18
HAPPENING SCHEDA PRODOTTO Basamento: in multistrato impiallacciato Frassino verniciato Gambe: in massello di Frassino verniciato Piano: allungabile o fisso, pannello di particelle di legno con basso contenuto di formaldeide (classe E1), rivestito in Fenix NTM o laminato con profilo ABS su tutti i lati; oppure fisso in vari materiali 65** 75* * altezza tavolo senza piano ** altezza tavolo sotto il basamento 110x70 L 92,5 - L1 52,5 130x80 L 112,5 - L1 62,5 160x80 L 142,5 - L1 62,5 110x70 (148) L 92,5 - L1 52,5 130x80 (168) L 112,5 - L1 62,5 160x80 (198) L 142,5 - L1 62,5 TAVOLO FISSO TAVOLO ALLUNGABILE 90x90 (180) L 72,5 - L1 72,5 PIANO LAMINATO TAVOLI FUORI MISURA. Consultare il listino prezzi Modello: Happening 90x90 allungabile Basamento e gambe: Rovere Moro SCAV 636 Piano: Laminato Grigio Gabbiano Sedia Glam 4 2 (solo per tavolo 90x90) 3,5 Per informazioni su finiture disponibili consultare il QR Code. L L1 80 81

Modello: Happening 90x90 allungabile Basamento e gambe ...FESTER TISCH AUSZIEHTISCH 90x90 (180) L 72,5 - L1 72,5 PLATTE AUS LAMINAT TISCHE MIT SONDERMASSEN. Siehe Preisliste Modell:

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • HAPPENINGSCHEDA PRODOTTO

    Basamento: in multistrato impiallacciato Frassino verniciato

    Gambe: in massello di Frassino verniciato

    Piano: allungabile o fisso, pannello di particelle di legno con basso contenuto di formaldeide (classe E1), rivestito in Fenix NTM o laminato con profilo ABS su tutti i lati; oppure fisso in vari materiali

    65**75** altezza tavolo senza piano** altezza tavolo sotto il basamento

    110x70 L 92,5 - L1 52,5130x80 L 112,5 - L1 62,5160x80 L 142,5 - L1 62,5

    110x70 (148) L 92,5 - L1 52,5130x80 (168) L 112,5 - L1 62,5160x80 (198) L 142,5 - L1 62,5

    TAVOLO FISSO TAVOLO ALLUNGABILE

    90x90 (180) L 72,5 - L1 72,5

    PIANO LAMINATO

    TAVOLI FUORI MISURA. Consultare il listino prezzi

    Modello: Happening 90x90 allungabileBasamento e gambe: Rovere Moro SCAV 636Piano: Laminato Grigio Gabbiano

    Sedia Glam

    42

    (solo per tavolo 90x90)

    3,5

    Per informazioni su finiture disponibiliconsultare il QR Code.

    https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30

    L L1

    80 81

    https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30

  • Modello: Happening 160x80 fissoBasamento e gambe: Tortora SCAV 855_IPiano: Quarz Amazon

    Sedia Happening

    Tavolo HAPPENING

    82 83

  • Modello: Happening 90x90 allungabileBasamento e gambe: Rovere Moro SCAV 636Piano: Laminato Grigio Gabbiano

    Sedia Glam

    Tavolo HAPPENING

    84 85

  • HAPPENINGPRODUCT SPECIFICATIONS

    Frame: in painted Ash veneered plywood

    Legs: in painted solid Ash wood

    Top: extensible or fixed, wood particle board panel with low formaldehyde content (class E1), covered with Fenix NTM or laminate with ABS profile on all sides; or fixed in various materials

    65**75** table height without top** table height under frame

    110x70 L 92.5 - L1 52.5130x80 L 112.5 - L1 62.5160x80 L 142.5 - L1 62.5

    110x70 (148) L 92.5 - L1 52.5130x80 (168) L 112.5 - L1 62.5160x80 (198) L 142.5 - L1 62.5

