Mohasebat Farsiketab.com

moc.batekisraf.www

ri.batekisraf.www

www.farsiketab.com

!"#$% !'#()*+),

)*+-!"),./&0/1234

5#$"61!/78&!"!9:%.&

3/2!9;

55*!"B75CDE$5+5/&:&@5&CDE$:/;

CDE$ G5.5

=> D?1&"AUA

A>34!" D?1&"

AVA

/#WX5&!"ST

Y#D

T:2.JU

!"#

$%&'&'&'&

&(

#Z[&)

?\ ) ")

"

A=]]]=A

=]"U^_=`^_a`A_^U^=aAU)

www.irebooks.com www.irtanin.com

www.ircdvd.com www.omideiran.ir

ww

w.ir

eboo

ks.c

om

?\ =]=bcbUA)

A===]U=]=b

A

A =b A F a=b =A d

>>>>> >>>>>>>

>>] =

=

]]c^UA_b;]

==cdUA_^;]

A]==];===]U=]=bcb==cAU

A_d;]

]]cbUA_]cA

O".J *&**

T..#&.eC*6"..#&7

Y#D..#&f.+#&&.J/g



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

Y#D..#&Sh(&O".J/g

?\ + )#"#,(#"#-

+.J&*.

iU>>>>>>>>

)( AcA

+iU>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>U>>>>>>>>>

bdc^d]>bdc^d])(

AcA AcA +dUAUU>>>>>>>>>>>>>U>>>>>>>>>>>>>>>

>>>U>>>>F>

bdc^d]a>bdc^d]j)(

=c=_=]U=>//=>/

01/@/@ ) 2

/

.*U.+#/eX5"-klf2>>>>

)

m>>>n3345



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

678/

0

-lZ"-kg&m>>>>>)

.o&3)32)2)

:/pqJ:/ 9&':&

CJ2:/pqJ)

:/pqJ')

;

5)>>>>>>>>>>

> >>>>>>>>

..#"( .." ?\



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

AA

5) ..#"( .."A

A@') ..#'( .

A 59 ..59% .

qr=9969AA

/g&@3/2&E%&=&&'=&B=&3&&

3

A

3&&3A

=&9&7=&9=&3&3

AA?\ "Fc=bUC3/2&>>>>>>#:N

a

AA&. ". "

a

=&3&D&33. ".!3

A>



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

.!..Fc=b=sUC&

A>

F>]c=F_=]=&A

=&."!

&3.!3

5Dl C#eDkN#&3+!qr@)*+5N#t

/@

AA

A3&&33E&E&3A

=E&E3&&3E=&=E&=&

3&33E&3

!"34qruN

!"#$%&'()*+&','+-./0

1211345556778739

:;3::;134555??

::

x

4sryz{yryzF(b yryzyy|}{yryz|}

~8{s4r4s {s4pvr4s { yryz}|}

i'-m4im4i1nXm4ijnn31jk1j;

#opqsXspt43spqr4sspt4;5spqr4s

;;yzyyyyry~8spqr4s

;;spqqr4s {yz|}ry

ie4im4i1nrm4ijnn31ljk1rj

|#ospsssrsuvq3sspr4srs4vqr4s

yzy}ry

|3yz;yry;78sqvr4s;

{ yz}}ry3yzy}}ry;



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

}

sqvpr4s

ibc+-k1j4im4i1nm4ijnn31

#o

y

m4ip4u1n3sppur4s

4srspp4t3spp4tr4s

4sruq4srsppt

4srsppu

sssr4s3sr4s454

sr4ssssr4s

sppr4s5sppr4s

sppr4ssppr4s

uqr4s

GM'+-()*+G'^D)$_ry

tqi4sqnXtvi4sqn5p4ui4sqnXuq34tvqpqL)()*+



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

3X3s4ppr4s5s4tvqpuuqr4s3ssptu4pt

6ssptu4pt

333sst4pqu s4tqpuqr4s

#o.FBCEFS(Q)('Z#gW)w3*'(S[.\*

tp3stpt433p3vuq

|*HNcT@'g-GRT_3s444444r4s

GM'+-()*+G0F)S()*+/GMcD;;

s4svtr4stpt4spsv4sspqtr4s

????????????????;;

s44vvsr4sspq4pr4s

??????????????

;ijl1nlsqpqr4stqsr4ss4ss

l????????????

