fkTZUbZ[X

s[ba[X

1. LÜFTUNGSSYSTEME1.4 Frontplatten

FA00.1120 Frontplatte innen für freeAir 100weiß, mit Luftauslass

1

FA00.1010 Frontplatte innen für freeAir 100bestreichbar, mit Luftauslass

1

FA00.1143 Front Cover III innen für freeAir 100weiß, -5dB

1

FA00.1144 Front Cover III innen für freeAir 100 bestreichbar, -5dB

1

FA00.1150 Premium Cover innen für freeAir 100 bestreichbar, -12dB

1

1. LÜFTUNGSSYSTEME1.5 Außenhauben

FA00.1012 Außenhaube für freeAir 100 - weißkomplett, für Wände 40 bis 53cm (inkl. Putz)

1

FA00.1015 Außenhaube für freeAir 100 - Edelstahlkomplett, für Wände 40 bis 53cm (inkl. Putz)

1

FA00.1020 Außenhaube-Tief für freeAir 100 - weißkomplett, für Wände 35 bis 40cm (inkl. Putz)

1

FA00.1022 Außenhaube-Tief für freeAir 100 - Edelstahlkomplett, für Wände 35 bis 40cm (inkl. Putz)

1

FA00.1025 Außenhaube-Extratief für freeAir 100 - weißkomplett, für Wände 32 bis 40cm (inkl. Putz)

1

FA00.1027 Außenhaube-Extratief für freeAir 100 - Edelst.komplett, für Wände 32 bis 40cm (inkl. Putz)

1

FA00.1030 Außenhaube-Keller für freeAir 100 - weißkomplett, für Wände 32 bis 46cm (inkl. Putz)

1

FA00.1032 Außenhaube-2xØ100mm für freeAir - weißkomplett

1

FA00.1035 Außenhaube-2xØ100mm für freeAir - Edelst.komplett

1

FA00.1042 Außenhaube-Fensterleibung - linksfür freeAir 100, komplett mit Dämmung

1

FA00.1043 Außenhaube-Fensterleibung - rechtsfür freeAir 100, komplett mit Dämmung

1

171


rhe

Textfeld

Auf Anfrage

rhe

Textfeld

Auf Anfrage

��

STUVW

XYZ[

\[S]_a]

b]Sc

d TaeaYfSZ

gTa]]eTaY_h

iYj_e[YXTae]k S

lXZ[eTaY_h

mSZ_Ve]_nXSZ

iYj_jV]_SX

onaZeXYpe]qj_YZW

\Z_ejSYTa_YZW

rZaZW

1. LÜFTUNGSSYSTEME1.6 Rohbau-Sets

FA00.1002 Rohbauset für freeAir 100Kondensatanschluss

1

FA00.1206 Rohbauset für freeAir 100Zweitraum-Abluft, Kondesatanschluss

1

FA00.1208 Rohbauset für freeAir 100Zweitraum-Ab+Zuluft, Kondensatanschluss

1

FA00.1222 Rohbauset-BOX für freeAir 100Kondensatanschluss

1

FA00.1226 Rohbauset-BOX für freeAir 100Zweitraum-Abluft, Kondensatanschluss

1

FA00.1228 Rohbauset-BOX für freeAir 100Zweitraum-Ab+Zuluft, Kondensat.

1

FA00.1232 Rohbauset-Fertigbeton für freeAir 100Kondensatanschluss

1

FA00.1236 Rohbauset-Fertigbeton für freeAir 100Zweitraum-Abluft, Kondensatanschluss

1

FA00.1238 Rohbauset-Fertigbeton für freeAir 100Zweitraum-Ab+Zuluft, Kondensatanschluss

1

FA00.1251 Rohbau-BOX kürzen und vorbereitenfür Fensterleibung

1

FA00.1250 Rohbau-BOX kürzen auf Kunden-Maß:(inkl. Innenputz, ohne Außenputz)

1

FA00.1262 Zuluftadapter vorne 5mm kürzen 10 => 15mm

1

FA00.1260 Abluftadapter ändernneuer Typ (5xØ75) gekürzt, statt alter

1

FP00.1101 freeAir plus Rohbaublock 14für Ziegel 11,5cm (2 Stück für 24cm)

1

FP00.1102 freeAir plus Rohbaublock 20für Ziegel 17,5cm

1

172


rhe

Textfeld

Auf Anfrage

��

VWXYZ

[\]

_ Vabcd

eVf

gcWdhdc\iV]

jWdchaWd\bk

l\mbh\[WdhnaaV

o[c]haWd\bk

pV]bYhcbq[V]

l\mbmYbV[

rqd]h[c\shtmb\]Z

_]bhmV\Wdb\]Z

u]dc]Z

1. LÜFTUNGSSYSTEME1.7 Extras

FA00.1121 Frontplatte innen für freeAir 100 schwarzSchultafellack, mit Luftauslass

1

FA10.2102 Seitenblendenpaar für freeAir 100 RAL 9016, Kunststoff

1

FA10.2001 Zuluftauslass, Weitwurf, Edelstahl für freeAir 100

1

FA10.2100 Bilderhaken für freeAir 100 / freeAir plus

2

FA00.2001 Putzrahmen für Trockenbaufür freeAir 100 Rohbauset

1

FA00.2012 Befestigungswinkel für Holzbaufür freeAir 100 Rohbauset (2 Stück)

2

FA00.2003 Verlängerung-Mauerkasten für freeAir 100für Mauern 53 bis 69cm

1

FA00.2006 Außenanschluß 2xØ100mmfür freeAir 100

1

FA00.2007 Zuluftanschluß Ø100mmfür freeAir 100

1

FA30.0032 Schnellbau-Rahmen für Trockenbau-Kanal320x90mm (variable: 80-120, Platte 9,5cm)

1

FA30.0030 Schnellbau-Seitenleistenfür Trockenbau-Kanal (2 Stück)

2

FA10.2030 Rohbau-Verkleidung Mauerkasten innen passend für Front-Cover, 6cm

1

FA10.2031 Rohbau-Verkleidung Mauerkasten innen passend für Premium-Cover, 6cm

1

FA00.2101 bluHome connect (über WLAN) ModBus(RTU/TCP),KNX,BACnet,RS232

1

1. LÜFTUNGSSYSTEME1.8 Service

SL00.5001 Verlängerung der Gewährleistungfür freeAir 100 von 2 auf 5 Jahre

1

SL00.5002 Verlängerung der Gewährleistungfür freeAir plus von 2 auf 5 Jahre

1

173


rhe

Textfeld

Auf Anfrage

��

qrstu

vwxy

zyq{|}~�{

�{q�

�~r��~w�qx

�r�~{{�|r�w}�

�w�}�ywvr��{�||q


�qx}t�{~}�vqx

�w�}�t{}qv

��x�v~w��{��}wxu

zx}��qwr�}wxu

�x�~xu

2. INSTALLATIONS-MATERIAL2.3 Kondensat-Leitungen

VDIE.0001 Kondensatschlauch, PVC-Gewebe9/15mm, 12bar, Bund 50m

1

VDIE.0002 Verbindungs-Stück mit Klemmenfür Kondensatschlauch 9/15mm (3 Satz)

3

VDMI.0001 Adapter Kondesatschlauch-DN32für Schlauch 9/15mm auf Rohr DN32

1

VDMI.0002 Adapter Kondensatschlauch-Rohrfür Schlauch 9/15mm auf Alurohr Ø16mm

1

VDMI.0010 Adapter Rohr-DN32für Alurohr Ø16mm auf Rohr DN32

1

VDMI.0015 Kondensatset-Siphon mit Trennmittelfür Schlauch 9/15mm auf Alurohr Ø16mm

1

VDTP.0050 Aluverbundrohr Ø16mmmit Isolation 6mm, Bund 50m

1

VDTP.0010 Aluverbundrohr Ø16mmmit Isolation 6mm, Bund 10m

1

VDTP.0100 Schere und Kalibriererfür Aluverbundrohr, Anleitung

1

VDTP.0101 Verbindungs-Stückfür Aluverbundrohr Ø16mm, (5 Stück)

5

VDTP.0102 Verbindungs-T-Stückfür Aluverbundrohr Ø16mm, (5 Stück)

5

VDTP.0103 Adapter Rohr-G1/2afür Aluverbundrohr Ø16mm, (5 Stück)

5

2. INSTALLATIONS-MATERIAL2.4 Installations-Zubehör

VDRP.0001 Dichtungsband Tescon Invisschwarz, Breite 6cm, Länge 30m

1

VDRP.0003 Dichtungsband Contega Solido SL weiß, Breite 8cm, Länge 30m

1

VDCL.0001 Dichtstoff OTTOCOLL M500310ml Kartusche

1

174


rhe

Textfeld

Auf Anfrage

��

VWXYZ

[\]

_ Vabcd

eVf

gcWdhdc\iV]

jWdchaWd\bk

l\mbh\[WdhnaaV

o[c]haWd\bk

pV]bYhcbq[V]

l\mbmYbV[

rqd]h[c\shtmb\]Z

_]bhmV\Wdb\]Z

u]dc]Z

3. VERBRAUCHS-MATERIAL3.1 Filter

FA00.1053 Filter-Set Zu-und Abluft ePM10für freeAir 100, ISO 16890

1

FA00.8003 Filter-Set Zu-und Abluft ePM10für freeAir 100, ISO 16890, ab 3 Set

1


1


1


1


1

FA00.1050 Filter-Abluft ePM10für freeAir 100, ISO 16890

1

FA00.1054 Filter-Zuluft Standard ePM10für freeAir 100, ISO 16890

1

FA00.1055 Filter-Zuluft für Allergiker ePM1für freeAir 100, ISO 16890

1

FA00.7001 Siphon-TrennmittelKonzentrat-Spritze

1

FA00.7010 Siphon-TrennmittelKonzentrat, ab 10 Stück

1

FA00.7030 Siphon-TrennmittelKonzentrat, ab 30 Stück

1

175


rhe

Textfeld

Auf Anfrage

��

��

�� !"�#$%&$

'��(�

)*+,-./+01+234-5*.36*7*8893-./3:..*.3684;<3=>+3/:*33?*@3-./3A.98>B-.6<C1DE:0806:EF13-./390G:H0806:EF13-.,*/*.H8:F1*E3CA23I*-74+*301.*J*FDF8:.6K-EL9K*236*+-F1E.*-9+48<3M..*.+01+3N:934.OE94OEF1*N3-./34.O,4H9*+:*88*N3P-E49K<3Q*R+>B3.4F13SMTUPUVWXY3E07:*3AIUMTZUX[\@]?+4./EF1-9K3488*3I_36*R+>B3-./3,*E9LO693.4F13AI3YaWYY3bcMI3[YWV@?Vd3

efgeheh ij ih gh gf kfflm

efkjkke ng ni ih gf keflm

efjoghf of oe np gf koelm

efkjkkj ng kqjflmefjoghh of kqjjlm

efkjkkk ng nqkflm

efjoghe of pqkflm

efkjkkk ng eiqoflmefjoghk of kfqfflm

rs$l�� r"�#$%&$

efhefno ng jqehlmefgkjkh of jqpnlm

��ltuv&�$uwx

��ly�$zuw{|wx� |rr�

��l�|w��%rr�}%x�wlof~ u�l�|rr�

��l�w{{�v��"�l}�|��$�v&"|��

��

��

��

��

��

��

��

�¡�¢��£�

§©ª«

¬®

°§±²³µ±

¶±§·

¸ µ¹µº§®

»µ±±¹²µ³¼

½¾³¹¬µ¹±¿²²§

À¬®¹¹²µ³¼

Á§®³ª¹±³Â¬§®

½¾³¾ª±³§¬

ÃÂµ®¹¬Ä¹±Å¾³®«

°®³¹¾§µ³®«

Æ®µ®«

176


��

��

�� !"#��$

%��&�

'()(*+,-./0+1213+45+.1(/)6478/91:,/471;/)6471,+)1+<,=<47(+,>?@,5.A1B),6(6(CD=+45+.E+7F)6+1),=13+45+.1<6C.<+9(A1G+956(CDH1I.+471JAKLLM1:6+,=*<N<91O+9*<,5(?

