ČITANJE KNJIGE IZLASKA (IZL 32, 7-11.13-14): Uonedane:ProgovoriGospodinMojsiju:»Požurisedol-je!Narodtvoj,kojisiizveoizzemljeegipatske,pošaojenaopako.Brzosuzašlisputakojisamimodredio.Napravilisusebiteleodrastopljenekovine,predanjpaliničiceižrtvemuprinijeliuzpok-like:’Ovojebogtvoj,Izraele,kojiteizveoizzemljeegipatske!’Do-brovidim«,rečedaljeGospodinMojsiju,»dajeovajnarodtvrdešije.Pustisadanekasegnjevmojnanjihraspalidaihistrijebim,aodtebećuučinitiveliknarod.« Mojsije pak zapomagao pred Gospodinom, Bogom svo-jim, i govorio: »Gospodine! Čemu da gnjevom plamtiš na svojnarod koji si izveo iz zemlje egipatske snagom velikom i rukomjakom!Sjeti seAbrahama, Izaka i Izraela, slugu svojih, kojima sisesamimsobomzakleoiobećaoim:’Razmnožitćuvašepotom-stvokaozvijezdenanebuisvuzemljuovuštosamobećaodatćuvašempotomstvuionaćezavazdabitinjihovabaština.’«IražaliseGospodinpaneučinizlokojimsebijašezaprijetiosvomenarodu.

Riječ Gospodnja - Bogu hvala!

OTPJEVNI PSALAM: PS 51, 3-4.12-13.17.19Ustat ću i poći k ocu svome!

........................................................................................ Smilujmise,Bože,pomilosrđusvome,

povelikomsmilovanjuizbrišimojebezakonje!Operimesvegaodmojekrivice,odgrijehamemojegočisti!

........................................................................................ Čistosrcestvorimi,Bože,

iduhpostojanobnoviumeni!Neodbacimeodlicasvojega

isvogasvetogduhaneuzmiodmene!........................................................................................

Otvori,Gospodine,usnemoje,iustaćemojanavješćivatihvalutvoju.

ŽrtvaBoguduhjeraskajan,srceraskajano,ponizno,Bože,nećešprezreti.

ČITANJE PRVE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLATIMOTEJU (1TIM 1,12-17): Predragi:Zahvalansamonomekojimidadesnagu–Kris-tuIsusu,Gospodinunašemu–jermesmatraovrijednimpovjeren-ja,kaduslužbupostavimenekojiprijebijahhulitelj,progoniteljinasilnik.Alipomilovansamjersamtouneznanjuučinio, jošunevjeri. ImilostGospodinanašegapreobilovalajezajednosvje-romiljubavlju,uKristuIsusu.Vjerodostojnajeriječivrijednadaseposveprihvati:IsusKristdođenasvijetspasitigrešnike,odkojihsamprvija.ApomilovansamzatodanameniprvomeIsusKristpokažesvustrpljivost ipružiprimjer svimakoji ćepovjerovatiunjegazaživotvječni.AKraljuvjekova,besmrtnome,nevidljivome,jedinomeBogučastislavauvijekevjekova.Amen.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PRIJE EVANĐELJA:BogjeuKristusvijetsasobompomirioipoložiounasriječpomirenja.