@'g-L)IOD)^D[))('Z#gW)SQN%`D()('Z)*W)*HCQM\]^D[))(UB)fw3v

;3stpr4s3st44r4s3stpr4s

hR)i55iii



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

GH0IF())*W)*W&'(YW)'gD(SSS}fgB)BYD)Q-($!(!@HgTS$GH0bF(S(G(L*AJK"IF()BBC)'$*T)

|GH0bF((^y

bF(Q\yz

]!GH0IF()*WQ-($!()(13suuuuqSj3suuuvvtvpQ`)bT'gD)'Z)*0-B$.\)NgCGRS),'+-Z)B[.FGRS*TNYGH0IF())*0-GS,'+-IF()Z

.\)NYGSZ)GRS)]!GH0IF()G-(MWQ'*D()*D+D,'+-(GSGH0

Z)/bHC*D(*0Q*W@N%`()F ]Z)`)QC*H'$`]!GH0)(GgF(*W&'GM'+-'gD(`GNgC*W@N%`()F ]*")ShD`)*H'$`]!GH0bF()(*W($D[(

6r4s)()(/LD[*A]!GH0bF(yz

3p44vtu,'+-*WS@')bDZG13ttqj3p44p

23ttq3p44vtvt3p44p3p44vtvt

()]!GH0bF(S113sss4tuvsr4s

||j()]!GH0bF(Aj13ssssssstuu3stuur4ssr4sz|y;}x3

15j15j{iXn5inin5in65656

#o)*W)`)

x

yryz

}

6mm146145m1t61t5?5m161

#o0AQLCbO"QM\].c$/i13pn.FM\]@')(L*AO')bg'fCQM\]S(YW)bF(Q\

3p~

23p34pppr6161sr4s

31p4t56j6jsr4s3~3p34uuq566sr4s

31j563i4pppnip4tni4uuqn56

34vs4vtk634vst5615661sr4s

6~56sr4s5j61516j5pt1j6

6sr4s45ip4tni4uuqn5i4pppni4uuqn5i4pppni4uuqnrip4tnrp

6sst4vstXsst4vst5sst

;



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

y

@'g-E-i2n32*'(S[.\*)(L*AO')oC)*".\)L*AL)'Z'+@')Hi3n234tp34tp34sst

@'g-)*W)($!Q,--Q(YW)bF(Q\-3t4p3spt3qs4*AM

*'(S).\*)('Z^-(MWZ) !"SGM'+-()*+hR)ii4

4ut4sss4p4ut45sss4p

stqXsssst4stq5sssst

@'g-()*+1j.\)SS(($!Q6yy134tpsss5

3utsss5ss6

/()*+8i15jn*'(S[.\*)(

6msss

@'g-0AL')."cQM\].c$/i73p4n(^.F



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

LN&'GV0 "

Q/!%BChDS(;

L\()-S(

3mi1nj t3p5ptp3t

43t3443454t

43t3t5tt

t34 43t

4343443454t.\)QY'(34mmi4n3s

mmi4nksmi4nmi4nst34t3487t

i4nmi4n{st34t3487

tt3t5tt

hF$-AXs4

1541s4Xs4

m

m

m

F&

G) HIJKHLML

%)% )

%(

) 33

).

%(

.)

;E-QY'(#omi1n315134s.F)(y*'(S[.\*

;834s

*TG.W-(&'.MoQY'(i2n3252X4s

QY'(53.W-(SGHQY'(i2n3252X4s

34mi4n3s

itn34{smi4nmitns94t3t

i1n35t5z

Q)gTQ'($Q*HCG*R$-Xt

QY'(GM'+-()*+*AG

24tM)t3t1tt

1t

t MF#o

;;;X84sXt4s87t4t4s

1t414s{4pt4

7>>88

XL$)-S(n(i

QFE-`)mLZ(($!Q)(E-@')S*AQN\$13i1nQgT)Q'($bc'$H

2$WTbAQNA)i1n9E-LD[i1n`)S$*T)$.Q+D&')()