JKPLQPP11111111111111M1R/471S+9(+<.+95/6(+,13T1MQ213T1JLP11111111LQQUVK1W

JKVJKPJ1111111111111JK1R/471S+9(+<.+95/6(+,13T1XP213T1JMK11111111LLPUKK1W

JKVJKPL11111111111111M1R/471S+9(+<.+95/6(+,13T1XP213T1JLP11111111LQYUJP1W

JKVJLKV11111111111111JP1R/471S+9(+<.+95/6(+,13T1XP213T1JYK11111111LZMUJK1W

��$�� "$#[\ ]##!"#��$

�" �#[\�] _a"$bcdef

JKVJKQL11111111111111S+,g.hi,647.)j5/6(+,1Lk3T1XP213T1JKK11111111VVUVK1WJKPLKMQ11111111111111S+,g.hi,647.)j5/6(+,1Lk3T1XP213T1JLP11111111VVUVK1W

JKPLQPM S+,g.hi,647.)j5/6(+,Lk3TMQ23TJLP VVUVKW

B/,/.6()(*+,1+<,l+-9+66(@,5.A1B),6(6(CD=+45+.E+7F)6+1l+=<47(+(G+956(CDH1I.+471JAKLLM1:6+,=*<N<91O+9*<,5(?

JKLQQKL11111111111111S+,g.hi,647.)j5/6(+,1Qk3T1XP213T1JLP11111111MJUKK1W

JKLJYPP11111111111111B/.(6479)N-m/,=1i'IXKAXP1JPN2XP1NN11111111LPUMK1W111h11,+0C1:C7,+1n/8/0?JKLJYPV11111111111111B/.(6479)N-m/,=1i'IXKAPK1JPN2PK1NN11111111JMUYPW111h11,+0C1:C7,+1n/8/0?

'+.86(O).5/,<6<+9+,=+61B.+8+8/,=1op91@,,+,h1),=1i)j+,/,q+,=),l+,Ar)N1S+95.+8+,2i8=<47(+,1OC,1S+98<,=),l+,1/,1spt),l6.+<(),l+,A3/61B.+8+8/,=1<6(1/)61*q+<1'47<47(+,1/)ol+8/)(1h1+<,+91i.)N<,<)NoC.<+U1),=1+<,+91<,,+9+,1B.+8+647<47(1/)61I)(u.l)NN<A1

yz{|}

~��

��y��

��y�

��z��y�

�z��z��

��~z��y

�~��z��

�y��|��~y�

��|��y~

��~��}

��y�z��}

��}

177


��

��

�� !"#�!$�#

%�&��' ��( �

)**+,-,............../010234565)**.7819:;42<1..........,=**.>

)*[email protected];0BC02D4=.EBFGG41.HI.)+J..........................JK=-*.>)*+??K)..............6C2809;0BC02D4.E43L4=.EBFGG41.HI.)+J...............KK=-*.>

)*K**@) 79A09;0BC02D4MN?*OO=FP24QR3LS02T K)=**>

)*+??K+..............6BG0DUV1D4BO0W4.719.6X+.........................................Y=+*.>

)*+Y?,)..............Z[\7.)**=.30].+),)JYY*.OO=.ZD9DU42.HI.)**........K+=**.>.

_ a�b ��c#�$a!�#$��d��#a�e#��#d"#�!$�� fd��$#�_#cg#��h ��ij�!k#l

ma�$a!��a�d#cnc�$�k op$k#i�qj�nrdjrn�#��p#dk#a!#��!��$a�s��t�u�!#ir#d!�d�#a!o��$kl

_$#�v�#d �ocp#�$a!�w�x�y�s��z#${l_#d�|#k#��g��dcp�_d#p#�� #��k#zf�acp!#��_d�cg"#d��a!��j��i#�a!dji�#$�k#a!#��!�z#d�#�l�

)**+,-@............../010234565)+J.7819:;42<1........)*=**.>)**+,,*............../010234565)Y*.7819:;42<1........)+=**.>

)**+,,+............./0102345Z5)**.}919:;42<1..........-=**.>)**+,,?............../0102345Z5)+J.}919:;42<1..........@=**.>)**+,,K............../0102345Z5)Y*.}919:;42<1........))=**.>

�� !"#�!$�#�i$!�_ �#d $�!#d�� !"#�$!�#�i$!��jda!~ $�!#dl�_#d��$�!#ddpi#��#d��$�!#d#$�a!~�

a$��a�"#d~$�g!#i��!p��#cp�k# #d!$k!��i$!�#$�#d�q��"#d�#acp$cp!��k�w�x�y�s��i !!�"#da#p#�l_#d��#$cp!��az#cpa#��d#��$�!#da!~��#a$!~!�#$�#�kdj{#��$�!#d �ocp#��g��jp�#��$� az#dg~#�k�#�!�jii#��z#d�#�l�_$#�w#$�$k��k��#a��$�!#di#�$�ia�#d j�k!�$i��#acp$ddarf�#dl�

)*+??K*..............6C2809;0BC02D4.I02T=.EBFGG41.HI.)+J...............KK=-*.>

j #�#�wfcgz ��

_djaa#��h�s��

�� !�h ��"#�!$�#�$��w�x�y�s�

)*+Y?,)..............Z[\7.)+J=.30].+),)JYY*.OO=.ZD9DU42.HI.)+J........K+=**.>.

��

��

��

��

��

��

��

�¡��¢��

£��

¤��¥��

�¡�¡��

¦¥��§��¡��

��¡��

©��

178


]WYORZS [_\SOT

rWO\ZTQ Z\QRsZ[

��

��

�� ¡�

¢��£

¤ �¡¥¡ �¦��

§�¡ ��¥��¡��

©�ª�¥��¡¥�«��

¬� ��¥�¥��¡��

��¥� �®��

©�ª�ª��

¯®¡�¥� �°¥�±ª��

��¥ª��¡��

²�¡ ��

��

�� !""�#�$$�$�%&'()*+,-.//0)1222

3456-746

:

/4;<=)>

�� !""�#�$$�$�%&'()*+,-.//0)D22

3456-746

/4;<=)>

�� B�H�� !""�#�$$�%&'()*+,I-.//0)J2

3456-746

/4;<=)>

�� @�H�� !""�#�$$�%&'()*+,I-.//0)8D

3456-746

/4;<=)>

��!""�#�$$��K�� L ��%&'()*+,0M-.//

3456-746

/4;<=)>

��

��"abc��G�� A��d��@?��.<e=f5g);4hih5;)+jkk=5j4l;)m;k6)+*7)1J8n-n%&'()*+,-/oMp)1222q1n2

3456-7468191E2

:

/4;<=)> @BA�C

��"abc��F�� d��@?��.<e=f5g);4hih5;)+jkk=5j4l;)m;k6)+*7)1J8n-n%&'()*+,-/oMp)1222qE22

3456-7468191E1

/4;<=)>

�� "abc��G��@�H��d��@?��.<e=f5g);4hih5;)+jkk=5j4l;)m;k6)+*7)1J8n-n%&'()*+,I-/oMp)1n2q8D

3456-7468191EE

/4;<=)>

�� "abc��F��@�H��d��@?��.<e=f5g);4hih5;)+jkk=5j4l;)m;k6)+*7)1J8n-n%&'()*+,I-/oMp)E22q8D

3456-7468191E9

/4;<=)> ?FA�F

��K�� $$��"abc��G��d��@?��.<e=f5g);4hih5;)+jkk=5j4l;)m;k6)+*7)1J8n-n%&'()*+,0M-/oMp)1n2

3456-7468191E8

/4;<=)> �CA�?

