AS Eupen ......Seite 2-4Kelmis .............. Seite 6Honsfeld ..........Seite 8Raeren ............. Seite 9Weywertz ......Seite 10Amel ................. Seite 11Btgenbach ... Seite 13

Eynatten ......... Seite 14Rocherath ...... Seite 15St.Vith .............Seite 16Bllingen ....... Seite 18Elsenborn .......Seite 19Emmels ......... Seite 20FC Eupen ........ Seite 21

Oudler .............Seite 22Recht ...............Seite 23Walhorn ........ Seite 24Amel B ........... Seite 26FC Eupen B .....Seite 27Kelmis B ........ Seite 28Lontzen .......... Seite 29

Mbel Heck

Entdecken Sie eines der schnsten Mbelhuser der belgischen Eifel.

Seestr. 7 + 16 4750 Btgenbach Tel.: 080/44 50 51 Fax 080/44 43 85ffnungszeiten: Di.-So. von 10 bis 18 Uhr Montag Ruhetag

www.moebel-heck.com

NEU

Kchenstudio: Einige Ausstellungskchen

im Sonderangebot

STAMMNUMMER: 4276VEREINSFARBEN: Schwarz-Wei

1. TRAINER:MARQUEZ LOPEZ Bartolom 07.01.19622. TRAINER:CONDOM Jordi 29.06.1969TORWART-TRAINER:RUIZ Javier 25.08.1980

TORMBAYE Mor 03.01.1996VAN CROMBRUGGE Hendrik 30.04.1993BIERSARD Joseph 29.04.1991

ABWEHRDIEDHIOU Ibrahima 13.10.1994KENNE Raoul 25.03.1994NDIAYE Samba 12.01.1994RADEBE Ntuthuko 29.09.1994DOSTILLIO Jonathan 24.02.1994OCHOA Juan 04.03.1979RODRIGUEZ Sergio 17.08.1984TIMMERMANS Nicolas 04.11.1982

MITTELFELDASAMOAH Samuel 23.03.1994BASSEY Anthony 20.07.1994GEORGE Odeni Igor 18.05.1995DUFOUR Guy 14.03.1987BABALOLA Stephen 19.02.1995

ANGRIFFEXPOSITO Manel 29.11.1981TAULEMESSE Florian 31.01.1986LALLEMAND Michael 11.02.1993MAUCLET William 05.01.1995GARCIA Luis 06.02.1981CURTO Victor 17.06.1982

ZUGNGELuis Garcia (Saragossa/Spanien), Victor Curto (Real Jan/Spanien),Mbaye Mor, Stephen Babalola (Aspire Football Dreams), NicolasTimmermans (RAEC Mons), Guy Dufour (Sint-Truiden), JosephBiersard (CS Verviers)

ABGNGENils Schouterden (Westerlo), Christian Kabasele (RC Genk), Clin-ton Mata (Charleroi), Diawandou Diagne (FC Barcelona B), Phaka-mani Mngadi (Kaizer Chiefs/Sdafrika), Djaid Kasri (Virton), LucasPorcar (zurck nach Saragossa), Jonas Deumeland, Etienne WalaZock (Ziel unbekannt)

KAS Eupen

K A D E R

In den vergangenen zwlf Jah-ren war die AS Eupen elf JahreMitglied der 2. Division, solange, wie in diesem Zeitraumkein anderer Verein. Aber sp-testens seit die Fans vor vierJahren Erstligaluft schnupperndurften, ist der Traum von derRckkehr in die Beletage desbelgischen Vereinsfuballs all-gegenwrtig. Das erklrt dieEuphorie, die Ende April undEnde Mai herrschte, als die ASunmittelbar vor der Rckkehrin die 1. Division stand. Das er-klrt aber auch die groe Ent-tuschung vieler Fans, nach-dem gleich zwei Mal die groeChance auf den Aufstieg ver-passt wurde.

Eupener mussten einigeLeistungstrger an andereVereine abgeben.

In dieser Spielzeit nehmendie Eupener den nchsten An-lauf. Das Ziel Aufstieg wurdezwar nicht klar ausgegeben,aber nachdem vor einem Jahr

erklrt wurde, dass man inner-halb der nchsten zwei Jahreaufsteigen wolle, ist das auchberhaupt nicht ntig. Die Eu-pener haben zwar einige Leis-tungstrger abgegeben, dafrhaben sie aber auch starkeSpieler neu verpflichtet (sieheSeite drei). Trainer BartolomMrquez Lpez wollte vordem ersten Meisterschafts-spiel am 1. August gegen Erstli-ga-Absteiger RAEC Mons oh-nehin nicht ber Ziele spre-chen - zumindest nicht berlangfristige. Fr mich zhltimmer nur das nchste Spiel,erklrte der spanischebungsleiter mit der Ur-Flos-kel aller Fuballtrainer undProfis. Praktisch kein Trainertraut sich noch, verbal etwasin die Offensive zu gehen.Stattdessen spricht man nurber den nchsten Gegner,wobei natrlich das Ziel steht,jedes Spiel gewinnen zu wol-len. Genau, und nach demSpiel ist vor dem Spiel, der Ballist rund und der nchste Geg-ner ist immer der schwerste.

So weit, so gut, so Sepp Her-berger. Fuball aus der Stein-zeit spielen die Eupener im-merhin nicht. In den vergan-genen zwei Jahren erhielt dieMannschaft immer wieder dasKompliment, den besten Fu-ball der zweiten Liga zu spie-len. Fr den ganz groenWurf, den Aufstieg in die 1. Di-vision reichte es jedoch nicht,schlielich gilt im Fuball:Entscheidend ist, was hinten

rauskommt. Hinten bedeutetin diesem Fall am Saisonende.Ob uns andere als Favorit ein-stufen, interessiert mich nicht.In der vergangenen Saisonsind wir auch als Favorit be-zeichnet worden, Meister sindwir dennoch nicht geworden,erklrte Mrquez Lpez, dasser auf solche Einschtzungenkeinen Wert legt. Ihm geht esdarum, seine Mannschaft wei-terzuentwickeln, damit dieMglichkeit gegeben ist, sch-nen und erfolgreichen Fuballanzubieten. Deshalb hat er imFrhjahr seinen Vertrag um

zwei weitere Jahre verlngert.Der frhere Erstligaprofi vonEspanyol Barcelona ist ber-zeugt, mit seiner Arbeit in Eu-pen noch nicht am Ende ange-langt zu sein. Mit dem Kader,der ihm von Sportdirektor Jo-sep Colomer zur Verfgunggestellt wurde, ist er zufrieden.Von der jngsten Profimann-schaft Europas, von der in dervergangenen Spielzeit immergesprochen wurde, kann inder neuen Spielzeit allerdingsnicht mehr gesprochen wer-den. Aber um aufzusteigen,sind alle Mittel recht.

Seit 2002 spielt die AS Eu-pen in der 2. Division, derDaueraufenthalt wurdenur in der Spielzeit2010/2011 durch einen ein-jhrigen Aufenthalt in derersten Liga unterbrochen.

VON THOMAS EVERS

Nchster Anlaufin Richtung erste Liga

2. Division: AS Eupen gilt erneut als einer der Aufstiegsfavoriten

2 2. DIVISIONGrenzEcho

Mittwoch, 20. August 2014

Bartolom Mrquez Lpez unternimmt als Trainer der AS Eupen den nchsten Versuch, seine Mannschaft in die 1. Divisionzu fhren. Foto: David Hagemann

3:0 Mons 29.11.20142:3 Seraing 06.12.20141:0 Tubize 13.12.201430.08.2014 OH Lwen 20.12.201403.09.2014 Aalst 18.01.201506.09.2014 Mechelen 24.01.201513.09.2014 Dessel Sport 31.01.201520.09.2014 FC Antwerp 07.02.201528.09.2014 Woluw 14.02.201505.10.2014 St. Truiden 28.02.201511.10.2014 WS Brssel 07.03.201518.10.2014 Patro Eisden 14.03.201525.10.2014 Heist 21.03.201501.11.2014 Roeselare 04.04.201508.11.2014 Geel 11.04.201515.11.2014 Lommel United 19.04.201522.11.2014 Virton 25.04.2015

Fettdruck = HeimspielSpielverlegungen im Laufe der Saison sind mglich.

S P I E L P L A N

Saison AS Eupen

Caf Columbus

Bergstr. 12 4700 Eupen Tel. 087/55 53 82

Inh. Manfred Schumacher

paparazziB R A S S E R I E

MARKTPLATZ 24 4700 EUPEN TEL. 087/33 07 00

www.paparazzi-eupen.be

Durchgehend warme Kche

Typisch belgische Brasseriekche

Durchgehend an allen Tagen ab 9.00 Uhr geffnet

Kltzerbahn 2 4700 EUPEN Tel. 087/30 16 01

Das gesamte AS-Trainerteamstammt aus Spanien und mitt-lerweile stehen auch fnf spa-nische Spieler in Eupen unterVertrag: Juan Ochoa, Rodri,Victor Curto, Manel Expsitound Luis Garcia. Rechnet manden Franzosen Florian Taule-messe, der einen Groteil sei-ner Karriere in Spanien ver-brachte, ist es sogar ein spani-sches Sextett. SportdirektorJosep Colomer ist ebenfallsSpanier und auch SportarztEduardo Mauri, der die Spielerregelmig untersucht, ist

Spanier. Wobei, eigentlich istSpanien nicht ganz richtig,denn die meisten der EupenerSpanier sind in Wahrheit Kata-lanen, was ein wichtiger Un-terschied ist. Aufgrund derVergangenheit von Josep Colo-mer als Prsident der Jugend-abteilung des FC Barcelonaverfgt die AS ber erstklassi-ge Verbindungen zum mehr-fachen Champions-League-Sieger.

Eupen gab zahlreicheLeistungstrger ab.

Deshalb war es auch keinZufall, dass der letztjhrige Ka-pitn Diawandou Diagne voreinem Monat zum FC Barcelo-na verkauft wurde. Der Sene-galese unterschrieb zwar nurbei der B-Mannschaft von Bar-

a, aber allein schon die Tatsa-che, dass der katalanische Ver-ein eine Ablsesumme von 12Millionen Euro in den Vertragdes Senegalesen schreibenlie, zeigt, dass die sportlicheLeitung von seinen Fhigkei-ten berzeugt ist. Die zweiteBara-Mannschaft belegte zu-dem in der vergangenen Sai-son in der zweiten spanischenLiga den dritten Platz. MitteJuli durfte Diagne sogar in ei-nem Testspiel der A-Mann-schaft mitwirken. Als ich dasVideo von der Vertragsunter-schrift von Diawandou Diagnein Barcelona gesehen habe,war ich stolz, sagte AS-Gene-raldirektor Christoph Henkel.Neben Diagne verlieen mitNils Schouterden (Westerlo),Christian Kabasele (Genk) undClinton (Charleroi) drei weite-re Spieler die AS in Richtungerste Liga. Der Abgang vonSchouterden wiegt am

schwersten, denn er erzieltenicht nur 18 Tore (inklusiveEndrunde), sondern war auchder beste Eupener Vorbereiterin der vergangenen Saison.Auch Torhter Jonas Deume-land, der seit 2011 die EupenerNummer eins war, verlie denVerein. Die Nummer 18 vonSchouterden bernahm GuyDufour, der aus Sint-Truidenkam. Der 27-Jhrige spielt al-lerdings nicht auf der linkenSeite, sondern im zentralenMittelfeld. An Eupen hat er po-sitive Erinnerungen, denn voreinem Jahr erzielte er beim2:1-Sieg der Limburger imKehrweg-Stadion einen Trefferund bereitete ein Tor vor. Du-four, der vor allem beim PSVEindhoven ausgebildet wurde,ist ein erfahrener Zweitliga-spieler. Der Flame fhlt sich inEupen sehr wohl und lobt dieProfessionalitt mit der beider AS gearbeitet wird: In Eu-

pen wird auf viele Sachen ge-achtet. Es wird sehr viel Wertauf eine gesunde Ernhrunggelegt. Das habe ich in meinerKarriere so noch nie erlebt.Vor Pflichtspielen treffen wiruns bereits mittags, um ge-meinsam zu essen. Anschlie-end ruhen wir uns noch eini-ge Stunden aus. Ein Verein,der so professionell arbeitet,gehrt in die erste Liga.

Luis Garcia soll beimUnternehmen Aufstiegmithelfen.

