41
cONc TY cO PEiN Mrrr4!!24lllrNc s6; ({i/cv,2ol6 coNc troA x,i Eor clrfi NGEI . l,rnT NAM DSc llp - Tv do - IIe.i phnc tP. HiCht Mnh. nEar'18 thnng,J hdh2Ot6 vh: Giai tinh chanh ltch.BcTc nah 2Al 5 ndtt rd sdu tie bdh Kinh gui: - 0y bar chnDgkhonn nht tru6c - SA siio dicl chnng khotu TP. Hd Cht Minh Ma ch'lns khodn Sd giao dich : C6ns ry C6 phin Nhrla Tan D6i Hlnrg : TPC : HOSE Nsey 18 rhdng 03 nnm 2016 C6ng ry C6 phan Nhua Tan Eai Hlms c6 si.i cons b6 th6ng tin Bro cno tai chinh (BCTq kiam bnn c6ns ry me nim 2015. C6ng ty xin giai trinh chenh l6ch cAc chi ti6u BCTC nim2015 da ki6m toAn so v6i b6o ciio dm vr lep nhu sau: Li do: Kian to6n diau chinh irinh bey phan lo?i hi rdi khoen rheo quy dinh rhong ru 200'20 I 4n-I-BTC. ' Trm teng cjm m.' CTY CP N E ITA T.iN DAI ELIIC DOC - Ln: vP; TCKT./ sitt, n BdaE.dn dti i hrn rd6 )aii I. ]1li rl crc kboi. tuq dmr ran : cr. LSoln h@ dmr rin Ir. Dh E 'ric nh nstu h|n 3. Diu tu n6m sin ,rdn rerv drd ra, sit4u dl Bdotdotd.ht)rh i;, 4 ndn 2at5 Ln chu]6' irab ib|ii rn [ocr dooc kitrh dooh Ln choy6' da! ihrio ln[ei dOoc dio rr 3. Ti:n chi cho vav nu c{c .6is cD id cu dm ; thlc 4. r*n {ru hdi cbo $n brn hi cr. c&i 7. rian fiu Ei cho var c6 ft !a bi nhurn de chi, Lm .huyatr .iar lhuid ft hor dabq dr .trr'h Ln chuy8r dai lhuio h4 L, Tt. vr tuos dms dan .!5i k,

Mnh. Giai tie gui: - - Vietstockstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2015/BCTC/VN/NAM/TPC_Baocaotaichinh... · Mrrr4!!24lllrNccONc TY cO PEiN s6; ({i/cv,2ol6 coNc troA x,i Eor clrfi NGEI

  • Upload
    hadieu

  • View
    218

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

cONc TY cO PEiNMrrr4!!24lllrNc

s6; ({i/cv,2ol6

coNc troA x,i Eor clrfi NGEI . l,rnT NAMDSc llp - Tv do - IIe.i phnc

tP. HiCht Mnh. nEar'18 thnng,J hdh2Ot6vh: Giai tinh chanh ltch.BcTc nah

2Al 5 ndtt rd sdu tie bdh

Kinh gui: - 0y bar chnDgkhonn nht tru6c

- SA siio dicl chnng khotu TP. Hd Cht Minh

Ma ch'lns khodn

Sd giao dich

: C6ns ry C6 phin Nhrla Tan D6i Hlnrg

: TPC

: HOSE

Nsey 18 rhdng 03 nnm 2016 C6ng ry C6 phan Nhua Tan Eai Hlms c6 si.i cons b6th6ng tin Bro cno tai chinh (BCTq kiam bnn c6ns ry me nim 2015.

C6ng ty xin giai trinh chenh l6ch cAc chi ti6u BCTC nim2015 da ki6m toAn so v6ib6o ciio dm vr lep nhu sau:

Li do: Kian to6n diau chinh irinh bey phan lo?i hi rdi khoen rheo quy dinhrhong ru 200'20 I 4n-I-BTC.' Trm teng cjm m.'

CTY CP N E ITA T.iN DAI ELIICDOC

- Ln: vP; TCKT./

sitt, n BdaE.dn dti i hrn rd6 )aiiI. ]1li rl crc kboi. tuq dmr ran: cr. LSoln h@ dmr rinIr. Dh E 'ric nh nstu h|n3. Diu tu n6m sin ,rdn rerv drd ra,sit4u dl Bdotdotd.ht)rh i;, 4 ndn 2at5Ln chu]6' irab ib|ii rn [ocr dooc kitrh doohLn choy6' da! ihrio ln[ei dOoc dio rr3. Ti:n chi cho vav nu c{c .6is cD id cu dm ; thlc4. r*n {ru hdi cbo $n brn hi cr. c&i7. rian fiu Ei cho var c6 ft !a bi nhurn de chi,Lm .huyatr .iar lhuid ft hor dabq dr .trr'h

Ln chuy8r dai lhuio h4 L,Tt. vr tuos dms dan .!5i k,

c6 G co_ PHiN NHI.iA TAN oAT HUT{G

MVC LUC

Bro do cn, Bar T6ng ci6m d5c

Bio clo ki6b toir .loc l3p

Btug cAn d6i ka totu rei rgiy 31 rhjng 12 lnh 2015

B4o.Ao[{tqud hoat dong kirh dorb}cho nio rnictinh ldltbrtcrstv3t rbctsl2 oio 2015

2_

t_ I

2-3

4-5

11- 17

13-39

40

6. B{o.Io ln cr'Na. rian racto nnb iai chdh kai fin; ngny 31 drnns u rim 201s

Bin thuv6t minh Bto .do tiLi chinhchoDtE tAichlnh kitthncDsAyJl th4rsl2 triE 20Is

8.

c6NG rY cd PHAN NHtrA TriN oAr Hul{c

BiO CAO CUA BAN TONC CIA,M DOC

Br Tone G'm d6r C6oE \ . o obin nnr ld D, Hme,su d,) goirit tA -.60srio.ia m' fi .un8 \or Bro (ao I'i. i trh.ho 0A ) b,.nr h G (: lCry J. L,nC I.

.ons ry.a ph:r 'hus

Tu Da' Hhs'o oens rheo Ci;] .bre ,rl in i!tug ky0102 h0'02'lanS rl lrn d;L -Csy' rhang 4 nan 2OO2 va d,s h .hs) do. t; u6 n{m 2011do S,i Ke hoe(h ri D;u tu TP NaCh'Minhcio

Hoai dinc kinn do n cia c6ng ty rheo ciiy cbinE.nin ding ki doanh neniCp ld: sAn xuit, chd biin.; phan.so su /kn60g ho deng Er m .0,. M.. btu. A ".ir oro bi + r' PP. Pr. or'ru Er cheoh€ rhi ) Vu. bsn .An pbeE nlu' neu.. l.fu I 'm bo. me. ,y ,o( hi& o vd phl.rls ngdn\

EOi iidns quin fi rt Ban iridu hinh, qltn liCac fir' .F0 Hi' d6ng quln ri !i Bfl d eu I ed,tm lj cua C6!S ry I org oi r \l cho de. l}di,liem Ifu blo cio niy &oc6m

414 ]-iu 5 Lny Bin aici, phu6g Hda lhail. quin T6n Phn, 'I?. Hd Chi Minh.{44 - a) 19 711 277 - 39 737 27A(41 - $ 19 73',1 279 - 39 717 276

NcA! bdnhi€n t ibd riem

Bi Nguyan Thi Thaih l-od

Bd iliqn 4iy 30 llxlng 5 nin 2013T5i b,5 nhiqm n8ay 30 thrng 5 nim 20 13

BO iliim 4iy 30 lMng 5 nlm 2013T6i b,5 nhiqm nedy 06 $6ng 4 nrm 20 12

TU h6 nhiEm nciy 06 lhdry 4 nim 20 12

Bd nhiqm ngdy 06 lhing 4 ntm 201286 nlign nply 06 rh6ns 4 nlm 2012

lgri rn .hr. !1l Ns!] bdnniem6ng Lan NsuyEn Qu6oNsh_a T 6l1sbd

Ily Yi€.

IiovitCn Chncv! Ngdy hd.ni6mBd ili9h ngiy 30 thing 5 nlm 2013Bd iqn nsay 01 uAns 6 nin 2013

Dli dier t[.o phnp hatNgudriLidiEnheoprsplerlia'6nabEotreid,)-hod;.doidi;mlipb.o-oorr;BsPhmDoDiaaF on-. cbi,ic\ qoida-sq@ q ^rm otrs crm d6. (b6 nhim ngay J0 odnb s nrn2013).

BAo cAo c0^ BAr,r roNc ;r.{M Doc 6@ lns)cO c TY cd PHiN NHUa riN oAr Hulrc

r 6-C ry rNHH K ;m,oo \a t, .m a&C d! dm. chid on lj;m bu B,o tso b.\h,nn ! o.in h'(hinnkerUi( dgrrlr fisg l2 orn 20t5cnsConEry

Tr:icb nhigb c'lr B,nTdnscamd6.Bd r609C'r d6cchiuh.hnb'eo rpBio..oh'.hinlp)Ancdrtusiu(.dhol'/i'nl --hDrclinr

^Cr qr,i he d6. B

Linl dotr \A ln !, u.;r r q. ., ColS ry uong n{m. . ;ns \iE. ;p Bmcro Di.hini nAy, BM T6ng cirin doc phA.

. Chen lu. cic chinn sioh k6 io6n dnch ha! "i

ip dung cdc ctinh $ch ndy mol cAch nlar qutn.

. Tluc hiei cdc x6t ildn vi c6c uac {nI ior crch hqp li ad rh6n l$ng.

. Nrr D cac L bu; -lrt Ne rob ao d,n6 -bo L 6. C D to d tr rdn hu hay kh6nC \ j l;r c; ca( !a'l+h mngJi- dr due. Eim odl vA&li'rh.r mnr BBo.,o bi. -,nl

. L{p B&(aohi chinh rin r !6 toa' d6.g'ie. ru. Fjr oiry." [email protected] rh€ c\o.jrga6.gry.itiap qa ho donelin c

. Thi:r 13, vJ u w hiE' -i '6ng ktm $ir n6i b6 md c;. h hn -- n.r - . h. r'' E.o !a' sorEqlEy?udogio En horc nIf, Ln rcng..i.hp\arn bal Bro-ro'a (hinn

Ba loo8 Gin do. dA" blo -il ,o te roe mtrb ,aD du(,c ns'udayd:diph; .Jfi.,nl h,rJ B.h.nn-:s.o.gryvodJcdO(bmr^s.nqp.l4rbfl{]Lhd'di€m.'orrca(dsdcr\e'omu;nl]-i.ha d6lA rod,pd'ns. BJ ld.su',ird;\c-nslni'r4hnn'emornljca(di(r-ir.6ns)v.do

'Jd d., rhuc h en . d b;trphao6'ch,mde qa -,.nviph! hK0 !& blrn vr gs ten qa !& v

B,n.6nSC.Amddr-rle'di uo.hi.acyCr.e. ndurADm.s\'e-tipB"olaou -hinh

Phedtryir B:io c,o rii chbhB"n '60S Cram d; pbeouJqr Baoc"oki.hitrrdun lem. Bdo.3. ri,h'r ds phin m m.s hJ. qa

hopl) .nbbnt,a.hi"h.uCotretyu r}did,Am ngar 1 uing,2n;n20.'.-'jn8rnu(A'quj.odd6 SLiJrl dorhvConnhinluuclurHre-rCont'rsi.nnhke..h...'nAneo,ph'lhqDvoc&(huo mr. kA b . r hi de r osn ooanl nat f p \ iir \M \.1 J. q-r dIn pbrp.J co id. q.m d;,riec lap yi lrlrh bny B5o cio t i chinn.

1

D\1

i;1 :'l,ur' ')Si,u,,,

y'!)

I

#"o**ora"Ae.Cco\c rY r{rx xrari roi,\ rtft r.(r A&c

s,i: or?7/20'6/u.r. Kmv

BAO CAO XIEM TOAN DOC

xinh €ni. c,ic cd DdNc, IIor DdNG eu,iN mr vi BAN TdNc criM D6cCONG TY cd PEiN N,IllrA r,lx D4r Exxc

ch'rns 6i rin nonE ;nE c6c bins chnne kian & mi chnDs rrsi dd (nu lhap dwc lA diy drl va ihichhqp lAn co sd cho , ki6n kidm b6n cr:,a chnnx r6i.

Chnns 6i 'i kiaD to6n R6o .io rii chinh kam theo cna Cing ty c6 phii nhu. TAn Dii lluns Gau ddy3o,dll,1L6n"l,,,,oUo.l"ong,\'3n8|'eol-,mmlhfulag'odo \- rM JinBsJ Jl 1B'g ? n{ 205.8ro.;o.irguA'o{.ddn-k'nhoornhB,o.,.ln.'uJen:.tr i c'o (im di ( h \A i uc -i'' c' tuI \. B,'n'h. \e ai1! Bro.ro di c"nh

Trrch trhifu .n1 BM TaDg Ci:in a6cBatr T6ns ciin il6c c6isl! chiL, r;ch nhiamIa viec hch,nh .us con! ry ,eo c,! chuan mu. LA rMn, chi ddlnh nh3p i !d lLAn qkn dln \ie. lsp \: E nh ha Blonoiba m3 B,n r6nsc !n d6( \i( d nh la r:tr rh,ardarh'nhLhnn!.osa ;rrrensriudosim ;nhomnhjml

rrich Dhi€,.,irKian loiD rienl'rcnn.imc:r.htr.sI6ilddrrm)lk1\;Brroh.h'nho,ftrEnLatqua.ua.d.'.'etr'o8,'.cn'jns r6i G ti;r hd'h kiam bnn lhm ctc chui nrc kiSn lodn vict NaD. cic ch;n nvc niy y8tr

citr ch(ng r6i tuan thrj Chuin mrc vd cic quy iiinh va diio dnc nshd nghiqp, Bp k; hoech v,i lnuc hi6n.uo. .a' ro,nd;,rd dua.,uorn oro srlJ'i\i..h B,o.Joh"hin'-i'"t6n"Dro(onsa 5or

, 6 s.i. tie' om bao go' d'd hie'.a d'a u. h, $.' ipc* Uns.hme fln ros !;'&'ol'-u$rl'uyr m.nhllnadolaou.cn:)h !icr1uh. l..m.oor"lu$llr3.Lendra_t \ado{nc1-U:.'oin\iAn haorotr'o8,hqr 1.ro.o{i o'.@nc r;u 'o1sB"ocaok.

lhooe"n fl m.