��K�� $$��"abc��F��d��@?��.<e=f5g);4hih5;)+jkk=5j4l;)m;k6)+*7)1J8n-n%&'()*+,0M-/oMp)E22

3456-7468191ED

/4;<=)> F�A?F

12E98:112E98:1

12E98:E12E98:E

12E98:912E98:9

12E98:812E98:8

12E98:D12E98:D

12E98:n12E98:n

179


rhe

Rechteck

3456-746 /4;<=)> 3456-746 /4;<=)> 3456-746 /4;<=)> 3456-746 /4;<=)> 3456-746 /4;<=)>

rhe

Rechteck

3456-746 /4;<=)> 3456-746 /4;<=)> 3456-746 /4;<=)> 3456-746 /4;<=)> 3456-746 /4;<=)>

rhe

Textfeld

Auf Anfrage

rhe

Textfeld

Auf Anfrage

��

#$%&'

()*+

,+#-./01-

2-#3

40$1510)6#*

7$10--5.$1)/8

9):/5+)($15-;..#

<(0*+5+5.$1)/8

=#*/&5-0/>(#*

9):/:&-/#(

?>1*5(0)@5-A:/)*'

,*/5:#)$1/)*'

B*10*'

180


rhe

Stempel

rhe

Stempel

nopqr

stuv

wvnxyz{|x

}xn~

�{o|�|{t�nu

�o|{xx�yo|tz�


�s{uv�yo|tz�

�nuzq�x{z�snu

�t�z�qxzns


wuz��nto|ztur

�u|{ur

181


nopqr

stuv

wvnxyz{|x

}xn~

�{o|�|{t�nu

�o|{xx�yo|tz�


�s{uv�yo|tz�

�nuzq�x{z�snu

�t�z�qxzns


wuz��nto|ztur

�u|{ur

182


183


��

�� !"��

�#$%&'(&)%�*+,-.&*/0123456��347�89:;<=>;?>4@42@4

184


185


186


��

�� !�" #��

$

%&G/*( ,-*H*1 %&G/*(/)/*01,(2</I��/59��/"��!/��"� �� 1.451 859�77/>J�/��9:5�6�"�/:�6/B 7�!>�6!6K��

!�9/��"� �!6�:/?@"�5�6�6�/A*,'B

B� ��6� ��C/,),(D%/E/'()*((F/��G�

,-*H*- �� ;76��/%&G/*(</-<-/7</��/59��/L��!/��"� �� 165

,-*-*, %&G/'(</*01,(2 3.139 N�6>�!��6��/>J�/��9:5�6�"�

3�54>��7�/!�9/B 7�!>�6!6K��/!�6��/�:/L��;6

2577�!65:�6��/:�6/�7�O6�5��/P6�!��!�"<

��"� �!6��/�!65:�6��/B 6�!!�"/!�9/?@"�5)E3��:5�6�6�%&G/'( B� ��6� ��C/,),1D%/E/'()*((F/��G�

,-*-*' %&G/-(</*01,(2 3.639 N�6>�!��6��/>J�/��9:5�6�"�

3�54>��7�/!�9/B 7�!>�6!6K��/!�6��/�:/L��;6

2577�!65:�6��/:�6/�7�O6�5��/P6�!��!�"<

��"� �!6��/�!65:�6��/B 6�!!�"/!�9/?@"�5)E3��:5�6�6�

B� ��6� ��C/,),1D%/E/'()*((F/��G�

,-*-*- %&G/.(</*01,(2 4.796 N�6>�!��6��/>J�/��9:5�6�"�

3�54>��7�/!�9/B 7�!>�6!6K��/!�6��/�:/L��;6

2577�!65:�6��/:�6/�7�O6�5��/P6�!��!�"<

��"� �!6��/�!65:�6��/B 6�!!�"/!�9/?@"�5)E3��:5�6�6�

B� ��6� ��C/,),1D%/E/'()*((F/��G�

Q! ��R�/>J�/%&G/'()-().((M',,1 G!��"��6�77</%&#/'()-().(/S��I��KT 190

173 231 251 308 341 361 418 328 473 188

(M,'-- &��675��/G�� 9��!�"</&A%*(M',,, ��:I��K��"��6��</=#?�</1<H/O�</%&GE%&#S3T/'((M',,' ��:I��K��"��6��</=#?�</,<-/O�</%&GE%&#S3T/-((M',,- ��:I��K��"��6��</=#?�</H<1/O�</%&GE%&#S3T/.(

(M',,H N7�O6��/?��K��"��6��</1O�</%&GE%&#S3T/'(

(M',,. N7�O6��/?��K��"��6��</,<-/O�</%&GE%&#S3T/-((M',,+ N7�O6��/?��K��"��6��</-/O�</%&GE%&#S3T/.((M',,M G5�67!>6U��6�7�65�</VW*((/:,E�/SM.:,E�T(M','* G5�67!>6U��6�7�65�</VW1((/:,E�/S*+-:,E�T(M','( &X/*(/��U��6�7/!�9/P6�77��6�� />J�/��:I��K��"��6��/YXEYGG

]_a

bcde

fe]ghijkg

lg]m

njkokjcp]d

qkjggohkcir

sctioecbkoguhh]

vbjdeoeohkcir

w]diogjixb]d

sctitgi]b

yxkdobjczog{ticda

fdiot]ckicda

|dkjda

187


�� !��!�

"#$%&'(')*+',-.*,)/

188


189


190


��

�� ! "��

#

$%&'()'*+,, 351110 $%&'()'*+,,1'.23()4 1.533 &��67�8��9��':��;8'<�8'3'!�7=��'>;?��

%�!�8�9��'%��69�@'<�8'��!�� 8�<'A��BC;�9��1

��D��'E��9�� 1'F��G��8��G�99��

H��!�� 8��'I@!�7�8�8�

H��!�� 8�'� 87<�8��'I��=!��8� �!�

*�8'J��A'F8��A��'K��9 ��'DL�'�28��'I@!�7�8�8�

M��8 �!��N'(B(3O$'P'5)B.))Q'��E�

351111 $%&'()F'*+,,1'.23()4 1.775 ��'7��'��!�DL��8�

.'A�'I��SAT�6��1'3'%� �A�8 8S��'%.))'<<�

K��8��N'(B(3O$'P'5)B.))Q'��E�

351112 $%&'5)'*+,,1'.23()4 1.903 &��67�8��9��':��;8'<�8'3'!�7=��'>;?��

%�!�8�9��'%��69�@'<�8'��!�� 8�<'A��BC;�9��1

$%&'5)'F'*+,, ��D��'E��9�� 1'F��G��8��G�99��

H��!�� 8��'I@!�7�8�8�

H��!�� 8�'� 87<�8��'I��=!��8� �!�

*�8'J��A'F8��A��'K��9 ��'DL�'�28��'I@!�7�8�8�

M��8 �!��N'(B(3O$'P'5)B.))Q'��E�

351113 $%&'5)F'*+,,1'.23()4 2.202 ��'7��'��!�DL��8�

.'A�'I��SAT�6��1'3'%� �A�8 8S��'%.))'<<�

K��8��N'(B()O$'P'5)B.))Q'��E�

351114 $%&'U)'*+,,1'.23()4 2.239 &��67�8��9��':��;8'<�8'3'!�7=��'>;?��

%�!�8�9��'%��69�@'<�8'��!�� 8�<'A��BC;�9��1

��D��'E��9�� 1'F��G��8��G�99��

$%&'U)'*+,, H��!�� 8��'I@!�7�8�8�

H��!�� 8�'� 87<�8��'I��=!��8� �!�

*�8'J��A'F8��A��'K��9 ��'DL�'�28��'I@!�7�8�8�

M��8 �!��N'(B(3O$'P'5)B.))Q'��E�

351115 $%&'0)'*+,,1'.23()4 3.085 &��67�8��9��':��;8'<�8'3'!�7=��'>;?��

%�!�8�9��'%��69�@'<�8'��!�� 8�<'A��BC;�9��1

��D��'E��9�� 1'F��G��8��G�99��

H��!�� 8�'� 87<�8��'I��=!��8� �!�

H��!�� 8��'I@!�7�8�8�

*�8'J��A'F8��A��'K��9 ��'DL�'�28��'I@!�7�8�8�

K�9� D��9� ��'��8'��S ��9��

M��8 �!��N'(B(3O$'P'5)B.))Q'��E�

$%&'0)'*+,, C ��T�'DL�'$%&'*+,,'V()P()FP5)P5)FPU)'P0)W

(0U353 I@!�7�8�8'<�8'J��A'F8��A��' �?'��9�! 188 200 241 241 373 399 35

(0U35. I@!�7�8�8'<�8'(1)'<'+��9' �?'J��A'F8��A��

(0U35R ��?��9�!'$%&'()'*+,,P()F'*+,,

(0U35/ ��?��9�!'$%&'5)'*+,,P5)F'*+,,PU)'*+,,

)R-U.U +��88�<�8+7�?��86 <6�V$%&()*+,,P()F*+,,W

)R-U.R +��88�'<�8'+7�?��86 <6�'V$%&'5)'*+,,'P'5)'F'*+,,1'U)'*+,,W

(0U35( XY'K�9� D�8 8S��'<�8'*��!'4�� !' �?'F6��?

\]_

abcd

ed\fghijf

kf\l

mi]jnjibo\c

p]jiffng]jbhq

rbshndba]jnftgg\

uaicdng]jbhq

v\ch_nfihwa\c

rbshs_fh\a

xwjcnaibynfzshbc

echns\b]jhbc

{cjic

191


�� !��!�

"#$�%&'()*$�+$%$,-*#.%

'"/�01��21��31�456�7789:;<=>;?45=;@

192


193


194


��

�� !"�# $��

%

&'$()*+)*,) -+.+.) &'$()/.01-)2 3.139 5�67�"��6��879�8��:;<�6�#�8 ;8$<<=!��

>�<?7��=�8"�:8@!=�"7�6"6A��8"�6��8�;8B��C6

2<==�"6<;�6 ��8; 68�=�D6�<� ��8E6�"��"�#/

� �#�!�"6��8�"6<;�6 ��8@!6�""�#8"�:8FG#�<*H>��;<�6�6�

@�!� 6�!�� I8.)*-JK&8H8()*.))L8��M�

-+.+.. &'$8+)/8.01-)2 3.639 5�67�"��6��879�8��:;<�6�#�8 ;8$<<=!��

>�<?7��=�8"�:8@!=�"7�6"6A��8"�6��8�;8B��C6

2<==�"6<;�6 ��8; 68�=�D6�<� ��8E6�"��"�#/

� �#�!�"6��8�"6<;�6 ��8@!6�""�#8"�:8FG#�<*H>��;<�6�6�

@�!� 6�!�� I8.)*-JK&8H8()*.))L8��M�

M"��#��6�==8NE�6AO

-+.+.1 &'$8,)/8.01-)2 4.796 5�67�"��6��879�8��:;<�6�#�8 ;8$<<=!��

>�<?7��=�8"�:8@!=�"7�6"6A��8"�6��8�;8B��C6

2<==�"6<;�6 ��8; 68�=�D6�<� ��8E6�"��"�#/

� �#�!�"6��8�"6<;�6 ��8@!6�""�#8"�:8FG#�<*H>��;<�6�6�

@�!� 6�!�� I8.)*-JK&8H8()*.))L8��M�

)3(--1 P"!��Q�879�8&'$8()*+)*,)

M"��#��6�==/8&'MH&'$8()*+)*,)8NR� SO 190

-+.+.J &'$8()>/8.01-)2 3.075 5�67�"��6��879�8��:�"7�C�#"�#8 ;8>�� D��";�

>�<?7��=�8"�:8@!=�"7�6"6A��8"�6��8�;8B��C6

&'$8()>*+)>*,)> 2<==�"6<;�6 ��8; 68�=�D6�<� ��8E6�"��"�#/

� �#�!�"6��8�"6<;�6 ��8@!6�""�#8"�:8FG#�<*H>��;<�6�6�

@�!� 6�!�� I8.)*-JK&8H8()*.))L8��M�

-+.+., &'$8+)>/8.01-)2 3.566 5�67�"��6��879�8��:�"7�C�#"�#8 ;8>�� D��";�

>�<?7��=�8"�:8@!=�"7�6"6A��8"�6��8�;8B��C6

2<==�"6<;�6 ��8; 68�=�D6�<� ��8E6�"��"�#/

� �#�!�"6��8�"6<;�6 ��8@!6�""�#8"�:8FG#�<*H>��;<�6�6�

@�!� 6�!�� I8.)*-JK&8H8()*.))L8��M�

-+.+.4 &'$8,)>/8.01-)2 4.699 5�67�"��6��879�8��:�"7�C�#"�#8 ;8>�� D��";�

>�<?7��=�8"�:8@!=�"7�6"6A��8"�6��8�;8B��C6

2<==�"6<;�6 ��8; 68�=�D6�<� ��8E6�"��"�#/

� �#�!�"6��8�"6<;�6 ��8@!6�""�#8"�:8FG#�<*H>��;<�6�6�

@�!� 6�!�� I8.)*-JK&8H8()*.))L8��M�

'��6=<��8M��!�: ��"�#/8'T&.