Der Eupener Toptransferwurde aber erst Mitte Juli per-fekt gemacht: Mit Luis Garciawurde ein Spieler verpflichtet,der fr Spanien sieben Lnder-spiele bestritt und ber 300Ligaspiele in der ersten spani-

schen Liga absolvierte. Der 33Jahre alte Luis Garcia kenntTrainer Bartolom MrquezLpez noch von Espanyol Bar-celona. Der Angreifer sollbeim Unternehmen Aufstiegmithelfen. Da Luis Garcia erstspt nach Eupen kam, bestritter kein Vorbereitungsspiel.Mrquez Lpez macht sichaber keine Sorgen: Er ist einMusterprofi. Physisch ist erfit. Der Spieler selber fhltsich in Eupen wohl, was ange-sichts der zahlreichen Lands-leute, auf die er im Kehrweg-Stadion getroffen ist, auchkein Wunder ist. Von den F-higkeiten seiner Mitspieler istder frhere spanische Natio-nalspieler berzeugt: Insbe-sondere die jungen Spielerverfgen ber sehr viel Talent.Ich will mit meiner Erfahrungdabei helfen, dass wir unserZiel erreichen und in die ersteLiga aufsteigen.

VON THOMAS EVERS

Luis Garcia heit die Eupener HoffnungEine der grten spani-schen Sportzeitung trgtden Namen AS, aberauch der gleichnamigeostbelgische Fuballvereinaus Eupen wird in Spanienimmer bekannter.

Transfers: Abgang von Nils Schouterden drfte am schwersten wiegen - AS kommt einem immer spanischer vor

Diawandou Diagne (3.v.r.), frherer Kapitn der AS Eupen, steht jetzt beim FC Barcelona unterVertrag - vorerst bei Bara B. Foto: barcelona.com

Luis Garcia (r.) war jahrelang Leistungstrger bei Espanyol Barcelona. Nun ist er die neue Eupe-ner Hoffnung. Foto: epa

2. DIVISIONGrenzEchoMittwoch, 20. August 2014 3

Guy Dufour soll im Mittelfeld der AS Eupen in dieser Saison die Richtung vorgeben. Foto: David Hagemann

4 SpielplanGrenzEcho

Mittwoch, 20. August 2014

1. Spieltag

Wochenende 1. bis 3. August AS Eupen Mons 3:0

Dessel Sp. Tubize 0:1

Heist Roeselare 0:1

FC Antwerp Seraing 1:1

St. Truiden Virton 3:0

WS Brssel Lommel Utd. 0:0

Mechelen OH Lwen 0:1

2. Spieltag

Wochenende 8. bis 10. August

Seraing AS Eupen 2:3

Lommel Utd. Patro Eisden 0:2

Geel SK Heist 0:0

Roeselare Woluw 0:2

OH Lwen Dessel Sp. 3:1

Virton WS Brssel 2:2

Aalst Mechelen 2:1

Mons St. Truiden 1:1

3. Spieltag

13. August + 20. August

Mechelen Woluw 0:1

SK Heist Lommel Utd. 2:3

AS Eupen Tubize 1:0

St. Truiden Seraing 1:2

WS Brssel Mons 2:0

FC Antwerp OH Lwen 1:2

Dessel Sp. Aalst 0:2

Roeselare Geel 0:1

Patro Eisden Virton 0:1

20. August:

Woluw Aalst

4. Spieltag

Wochenende 30. bis 31. August

Mechelen Dessel Sp.

Mons Patro Eisden

Tubize St. Truiden

OH Lwen AS Eupen

Virton SK Heist

Geel Woluw

Lommel Utd. Roeselare

Seraing WS Brssel

Aalst FC Antwerp

5. Spieltag

Wochenende 3. September

Geel Lommel Utd.

FC Antwerp Mechelen

AS Eupen Aalst

Patro Eisden Seraing

WS Brssel Tubize

St. Truiden OH Lwen

Woluw Dessel Sp.

SK Heist Mons

Roeselare Virton

6. Spieltag

Wochenende 6. + 7. September

Dessel Sp. FC Antwerp

Lommel Utd. Woluw

Tubize Patro Eisden

OH Lwen WS Brssel

Mons Roeselare

Mechelen AS Eupen

Seraing SK Heist

Virton Geel

Aalst St. Truiden

+ 10. September:

Tubize FC Antwerp

7. Spieltag

Wochenende 13. + 14. September

Geel Mons

Roeselare Seraing

SK Heist Tubize

Lommel Utd. Virton

AS Eupen Dessel Sp.

Patro Eisden OH Lwen

WS Brssel Aalst

St. Truiden Mechelen

KWoluw FC Antwerp

8. Spieltag

Wochenende 20. + 21. September

Dessel Sp. St. Truiden

Mechelen WS Brssel

OH Lwen SK Heist

Tubize Roeselare

Seraing Geel

Mons Lommel Utd.

Virton Woluw

FC Antwerp AS Eupen

Aalst Patro Eisden

9. Spieltag

Wochenende 27. + 28. September

Roeselare OH Lwen

Patro Eisden Mechelen

Geel Tubize

St. Truiden FC Antwerp

WS Brssel Dessel Sp.

Lommel Utd. Seraing

SK Heist Aalst

Virton Mons

Woluw AS Eupen

10. Spieltag

Wochenende 5. Oktober

OH Lwen Geel

FC Antwerp WS Brssel

Dessel Sp. Patro Eisden

Mechelen SK Heist

AS Eupen St. Truiden

Mons Woluw

Seraing Virton

Tubize Lommel Utd.

Aalst Roeselare

11. Spieltag

Wochenende 11. + 12. Oktober

Virton Tubize

SK Heist Dessel Sp.

Roeselare Mechelen

Geel Aalst

Lommel Utd. OH Lwen

Mons Seraing

WS Brssel AS Eupen

Patro Eisden FC Antwerp

KV Woluw St. Truiden

12. Spieltag

Wochenende 18. + 19. Oktober

Dessel Sp. Roeselare

Tubize Mons

AS Eupen Patro Eisden

FC Antwerp SK Heist

OH Lwen Virton

Seraing Woluw

St. Truiden WS Brssel

Aalst Lommel Utd.

Mechelen Geel

13. Spieltag

Wochenende 25. + 26. Oktober

Lommel Utd. Mechelen

Geel Dessel Sp.

Roeselare FC Antwerp

Virton Aalst

Mons OH Lwen

SK Heist AS Eupen

Seraing Tubize

Patro Eisden St. Truiden

Woluw WS Brssel

14. Spieltag

Wochenende 1. + 2. November

Dessel Sp. Lommel Utd.

Mechelen Virton

OH Lwen Seraing

FC Antwerp Geel

AS Eupen Roeselare

St. Truiden SK Heist

WS Brssel Patro Eisden

Tubize Woluw

Aalst Mons

15. Spieltag

Wochenende 8. + 9. November

Virton Dessel Sp.

SK Heist WS Brssel

Roeselare St. Truiden

Geel AS Eupen

Lommel Utd. FC Antwerp

Mons Mechelen

Seraing Aalst

Tubize OH Lwen

Woluw Patro Eisden

16. Spieltag

Wochenende 15. November

WS Brssel Roeselare

St. Truiden Geel

KWoluw OH Lwen

FC Antwerp Virton

Dessel Sp. Mons

Mechelen Seraing

Aalst Tubize

AS Eupen Lommel Utd.

Patro Eisden SK Heist

17. Spieltag

Wochenende 22. November

Tubize Mechelen

OH Lwen Aalst

Seraing Dessel Sp.

Mons FC Antwerp

SK Heist Woluw

Lommel Utd. St. Truiden

Geel WS Brssel

Roeselare Patro Eisden

Virton AS Eupen

18. Spieltag

Wochenende 29. + 30. November

Roeselare SK Heist

OH Lwen Mechelen

Tubize Dessel Sp.

Seraing FC Antwerp

Mons AS Eupen

Virton St. Truiden

Lommel Utd. WS Brssel

Geel Patro Eisden

Aalst Woluw

19. Spieltag

Wochenende 6. + 7. Dezember

Dessel Sp. OH Lwen

Mechelen Aalst

AS Eupen Seraing

WS Brssel Virton

FC Antwerp Tubize

St. Truiden Mons

Patro Eisden Lommel Utd.

SK Heist Geel

Woluw Roeselare

20. Spieltag

Wochenende 13. + 14. Dezember

Mons WS Brssel

Lommel Utd. SK Heist

Virton Patro Eisden

Seraing St. Truiden

OH Lwen FC Antwerp

Tubize AS Eupen

Geel Roeselare

Woluw Mechelen

Aalst Dessel Sp.

21. Spieltag

Wochenende 20. + 21. Dezember

Dessel Sp. Mechelen

Roeselare Lommel Utd.

SK Heist Virton

FC Antwerp Aalst

Patro Eisden Mons

AS Eupen OH Lwen

St. Truiden Tubize

WS Brssel Seraing

Woluw Geel

22. Spieltag

Wochenende 18.Januar 2015

Mons SK Heist

Virton Roeselare

Lommel Utd. Geel

Mechelen FC Antwerp

Seraing Patro Eisden

Tubize WS Brssel

OH Lwen St. Truiden

Aalst AS Eupen

Dessel Sp. Woluw

23. Spieltag

Wochenende 24. + 25. Januar 2015

Roeselare Mons

SK Heist Seraing

Patro Eisden Tubize

WS Brssel OH Lwen

Geel Virton

St. Truiden Aalst

AS Eupen Mechelen

FC Antwerp Dessel Sp..

Woluw Lommel Utd.

24. Spieltag

WE 31. Januar + 1. Februar 2015

Dessel Sp. AS Eupen

Tubize SK Heist

FC Antwerp Woluw

Mechelen St. Truiden

Seraing Roeselare

Mons Geel

Virton Lommel Utd.

OH Lwen Patro Eisden

Aalst WS Brssel

25. Spieltag

Wochenende 7. + 8. Februar 2015

Roeselare Tubize

SK Heist OH Lwen

Lommel Utd. Mons

WS Brssel Mechelen

St. Truiden Dessel Sp.

AS Eupen FC Antwerp

Geel Seraing

Patro Eisden Aalst

Woluw Virton

26. Spieltag

Wochenende 13. + 14. Februar 2015

Aalst SK Heist

Dessel Sp. WS Brssel

AS Eupen Woluw

FC Antwerp St. Truiden

Seraing Lommel Utd.

Tubize Geel

OH Lwen Roeselare

Mons Virton

Mechelen Patro Eisden

27. Spieltag

WE 28. Februar + 1. Mrz 2015

SK Heist Mechelen

Patro Eisden Dessel Sp.

WS Brssel FC Antwerp

St. Truiden AS Eupen

Roeselare Aalst

Lommel Utd. Tubize

Virton Seraing

Geel OH Lwen

Woluw Mons

28. Spieltag

Wochenende 7. + 8. Mrz 2015

Dessel Sp. SK Heist

St. Truiden Woluw

FC Antwerp Patro Eisden

Mechelen Roeselare

AS Eupen WS Brssel

Seraing Mons

Tubize Virton

OH Lwen Lommel Utd.

Aalst Geel

29. Spieltag

Wochenende 14. + 15. Mrz 2015

Mons Tubize

WS Brssel St. Truiden

Virton OH Lwen

SK Heist FC Antwerp

Roeselare Dessel Sp.

Geel Mechelen

Patro Eisden AS Eupen

Lommel Utd. Aalst

Woluw Seraing

30. Spieltag

Wochenende 21. +22. Mrz 2015

Dessel Sp. Geel

St. Truiden Patro Eisden

Tubize Seraing

OH Lwen Mons

WS Brssel Woluw

Mechelen Lommel Utd.

FC Antwerp Roeselare

AS Eupen SK Heist

Aalst Virton

31. Spieltag

Wochenende 4. April 2015

Patro Eisden WS Brssel

SK Heist St. Truiden

Woluw Tubize

Mons Aalst

Seraing OH Lwen

Geel FC Antwerp

Lommel Utd. Dessel Sp.

Virton Mechelen

Roeselare AS Eupen

32. Spieltag

Wochenende 11. + 12. April 2015

Dessel Sp. Virton

St. Truiden Roeselare

AS Eupen Geel

FC Antwerp Lommel Utd.

WS Brssel SK Heist

Mechelen Mons

OH Lwen Tubize

Patro Eisden Woluw

Aalst Seraing

33. Spieltag

Wochenende 19. April 2015

Tubize Aalst

Mons Dessel Sp.

Virton FC Antwerp

Lommel Utd. AS Eupen

Geel St. Truiden

Roeselare WS Brssel

SK Heist Patro Eisden

OH Lwen Woluw

Seraing Mechelen

34. Spieltag

Wochenende 25. April 2015

St. Truiden Lommel Utd.