'l ,,n a- rh' .uc'rndr he':!4ni"onal,t'e' [i;m.od'qiDd.iir6n"

D id qu. dm.e. ap\o '.l,o.r B,o.soL.l'm ou.erl,d. hop lJ hiarla.A.'huruckrimroa'ohunD\""'nhh'nh' ,tr';.,. n ienI6qn n m!(d'c du.Er lii\;,ir.qus.uki;m sodtioibO.nac6ns ry. c6u vitckidfr roin cn.g bao Fdm de0h 916linh lhich lqp cna cec chi'h.i-h \e b"n duo. sp du g\s rr I'op.t c r \&'oc i'n' te r.sn u" B,n 16 ! u am 06. ci'nB . u

LAP

pvi tinh biy trungrhuc vi hop li 860 cio rii0 k0 toin doanlr nghiep viirNam !dc6c quycro rii chinh vi ch t6ch nhiEm vC kiem sodlddm bdocho viic lip vd rdnh biy Bao cao di

F,1\(t

I

I

lAo cio xSM roIN (i p itto)

LI ld& c'i! rcam rotu vi€nTa*i krtu c')a -tugn'. Blo so iicninh rE phAn rnt hng huc !,A bop tr. bgn (r knr.srn Egng]au rini hhh rA ctu .la C6ns ! m ph; nhG,& D HnE bi nsAy rl lharE t2 o,[ 20t<, c,rnqdtu \d qui hofl d6ng U dm\iMhhin\tncru\anuantecho0turtlhiol #rtr)c.usnn\,phi dvp v6i cic (nuh mu( ke rM. ( bc d6 k€ tod ;os .chiip viar Nm E dc ouy dinr- ;h,; i)c6 Ue. qu{ dCn vifu Ep vi rinh biy Bro cio rii chintl

onan. Bin ti6nE Viel G bin gdc kni c.inB#.c.tyuqc Ep bi'c ti&s vilt !i ti3ns Ann 06 si6 tri nhtr

TP. Hd cbJ Minn, neiy 14 th6nE 3 nrn 2ot5

)6

At

19/ cbvarr

atly

(,\

CI

Li Qudc rruns - ?h6-fAns ct{n ir5.sd a6t c!\DK]ir his ttut 00ee-zaB-aaa. t

il Mri ti - KiEm b':o viitrsd c,6r cNDxttlt Lt;. hd. 0@o-r0t r.1B-r

i

c6Nc TY c6 PHiN NHl.la riN oAr HficDiachi 4 14 Ltry B{n Brch, ehudae Hda rhad. cua" ran }hL! Tp. Hd chr MiihBAo cio TAl cITiNHcho nh rai ch[r\ kai fi,]c nsry r I diqs t2 nin 201j

B;,NG cAN Edr Kf ToriNTli DsiLy 31 thdas 12 nnn 2015

cEi flnu

L rtin vt ci. *iotn rumc dmng ratr

2. cic knoan tus duons dan

n. DiD u Gi chrnh ngi, h|b

2. D{ phtJnc eirh si!.hins knotu kinh doannr. Ddu tu nii gi& ddn nsry dro hs

IIL crc khoin phii uu ngio hln1. Phiirhu nein t@ ola knr.b hdns,. rd tutc cho ryri bln isii rren

4. Phri,hun o 6n do *d hoach ho! ddig xey dlng5 FhA h! va cho vay rytu ha

?. D! pbdic phAi rhu Dsin hp kn6 ddi

,. Du ehMg s$i ei, hitrE idn kho

1. Chi phi 6i tu6c lgin h@2 Tbui sia hi gia itug duF khln d3. rtua la cac kho.n krrrc phri llu Nnd nu6.4. Giao dicb mm b& rai di phiu chinh phi

.

0 646.3r3.rez)

119

&

iF

oda cb rd phit d@ d@ cbE \di Rdr tttuit hah 3b.b 'dt.hhtl

c6NG Ty cd pHiN NHUJrA o4r Hut\c

r BAo cAo r.,r cHiNscho .!h rii orjll kit fi]c nEiy 3l ${nq 12 nin 2015Binc cin d6i k6 tori (iap $.0)

cri rrtu

r. Phii inu dli h6 cia *rrch hanc

r. v6n kiirr dourt d dd vitu &troc

5. Pbii r5u vE cho vay d{i h?n

7. Du pbdig phai tbu d, he kh6 ddi

2. rii $I.d dirir dru€ tii cbrnn

rv. Tiisrndddansdtihln1 . Chi phi snr nir. kfin doanh d, dbg dii heo2. Chi phi x;y dnc co bd dd dds

v. DI! tu rii.hroh dU h,n

2 Diu tu vio.6is r li€n doam, ticn kdtr Dlu tu gop v6n v|o dn vi knrc4 ,Dq phdnc diu tu tii chfirrr dli he.. Diu tu nin sitr ddn udy dio hu

2 Tii.in ilru6 fiu ilep horn lai3. rhi6 bi, vei tu, phu nrng lhay & dri ha

TONG CONG T}I siN

o.:30746.000)

. ,;}

1t\c/

t2Baoond'[email protected].,d,ii.hhh

Lc6 c TY cd PHiN NHU. ariN DAt HU GDia .hir 414 rry B6n BtcL ehu&q Hrja rrann. ouln rln phr T?. Hd chj MiirBAo cAo TAI cTTiNEcho dn ra .hhrr kt lh't. .sdy n lhl4 t2 nh 20 L5rrns cen d6ir! ioatr(biD b.or

l Pbii r, isuh brn ry& hm, Nsudi mu ai dli tud.,gtn h@r. rnu, Yr cic kroin phri trop Nhd trudc

7. Phrri ti tuo tiin do kt ioech hq! ddbg xey dFg3. Doatrh thu.hh 6vc hi9tr ryin hln

10. v,y vi no rbuE tri.b,nn nsiin h@rr Dq phbs phai tA qqtu hp12. Qu' kr.n.hunns, ph'lc tqi

14. Gie dich bu' brn lai rii phiau cff nphn

r. Pbai bi,cudi b{tr diih@2. Nsuti mu nn tien tu6c ddi hd

4. PhAi rr Doi bo v. v6n kiin doatrh

6 Dmn[ $u chua rhw hiib ddi he.

3. vay vi !q thus rdi chhn dii hin

ll. 1bu, tu nhip bod lsi phli ri12. Dq phr.e phii d ddi hen13. au, ph6i,ian kh6 hF v, c6nc trgit

Rto da tir phdj d@ da. cw ni Nn thsr.-h B,io.,b ,1.Nrh

I

c6NG TY cd PHiN NHUa tiN oAI HuIrGDia chi: 4r,t Ln, Brn Bicb, ehlftg Hda Th4l1 qlan rio phrj, rp. Hd cbl Mii!BAo c,{oT Ar crfr\ncrrotub.hbhriLdru.igdvrr hinq12nim20llBinscio d6' Il iorq ('ia seol

crn rrtu

D- vON cH, s6Eatr

- c.; phiA phd th6hs.6 qq;" biiu qlEb

3. euyan chqn chuyaD ddi bri pbjau

6. Ch€in 4ch d{nh sii lei Bi san

7. chain Ech ii gi6 hdi do{i

e. au, h6 rq dp xip d@rn nEhiqp10. Qtr, kh& nluoc Y6. cM sd hturr. Lqi nnutu su &uC.hua ph6n pb6i

Iqi hhudn sat rhd chua phbn phli

- Lqinh4r ! thi chuo Phd ?h6i *i n;,D. Nsudtr v6o ddu tu *y dung co bitr

L Nsudi litrh pbr Yr qrt khrc

2. Neutn kiin pbi di hinn dini 6i sh .6 dinh

rONc coNG NGUON vON

.

rP. Hd chr Mi.i. .siy 4 mtug 0I oin 20 16

tlt

l! D,ll

tud ctu "n,

phdi a@ [email protected] $ Bio ttw, nnh Bdo cb dt cht l

l

c6NG TY cd PHiN NHtrA TiN o4r HUNGo3ft4trh.4dI6nPq'o|6Ln,Mm

cho ntu ELi ch,nh ker ihjc .ciy 3 r rhrns 12 tu 20lt

Bio Ciio KIT oI A HOAT DQNG KINu DoANEcho oio rii.hin[ kitrbuc osi] 3r rbsdB12 rrm !0rs

CflI TTEU

1. Doorihu bin LiLngriLoBg.lp d!.i v,

2, Clc rhori gidnrndoroh riu

3. Dofh rhu rbnir vi b{b iNis vi qog dp dich vu

5. ki nhugo s9p va bib sog * Nlc c6p di.h vu

5. DorDh rbu hmr.itrg tii.hinh

chr Phr qurtr ry dmbi.ghrtp

ki nhue. .huld in boal dons ,{inh dorntr

r,trg h ihuqn k€ bro ru6c rDC

chi phr thua ihn ii4p dohr nshriphiio hinh

chrphr6tr.rhunh9p ddot rghitp hoh '!i

r4i Dhuei $u ou6 ru trhip doDh nghiip

,lliN

A

*r. i;,v\

EI]NC

NetryEnrhirh,niti,tr Ph.-nDADinHMcI(a bin hunng rdq cum d6r

Boo.ro14ehad4dF 4qtilth)& hhr 4aa.da h) rnrr

CONG TY cd PHiN NHU.A taN o4r HIrNG

cho ntu ili chrin ka drio Ddy I .h*s t2 tu 2015

BAo c,io LUIJ CHUY$N TItN TE(Tteo ph@g ph{p Sidd t6p)

cho orn tii cblnh k& thnc nsry 3l rhinq 1, nrm ?ols

cEi TiU

Lm (iuyn da! ttr bo$ dOns tdnh do,

- Khiu h& rdi srn .d diin vi bir dong s diu tu

. L.r, 16.hri} rrch l, si{ h6iddi dd d6"n sir laie bd6 rF fh r ci s6c qqi li

- crc khoatr ditu drih *I..3. L?t nhuan d r@t dtry kinr da@h

nutc dc! aa $r tu atue

T&'!,gifulhiPhidffi.T&g,grimchringkr'oinkitrhdoah

- rhut $u inip d&nn nshiqp di nop- rin su M & hos! dons kioh douh. riti chi khec cho hoat dong hnh do:.I

Lm .hqin titr thuh tt hac drw *ah dN

rr Ln 6nli rai d hri d{ic dlu tu

1. riin chi dd nu sin, xar dss t isan c6 dih v,

2., rii!sudrh h rt, nhqs brn ai sh c5 dinh G

r. ri& di.ho viy, nE e dlc ctr nd cra

1. rian lrll hdicho un b6 raidc.6ig.q no.e

5. rian.hidiu tu gdp vdn vlo dm vikhr.6. riad tu hdi dir tu g6p v6i do dm vikh&7. rin do hi cio By, c6 6c vi rqi niutu duF cdi

LnehqAn *da ti hoa aAry ddu t.

16,:

P!!

:!i

&(

3@ ro 44 Pbt d4 dat 4ts b b. nq;l

Lc6NG ry cd pHi HVa tiN oer HUNG

L 3i#',J,'l},&'^,i*,PbuhgHeftph,quhT6Phl,PHdcUMbhcho nh d, rh'd rl' d* ,s{, I I rhec D ih ?or rD1d cio ln cbryan dao li (dgo $eo)t

L

L

ci r$u

ur. Lm .rqa! dh ft soii dfns lri .hroh

'. ran $u ie ph& hinh c6 phian, dhi! iin B6p cr).

2. na! fi hi vdn s6p cb.& ch't sd htu, iu ln

"d.etual .u 6-i nshiie d! phar hd

5. rianbr@sd.& rli dhh

Ie crqA ik kudr tu tod dar| t chhh

Ln .huran dli ihulo boq n.D

rdi * @s dmg dh di' (

Ann huhg .e diy ddi ti gi, bdi do6i qry ddi ryqi E

rtL i'ns dqusdar Ndi d-

l4t3-4o.757.e16)

v.r5,v.r7 00.303.7x.000)

-----iiAr-ffi7aa

1?. Hd cu MiDh, dy 2s rbtus u ie mr6

$!ll

,9t-'!a

iN D,!

-rii;

44, ;izi6o-;S(";,x\I 'il?i'l4r

Wr.

Rfufu'rdtd@d'[email protected]'fudakL

Lc6NG rY cd PHiN NHtfarANDAr

Cho Dtu rii .htsh k6t firt. naiy rr irrenq r2 iri ?o l5

HUl{Gqutu ratr Ph1, rP Hdo Minn

BAN rHUrtT MrNH B,(o cAo rfu cHiNHchd nln rii chinh ki6t thnc qiLr3l rbrbg 12 nin2015

I. D,iC DIIM EOA-I DQNG

1. Einh rhr. ia htu v6nc6ry I cd phan nnna T6n E?i Ems Gau day sei Lit ld .,c6ns ty.,) lA c6ng Or c5 phin,

t.Hodd6ostinhdoenh.h'nn.'t"rons5t,.5a)xutr.(t-;bi;1.,np.;.so,u(^h6.gho oo-shi ru \d'. Vur bd, sin n;r bro b' mDP Pt-.oEl (rDrti-h;phdd;', \4 s;"rnphi;nnur, nguyen IiSu dne bot miu, fr,y m6c rhiit bi d pl\ lUnE ienrn c6ng ndng ten nshiip.

kinh dmh cia Cd4 iy li sin xuft c6ng qhiqp vt kinh domh rhu@g m+i.

n6t, kirh dornh rh6ns ih[nnsxuil kinh doanh th6ng lnudng cna Cdns ry kl6ns qui 12 ihrnE.