P"!��Q�879�8&'$8()>*+)>*,)>

)3(1,. U��=��="��*E�6A/8&'$8()> 275 449 647 241 386 461

)3(1(- U��=��="��*E�6A/8&'$8+)>

)3-+)4 U��=��="��*E�6A/8&'$8,)>

)3(4). U��=��="��:�?6<�879�8&'$8()>

)3(4)1 U��=��="��:�?6<�879�8&'$8+)>

)3(4)( U��=��="��:�?6<�879�8&'$8,)>

M<�6="76V��6 =�6<�

P"!��Q�879�8&'$N>O8()*+)*,)

)3-(++ '��6=<��8M��!�: ��"�#/8'T&.

)3(--- ��;R�� A��# �6��/8W$F�/8&'MH&'$N>O8()

)3(--( ��;R�� A��# �6��/8W$F�/8&'MH&'$N>O8+)

)3(--+ ��;R�� A��# �6��/8W$F�/8&'MH&'$N>O8,)

)3(--J 5=�D6� ��8F� A��# �6��/8&'MH&'$N>O8()

)3(--, 5=�D6� ��8F� A��# �6��/8&'MH&'$N>O8+)

)3(--4 5=�D6� ��8F� A��# �6��/8&'MH&'$N>O8,)

)3(--3 M<�6="76V��6 =�6<�/8XY.))8;-H�8N3,;-H�O

)3(-(. M<�6="76V��6 =�6<�/8XY1))8;-H�8N.4+;-H�O

)3(-() 'Z8.)8��V��6 =8"�:8E6�==��6� �!879�8��;R�� A��# �6��8[ZH[MM

_ab

cdef

gfhijklh

mhn

ok_lplkdqe

r_lkhhpi_ldjs

tdujpfdc_lphvii

wckefpfpi_ldjs

xejaphkjyce

tdujuahjc

zylepckd{ph|ujdeb

gejpud_ljdeb

}elkeb

173 231 251 308 341 361 418 328 473

80 188

195


�� !��!�

�"#$%�&'�(%)*'+,'�-�./",,'��'+,&)0.

12$�34�564�574�89:�;;<=>?@AB?C89A?D

196


197


198


��

�� !"�# $��

%

&'$()*+,-*+,.* /*,**- &'$()*(0122(+(,3-/45 5.618 89�9 :�;��(<�9=�"��9��(=>�(?"=�9�@@"�#( A(B�� C��"A

5:@@�"9:A�9 ��(A 9(�@�C9�:� ��(89�"��"�#�

?"��@"=9C��@��@"��("�D(E @9��

?"�!@��(:!��(:D��(�A(<�D�(D��(F��;9��

2��G�C9 :��9>�("�D(8��@9��C(CH��(I"�

#�#��>!��@ �#��D��(8� 9�(J��@�#9(K��D��

?�!� 9�!�� L(-4+/7M&(N(64+,44O(��E�

/*,**/ &'$()*(+(,3-/45(A 9(K��#�C>�@9�A(1:�D��9:� 6.497

P"!��H�(=>�(&'$()*

*)44-) ��AK�� I��# �9��('644(=>�(1��@A:�9�#� 928 116 106

,)*/.) 8��K �#"�#�#�D;AG=9�(8:�C�@��

,)*/7, ��DC:��:@�

/*,**6 &'$(,-*(+(/36445 6.961 89�9 :�;��(<�9=�"��9��(=>�(?"=�9�@@"�#( A(B�� C��"A

5:@@�"9:A�9 ��(A 9(�@�C9�:� ��(89�"��"�#�

?"��@"=9C��@��@"��("�D(E @9��

?"�!@��(:!��(:D��(�A(<�D�(D��(F��;9��

2��G�C9 :��9>�("�D(8��@9��C(CH��(I"�

#�#��>!��@ �#��D��(8� 9�(J��@�#9(K��D��

?�!� 9�!�� L(-4+/7M&(N(64+,44O(��E�

/*,*** &'$(,-*(0122(+(,3-/45 7.116

/*,**) &'$(,-*(0122(+(,3-/45(A 9(K��#�C>�@9�A(1:�D��9:� 8.334

8��K �#"�#�#�D;AG=9�

8:�C�@�� /*,**. &'$(,-*(+(/36445(A 9(K��#�C>�@9�A(1:�D��9:� 8.280

P"!��H�(=>�(&'$(,-*

*)44-) ��AK�� I��# �9��('644(=>�(1��@A:�9�#�

,)*/.7 8��K �#"�#�#�D;AG=9�(8:�C�@��

,)*/7- ��DC:��:@�

��DC:��:@�

/*,**7 &'$(,.*(+(/36445 9.900 89�9 :�;��(<�9=�"��9��(=>�(?"=�9�@@"�#( A(B�� C��"A

5:@@�"9:A�9 ��(A 9(�@�C9�:� ��(89�"��"�#�

?"��@"=9C��@��@"��("�D(E @9��

?"�!@��(:!��(:D��(�A(<�D�(D��(F��;9��

2��G�C9 :��9>�("�D(8��@9��C(CH��(I"�

#�#��>!��@ �#��D��(8� 9�(J��@�#9(K��D��

R�"A9��A:�9�9 ?�!� 9�!�� L(-4+/7M&(N(64+,44O(��E�

/*,**Q &'$(,.*(+(/36445(A 9(K��#�C>�@9�A(1:�D��9:� 10.827 R�"A�S#�:�9�9

P"!��H�(=>�(&'$(,.*

*)44-Q ��AK�� I��# �9��('*44(=>�(1��@A:�9�#�

,)*/.Q 8��K �#"�#�#�D;AG=9�(8:�C�@��

1��@�S#�:�9�9 P"!��H�(=>�(&'$()*+,-*+,.*

*,//-, R�"A9��A:�9�9

*,./4, R�"A�S#�:�9�9

*,./,4 1��@�S#�:�9�9

,)*64, ?!9�""�#��9I(=>�(&'$()*N,-*N,.*

4,Q64, 89H�A�@D"�#(=>�(&'$N&'E(T/*��,.*U

YZ[\]

_a

baYcdefgc

hcYi

jfZgkgf_lY

mZgfcckdZg_en

o_peka_ZgkcqddY

rfakakdZg_en

sYe\kcfetY

o_pep\ceY

utgkf_vkcwpe_]

bekpY_Zge_]

xgf]

928 133 129

1.014 133

88 98

651 49

177

199


S C H W I M M H A L L E N -

K L I M AT I S I E R U N G

DanX

200


Das Wasserverdampfen eines

Schwimm bades ist nicht zu verhin-

dern, aber mit einem genau ange-

passten DanX-Lüftungssystem lässt

sich die relative Luftfeuchtigkeit je-

doch auf einem angenehmen Niveau

halten.

Das DanX-Lüftungssystem lässt sich je

nach Beckengröße, Wassertemperatur,

Lufttemperatur, Luftfeuchtigkeit und

Badeaktivität anpassen und deckt

somit den Gesamtbedarf an Lüftung

und Entfeuchtung. Das DanX ist mit

ein- oder zweistufiger Wärmerückge-

winnung und einem modernen Re-

gelsystem erhältlich und ist somit die

ideale Lösung für eine energiesparen-

de und kosteneffektive Regelung des

Raumklimas in Schwimmbädern.

Beständig und Leistungsstark

Die DanX-Geräte wurden für das ag-

gressive Klima in Schwimmbädern

speziell entwickelt. Die Pulverbe-

schichtung der Rahmenkonstruktion

sowie aller Innenoberflächen und ein

Kreuzstrom-Wärmetauscher aus

epoxybeschichtetem Aluminium

schützen das DanX-Gerät gegen jede

Form von Korrosion.

Niedrige Lebenszykluskosten

Die Aufrechterhaltung eines gesun-

den Raumklimas in einem Schwimm-

bad ist wichtig. Ebenso wichtig

sind jedoch Überlegungen zu den

Lebenszykluskosten der gewählten

Lösung. Eine effektive Wärmerückge-

winnung und ein niedriger SFP-Wert

kombiniert mit einer optimierten Re-

gelungsstrategie tragen zu einer kos-

teneffektiven DanX-Lösung bei, das

große Energieeinsparungen bietet,

während die haltbaren Komponente

eine lange Lebensdauer sichern. All

dies trägt langfristig zu einer Reduzie-

rung der Lebenszykluskosten bei.

Dantherms DanX-Lüftungslösungen

lassen sich sowohl in privaten als

auch öffentlichen Schwimmbädern

ideal einsetzen. Unsere Referenzen

umfassen viele verschiedene Projekte,

von großen Vergnügungsbädern und

luxuriösen Hotelbädern bis hin zu Kur-

bädern, Sanatorien und klassischen

Schwimmbädern.

Hocheffiziente EC Ventilatoren

S C H W I M M H A L L E N K L I M AT I S I E R U N G

E I N O P T I M A L E S R AU M K L I M A A M P O O L

201


DanX XWPS mit Wärmepumpe

und Kreuzstromwärmetauscher

Das DanX XWPS kombiniert die

Vorteile eines Systems mit Wärme-

pumpe mit den Vor teilen eines

Systems, das mit Außen luft ent-

feuchtet. Diese Kombination aus

Wärme pumpe und einem besonders

effektiven Kreuz strom-Wärmetauscher

gewähr leistet eine präzise Regelung

der Luft feuchtig keit und Raum-

temperatur im Schwimmbad.

Ein Temperaturwirkungsgrad von

bis zu +100 % reduziert die Betriebs-

kosten und den Energieverbrauch.