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO LUKI (LK 15, 1-32): Uonovrijeme:OkupljahuseokoIsusasvicariniciigrešni-cidagaslušaju.Stogafarizejiipismoznancimrmljahu:»Ovajpri-magrešnike,iblagujesnjima.«NatoimIsuskazaovuprispodo-bu:»Tkotoodvas,akoimastoovacapaizgubijednuodnjih,neostavionihdevedeset idevetupustinji tepođeza izgubljenomdok jenenađe?Akad jenađe,stavi jenaramenasavradostanpadošavšikući,sazoveprijateljeisusjedeirekneim:‘Radujtesesamnom!Nađohovcusvojuizgubljenu.’Kažemvam,takoćenanebubitivećaradostzbogjednogobraćenagrešnikanegolizbogdevedeset idevetpravednikakojimanetrebaobraćenja. Ilikojato žena, ima lidesetdrahmapa izgubi jednudrahmu,ne zapalisvjetiljku,pometekućuibrižljivopretražidokjenenađe?Akadjenađe,pozoveprijateljiceisusjedepaćeim:‘Radujtesesamnom!Nađohdrahmuštojebijahizgubila.’Tako,kažemvam,bivaradostpredanđelimaBožjimzbogjednogobraćenagrešnika.«Inastavi:»Čovjeknekiimaodvasina.Mlađirečeocu:‘Oče,dajmidiodo-barakojimipripada.’ I razdijeli im imanje.Nakonnekolikodanamlađisinpokupisve,otputovaudalekuzemljuiondjepotratisvo-jadobraživećirazvratno.Kadsvepotroši,nastaljutagladuonojzemljiteonpočeoskudijevati.Odeipribisekodjednogažiteljauonojzemlji.Ongaposlanasvojapoljapastisvinje.Želiosenasititirogačimaštosuihjelesvinje,alimuihnitkonijedavao.Došavšiksebi,reče:‘Kolikinajamniciocamogaimajukruhanapretek,ajaovdjeumiremodgladi!Ustatću,poćisvomuocuirećimu:‘Oče,sagriješihprotivNebaipredtobom!Nisamvišedostojanzvatisesinom tvojim. Primimekao jednogod svojihnajamnika.’Usta ipođesvomocu.Dokjejošbiodaleko,njegovgaotacugleda,ganuse,potrča,pademuokovrataiizljubiga.Asinćemu:‘Oče!Sagri-ješihprotivNebaipredtobom!Nisamvišedostojanzvatisesinomtvojim.’Aotacrečeslugama:‘Brzoiznesitehaljinunajljepšuiobu-citega!Stavitemuprstennarukuiobućunanoge!Teleugojenodovedite izakoljite,padasepogostimoiproveselimojersinmiovajbijašemrtavioživje,izgubljenbijašeinađese!’Istadošeseveseliti.»Astarijimusinbijašeupolju.Kadsenapovratkupribližiokući,začusvirkuiigrupadozvajednogaslugudaseraspitaštojeto.Aovajćemu:‘Došaotvojbratpaotactvojzaklateleugojenoštosinazdravadočeka.’Aonserasrdi inehtjedeući.Otactadaiziđeistaneganagovarati.Aonćeocu:‘Evo,tolikotigodinaslužiminikadaneprestupihtvojuzapovijed,anikadminijaretanisidaoda se sprijateljimaproveselim.Akadadođeovaj sin tvoj koji sbludnicamaproždrijetvojeimanje,timuzaklaugojenotele.’Natoćemuotac:‘Sinko,tisiuvijeksamnomisvemoje-tvojeje.Notrebaloseveselitiiradovatijerovajbrattvojbijašemrtavioživje,izgubljeninađese!’«

Riječ Gospodnja - Slava tebi Kriste!

A READING FROM THE FIRST LETTER OF SAINT PAUL TO TIMOTHY: 1 TM 1:12-17: I thank Christ Jesus our Lord,who has givenmestrength, andwho judgedme faithful enough to callmeintohisserviceeventhoughIusedtobeablasphemeranddidallIcouldtoinjureanddiscreditthefaith.Mercy,how-ever,wasshownme,becauseuntil Ibecameabeliever Ihadbeenacting in ignorance; and thegraceofour LordfilledmewithfaithandwiththelovethatisinChristJesus.Here isasayingthatyoucanrelyonandnobodyshoulddoubt: thatChrist Jesuscame intotheworldtosavesin-ners. Imyselfamthegreatestof them;and ifmercyhasbeenshowntome,itisbecauseJesusChristmeanttomakemethegreatestevidenceofhisinexhaustiblepatienceforalltheotherpeoplewhowouldlaterhavetotrustinhimtocometoeternal life.TotheeternalKing, theundying,invisibleandonlyGod,behonourandgloryforeverandever.Amen.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

GOSPEL ACCLAMATION: Alleluia, alleluia!God inChristwasreconcilingtheworldtohimself,andhehasentrustedtousthenewsthattheyarereconciled.Alleluia!