D{c didm ho?t diDs c'ia c6ng I rrcDs Dnn 16 itrh hu6ns it& Bao cao dLi .hinhMic dU doanl rhu nio nay ting nne so rd niB bBja nhhg lqi nluin lai girb nrnh, chn y6u lndo c\i phi @i cb1ll l,ne. Jo Ch. pht d..hnh nim. z) pbdr.in' tdn h do in1 hudne cu c' irnl&h rj B; l|rh.oM o\l'.in- ron! nAn q ! 6 g D -h'l ri rJ;p.n;rogule-t.iutonroc

Ciins B chi diu tu v,o c6ng t con ld C6ng ry 'INHH TDII c6 h sd chinh bi Cl r cl5, cun. dn" ngbiip nlm Du hoa Ha,' uyAn Dlc hos .n1 Lona An. Ho{ ddnc ( rh dornh c. h,'1.-ong D con na) l).;n \u, l

' - d@0I b& d 0na, [trr dtu-h D, di. e .r I nE3]^arh.

drn hi.hm ) k rdn sop c:,.onE y Gi to-e l.o0 oay lr oooo, r|l cuyAn bi€- qL d.; iri loi

'c, tuosdUmBvdiD te\;nEdp

\Tujib b6vAknAoiog\oriohib6rgrio rr€n 860eioriJ.hi.b :il\hu di lni ody t{. rhu}ir ninj so l0I e u)gajl]lutusOt .f,2Ot<.n1Eydhapd_n{I dog tu so r00,/014 T1-B-, ogiy' rmB r) naD 20'4 cld Bo tai -btil huds d; ch; d9le'oedoanlrsl'eprlEr.heo{d.din}.dt.2006oD.Btcngd),orhrneJoatr20oo('taBimjmB Bd laich'nl .s nrong M "d 244 20001 BlCngar l. hrirg ,-m2OOo(id86-di(hinl .a q .y dil c[d .he do te oodoohnehiap 6i MJ Lh6os.odfl hulirEra-sJ:udancr so l.iu ci. cooB D vi c60€ rydi tur bl. '+ r. .o ie so 5id1trn Bin-.en d6:.€ r kingi\ J. uana l2 nrm )0., Bso.& (fl ou boar dn. g \ nn dom. !. B"o lro ln. 1t);n..en.r."o nld n:ch'nn te h.cungnE.) dor;J.'c.o 'euirgret',ndnw(sosrnnduoc

l.-

lltlNl

.t1>?3. NIlAn vitu

Tai ngny k6t firic nim iii chlnl cdng tJ c6 29 nhin vien dsg lds viqc G6 diu ntn ti 32 nhen

tu tqa nt dt D hit ti pN, t@ tu r

LGONG TY cd pHix NHi/J TiN o4r HUNG

crro nh di cbrni k6 drK nstry rBro

'hullr mhh BAo do i chinb rr'aD

'lr.o)

N,iM T;.I cEfNE, DoI'\TI TTiN TD sI' DING TRoNG Id To]iN

Nim lii chtlh c'la C6nS q bfi d:u ri ngdy Ot ihrns Ot vi kdt finc vdo ngry 3l LiranE 12 heng

Dm viritr Esndrrns eoos kd bjrDtr \tr l0 l€ qn dunB Long \e rr 'a Ddng \ iar !m,v\rDjdo ph€ r&r !tr,gniep tu duo.rhuc hlii b5ns dm \ irin te vllD

r[. cHUiN MrrC V,i Cd DO Kt TO,iX,iP D{NG

r. ct6 dO ka toan ip dltns\e!) 22 rhr s r/ nm 20 r Bo '. hmb d, b, \Jh norgvs62002ot!F3t( h.nsdd.hE do l- @r0 oou .ghm,hy dri OL\" d-1\6 l5 2000 OD BtC.gsj .O

hAng , J)fl 2006crla 86 mli g B0 .a (hinn.s ft6)g tu.6 2,4 )O0o__T-Br C n".y 1 d us 2 a;rooo cna Bd'ii(hl$. l'6.9 u -BJ c6 hi6- J. !D d,ns cho nrm b .hi, h b;r dau \Ao boic qtr ns.r O. .htus0l r.m 20l5..drF \ sp du.A (a( r-@ mr ki @. n 609 tu my \3.( thO(SM.il* h@_;o,in l}uc lirnc)uinnm [; o4cur 86 tri.hinhhnc\rcc ep\"; b.] &o.,od,cbla

r. Iula..b6va viir toitr 'h'j

chuno rr # ro,n v! cr{ di ri bd,Ba' Tons Grm d6. drn oro d{ na rhJ rEu ,d k tlc cbuin du( \6 'o .h; dO ta rmndoa L osl iep v ir Na 0 dm b.n ha.n L.,o t h61e tu.; )00. 0t4 T1-B. c dsdJ 2: 66r q I nlm'0.,.rns hu.. rhons tu h,ms din d( hrin (h'in mrc k; rom.u Be t& chi ;ns ! rtzp\a mnh 04 B.o roE..brt.

c,ic cEiN'Ir sicE I<ti To;N ir DWc

Co st IiD B:io cao Ai chinlBtu cao a'.hinr duG Sp DE. m !o G.ou dd( r.(h rrru.i" hong,in li-- qde'len cc tu6rsiiin'

cic gieo dicb dns ngori i6

' 3. 3i&dico o\d.i. ' bmengoai'edrm .buJi. dor jeo d gitqr06.) phlr.in- eiso dich \d

drcicUdrnucriA. rE.o go.neoa.Ckingj) rir rhrsmrArchrnndmquydailheoriBD

ChCnn Gch , Ci6 phlt sinh tone n{6 ln ctc giao dich 6:nE n8oei e ituqc ghi nIAn lio dodh thuI o, ding di -bL+ .@ co' phi bi chin Ch.T tich rj sir do d,jnn g? U., .horn dec riCn.ec6 sd rgo?. r€ ki rsd..i' rb.. .tu h'ch h r' (hi o' mchenn t&. g \; -hd h te.. g'rnduoc 3J nlin.@doehlh,lordenEbr.t: .roi. c'iph'bir. rh

I g.a nd.ng d- o, d6i (i. gim d. h pnr.'nI bAng ngo+i re li D s.lj E.so dtch hu. d rai oid e! polr c h g'm dFn I j sid sho d. h $uc ra d6. \6i a. Bio d'.h &ns ncoei le duo( v-. Do' to bm d;nC mua be 0coi re i-qp done m.a bm. goa' re giJo' qsy 1cp ddne kt hd,

hop dons.mB a. hq? d6nB.uyeo (hon. hop do.s .or da'.: ds'. kr t;L do c.op dotrsmua, brn nsoai i€ gi*a C6ng ty vd !s6n h g.

tu tbll nhh q b 4d br pN\ h,P tdti

c6Nc TY cd PHiN NHLra riN oAt HulrcDiacbj 414 Iny B{tr Bich, ehun4 Hda Theoh ournrrn phn rp Hd chi MidrBAo cio rAr cHiNnrcho nim rii chi.r k& thLlc nsdy I I dlrng l2 nim 2015Bib rbnyir rinb Bio cio r .h,oh (hcp iI6)

r Do !o' ta rlolin gop.on hos. nhar \6n gop: ri s; rus. Sos' ( cu neen bdg no' r o. g.ym&tliltoiii de nhEi vin cir nhs d;utu r, nssy eoo !6n.

. D6i v6i nq phii lhu: 1, gii nua nsoai tA oia nser hAtrg rhmA mai ndi C6.g iy chi dinl *hjchhiog thann bin tsi ihdi di n siao dich phit sinh.

r D6'\o IDhabd rjg b,ln nEo,, b urga-rJnCb'dgm ooi.609h drli;nC.,odi!h riilhdidiem glaodIh ph]rsinn

. D6i rdi c.ic Eiao dich mur ;n di s6n hoic c6c klmAn chi pht du@ lndfi torn ngay bing nBofliti (kn64 qua cic tdi kioin ph{i t.i), ri Ei6 nm ngmi i€ cna nsdn ning tiumg oei noi C6nEiy ihuo hiqn ihen brn,

l) B'i "i' ou0b dd d, r gi! rfl .d ou.a. \hoan tr'c'iA' F i go . gosi b tsi ngsJ le. r(u. rimh .hiin,lue. r4 dinl tteo nsuy{ Li.$u.t D6i rdi ctc khoin ,Coei ti Csi ngen hing: ti gii mur lcoai t€ cljl

'Can hdng noi C6na ry nd

. D6i vdi ctc knorn muc d3n re c6 s6c n3oei rC duqc phen tmi ti tii sin knec I sid Dua ryodQ cna N8;n hdns thums nai c6 phin a chau Ns6n hnf,s coos q itudnc xuyen c6 iho

Dd ro c". l]oin-\. r€0 lec6Gdc Soa 16dre p5;] osik nep', ft rigD bM ngo.. r€

c', N3,in dArg' umE n r. ophin A Cnau Oga' bdg.6 g l, umg i-)+ -o gi,o ornr.

J, Tidn I;L cic knoan tlme dlmg iianr rtd mo s,Jr r -ln ms \ s r.k grti nstu h.ns \non! 5 L , tr trd ump dur s ue . h c,.\hom da tu oAM \m -d rhoi-?n rnu hor [ho0A qul OJ rhanr l€ ru nrar ddu rr co U i.re.huri' d6 da ors.hnl6dr tua g.il. u. di.h v. rrons .oniiF us.,r. .hu,; ddr rainra" h

'h- dii- e"-"

C,c kiodn ,tu ru ki ctunhctic khod, di.a ,r nl pii dia nzn, aio nMKnoAn dAu tu dtrqc phen bei D nin Sit dCn ngay dlo hm kni C6ng ry c6 , di.6 vd kni rang gind;n ngAy dlo hm Cdc *noin iliu E nim gio dan nEAy dto h?n bao giin: cic knoAn liin sti nidnhdLns c6 k, hen (bao sdm ci cac bri tin phi kj? phi6u), riii phiau, cd phi6u m dai ban ph, irnnhbr h.9t phar m.a.a' s' mor hoi dr;- nnj' dirn tu. c tume i . i. L knoin. ho,sJ ;m sii,d€n 'glr d,io hr !o muc d.ch rhu f. . ane ky \a cac {'or' diu tu. im - r de' nlar dio lan

.s r,oM diu tu oim siu den nesr d3o rm duqr Eh.rhstr bsn d;u rroEr so. bso dm E.! mu\rca( (hip'' lian q. sn d;n3&d|!h dua c4 khodn d:u to. sau g] inlln bu d:u. ca( \horn dlutu nny iluqc Ehi.n6n iheo sii r.ic6 lla ln! hdi. Thu nntp l.i tt qrc kloan ddu tu nim gin dsnr&) d3o hsn sau ngar mld ouoc shi nlm h. Boo.,io le qu ho! denE li. o@ l- trn co ddu .. -ir dW. hmg Noc I , 6.C | ';x C,n drg( Bl,iChm'ru v.o gis Co kr hor d.;m

tt'1

KIi c6 crc bins.chinc chi. chin cho thty mor ,hin hotc loAn bi khoin dlu tu c6 $d kh6ng rhu ,ii+ I\oidro. vd s6 an hirduc kcdinhmo' c.-h d.n8 .n.q) h' on h; d mc s.inhu \@c.rp,r

tai ch idr hns nm \ i' aim ru @( t io sl bl dlu tu.

Diu 1t tdo canE t! unr6rs \ '01l,toeh nF.lpc'ril.r|em sodr-'lJr one \ \'frL'dnso d due i'Co'gr)co rla nrrs \ .;m 5od e. .d.nh ,*h u (h'nnvi ioardiDe.'lJ dmnn oph s 0litr dl- tu u;thu ilLqc I'i,i ich kiin # ti! cic hoat done oh douh rsniep d6.

h eea qtu tut k na ripMb kdr

c6 c TY c6 PBIN NHl./a riN o4r HU GDia chl: 4r4 L[y Bb Bth, phuhre Hda ltprh, quin Tin Ph( T. H0 cht Miin

cho Mm ili ch,in k& $u. ngiy 3l r5tug 12 nim 2015Bin thryai ritrh Blo .!o tri .hlbb (lidp n\m)

C6 1nc vd 1qi nhuan cna cac ki t'u,ro khi khdn tliu tu tlu@ mua tlue hach torn gilm si6 lli ciacn(h lnoAn dei Md6. r 6 nl. va lqi ntuin.ia.ac q ,u /d,

^hou d; tu duoc - . drm gl'

' -m oooh u L;G. 'Jue'i'inb,ns.op';.''d!"u-oo6i.olmL.6p'audnbr €m.

Fionsgn tur srat'.o phEU dm duoc.

D,r phons ,ih ,hii cho cac khadn di" ttirc .nns ry eon

Du pho a,6n rh, cFo c*.noi) diu to \ao.onc J on du,l Ei,' 'ip kli.60s ry.on 0..; \ormri tiot qD binE chonh li.h Eina v6n s,rp lhlrc i6 cna cic b€. tai c6ns q con vn viin ohn st, htrdu.!ornr !6'rj k g6p von -'ld .6oe q "ovo ling s6 \6n gop rhd'F.na.3c bEn h:m gry.o(. Ndu.6oqq(on Ld6j to@Aldo Bro 'mb'.hm'h@

'hs hic"n cu dA \.. 'l.rr oup1dnei6n ddt li Bdo cao Gi cninn hqp '];tTtns, siam s6 du phtuc t6n thdt diu tu vdo c6ig ry e. cln pnii dch Ep ld nsty kdl thnc nin tdichinh du'rc Eii nhin vdo chi phi rii chinh.

cn *ronn dl" tu eao caas cr vla cna ddn i ktdcDd tu \io.o1s.u \o- o" dm ! .ni. o"og61cac$oArd6uu.onBcL.onl'ms.6ngD\}6ncco q.161 liar o- d6' ek A' <od boac coa, nuasdslE le doi !o ben duo. odu ru

Cr ^hoin

drr tu [email protected]., \on. u dm .' {nac dxoc g ' trAn o, d.u d-eo grz s6-. bro gd n

{jl mud hoic \hojn roD \6. c6orcrc c.' oh' EE rim lie- qm de-' o.r dons dau u cd u. \i.oi 0'ui .ia cac d wo. ,h. knorn dsl tu duq m,' drqc ha.h IoM EEm ss Er ,na c' fiuoin dau tu od. L 3 tu. !i 'di ilui cia ca. kv 5u khr knoal d;u u duo. dua dugc e(i nhmdodh thu. c6 lnc dwc in6n iinx J phiau ohi ;uqc th@ d6i s6 ldqas cd phi6u t ne 66;, kh6ne

3h' nrin3.Arn.6 or.er nnen dusr.