Die eingebaute Mischkammer

sorgt dafür, dass genau die Menge

Außenluft zugeführt wird, die für

die Erhaltung eines angenehmen

Raumklimas nötig ist.

DanX XWPRS mit reversibler

Wärme pumpe und

Kreuzstromwärmetauscher

Die DanX XWPRS Lösung kombiniert

die Vorteile einer energieeffizienten

Wärmetauscher mit den Vorteilen

einer hochleistenden Wärmepumpe

für genaue Regelung der Luftfeuchtig-

keit und Innentemperatur.

Die re versible Wärme pumpe bietet

auch die Komfort der Abkühlung.

Gemeinsame Vorteile

Für weitere Energieeffizienz lässt

sich wahlweise ein wassergekühlter

Kondensator in den XWPS und XWPRS

Lösungen einsetzen. Damit wird die

über schüssige Wärme für die Warm-

Wasserversorgung weiter verwendet.

Eine weitere Möglichkeit ist die freie

Kühlung im Sommer, da die Geräte bis

zu 100 % Außenluft dem Schwimm-

badbereich über einen eingebauten

Bypass zuführen können.

In der Nacht, wenn die Verdunstung

gering ist, wechselt das System

zu voller Rückführung, damit die

Geräte ganz oder teilweise als Luft-

entfeuchter dienten.

Der Wärmetauscher dieser Lüftungsgeräten ist

von HEATEX hergestellt, das Mitglied des Euro-

vent Zertifizierungsprogrammes für Wärmetau-

scher ist. Aktualisierte Zertifizierungen stehen im

Internet zur Verfügung: www.eurovent-certifica-

tion.com, oder www.certiflash.com.

Tagesbetrieb - Winter:

Teilweise Rezirkulation mit Erwärmung, zweistufige Wärmerückgewinnung

und Entfeuchtung mit Wärmepumpe und Außenluft.

Tagesbetrieb - Sommer:

100% Außenluft. Freie Kühlung durch einen Bypass und/oder eine Wärme-

pumpe im Kühlbetrieb.

DanX XWPS

Abluft

Zuluft

Außenluft

Fortluft

DanX XWPRS

Abluft Außenluft

Zuluft Fortluft

Wassergekühlter Kondensator

20


DanX XKS mit

Kreuzstromwärmetauscher

Das DanX XKS ist eine besonders effektive

Entfeuchtungsanlage, die mit Außen luft

und einem Kreuzstrom-Wärme tauscher

mit hohem Wirkungs grad entfeuchtet.

Diese Anlage eignet sich besonders gut

für die Regelung der Luftfeuchtigkeit

und Temperatur in Schwimm bädern. Ein

Temperatur Wirkungs grad von bis zu 80 %

reduziert die Betriebskosten und den

Energieverbrauch. Die eingebaute Misch-

kammer sorgt dafür, dass genau die Men-

ge Außen luft zugeführt wird, die für die

Erhaltung eines angenehmen Raumklimas

nötig ist, wodurch die Betriebskosten auf

einem Minimum gehalten werden.

Eine weitere Möglichkeit ist die freie Küh-

lung im Sommer, da die Geräte bis zu 100

% Außenluft dem Schwimmbadbereich

über einen eingebauten Bypass zuführen

können.

Das DanX XKS ist mit einer Kühlfläche

erhältlich, sofern ein zusätzlicher Bedarf an

Kühlung besteht, z.B. in Therapiebädern.

Durch eine große Auswahl an verschie-

denen Ventilatoren, Filterqualitäten und

Heiz-, bzw. Kühlflächen lässt sich diese

Lüftungslösung jedem Bedarf anpassen.

DanX AF mit Wärmepumpe

Das DanX AF ist ein effektives Entfeuch-

tungssystem mit Wärmepumpe, das

die Luftfeuchtigkeit und Temperatur

perfekt regelt, während es gleichzeitig

besonders niedrige Betriebskosten

aufweist. Das DanX AF ist eine gute

Lösung für Schwimmbäder mit geringer

Aktivität, wie z.B. in Hotelanlagen und in

Schwimmbädern mit begrenztem Platz,

da das Gerät auch unter der Decke ins-

talliert werden kann.

Um zusätzliche Energieeinsparungen

zu erreichen, kann ein wassergekühlter

Kondensator in die Wärmepumpe in-

tegriert werden. Überschüssige Wärme

kann auf diese Weise effektiv für die

Beheizung des Beckenwassers oder

Brauchwassers genutzt werden.

Abluft

Nacht- und Tagesbetrieb - Winter:Teilweise Rezirkulation mit Erwärmung, einstufiger Wärmerückge-winnung und Entfeuchtung mit Außenluft.

DanX XKS

Tagesbetrieb:Rezirkulation mit Erwärmung und Entfeuchtung mit Wärmepumpe und Außenluft.

DanX AF

Zuluft

Außenluft

Zuluft

Abluft Außenluft

Fortluft

Dantherms Kreuzstrom-Wärmetauscher ist aus

epoxybeschichtetem Aluminium hergestellt und

nicht nur besonders effektiv sondern auch äußerst

widerstandsfähig gegenüber dem aggressiven

Klima in Schwimmbädern

203


DanX HP mit Doppelkreuzstrom-

Wärmetauscher und Wärmepumpe

Das DanX HP kombiniert die Vorteile

einer Wärmepumpenanlage mit den

Vorteilen eines Systems, das Außenluft

zum Entfeuchten benutzt. Diese Kom-

bination aus Wärmepumpe und über-

aus effektivem Doppelkreuzstrom-

Wärmetauscher sichert eine präzise

Steuerung der Feuchtigkeit und Tem-

peratur im Schwimmbadbereich.

Neben einer Wärmerückgewinnung

von mehr als 100 %, optimiert die

Wärmepumpe die Entfeuchtungsleis-

tung, damit ein angenehmes Raum-

klima durch möglichst wenige Außen-

luftzufuhr erreicht werden kann.

Um zusätzliche Energie einzusparen,

kann ein wassergekühlter Konden-

sator in der Wärmepumpe integriert

werden. Auf diese Weise besteht die

Möglichkeit, die zurückgewonnene

Wärme auch für das Schwimmbad-

oder Gebrauchswassererwärmung zu

benutzten.

DanX XD mit Doppelkreuzstrom-

Wärmetauscher

Das DanX XD ist ein hocheffektives

Lüftungssystem, welches Außenluft für

die Entfeuchtung einsetzt. Hierzu wird

ein Doppelkreuzstrom-Wärmetauscher

eingesetzt, welcher bis zu 95 % der

Wärme wieder rückgewinnt. Dies redu-

ziert die Energie- und Betriebskosten

des Systems erheblich. Das System

eignet sich daher hervorragend für die

Regulierung der Luftfeuchte und Tem-

peratur in Schwimmbädern.

Gemeinsame Vorteile für HP und XD

Die eingebaute Mischkammer sorgt

dafür, dass nur die Menge Außenluft

zugeführt wird, die für ein angeneh-

mes Raumklima nötig ist. Eine weitere

Möglichkeit ist die freie Kühlung im

Sommer, da die Geräte bis zu 100 %

Außenluft dem Schwimmbadbereich

über einen eingebauten Bypass zu-

führen können.

Das kompakte Design ermöglicht die

optimale Aufstellung im Technikraum.

Anschluss-Möglichkeiten oben oder

seitlich am Gerät ermöglichen einen

einfachen Zugang zum Kanalsystem.

Tagesbetrieb - Winter:

Teilweiser Umluftbetrieb mit Heizen und zweistufiger Wärmerückgewinnung

und Luftentfeuchtung mit Außenluft und Wärmepumpe. Um den Druckverlust

zu minimieren, wird nur ein Teil der feuchten Abluft dem Verdampfer zur Ent-

feuchtung zugeführt. Bei nicht ausreichender Entfeuchtungsleistung wird der

Anteil der trockenen Außenluft automatisch erhöht.

Abluft Zuluft Außenluft Fortluft

DanX HP

Abluft Zuluft Außenluft Fortluft

Tagesbetrieb - Sommer

Das DanX 2 nutzt 100 % Außenluft für die Luftentfeuchtung. Das Warmwasser-

heiz Register und die Wärmepumpe (HP-Modell) sind dabei abgeschaltet. Der

By-Pass ist geöffnet und das Gerät läuft mit freier Kühlung.

DanX XD

Materialien

• 50 mm Sandwichplatten

• Korrosionsbeständige Konstruktion

mit pulverbeschichteten Oberflächen

innen und außen

• Epoxybeschichteter Wärmetauscher

• Hochwertige Komponente

DanX HP DanX XD

204


Energiesparende Lösungen

Die DanX sind Komplettlösungen, die

mit Hilfe eines niedrigen Energieauf-

wands einen optimalen Raumkomfort

liefern.

Das Aufrechterhalten eines angeneh-

men und gesunden Raumklimas für

diejenigen, die den Pool nutzen, und

gleichzeitiger Schutz Ihrer Sachwerte

sind selbstverständlich die wichtigs-

ten Aufgaben des DanX Systems. Da

die Betriebskosten ebenso wichtig

sind, sind die DanX Geräte diesbezüg-

lich außerordentlich effizient.

Energieeinsparungen wurden bei

jedem Detail berücksichtigt. Alle Kom-

ponenten sind sorgfältig ausgewählt,

um eine hohe Leistungsfähigkeit und

Langlebigkeit zu sichern. Das System

ermöglicht einen Außenluftbetrieb

von 0 - 100 %. Mit einem Wärme-

tauscher mit einem Temperatur-

Wirkungsgrad von bis zu 95 %, in

Kombination mit Niedrigenergie-

EC-Lüfter-Motoren sowie einer opti-

onalen, hocheffektiven Kompressor,

werden die Betriebskosten so niedrig

wie möglich gehalten.

Hochwertige Materialien und ein ef-

fektiver Korrosionsschutz schützen die

DanX XD/HP Geräte vor der aggressi-

ven Atmosphäre in der Schwimmbad

und sichern die Langlebigkeit des

Produktes.