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO LUKE: LK 15:1-10: ThetaxcollectorsandthesinnerswereallseekingthecompanyofJesustohearwhathehadtosay,andthePhariseesandthescribescomplained.‘Thisman’theysaid‘welcomessinnersandeatswith them.’Sohespokethisparabletothem:‘Whatmanamongyouwithahundredsheep,losingone,wouldnotleavetheninety-nineinthewildernessandgoafter themissingonetill he found it?Andwhenhefoundit,wouldhenotjoyfullytakeitonhisshouldersandthen,whenhegothome,calltogetherhisfriendsandneighbours?“Rejoicewithme,”hewouldsay“Ihavefoundmysheepthatwaslost.”Inthesameway,Itellyou, therewillbemorerejoicing inheavenoveronerepentantsinnerthanoverninety-ninevirtuousmenwhohavenoneedofrepentance.

The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

A READING FROM THE BOOK OF EXODUS EX 32:7-11,13-14: TheLordspoketoMoses,‘Godownnow,becauseyourpeoplewhomyoubroughtoutofEgypthaveapos-tatised.Theyhavebeenquick to leavetheway Imarkedout for them; theyhavemade themselvesa calfofmol-tenmetalandhaveworshippeditandoffereditsacrifice.“Here isyourGod, Israel,” theyhavecried“whobroughtyouupfromthelandofEgypt!”’theLordsaidtoMoses,‘Icanseehowheadstrongthesepeopleare!Leaveme,now,mywrathshallblazeoutagainstthemanddevourthem;ofyou,however,Iwillmakeagreatnation.’ ButMosespleadedwith theLordhisGod. ‘Lord,’hesaid‘whyshouldyourwrathblazeoutagainstthispeo-pleofyourswhomyoubroughtoutof the landofEgyptwitharmoutstretchedandmightyhand?RememberAbra-ham,IsaacandJacob,yourservantstowhombyyourownselfyousworeandmadethispromise:“Iwillmakeyouroffspringasmanyasthestarsofheaven,andallthislandwhich I promised Iwill give to your descendants, and itshallbetheirheritageforever.”’SotheLordrelentedanddidnotbringonhispeoplethedisasterhehadthreatened.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

Psalm PS 50(51):3-4,12-13,17,19R. (Lk 15:18) I will rise and go to my father.

................................................................................Havemercyonme,OGod,inyourgoodness;inthegreatnessofyourcompassionwipeoutmyoffense.

Thoroughlywashmefrommyguiltandofmysincleanseme. -R

................................................................................Acleanheartcreateforme,OGod,

andasteadfastspiritrenewwithinme.Castmenotoutfromyourpresence,

andyourHolySpirittakenotfromme. -R................................................................................

OLord,openmylips,andmymouthshallproclaimyourpraise.

Mysacrifice,OGod,isacontritespirit;aheartcontriteandhumbled,OGod,youwillnotspurn. -R