WS Brssel Geel

Patro Eisden Roeselare

Aalst OH Lwen

Mechelen Tubize

FC Antwerp Mons

AS Eupen Virton

Woluw SK Heist

Dessel Sp. Seraing

2. DIVISION 2014-2015

Der Ex-Eupener Flavien Le Postollec verlie Mons undspielt jetzt bei OH Lwen. Foto: Photo News

Im Vergleich zur letzten Sai-son muss sich die AS Eupenauf sechs neue Gegner einstel-len: OH Lwen, RAEC Mons(Absteiger aus der 1. Division),Zaventem, Patro Eisden Maas-mechelen, Racing Mechelen(Aufsteiger aus der 3. Division)und RFC Seraing (bernahmdie Lizenz von Boussu DourBorinage). Westerlo und Mou-scron-Pruwelz stiegen in dieerste Liga auf. Nach dem zwei-ten Platz in der Vorsaison und74 Punkten gilt die AS erneutals einer der Favoriten auf denMeistertitel in der 2. Division.Wer sind die grten Konkur-renten der AS?

OH Lwen: 2011 stieg OH L-wen als Meister der 2. Divisionauf, im Mai folgte der berra-schende Abstieg. Die Braban-ter hatten sich zu einem stabi-len Erstligisten entwickelt,hatten viele Fans und bereitsPlne zum Ausbau des Stadi-ons entwickelt. Aufgrund gro-er Verletzungssorgen gerietOH Lwen aber in Abstiegsge-fahr und stieg in der Endrun-de ab. Trainer Ivan Leko blieb,weil ihm der Vorstand trotzder Abgnge von Leistungstr-gern wie Bjrn Ruytinx eineschlagkrftige Mannschaft zurVerfgung stellte. Aus Monswurde u. a. der Ex-Eupener Fla-vien Le Postollec verpflichtet.OH Lwen ist der Topfavoritauf den Aufstieg. Sint-Truiden: Das grteund modernste Stadion der

zweiten Liga, viele Fans undmit Yannick Ferrera einen ta-lentierten Trainer: Eigentlichhat Sint-Truiden gute Voraus-setzungen, um in die 1. Divisi-on zurckzukehren. Aber diegroe Erwartungshaltung derFans kann sich auch negativauswirken. Mit dem Ex-Eupe-ner Alessandro Iandoli gehrtSint-Truiden dennoch wiederzu den Favoriten. FC Antwerp: Jedes Jahrnimmt der FC Antwerp einenneuen Anlauf in Richtung Auf-stieg. Nach den ersten Siegenherrscht bei den vielen Ant-werpener Fans groe Eupho-rie, doch nach den ersten Nie-derlagen kehrt Ernchterungein. So war es auch im letztenJahr und so knnte es auch indiesem Jahr sein. Und trotz-dem bleibt der FC Antwerp ei-ne Wundertte, vielleichtplatzt ja mal der Knoten. RAEC Mons: Eigentlich ge-hrt Mons nicht zu den gro-en Favoriten, aber da ein Ab-steiger einen Rettungsschirmvon einer Million Euro erhlt,konnte Mons den Abgangzahlreicher Leistungstrgerhalbwegs auffangen.

Aufgrund der Regel mit denTranchen knnen einigeMannschaft auch fr eineberraschung sorgen und sichfr die Aufstiegsrunde qualifi-zieren. Das gilt beispielsweisefr Lommel, das jedes JahrLeistungstrger abgibt und da-nach neue Talente ausbildet.(te)

Favoriten: OH Lwen strebt die Rckkehr an

Was macht dieKonkurrenz der AS?

SpielplanGrenzEchoMittwoch, 20. August 2014 5

1. Spieltag

Mittwoch, 13. August

Tienen CS Vis 2:1

Walhain Hoogstraten 0:1

Oosterwijk St. Gilles 0:1

La Louvire Bocholt 1:1

CS Verviers Hasselt 0:4

Sprimont Ciney 1:1

Berchem Grimbergen 3:3

Turnhout FC Capellen ausg.