NYjS*A$_$i1n4.$]H.)Q+DB[*A

i1n3s13i1nj31

3i1n

254s13s



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

2314si1n

313i1n

j3mi1n

1

M)3i1nmin3s.\)QY'(

inmin3s3

i1n3mi1n5113in3min5min3s

min3s3in

i1n3mi1n5113s1in3min5in3

L\()-S(E-`)mi1nZ(LS*AQN\$min3s3inU')A.]-*AbN'($R),\H3s4tp?2543i1n

E-QY'(&'.g\Qmi1n$*T)$)gTj31j43i1sn314

i1snji1tn3i1nj

ji14n

jt3i1tn31t

j31 jj43i1sn314

1



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

3i1n2sGD\$DG')gT t

i1sni14n

.)$H'G')gT

2s

3i1nj31j

i1sn 43i1sn

2(S(2s

E-G$mi1n

h/N^NR"B(S[.\*i1n((`Z\U')AG\;#$%Z)LN$E-QM\]1543ji1n

(`Z\U')A19i1n9

19i1n4

y2543i1nyM)i1n4

`)*AQY'(3i1n

25433i1nini1n3i1nXin1Xi1nXin3i1Xni1n154X3i1n

i1Xn

631X6543154X



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

L()$gT54Z)N$CCG.C"QY'(.g\QL()$gTB$*AGbH

i1n354i1n4

@'g-S(*HCLN\)'Z0 ".^_)(*HC)*,\HQH)&')*N)(GMcD.F)(QY'(P\yzyy

x

tnst4spsu

@-$DS(B$c)(j3mi1n

3mi1sn3mi1sn1sX14

i1sX14nmi1sn3mi1sn

2s3mi1snmi1sn51s 2t1s2p

2431sXmi1snmi1sn

25431Xmi1nmi1n3s4tp??

25431Xmi1nmi1n

2543i1nG')gTAi1n4

i1n31mi1nmi1n

i1n34mi1nmi1nXmi1nmi1nmi1n3mi1nrmi1nmi1n



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

}

mi1nmi1n

mi1n

`)*AQY'(1543i1n

3i1n254X3i1nXin

i1n(($/-\Uc\))(13ISQ_(Q/g_-bTGIOD)

i1n3in5i1nin5i1nint:r2

in3minminmi1n3s

254X3in5i1ni=nt:in

254X3i1ni=nt:

254X35413

*HD.\)SQ_(^H')@Q)(j316543i=nt:



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

y

*A&'fDQY'(Q*'S*"-QRS)()*+

241s

m

|#o.F@-$DS(Q)('ZQR0y*HC "

F&

IJKHLMLH

%);;%)

)D(;(

3)D) 3

NLOP

)



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

i1n31X8=1

2X8=1i1n345=>115431

45=>1

2s3p143pX8=p 45=>p

2y

;}|1

2i1n3p58=11

p15=>1254311

p58=1



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

2s3s143ss5=>X3spppp p5=>

ssu42t3spppp3spups4q

tvvp ; stqvr4s

2p3spups4q3sput4qtsttu

.D\'-SS(i=88n

nG'BS(>7>7>8ii1n

25431

i1ni1nXmi1X4n

i1n3214

i1ni114n2543j3mi1n

i1nXmi1X4nb'()ZD()*+SQS(@')SA)

G'BS(2tX1smi1sn3

24X1smi1snXmi14n141t1p1s i14n

2t31414 i14nmi1sn

241t111p1s



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

#oE-mi1n3151Xp1Xp1s34S143tD)($/-'-SG'BS(S(Q)(

mi1n4s*HC "i1X14n15431i1nXmi1X4n

5)5)5) QRSTUUUVRWXYZUVRV

SXSTVRVV

TQ[

SSSS

UQRSTUUXVRWUYZUVRVSUST

QR[YQUWQRYV[UVQRYWYZZQRYSQUVQRYSQUU

WWWWW

QQR[YQUWQRYV[UVQRYWYZZQRYSQUV

VQWSU

5) ))D)

i14nXmi1sn

-SS(Q "

i1tni14ni1sn2t242sz|;;;yz;x}

yzy}yyzyyy

#oQR$/`&'$Y&/AG+%)($QG`*\(G$.W\oC)*"Q@0Q]R(SQB[Z)S*HCGBC$+\QSAd'(*- AQQR$/`@').W\#$%Q-($!(

z

@'g-E-QY'(mi1n34t5411=>14t8=t1+)(QRS)'s3t

i1n

25431i1X14ni1nXmi1X4n

i1tni14ni1sn2t242s

yz}x

65t654354

5t3jin

54 54315431X

5t315tX154315t31i1541n15tt154511541

i154X1n15p31

15tt15451

13154113i1n3i154X1n31541

315t15415451315tt15451i1n

25p313spuv?

i1n

Q_$-S((@-)1sbDf)(14#$%Z))(143i1sn2t3i14n

P\1p#$%Z))(1p31si14X1sni3i1pn1S13i1nS1uZ))(

2tt1451s

b'(S[G.\*#$%

QR0GHQY'(151t3sS(SL\()-S()(@-)34sS2s34S

*HCc"252t3s23t113t143ji1n

243ji1sn3t1s43t43tpppp



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

x

6316345t35s

62yz

}

2Xt1t51u,')e*').\*D)($/--bHCGbCbTZ))(

612yz

yzyyyzyyyyzyyy

z

y

i1jn3s

$g00QD$H') "CLN\)@-$D "S(Z)B)$NL\0)D[.\)L*

`)1sjs*HAQY'(QRS)GM'+-'+j1LD[*AQY'(.g\Q.C"$gD

2s31s51s1t314514131451X443js5jsjt3j45j4j3j45jX42543151543j5j

E)$-($/-jmmi1sjsn

i1jn3mi1s51snjs5jsn31s5 1

mi1sjsnjmi1sjsnjmi1sjsn

js5js51s5?3s

2jj

mi1sjsnjmi1sjsni1jn3ji1s51j5jn3ji1sjsn51s5js5

j1

jmi1sjsnjmi1sjsnjs5t1s5?3st

1jLD[$AH%!-SISQM-e-Z)`)