Du phdlE td. Git cho clc knodn diu iu vdo c6ns cu r6n c'la dd vi knAo dl1/c tilh hp nnt satr:

. D;i\diknomod tuv.oio\.Aunidmy: hoa\ g.srihqp \l]Moiurudue u.d.]n'-( ii). \ iic ldo ou p' o(g oua red gD q l}' tutr s c':r (6 p\ieu

. D;.o U oA . di- ' '

kn6na \a. d,nn duo- s " b rqp')rair'o.d'eabaocdo.\iicliodu oj.:,:l

ohonl dro. u( hrn \u. J fo I holn 15.u. blr du6 d,iu tu.oi Trc hch hD o;nE. he41

h. - ii:,, i." s.p d-^,; (,rao. bi' e' do \iLr''J ';n.h: <o hnx rhJ. .d ' \n \u rj .d :-';

Eoo\6nc:,.6nBrJ$\o609,6tonBopd-uc'ecJcroare,dqvi$dc. r^;r,

TnnE, siin s6 d{ ph6ns tdn rhfu iliu tu vao cdns cu v6n oja dd vi kneo can phti iich lip rai nciy A &k&lhnc n5m tli cl nt durr eli nhdn vdo chi phi tii chinh. E

5. C{. hdtn phit thuc5c knorn nq phii rhu duqc tdni biy nrreo gr, ri gli s6 rt di ctc khdn du phdng phai lhu kh6

viic lhsr losi cnc knodn lhdi lhu li phii rhu klAch hog vn phdi thu ln5c ilu@ thvc hian theo

. o',rh.t a \nsn hre pr in irn cdc lros p 't h'-rsIrI(helu@3ns phd-'in}:,siiodr(hcornlc ird.a o6ns'T( 6'sf .rogudm-a.Adm.'dd.rip\6iCdgq.baogbn cn c6o knonn ni fiu va din brn hrns xuit khiu ny rhec cho dm vi *r1ac.

. P$id u knA. p'dn An cr {hoAn p", rh.{6osi,mIlhumgms..n6lEla1q'mda'

F

B6keldrr@ btu br "tu

rn M\i

Lc6NG ry cd pHiN NHUari DAr HUhc

L Bfj?^.j",11,j##crlph;gHdaft;,qulnrtupbi,nHrchrMinhcho otu hi chrin Ln ftr trgry I r rhals t2 6 20 r5Bin rbny& hioh Bio c{o l,j chrtrb GAe &@)

D/ phdns phai hr "n6

doi d ro.. tio.ho'hE tlor.ne p' t rIu J o doi.u cu \ro ru;r no qs!m "', cL H on re \ot. ouk a' - n .;0.b;r.d 6; rv a.u rha nnusau

. D5i v6i nd phdi rlu qud hm thann totn:- l0o"Sjomdd .o UoAnnqphA uuoulhmtu rm0odllsdandrdi0t-m.. roooC'a h d6 ta turotu' o ph; fi u qui h,tr E0t .in d6. dro' O, nsm- -00{ g a Eido..\or trotn.o p';' $u qu ber n}02 r d;-drd-0Jtrm.- l00oogi5Eidoivo rhoa nqpbsi'i.q 3 tsnru0l o,i[ bo En

D6. \o oo phai h...brr o.: hr ltr- @ nlrg k o m ^hs nse hL t6,..in ct lio d..riin mK r6n lhlr d; lap du Dhdn!

llns. g D .6 du dr phong Do onii rh- $o doi.; poa' hco lrp Gi ngiy re. lh.c nA ki ct- nnduqc gbi nlrdn vi@ chi pbiqu;n I doanh nshifu.

Hing dn kho 'ru{c

ghi nh6n fim ei6 ftAp ho gita siA S60 !d git ri lhuin c6 tha lnrc hie! dua!.

Gi, g6c hdng tbn *no duqc xic dinh ilu eul. NCUym \dr l.AL bm gom c.' pb nu" \; -h .br p.l.ian qus h'- I ;p Lhi p rr.m di (o

duqc hdng t6n |]ro 6 d adiim vr r?trr drihien rlir Chi phl sdn xuir kinh doa0tr d& ddg: 6ad Edo ohi pht nguyen val liqu chinn, chi phi nhAn c6n8

!e cic ohi phl c6 lien qm tur tiap ln6c.

Gi,i g60 cna hAng 6n kno dnqc tinh tho phumg phip binh quin gia quyCn vA dnsc h&h toin rheophudg phip ke kiai thudig xuyCn.

( i; Fiiu;n.orhi $,c.'e- du$ 4 sia ou u( I nh t .s hog .;n kho Eons ri <in \udl U. hdoaol bm' fi umg tto (hi o' ro. rff d; -o,n nnr \ j cb pb' roc ini -m rhi; .ho \i?. ncu r. q

Du p'ode gij g" \ g ron khodro( lip c o ins rd h e 6n..o.o ED e6. 6n hd s; ridud.orh;$,,.'Anduq! lsg. erim qj du o( p' oog Bin- B d han8 ron \no.3- p d. r'!h tipm:' g\ lei d,it nam i' c. 1 h dr@ qhr trhm tD em \6 r hlnabn,

.hi o\j m tu( bao gi c;clrip.rh?1 dd,pharcol ilmp!d'ie.q. de-.r quo hoard'ing.An r '(i1- oouh .iaih.Au kj ke rod .h ph' m ruc.i!Cdngq bco gdm (t. -h ph.

I ic.onCcu.d{0gc-iEdm\io,ndq gituft p.;nbolio.nipn.ueophjmgohaodmsd;Cv6i rh6igiuphdn b6 $6osqus 0l n6n.

Chi zhl sna .hnaChi phl sra chiia lin phdng ph6t sinn mor lln c6 si6 Ei 16r dug! phsn b6 vdo chi phi rheo phumephip

'luidg ddng tong 03 nnn.

Chi phi nid ru&]g phSt sinn nQt lin.6 si, t] l8n ilnsc pMn b6 vdo chi phi rheo phmg ph6p

tuhflhhhryadd$!h4,@M,r

c6NG TY cd pHiN NHUA tiN oAtD! cbrr 414 r_ny Brn Brch, phudtr! Hda lrinr.

cho dn di chhr ra 6rr dsiy: I $&q

HIJNGq6 r6n Ph,].-rr. Ha chi Mi.]l

lin thuyit nini Bro c.o tri .ihh (icp

lueeis, oum p$01o. b'hudhoddo-cn; ohii tm rui o \B to .ch sir

..;1 vq, qujd .dbr rir ad ,ru6r !: ncur c,o rk. .h, oh' +; ho?r dd0c duc! pt," ;u ,A..'rpti, o.opbr I Dhao dre g . og c o.G h& ben ft -a bi ss .h6iL pbl rh;6. \so pbud S $;c trrh

liitr.6dt0n.f,- .rduoc$a,ie. lro'CUJCIS"tuhsomo, tly k{ \Fre.qeG sA codinn hr h'nr oao g6- rou bo ca. c\ip.' ri.on8 r) p0i'bo a,Jr.6 duec ki ,;r,o d,n. r.nde- D. ilCn dm ra san do v'o EsoC ft r. \in q E.n d-ne r r( c p', p\,,nh,aL ;i n\eban dil -L duqc S i uds -gL yen sjr ki sin ci tur oau r- r. Dhr no\ cha. .hrn tln mp o ,chL'h r hoctumg lr ooeiourgui sln do., ;, .h.pb, ptlj' .inn kla-ehoa btu d J, irn NnduecBhr nhin r.hiphlsin "uj! linh dordn konaLl

Khi tii sAn_c5 ilinh hn! hhh rtum bin tray dradn ti, nguyCn eiA v, sii rd hao mdn lny k, duqc x6as6 vi hi, 16 pMt sinn do thann li dtrqc ghi nhen vao du nnip hay chi phi rrong nin.

Tri sin cd dinl hnx tini.du,rc kIAu he iheo phuog phrp iruftsduns u6c tinh. Sd nrn lhdu hao c'ta cic toai rii sdn c6 iiiin hiir liniLoai tii sdn c6 tlinh

Phtr@g lign vrn iii, lruyJn d;

lbing dva ft. ftin Ciu hIu

!i!q403 l002 t20l l0

Tli srn c,5 dinh v6 hinh riuoc ihe hien rheo .guy€n gie lln he ndn liy kA.

Ng4d' FB iir I .6 dff \o -rlh bao s6m rot be.e chr p. : md.6nB D phr oor,5Anc6dinL

'nr dln rhoi diea dm d ldn

'Jo vao m e rh, lin Mg rdin! ahi

din si 5an cd or h !o 1Dh piar q.nn..u \i €. n1?;b;, diu duo. ;hi T.n,h .hr. h dorh ron- q ' i\hi .e .n. ph' o") s;n t;n \o' nird srncdo.nr \6.,n.

L{nc lqi nh klnh k ru@ rrr sln nrv

Kni ldi ser_c6 dinh y6 htnn duqc bAo hay thsh ty, nguy€n gid v, cin !i hao ndn lny kg duqc x6as6 vi hi, 16 pMt sinn do thanl ty dtrqc Ehi nhan vio ihu ihlp hiy chi phi hng nim

|}i {n co dtnh.\d l' h .is C60S D (ti -6.huo8 nnn phAn nim..hi pbi tiin q sn ,re..Acchumg Einh Dh,n m.!m md .nh

^hd0SDtd L -6' b6 pns e;n tar \dip jn -,i.8 co tien,t@

ddqc \d' bol. Ngx)en gu c:r p,m aan n,) .m t.1bu b!.e chr phr ma Conr rr di.h'm;-hde'rho'deddmpinmCmko.rdrns ph; da Ba).inrd.e. kr;u i6 heo Dbums ph.p

cric knoan q phii rd vn chi phi pnii rraClc l,I@ ne phAisi .a. . Dhr phii b, duG s)'nhu .ho s6 tjl' ph, dt hng .uo g .e taq d d6. r;ngh@ !a d(b \. d: -hs. ituac Co ot'phaih d@! gn. Mdn du. ran (rc ua I rhqp 1i vg s6 ti€n phai ra.

I

B@ hit 4t* dt k ha ri dtu h@ tu*r l3

c6NG TY cd PHAN NHUA TA o4I Hu[G

B,4O cAo TAI cHiNxcbo tu,djrbr"r kir thr iqry ir uing u ih r0 L5Brn .huyat ninb Bro cio Ei cbrnh (iio deo)

viac obr lo" .& lnoin pr. m h pnli nl .au6 bn.t . phip)li h\rpHiEr ui. d.o.hqc

t P'A DrqeuqibMp.;nm\,s [email protected] trh. dmmsne.ptr'.i.h up.odt.h lua rdg .da d ch ( hi .;n !3 nguqi oan h dft , do-';p!o ConE ) b&gnmcj.ic *noAn o\ri b s lhr 0lep k 6r rh6-s qu. nEUo n ?n iy rha(

! Chiphipl;rndpodnd (a- Lhdn p. r m .io hanA oa.d-r rud;onmdue unLr oAnholc di (ue,.p ho 0!vo mu"'rrsc,us.-Eado(hJr6borddboi-.'Jad.; o.hi I'eL <- en \l -:c .nom phd ra cho d3w ldodolg\erfl urg 1Ci:ph.p. ca( knotnchi ohi sin \uir Iinhdoanh ohri h.h budr.

. PhAihi$;. pho ,mc.. doh p1, id.hongcor.n '\umsrui.

kn6's ien't,m'J;n grod.h mu,, bif,,.uPcdp hinq h6a dich w

Cic klDm nq phii bi vi chi plll pMi bt iludc phan bsi neid hin vi diitoin cr. oi $eo k, hm cdn lsi lei naly kti rhtc nan iii chinl

l. ing du !o' .o pnin d. o. shi {u h.o o he.h lih Aiia ! a phar hbn \. mEn- q..o phFrt ' pDr oad l;n da. notc p.fi hn h b. .u e c.ini ht - s.u, s.A u. phar nann va I a rid .r.c:. .olh,i q., \. .i- p- !6n.cua nd obp. (hurio d; $. d,o hm. .h p- m -ip t|cnq..nqd1\i+Dhs hrn b6 .u0g -6 ohie . \. u prs hrh.opnEuqurdloc gh giim' cdu

c; phil, qu!Khi mua hi c6 phdu do c6ns ry phar hinh, knodn lian rd bao adi cd c6c chi phi len quan d6n

Bio o.cl duG sJ i' hu lo.6ph.au q lJ .. droc phA :rn L To lJlo;r ci;r En Eo. s !o., l-u.o' iru \hi E phd hall r, enh le-h sins sD hi pd he1 \, a. d sach (ia c6 p'.i- quJ dtrF phjvno knorn nuc 'ThanE du ,6n oa phin, .

v6n sdp cna ch'i sd hnu dwc chi nlr! rheo s6 #n ihso 16 dn g6p crra c6c c6 d6nx.