    FIXED TABLE EXTENSIBLE TABLE

    90x90 (180) L 72.5 - L1 72.5

    LAMINATE TOP

    CUSTOM-MADE TABLES. See Price List

    Model: Happening 90x90 extensibleFrame and legs: Dark Oak SCAV 636Top: Seagull Grey Laminate

    Glam Chair

    42

    (only for 90x90 table)

    3.5

    Please consult the QR Code for information about available finishes.

    https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30

    L L1

    80 81

    https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30

  • Model: Happening 160x80 fixedFrame and legs: Dove Grey SCAV 855_ITop: Amazon Quarz

    Happening Chair

    HAPPENING Table

    82 83

  • Model: Happening 90x90 extensibleFrame and legs: Dark Oak SCAV 636Top: Seagull Grey Laminate

    Glam Chair

    HAPPENING Table

    84 85

  • HAPPENINGPRODUKTDATENBLATT

    Gestell: aus furniertem Schichtholz Esche lackiert

    Beine: aus Massivholz Esche lackiert

    Platte: ausziehbar oder fest, Holzfaserplatte mit niedrigem Formaldehydgehalt (Klasse E1), Verkleidung aus Fenix NTM oder laminatbeschichtet mit ABS-Profil auf allen Seiten, oder fest aus verschiedenen Materialien

    65**75** Tischhöhe ohne Arbeitsplatte** Tischhöhe unter dem Plattenrahmen

    110x70 L 92,5 - L1 52,5130x80 L 112,5 - L1 62,5160x80 L 142,5 - L1 62,5

    110x70 (148) L 92,5 - L1 52,5130x80 (168) L 112,5 - L1 62,5160x80 (198) L 142,5 - L1 62,5

    FESTER TISCH AUSZIEHTISCH

    90x90 (180) L 72,5 - L1 72,5

    PLATTE AUS LAMINAT

    TISCHE MIT SONDERMASSEN. Siehe Preisliste

    Modell: Happening 90x90 ausziehbarGestell und Beine: Eiche Dunkel SCAV 636Platte: Laminat Möwengrau

    Stuhl Glam

    42

    (nur für Tisch 90x90)

    3,5

    https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30

    L L1

    Weitere Informationen über die verfügbaren Finishs erhalten Sie über den QR-Code.

    80 81

    https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30

  • Modell: Happening 160x80 festGestell und Beine: Taubengrau SCAV 855_IPlatte: Quarz Amazon

    Stuhl Happening

    Tisch HAPPENING

    82 83

  • Modell: Happening 90x90 ausziehbarGestell und Beine: Eiche Dunkel SCAV 636Platte: Laminat Möwengrau

    Stuhl Glam

    Tisch HAPPENING

    84 85

  • HAPPENINGFICHA PRODUCTO

    Estructura: en multicapa enchapado Fresno pintado

    Patas: en madera maciza de Fresno pintada

    Tablero: extensible o fijo, panel de partículas de madera con bajo contenido de formaldehído (clase E1), revestido en Fenix NTM o laminado con perfil ABS en todos los lados; o fijo en varios materiales

    65**75** altura mesa sin tablero** altura mesa bajo estructura

    110x70 L 92,5 - L1 52,5130x80 L 112,5 - L1 62,5160x80 L 142,5 - L1 62,5

    110x70 (148) L 92,5 - L1 52,5130x80 (168) L 112,5 - L1 62,5160x80 (198) L 142,5 - L1 62,5

    MESA FIJA MESA EXTENSIBLE

    90x90 (180) L 72,5 - L1 72,5

    TABLERO LAMINADO

    MESAS DE MEDIDAS ESPECIALES. Consultar la tarifa de precios

    Modelo: Happening 90x90 extensibleEstructura y patas: Roble Oscuro SCAV 636Tablero: Laminado Gris Gaviota

    Silla Glam

    42

    (sólo para mesa 90x90)

    3,5

    https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30

    L L1

    Para obtener información sobre los acabados disponibles, consulte el código QR.