mi1sjsnjmi1sjsn

1s5js3mi1sjsnj1

mi1sjsnji1sjsn

1s5js3ji1sjsnj1



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

mi1sjsn44jmi1sjsn34t

1

i1sjsnji1sjsn3t43tt

j1441s54tjs3mi1sjsn

1s3js3t41s5ttjs3ji1sjsn

1431s51sj43js51s

JN)*'1*ANgCD)($/-Z)TJN)*'j*ANgCD)($/-Z)T

#o@-$DS(Q)('ZQR0LN\1sjsD)($/-'Zy*HC "

i1jn315jXti1sjsn3ipn

i1jn31XjX

1s1s5tjsjs3mi1sjsnumu7

t1stjsjs3ji1sjsn3t13tj uju1

umu13t1umuj3tj

1s344t34uuuuqu1s5js3isnu1sXjs34

js344t34uuuuq

t14145tj4j43mi14j4nXspq1431s51s3uuuuq

t1414Xtj4j43ji14j4nXtppppjs3js5js3tpppp

243s4upppj43s4q4u



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

2t3145j43ssppt3j45j43pssvs

t1t1t5tjtjt3mi1tjtnt1t1ttjtjt3i1tjtn

1t3sssp4ujt3sssvss

2pX1t4s1p3sss4q

pXjt4sjp3psssss;

@'g-.F@-$DS(Q)('ZQR0LN\y*'(S[.\*

25jXts15s31

51Xtsj5ts312s3jsks134q13tpu

qs434sj3tsvtj344

@'g-S(L)(QR0@')QY'(.\)SSS(QR0=18=13s

23su44; .FL$)-y*'(S[.\*S(QR0)$_*'gDc".FBgT@-)

(^Ro#oE-mi1n3151X4*HC "L\()-S(Q)(

23j4i1n34X113413ji1nG')gTAG\(

LZ()(E-s4bTG()F

413jti1n13U')AG\(s14s14s{1{4

4{41{ssj4i1n41344513jpi1n

.$!



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

i1n4p13i1n

i1n$*T)$)`)S2344Xp44p4

t13413ti1n

ppi1n313ts14s14

451

41544

4t{pi1n9u4s4 451

pi1n3t1pisn3s

i451npi1n4.\))gT()*+@')pi4n3s

pi1n3t451

ti1n341

i1n341

yz

;#oQRS)()*+)('ZQR0QY'(L$)-S(Z)LN$D)($/-Sy*'(S[.\*

1i1n38=1

1116X8=13s38=1138=in

125438=in

2

z}}yz|}zx;yz}y

z}}}z}}}z}|;z}|x

y

;

,/()f%)IDG'QY'(~88==8

i1n3js5j415jt15?j1

3jsj4jt?j

;;Q_(QR0&'(;b'(),'edHmi1n3115p315l1X15l15p

34l4lp

;~i2n315t1q1p

4tqlp

23788=imnpqv4p4u4ssqv4psu4s

=8

n1D($QR0Si=81

i1n3i=>1n5t154s3=8i1i1nr=>i1n5tr154s1n

{{8pvq

rR\))

r()SQNA()



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

x

;;5tr1qr15p1n3i=8i1

pqv4p4u4ssu4s

i1jn315jt

i1jn31Xjq

tt64315jt{{

tt{{t31jq

{{1j3=8i4t1jn

233pppp

;

}

#oE-mi1n3S1s3s*Df,'+-($/-\)Q/g_*H)(si1n3348i1n3mi1sn34i1n3mi1sn5i1Xsnmi1n

4i1n3451tti1n345151t

tppi1n345151t51p:

tp

i1n345151t51p:51:

y

.^_($/-\*HCG)**A(($/-$fDUB)f*WB*AN`(f#S*_QQ_$-D,\HG'BS(*AGg

@-$DL*Abc+- e-

E-()*+mi1n)Q+D*H(1()*DGSfR.$L*AL)1,--`)GRSbH^D[,--'*HAQ/!%bTT.\)MN0*AbH^D[

i1n2i1sni14ni1tni1pn

2s242t2p

@-$DL*Abc+-e-#$%D)a#$%

ScDQ/!%G'BS(1T

ScQ/!%1SYG'BS(TS(G'BS(

fCG'BS(

Q_()Q/g_*H&'IHi1nbHCGh'0-i1n3js5i11snj45i1X1sni1X14njt5?5i11sni114n?i1X14nj

,')ej4)bHCG@0-G/AQ)(54Q+Di1>m>nS>3s4t?bAQNA)i1n3mi1n($H')(i1nE-'BS()Q/g_*HIHmi1n$AGL*D