Lsi nhuatr sau lhui lhu nhap doann nEhiaD dum phan plr6i .ho c6c c6 d6ng sau khi ,1. lriqh lip cAcqut nheo Dieu G c'ir C6ng ty cin8 nhd c5c quy dinn c'la phip 1Lir Id da dum Dai hoi ddng c6

Vie. pbs pho' lq ,1rin.ho --.o donsd,q..sn nh,. den ca( k oe mrc oh. r.An t'i d . bd slo' nb,;n { .h - hra p en ph6i i rhe ir h huo g den l@ne ucn \a []i nse.hr m c6 u. r (la' do dad gis loib s mogdiSoo.6n ilidod;fh BE lsi@ Nhoin mu\ rien r. @clong.utt'i.hinhvaca( kloin mm ph' he0 ri khs' ohi. tuqr gh nnin 11n9 ph.i d kni tuoc Ddh6 dargcdd6.sph6duy&

t:-\'^chi nLln dornh tbtr vn lhu nhap

Doanh tht bdn hnaB bd, h an h ?hAnDoa.h thu brn hrng h6q thuh phrn duqc eli nhai kli danE rhi,i d6a nan crc. c6ns n, dn chrydn ci& phih l6n rii h vI loi ich cin liin !,ti quyAn sd

tl\1,/,/..

hU! hitre hoa sin ^.7cd0c q \h6 o con n; s qu)in quin li hmg hoa. sln pb; hu ,suoi n l-iru bds.ossin phim ho& q4Etr heo 5olrb{nEhda. sin ohiin

$

bhlg;14@hdtl6iphi,h@fur

c6NG wcd PHiN NHUA TAN D t HUI{GDja .hi: 4r4 riy Brn Bicb, phudn! st a lbnrl qtran r6n Phu, rP Hd chi Minh

cho irn di .hio[ *€r thi. osiy 3 ] r\itrs 12 nam 20 15

Brn rhuya minh B[o .ro ilr .hrnh (iie dr.o)

Dobn du dudc uc diDn tumg d5i ch:. chin. KIi hqp ddnc quy illnh ngui,i mux tbm quyAns, h:in ph;n nonsho! da mu! r -o nh -sd'eu ( i4.. ue, do.n} ut .hIduo. bh. mdn\hr'hrpd';.lh1cu $;do $olp.6' 6n ki .; ncui o urLhdnsd,9( quJan rs .ihdg' ol .;n!l ;fl rbj l].lme' op l],cn nsg.o qLJOn hi h' hAng hoq sr ph; oro' b thi.d6i hide ler hinsh6a, di(h v! knto.c6ng ty de hoac sE thu dtrqc lqi ich kinh d tt giao dich bin hdrg.Xic dinn dl1lc chi phi Ien qlE tl6n Eiao dich hin hiLng.

Donh tht tho fiua ii sin haat d.,sDodI d,u cho thue di s,n hoar iions iluqc ghi nhan lheo phu@g phdp dtihe rl]:is irms su6t fioisirn .ho lhua. Tian cho thE nhqr tude cna nniau k, dtrqc phan b6 vAo doa0h lhu phiL hqp v6i ddi

Tian Ei &qc xhi nnan ten cd sd thdi sian !. hi suir n\uc 6 dms kj.

ci tb i lli "h4an

tu?c chia.6m va''i $urn d,sc tur ituoc !h mii \n'(o-E I dro q.)e nhan!d rt. rc$ .oinh.;nruv,ic aop \60..6 trt. dE! m{n btuscd phie..- duqc drrc ddis6lug,sca i;u Esd6tuth6rg ehi an gie U c6 phidu nhan dnqc

Chi phi di vay bao gtm Di tiin vay yA cdc

Ctc knoin chi pbiChi phi 6 nhtng kioin lirn siim lqi ich kinn le lfuqchorc khi 05 kht nrnE tudg il6i chic ch.in sa phtu sinn

crc kndin chi !H vn kloin doanh thu do n6 1ro h phli du@ el nltx ddns ildi theo ngnyan ricphu bqp. lron; romg hqp nEx)en bt ptri 'opxunedo .o nsnEn d. Jlin rQns .h' p'' dtro.

;hr "n-.- "l',o b: -tti'i qo o'nt'. *., .i. :" - uc (e om d; d;- uo p, 5, anh c.odich mot c6ch tang lh$c, hqD li.

chi Dhi knrc Dhri siil Ien qu auc iiAp ddn c5c *Ioin

Chi Dhl di v.y dusc ghi nlin vdo ohi phi kni phrt siil T dng iqp chi phi di vay lign q6 lir{tidp d6i liic d.iu tu xdy du]rg hoic srn xuri iai san dd dans cin c6 nor thdi aian dn dii (n€n 12

u mr) d; -6 In; dm \lo.') dq's Lheo tru' d.h di \ ndr noa( bM h' cn Ph' di v.y nay duo.Do. !d roln vl]

'.€nsph| 11\'e- \4 drteur $n.od h;'

do' e.dr d,. tu,,ri.a du*'6n h6. ka., l',' hdi giu u) dtr g dua l. -;'g.' r. \hoin hunhip phat sin5 r' \ie. d;- ru ?m rhor ce kno,n \ay itu( Ch. SEm 0CU)An gia !t so @ ien

D5ivdi ctc khoin v6n lay chungtrons il6 c6 st du4 cho muc,lich ilAu tu y drdg hoic sin xuSr

E' in dddusrr .hp;'di'",.6"h6, ( sc dm- rheo D li \6n hoa dor loi -hi Dh' I'iv .gb'nnc.i qi"q-vio Db.rsd.ho!'sdsu r^a dmE(o bm no{..s xud t}i(ltrdo l, hto''Gdr9 r.h $eo D e l,J uir b'nnq',id L.aou)ln cis.s'$dr.a) .h@ Ea mng od. nsoa

tucdc \hom.a. rid' gbie' phuc \L (ho mJ. d1h r.-h d znr m6r ra rn.u r;

ghi nha. bi rhdi tliim sio dich phattone t6a lai khong phan bi* dr cbi

gce

D

:r!)

/:'.

l-t'\i.\

R hatl\t dhddtr,rbr@u*

c6NG rY cd PHAN NHtia riN DAr HU GDia chi: ar 4 liy Brin Br.h, pLurns Hda rnm[ qu6 rh phi, rp. r{d cbl Mibn

cho iro rii chi.n ka d . nE y i l draDs3in rhuy& nitrL Bio cro iii chrtrh ciip

Thu6 thu DhSp doinb nstiipchi phi ihu6 $u nnAp dGnh nghiep hao Bdm druC .hu nh6p hi6n hinh vi thui rtN nnep hoan tei.

bd lu htp hh. hr, r, tnoin hu6 dud f ! dm kn ru jhtp r..h hr- nr. trip rdh r uet -*lec .or'o lo nn;n ; om.AooJ'eu.hitucd-kon -he-h -;-h a hoigisrhr.,kiro& ca. hi rtu kn6ogduG n c:rB -h I d-u cr,'n I q knorn rhu mio I 6 r phAi.hiu d ue \.

rhue rb. Jlio'o; lsi h.noin uu6 ftu $sododb r8i Ap .Ep,i'n6pho:- adug ho,n.s.oo(hAnn h.h'ehLdi s d g. b.lSl.)ocuaDr inva .doh,'8,!\o - icd'.1 lpB;o-.0 r .hinhvl (o.d

'nl due rh. nh;p. -hue ru n0?p .o,n l& p.l. bi dud Ehi rl ln.l-o ri J cdc (hom

'hinh .g(h 'n .qicn.. rhu€. ldi .;n $.i $. '\lp hom t{r chid u gh' nlen ^h..brc.hrtrtunE tudglai sl !6loi nLur r ri -\ue d€ i.o,rgnnJns.hi,' lic, m l}oiduo.Uuu mna)

C'a r bhi'6 c:r ii.u,b ie Lhu' Mo do:nh ns\iip hor'.' dtr rem ^d lai lio nga) r. s trnifl ri th:nlvA.ddrdcl-.C.;mdenducdmb6o.d{.cn{nc6d'lto.nnuenn hfiud!op,repoi rr ''ls i ph,tn 0oi(ror boE..in h ;rl-u nlronoin.a dua. \uoue.( L E' dnrhua,.unMp dtu h n8hrp rom ld dm duo( sl i. Un m6- dd. d.9. \em r. .i \io ngsJ ^ir hJc n,mtii cbrnh vi iluqc ghi.lran kni chic chin cd dn i/i nhuin tinn duij da c6 ihd st dins crc rii sinrhu3 lhu nnq! hoin bi chua ghi .nin ndy

Tai srn rhud $u nhap hoin lai vi thua thu nnap hoin lai phii bi duqc xic rtinh lheo druA suil durbn 'e;p drg.ho nm M' iin drc d . h6i l:) no ph;r i, d qc d-s,+ om d r hn r. al.rhu€ , c6 hiEL rr' ' ngs) ler rh.. nrm ur !h' h.1h,A 'hu bio o6n la'drc dh hn rroBro.lio t& q,iron dans lrtrh domn qa \o:eh' e. r.{o \ao \6n.hi \d ndu {hi inoa . , uC d6li6n qu dan c6c kloin ndc tl,sc shi th:ig vno v6n chn st, hnn.

Tii sin fiud fiu nhap hoan lei vA no ftuA ftu n]lip hoen hi phii bd rluqc bii. c6ng ry c6 quyan hqp phlp dtrcc bi irn gfta iii s6n thn6 dru nhap hi6n

Cic rii sin rhui rhu nniD hoan lai vI ftua d nlep hoan l&i phAi t5 ney [en qud dCn rIuA rbunhip doann nghiap auqc quin l, boi cing n01 co qum rhui::, Diji v&i ci.g not dm vi chiu thu6i noic- C6nE ty dq dinn 1hmh to60 dDd ftu nhAp hiin hAnn phti tA vd ldi sin ftue thu nhap tiin

hAnh ftn co.d' u;'m. thu h;' L :n d;'s 'o' \d vr. d,m 'o,lr'e p'i Es hrsmqry umglak.akno, ro gyCuclrhii' uuip or liiphlihiho;chiJihuE du nhip hoan hr,Jv,/c rhanh mAn ho{c thu h6'.

TronE qec rem xd m6iquan hacira.rc ben lie0 qm,nniA! hm hinhrhJ. DhoD ly

un.hijt.'li m5iqum bAduo. chu rons

Ii r

.&

:gCrc b6. dtrqc coi lA en quM ndu not han c6 khi n ng kidm sort lrclc c6 ,nj1 hu&1S tlrns kii d6i\a:bdn k," Dons,ia''. q.re di' r.& . hF\ s'h d'...1h v, ho?,dO 's c,c h.n. i'ncdue. \-. oen lm quon nau (ung ( -.u li;- .dr.hus. a c' . sd. uo eors\;,tu r.

b tq* nhri, b hit uphiakp lMr

Lc6Nc Ty co_ PHAN NHUa TAN DAr Ht^c

L Bf;'.-*-,.?,-*.ron,FeHosr s"hqli. ar+(Fdoc,Mnr

cho nim rli chrnh ka drlc nsiy 3 t rhzns t2 iin 2015Brn thuy6t ni,h rro .60 rii .hrnh (ti€p meo)

Bo-p endmFrnv1l. (inrdoahta. drp.t -o' eu(o hrid.sbii hr EisroqLahrn!r\.d xo& (Mg c;p \in pl in. di.L !u \a !o nt, 6 .;'qi i,h krnn rt ln.. .6: -; bo p.sn tin

Bo ohi drc lJu @ did ly la mor p Dn co r# rrc d'nn ''e-s

o,n rhm s.a \ao q.,i i qh.dr iuoroe .ung (rp.ln phm, dicl \, hns p. r vi mOr m6i DUos i -h r cu rbi \A co,ui.o \"'qiic' li'! e$a o.clcbephsrkr dos5Eo'c-.. -o.rumAkdI#kna(.

'ft64 tin bO pnan duuc Bp vi ninl biy phn hqp v6i chion lici ka lo6n 6p duna cho vj6c lap vdtitrh bdy Bro oio rii .hinh cna C6ng q/,

v & p\r loar cac Lii <jn b..h,nl n.) ph, rhltr tio orn. ht \r du. drch.ia E d r; .hmn tad re. qu)e' d nn bi l|oi d'd n gh . hm osn d C& ui Jr h c! r- oja aolg J Cdm r t0 \.rcJclJloo IMgdumg i:r,ca. U otu ohrirh. Us.nrsng. phAirh-.hjc. -d-coog .u sici..hduociiam )&!dkhongduqc nrm ya

-si h& diem ehirnr b3 dlu.JcD Jr rli-hinrd !. Bhi hrnr eogits6-.6.C.s..h'p.:grddkbcdlianquM tuctieprte(r{ sA! lAr (hmnd6

\? phtii tui rat rtnhVie. p-,tr loa jc korn Tpri. rrAt.ic5.n p\u rnu6c !;o bd. ch! !, mu! d..hlia I ot nopha:bi bi.1.nh \a inhc qur d.nh e. rhor dim shi ;n bm d.;' .{a p\3' r, h..h,r! claC6nBD s6a.;. U,oan pbA bt nguoi bsn,\st !,nq,.a. U o.np'6 ii k:c.

la.Lh'idi;mEhi1?nbmitl' -ac.nom-9p.ir mu'.hd.dds(sr.nninodd:urh"oCidC;.rtu.i. chiphissod..ht6l.cnqkrvcri'pdaDnaprs rs'r..htniitd

Bn tn cic.6ry c-t ii crlnh(e ai "a0 rAi c'nn.a no Dhoi hi ra .hm, cn: duo- b: En.oi nh \- r.r bs) e.i r.r h.in oa.BdnB.an doi kl orn Ln w "hikhr CdnnD. CooLran'mprspde mgiln ihdrocg ilnr !ii (o ou dinl ddh o3n Rn \o qd rhuln or! gni +;n r;i {n vs rhm- rosn n0 ph!. tr; cr)0g