    80 81

    https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30

  • Modelo: Happening 160x80 fijoEstructura y patas: Tórtola SCAV 855_ITablero: Quarz Amazon

    Silla Happening

    Mesa HAPPENING

    82 83

  • Modelo: Happening 90x90 extensibleEstructura y patas: Roble Oscuro SCAV 636Tablero: Laminado Gris Gaviota

    Silla Glam

    Mesa HAPPENING

    84 85

  • HAPPENINGFICHE PRODUIT

    Cadre : en multiplis plaqué Frêne peint

    Pieds : en Frêne massif peint

    Dessus : à rallonges ou fixe, panneau de particules de bois à faible teneur en formaldéhyde (classe E1), recouvert en Fenix NTM ou en stratifié avec profil ABS sur tous les côtés, ou fixe en divers matériaux

    65**75** hauteur table sans dessus ** hauteur table sous cadre

    110x70 L 92,5 - L1 52,5130x80 L 112,5 - L1 62,5160x80 L 142,5 - L1 62,5

    110x70 (148) L 92,5 - L1 52,5130x80 (168) L 112,5 - L1 62,5160x80 (198) L 142,5 - L1 62,5

    TABLE FIXE TABLE À RALLONGES

    90x90 (180) L 72,5 - L1 72,5

    DESSUS STRATIFIÉ

    TABLES HORS SERIE. Consulter la Liste des prix

    Modèle : Happening 90x90 à rallongesCadre et pieds : Chêne Foncé SCAV 636Dessus : Stratifié Gris Mouette

    Chaise Glam

    42

    (uniquement pour table 90x90)

    3,5

    https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30

    L L1

    Pour plus d’informations concernant les finitions disponibles, consulter le QR Code.

    80 81

    https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30

  • Modèle : Happening 160x80 fixeCadre et pieds : Tourterelle SCAV 855_IDessus : Quarz Amazon

    Chaise Happening

    Table HAPPENING

    82 83

  • Modèle : Happening 90x90 à rallongesCadre et pieds : Chêne Foncé SCAV 636Dessus : Stratifié Gris Mouette

    Chaise Glam

    Table HAPPENING

    84 85

  • HAPPENINGСПЕЦИФИКАЦИИ ПРОДУКТА

    Каркас: из фанеры, облицованной шпоном окрашенного ясеня

    Ножки: из массива окрашенного ясеня

    Столешница: раздвижная или нераздвижная, из ДСП с низким содержанием формальдегида (класс E1), облицованной Fenix NTM или ламинатом с профилем из АБС со всех сторон; в нераздвижном варианте исполнения может быть изготовлена из разных материалов

    65**75** высота стола без столешницы** высота стола до основания столешницы

    110x70 L 92,5 - L1 52,5130x80 L 112,5 - L1 62,5160x80 L 142,5 - L1 62,5

    110x70 (148) L 92,5 - L1 52,5130x80 (168) L 112,5 - L1 62,5160x80 (198) L 142,5 - L1 62,5

    СТОЛ НЕРАЗДВИЖНОЙ СТОЛ РАЗДВИЖНОЙ

    90x90 (180) L 72,5 - L1 72,5

    СТОЛЕШНИЦА ИЗ ЛАМИНАТА

    Модель: Happening 90x90 раздвижнойКаркас и ножки: Дуб Темный SCAV 636Столешница: Ламинат цвета Серая Чайка

    Стул Glam

    42

    (только для стола 90х90)

    3,5

    https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30

    L L1

    Для получения информации о вариантах отделок воспользуйтесь QR-кодом.

    СТОЛЫ С НЕСТАНДАРТНЫМИ РАЗМЕРАМИ. См. прайс-лист80 81

    https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30https://labels.scavolini.net/tav?ct=T30

  • Модель: Happening 160x80 нераздвижнойКаркас и ножки: Серо-Коричневый SCAV 855_IСтолешница: Кварц цвета Amazon

    Стул Happening

    Стол HAPPENING

    82 83

  • Модель: Happening 90x90 раздвижнойКаркас и ножки: Дуб Темный SCAV 636Столешница: Ламинат цвета Серая Чайка

    Стул Glam

    Стол HAPPENING

    84 85