rHCGh'0-()*DN\)($b2mi1nm1>1>54m1>1>541>5tm1>1>541>5t1>5p

ni4Xms

2sms3ms 241s

nninii4Xmsnisnimtm4



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

324m43m42p1s 2tX14

nnii4mtmt1t

2pmp

ni4Xms

1s1433ml(#S)QM- e-1s24X1s

nimtXm4141t33m4(#S)QM- e-134

2tX14ni1tX14Xm141s

1s141t33msQ+D(ISQM- e-1s2tX1s

=Xmmm=11=333m1=1

2=X111=

inm141t?1m1s14?11s14?133msQM- e-Q+D(13s

4rbHCG@'f'_)('Z'+G/!)#$%(

231si1sn3js3msjs3ms

2314i14n3js5i11snjs3m4ms5i14X1snj43m4j43m4ms141s

ni231ti1tn3js5i1tX1snj45i1tX14njtjt3ms

ni231i1nj3ms

innnii

i1n3ms5i11snms5i11sni114nms5?5i11sni114n?i11nms



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

Q+D(@-$DL*Abc+- e-#$%131s

nniii1n3m>5i11>nm>5i11>ni11>54nm>5?5i11>ni11>54n?i1>1>54nm>

@-$DL*Abc+- e-G/C#$%

#o_(Q/g_*HZ)+DQ/C('Z#S*_TL)L*D`(QC*c'$HGSQ1s3pt-1p3

()*+)Q/g_*H@')Z)LN\)S*Am*HCc")(

i1n2

x

;zxzm>

2spttt4tt3

tqXptt44X

3tts4tXtu4Xpt4tX4x14tq3stz|3XptuptXt444tq

3ts4tXtqptX4t;z1t4

upt3X4

|z1pssu



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

z|4qXpt34uqsp4q1u

uX

nniniipi1n3ms5i11snms5i1X1sni114nms5i11sni114ni11tnms

3tt5i1pnin5i1pni1tqnitun5i1ptni1tqni14nisn

2314)*M

nniniipi1n3m45i114nm45i114ni11tnm45i114ni11tni11pnm4

345i1Xtqnit44n5i1tqni14nits4tn

pipn3tt5ipXptnin5ipptniptqnitun5ippstniptqnip4n3tst4

#o,'+-)SL) Y-'ZTL)))(S*" !-#S*_mis4n*HCLN\)B[Z)hR)i_()Q/g_*H(K`G#S)Q+DQ\Z)QCISQi(K`G[Q+DQ\Z)QCGSQ_()Q/g_*Hi(K#S)Q+D(^Z)QCG')Q\Q_()Q/g_*Hi(K[Q+D(^Z)QCG$\Q_()Q/g_*HLi$S)Q/g_*H()*+@'N`(f

i1n2zyynim>

nim>

i1n

1

4pvs4sst4sst2ss



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

yz

};

spyz}|

su

yz}|

yz||;

3svpstXs

st

yzx};yz||

4pvs

4ss

z

zxx;

24st

2tsqs

2ps4

2ss

3snniiti1n3ms5i11snms5i11sni114nms

ti1n34sst5i1snisvpn5i1sni15stnisn

ti1n3suu51Xsqq154t4q

nnii3tti1n3mt5i11tnmt5i11tni11pnmt

ti1n3suqu1sqpsu154u4p

3spi1n3ti1n5i11sni114ni11tnms3ti1n5i1sni15stni1sqnispn

34i4ni4nni

pi1n3m45i1X14nm45i1X14ni1X1tnmt5i114ni1X1tni11pnm4pi1n3Q_(QR0;