\. tHo\cTIN BOSUT\C aEO(,ia t@O;.XMt(',tRiNB BAr rRO\C B,iXC ( iN DOtr<F TO,iN

,bri\

c,1",9/,,

,}

[l{c,/;ev

1. Tiln ,n cdc L.hoin ru@S dlMg rian

riin g,il ngan rrarg lna.g ti, tsoCdc khodntumEiludgtiin Ti; gni 4in hiLngc6 k, h g6c kh6ng qul 0l thins

c6NG TY cd PHAN NHr,la ri o4r HUI{GDia.hi 4 14 Liy Brn slch, phudns Hdo rhdh, quin rtu Phrl, rP

Khoin tuogduos lin rrL srNE,nh s 'htrng

mslcopl'dn

2. Cac knotu diu tu riLi chinhcAc knodn tliu rr rli clrLrn o'iov6r o dm viki6c rh6ns rin

26.000 o0o l]o0 vND dtrqc thi chdp da dim bid cho khoin vr] t!)i

AnBinh chiihitrh lP. HdchiMiin,.

c6na r! blo gdm diu tu rim gil dan neav d6o hsn !i diu lu s6pvd cic khoin diu nr di chinh cria C6ng ry otu sau:

2a. ohtkni sii2 iti, sdr nio hnnKmm , s cl- .o h, :,n

' . d. , mE oan dr 0 tn$'\sa na.s,',-b'..'.oD '^

r h;.Nrdn;m^ifuAry'.op'm.s@ ntrmF\r Nr -' ' l'dr' 'i''B'n' \i\s'-h;a'r,,-g

:,'.; pir,.-i r,,."" v i' r,. .t,,n - o r" rra'''v r'

I ei oi' co l\ .an tRn 0r rhd'e den "d' o -u n s6 ru l- __r' '3 d 'o' rl'e ( ip d' d'-biokiom\s;..\qA'& P';nsm? 3pha' Aosi rh.'m" \ 'a \rm (li h'd

'nBnh.,r'e; *.*,-i . -;;h,".;'e.h..d"\'d \d' Lr'in'snho P.Fo' i'\4-h'

2b. Dittuxnpi fio dn eiklttc

vit-

rheo Giiy tun,g nhin d.trs ki doanh nshilp so

rhrio 3 'im

2013 do Sd Ke hoaoh vt Ditr hrTNHir rDt{ 45.000 o00.0oo vND, tumg,ludg

D(,hnnscha cir khaan diu tu ta't, ri ltoTinh hinh bi6n dong du phJn8 cho c6c kloin

Bn dip kho,n diu ru .lnchlip du phdng bd sung

u.j0']93.919 11-17,553,140)

r :oooo0000 (44e5${00) 6.e04r 6m

cns.&,.an G.s0.746.0!!l 66r00.0se ({.{e $i!!!I

Nnn noy

n". '" I ir"* a".. n, .o e,; "'am \i i'. (n h,ip oro. s dim rlro

^l' rh idm.ii (hn,, ,on, n .(us \- d{'' s.1'tqp \ .i'a cs $odnni,:m vdt do chua c6 hu,ric d;n c! rha v": viec c ditrh si6 ti hal li'

n h hinh ho.,t ddts ctio cdns O.dtil,i",r'n'iiiiiiti;i; fu oo;g kinn doa,h binh drwng, kh6ns c6lh'v ii5i rdn so vdi n's

)12.90r.336015

(3.429 927615)

BMttwt.rh.dbnitbipri"r r h'itr1d d@hc d1tsiat bb ctu ht i '

c6NG rY cd PHiN Ndl.lA rAN D^r Hd cDia dn:414 Liv B& Bich, pbuhq Hda Thhh, q6 r{n Phr, rP sdchjMinh

cno tu lii .hi0l kdt drj. trgly r r tuis t2 nin 20xBrn du6thinh Bioc6o di.hhb (dap inm)

ctc giao dich vdi c6ng ry TNHH TDH li c6n3 ty con trnu sa!:Nn4 !11

?hii thu ng;n haD c6n *htcb bnng

Phd thu ctic bAn rcn quanc6ng ry

'INltrl TDH

C6ns ry l-flHl{ nhsa Dai HmEcd(s ry c6 lhin kinh doad Dei Huos TnhhPndi ht cAc khAch tnry khd.

72 234.419.21t

l.

15.073.330

Cnc kiodn phai6u ngin hm

Hing nua dbg di ten ddtdgChi phi so xuir, kinh doann dd

C6ns I chi c6 knoh nq;u 1i klorn phdi thu c6ng q FoKUs H.s.R.onan 1.446.SsS.492 \4\'D di qu,i hqn r€n 03 nin. Gi' ri c6 ihi thu hdi cna

.\Dl

bhthith rqhritLiphbMr

I

c6NG TY cd PHiN NHuarA oar Hrr GDa.h 1,rrn BdB,, p,;g r.,n,i+q,"rup",,rpr". ,v-cho tu iii .hrnh kA dnc igay 3 r rhdq I ? ntu 201jBin rhuyat mirh Bio .ro $i .rhh Gi6p tis)

L

?hu@e ritn thiSl bi,lll]i] odrrd ,i9 d, d{!gcu

thiilb! rrujEo dio quio ti cOos

175.913,493 4.453.243 37214.600330 504.626.245

234.909.134 724.633.424 6.556.54Ss79 t5 1.617.0i2 7.7 1 7',l 59 469244.909.134 724nA3,421 6.ss6.s,r9i?9 tsl_6t7.032

724.633424 1025 3rl240

23',1.743.611 724.6a1.424 3.364.a37.7at\6 46a.A22

2s1,712.496 121.683.124 3.333.39.t374 r10.s19123

l.l9t r 2093 :5673.519 t.264.5560972.713.151505 11.077.709

6r

A

liisin l[u6 rhu nhap hoen Uicho rttr.ft ghi nharcdn8 q' chm

-phi nhan Gi $n thG ihu nn{p hoin lai cho

ch6nh lich b Lrri,i dwc kriu bn chcnh leont, Ei, do danh gi, lai cac khoAn nuc tiSn 16 c6 €6c

,1,::.\

rY\

Htlfic_/:.t2

rheo rd u ul rhu oilp dodh ngh.ip .etr' r,rt, \hoi, 6 \ la 06r kr nrd udr rhu-l n6o duo.chuy.n<rsbi'm!,odunn;p.ronghoeDnrdid,.noocqB05rm G urori6p -,-oph; >intr.6va -hd+ e.b j" uoi co u- dr9. nhdu n $6.g bisj6 t"sn !- rhoj grM. t.i .inthre $u_nnap iotu lei kn6ig iluqo ghi ilan cho nhnrg knodn nay vt ft c6 *It nins c6 thu nhipchiu thue tudA tuog lai dg st dunE nniing lqi ioh d6.

th hqa ntuey h na tiPttu t@ hbt B

LCONG TY cd PHiN NHIJ rAN DAr HUNG

r ft!eqro 4 Ptr. ?.rd..'v.fBiocaorar.lINcrro ntu iii chhh k6t dic neay 31 $ec 12 lih 2or5Bii rhuya miol Dio c{o rli chitrb (tiep lhs)

LI'bri tE ogrdi bin oe;D betr

Conc ty c6phdn tmh;o:dr Dr HmE rh nhPhAi nn cnc nhn dag edt khdcDrew.o lntemational CoQoration

c6ng ty kn6ng c6 no pMi rd ns@i b6n que is ohua rlann toan

s6drin6o s6di n irD8.393.032.36{ (r3.393.032.360)

37r.373.07r 0.164.673.216)

5j6'736,6j2 650.]0]20])(3.000 000

c6ne ty nQp fiui si6 tri gia r{ns rhs phnmc

HAng h6a ti€u tnu bong nu5r

c6ng ty ka knri Id n6p theo ih6ng b,io cna liii qum.

tfiu. ht htctdoanh ncht?PCdnSryphlioipthuerrulhspdosnL nEh'ep-!o-;-$o;nth-nnip n\

---------I!gi!r

1:{,rc tra$HUL

thuivdi thGsuir 22% & C

,I4Nnn lr!6r

Thua $u nhap dosnn .ghi€p phii n6p rons

T6ng ki nhuin kd torn tudc Lhu6

Cic khoAtr ,liau chln]l tins, sirb lqibin dA xtu dinh lqi ,nuan chiu lhu6

- Cdc kjtudn diiu ehinh thlg- Crc khaAn diAu.hinh giAn

L6c6cnin1 3c ducE chuyan

Tru{ sudt rhu3 ftn nhep doanh nshi.pThuS lhu nnAp doenh nshieD ohni lip

or9.479.419)

(23,213.140.900)

Rbhora'hi'bdriD\@l'aMi t6

tc6NG Ty cd pHiN NHul T,iN oAr HdNGD !.1l j'1r4 3d B c, p;g. o" rl.:,. qLiD - j pol. p.d.hMd

cho oim lai .hinn k& grjc qrv 3 r rh{nr 12 nh 20 r5Bin dryndnh Bio c{o aicbrih (ri6e &.o)

v-6c \4-d n n; dru--bip domh ogl hp ohr. mp ci. i 6ng yd!o..r. .!.o.4 quj di. L r.i,do,aordeutoaisimd(r r]4nh.".o rdm g];i.hi.1.h.o b,EL (h.n..;;au Dovd\ .6nkduo! r'h bayDi. B.o.to ac. .h o,ha (e,s) o;. tr oqud d ue[r3m ftlneo lLjr.oJ2 r0 r OHt,'.i s d-d;, 06.u sno..6di"u. r Lurr u u; ,,u . . ;p oom neitrpdusc U,G h0. n_o Comnoa*l \6i.4u -ghd V d \am \hm,\m h I oo nu 5 hone oD nq^l:^"-. c u y. i0,- ue.Ljrrh 6rh' it-3D dor,rn nsr.iD p'; ho;c.,Lu22""i,0 g.""run tu ngsy urhus0l nin:0t6.

CdnC O, kC khai vd nop lneo quy ttinh

Ludel]ln 3 t 3 phii bi ngut i lao do.8

chi Dhi phni tui n#n hrn

CAc chi phi phdi na ng;n hin khrc

Cic khoin phdi t' ngin hu kndc

r,j gryt'one.o op,a hi I . & qur hd ,, us rhd h mn

16. vrj !, rg rhui ilich,trh rg;n hro/d,iIer

s6 cudi ,n-Nsdn hus th@s @i ci phlh I Chau - chi

C a nnonve at t h E a h t aJ A 6 t at i aNsm hus th@E nai uj p],; .nhz thmENan ChihhAnh6tP- Ikchr Mni 4 -Ng,in ,ng thw4 ai e6 ph;n An Binh -

NEai nins thms hai e; plin h1oai tkms viatNak - Ck nhdnh fnrl Rinh ta)

vay dii hen d3n hs r, txem thun6t rtnh <Av.l6b)

59 333.213.300-

x!.1Da tu4a de@ tu da tiefirr@ rdrr id d@4rtus 6 tua do r!rb,

c6NG TY cd PH^N NHUJ riN o4r HiJNGDia.hi 414LnyBanBlch,phtrhsEdarhbh,qutur6nPh!.rP HdchiMinhBao cio rir csiNHchodmriic nn la rh,lc neey n &dc u dh,or5tii 6try6i h{h B{o do oi chrnh (ncp rhs)

K}oi r'a) \sin b" suu6s -di.o ptr q' hdr, . lnrn TP Ho h' Min de 06.un. rdads-svo'.s..;rdecquvd h .u ha rona 'uns nhi u( nne nq.sdUd;u.lr-l-0,

thrns mot lin theo bGu Ei suii oj! Ngdn h,ng. (ro6n lay niy ilum ilrn brd h:ig viqc rhi chipk'', ca \n ci c- d mr \ii tl6i do's q.L E' \. olo ldrh crr.6n" ry r\+{H &. H rg

('omtsJ NE{ r,ne r(ums mrr .d ph;n olEh @s\ F !u , rinnd,rn bT?. H6c! v bdd bd sns ran ln rong vdi 1ri sit;uq. q,i di.h .i, da b..e tun! khi ud! nhin nq vn duqcdiau chinh 06 lnrnE moi *n thm biiu Iai sii crla NBin hi4. Khonn vay niLy iluqc d;n 6io h:isviec cam c6 de, gti o Idr hen .na Cing 1y (xen rhuyet minh s,5 V.2a).

Khoeo vay Nsan hida $uma mei cd ph,in An Bint chi nhanh TP. Hd chi MiD! da bd sune r6nlm dQns vd lii sudt du,vc quy dj0n cu ih; nons rims kn6 u6c .nan nq. Khorn vay ndy dusc ddmbdo hiis viec cin c6 da. gni c6 ki hm cLla c6ns t, (rcn $uyit minh s6 v 2a).

KhoAn lay NE6n hinE thums mi c6 ph:n ngoei thu6g Vifi Nam Chi nhinn T6n Binh dA bd.u.g ron.Ju dong \d. ,l1. u'InuQr ou) dtn-.u *' mng Mg tr ; uoc onan oo. /jmn \E m\d o dr bm o;s \i-'.r .;,i;- sui.o ki' Jn.'1.,,j'c D, \e' r.' );'nh :; v 2r'

c6ng ry c6 khi nlng tni rluqq ctc kloii vay lgin h9!.

chi i.l s6 Dhit inh va crc knoan va} nxin hen tmne n,r. lhu san:

.cM+is,ii"{1dn -\.r@ s "1l,'id'd6iilL

(1!.0!!.!124!tffi opi13.l!zr!!?l

K, hen lhdl toin c6c *nodn vay ddi h$ nhu sau:

Mi.dr 15 arar{40o r6<.frr$r00

Kho,n vay Nxen hint thumx mai c6 Dhin A chau chi ihrnb TP. Ha chi Minh dd sang.huo1gqu]€0.1dlrngdrr\a rl-tl'.1 (6)g(Ch':pn'iJDucrloa ongqii .",,y -r d,, dm o;o b;ng.'{ d €.#p :. si l',nl fis I rr \Jn \a). b.'3n.us.orc r)

TNIIH TDH vA iAi sdn cna cac qi nhar c6 tan qud.

cone , c6 kni ndnE tii dulc c6. khoin vay ddi han.

