Modèle:

AQGF149FR Code commercial: F054656

mod.AQGF149FR page 2

Notes générales

Comment utiliser la documentation technique----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------

Vous trouverez ici quelques informations générale pour simplifier la consultation de la documentation technique: 1. Les modèles d'une même gamme utilisent les mêmes vues éclatées. De ce fait un modèle ne comporte pas obligatoirement tousles repères présents sur les vues éclatées. 2. Certaines pièces détachées ne sont pas dessinées sur les vues éclatées (livrets d'instructions, kit spécifiques,...). Vous trouverezles codes dans la liste de pièces détachées sous le repère 099 ou 999. Les livrets d'instructions sont en repère 000. 3. En haut à droite de chaque vue éclatée, le numéro de série indique le début de production de la gamme. Certains modèlescomportent plusieurs vues éclatées avec des numéros de série différents. Dans ce cas, le numéro de série figurant sur l'appareil estnécessaire pour identifier la pièces détachée correcte. 4. Les vues éclatées peuvent avoir des mises à jour ultérieures après publication. Les nouvelles pièces détachées figurent alors surcette nouvelle version. Le numéro de mise à jour se retrouve dans les quatre derniers chiffre du numéro de série en haut à droitede la vue éclatée. 5. La liste de pièces détachées d'une vue éclatée comporte les codes SAV du modèle. Ces codes comportent d'autres informations: REF : Repère de la pièce sur la vue éclatée; REMPLACEMENT : liste de pièces de remplacement mais ayant les mêmescaractéristiques fonctionnelles. CODE INDUSTRIEL: Liste des modèles sur lesquels est utilisée la pièce détachée;NOTICE TECHNIQUE: Code de la noticetechnique à consulter afin de prendre connaissance des modifications techniques et troiuver la bonne pièce détachée. 6. Certaines notices techniques sont générales et ne sont liées à aucune pièce détachée. Afin d'éviter toute confusion, il faut faireattention à la section notice et constament vérifier les mises à jour de la documentation. 7. La couverture de la documentation indique le nom du modèle et son code commercial

mod.AQGF149FR page 3

1290110 Vue éclatée

mod.AQGF149FR page 4

1290110 Liste de piècesdétachées

Repè Code SAV De S/N À S/N Remplacem Description Notice Code000 C00094957 sachet edredons, rideaux delicat

000 C00095741 kit blocage de la cuve l=130 evo2

000 C00142720 1 x C00144017 sachet pour edredons, rideaux

000 C00145769 emballage wixl-wixe

001 C00119125 couvercle commandes blanc aqua

002 C00143342 boite de controle digit 62l aqual

003 C00119385 poignee composants led digit

004 C00265472 1 x C00276065 hublot complet aqgf149fr/ha silver

009 C00119120 plinthe blanche

010 C00087084 pied m8 h = 2,3 cm

011 C00083828 ressort pour pied d =11 mm h =

012 C00119082 meuble blanc pw 62 l aris.aqualtis

013 C00064755 collier

014 C00084817 bouchon meuble hardware

015 C00119214 poignee tiroir

016 C00116923 panneau posterieur blanc pw

017 C00046667 serre-cable

017 C00064550 support tuyau vidange

017 C00091904 fixe-cable / tuyau

018 C00119121 couvercle blanc 59,5 x 58,6 cm

019 C00143376 insonorisant new eco silent

019 C00194044 matelas insonorisant 640x215x2

020 C00094018 matelas insonorisant anterieur

024 C00141387 fixe-cable

029 C00145764 connecteur 5-vie aqx-et-bs

mod.AQGF149FR page 5

1290210 Vue éclatée

mod.AQGF149FR page 6

1290210 Liste de piècesdétachées

Repè Code SAV De S/N À S/N Remplacem Description Notice Code001 C00194611 vis pl28 9.5x50 tmtfr t40 n4011c00