Vorteile

• Hohe Qualität und Energieeffizienz

sichern niedrige Betriebskosten

• Komplettlösung, die ultimativen

Komfort bietet

• Bis zu 100 % Außenluft mit freier

Kühlung im Sommer

• Effektiver Kreuzstromwärmetauscher

mit einer TemperaturWirkungsgrad

von bis zu 95 %

• Energieeinsparende EC-Lüfter- Mo-

toren

• Effektiver Korrosionsschutz sichert

eine lange Lebensdauer

• Flexible Aufstellung mit einer Vielzahl

von Anschlussmöglichkeiten

DanXNominelle

Luftmenge (m3/h)Entfeuchtung1

(kg/h)Entfeuchtung2

(kg/h)

HP / XD 1 1000 5 / 3 7/7

HP / XD 2 1750 9 / 6 11/11

HP / XD 3 2750 15 / 10 18/18

XWPS-XWPRS/XKS 2/4 3350 17 / 12 22/22

XWPS-XWPRS/XKS 3/6 4500 26 / 16 29/29

XWPS-XWPRS/XKS 5/10 8400 45 / 30 54/54

XWPS-XWPRS/XKS 7/14 12500 65 / 44 81/81

XWPS-XWPRS/XKS 9/18 15500 81 / 55 100/100

XWPS-XWPRS/XKS 12/24 21500 122 / 76 139/139

XWPS-XWPRS/XKS 16/32 25500 137 / 90 165/1651Schwimmbad 30°C/54% r.F. - 30% Außenluftmenge bei 5°C/85% r.F.2Nach VDI 2089 bei 30°C/54% r.F.

DanXNominelle

Luftmenge (m3/h)Entfeuchtung1

(kg/h)

AF 3/6 4850 30

AF / AFs 5/10 7300 / 9500 47 / 59

AF / AFs 7/14 12000 / 14000 76 / 90

AF / AFs 12/24 19000 / 24000 120 / 148

Produktpalette:

Schnellauswahl für verschiedene Poolgrößen

DanX XKS/XWPRS/XWPS

DanX AF

DanX XD/HP

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260

Poolgröße in m2

205


I N T E L L I G E N T E S T E U E R U N G

Benutzerfreundliches

Regelsystem

Alle DanX-Lösungen werden mit

einem hochwertigen Regelsystem

geliefert, das ganz neue Möglichkei-

ten der Bedarfsregulierung eröffnet.

Das Regelungskonzept basiert auf

langjährigen Erfahrungen und Ent-

wicklungsarbeiten und wurde für die

Schwimmbad-Lüftungssysteme von

Dantherm speziell optimiert. Die au-

tomatische Überwachung und Rege-

lung von Temperatur, Luftfeuchtigkeit

und Energiebedarf schafft ein gesun-

des und angenehmes Raumklima, das

den spezifischen Bedürfnissen unserer

Kunden entspricht.

DanX Anlagen werden mit allen

erforderlichen Sensoren und Sicher-

heitseinrichtungen fertig verkabelt

geliefert.

Um die Herstellung einer elektrischen

Verbindung zwischen dem Schalt-

schrank und der Anlage möglichst

einfach zu gestalten, können die Mo-

dule der Anlage mit vormontierten

Steckverbindungen geliefert werden.

Das Regelsystem kombiniert intuitive,

problemlose Bedienung mit extrem

fortschrittlichen Steuerungs- und Pro-

grammiermöglichkeiten. Das Ergebnis

ist eine präzise Bedarfssteuerung. Dies

ist das Geheimnis für ungewöhnlich

niedrige Betriebskosten für die DanX-

Geräte.

Ein großes, leicht lesbares Display

macht es einfach, Einstellungen und

den aktuellen Status zu kontrollieren.

Des Weiteren lässt sich das Gerät mit

einfachen Bedientasten leicht pro-

grammieren, um es Ihren Bedürfnis-

sen anzupassen.

Die Steuerung erlaubt ebenfalls die

Integration in die Gebäudeleittechnik.

Je nach Konfiguration können Dan-

therm Systeme mit folgenden Proto-

kollen kommunizieren :

• MODBUS RTU

• MODBUS TCP / IP

• BACNET MS / TP

• BACNET TCP / IP

• LON

Das Dantherm System kann eben-

falls mit einem lokalen Netzwerk

verbunden werden und durch Com-

puter, Laptop oder Tablet über dieses

Netzwerk mit einem standard Web-

Browser wie Internet Explorer oder

Google Chrome verbunden werden.

Alarmmeldungen können an Ihre E-

Mail -Adresse gesendet werden.

Vorteile der Dantherm Steuerung

• Präzise Bedarfssteuerung

• Bedienerfreundliche Schnittstelle

Mensch / Maschine

• Kann mit den am häufigsten verwen-

deten Protokolle kommunizieren

• Kann mit Ihrem lokalen Netzwerk

verbunden werden

• Alarmmeldungen können an Ihre E-

Mail -Adresse gesendet werden

• Die Steuerung ist individuell zusam-

men mit dem DanX Gerät vor der

Auslieferung getestet

Ablaufdiagramm: XWPRS mit MVC Web Controller

206


��

YZ[\]

_a

baYcdefgc

hcYi

jfZgkgf_lY

mZgfcckdZg_en

o_peka_ZgkcqddY

rfakakdZg_en

sYe\kcfetY

o_pep\ceY

utgkf_vkcwpe_]

bekpY_Zge_]

xgf]

1. DanX 1 lackiert inkl. Sensoren / Steuerung / Klappen und Filter: Typ DanX 1 XD DanX 1 HPArtikelnr.* 343230 343231

EUR/ Stk (Standard Klappenmotor) 11.634 15.092 EUR/ Stk (Klappen mit Federrücklaufmotor) 11.770 15.228 * Linke oder rechte Ausführung muss bei Bestellung angegeben werden

1.1 MVC Web

Web Steuerung 087404

EUR/ Stk 848

1.2 LPHW Wärmetauscher im Gerät: Typ

2 RR 3 RR

Artikelnr. 093057 093075

EUR/ Stk 242 274

1.3 Ventil und Motor für die Heizschlange: Ventil Motor

Artikelnr. 096269 068001

EUR/ Stk 114 188

1.4 elektr. Heizregister für Kanalmontage: Typ 4,5 kW 4,5 kW 7.5 kW 7.5 kWVolt 3x400 V 3x230V 3x400 V 3x230VArtikelnr. 052356 052357 546180 546183Nennweite Ø (mm) 250 250 315 315EUR/ Stk 680 902 1.012 1.344

1.5 Ersatzfilterset - 50 mm Panelfilter mit Kunststoffrahmen: F5 + F7

Artikelnr. 093001

EUR/ Stk 108 *Nur in Verbindung mit einem neuen Gerät

1.6 Zubehör: Article No. EUR/ Stk

Kondensatwanne 092447 110

Präsen melder 076092 266 Außenfühler 018092 56 Automatischer Frostschutzsensor 101953 208 Manueller Frostschutzsensor 102092 208

Wasserheizschlange

1. DanX 1 XD and HP

207


��

YZ[\]

_a

baYcdefg c

hcYi

jfZgkgf_lY

mZgfcc kdZg_en

o_peka_ZgkcqddY

rfak akdZg_en

sYe\kcfetY

o_pep\ceY

utgkf_v kcwpe_]

bekpY_Zge_]

xgf]

2.0 DanX 2 lackiert ink. Sensoren / Steuerung / Klappen und Filter: Typ DanX 2 XD DanX 2 HPArtikelnr.* 343240 343241

EUR/ Stk (Standard Klappenmotor) 14.416 18.644 EUR/ Stk (Klappen mit Federrücklaufmotor) 14.552 18.780

2.1 MVC Web

Web Steuerung 087404

EUR/ Stk 848

2.2 Beckenwasserverflüssiger für DanX 2 HP K 1-3 WT

Artikelnr. 067108

EUR/ Stk 664

2.3 LPHW Wärmetauscher im Gerät: Typ

2 RR 3 RR

Artikelnr. 067106 067112

EUR/ Stk 388 476


Artikelnr. 096268 068001

EUR/ Stk 114 188

2.5 elektr. Heizregister für Kanalmontage: Type 7.5 kW 7.5 kW 12 kW 12 kWVolt 3x400 V 3x230V 3x400 V 3x230VArtikelnr. 546180 546183 546181 546184Nennweite Ø (mm) 315 315 400 400EUR/ Stk 1.012 1.344 1.392 1.880

2.6 Ersatzfilterset - 50 mm Panelfilter mit Kunststoffrahmen: F5 + F7

Artikelnr. 090296

EUR/ Stk 208


Kondensatwanne 092447 110 163094 114 076092 266 018092 56 101953 208 102092 208

Wasserheizschlange

* Linke oder rechte Ausführung muss bei Bestellung angegeben werden

*Nur in Verbindung mit einem neuen Gerät

2. DanX 2 XD and HP

208


��

YZ[\]

_a

baYcdefgc

hcYi

jfZgkgf_lY

mZgfcckdZg_en

o_peka_ZgkcqddY

rfakakdZg_en

sYe\kcfetY

o_pep\ceY

utgkf_vkcwpe_]

bekpY_Zge_]

xgf]

3. DanX 3 / / :Typ DanX 3 XD DanX 3 HPArti .* 343250 343251

EUR/ Stk ( ) 23.434 28.288 EUR/ Stk ( ) 23.570 28.424 * L

3.1 MVC Web

Web 087404

EUR/ Stk 848

3.2 DanX 3 HPK1-3WT

Artikelnr. 081129

EUR/ Stk 664

3.3 LPHW Wärmetauscher im Gerät: Type

2 RR 3 RR

Artikelnr. 081132 081134

EUR/ Stk 522 608


Artikelnr. 096268 068001

EUR/ Stk 114 188

3.5 elektr. Heizregister für Kanalmontage: Type 12 kW 12 kW 17 kW 17 kWVolt 3x400 V 3x230V 3x400 V 3x230VArtikelnr. 546181 546184 546182 546185Nennweite Ø (mm) 400 400 500 500EUR/ Stk 1.392 1.880 1.946 2.374

3.6. Ersatzfilterset - 50 mm Panelfilter mit Kunststoffrahmen: F5 + F7

Artikelnr. 090297

EUR/ Stk 282 *Nur in Verbindung mit einem neuen Gerät


Kondensatwanne 092447 110

Präsenzmelder 076092 266 Außenfühler 018092 56 Automatischer Frostschutzsensor 101953 208 Manueller Frostschutzsensor 102092 208

Water heating coil

3. DanX 3 XD and HP

209


210


211


��

212


��

LMNOP

QRST

UTLVWXYZV

[VL\

]YMZZYR_LS

MZYVVWMZRXa

bRcXTRQMZVdWWL

eQYSTWMZRXa

fLSXOVYXgQLS

bRcXcOVXLQ

hgZSQYRiVjcXRSP

USXcLRMZXRSP

kSZYSP

213


Produktgruppe Warengruppe

Systemvent Flachkanalsystem SV001Kulissen + Kulissenschalldämpfer SV002Deflektorhaube, Wetterschutzgitter SV003Luftfilter SV004KWL-Zubehör SV005KWL-Flexrohr SV006Tellerventile SV007Zu- und Abluftventie SV008