Diegem RFCU Kelmis 0:2

2. Spieltag

Mittwoch, 20. August

Hoogstraten Berchem

RFCU Kelmis La Louvire

Grimbergen Sprimont

Ciney CS Verviers

CS Vis Oosterwijk

FC Cappellen Walhain

Bocholt Turnhout

U. St. Gilles Diegem

KSK Hasselt Tienen

3. Spieltag

Mittwoch, 27. August

Oosterwijk KSK Hasselt

Berchem FC Cappellen

Sprimont Hoogstraten

Turnhout Walhain

La Louvire U. St. Gilles

Bocholt RFCU Kelmis

Diegem CS Vis

CS Verviers Grimbergen

Tienen Ciney

4. Spieltag

Wochenende 30. + 31. August

Hoogstraten CS Verviers

KSK Hasselt Diegem

Ciney Oosterwijk

FC Cappellen Sprimont

Grimbergen Tienen

Walhain Berchem

RFCU Kelmis Turnhout

U. St. Gilles Bocholt

CS Vis La Louvire

5. Spieltag

Wochenende 6. + 7. September

Oosterwijk Grimbergen

Turnhout Berchem

Sprimont Walhain

La Louvire KSK Hasselt

Tienen Hoogstraten

Bocholt CS Vis

RFCU Kelmis U. St. Gilles

CS Verviers FC Cappellen

Diegem Ciney

6. Spieltag

Sonntag, 10. September

Grimbergen Diegem

Walhain CS Verviers

FC Cappellen Tienen

KSK Hasselt Bocholt

Hoogstraten Oosterwijk

Ciney La Louvire

Berchem Sprimont

U. St. Gilles Turnhout

CS Vis RFCU Kelmis

7. Spieltag

Wochenende 13. + 14. September

La Louvire Grimbergen

Turnhout Sprimont

Oosterwijk FC Cappellen

U. St. Gilles CS Vis

RFCU Kelmis KSK Hasselt

Tienen Walhain

Bocholt Ciney

Diegem Hoogstraten

CS Verviers Berchem

8. Spieltag

Wochenende 20. + 21. September

Ciney RFCU Kelmis

Hoogstraten La Louvire

KSK Hasselt U. St. Gilles

Sprimont CS Verviers

Berchem Tienen

FC Cappellen Diegem

CS Vis Turnhout

Walhain Oosterwijk

Grimbergen Bocholt

9. Spieltag

Wochenende 27. + 28. September

Turnhout CS Verviers

Oosterwijk Berchem

La Louvire FC Cappellen

Tienen Sprimont

U. St. Gilles Ciney

RFCU Kelmis Grimbergen

CS Vis Hasselt

Diegem Walhain

Bocholt Hoogstraten

10. Spieltag

Sonntag, 5. Oktober

FC Cappellen Bocholt

Walhain La Louvire

Berchem Diegem

Sprimont Oosterwijk

CS Verviers Tienen

KSK Hasselt Turnhout

Ciney CS Vis

Grimbergen U. St. Gilles

Hoogstraten RFCU Kelmis

11. Spieltag

Wochenende 11. + 12. Oktober

KSK Hasselt Ciney

Oosterwijk CS Verviers

Turnhout Tienen

La Louvire Berchem

Bocholt Walhain

U. St. Gilles Hoogstraten

CS Vis Grimbergen

RFCU Kelmis FC Cappellen

Diegem Sprimon

12. Spieltag

Wochenende 18. + 19. Oktober

Ciney Turnhout

Hoogstraten CS Vis

Sprimont La Louvire

Berchem Bocholt

Walhain RFCU Kelmis

FC Cappellen U. St. Gilles

Tienen Oosterwijk

Grimbergen KSK Hasselt

CS Verviers Diegem

13. Spieltag

Wochenende 25. + 26. Oktober

Diegem Tienen

Ciney Grimbergen

Turnhout Oosterwijk

La Louvire CS Verviers

KSK Hasselt Hoogstraten

Bocholt Sprimont

RFCU Kelmis Berchem

U. St. Gilles Walhain

CS Vis FC Cappellen

14. Spieltag

Wochenende 8. + 9. November

Oosterwijk Diegem

Hoogstraten Ciney

Sprimont RFCU Kelmis

Grimbergen Turnhout

Walhain CS Vis

FC Cappellen KSK Hasselt

Tienen La Louvire

Berchem U. St. Gilles

CS Verviers Bocholt

15. Spieltag

Samstag, 15. November

Grimbergen Hoogstraten

RFCU Kelmis CS Verviers

Ciney FC Cappellen

Turnhout Diegem

CS Vis Berchem

La Louvire Oosterwijk

Bocholt Tienen

U. St. Gilles Sprimont

KSK Hasselt Walhain

16. Spieltag

Wochenende 22. + 23. November

Sprimont CS Vis

Oosterwijk Bocholt

Turnhout Hoogstraten

Walhain Ciney

Diegem La Louvire

Tienen RFCU Kelmis

Berchem KSK Hasselt

FC Cappellen Grimbergen

CS Verviers U. St. Gilles

17. Spieltag

Wochenende 29. + 30. November

KSK Hasselt Sprimont

Hoogstraten FC Cappellen

Ciney Berchem

La Louvire Turnhout

Grimbergen Walhain

RFCU Kelmis Oosterwijk

CS Vis CS Verviers

U. St. Gilles Tienen

Bocholt Diegem

18. Spieltag

Wochenende 6. + 7. Dezember

Hoogstraten Walhain

Ciney Sprimont

KSK Hasselt CS Verviers

RFCU Kelmis Diegem

Grimbergen Berchem

Bocholt La Louvire

CS Vis Tienen

U. St. Gilles Oosterwijk

FC Capellen Turnhout

19. Spieltag

Wochenende 13. + 14. Dezember

Turnhout Bocholt

Oosterwijk CS Vis

Sprimont Grimbergen

La Louvire RFCU Kelmis

Walhain FC Cappellen

Berchem Hoogstraten

Tienen Hasselt

CS Verviers Ciney

Diegem U. St. Gilles

20. Spieltag

Wochenende 20. + 21. Dezember

KSK Hasselt Oosterwijk

Ciney Tienen

Hoogstraten Sprimont

RFCU Kelmis Bocholt

Grimbergen CS Verviers

Walhain Turnhout

U. St. Gilles La Louvire

CS Vis Diegem

FC Cappellen Berchem

21. Spieltag

Wochenende 10. + 11. Januar 2015

Diegem KSK Hasselt

Oosterwijk Ciney

Turnhout RFCU Kelmis

Sprimont FC Cappellen

La Louvire CS Vis

Tienen Grimbergen

Berchem Walhain

CS Verviers Hoogstraten

Bocholt U. St. Gilles

22. Spieltag

Sonntag, 25. Januar 2015

Walhain Sprimont

Grimbergen Oosterwijk

Berchem Turnhout

U. St. Gilles RFCU Kelmis

KSK Hasselt La Louvire

CS Vis Bocholt

Ciney Diegem

FC Cappellen CS Verviers

Hoogstraten Tienen

23. Spieltag

Wochenende 31. Jan. + 1. Febr. 2015

Oosterwijk Hoogstraten

Sprimont Berchem

Turnhout U. St. Gilles

La Louvire Ciney

Bocholt KSK Hasselt

CS Verviers Walhain

Tienen FC Cappellen

RFCU Kelmis CS Vis

Diegem Grimbergen

24. Spieltag

Wochenende 7. + 8. Februar 2015

Sprimont Turnhout

Ciney Bocholt

KSK Hasselt RFCU Kelmis

Hoogstraten Diegem

FC Cappellen Oosterwijk

Walhain Tienen

Grimbergen La Louvire

CS Vis U. St. Gilles

Berchem CS Verviers

25. Spieltag

Wochenende 21. + 22. Februar 2015

La Louvire Hoogstraten

Turnhout CS Vis

Oosterwijk Walhain

Diegem FC Cappellen

Tienen Berchem

CS Verviers Sprimont

Bocholt Grimbergen

U. St. Gilles KSK Hasselt

RFCU Kelmis Ciney

26. Spieltag

Wochenende 28. Febr. + 1. Mrz 2015

Hoogstraten Bocholt

Sprimont Tienen

Ciney U. St. Gilles

KSK Hasselt CS Vis

FC Cappellen La Louvire

Grimbergen RFCU Kelmis

CS Verviers Turnhout

Berchem Oosterwijk

Walhain Diegem

27. Spieltag

Wochenende 7. + 8. Mrz 2015

Turnhout KSK Hasselt

Oosterwijk Sprimont

La Louvire Walhain

RFCU Kelmis Hoogstraten

Bocholt FC Cappellen

U. St. Gilles Grimbergen

Diegem Berchem

Tienen CS Verviers

CS Vis Ciney

28. Spieltag

Wochenende 14. + 15. Mrz 2015

Ciney KSK Hasselt

Sprimont Diegem

Hoogstraten U. St. Gilles

Walhain Bocholt

Tienen Turnhout

CS Verviers Oosterwijk

Grimbergen CS.VIS

FC Cappellen RFCU Kelmis

Berchem La Louvire

29. Spieltag

Wochenende 21. + 22. Mrz 2015

Oosterwijk Tienen

Turnhout Ciney

KSK Hasselt Grimbergen

La Louvire Sprimont

CS Vis Hoogstraten

U. St. Gilles FC Cappellen

Diegem CS Verviers

RFCU Kelmis Walhain

Bocholt Berchem

30. Spieltag

Sonntag, 29. Mrz 2015

Walhain U. St. Gilles

Berchem RFCU Kelmis

Oosterwijk Turnhout

Tienen Diegem

Grimbergen Ciney

Hoogstraten KSK Hasselt

FC Cappellen CS Vis

Sprimont Bocholt

CS Verviers La Louvire

31. Spieltag

Wochenende 11. + 12. April 2015

La Louvire Tienen

KSK Hasselt FC Cappellen

Turnhout Grimbergen

Ciney Hoogstraten

CS Vis Walhain

U. St. Gilles Berchem

RFCU Kelmis Sprimont

Diegem Oosterwijk

Bocholt CS Verviers

32. Spieltag

Wochenende 18. + 19. April 2015

Oosterwijk La Louvire

Hoogstraten Grimbergen

Sprimont U. St. Gilles

Diegem Turnhout

FC Cappellen Ciney

Walhain KSK Hasselt

CS Verviers RFCU Kelmis

Tienen Bocholt

Berchem CS Vis

33. Spieltag

Sonntag, 26. April 2015

La Louvire Diegem

Hoogstraten Turnhout

Ciney Walhain

Grimbergen FC Cappellen

Bocholt Oosterwijk

KSK Hasselt Berchem

CS Vis Sprimont

U. St. Gilles CS Verviers

RFCU Kelmis Tienen

34. Spieltag

Sonntag, 3. Mai 2015

Turnhout La Louvire

CS Verviers CS Vis

Sprimont KSK Hasselt

Berchem Ciney

Walhain Grimbergen

Oosterwijk RFCU Kelmis

Tienen U. St. Gilles

FC Cappellen Hoogstraten

Diegem Bocholt

3. DIVISION B 2014-2015

AS-Spieler Rodri bedankt sich nach dem 3:0-Auftaktsieg ber Mons beim Eupener Publikum. Foto: David Hagemann

STAMMNUMMER: 526VEREINSFARBEN: Grn-Wei 1. TRAINER: NIRO Toni ohne Angabe2. TRAINER: NEGRIN Jonathan o.A.TORWART-TRAINER: RASQUINET Henry o.A.

TOR RICO-GARCIA David 26.03.1989ZUCCA Sbastien o.A.MEYER Lucas o.A.

ABWEHR VANSTEEN-BERGHE Jean-Michel o.A.HOFFMANN Raphael o.A.CHARETON Arnaud 01.03.1988ANDALOUSSI Mohammed 01.06.1992BIERSARD Dylan o.A.BOURARD Fayssal 24.05.1992

MITTELFELD CUTRONA Luigi o.A.LAUFFS Tobias o.A.LEMAIRE Benjamin o.A.TOSSINGS Nicolas 03.01.1994PINCKAERS Raphal 07.08.1988CEZAR Gilles 18.05.1988THELEN Frdric 21.07.1984NEZER Christophe 18.08.1992

ANGRIFF MAZOUZ Adlane o.A.ANDR Gauthier 21.03.1987GALLINA Jonathan 20.02.1994EVERTZ Carlo o.A.

ZUGNGE Jean-Michel Vansteen-Berghe, Luigi Cutrona, Raphael Hoffmann,Tobias Lauffs, Benjamin Lemaire, Adlane Mazouz, SbastienZucca, Dylan Biersard, Tony Niro, Jonathan Negrin, HenryRasquinet

ABGNGE Ludek Mach (Trainer der P4-Mannschaft), ChristopheMartin-Suarez (Maasmechelen), Romain Pierret (Hamoir), KevinRaets (Hamoir), Manuel Woyaffe (Karrierende), Wakil Datou(Huy), Gatan Gerstmans (?), Geoffrey Vanaschen (Raeren)

RFC Union Kelmis

K A D E R

Nach der Beurlaubung vonCheftrainer Stphane Huet,der die Kelmiser in der ver-gangenen Saison zum siche-ren Klassenerhalt fhrte, sichaber mit der Vereinsfhrungum Prsident Egide Sebastianzerstritten hatte, wurde der45-jhrige Toni Niro als neuerbungsleiter angeworben.

Niro, der bereits von 2007bis 2010 als Trainer der Grn-Weien fungierte, werden zurkommenden Spielzeit zwei As-sistenten zur Seite stehen.

Mach beendete seineKarriere aufgrund vonKniebeschwerden. Ertrainiert demnchstKelmis B.

Dass die Verpflichtung vonToni Niro auch eine gesundeHrte mit sich bringt, wurdeunterdessen gleich bei der ers-ten Trainingseinheit derGrn-Weien klar. An erster

Stelle stehen Disziplin undharte Arbeit. Spieler, die den-ken, alles wrde von selbstlaufen, werden Probleme krie-gen. Meine Spieler haben sichkorrekt zu verhalten und sol-len den Verein ordentlich pr-sentieren, so der Huet-Nach-folger.Trotz der insgesamtacht Abgnge gelang es derKelmiser Vereinsfhrung,whrend der Sommerpauseden Groteil der Leistungstr-ger fr eine weitere Saison zuverpflichten. Lediglich die bei-den unangefochtenen Stamm-krfte Christophe Martin Sua-rez (Patro Eisden Maasmeche-len) - mit 14 Saisontreffern dertorgefhrlichste Spieler derKelmiser - und Mittelfeldak-teur Kevin Raets (Hamoir)suchten eine neue Herausfor-derung. Routinier und Sympa-thietrger Ludek Mach been-dete seine Karriere unterdes-sen aufgrund von anhalten-den Kniebeschwerden.

Ludek Mach wird zur kom-menden Spielzeit als neuerCheftrainer fr die neu ge-grndete Mannschaft von Kel-mis B (siehe auch Seite 28) ander Seitenlinie stehen. AuchManuel Woyaffe hat seine Kar-riere beendet.

Im Zuge der von Prsidentund Mzen Sebastian er-wnschten Verjngung desKaders wurden Spieler an dieKelmiser Stadionstrae ge-lockt, deren Alter folgerichtigauch in das Anforderungspro-fil des Vereins passt. Die jun-

gen Spieler sollen den Konkur-renzkampf innerhalb derMannschaft wieder in Fahrtbringen, so VereinsprsidentSebastian.

Der Kunstrasenplatz istfr uns kein Nachteil, sagtVereinsmzen undPrsident Sebastian.

Im letzten Jahr seien sichviele der Spieler zu sicher ge-wesen, immer zu spielen. Umdie gesteckten Saisonziele zu

erreichen, mssen die Grn-Weien ihre Auswrtsschw-che aus der Vorsaison abstel-len. Auch die Anzahl an Ge-gentreffern (61) soll drastischverringert werden. Die w-chentliche Umstellung vonKunstrasen auf die teils katast-rophalen Rasenpltze der geg-nerischen Mannschaften siehtSebastian indes nicht als gro-en Nachteil. Der Kunstrasenist ein Vorteil fr uns. Durchdie Beschaffenheit des Unter-grundes ist die Verletzungsge-fahr bei unseren Spielern vielgeringer als bei anderenMannschaften.

Nach einer durchaus tur-bulenten Saison, die ihrentraurigen Hhepunkt inder durchaus berraschen-den Entlassung von Chef-trainer Stphane Huetfand, stehen die Weichenbei Drittdivisionr UnionKelmis auf Neuanfang.

Kelmis versucht esmit Jugend forscht

3. Division B: Toni Niro ersetzt Stphane Huet - Kunstrasen ist kein Nachteil

VON MIKE NOTERMANS

Herr Sebastian, mit welchemSaisonziel geht der Verein indie kommende Spielzeit?Wir peilen eine Platzierung

in der oberen Tabellenhlftean. Mit den gettigten Trans-fers sollte dieses Ziel auch zuerreichen sein.

Sie sprachen die Transfers be-reits an. Was erhofft mansich von den zum Teil dochsehr jungen und unerfahre-nen Neuzugngen?Die jungen Spieler sollen

den Konkurrenzkampf inner-halb der Mannschaft wieder inFahrt bringen. Im letzten Jahrwaren sich viele der Spieler zusicher, immer zu spielen.

Was bewog Sie zu der Ent-scheidung, Toni Niro als neu-en Cheftrainer zu verpflich-ten?Niro leistet sehr gute Arbeit.

Er bringt sehr viel Disziplin indie Mannschaft, das wurde be-reits zu Beginn der Vorberei-tung klar. Auerdem kennenwir Toni Niro bereits. Damals

sind wir in Freundschaft aus-einander gegangen, umsoschner ist es, dass er wiederbei uns ist.

Wurde bereits eine Strategieentwickelt, um die eklatanteAuswrtsschwche aus derVorsaison zu bekmpfen?Bei den Auswrtsspielen ha-

ben uns vor allem die vielenGegentreffer das Leben sehrschwer gemacht. Whrend wirmit 67 erzielten Toren zu denTop-Mannschaften der Klassezhlten, standen wir mit 61Gegentoren am anderen Endeder Tabelle. Das soll sich aufjeden Fall ndern.(mn)

Egide Sebastian, Prsident Union Kelmis

Niro bringt Disziplin

N AC H G E F R AGT B E I . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Egide Sebastian

6 3. DIVISION BGrenzEcho

Mittwoch, 20. August 2014

13.08.2014 Diegem 07.12.201420.08.2014 La Louvire 13.12.201427.08.2014 Bocholt 21.12.201431.o8.2014 Turnhot 10.01.201507.09.2014 St. Gilles 25.01.201510.09.2014 CS Vis 01.02.201514.09.2014 KSK Hassselt 07.02.201520.09.2014 Ciney 22.02.201528.09.2014 Grimbergen 01.03.201505.10.2014 Hoogstraten 08.03.201512.10.2014 FC Capellen 15.03.201519.10.2014 Walhain 22.03.201526.10.2014 Berchem 29.03.201508.11.2014 Sprimont 12.04.201515.11.2014 CS Verviers 19.04.201523.11.2014 Tienen 26.04.201530.11.2014 Oosterwijk 03.05.2015Fettdruck = HeimspielSpielverlegungen im Laufe der Saison sind mglich.