001 C00194612 vis pl28 11.3x50 testflmg kit n4011c00

003 C00119110 contrepoids superieur 12.5 kg

004 C00141682 frette ressort aqualtis

005 C00119118 ressort cuve

006 C00119203 cuve- ensemble plastiq 62l h=20 n4014c02

007 C00119209 bague de tension

008 C00119208 joint hublot aqualtis

009 C00119210 bague de tension

010 C00142175 contre poids anterieur 12 kg

011 C00092172 boule oko evo ii

013 C00274662 durite decharge

014 C00092411 1 x C00094908 serre-tube

015 C00092412 serre-tube

016 C00094908 serre-tube

020 C00118593 1 x C00280757 expanseur

021 C00065152 ecrou romob m6x22x1,5

022 C00119111 1 x C00262816 amortisseur droit aq 100 n

023 C00119211 1 x C00279063 durite detersif

024 C00199343 poulie conduite d=280 mm h=20

025 C00143260 vis m8x23 torx tefl rohs

026 C00119126 courroie 1201 - 1198 j6

027 C00119117 ressort cuve

028 C00064789 1 x C00268109 aube extractible panier 46 l

mod.AQGF149FR page 7

1290310 Vue éclatée

mod.AQGF149FR page 8

1290310 Liste de piècesdétachées

Repè Code SAV De S/N À S/N Remplacem Description Notice Code001 C00092348 vis autoraclante 3,5x8

002 C00115769 cable alimentation 3x1.0 1,5mt

003 C00019902 support tuyau de vidange

004 C00142206 tuyau vidange 2,14 m

005 C00119216 couvercle tremie 62lt

007 C00110332 pressostat 1 n. 76-50 +

008 C00092412 serre-tube

009 C00144077 tuyau pressostat l=540 mm. 470

013 C00094744 vis verrouillage moteur/cuve

014 C00119188 moteur triphas cim2-55 acc ad6

015 C00145315 pompe vidange 220-240v./50hz

016 C00045023 poignee filtre

016 C00045025 joint filtre

016 C00141034 filtre kit askoll/plaset

016 C00297161 filtre kit copreci

018 C00254530 70715... module + eeprom vierge n4008c01

018 C00254533 70714... module triph.+ eprom vierge n4008c01

021 C00094715 resistance 1700/230 vpl lb

022 C00083915 sonde-temperature ntc (idc)

023 C00119215 tremie

025 C00119219 tiroir detersif

026 C00119247 couvercle additifs

029 C00119221 tirant ouverture hublot jaune

030 C00264161 1 x C00299278 micro-retardateur

031 C00003070 tuyau entree d eau 1500 mm rohs

032 C00110333 double electrovalve 7 lt. rst2,5

033 C00064534 joint

034 C00005572 joint tuyau entree eau

035 C00005781 filtre tuyau entree eau

036 C00064946 support electrovanne 1 ev

038 C00143513 ressort ouverture tiroir (sn

040 C00093726 cablage display

040 C00115600 cablage ml + ps 24000089500l

040 C00115895 cable de terre

040 C00119320 cablage

mod.AQGF149FR page 9

1290310 Liste de piècesdétachées

Repè Code SAV De S/N À S/N Remplacem Description Notice Code040 C00254741 cablage evl + evp+ntc (module j8)

040 C00264172 cablage micro-retardateur d2 j4

042 C00267776 card aqgf149fr evoii8kb sw n4008c01

043 C00263927 1 x C00272306 smart reader for card 8kb 32kb +

mod.AQGF149FR page 10

Notices

n4008c01: Smart Card - LVB/DRYERS-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------A partir d'avril 2008, le magasin de pièces détachées gère les modules EVOII avec eeprom, ne pouvant être programmés qu'avecdes smart cards / PDA ou PC. Attention!! Les modules précédents (avec support eeprom) peuvent être programmés avec des smart cards / PDA ou PC enutilisant un eeprom vierge ou en utilisant un eeprom préprogrammé. Module avec eeprom/avec support eeprom uniquement: LVBC00265676 avec eeprom - C00143068 avec support eeprom - pour modèles avec capteur de conductibilitéC00254298 avec eeprom - C00143068 avec support eeprom - pour modèles sans capteur de conductibilitéC00254297 avec eeprom - C00259941 avec support eeprom C00254531 avec eeprom - C00143058 avec support eepromC00254297 avec eeprom - C00143057 avec support eeprom - pour modèles sans blocage tambourC00265697 avec eeprom - C00143057 avec support eeprom - pour modèles avec blocage tambourC00254297 avec eeprom - C00143056 avec support eepromC00254530 avec eeprom - C00259738 avec support eepromC00254533 avec eeprom - C00143060 avec support eepromC00254535 avec eeprom - C00145013 avec support eepromC00254530 avec eeprom - C00145551 avec support eepromC00254529 avec eeprom - C00142293 avec support eepromC00257406 avec eeprom - C00143989 avec support eepromC00257409 avec eeprom - C00144151 avec support eepromC00254530 avec eeprom - C00143069 avec support eeprom DRYERSC00255835 avec eeprom - C00258789 avec support eepromC00255835 avec eeprom - C00194077 avec support eeprom Cette notice a une "liste de pièces" spécifique pour chaque produit avec la correspondance entre smart card et eeprom avec lemême software.