ROKAFLEX Verzinkt

Wickelfalzrohr, verzinkt RG011Glattrohr, verzinkt RG012Formteile mit Dichtung, verzinkt RG020Revisionskomponenten, Filter und Anbaustutzen RG021Klappen, verzinkt RG022Volumenstromregler RG023Flexrohr, Stahl, verzinkt RG073Dachaufsätze, verzinkt RG050Schalldämpfer rund, verzinkt RG041

Edelstahl

Schalldämpfer, Edelstahl RG094Dachaufsätze, Edelstahl RG095Flexrohr, Edelstahl RG072Wickelfalzrohr/Glattrohr, Edelstahl RG091Formteile mit Dichtung, Edelstahl RG092Formteile ohen Dichtung, Edelstahl RG093

Sonstiges

Flexible Schläuche, isoliert & unisoliert RG075Flexrohr, Aluminium, isoliert & unisoliert RG071Schalldämpfer RG043

Wildeboer Luftverteilung PG LBrandschutz + Entrauchung PG BInstalltations- und Kleinbauteile PG I

bluMartin Wohnraumlüftungsgeräte FA-ProduktZubehör VD-Produkt

Brink Isolierte Rohrleitungen Brink

Dantherm Entfeuchtungsgeräte Dantherm

gebavent Dachhauben gebavent

Aerotechnik Siegwart

Jalousieklappen,Volumenstromregler eckig + rund

Aerotechnik Siegwart

214


rhe

Textfeld

Index/ Bezeichnung

defgh

ijkl

mldnopqrn

sndt

uqervrqjwdk

xerqnnvoerjpy

zj{pvljiervn|ood

}iqklvoerjpy

~dkpgvnqp�idk

zj{p{gnpdi

��rkviqj�vn�{pjkh

mkpv{djerpjkh

�krqkh

215


Typ Produkt Seite

A2A Abzweigstück Edelstahl o. Lippendichtung 62ABS2A Ausblasstutzen Edelstahl 63ABSB Ausblasbogen 78ABSB2A Ausblasbogen Edelstahl 66ABSD Ausblasstutzen 90° 44ABSD2A Ausblasstutzen 90° Edelstahl 60ABSD2A45 Ausblasstutzen 45° Edelstahl 60AD Abzweigstück 36AD2A Abzweigstück Edelstahl 59AD45 Abzweigstück 45° 39ADK Drosselklappe 50AG Lüftungsgitter Aluminium 102AK2A Drosselklappe Edelstahl 63AKD2A Drosselklappe Edelstahl 60AKDL Absperrklappe 50AKDL2A Absperrklappe Edelstahl 60AKDLS Absperrklappe mit Motor 51AKDS Drosselklappe mit Motor 51AKRSD Absperrschieber 47ASBD45 Ausblasstutzen 45° 44ASD Anbaustutzen 49AUS Ausblasbogen 135° eckig 86AUSWG Ausblashaube m. Wetterschutzgitter eckig 86AWG Wetterschutzgitter Aluminium 108BALANCE-E Tellerventil Abluft 109,178BALANCE-S Tellerventil Zuluft 109,178BD Bogen gepresst 30BK2A Bundkragen Edelstahl 63BKD Bundkragen 44BKD2A Bundkragen Edelstahl 59BKD45 Bundkragen 45° 44BKF Bundkragen Muffenmaß 44BKLD Bundkragen lang 44BPKD Bypassklappe 50BRINK Vorisolierte Rohrleitungssystem 179BS2A Bogen Edelstahl o. Lippendichtung 61BSD Bogen aus Segment 30BSD15 Bogen lang 31BSD20 Bogen lang 31BSD2A Bogen Edelstahl 57BSKD Bogen kurz 30BV90 Brandschutzventil 141CDF Entfeuchter Stationäre 187CDP Schwimmbadentfeuchter 195,199CDT Entfeuchter Mobil 191DACH Dachdurchführung eckig 87DACHH Dachhaube 78DACHH2A Dachhaube Edelstahl 66DanX Schwimmbadentfeuchter 207DASO Dachsockel eckig 87DDF Dachdurchführung 79DDFRF2A Dachdruchführung Edelstahl 67DDFRFI2A Dachdurchfürhung Edelstahl isoliert 67DDFRFIW Dachdurchführung f. Warmdach isoliert 80DED Dacheindeckung 82DEF Deflektorhaube eckig 86DHF Deflektorhaube Flansch 78DHFS Deflektorhaube schlank Flansch 78DHM Deflektorhaube Muffe 78DHM2A Deflektorhaube Edelstahl 66DHMS Deflektorhaube schlank Muffe 78DSR Dachsockel rund 82DX Drallauslass 104EBD Etage 32EDF Enddeckel f. Formteil 45EDFK Enddeckel mit Ablauf 45EDR2A Endeckel Edelstahl 63EDRD Enddeckel 45EDRD2A Enddeckel Edelstahl 59EDRHD Enddeckel m. Handgriff 45ELTD Einlassteil 46ER1 Brandschutzklappe Einbaurahmen eckig 132ER2 Brandschutzklappe kurz Einbaurahmen eckig 133ESDD Einströmdüse 46ESG2A Einsteckgitter Edelstahl 63F Aluflexrohr 72F4A Edelstahlflexrohr 72FASS Alu-Flexschlauch 74FASSIFL Alu-Flexschlauch schallisoliert 75FASWIL Alu-Flexschlauch wärmeisoliert 75FDL GebaVent Dachhaube Flachdach 85,180FE Aluflexrohr 72FF Flachflansch 46FFH Frisch- u. Fortlufthaube 84FFRD Feinfilter 48FI Flexrohr isoliert 74FK90 Brandschutzklappe eckig 130FK90 Brandschutzklappe eckig, kurz 133FK90-Zubehör Brandschutzklappe eckig Zubehör 134FLAB Flachkanal- Abzweigstück 24FLAS Flachkanal- Aussteifung 17FLBH Flachkanal Bogen horiziontal 19FLBKA Flachkanal- Befestigungsklammern 18FLBKI Flachkanal- Befestigungsklammern 18FLBV Flachkanal Bogen vertikal 20FLEV2A Fortlufteinheit Edelstahl 65FLH Fortlufthaube 84FLKA Flachkanal 17FLMF Flachkanal- Steckmuffe 18FLSD Flachkanal- Kanalschalldämpfer 25FLSV Flachkanal- Steckverbinder 18FLUS Flachkanal- Übergangsstück 22FLUS Flachkanal- Übergangsstück 23FLWB Flachkanal- Winkelbogen 21FM Flexrohr Muffe-Muffe 73

FMND Flexrohr Muffe-Nippel 73FR90 Branschutzklappe rund 137FR90- Zubehör Branschutzklappe rund Zubehör 137FR90K Brandschutzklappe rund Trockenbauwand 139freeAir plus Überströmer bluMartin 170freeAir100 Lüftungsgeräte bluMartin 170FS Stahlflexrohr 72FSP PVC-Flexschlauch 74FSU Universal-Flexschlauch 75FZ Filterzellen 150GFR Grobfilter 48GRF Glattrohr 29GRG2A Glattrohr Edelstahl 56HSD2A90 Hosenstück Edelstahl 57HSD90 Hosenstück 33IB Irisblende 51JL254 Jalousieklappe luftdicht 100 mm 113JL255 Jalousieklappe luftdicht 165 mm 114JS250 Jalousieklappe verz. 100 mm 111JS251 Jalousieklappe verz. 165 mm 112KF Kompaktfilter 151KSD Kreuzstück 41KWL-ASB KWL-Kaltschrumpfband 177KWL-ASK KWL-Ventilanschluskasten 177KWL-Bog KWL-Kunststoff-Bogen 176KWL-Dicht KWL-Dichtringe 176KWL-ED KWL-Enddeckel 176KWL-Flex KWL-SystemFlexrohr 176KWL-Muf KWL-Muffe 176KWL-Vert KWL-Verteilerkasten 177LHR Lamellenhaube 84LHR2A Lamellenhaube Edelstahl 66LK Lüftungskanäle und Formteile 9M Muffe 43M2A Muffe Edelstahl 59M2A Muffe Edelstahl 62MD Membrandurchführung 83MH Mauerhülse 46N2A Steckverbinder o. Lippendichtung 62ND Steckverbinder (Nippel) 43ND2A Steckverbinder (Nippel) Edelstahl 59PERFORM Perform Rollenmaterial 83PERFORMKL Performkleber 83PF Panelfilter 150RBD Revisionsbogen 47RH Regenhaube 78RKK Kreuzstück 41RKR Regenkragen 79RKR2A Regenkragen Edelstahl 67ROD Reinigungsstück 47RR Brandschutzklappe Einbaurahmen rund 137RRKD Rückschlagklappe 51RS Rohrschalldämpfer 90RS2A Rohrschalldämpfer Edelstahl 64RSDE Eckiger Schalldämpfer 91RSK Rohrschalldämpfer mit Kulisse 91S Segeltuchstutzen eckig 16SB Schalldämmkulisse 94SBRSK2A Rückschlagklappe Edelstahl 60SDB Schalldämmbogen 91SDL GebaVent Dachhaube Steildach 85,180SG Lüftungsgitter Stahl 101SK Kanalgitter Stahl 103SKB100 Schalldämmkulissenschalldämpfer 100 95SKB200 Schalldämmkulissenschalldämpfer 200 95SMDL Schiebemuffe 43SNDL Schiebenippel 43SR Wickelfalzrohr 28SR Rohrgitter Stahl 103SR2A Wickelfalzrohr Edelstahl 56SRD Wickelfalzrohr Dichtschnurr 28SREN Wickelfalzrohr 28SREND Wickelfalzrohr Dichtschnurr 28SRP Wickelfalzrohr perforiert 28SSD Sattelstutzen 42SSG2A Sattelstutzen Edelstahl o. Lippendichtung 62SSGD Sattelstutzen 42SSGD2A Sattelstutzen Edelstahl 59STQA Wandventil Zuluft 109,178SV Filterrollen 151SVZLT Abluftventil mit Dauerfilter 109,178TA Taschenfilter 149TS Telefonieschalldämpfer 93TS18 Brandschutz TopSchotts 140TSD Telefonieschalldämpfer mit Dichtung 92UD Reduzierung kurz 34UG2A Reduzierung Edelstahl o. Lippendichtung 62UGD Reduzierung lang 35UGD2A Reduzierung Edelstahl 59VK2 Volumenstromregler eckig konstant Wildeboer 123VKE Volumenstormregler eckig elektrisch Wildeboer 124VR1 Volumenstromregler rund konstant Wildeboer 123VRE Volumenstromregler rund elektrisch Wildeboer 124VRK Volumenstromregler rund Aerotechnik Siegwart 116VRRK Volumenstromregler eckig Aerotechnikg Siegwart 121VRSE Volumenstromregler rund Aerotechnik Siegwart 119VSRV Volumenstormregler variabel 52VSRV Volumenstormregler variabel rund Rokaflex 126VSRVE Volumenstromregler variabel eckig Rokaflex 125WAP Wandabschlussplatte 46WG Wetterschutzgitter verz. 108WR Wandrosette 46ZL Z-Line Filter 150