Bog se raduje što može opraštati UprvomčitanjunaMojsijevumolbu Bog odustaje od kažnjavanjaIzraelacakojisusepočeliklanjatizlat-nomteletu.UevanđeljuLukadonositri Isusove parabole o Božjemmilos-rđu: izgubljena i pronađena ovca,izgubljena ipronađenadrahma, izgu-bljeniipronađenisin.SvetrisuIsusovodgovorprotivnicimakoji suse ljutilištozanjimidu“svicariniciigrešnici”aonih“primaiblagujesnjima”.Usvetrijenaglašenaradostnadnečimštojebiloizgubljenopajeopetpronađe-no. Mojsije vjeruje u Boga koji je pun sućuti i ne uživa ukažnjavanjugrešnika.Isussvojimponašanjemisvojim.parabol-amaobjavljujeOca koji jemilosrdan i raduje sepovratnicima.Paraboluoizgubljenomsinuimalismozaevanđelječetvrteko-rizmenenedjeljeitomsmozgodomnalošemprimjerustarijegbratapromatrali Isusakaopravogstarijegbratapitajućise,ka-kvuslikuoBogu imamo i svjedočimo.Paraboluo izgubljenoj ipronađenojovciimalismoovegodinezaevanđeljenablagdanSrcaIsusova.Nasvetriparaboleovenedjeljenastojmodoživje-tiBožjuradostpriopraštanju:“Dokjejošbiodaleko,njegovgaotacugleda,ganuse,potrča,pademuokovrataiizljubiga”(r.20).Uprvedvijeparaboletemaradostispominjesedvaputaautrećojčakpetputa.TakonasdanasUskrsliokupljadaseraduje-mosBogomkojijemilosrdannajprijepremasvakomeodnasos-obno,aondapremasvimaljudima.UVjerovanjuispovijedamodavjerujemouoproštenjegrijeha.Nesamosvojihnegoituđih.Da li tu vjeruprimjenjujemo i naone koji se klanjaju zlatnomteletuilisuodlutaliodkućeočinske?

I ražali se Gospodin (Izl 32, 7-14) KnjigaIzlaskaposvomnaslovuupozoravadajojjeglavnisadržajodlazakIzraelacaizegipatskogropstva,sklapanjesavezasBogomnaSinajuilutanjepustinjomdokneizumregrešnagen-eracija.Uposljednjačetiripoglavljaonaprikazujeotpadiobn-ovusavezakodpustinjskegeneracije. Uodlomku štoprethodinašemdanašnjem svetipisacnapominjedajenarodupodbrdombilopredugočekati40danainoćiMojsijakoji jeboravionasvetojgoridobivajućiobjavusDekalogom kao vrhuncem (usp. Izl 24, 18; 32,1-6). Načinili susebiidoluoblikuzlatnogteleta,štojesinkretističkavarijantapo-ganskogkultaplodnosti,aIzraelcisuželjelitimproširenimsim-bolomsebipredočitiBogakojiihjeizveoizEgipta(usp.2Kr12,26-30iIzl32,4). BogotkrivaMojsijugrijehnjegovanaroda:prekršili suglavnu zapovijed i on namjerava razoriti takav grešni narod, aodMojsijanačinitinovi.SjećajućisedamuseBogobjaviokaoBogAbrahamov,IzakoviJakovljev,MojsijejeutrenutkunajavekaznevjerovaodaBogidaljeostajepunsućutipremaljudima.Razlognjegovaposredovanjazagrešnesunarodnjakemožebititrostruk:spasenjenjegainjegoveobiteljibezcijelognarodanebibilopravospasenje;narodkojibiseodnjegarazvioobuhvaćaobijednakousvojojsredinigrešnepripadnike;onsamosjećasesolidaransgrešnombraćomisestrama.TakoMojsijedoživljava

Bogakaopunasućuti:“IražaliseGospodinpaneučinizlokojimsebijašezaprijetiosvomenarodu”(r.14).Zarazlikuodpoganskihbogova - osobito iz helenističkog razdoblja koji su apatični tj.bezosjećajni,Bogobjavejepunsućutipremagrešnimljudima.