3sisni1n3pi1n5i11sni114ni11tni11pnm3pi1n5i1sni15stni1sqn

nniiis4n3tis4n3mitn5i11tnmt5t1X1tni11pnmt

tis4n34svvs

S*]SNm>>>mm7Q/!%GNFS1*HHCGLN\)JN)S(Z)*ABc' e-#S*_(SY e-m877>mm7i

m>3m>54Xm>



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

m>3m>54m>3m>5tm>54m>545m>3m>5tXtm>545m>4

m>3m>54m>

S( e-i==87>mm7nm>3m>Xm>4

>3m>543iXm>4nXim>4Xm>tn3m>Xtm>X444

m>3m>m>X4

fC e-i7>mm7n=m>3m>54m>4

m>3=m>54=m>X43im>5tm>nim>Xm>Xtn3m>54tm>5m>Xt

@-$DSY e-#$%in31>541>I`#$

11>=3

innnii

i1n3ms5i11snms5i11sni114nms5?5i11sn?i114nms21s3=

m114msni



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

s33241s

i11sni114n3i11sni11s51sX14n3=i=Xn3=i=4n

==

itnm4Xmsm8mss333

2tX1stt=i=4nt=i=4ni=tnp=i=4ni=tni=X54n

i1n3ms5=ms5ms5ms5?5mst:p::

i=4nt=i=4ni=tnp=i=4ni=tni=54n

i1n3m>5=m>5m>5m>55m>t:p::

=:=i=4n?i=154n=w33s34QND

i=wn:w:w:

4tti5n3s545t5?

=t=i1n3m>54m>5tm>5?5m>

Q_$-#$%+D)n+DG'BS(iS(G(#S*_S(@HgT2Q()*+@'N'fD)(2b'`GD(

#obN'($R)QM\].c$/*AGS'Z#S*_t48it4n3

m>

m>

>3i1>n

1

241t3s4pv

yzyy

2st

z

yzyyy

yzyyyyzyyy

yzyyy

x

@'g-#$%()@-$DS(Z)LN\))(E-()*+SL) Y-)(S*]JN)#S*_'ZTL))Q_(E-*HCc"SS

2sstssus

444u4utpu

@-$DS(G'BS(#$%8=w7m78

bHCGLN\)S(#$%Z)'f`D*AB[^ND)(#S*_(D($Q+DQ-($!(i4nitnin

i1n3ms5i11snms5i11sni114nms55i11sni114n?i114nms



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

}

311>

3s

21s3=4msm4

s3311s

5i11sni114n3=i11s51s14n3=i=5n3=i=54n

s3tmt

tti=54ntt=i=54ni=5tnp=i=54ni=54n

i1n3ms5=m45m5mp5?5mt:p::

m>

m>

m

1

mp

mt

mp

m4

mt

mp

s

4

t

p

2s

24

2t

2p

i=54nt=i=54n?i=54ni1n3m5=m5m55m

t::

Q_$-]RZ)U+%S()*DGF%bT()*+]RZ)S(SS( e-#S*_*D()%()KDms3m4Xms

ms3m4m43m4Xms



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

y

p

mt

m

m

1

s

ms

m4

s4

m4

s

4

t

p

2s

24

2t

2p

i=54nt=i=54n?i=54ni1n3m5=m45mt55ms

t::=54t=54 =

i1n3m54m545tmt5?5ms

bN'($R)()*+'Z#S*_Z)LN\)t*HCc")(tn38i

m>

m>

i1n38i1n1

yzy;yzyy2styzyyy

m)*N)('+1bHCG()KD'Z AQ)(

2s31s2431s52t31s2p31s5t231sXt

bHCG@'f'_@-$D e-#$%()('+@')#".A)*T)$i=54nt=i=54ni=4np

i1n3ms5=m45m45m45?m3m4Xmst:p:

4tm4t3m=4t3

4tm4t3m4Xmsi=54n

i1n3ms5m4t5m45?t:

bDZG'Z+D))(@-$Dbc+- e-#$% "2s31s2431sX=i=4nt2t31s5i1n3ms5=m4t5=m45?

t:2p31sXt

231s5tQ/"(^R$%*0SbHCGEg_bT)(

i=m4t5=mX4tn=t=i=4ntt

i1n3ms55=m45ii=mpt5=mXptnn5tt:p:

i=4n

mt5?:



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

tp2mmm>m>m>

1tmt4

mtt14m44mtp

1smsm4mXt;

msm4mt

tms14m44

2tmt;ims5m4n=t=i=4nim45mtn=i=4n

i1n3ms55m455mttt:p:t:

tttttt

i=4ni=tnmt5mp=i=4ni=tnu5in5mp5?5

:tu:

t4t4nm5mX54ni=i=4ni=tn?i=i4niit4n:t

i=4ni=tni=i4nn

5tmitn:



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

rQ-($!(%$AGgDQNA$D#$%[Q/g_*A`)Sbc'$DG*ASZ#o()*+'Z#S*_QQ_$-mi4n*HCBQ_(@'N`(f)(

;

>

>

>

i1n

1

yzyyy

11s44u

333sppsp

isppns4uups4qp4u

=n3sv5isppnin5isssvvn

isppnispp4nisssuqtp5ss44stq4n5isppnisppX4nisssspn3;|

yz

G-(MWQ*ABc'DS(i1>n3m>3s4t??