n4011c00: Vis fixation contrepoids

mod.AQGF149FR page 11

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Utilisez le code C00194612 (vis avec un large diamètre) dans le cas ou vous fixez le contrepoids sur la cuve plastique d’originede l’appareil Utilisez le code C00194611 dans le cas ou vous fixez le contrepoids sur la nouvelle cuve plastique que vous changez

mod.AQGF149FR page 12

Schémas électriques Cod. 16000000000

mod.AQGF149FR page 13

Légende Légende: 16000000000

AQS Clapets electroniques aquastop Mzbn/MTA Moteur temporisateur zbn

B Buzzer - Securite de porte N Neutre - Bornier

BC Blocco Cesto NC Exclusion essorage

BF Contacts bornier, moto-ventilateur et resis P Pressostat

BP Securite de porte P1 Pressostat 1er niveau

C Condensateur P2 Pressostat 2eme niveau

CA Condensateur PA Potentiometre grande vitesse

DV Deviateur PB Potentiometre vitesse moderee

EF/CL Electrovanne eau froide / Candeggina PL Laine vierge

EF/L Electrovanne eau froide / Lavage PM Klixon termique protection moteur

EF/P Electrovanne eau froide / Prelavage PR Programmateur timer - Pressostat

ER Exclusion chauffage PS Pompe de vidange

ET Exclusion thermostat R Resistance de chauffage

EV Electrovanne RE Relais

EVA Electrovanne sechage RR Resistance de chauffage

EVC Electrovanne eau chaude RV Regulateur de vitesse

EVF Electrovanne eau froide Ras/RA Resistance de sechage

EVL Electrovanne lavage S Voyant

EVP Electrovanne prelevage SL Voyant ligne

FA Filtre antiparasites SO Voyant hublot

FD Thermostat sechage delicat SR Voyant chauffage

FE Thermostat sechage energique ST Selecteur de teemperature

FRT Resistance thermofusible SV Selecteur vitesse d'essorage

I Inverseur T Contacts timer

I1..2..3.. Interrupteurs/deviateurs TA Contacts temporisateur sechage

IA Interrupteur On/Off TB Thermostat de basse temperature

IC Interrupteur N.C. 1/2 charge TC Terre croisillon

ID Interrupteur exclusion essorage TFL Terre bride

IE Hydro-economiseur TG Terre generale

IF Interrupteur ridution essorage TH Thermostat

IP Interrupteur porte TH1 Thermostat 1ere temperature

IR Interrupteur ligne TH2 Thermostat 2eme temperature

IS Hydro-stop TH3 Thermostat 3eme temperature

mod.AQGF149FR page 14

L Ligne - Lampe THF Thermostat de fonctionnement

LB Bas Niveau d'eau THR Thermostat reglable

LN Niveau d'eau normal TM Terre moteur

LS Lampe temoin TMB Terre meuble base

M Masse-symbole de terre - Moteur / vanne TMP Thermoprotecteur moteur

MC Moteur essorage TMS Thermostop

MI Moteur a induction TP Thermoprotecteur

ML Bobinage moteur lavage TPS Terre pompe de vidange

MO Bornier TR Terre resistance

MP Micro-interrupteur porte TS Thermostat de securite

MR Micro-retardateur TT Contact de terre du timer

MT Moteur timer TTH Contact de terre du thermostat

MV Moto-ventilateur TV Terre cuve

MV -Ras Resistance de sechage ZBN Temporisateur