S P I E L P L A N

Saison RFC Union Kelmis

Kelmis geht mit dieser Mannschaft zum vierten Mal in Folge in der 3. Divison B an den Start. Foto: Mike Notermans

Ltticher Strae 259b - 4720 Kelmis - Tel. 087/65 25 50

Fax 087/65 32 83 - calamine.pneus@skynet.be - www.calaminepneus.be

Ihr freundlicher

Fachbetrieb

fr Reifen

aller Art

R.F.C. Union KelmisPlatz

Saison 2009/2010 2010/2011 2011/2012 2012/2013 2013/2014

8

1

1010

7

Promotion C Division 3B

Division 3B

Division 3B

AufstiegPromotion D

Tickethotline

Tel. 087/59 13 00tickets@grenzecho.be

KONZERTE

UND MEHR

1. ProvinzklasseGrenzEchoMittwoch, 20. August 2014 7

1. Spieltag

Sonntag 24. August (15.00)

Malmundaria Cointe

Lensois Honsfeld

Blegny Richelle

Warnant Raeren

Beaufays Spa

Amay Verlaine

Herstal Weywertz

Stade Dison Xhoffraix

2. Spieltag

Donnerstag, 28. August (18.30)

Beaufays Herstal

- Amay Stade Dison

Richelle Raeren

Honsfeld Spa

Xhoffraix Verlaine

Lensois Weywertz

Blegny Cointe

Warnant Malmundaria

3. Spieltag

Sonntag, 31. August (15.00)

Spa Amay

Raeren Beaufays

Richelle Warnant

Honsfeld Blegny

Verlaine Herstal

Xhoffraix Lensois

Cointe Stade Dison

Wewertz Malmundaria

4. Spieltag

Sonntag, 7. September (15.00)

Malmundaria Verlaine

Cointe Wewertz

Blegny Xhoffraix

Herstal Spa

Amay Raeren

Beaufays Richelle

Warnant Honsfeld

Stade Dison Lensois

5. Spieltag

Donnerstag, 11. September (18.15)

Stade Dison Richelle

Raeren Honsfeld

Herstal Amay

Malmundaria Beaufays

Cointe Warnant

Wewertz Blegny

Verlaine Lensois

Spa Xhoffraix

6. Spieltag

Sonntag, 14. September (15.00)

Spa Malmundaria

Raeren FCHerstal

Richelle Amay

Honsfeld Beaufays

Verlaine Cointe

Xhoffraix Warnant

Lensois Ent. Blegny

Wewertz Stade Dison

7. Spieltag

Sonntag, 21. September (15.00)

Stade Dison Blegny

Herstal RICHELLE

Amay Honsfeld

Beaufays Xhoffraix

Warnant Lensois

Malmundaria Raeren

Wewertz Verlaine

Cointe Spa

8. Spieltag

Sonntag, 28. September (15.00)

Raeren Cointe

Richelle Malmundaria

Honsfeld FC.HERSTAL

Verlaine Stade Dison

Xhoffraix Amay

Lensois Beaufays

Blegny Warnant

Spa Wewertz

9. Spieltag

Sonntag, 5. Oktober (15.00)

Herstal Xhoffraix

Amay Lensois

Beaufays Blegny

Verlaine Spa

Wewertz Raeren

Cointe Richelle

Malmundaria Honsfeld

Stade Dison Warnant

10. Spieltag

Sonntag, 12. Oktober (15.00)

Richelle Weywertz

Raeren Verlaine

Spa Stade Dison

Warnant Beaufays

Blegny Amay

Lensois FC. Herstal

Xhoffraix Malmundaria

Honsfeld Cointe

11. Spieltag

Sonntag, 19. Oktober (15.00)

Malmundaria Lensois

Cointe Xhoffraix

Herstal Blegny

Verlaine Richelle

Amay Warnant

Spa Raeren

Stade Dison Beaufays

Wewertz Honsfeld

12. Spieltag

Sonntag, 26. Oktober (14.30)

Richelle Spa

Warnant Herstal

Blegny Malmundaria

Lensois Cointe

Xhoffraix Weywertz

Honsfeld Verlaine

Raeren Stade Dison

Beaufays Amay

13. Spieltag

Sonntag, 2. November (14.30)

Raeren Richelle

Herstal Beaufays

Stade Dison Amay

Cointe Blegny

Wewertz Lensois

Verlaine Xhoffraix

Spa Honsfeld

Malmundaria Warnant

14. Spieltag

Sonntag, 9. November (14.30)

Blegny Wewertz

Beaufays Malmundaria

Amay Herstal

Richelle Stade Dison

Honsfeld Raeren

Xhoffraix Spa

Lensois Verlaine

Warnant Cointe

15. Spieltag

Sonntag, 16. November (14.30)

Malmundaria Amay

Cointe Beaufays

Wewertz Warnant

Verlaine Blegny

Stade Dison Herstal

Richelle Honsfeld

Raeren Xhoffraix

Spa Lensois

16. Spieltag

Sonntag, 23. November (14.30)

Blegny Spa

Lensois Raeren

Beaufays Weywertz

Amay Cointe

Herstal Malmundaria

Stade Dison Honsfeld

Warnant Verlaine

Xhoffraix Richelle

17. Spieltag

Sonntag, 30. November (14.30)

Malmundaria Stade Dison

Richelle Lensois

Raeren Ent. Blegny

Spa Warnant

Verlaine Beaufays

Wewertz Amay

Cointe Herstal

Honsfeld Xhoffraix

18. Spieltag

Sonntag, 7. Dezember (14.30)

Cointe Malmundaria

Honsfeld Lensois

Richelle Blegny

Raeren Warnant

Spa Beaufays

Verlaine Amay

Wewertz Herstal

Xhoffraix Stade Dison

19. Spieltag

Sonntag, 14. Dezember (14.30)

Malmundaria Wewertz

Stade Dison Cointe Lige

Lensois Xhoffraix

Blegny Honsfeld

Amay Spa

Beaufays Raeren

Warnant Richelle

Herstal Verlaine

20. Spieltag

Sonntag, 11. Januar 2015 (14.30)

Lensois Stade Dison

Spa Herstal

Raeren Amay

Richelle Beaufays

Xhoffraix Blegny

Wewertz Cointe

Verlaine Malmundaria

Honsfeld Warnant

-

21. Spieltag

Sonntag, 18. Januar 2015 (14.30)

Stade Dison Wewertz

Blegny Lensois

Warnant Xhoffraix

Amay Richelle

Beaufays Honsfeld

Cointe Verlaine

Malmundaria Spa

Herstal Raeren

22. Spieltag

Sonntag, 25. Januar 2015 (14.30)

Raeren Malmundaria

Spa Cointe

Verlaine Weywertz

Richelle Herstal

Honsfeld Amay

Xhoffraix Beaufays

Lensois Warnant

Blegny Stade Dison

23. Spieltag

Sonntag, 1. Februar 2015 (15.00)

Amay Xhoffraix

Beaufays Lensois

Warnant Blegny

Stade Dison Verlaine

Wewertz Spa

Cointe Raeren

Malmundaria Richelle

Herstal Honsfeld

24. Spieltag

Sonntag, 8. Februar 2015 (15.00)

Raeren Wewertz

Richelle Cointe

Honsfeld Malmundaria

Xhoffraix Herstal

Lensois Amay

Blegny Beaufays

Spa Verlaine

Warnant Stade Dison

25. Spieltag

Sonntag, 8. Mrz 2015 (15.00)

Malmundaria Xhoffraix

Herstal Lensois

Amay Blegny

Beaufays Warnant

Stade Dison Spa

Verlaine Raeren

Wewertz Richelle

Cointe Honsfeld

26. Spieltag

Sonntag, 22. Mrz 2015 (15.00)

Honsfeld Weywertz

Xhoffraix Cointe

Lensois Malmundaria

Richelle Verlaine

Raeren Spa

Warnant Amay

Blegny Herstal

Beaufays Stade Dison

27. Spieltag

Sonntag, 29. Mrz 2015 (15.00)

Malmundaria Blegny

Cointe Lensois

Wewertz Xhoffraix

Herstal Warnant

Verlaine Honsfeld

Spa Richelle

Stade Dison Raeren

Amay Beaufays

28. Spieltag

Sonntag, 12. April 2015 (15.00)

Herstal Stade Dison

Beaufays Cointe

Amay Malmundaria

Honsfeld Richelle

Xhoffraix Raeren

Lensois Spa

Blegny Verlaine

Warnant Weywertz

29. Spieltag

Sonntag, 19. April 2015 (15.00)

Raeren Lensois

Spa Ent. Blegny

Verlaine Warnant

Honsfeld Stade Dison

Wewertz Beaufays

Cointe Amay

Malmundaria Herstal

Richelle Xhoffraix

30. Spieltag

Sonntag, 26. April 2015 (15.00)

Stade Dison Malmundaria

Herstal Cointe Lige

Amay Wewertz

Lensois Richelle

Blegny Raeren

Warnant Spa

Xhoffraix Honsfeld

Beaufays Verlaine

1. PROVINZKLASSE 2014-2015

Lttich Rue de LAbbaye, 101 - (Zon. Indust) 4040 Herstal +32 (0)4 240 45 58

Melen Rue de la Clef, 13 4633 Melen +32 (0)87 44 04 50

Namur Nouvelle route de Suarle, 4 5020 Temploux +32 (0)81 51 06 00

www.truckservicesebastian.be

Truck Service Sebastian verpflichtet sich einen opti-malen Service zu bieten in einem Gebiet, wo sich die grten Verkehrsachsen der europischen Autobah-nen befinden.

Er verpflichtet sich eine hochwertige Dienstleistung zu bieten, die den Forderungen und Garantien von Volvo entspricht.

Ein grenzenloser Service 24h/24 h 365 Tage im Jahr Reparaturen jeder Art.

TRUCK SERVICE SEBASTIAN

Volvo Trucks. Driving Progress

17

51

5-0

9/1

2

8 1. ProvinzklasseGrenzEcho

Mittwoch, 20. August 2014

STAMMNUMMER: 6336VEREINSFARBEN: Rot-Schwarz 1. TRAINER: RAUW Bernd 08.01.19802. TRAINER: JOST Pascal 07.01.1982TORWART-TRAINER:

TOR HENKES Andreas 11.02.1983COLLETTE Renaud ohne Angabe

ABWEHR RAUW Bernd 08.01.1980THELEN Pascal 10.03.1985HENKES Thomas 12.09.1986KRINGS Simon 06.11.1990HEINZEN Michael 26.08.1994KOFI SARPONG Werner o.A.KAUT Romain o.A.JOHANNS Michael 02.01.1990

MITTELFELD JOST Pascal 07.01.1982MIESEN Markus 05.04.1985VRONEN Roger 07.02.1987COLLAS Dirk 07.04.1989BEHRENS Manuel 23.02.1992MOERES Marc 03.08.1994MERTENS Marco o.A.HEINERS Jonas 09.11.1994

ANGRIFF HENKES Stefan 09.12.1985HENKES Daniel 09.03.1987GABRIEL Frdric 30.12.1990HENKES Dennis 23.12.1992SCHR Martin o.A.JOST Lukas o.A.CALISGAN Ishak o.A.

ZUGNGE Werner Kofi Sarpong (Standard Lttich), Romain Kaut (Oudler),Ishak Calisgan (CS Verviers), Renaud Collette (CS Verviers), MarcoMertens (U19 CS Verviers)

ABGNGE Marius Jost (Bllingen), Tobias Manderfeld (Elsenborn), RaphaelPerings (Amel B), Cdric Mertens (Aywaille)

Honsfelder SV

K A D E R

Wir gehen sehr optimistischin die neue Saison. Unser Vor-teil ist es, dass beinahe diekomplette Mannschaft ausdem Vorjahr zusammenge-blieben ist, sagt Cheftrainerund Ex-Bundesliga-SpielerBernd Rauw. Auerdem habesich der Verein auf zwei, dreiPositionen verstrkt. Wir ha-ben ein super Mannschaftsge-fge und einen guten Team-geist. Auer, dass schneller ge-spielt wird und individuelleFehler schneller bestraft wer-den, ndert sich durch denAufstieg in die erste Provinz-klasse im Prinzip nicht allzuviel, ist sich Rauw sicher: Wirspielen weiterhin auf einemFuballplatz, Elf gegen Elf.

Bernd Rauw: Vor derletzten Spielzeit habenuns viele nicht einmal denKlassenerhalt zugetraut.

An Saisonziele verschwen-det man beim HSV im Vorfeldder neuen Saison noch keineGedanken. Um mgliche Plat-zierungen mache ich mir vor

der Saison noch keine Gedan-ken. Wir wollen einfach vonSpiel zu Spiel alles geben.Wenn dann eben ein Gegnerkommt, der uns berlegen ist,gilt es, dies zu akzeptieren. Wirgehen diese Spielzeit an wiedie letzte Saison. Vor der letz-ten Spielzeit haben uns vielenicht einmal den Klassener-halt zugetraut, so Rauw wei-ter.

Auch in Sachen Transfer-markt hat sich in Honsfeldwhrend der Sommerpauseeiniges getan. So wechselteMarius Jost nach Bllingen,whrend Tobias Manderfeldknftig fr die Mannschaftvon Elsenborn spielen wird.Raphael Perings wechselte zuAmel B. Cdric Mertens wirdab der kommenden Spielzeitfr Aywaille die Schuhe schn-ren. Neben den vier Abgngenkonnte die Vereinsfhrungauch vier Neuzugnge nachHonsfeld lotsen. Romain Kautwechselt aus Oudler nachHonsfeld. Von DrittdivisionrCS Verviers, der in einem fi-nanziellen Engpass steckt,wurden Ishak Calisgan undTorhter Renaud Collette ver-pflichtet. Der 19-jhrige All-rounder Werner Kofi Sarpongwurde von der U19-Mann-schaft der AS Eupen losgeeistund soll in der Abwehr fr fri-schen Wind sorgen. Es istschn, dass es uns gelungenist, mit Collette einen zweitenTorhter zu verpflichten. Jetztsind wir auf eine eventuelleVerletzung unseres Torwartsbesser vorbereitet. Werner Ko-fi hat nach seiner Meniskus-Operation fast ein Jahr keineSpielpraxis gesammelt. Er

kann aber ein sehr wichtigerSpieler werden. Besonders an-getan ist der ehemalige Bun-desliga-Akteur jedoch vonNeuzugang Ishak Calisgan. Erhat ein unglaubliches Fuball-verstndnis. Spieler wie erknnen uns weiterbringen.