231si1sn3i1sX14ni1sX1tn?i1sX1ns3ms

ss3

i1s14ni1s1tn?i1sX1n2314i14n3i141sni141tn?i141n43m4

i141sni141tn?i141n

3mi11sni114n?i114n

N)('+#"bHCG()K'_#$%()(

i114ni11tn?i11ni11sni11tn?i11ni1n3ms5m45

i1s14ni1s1tn?i1s1ni141sni141tn?i141n

i11sni114n?i114n5m

i11sni114n?i114n

1>3151451t5?1

1>31s14

>3s

i1n3i11>nm>



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

>3s3s1>1

HME)$-=m>8

114Q+D(#S)Q_(HME-si1n31s

2sX1411s

Q+D(#S)Q_(HME-144i1n3 24X1s

i114ni11tn

ME-Q+D(ISQ_(H1st3i1sX14ni1sX1tn

i11sni114n?i11w4ni11w54n?i11n11>

wi1n33i1w1sni1w14n?i1w1w54n?i1w1n441w1>

34kw

M\]I-Byx

QMHY'xyx

x

nipyzy

333pi1n i1p1sni1p14ni1p1tn1p1>>3s

kp

pi1n3si1nms54i1nm45mtti1n5pi2nmp3issttttnittn5isnippn5isnin5isstttnisnpitn344

1#o#)ND)Q$#)ND)&'#$% C3win

4i=>n=>1j4t

.\)'Z AQ#)H-)'+#S*_&'Z)$AGh'0-witn34qtqwi4n34sv

ipn344ISQ_()Q/g_*HZ)LN\)Z)GM'+-wipn*'(S[.\*)(

ti1nwi1nmw3

3s

11>3i114ni11tnsipn3sppp3si2n1sX1>i1s14ni1s1pn

3sks

2X1>3i1X1sni11tn4ipn34s4uq34i2n

3s14X1>i14X1sni14X1tnk4

21>3i11sni114ntipn3s4t3ti2n3s1t1>i1tX1sni1t14n

kt

ti2n3si1nws54i1nw45ti1nwt3sspppr4qsv54s4uqr4t5is4tn34q4tipn34tt

\L(S[.\*LD)`S(Z)LN\))((K`G'Z#S*_Q+D(^Z)QCI$\Q_()Q/g_*H&'@'g-

;B[S(Z)Smipn*HCc")(



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

}

pi1n3tst4=

i1n2

zyzx;z|z

y

i4ssjni4tsjn

1mi1qn*Wqn3is

*Wi4ssqn3*Wxy*Wi4tsqn3

i1qn3*Wyy234si4sqn*Wy

G'BS(QM\]`)i1n'BS()Q/g_*Hmi1nLD[*Ai1nmi1n

)(^D[S-Q-($!(=.A)bT)$bTBYDi1nmi1n3=i1ni1nmi1nX=i1n3s

#"=bHCGh'0-'Z AQ)(i1n3i11sni114ni11tn?i11ni1n

i1nmi1ni11sni114ni11tn?i11ni1n3s

QM\])i1nGgCE-&'Z)inbHCGLN\)'Z AQ

in3i1nXmi1nXiX1sni14n?i1ni1nr

in+D(1?141s`G!)54Q+D(h'0-M31QR0r*A*T)$!)31 C(.\)QY'(&'fD

inS5t()QY'(`)inLD[*AQN\$in.W-(&'QY'(STQ/!%(

*TGin)*0-54()QY'(infD()QY'(in)*0-4()QY'(

54inbHCGc")(TQY'(@')()QY'()*0-



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

54

in3minminiX1sniX14n?iX1ni1n3s54

)(QY'(`)3=bHC()KD

!"#$%&'%()*+,

-.

'%()*+/01"#$%&



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

ni

Q_$-.\)Z[S(S#)ND)Q\

ninini +=

2%34+*567)

7!+%mm)*#8

+++++= : n4ni4it: n4ini+

nin4i4

n4inni4i

++ +

9%4:;#!?"5@A+B'%C!/$C&"