TlHflc

RbfuBa]il@bfrdhr,rfurDfud|q

c6NG Ty cd pHiN NHl.ra rAN DAr HuNcDia chi:414 Lry BrnBic4 phu&E H6, rh6h, cun ranphr rp Hd chi MiDh

- Bdo cAo rAr cBiwcho iin rai chrnh k& $u. nEiy I1 $,Is 12 oin 20 tsBin rhuy6r hioh Bro cio iu drnh ti6p ths)

chi ti6t s,i ph6t sinh vJ oic uroi! lay dti hin rtuns n6n nhu

chanh l6ch do dinh si, lai s6 dtr cut5i nin

K.lchuyAn s s vay va nq nsin hm(13.151.930.394)

o4.015.105.526)

413.323.926

(26.',172,127.531)

t7a.3d E dii criiu bila ittnp cna ia.tn sn ttuTh6-gutr\eb.endongoj3 \on. .isd rlu drctu' b". o P.u tu. dmtemrMBr0

17b. chi tiit yii Ed, ct chdsn hkt

Bd Le Thi Mi HmhOn8 PId Trung CanC

s6lums.6 phi u drns ki phrt hinh55 luars cd phiAu da ber F c6ng chlng

s6 tuons c6 phi6r dtrqc nua lsi- cij phiiu phi ir6ns

s6 bmg c6 Fhi6u dms ln hrnh. LoPiterpro thons

32 232200.044

(3,r6r,640)

4.16t.640)-

2t.263.956

MCnI gt cd phi6u dog lu hnnh: 10.000 \afD.

Trong nam Cdng q da chia c6 h?c nin 2014 chothutdg nien nim 2015 nsAy 24 thrng 04 .in 20 L5

13. Ctc khoi, muc ngoli Bing dn d5i k5 loin

crc .6 d6!s dEo NEhi quydt Dsivdi s5 dA. I O 634 .1?3.000 Vl,lD.

751,327.93

ffi

fu-4n,..,"dni4N-b,4\n

c6NG fl co_ PHiN nHllA TAN DAr Hul{cDia .hr: 414 rny Ban Bich, phtrg sda Tnenh, qtrin Tio Phi, TP Hd Chr Milh

cho ntu tii chhrr ker lh& nciy r L thi.s 12 ih ,015Ban rhur6i ninh 860 do rii dioh (i€p lhml

vI, TEONG TNT Bd SI,NC CITO C;C KEO,iN MVC TRiXE BiY TRONG B,iO C,iO KiTOU,i HOAT DONG KINII DOANE

l. Dolnh ihu b:in hitrgvd cury.iP dich v!

Doanh thu bra MiC h6a

Doanh thu bin 6in1l phinDoann lbu cho rhug n]$ xumg, dich eu

Nnm mY

tb. Ddonh thu boa tinp d cus tip.nch \t tho cdc bal tiinqudiNsoii.!- c aoo,cn \e o,ir'msw t 1e-ep d1 1 q cno.6n8 \ i' ddo hnl ba) o duveL

",iv )h ..ns h -h, Didinn pimdic' bm l-iFs\a.J-e-lp di. ' w cho c6lg !v !6 phn *nh

aoanno,ir',i,J r'.,iro,ir'fo o_ e'o3al.ooo\{D'n{mmela l'b'4'0o'('0v\Dl

4,

ci6 v6n cna hr4 h6a da Mn

cie v5n cno 6inh Dhdo & binci,i v6n cho llue nhi xudg di.h n

Doatrh thu hoer ilong lni chinh

c6 hic, Iqi nnuan du{,c chilLei che.n Iich rj gii PILit silhLli tharn 1i crc khodn dlu tu dAi n+n kntu

Doanh thu hoat dotE rii chlnh khic

Ld cha,n Ech ry sin pnal sinn

16 ch€nh ICch $ Si, do d;nn gi, ld cic *hoAn

nuc idn 6 c6 s6c 4oqi t€

L5 lhanh li cic knotn A tudlih$tnrcDu phdng/(Ilos nhipduphoosreiim el; chfnElh.M l[h doMh vA t6n Lti da! Bc0ns

Nnmn.Y6.117.592.315

ca

A

aNnp nay

503.026331

3 7.523 313

(8.429.327 .6t5)

l0

cdNGwc6 pHiN NHIIA TiN oal HIJNGDh ( 4 i Lq Ba B .h pbu6s Hor nr!;,h o,rr r;n ph, n

chi phi vtu chuy,in hina xu:i kfiuchi phi hoa hdns n6i s;i

chi phiqunn Ii do,nh rytigp

chi phi ria dnng vin phdngChi phi kndu hao iii sdn c,5 dinh'nrud, phi vi le Dhi

Ldi riann li, nhuanS bin rii snn cij dinn

Cnc knodn nq phni t, (h6ng lic dlnn duqo chi

rhons rin \i liibs (3 ohEtr d,!rc r "hcti,,rt

"E. -ht.n a*,t rn*,t,biy r€n B,o cro 6i chion hep nniit.

tiNin my

NG

&

\,'[, Nllalrc TE6NG Ttr{ tc,ict, Tti snr .ho rhud hosr dOnq

:jlT1l l:.r : -:fr L, :t,Mr,:. ^hon rhdr rou, hu6 ;.,h,;. rcos ture rdi,_u dro.trca- qp ddtrg ln!€ os d60stlonsrheh r.q enhr-a".

\,it

,/:t:,

cdNGrYc6 PHiN NHUATiN o4r HfiGDi".b': ara r{ Bd 3n1pt @Hod rh@ q-& r6 P\'! ro H6 rbr vi.I

cho ntu rai chfin kit &ri. ncay 3l rhing 12 n.m l0r5Brn ihuvii nrnh Bno cro tr'.hrbhGlp&.o)

2L oin| dkh ,d i dtra ihaahvnaaunn|j chnth;tw.dt tonha tdlitaqm"tdcac,htuh eian oud, li chn.hbt.* riin.:e q;.[.hu.depm'.! u ann visn rloido-squu EirrichdnhvrenBsndie-hann (B& .6ns O m do. \s I'e roJ ed.L) Ci. .3 -hr i'ie1o.an !o r. rhu h \'m ouAn l)ch.c'; i.ilhlnn.ieDmA|h'arm'qaiJd'nn.l.fi]nnv.mqlr ) (l')(bd..

Gim dicb vi s5 du Y6t cAc ben len qulacltc bOo li€, quai vii Ctus , be g6mr cic lhlnn liCnvni oic $dnn vi":n quu li chn ch6t vd cec b€n en quan

Ttunhap da edcfi hvianq ntjch,chAThu ndp on, cic thinn vien quAn li chn ch61 chl c6974.203.000 V}lD (nam trjt Ii 533.629.1 1 I 11lD)

2b. ciaodi.henl; drrA cn ban iAn qsoa khdcCac ban fi6n qud kn6c v6i C6ng ! gdn:

quan I, chi ch6t c6c ci nh6n c6liCn quan

dal lhudc !6 h[u c']r mu$ d-l bAo dim (ho

"hl. n.H" .ni"h-h rP Hi,ch,Mmh

lumB rdi l6ng rin lu@B mns nrm b

Ci@dichroicftin hvi?n qu:hlt chn ch6t vd edc c,inhAn ci enq@iticdc$A hrierq h

;6's D \hoDep'ar.iin siroo.ch ban hrg\acrg (lpdictr wci,-gnFuca( cimdlch lndc roica( lhain q.en quin h ch:.nt \s ci .s en co lren q@ \oi.- 6)-lh v.€n q@ lr.ru.h6r

Thrnn \i€0 HO' dong qrin Ei dirg quyAn qrt dungkhoAn !a).(u congg qr Ng;n h;relhtognai.dLrem thu,{ minn s6 v.16a).

C6nE nq fii (h th@hiin qtuir ]:j.hti chbttd cdc id nhan.6liAn qua 'd'i

cdc fiAnh iAr C ia

adng q khing c6 c6ng nq v6i ctc uenn vien quSn l, chn ch61vi cac c5 nnan c6 Ien qlE v6i crcrl-id I \ ie

' q-in lJ chi ch6r

c6ng ty TNHH TDHNqudi d4i dien cia c6ng , INHHD;i Hms c6 n6i quan hC sia dinnvln Gi{ft ,6c C6ns ry TNHH TEHNsrdi d.i di6n cna c6na ty TNHHdnrla Dri Hmc c6 m6i qw hg gia

dhn !d T6ns ci6m d6o CO.e ry cd

kA tommtrgc,rac."ery.6phdnki.I doanh Da tlmg lhiii la thinhviao qus ly.hi,(httouaCons D cd

C6DC q n+$ nhua DaiHmg

c6ng ly cd phin kirn doun Dili Hmg lhinn

c6NG TY c6 PHiN NHl.la rAN oAr HuircDia chl: 414 Lry Bin BrcI! phu&,c II& rhah, quh ran Ph,j, 1". Hd chi Mrh

cho ih rii chlnl k& i\1c lgry 3 r dir.g 12 trtu r0 r s

Brn thuyEt minh B60 cio oi .hlnh (tiap dr.o)

Gi dichr cdc bAr lian q@ t-I"i.Nsoii c,ic sie dich Dh6l sinh vdi c6ng ty cd d, duqc klnhsc sr:o di.h vi bm hrs vi cutrg(rpdich !,1r cho cm ben

.on de dry tun blyd rltry.t mLnI56 v b,c6nstyonben lion quan *IAc nnu sall

biy ,, lnuy& minh s6 V.2b cnng trhuIen qud.kneo kh6ng phri 1i c6nE ryDhfi sinh cic giao dich klrc v6i c6o

Chi phi Iai vay di! tu nua BDS phdi lltu ldi do di

c6ag t! TNEE nhgn Dgi Ekne

CAns , ci phin kiah do h Dqt Euhs I:hint'

J,

Git hAng h6a, dich $ cung cip cho clc bCn lien qum knic h Ei5 &da lhuin Vigc mua hAde h6,,dan vr. tu..c bAo lm qub kIA. du@ l}m hiin d-eo sil tbdo huir

' a4 .i, boa lblthCong D Nr.IH D' Hredi bao lam.ho \noin valcua Cddg y bi!&in hane drog r3'c6p ';r A ChsL -.' i hannIP.ioCflM-h'\edlhqerrc ov.6.1

Canp na !.n .dc ban liin qtun *h4.o-;rq.oi -c Mr ''to c6 rhtu dm ri h oaj l{r.tr,h; nid "6

v r.i v.l0

Ca.nolnc6'3tpbA.Lbu.a. be.,F' qu&kiac^honCcoblodim\3+duoclb.nn6rnbmBtiAn. Kh6q .6 kloitr du phdng phii thu khd ddi nio iluqc tp cho cic knorn nq phni thu oec hen

Hoar d6ng lhh doet .'ls.ons ry h .h \uj' b0o b' o ua PP. PL, PCT. l hi rLrdiB ti"' tlu d nyau cLlaConE D l, viltNm vA cA( iud! Cbiu Au.

llln rhuin ; brn hina btn DgdJ thtu *nu wc di! li d\,a tr€n vi 1ri cna knrch hdng

86fu@di4br,iupri,kphMilulfuthcdgfiBadadehr

L

L

c6Nc w c6 pHiN NH!iA rAN DAr HuI{cDiacN: 414LnyBinBrcl!phudnsHtlaTh,nn, qeTlnph( Tp HdcblMitrh

cho iin tli cbrnn kft lhic isiy 3 r rha! D n& zollBio thnyii nioh Bro do .ii cbnb (!tp deo)

4b. /inh hhd,z ctu,Ec np dNnp ad dA *l todn hd4Anh nu&g cna viqc ,p duns Ch3 dO kd bir mdi ddn s6 14u so sAiI tran 860 c6o ldi chtnh nhu

1d ip.!$E chi aA ki tdin ttttnh rdi' mrl ba) ki d uJd m.nr .o rrr I o -gs) Ot rhan" l] nr. 20 5, 6 gry dr tp d.oc r,ronEx.o 00 10 I Tl-B lc Dc"J )' *drg r) nr'0r4. ua Bi .a..h'm nrcne dih c' { d6 k' rotudoad '+ ep rhe) he O.)&d q6 < 200oOD BI. nBs) )0 rmB I nr )00h Ls Be wmg86 T)'cl'rh .6 rhong E .6 2& 200em.a l. nsi. r l $n e ).m 2000.is 86 Tai.h-hc6ns Oi da dnh hny hi odc s6 liiu so stnn lhtu quy dinn crl. ahij iio ki lotn do.nl qhiap mdi

hm t23 -Pheiftu ry;nh kfiic 136 Lol2.59t.39lTti stn ng6n hsn khAc 155 221.134.525DAu tuddih khic 253 21.300.193.949Diu tu s6p v6n vAo dm viknrc 7s3 -Du phdnB siir sii diiu tu ilichiohdiihm 259 (4.479.553.400)

D:u tu nim gie d;n ngny dno

Dv phdng diu tu tni chlnh dni

Bno cdo kA q ho@ dA"s kian

R6o .io tR churin tzn 1a

Tian th ln L\anh 1i, nhu,rs b6ntii sdn cd dinh vA crc rii sin dii

(r02.200.000.000)

102.200.000000 102.200.000.00022t.144j25 t.231.775.9t6

(221.134525)(21.100.193.949)

21.300.193949 21.300.193.9.19

4.479.553.400

(4.479,553.400) (4.479.553.400) ls/:/,'!L:\,ir\."\

lr

05 619.4q5.17i (21.031.024.020)(2\.124,5t9.395)

Fos.dongc[rC6i! ry o\dt.i.hclc "]irca cl.' h q...: o'ndL.g.nirrcJMh.bodr\arurrthitume Br lo0gcmdoccbr ftc

' m.rd mog \ iic mi. hD . sc - "h,e. v, m. (i;-

sort.n:m siin thi3u cac rui E tii chinh ciing nhu gi;n sii vi6c rhnc hier cic chion sech ln oickiam sont dd &i61 Up.