Dođe spasiti grešnike, od kojih sam ja prvi (1 Tim 1, 12-17) Ovajodlomakjedioodsjekaokrivimučiteljima.SamapojavatihučiteljakojidjelujuuokolnostimadrugačijimodPav-lovapovijesnognastupapovodjedavećinabibličaraPrvuTimo-tejusmatradjelomnekogPavlovaučenikakojiseposlužioApos-tolovimugledomdamjerodavno riješi problemeupavlovskimzajednicamanakonApostolovesmrti.UovomodlomkuPavaojepredstavljenkaopomilovanigrešnikkojisazahvalnošćuipono-somnaviještaevanđeljepoganskimnarodima. Apostol gleda svoj život prije doživljaja pred Dam-askomkaovrijemenevjere, iako jebiosljedbenik religijeBogajedinoga.NijevjerovaouBožjedjelo izvedenopoKristuraspe-tomiuskrišenom.Tojeunjegovuživotubilorazdoblje“hulitel-ja,progonitelja,nasilnika”(r.12).Zahvalanjezapomilovanost,spašenostipostavljenostuslužbumisionarapogana.Dvaputuovomkratkomodlomkuističedajepomilovan(r.13i16).SebesmatraprimjeromBožjestrpljivostiipoticajemdaidrugiočeku-juBožjemilosrđe:“ApomilovansamzatodanameniprvomeIsus Krist pokaže svu strpljivost” (r. 16). On svojim vjerničkimživljenjemiapostolskimdjelovanjemželibitiodrazBogakojijestrpljivimilosrdan.Završniredakugrčkomizvornikujeritmičan.Zatovjerojatnosačinjavaizvadakiznekogkršćanskoghimna.ZavjernikejeBogbesmrtniinevidljivikraljvjekovakojemjedinompripadačastislava.ŠtoCrkva-ondakaoidanas-usvojojliturgijioBogupjeva,toonjemučvrstovjeruje.

Ganu se, potrča, pade mu oko vrata i izljubi ga (Lk 15, 1-32) OvetriparaboleodgovorsuIsusovnaprigovorprotivni-kaštoprimagrešnikeisnjimablaguje.IsusjenjimaodgovoriodaBogljubiizgubljeneiodlutale.Cijelopoglavlje15.diojevećecjeline kojubibličari zovuevanđeljemodbačenih.UpozoravamnatemuoBožjojradostinadpovratnicimausvetriparaboleoBožjemmilosrđu. Parabola o izgubljenoj ovci dobro je smještena u po-vijesneokolnostiIsusovavremena:nesamokodŽidovaPalestinenegoikodpoganskihnarodanalikdobrogpastiraspadalojedaostavi99ovacanasigurnomitražijednuizgubljenu.USZBogsečestopredstavljakaopastirkojipasesvojestado(Ps23;Ez34).Ur.5“stavijenaramena”dokazjeposebnepažnjepastiroveaondaiBožjepremaodlutalimakojitrebajuvišeljubaviodosta-lih.“Radujtesesamnom”(r.6)-upravopotojradostipastirjeslikaBoga.Kaoštopastirne tuče izgubljenovcuza tvrdoglavoodstranjivanjeodzajednice,takoniBogneuživaukažnjavanjunegouopraštanju.Ur.7“unebućebitivećaradost”značikodBogainjegovihdvorjana. ZaparaboluoizgubljenojdrahmivažnojeimatinaumudasupalestinskekućeuIsusovodobabilemračne,svrlomalimprozorimatedaunjimanijebiopodnitipločenatlunegozeml-ja.Utakvojkućimetalninovaclaganosemogaoizgubitiadapri-likompadaneproizvedebuku.Drahmajebilaobičnokovanaodsrebraivrijedilajejednunadnicu.Vjerojatnojetadrahmabiladioženinamirazaprilikomudajeimoglajeotpastisasvečanog