Der 19-jhrige Werner KofiSarpong wurde von derU19-Mannschaft der ASEupen losgeeist und soll inder Abwehr fr frischenWind sorgen.

Zum ersten Spieltag derneuen Saison trifft die Mann-schaft von Bernd Rauw undCo-Trainer Pascal Jost auf Len-sois. Lensois hat sich in denvergangenen Jahren sehr ge-festigt und gehrt zu denstrksten Teams der Klasse.

Strken: Vor der letzten Sai-son trauten viele Fans demHSV nicht einmal den Klas-senerhalt zu. Weil die Mann-schaft schlielich sensationellden Aufstieg geschafft hat,wurde dem Selbstvertrauendes gesamten Vereins ein po-sitiver Schub versetzt. Mit Re-naud Collette wurde auer-dem ein Backup fr TorhterAndreas Henkes verpflichtet.Zumindest die Sorgen um ei-nen Ausfall des Torwarts geh-ren der Vergangenheit an.

Schwchen: Auch in dieserSpielzeit ist der Kader derMannschaft uerst dnn be-setzt. Den vier Abgngen ste-hen vier Neuzugnge gegen-ber. AS-NachwuchsspielerWerner Kofi Sarpong absol-vierte ber ein Jahr keinPflichtspiel und wird nach sei-ner Meniskus-Operation wohlnoch Zeit brauchen, um demHSV weiterhelfen zu knnen.

Nachdem die Mannschaftvon Bernd Rauw den sen-sationellen Aufstieg in dieerste Provinzklasse unterDach und Fach bringenkonnte, steht zur neuenSpielzeit nicht nur derKlassenerhalt an ersterStelle.

VON MIKE NOTERMANS

Der Aufstieg ndertfr uns nicht viel

1. Provinzklasse: Vier Ab- und vier Neuzugnge - Keine Saisonziele

Herr Rauw, wo sehen Sie dieStrken Ihrer Mannschaft?Ich lege auch in diesem Jahr

sehr viel Wert auf mann-schaftliche Geschlossenheit.Diese gehrte im letzten Jahrzu unseren Strken. Mir ist esauch wichtig, dass die SpielerSpa haben.

Gibt es in Ihren Augen Berei-che oder Punkte, in denen Ih-re Mannschaft sich noch ver-bessern sollte?Einen speziellen Punkt kann

ich jetzt nicht nennen. Aberverbessern kann man sich im-mer.

Gibt es eine oder mehrereMannschaften, die Sie beson-ders stark einschtzen?Ja, die gibt es. Ich denke da-

bei an Mannschaften wie Len-

sois oder Raeren. Raeren ist esgelungen, eine sehr stabileMannschaft aufzubauen. Ins-gesamt gibt es in unserer Klas-se sicherlich ein paar Mann-

schaften, die nur schwer zuschlagen sind. Gleichzeitiggibt es aber auch sieben bisacht andere Mannschaften,mit denen wir uns auf Augen-hhe befinden.(mn)

Bernd Rauw, Trainer

N AC H G E F R AGT B E I . . .

Verbessern knnenwir uns immer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bernd Rauw

24.08.2014 Lensois 07.12.201428.08.2014 Spa 02.11.201431.08.2014 Blegny 14.12.201407.09.2014 Warnant 11.01.201511.09.2014 Raeren 09.11.201414.09.2014 Beaufays 18.01.201521.09.2014 Amay 25.01.201528.09.2014 Herstal 01.02.201505.10.2014 Malmundaria 08.02.201512.10.2014 Cointe 08.03.201519.10.2014 Weywertz 22.03.201526.10.2014 Verlaine 29.03.201516.11.2014 Richelle 12.04.201523.11.2014 Dison 19.04.201530.11.2014 Xhoffraix 26.04.2015

Fettdruck = HeimspielSpielverlegungen im Laufe der Saison sind mglich.

Saison Honsfelder SV

S P I E L P L A N

Der Honsfelder SV ist durch die Teilnahme an der Endrunde in die 1. Provinzklasse aufgestiegen. Foto: Honsfelder SV

Honsfelder SV

Saison 2009/2010 2010/2011 2011/2012 2012/2013 2013/2014

Platz

12

46

8

3 2. Provinzklasse C 53 Punkte

2. Provinzklasse C 44 Punkte

2. Provinzklasse C 34 Punkte

2. Provinzklasse C 44 Punkte

2. Provinzklasse C 50 Punkte

1. PROVINZKLASSE GrenzEchoMittwoch, 20. August 2014 9

An das Ende der vergangenenSaison drften die Raerenerkeine allzu guten Erinnerun-gen mehr haben. Nachdemdie Raerener am vorletztenSpieltag im Heimspiel gegenden KFC Weywertz mit 1:5 un-ter die Rder gekommen wa-ren, ging auch das letzte Spieleiner ansonsten ordentlichenSaison gegen Richelle verlo-ren. Dennoch beendete dieHeins-Elf die abgelaufene Sai-son auf dem siebten Tabellen-platz. Vor Beginn der drittenSaison in der ersten Provinz-klasse ist die Erwartungshal-tung der Schwarz-Gelben wiefolgt: Unser Ziel ist es, einePlatzierung unter den erstenFnf zu erreichen. Also ja, wirwollen uns verbessern, sagtWalther Collubry, Prsidentdes RFC Raeren. Neben derMeisterschaft wollte Raerenaber auch das Finale des Pro-

vinzpokals erreichen. Dochdieses Unterfangen scheiterteam vergangenen Wochenen-de. Auch wenn sich die Mann-schaft in den vergangenenJahren stets als gute Pokal-mannschaft prsentiert habe,war in dieser Saison im Ach-telfinale Schluss. Gegen Ver-laine verlor die Heins-Elf mit0:1.

Collubry: Lauffs war einerder besten Spieler inunseren Reihen.

Um die selbstgesteckten Zie-le zu erreichen, war die Raere-ner Vereinsfhrung im Som-mer auf dem Transfermarktttig geworden. So wurdeJohnny Grtz von Hertha Wal-heim nach Raeren gelockt,whrend Kevin Hanf aus Spains Tpferdorf kommt. AuchGeoffrey Vanaschen, der beider Union Kelmis nie ber dieReservistenrolle hinausge-kommen ist, schnrt knftigdie Schuhe fr den RFC. Dervom KSC Lontzen transferier-te Emmanuel Dreessen solldas Mittelfeld verstrken. Ne-ben den vier Neuzugngensind an der Pfaustrae drei

Abgnge zu verzeichnen. Tor-steher Romain Schyns suchteine neue Herausforderungund wird knftig fr Mineroisden Kasten sauber halten. Fa-brice Laschet wird fr den FCEupen auflaufen. Der amschwersten zu kompensieren-de Spieler drfte sicherlich To-bias Lauffs sein. Der Dauer-brenner und stndige Aktiv-posten wechselte zum Endeder Saison zur Union Kelmisund wird dort sein Glck inder dritthchsten Spielklasseversuchen. Lauffs war in denletzten Jahren sicherlich im-mer einer der besten Spielerin unseren Reihen. Wir habenjedoch einen groen Kaderund mit Vanaschen und Hanfzwei Offensivkrfte geholt.Wir werden die Abgnge dergenannten Spieler im Kollek-tiv kompensieren, so WaltherCollubry. Ihr erstes Pflicht-spiel der neuen Saison gewan-nen die Raerener gleich. An-lsslich der ersten Runde desLandespokals, bei dem Raerendie einzige ostbelgische Pro-vinzklassenmannschaft stell-te, setzte sich die Elf von Trai-ner Vincent Heins mehr alsdeutlich mit 5:1 gegen den SKMoelingen durch. In der zwei-ten Runde war aber gegen Pro-motionr Huy mit 0:3 bereitsSchluss. Am ersten Spieltag

der Meisterschaft trifft derRFC auf Warnant, gefolgt vonSpielen gegen Richelle und Be-aufays - allesamt Favoriten aufden Titel. Ein schner Auf-takt, meint Trainer Heins:Hoffentlich erwischen wir ei-nen besseren Start als letztesJahr, als wir gegen vermeint-lich schwchere Mannschaf-ten Schwierigkeiten hatten. Strken: Spektakulr, aberkontrolliert, ist der Spielstil,den Walther Collubry von sei-nen Akteuren fordert. MitSpielern wie Hanf, Bong oderVanaschen ist die Mannschaftstets in der Lage, das Spieltem-po anzuziehen. Da ein Gro-teil der Mannschaft schon ln-ger zusammenspielt, drftedie Stabilitt und Geschlos-senheit der Mannschaft alsweitere Strke gesehen wer-den. Schwchen: Bei all der Of-fensiv-Power darf die Defen-sivarbeit nicht vergessen wer-den. ber fnfzig Gegentreffermachten es den Raerenernschwer, die selbstgestecktenSaisonziele zu erreichen. Einweiteres Problem stellte in dervergangenen Saison auch dieschwache bis schlechte Chan-cenverwertung dar. Das weiauch Trainer Heins: Wir brau-chen einfach zu viele Chan-cen, um ein Tor zu erzielen.

Der RFC Raeren hat sichnach zwei Spielzeiten inder 1. Provinzklasse zu ei-nem festen Bestandteilder Serie gemausert. Indieser Saison will dasTeam von Vincent Heinsum die oberen fnf Pltzemitspielen.

Wollen Abgnge imKollektiv kompensieren

1. Provinzklasse: Verlust von Lauffs wiegt schwer - Die ersten fnf Pltze werden anvisiert

VON MIKE NOTERMANS

STAMMNUMMER: 431VEREINSFARBEN: Schwarz-Gelb 1. TRAINER: HEINS Vincent 16.02.19622. TRAINER: VANDERHAEGHEN Pascal 04.08.1970TORWART-TRAINER: LANCELOTTI Vito 06.07.1956

TOR GOERTZ Johnny 27.03.1982PETERGES Maxim 07.04.1996

ABWEHR BECKERS Michel 30.05.1989BRAEM Yannick 09.05.1984LASCHET Dennis 02.09.1989LASCHET Cdric 25.07.1991CERFONTAINE Romain 04.10.1990MENNICKEN Zeno 10.04.1991THOMASSEN Yves 14.05.1996DREESSEN Emmanuel 18.10.1996

MITTELFELD ROORDA Christophe 30.08.1983WOLFF Jos 05.05.1986LOUSBERG Grgory 03.10.1986VANASCHEN Dean 20.04.1990KOCKS Christian 13.09.1992KUDURA Glody 12.10.1991HANF Kevin 10.05.1986VANASCHEN Geoffrey 25.07.1992

ANGRIFF COLLUBRY Nicolas 04.09.1988BONG Jrmy 27.06.1988MOERIS Samuel 21.05.1988KRAFFT Alessio 28.06.1991SCHUMACHER Niklas 14.11.1994

ZUGNGE Johnny Grtz (Hertha Walheim), Kevin Hanf (Spa), GeoffreyVanaschen (Kelmis), Emmanuel Dreessen (Lontzen)

ABGNGE Romain Schyns (Minerois), Fabrice Laschet (FC Eupen), TobiasLauffs (Kelmis)

RFC 1912 Raeren

K A D E R

Herr Heins, die Mannschaftmuss den Abgang von dreiLeistungstrgern kompensie-ren. Wie planen Sie ohneSpieler wie Schyns, Lauffsund Laschet?Es haben uns mit den oben

genannten Spielern sicherlichLeistungstrger verlassen. MitHanf und Vanaschen habenwir aber gleichzeitig auch guteOffensivkrfte geholt. Es warzwar ein Schock fr uns alle,dass uns ein Spieler wie TobiasLauffs verlsst, aber wir soll-ten auch nicht unser Spiel voneinem Spieler abhngig ma-

chen. Es wird zwar schwer, ihnzu ersetzen, aber sicherlich istdas nicht unmglich.

Welche Platzierung halten

Sie fr realistisch?Ich hoffe, dass wir es unter

die ersten fnf Pltze schaffen.Es gibt aber Vereine, die mehrPotenzial und vor allem mehrGeld besitzen und uns das Le-ben nicht unbedingt einfachermachen. Ich denke dabei anMannschaften wie Richelle,Lensois oder Warnant.