+1'%(+4/D'%(



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

+++++=

nini

tni

tni 4tt444

t 4

nit

nit

nini

4s

4ss4

t

ss

4

sss

+=

+=== +

=

==4

s

pp ni

t

uni

t4n4i

9

ntinit4t

ni4tp

==

4H*I ! =ni

s

t4s

s

=

s== t==

n:n4i

inini tsst

++==

nip

ni t4s

++=

sni:p

ntni4i pt

s

= 867877

nivs

ni:

npnitni4i nit

nit

s

= 867877ts

nit

nit

ni =

++= nininivs t

nininit

Q)*#8)-D(+1"-

n4i

ninniniini

n4i

4 +

=+



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

'%>Q#8)4'%>Q#8

1+D)*

12%34+*SIT

)>P:

n4i

ninnini4ini

n4i

+

=+

UV14 =ni#5%R2!nsi=> %>QWCA

q4nsi4s=

1*%>Q =>ni =2

svvpsXYZ

sqqspqvussqvps

XYM

sqvqs4tpuqsppvsqppps

ZY[

stus44tps4stpsvupus

ZY

st4ssvvuusZY\

sn4i

nit

+=

nni4i

n4ininninii

4ss44ss4

=

+=+=

=



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

x

4t

4

ni =

suusnti

p

n4i

=

=

q4s

4ss=

=

sqqsi

n4q4iq4npqvussniq4isvvpsni

++=t

vs4s

4snsi pp

pnn4s8=iiu

nq4ni4q4niq4ini =

+=

4sqtnvs8=inisi puntq4ni4q4niq4i

nip

=

=

4s4s put

p p4s

4t ip

}

7aI !j3>1#4pbc*#>?5&A#7/

R+'%'%C!C*4+Kmi1n)R+D)1 !"0+!(#7

`$Q)14s dD/D4ss

7aUV144(#

!*#5%R2!

(;#8 s=

eGT7`PWT7`POT7`PT%>QWCA?)%4:DD)*++*>+C4: !ni?"

ni'%Pi! = nini

C%4:5RDIZIC*5@+%4:

%4:8=8eGI_jj;

WI+%$%;p4

OI+%$%;p

^C*5@+%4: !7%$kni7%s!p+/GA?

Z !"#*F/?

'%)*4:F+,+

^5&"1" !=FlL'%(+

'%)*4:



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

x

+!I+LC%m;p4W+O5@+

+!;717%>no()*!/8@F1

+

4

s4

#83

ts

4s4==

=

=

s4 =sp=us =tss 4s ==

[ ] qs4

4

pts

p4

4

ntsi p4s

4

s=

++=++++=+ ++

+L$%;pI

x

n

:pntni4ip

:n4i

ininis

p

s

tp

s sspp

+++=nppi

pni

p4s

+++=

=ps t

ni

psnisp

ni:

npnitni4i

Q)*- !")G+*

/D'%(+1'%()*+,+I

npptptppip

ni4tupt4s

++++++++++=

=

nis

+L$%;piq5@+0W+

! +!F1*7%>no()*/8@

* up ni %>QWCAuupp

4stqqsp4sptstp4suu4pqsppvsni



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

x

nptipninini

qupu

u

p

p

u

t4sin

++++=+=

=

=

=

++[ ] +++++= up nptsintp4sinsuusitn4pqsitn4pqsippvsp

sni

[ ] vpss4sntqqsipinp4sippts

sps=++

+

C!+Q7!+%%4:(4+*I

+ ==

ni4t

n4sitni

4p

4

s

++==

niv

nip

ni

t

t4st

s

++==

s

nisp

nppip

ni

p

ni

pt4s

++++==

s

niv

nqpt4tptqit

ni

nuiq

pt4s

++++==

ni4tsvutq

n4vqst4vit

ni

nuiq

4s

s

++++++==

us

ni4sv

n4t4utqtqtqt4u4i4s

ni

u

niv

upt4s

%4:I;7+!(%c*)R]+$_*%4:

+@D:/rS)R(;T4::%c*

%[ ] [ ] !

= nini!

#*F/lL'%>Q)*'%>Q)*%4::%c*

!4H*ni 4F*Q

/#D# p4 usts ni



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

x

%>QWCA

ussspsstj

1

sp4pvpstt4vvs4

uqtvpp4qqpptu4t

pqvqt4uspttt

444sp4s4tt4puusvvp

+++=+++==p

4 pt4s nsvn ttitnui4tvvsi

ts

nttit

ntsits

[ ]+++=+++== p4 pt4s

4puunipn tptitt4ts

nttit

npsips

==p

4 uttunsis

==p

4 tpunsis

++++=++++=s u

ts pt4s nstpuinuttiutn ssqip4pi

p4s

ntip

ni

uutnqpv =+

==p

4 4pvnusis u

7aI*s qs

s u

ts => %>QWCA

eGI(_j;#8

/j14s== WI(+L$%;#8s

/4s==

7aI#De_! != s

t=>ni

4

,+mi1n

s

/1'$%>%*'$PQ*'%(,tF

7aI*+L$%4:p4

/ nip

4HQA*Q%>Quv2*+K

XYXXM`$Q#Dw1D



ww

w.ir

eboo

ks.c

om

Documents

Mohasebat Farsiketab.com