rhe

Textfeld

Sortiert nach TYP

@ABCD

EFGH

IH@JKLMNJ

OJ@P

QMANRNMFS@G

TANMJJRKANFLU

VFWLRHFEANRJXKK@

YEMGHRKANFLU

Z@GLCRJML[E@G

VFWLWCJL@E

\[NGREMF]RJWLFGD

IGLRW@FANLFGD

_GNMGD

216


Typ Produkt Seite

SVZLT Abluftventil mit Dauerfilter 109,178AKDL Absperrklappe 50AKDL2A Absperrklappe Edelstahl 60AKDLS Absperrklappe mit Motor 51AKRSD Absperrschieber 47AD Abzweigstück 36AD45 Abzweigstück 45° 39AD2A Abzweigstück Edelstahl 59A2A Abzweigstück Edelstahl o. Lippendichtung 62F Aluflexrohr 72FE Aluflexrohr 72FASS Alu-Flexschlauch 74FASSIFL Alu-Flexschlauch schallisoliert 75FASWIL Alu-Flexschlauch wärmeisoliert 75ASD Anbaustutzen 49ABSB Ausblasbogen 78AUS Ausblasbogen 135° eckig 86ABSB2A Ausblasbogen Edelstahl 66AUSWG Ausblashaube m. Wetterschutzgitter eckig 86ASBD45 Ausblasstutzen 45° 44ABSD2A45 Ausblasstutzen 45° Edelstahl 60ABSD Ausblasstutzen 90° 44ABSD2A Ausblasstutzen 90° Edelstahl 60ABS2A Ausblasstutzen Edelstahl 63BSD Bogen aus Segment 30BSD2A Bogen Edelstahl 57BS2A Bogen Edelstahl o. Lippendichtung 61BD Bogen gepresst 30BSKD Bogen kurz 30BSD15 Bogen lang 31BSD20 Bogen lang 31TS18 Brandschutz TopSchotts 140FK90 Brandschutzklappe eckig 130FK90-Zubehör Brandschutzklappe eckig Zubehör 134FK90 Brandschutzklappe eckig, kurz 133ER1 Brandschutzklappe Einbaurahmen eckig 132RR Brandschutzklappe Einbaurahmen rund 137ER2 Brandschutzklappe kurz Einbaurahmen eckig 133FR90K Brandschutzklappe rund Trockenbauwand 139BV90 Brandschutzventil 141FR90 Branschutzklappe rund 137FR90- Zubehör Branschutzklappe rund Zubehör 137BKD Bundkragen 44BKD45 Bundkragen 45° 44BK2A Bundkragen Edelstahl 63BKD2A Bundkragen Edelstahl 59BKLD Bundkragen lang 44BKF Bundkragen Muffenmaß 44BPKD Bypassklappe 50DDFRF2A Dachdruchführung Edelstahl 67DDF Dachdurchführung 79DACH Dachdurchführung eckig 87DDFRFIW Dachdurchführung f. Warmdach isoliert 80DDFRFI2A Dachdurchfürhung Edelstahl isoliert 67DED Dacheindeckung 82DACHH Dachhaube 78DACHH2A Dachhaube Edelstahl 66DASO Dachsockel eckig 87DSR Dachsockel rund 82DEF Deflektorhaube eckig 86DHM2A Deflektorhaube Edelstahl 66DHF Deflektorhaube Flansch 78DHM Deflektorhaube Muffe 78DHFS Deflektorhaube schlank Flansch 78DHMS Deflektorhaube schlank Muffe 78DX Drallauslass 104ADK Drosselklappe 50AK2A Drosselklappe Edelstahl 63AKD2A Drosselklappe Edelstahl 60AKDS Drosselklappe mit Motor 51RSDE Eckiger Schalldämpfer 91F4A Edelstahlflexrohr 72ELTD Einlassteil 46ESG2A Einsteckgitter Edelstahl 63ESDD Einströmdüse 46EDRD Enddeckel 45EDRD2A Enddeckel Edelstahl 59EDF Enddeckel f. Formteil 45EDRHD Enddeckel m. Handgriff 45EDFK Enddeckel mit Ablauf 45EDR2A Endeckel Edelstahl 63CDT Entfeuchter Mobil 191CDF Entfeuchter Stationäre 187EBD Etage 32FFRD Feinfilter 48SV Filterrollen 151FZ Filterzellen 150FF Flachflansch 46FLKA Flachkanal 17FLAB Flachkanal- Abzweigstück 24FLAS Flachkanal- Aussteifung 17FLBKA Flachkanal- Befestigungsklammern 18FLBKI Flachkanal- Befestigungsklammern 18FLBH Flachkanal Bogen horiziontal 19FLBV Flachkanal Bogen vertikal 20FLSD Flachkanal- Kanalschalldämpfer 25FLMF Flachkanal- Steckmuffe 18FLSV Flachkanal- Steckverbinder 18FLUS Flachkanal- Übergangsstück 22FLUS Flachkanal- Übergangsstück 23FLWB Flachkanal- Winkelbogen 21FI Flexrohr isoliert 74FM Flexrohr Muffe-Muffe 73FMND Flexrohr Muffe-Nippel 73FLEV2A Fortlufteinheit Edelstahl 65

FLH Fortlufthaube 84FFH Frisch- u. Fortlufthaube 84FDL GebaVent Dachhaube Flachdach 85,180SDL GebaVent Dachhaube Steildach 85,180GRF Glattrohr 29GRG2A Glattrohr Edelstahl 56GFR Grobfilter 48HSD90 Hosenstück 33HSD2A90 Hosenstück Edelstahl 57IB Irisblende 51JL254 Jalousieklappe luftdicht 100 mm 113JL255 Jalousieklappe luftdicht 165 mm 114JS250 Jalousieklappe verz. 100 mm 111JS251 Jalousieklappe verz. 165 mm 112SK Kanalgitter Stahl 103KF Kompaktfilter 151KSD Kreuzstück 41RKK Kreuzstück 41KWL-Dicht KWL-Dichtringe 176KWL-ED KWL-Enddeckel 176KWL-ASB KWL-Kaltschrumpfband 177KWL-Bog KWL-Kunststoff-Bogen 176KWL-Muf KWL-Muffe 176KWL-Flex KWL-SystemFlexrohr 176KWL-ASK KWL-Ventilanschluskasten 177KWL-Vert KWL-Verteilerkasten 177LHR Lamellenhaube 84LHR2A Lamellenhaube Edelstahl 66freeAir100 Lüftungsgeräte bluMartin 170AG Lüftungsgitter Aluminium 102SG Lüftungsgitter Stahl 101LK Lüftungskanäle und Formteile 9MH Mauerhülse 46MD Membrandurchführung 83M Muffe 43M2A Muffe Edelstahl 59M2A Muffe Edelstahl 62PF Panelfilter 150PERFORM Perform Rollenmaterial 83PERFORMKL Performkleber 83FSP PVC-Flexschlauch 74UGD2A Reduzierung Edelstahl 59UG2A Reduzierung Edelstahl o. Lippendichtung 62UD Reduzierung kurz 34UGD Reduzierung lang 35RH Regenhaube 78RKR Regenkragen 79RKR2A Regenkragen Edelstahl 67ROD Reinigungsstück 47RBD Revisionsbogen 47SR Rohrgitter Stahl 103RS Rohrschalldämpfer 90RS2A Rohrschalldämpfer Edelstahl 64RSK Rohrschalldämpfer mit Kulisse 91RRKD Rückschlagklappe 51SBRSK2A Rückschlagklappe Edelstahl 60SSD Sattelstutzen 42SSGD Sattelstutzen 42SSGD2A Sattelstutzen Edelstahl 59SSG2A Sattelstutzen Edelstahl o. Lippendichtung 62SDB Schalldämmbogen 91SB Schalldämmkulisse 94SKB100 Schalldämmkulissenschalldämpfer 100 95SKB200 Schalldämmkulissenschalldämpfer 200 95SMDL Schiebemuffe 43SNDL Schiebenippel 43CDP Schwimmbadentfeuchter 195,199DanX Schwimmbadentfeuchter 207S Segeltuchstutzen eckig 16FS Stahlflexrohr 72ND Steckverbinder (Nippel) 43ND2A Steckverbinder (Nippel) Edelstahl 59N2A Steckverbinder o. Lippendichtung 62TA Taschenfilter 149TS Telefonieschalldämpfer 93TSD Telefonieschalldämpfer mit Dichtung 92BALANCE-E Tellerventil Abluft 109,178BALANCE-S Tellerventil Zuluft 109,178freeAir plus Überströmer bluMartin 170FSU Universal-Flexschlauch 75VKE Volumenstormregler eckig elektrisch Wildeboer 124VSRV Volumenstormregler variabel 52VSRV Volumenstormregler variabel rund Rokaflex 126VRRK Volumenstromregler eckig Aerotechnikg Siegwart 121VK2 Volumenstromregler eckig konstant Wildeboer 123VRK Volumenstromregler rund Aerotechnik Siegwart 116VRSE Volumenstromregler rund Aerotechnik Siegwart 119VRE Volumenstromregler rund elektrisch Wildeboer 124VR1 Volumenstromregler rund konstant Wildeboer 123VSRVE Volumenstromregler variabel eckig Rokaflex 125BRINK Vorisolierte Rohrleitungssystem 179WAP Wandabschlussplatte 46WR Wandrosette 46STQA Wandventil Zuluft 109,178AWG Wetterschutzgitter Aluminium 108WG Wetterschutzgitter verz. 108SR Wickelfalzrohr 28SREN Wickelfalzrohr 28SRD Wickelfalzrohr Dichtschnurr 28SREND Wickelfalzrohr Dichtschnurr 28SR2A Wickelfalzrohr Edelstahl 56SRP Wickelfalzrohr perforiert 28ZL Z-Line Filter 150

rhe

Textfeld

Sortiert nach Produkt

Documents

€¦ · München. Traunstein. sst ! Dienstag & Donnerstag Montag & Mittwoch. Logistik. Tourenplan & Lieferbedingungen. Mindestauftragswert: Der Mindestauftragswert pro Bestellung