Gehren die aufgezhltenMannschaften in Ihren Au-gen zu den Kandidaten aufden Meistertitel?Ja, auf jeden Fall. Neben Ri-

chelle, Lensois und Warnant

sehe ich Beaufays auch in deroberen Tabellenhlfte.

Ihre Mannschaft startet mitAuswrtsspielen gegen War-nant, Richelle und einemHeimspiel gegen Beaufays indie Saison. Ein straffes Pro-gramm, oder?Das ist in der Tat ein sch-

ner Auftakt (lacht). Im letztenJahr haben wir gegen ver-meintlich schwchere Mann-schaften Schwierigkeiten ge-habt und viele Punkte liegengelassen. Ich hoffe also auf ei-nen besseren Start.(mn)

N AC H G E F R AGT B E I . . .

Vincent Heins, Trainer

Tobias Lauffs Abschied war ein Schock

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vincent Heins

24.08.2014 Warnant 07.12.201428.08.2014 Richelle 02.11.201431.08.2014 Beaufays 14.12.201407.09.2014 Amay 11.01.201511.09.2014 Honsfeld 09.11.201414.09.2014 Herstal 18.01.201521.09.2014 Malmundaria 25.01.201528.09.2014 Cointe 01.02.201505.10.2014 Weywertz 08.02.201512.10.2014 Verlaine 08.03.201519.10.2014 Spa 22.03.201526.10.2014 Dison 29.03.201516.11.2014 Xhoffaix 12.04.201523.11.2014 Lensois 19.04.201530.11.2014 Blegny 26.04.2015

Fettdruck = HeimspielSpielverlegungen im Laufe der Saison sind mglich.

S P I E L P L A N

Saison RFC Raeren

RFC Raeren

Saison 2009/2010 2010/2011 2012/2013 2013/2014

Platz 1

2011/2012

1

4

9

7

3. Provinz- klasse D 80 Punkte

2. Provinzklasse C 57 Punkte

1. Provinzklasse40 Punkte

1. Provinzklasse42 Punkte

2. Provinzklasse C 72 Punkte

Aufstieg

Aufstieg

Die Neuzugnge: Johnny Grtz, Geoffrey Vanaschen,Kevin Hanf und Emmanuel Dreessen (v.l.n.r.).

Der RFC Raeren will dieses Jahr unter den ersten fnf Mannschaften landen. Fotos: Helmut Thnnissen

10 1. PROVINZKLASSEGrenzEcho

Mittwoch, 20. August 2014

Der Klassenerhalt steht na-trlich auch in dieser Saisonan erster Stelle. Allerdings w-re es uns recht, dies zwei oderdrei Wochen frher zu schaf-fen als im letzten Jahr und da-bei nicht wieder auf fremdeHilfe angewiesen zu sein, sagtRoland Gilles, Prsident desKFC Weywertz.Neben demKlassenerhalt hat man in Wey-wertz auch ein Fernziel ausge-macht. Gilles: Wir wollen mitder Zeit in ruhigere Gewsserund uns in wieder so in derersten Provinzklasse etablie-ren, wie es vor unserem Ab-stieg der Fall war. Ich denke,dazu haben wir nun die pas-sende Mannschaft. Mit Kapi-tn Eric Boemer, Sascha Sarlet-te und Xavier Dideberg been-deten unterdessen gleich dreiAkteure ihre aktive Karriere.

Angreifer und Goalgetter Be-noit Closset, der mit 22 Tref-fern in der abgelaufenen Sai-son praktisch als Lebensversi-cherung fr den KFC Wey-wertz fungierte, luft knftigfr Minerois auf. Ich wehremich immer dagegen, einenbestimmten Spieler als soge-nannte Lebensversicherungzu bezeichnen, sagt der Prsi-dent. In der letzten Saison seies in der Tat teilweise offen-sichtlich gewesen, dass das ge-samte Spiel seiner Mannschaftauf Closset, der eben die Toreerzielt habe, zugeschnitten ge-wesen sei. Nach dem Abgangvon Closset stehen uns abernun drei, vier junge Strmerzur Verfgung, die daraufbrennen, ihr Knnen unter Be-weis zu stellen. Closset warjetzt einige Jahre unser Torj-ger. Nun wre es schn, wennes uns gelingen wrde, seine

Tore auf mehrere Kpfe zuverteilen. In der Sommerpau-se gelang es der Vereinsfh-rung, Antoine Evens und Ni-colas Sanna von Faymonvillezu verpflichten. Damien Fre-ches wurde vom RFC St.Vithlosgeeist. Er soll das Mittelfeldder Schwarz-Gelben verstr-ken, whrend Torwart StevenKpper aus Btgenbach anden Weddemer Weg wechsel-te.

Nach dem Abgang vonClosset stehen uns nundrei, vier junge Strmerzur Verfgung.

Unser Ziel war es, die Ab-gnge mit jungen, talentiertenSpielen adquat zu kompen-sieren. Bis dato macht die

Mannschaft einen guten Ein-druck. Es wird sehr hart trai-niert und gearbeitet, so Gillesweiter. Auf einbeliebtesWirwollen uns unter den Pltzenx bis y platzieren-Statementverzichtet der KFC. Stattdes-sen werden, vielleicht ganz be-wusst, andere Vereine starkgeredet. Ich denke, dass Len-sois der absolute Favorit in derSerie ist. Sie hatten in den letz-ten Jahren stets eine gute undstabile Mannschaft, die jetztsogar noch weiter verstrktworden ist. Insgesamt ist die1. Provinzklasse in diesem Jahrhchst interessant, schwrmtRoland Gilles . Strken: Durch den Abgangvon Closset ist Weywertz ge-zwungen, das System zu ver-ndern. Was aus personellerSicht eine klare Schwchungmit sich bringt, kann sich tak-tisch zu einem echten Vorteilentwickeln. Ohne Closset, aufden das gesamte Spiel zuge-schnitten war, drfte der KFCweniger berechenbar sein. Schwchen: Auch wenn derBegriff Lebensversicherungaufseiten der Weywertzer ge-mieden wird, im Fall von Str-mer Benoit Closset war er an-gebracht. Das Fehlen des Str-mers wird sich frher oderspter bemerkbar machen. Obder Abgang von Closset durchNachwuchsspieler aufgefan-gen werden kann, wird sichzeigen.

VON MIKE NOTERMANS

Am letzten Spieltag derletzten Saison gelang esdem KFC Weywertz, einenAbstieg in die 2. Provinz-klasse abzuwenden unddas rettende Ufer zu errei-chen. Aber auch in derzweiten Saison nach demAufstieg in die hchsteLtticher Spielklasse hatsich an der Zielsetzung derSchwarz-Gelben nicht vielgendert.

1. Provinzklasse: Weywertz rettete sich erst ganz zum Schluss - Benoit Closset weg

KFC auf dem Wegin ruhigere Gewsser?

Die Neuzugnge bei den Weywertzern

STAMMNUMMER: 5166VEREINSFARBEN: Schwarz-Gelb 1. TRAINER: POLIS Thierry 2. TRAINER: SARLETTE Sascha TORWART-TRAINER: HEINEN Harald

TOR DEVUYST Benjamin KPPER Steven

ABWEHR KRINGS Stephan SARLETTE Mischa LEBEAU Pierre EVENS Antoine THOMAS Sebastian GROSS Jonas BOEMER Raphael BENKER Samy

MITTELFELD CAMPIONE Michael SCHUMACHER Michael DAVIN Jean-Francois FRECHES Damien REUTER Billy DOHOGNE Jean-Jean .THOMAS Nicola MREYEN JonasVAN DEN BORRE Pierre-Louis

ANGRIFF BOEMER Robin SANNA Nicolas WEHR Julien JEREMY Bodarwe KPPER Joshua

ZUGNGE Antoine Evens (Faymonville), Nicolas Sanna (Faymonville),Damien Freches (St.Vith), Steven Kpper (Btgenbach),Pierre-Louis Van Den Borre (Weismes)

ABGNGE Eric Boemer (Karriereende), Sascha Sarlette (Karriereende), XavierDideberg (Karriereende), Benoit Closset (Minerois)

KFC Weywertz

K A D E R

Ihre Mannschaft schaffteauch hchst dramatische Artund Weise den Klassener-halt. Welches sind die Zielefr die neue Saison?Der Erhalt der Klasse ge-

nietnatrlichoberstePriori-tt. Wir wollen uns aber nichteinfach nur in der Klasse hal-ten, sondern uns auch aufsportlicher Ebene etablieren,gleichzeitig aber auch unserSpiel verbessern.

Denken Sie dabei an eine be-stimmte Platzierung?Nein, an eine Platzierung

denke ich nicht. Wie gesagt,der Klassenerhalt steht an ers-ter Stelle. Fr uns wre es ein-fach schn, wenn es uns auchin diesem Jahr gelingen wr-de, die Klasse zu halten.

Ihnen stehen zur neuenSpielzeit drei neue Feldspie-

ler zur Verfgung. Mit StevenKpper wurde ein Torwartverpflichtet. Welchen Ein-druck haben die neuen Spie-ler bei Ihnen hinterlassen?

Ich bin mit den neuen Spie-lern sehr zufrieden. Sie allewerden helfen, das Niveau un-serer Mannschaft weiter anzu-heben. Ich denke, dass uns ei-ne schne und schlagfertigeTruppe fr die bevorstehendeSaison zur Verfgung steht.(mn)

Thierry Polis, Trainer

Wollen uns etablieren

N AC H G E F R AGT B E I . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Thierry Polis

28. 08.2014 Herstal 07.12.201428.08.2014 Lensois 02.11.201431.08.2014 Malmundaria 14.12.201407.09.2014 Cointe 11.01.201511.09.2014 Blegny 09.11.201414.09.2014 Dison 18.01.201521.09.2014 Verlaine 25.01.201528.09.2014 Spa 01.02.201505.10.2014 Raeren 08.02.201512.10.20.14 Richelle 08.03.201519.10.2014 Honsfeld 22.03.201526.10.2014 Xhoffraix 29.03.201516.11.2014 Warnant 12.04.201523.11.2014 Beaufays 19.04.201530.11.2014 Amay 26.04.2015

Fettdruck = HeimspielSpielverlegungen im Laufe der Saison sind mglich.

S P I E L P L A N

Saison KFC Weywertz

Beim KFC soll wieder Ruhe einkehren, nachdem Weywertz knapp dem Abstieg entronnen ist. Fotos: Helmut Thnnissen

KFC Weywertz

Saison 2010/2011 2011/2012 2012/2013 2013/2014

Platz

2009/2010

1111

2

1

3

1. Provinzklasse 30 Punkte

1. Provinzklasse 53 Punkte

1. Provinzklasse 41 Punkte

2. Provinzklasse C 58 Punkte

2. Provinzklasse C 62 Punkte

Abstieg

Aufstieg

2. PROVINZKLASSE CGrenzEchoMittwoch, 20. August 2014 11

STAMMNUMMER: 6333VEREINSFARBEN: Grn-Wei 1. TRAINER: DOME Boris 30.09.19792. TRAINER: DRSCH Marcel 22.05.1987TORWART-TRAINER: RAUW Eric 09.09.1974

TOR DOME Boris 30.09.1979LUKA Mertes 02.06.1994

ABWEHR STELLMANN Gino 02.08.1990PIRNAY Julien 04.04.1986DE ZORZY Franois 17.07.1992DE ZORZY David 02.09.1986MIESSEN Damien 23.03.1987JODOCY Kai 03.08.1994BACKES Denis 20.05.1993PLUMACHER Kevin 09.02.1993

MITTELFELD PIETTE Simon 15.12.1990HEINDRICHS Romain 29.01.1992HEUKEMES Aaron 23.05.1997NIESSEN Pascal 27.04.1989WILLIOT Julien 29.08.1983SCHRDER Marco 10.05.1994LEJEUNE Joshua 22.06.1995

ANGRIFF BONGARTZ Oliver 20.04.1989ROGGMANNS Jonathan 10.04.1992EL ABBADI Younes 02.05.1987

ZUGNGE Jonathan Roggemans (Malmedy), Damien Miessen (Sourbrodt),Julien Williot (Faymonville), Denis Backes (Recht)

ABGNGE Manuel Jouck (Bllingen), Fabrice Kttgen (Bllingen), Kevin Lentz(Bllingen), Gregory Reuter (DC Cointe), Pierre Schrder(Beaufays), Andr Wittrock (Faymonville), Manuel Dahm (Recht)

KFC GW Amel 1958

K A D E R

Nachdem der langjhrigeCoach Werner Zeimers denWunsch geuert hatte, dies-mal definitiv in den Jugendbe-reich zurckwechseln zu wol-len, suchten die Vereinsver-antwortlichen erneut eine in-terne Lsung. Sie fiel auf Mar-cel Drsch und Boris Dome,die in dieser Saison eine Dop-pelspitze bilden werden. Tor-wart Dome, der im Vorjahrkeine Minute verpasste, wirdmit seinen 34 Jahren dazu wei-terhin die Nummer eins sein.Auch wenn ein solches Szena-rio eher selten ist, scheint esdoch von allen Seiten die favo-risierte Konstellation gewesenzu sein. Amel gehrt seit eini-gen Jahren zu den etabliertenKlubs aus der Spitzengruppe.Immer mit einer Hand amAufstieg in die P1, jedoch niemit dem ganz groen Wurf.Eine Kampfansage hrt manauch diesmal nicht, der Verein

mchte sich zunchst in Ruheselber finden. Die Chemie istdas Wichtigste. Der Kader istgut, aber nicht zu gro, fasstes Marcel Drsch zusammen.Innerhalb der Gruppe muss-ten einige wichtige Planstellenneu besetzt werden. KapitnManuel Jouck zog es zu sei-nem Heimatklub FC Bllingenzurck, der einem ehrgeizigenProjekt neuen Schwung verlei-hen mchte.