Rni tu da dtnsRni rc n dun8 li niLi b mdL n6r ben lhm eid tong hAp ddng kh6ne c6 kl nlng thsc hiCn duqcngiia 4 cna mhn d$n dAn t6n lhat vA di chinl cho C6ng ty.

FllNi

,

tutdthnryDaahipk,t@ttud

cho tu rdi dhion ka L\nc ngry 3l rhrns 12 trh 2015Btu $uyat Dinh B4o .io tii cbthi ((p dEo)

congD !dce.rlr.onndmEph]n.'nh.hl );r !) cd- tro,npha. ,l1 kncnhAlg\a.i+ eid.Bh-s.

.6n3D gidn hFUnl..ou dunsbusca.h.htsaodct-\oici.dr\i.d.nanusb..hm 6Lyeu.ru n 6' u in d' 1g boA..oro .rtr ds olodoi vo.ac dft \i e'.o d'ch l.iJ d:. b/. [email protected]

,l??,ii::*Ifl.1 il*' \eo3 'r o en\idl .; ou.dnsnonudsru). umddi-o

CONG TY co_ prlN NHqA TAN DAr HtiNGod r .4

' qutn r6n Ph,. I? qo c. , Mfl

BAoclo rnr.}rrM

Khodn pnAi thu kieoh hdn3 cia C6n€ ty fian qm d6ncrc *hu v\rc dia li kneo nhau nen di .o tin dung iaD

Ct+ \ho;n ri"- gi 'g,n 05 (d t' hr . s lJo-B . o ky ha, ('laa6nsb drec sri ai.s. .gsnhu g ong nwc Bu TorC c 6m odc kh6rb 0l 5n . A,o .' .o rt( dlng mog Ji-' ao tu -rc

nhieu dft vihdrdgnsEong.i. nh !1t vAhnB doi\0i kholn phli ru klrlch h:ns la

d,do'to.cacL,\dnu c.r' ldshtr.Eh !; us.& bi.Mlnl(h.nn!asis h shr J!i, La( u,rn L1i.h'nh).

Bing phin llch va rht i gi qud h?n vi giAn Cit

ho,c.hm biglin gii

rian vi .{c kho,rn ieE dums

c& khoin ,Jiu tu nin git dan

rli s.n r.ii chbn sin sans dg bin

r an vi dc khodi bs dms

c{c tnoin deu tu nim sir dai

rri sin rii chi.n si. stue da bdn

cta crc tAi s6n 1ii chinh nhtr siul

TftidCrmoqLd h. ci6 klotn Phri rhu khech hinE de quA han nhhs kn6ng sinm gi6 ld L'€, 02 nrh

fuhN\fidybn4rrpuar@^6ri

c6NGflcdPHi NHt A TAN o4r HdNGo 3d ' 114 -i4 Bd B.b, ph be r@ rree Qi'

'a0 Ph.. r?..li,c1 v ir

R,(O'AOTAI'TINNcho itu rii chi0n kit rh'1c trgiLy 3 r &ec 12 nin 20 r 5

Bin rhuyi! niih Bio tio rii rhinh (iep rhm)

R'iircrh h kionn D rni rc cdng t sip kn6 k])ln khi rhrc hiqn nshia vu iii chinh do thi6u tian.

Rti b rhanfi *iotu.oia cdng ty chrl yau phat sinh tn vicc crc rii sin rdi chiin ve nq phii ri liLichinh c6 cAc thoi iliCn d6o h3n fch nhan.

,6nCq quAn lJ ri'o'hfl l]o $o-eq-,o.bianphdp d rae\.)Ani6do ca()d -lu!iurh m( 0r'w vo duLin uo sr 'ms

o daour t mir'rqnc,iln ciul n u.i. botr .a 6nKp utrd.sil[.d-a-lu;'gr;-FM .nhd,. e.o d r I h- rhm siin d i; . J l- hurs oo

,rohanrhdoln.[a."cUolnnqp,;'dlE'-hinrphiph.i!in.L\hdFebaoddmdiph]ib,dua ofl d'o' htr l sd, rod deo b@d6or \A.h[du(,..hii J iu onu *u:

- 9.0i0.123.67019.413.365,440 135.00r.563.540

r73.rsrrsg-r12 19.,113.36s..1$ 197.569-124.sa2

1t.'14t.327 .936

66.825 092.A2a 2a6.91 6.1 M.2t 5

66.i2s.09r.320,301_rs9.423.9{4

Be o(gu,im doc.ho'rna mr. dO'u.o dai \or \rc m rq r, rh;p .608 ry -o $t n ns d b'o,n

Ji. J o,n ' q del hsr tudone hen tu ho,r dO-e ti'h do"nn ra

'ie'ftu ru ce jr ':n b...'1'd,o her. cdnE o co iil l :i ,ina iap.in .a nsudn \on ta a rorn \a dio hm mns vons 12

drng c6 tha duqc gir ten vdi c6o ben oio Ey hi6. rai

Rni ro rhi tuims k nii ro md Ei6 t hap li hoac cic lo6ns tiAn b4 tudg loi cia odns cu td.i

chlnl so bidn donn rheo nhrnx rhay ddi cia siA thi ddn!

Rni ro thi lrudng Lian qud 6ad ho dons ci. c6ns q $m: nii ro trsoer t6, di m lai suAt, nji o va

Ei6 ch'hE ldotu v! nii ro gin hAIe h6a

Rni E ngoei 4 ld rUi rc mA Ei6 tli h@ l, hotc c6c hdng tian tlong t@s lai cna c6ng cu tni chlnhsc bi6n dons ineo .hntrs ilay dii .na .i sid h,5i doii,

.6 sb rnrokl;.-cu'e-\a le.pl...u(ho.in\rh!.xuet$iusanpri.*o'a3'srisi-drbcu)iuliLSDoo\iyb :inni 16 Sbd.,,o.enoO1e.ladg.a,dodi

1i

,n

&

4

tu y\1.-\4 b -euPn-e@1q )6

c6Nc cd PHiN NrUarAN DAr HUNGDdt,rl!14LioBi.Bk,mudrelc.t4\,qEsPl''P,16ilwijh

cho Dh d .hnrn l. Lnk igd, I L rhds 2ihrr5Bitr

'huytt mirh 3.d do rdcbrnh (r ap60)

c6ns q qx,n ri rni o licn quan da, bi6n dOns cna ii ei! hiii doii b:ns cich t6i n ihqi hetr ihanhrodn cic kloin ns, dr h6o q giA ngoai t6, duy hi fiqp li co ciu v.y vn nq lina ngoai G vi M!D.lm(boo u didiem d.. \; ddh ro,n.& Nhoon reoai,Abifioidi;a ri gi, rhip. .uohs r6inigud''i6. h:E. si de cir btu ssi6r iE J sBraru 'oi 3ni {hodr

C6nC a (]rtug sn duns b5t kJ, c6ng cu rai chinn phri i.n da phdnE nglil iti rc neosi ti.

Nq pndi trn $uln s5 g6c nsoai ti cia c6na ty nhu sau:

TiAn v, .,to knoin tME ilums tia.

Nqphii (rt thuin.6 si6c ryoriG(3214.939.50) -o3.,119.s61.7s)

-gil!!!!!I-_-_-2!,q_-q!22E4,!!)_______2q,[Td lgny kir rh,ic nrm iii chinr, vdi si, dinh c,c bi$ s6 khio khdns thay ddi, #u , ci6 h6i doeigitr \ {D va usD rrng/g m 02% dri lr)i nlu{. sau Lhuc vi v5n chn d hnn nim nay cna c6n3 o,sc giln iing 2.192.392.691 VI]D (ni4lru,ja giilrld$ 4.67u.044.379 tllD)

Rni m do bi6! donc cn. qi sia h6i doii cii! \ND vd ErrR dCn lsi nhuAn eu rhu6 vn v6n chn sdhnu cnd C6ng ty li *i6ng iling kg.

R,)'o l:'i s; .i n "o

n a s; rri bop'J hoL,s lu;n8 uen ro.g tomg lai.Ua (d g.u hi (l-'']:ebe, d6nAdsnh'merhrJ d6'c:a15 sut, hms.

Rii m Ei s;t cna cdns ry chi' yau [en qum dan cac knodn vay c6 ldi suat tnd ndi.

cons .y quin li nji o lni suit bina cich phan tich d.n hinh rhi tutdc da dm m cic quyit ilhh'qp.y mg.iEc -hon roidreD \!y \! kJ ren \!) lh'c\ 1op

' h; crjdroc -rc lii .u'.d.'oi ad

, ing-hu duy f .o (5u \d voi r:i !u hi no. \s .od.nh ph- rop.

Ca .dig.u d'(btr h co ,, s id no..ua Congq (h' (o(& $oAn va) vo'liisdturhi.6 'aiga \a $ucnrnD..brn J3.- 4.o3c,)0 wD (.o diu ,,m .d '.03 /.oon 00 v\Dl

Br ld'gCsmdbcdrrl gir .u.douhhudredoo.endergc.ahrs'i,denlo MU$saurhr€viL v6n chrl5d htu ci, coqq ty lr kl6ncdrnr lc.

,R

,}

.lc.hhC rrom do C6nB D ;silcod;b';Jrn.u&eoo..a, nj'oveeDq .oe lai lirc,heU or' d;. tu Loneryq.an li")i'ovl!ac.mp\hodh;E.B-h d-';r lehs mu d.;uvi da danE hda dann nuc dlu ttr. .19C.a bi hqp ri . s r U oan diu tu .io . I r s lnoa nrm )er . la C6nC ty w' 1ea) #r r u( in,i chiil ;L 1.?,1 336 400 u,tD rs6 d,iu nrf, h o 320 4,11.600 lrND'

B,n l6!9 c do dlm s a 0k d6 )rh hr6-sdo bhl deng cua c.s cn ng knoan &n .oi olu;osau n\ui vi vdn (bLl e hnu cu, C6oq rv I kn6de d,iic ki.

Dd "qA

qtu@ k ha hi prirr@ nbh i

c6Nc rY cd pHlN HU^riNoArHuNc

,'i;l "'J'-'":.?,fl

,:,',*-.,cho otu di chi0} ka lhnc ryiy 3 r rh{trs 12 nin 201Ilinir'uy.rpr lro.roaichitrhGcpftm)

Rni tu yi gia hlig tia, 6' g D co ru.'o \r "r hh dos "., Sid h}] B rod .onA o q.r .! ti ro r; !u tus ho" hsn!

amu rdns,on Jomr).r,,@lc6ng q ch& sn dme cdc c6ng cu phai si dtm bdo d; phing ngni cec njLi ro vi gii hlng hda.

Tai sia thi chip cha da t tnd.

::1:.! 11,"*,u su'.oki 1sn La $o; tuhE d,ns rF- ,Je da oro lho MM var ..,\8tr hd€,hrng 14 mCdn 4n Bbn . .-ha b q h6.t, \4.nh. Ngtu ._g, ,-g;u,.0pm_nA,hiu \srhMe h.o"m"i.0ohn lso huoe Ud \m i .;0n r;"s,,n,",!sd nsg u mE - .6 oh, .6 g 1,.m3 v er Nf cr. ntsn\ 6 .p. qo ( MDn 'r.ml}u)a n iu.6 V' tr' \,..id bi )o.a(b -; h. .;n \€.';p "r

nlA \;i r,. * *_.i,,i.?2.127.?77.77& \4{D G6 dru ndn td I02.200.000.000 \,l,JD).

Coary+ dusc si. .epctu h. ;n \e. .Ap tI d6.on br n-ti, fl h. o. <]lo.a.o -ac d,esou \dd'etrr.i. d:. bie.Ienqumde. vir. .,)d.nc.acLi.u,hd. pBTlii sdh nhan,hi c pctad@qkhicCong q kh,5ng nnan 6i sin dnn bio .no .iangiyll ihrns 12 ntun 2014.

dm virtlD. raL ndr tl rhos t: ndn 20t5 \s r{i

riin va d. khoin tumg duos

s606rd-

cic khoin dlu tu nim gio danEaydioha b6.)27 n177sPhai rhu kt{ch hlngcac knoin phri thu knr.rii sir hi

"bini s& sing dabrn r7.05s.srl.35,

coog 3o3,552.rr4loe13 3r0 746.0001

1!_e11_604.4e2)

6 q6.

(.1.47e.553.100)

l!:12!l.l!,!2:)

Gie ti Shi s,5 cna no pidi hi rij .hlin ntu sau:

.60C ry (hrs rac di,J (tuoc gi' E, bop ) .u dc hr ". L.chlil /3lh6nE tu\i 1r0 2000 --B t, -nc,J

0o u rc :] ooo c:a Bo TA.ditrh hiei hdoi rhm.o hudne di, cu

'hi.

RblhrylfuhqhnariPra'@bbiQrfud@kcfu{6,ioedldhr

Ic6 G Ty c6 pHiN NHua riN oAr HuI{c

I Di' cbj: , LD, B& Btrn pr;c Hd€ r Lorrir&pbi rp H6cbM.n

Cbotrbdichllbktrh'tc0eaylt 6iasr2Dtuior5xrtr iblya oid srodorri.httrb tiaD d6r

L

L

tL

L

SE kifn phltt si![ sau lgay k& ttrnc I.n Ai chltrhKtong @ s\t hgn tong )du mo phll .inl vu ngi) k{ $u. nan Lti ctuh y€us6 I qu hoi. cong bt Ead Bao lso ui cnldlr

-E

,4lttllin#

ai.ffi Miii, nsAy 23 thrns 0l nim 2016

b -$i iry @ n e bperia,@ 6 Cq ri tu 4n ua q@ itu

,!

la

D

/9

z

5$

FF

5

!g-

!56.-

R^-

a!i!5flE

E

-=E

!: ':

-:,EE

'3:.?€.:

: :,:_t

:

:

,1

LLL

:

?: E

E

'=eA

'8tr

>:t'F

s(,:d

E:.

'8"'ciE