Die Ameler Offensive istantrittsschnell, zielstrebigund technisch beschlagen.

Und nach dem Saisonendeentschied sich berraschendauch Fabrice Kttgen zu die-sem Schritt und dem Wechselzum Drittprovinzialisten. ZweiStammspieler, die defensivwie offensiv zum etabliertenPersonal gehrten. Bereits zuSaisonende lief jedoch in derInnenverteidigung das DuoGino Stellmann (24) und Ju-lien Pirnay (26) auf, um sichwohl schon besser aufeinan-der einstimmen zu knnen.Zurckgekehrt ist DamienMiessen (27) nach seinem In-termezzo in Sourbrodt. Erkann die Auenbahn be-ackern, genauso wie auf derGegenseite David De Zorzi

(27). Als Alternativen stehenKai Jodocy (20) und Neuzu-gang Denis Backes (21, Olym-pia Recht) bereit, die denDruck hochhalten sollen. Ke-vin Plumacher (21) ist ein wei-terer Kandidat fr die Zentral-verteidigung. Franois De Zor-zi (22) kam bisher noch nichtber den Status eines Edelre-servisten hinaus, vierzehn Malwurde er im Vorjahr einge-wechselt. Vor der Viererkettewrde das Trainergespanngerne die Offensive etwas neuausrichten und organisieren.Zentrale Rollen nehmen Si-mon Piette (23) und Julien Wil-liot (30) ein, der aus Faymon-ville kam und der Knigs-transfer ist. Er ist fr die Mit-telfeldposition vorgesehenund soll dank seiner Erfah-rung auch zum Wortfhreravancieren. Pascal Niessen (25)ist ebenfalls im Mittelfeld zuHause. In einem 4-4-2 setzendie Trainer vornehmlich aufschnelle Spieler, auch da eskeinen echten Stostrmerim Kader gibt. Schnelligkeit istdas A und O vieler Spieler imKFC-Angriff. Romain Hein-drichs (22), Younes El Abbadi(27), Oliver Bongartz (25) undauch Youngster Aaron Heuke-mes (17) sind antrittsschnellund dabei technisch bestensausgerstet. Bongartz ist im-mer noch nicht wieder beiKrften und plagt sich weiter

mit einer Verletzung herum.Dazu kommen Marco Schr-der (20), Joshua Lejeune (19)und Jonathan Roggemans (22,Malmundaria), der sich inAmel beweisen mchte. Dennauch die Bank musste aufge-stockt werden, verlieen mitAndr Wittrock (Faymonville)und Pierre Schrder (Beauf-ays) zwei weitere Spieler denKlub. Einiges muss sich alsoneu finden beim KFC Amel.Die Ziele bleiben jedochgleich, denn eine Nebenrollekommt dem Selbstverstnd-nis nicht sehr nahe. Strken: Antrittsschnell,zielstrebig, technisch beschla-gen: Die Offensivreihe suchtihresgleichen. Das zentraleMittelfeld hat zudem in SimonPiette und Julien Williot rich-tig Klasse. Mit Miessen undWilliot kommen zwei Leutehinzu, die fr mehr Kommu-nikation auf dem Rasen sor-gen sollen. Die Abwehr ist ein-gespielt und sattelfest. Schwchen: Das Abrutschenam Saisonende muss aufgear-beitet werden, denn sonst lei-det das Klima. El Abbadi undCo. stehen unter Beobachtung,allein ber Technik geht esnun auch nicht. Luft es nicht,lsst mancher die Schulternhngen. Die Erwartungshal-tung ist hoch, doch etwas Zeitbraucht das neue Korsett imTeam schon.

Ein neues Trainergespann,ein neuer Kapitn, eineneue taktische Ausrich-tung: Die Vernderungenbeim KFC Amel sind zwarzahlenmig klein, jedochfinden sie auf bedeuten-den Ebenen statt. Den-noch soll der Erfolg weiterEinzug halten.

VON MARCO ANDRES

Gleiches Ziel, neuer Weg2. Provinzklasse C: Beim KFC Amel hat ab sofort ein Doppelkopf das Sagen

Mit Ihnen und Boris Domebefinden sich zwei Leute ander Spitze. Das ist eher unge-whnlich. Wie genau teilenSie sich die Aufgaben auf?Wir bereiten die Trainings-

einheiten zusammen vor undtauschen uns aus. Auch vorden Spielen setzen wir uns zu-sammen. Ich habe dann wh-rend der 90 Minuten die Ver-antwortung am Spielfeldrand.

Die Mannschaft hat sich ge-nerell kaum verndert. Wiekitzeln Sie da nun eine weite-re Leistungssteigerung her-aus?Das ist sicher nicht so ein-

fach und eine schwere Heraus-forderung. In den letzten Jah-ren hat Amel immer gute Re-sultate erzielt und eine gewis-se Erwartungshaltung exis-

tiert demnach. Dies fortzuset-zen, ist sicher kein Selbstlu-fer. Wir wollen weiter jungeLeute heranfhren und habenein paar Neuzugnge dazube-kommen.

Seit Jahren luft der Vereindem Aufstieg hinterher. Ent-ledigt sich diesmal der Status

der Unaufsteigbaren?Ich glaube nicht, dass es un-

ser Ziel ist, aufzusteigen. Zu-erst wollen wir die neuen Spie-ler integrieren und OliverBongartz wieder fit bekom-men. So wollen wir uns etab-lieren und dann weitersehen.Wir haben nicht den Druck,unbedingt aufsteigen zu ms-sen. Honsfeld hat ja zudem be-wiesen, dass dies auch alsVierter noch mglich ist.

Belassen Sie die taktischeMarschroute der letzten Jah-re oder gibt es auch hierneue Impulse?ber die Testspiele habe ich

versucht, ein neues taktischesKonzept zu entwickeln. Ein 4-4-2 mit zwei schnellen Str-mern, wie ich es seinerzeit inEmmels spielen lie. Dies

muss sich zwar noch finden,aber das wird kommen.

Einige Spieler lieen zum En-de der letzten Saison die Z-gel schleifen. Mssen Sie dieMannschaft strenger anpa-cken?Dies kann sein, muss aber

nicht. In einigen Kpfen spieltauch im Regionalfuball lei-der das Geld eine immer wich-tigere Rolle. Mancher hat dalieber die vielen Punktpr-mien, als ein schwieriges Jahreine Klasse hher. Die betrof-fenen Spieler erhalten nunnoch eine Chance. Entwedersie nutzen sie, oder sie verlas-sen den Klub. Wir haben nunnmlich Leute dazu geholt, dieauch hier fr mehr Druck sor-gen und unsere Philosophieverfolgen. (ma)

N AC H G E F R AGT B E I . . .

Marcel Drsch, Trainer

Haben keinen Druck, aufsteigen zu mssen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Marcel Drsch

24.08.2014 Aubel 07.12.201428.08.2014 Franchimont 02.11.201431.08.2014 CS Welkenrraedt 14.12.201407.09.2014 Sart 11.01.201511.09.2014 Stade Dison B 09.11.201414.09.2014 St.Vith 18.01.201521.09.2014 Herve 25.01.201528.09.2014 Ster-Francorchamps 01.02.201505.10.2014 Btgenbach 08.02.201512.10.2014 Elsautoise 08.03.201519.10.2014 Rocherath 22.03.201526.10.2014 Eynatten 29.03.201516.11.2014 Stavelot 12.04.201523.11.2014 Weismes 19.04.201530.11.2014 Minerois 26.04.2015

Fettdruck = HeimspielSpielverlegungen im Laufe der Saison sind mglich.

S P I E L P L A N

Saison KFC Grn-Wei Amel

Kratzt Amel diese Saison wieder nur am Aufstieg oder gelingt endlich der groe Wurf? Fotos: Helmut Thnnissen

KFC GW Amel

Saison 2010/2011 2011/2012 2012/2013 2013/20142009/2010

Platz

2

7

4

3

2

2. Provinzklasse C 62 Punkte

2. Provinzklasse C 55 Punkte

2. Provinzklasse C 45 Punkte

2. Provinzklasse C 50 Punkte

2. Provinzklasse C 56 Punkte

Drei Neuzugnge Amels

12 2. PROVINZKLASSE CGrenzEcho

Mittwoch, 20. August 2014

1. Spieltag

Sonntag, 24. August (15.00)

Rocherath Herve

Franchimont Weismes

Eynatten Minerois

Amel Aubel

Elsautoise CS Welkenraedt

Btgenbach Sart

Ster-Franc. St.Vith

Stade Dison B Stavelot

2. Spieltag

Donnerstag, 28. August (18.30)

Amel Franchimont

Eynatten Rocherath

Sart CS Welkenraedt

St.Vith Aubel

Herve Minerois

Ster-Francorch. Weismes

Btgenbach Stavelot

Elsautoise Stade Dison B

3. Spieltag

Sonntag, 31. August (15.00)

Weismes Stade Dison B

Stavelot Rocherath

Herve Ster-Francorch.

Minerois Franchimont

St.Vith Btgenbach

Sart Elsautoise

CS Welkenr. Amel

Aubel Eynatten

4. Spieltag

Sonntag, 7. September (15.00)

Stade Dison B Minerois

Stavelot Weismes

Btgenbach Herve

Franchimont Aubel

Eynatten CS Welkenraedt

Amel Sart

Elsautoise St.Vith

Rocherath Ster-Francorch.

5. Spieltag

Donnerstag, 11. September (18.15)

Rocherath Sart

CS Welkenraedt St.Vith

Franchimont Eynatten

Stade Dison B Amel

Stavelot Elsautoise

Weismes Btgenbach

Minerois Ster-Francorch.

Aubel Herve

6. Spieltag

Sonntag, 14. September (15.00)

Aubel Stade Dison B

CS Welkenr. Franchimont

Sart Eynatten

St.Vith Amel

Minerois Stavelot

Herve Elsautoise

Ster-Francor. Btgenbach

Weismes Rocherath

7. Spieltag

Sonntag, 21. September (15.00)

Rocherath Btgenbach

Franchimont Sart

Eynatten St.Vith

Amel Herve

Elsautoise Ster-Francorch.

Stade Dison B CS Welkenraedt

Weismes Minerois

Stavelot Aubel

8. Spieltag

Sonntag, 28. September (15.00)

CS Welkenr. Stavelot

Sart Stade Dison B

St.Vith Franchimont

Minerois Rocherath

Herve Eynatten

Ster-Francor. Amel

Btgenbach Elsautoise

Aubel Weismes

9. Spieltag

Sonntag, 5. Oktober (15.00)

Franchimont Herve

Eynatten Ster-Francorch.

Amel Btgenbach

Minerois Aubel

Weismes CS Welkenraedt

Stavelot Sart

Stade Dison B St.Vith

Rocherath Elsautoise

10. Spieltag

Sonntag, 12. Oktober (15.00)

Sart Weismes

CS Welkenr. Minerois

Aubel Rocherath

Elsautoise Amel

Btgenbach Eynatten

Ster-Franc. Franchimont

Herve Stade Dison B

St.Vith Stavelot

11. Spieltag

Sonntag, 19. Oktober (15.00)

Stade Dison B Ster-Francorch.

Stavelot Herve

Franchimont Btgenbach

Minerois Sart

Eynatten Elsautoise

Aubel CS Welkenraedt