plaštića,urešenogkovanimnovcem,kojisestavljaopre-koglave.Zarazlikuodpastiraizprethodneparabole,kojijesastoovacabiopriličnobogat,ženasdesetdrahmajesiromašna.Zatos jošvišemara traži izgubljenudrahmu. IonazovesusjededasesnjomeradujuaIsuskažedasličnaradostbiva“predanđeli-maBožjim”zbogjednogobraćenoggrešnika.SamBogseradujepredsvojimnebeskimdvorjanimapovratkuodlutalih.Uovomseretkudoslovnoponavljadioretka7:“...zbogjednogobraćenoggrešnika”.Bogujevažansvakiosobno. Zaparaboluomilosrdnomocuidvarazličitasinavaljaimatinaumuda jepremaodredbiPnz21,17otacmoraona-jstarijemsinuostavitidvijetrećineimanjaasvimaostalimzajed-no jednu trećinu.Razlog:daseneusitnjavaobiteljsko imanje.Takojemladisinzatražiozaživaocaonoštobimupripalonakonočevesmrti.Onjeutuđinuponioispravnuslikuoocukojićeseuvijekradovatinjegovupovratku. Ur.20“...dokjeonjošbiodaleko,njegovgaotacugle-da, ganu se, potrča, pademuoko vrata i izljubi ga”očitovanajeočevaradostnadpovratkomsina,koja jeslikaBožjeradostinadobraćenjemgrešnika.Očitodajeotacčeznuozapovratkomodlutalog,aniješkripaozubimanitispremaoštookrutnijukaz-nu.Otacizlaziususretsinu:bezobziraštojebilouprošlosti,sadajetrenutakljubaviiradosti.Glagolom“sažalise”Lukajeu7,13pokazaoIsusovusućutpremamajciudovici izNaina,au10,30Samarijančevu prema izranjenu putniku. Ovaj glagol u 15,20kontrastjevladanjuokrutnogstarijegbrataur.28:“Aonseras-rdi i ne htjedeući”. Božje sažaljenje je aktivno, radno.Otac izparabolenaređujedaseveselesviukućanipovratkuizgubljenogsinaisampredvodikućnoveselje(r.23-24).Toonponovnoističeur.32okrutnomstarijemsinu:“Notrebaloseveselitiiradovati,jerovajbrattvojbijašemrtavioživje,izgubljeninađese!”TimejeIsusopravdaosvojevladanjepremagrešnicima:susretaoihjestakvimpoštovanjemiljubavljudasuželjeliizvućiseizgrešnogstanjaidoćiukućuočinsku.Ovim“trebaloje”IsustražiodsvojihvjernikasvudaposvijetudabuduznakBožjeradostisvimakojibimoglipoželjetidasevrateudomočinski.

Prof. dr. Mato Zovkić

„Kad Petar bude prolazio“ (Dj 5, 15). Petar, glavni svjedok Uskrsloga

Papina kateheza na općoj audijenciji u srijedu 28. kolovoza 2019.

Dragabraćoisestre,dobardan!

Crkvena zajednica opisana u Djelima apostolskim živiodvelikogabogatstvakojejojGospodinstavljanaraspolaganje–Gospodin jedarežljiv!–,doživljavabrojčanirast ivelikiproc-vat,usprkosnapadimaizvana.Dabinampokazaotuvitalnost,Luka, uDjelima apostolskim, pokazuje također značajnamjes-ta,naprimjerTrijemSalomonov(usp.Dj5,12),mjestogdjesusevjerniciokupljali.Trijem(stoà)jeotvorenagalerijakojaslužikaosklonište,alitakođerkaomjestosusretaisvjedočenja.Luka,naime,insistiranaznamenjimaičudimakojaprateriječapostolâinaposebnojbrizizabolesnekojimaseoniposvećuju. UpetompoglavljuDjelaapostolskihprvaCrkvasepo-kazujekao„poljskabolnica“kojaprimanajslabijeosobe,tojeste

bolesne. Njihovotrpljenje privlačiapostole, koji neposjeduju„nisrebrani zlata“ (Dj 3, 6) –takokažePetarhro-mom čovjeku – većim je snaga u imenu Isusovu. U njihovimočima, kao i u oči-makršćanasvihvremena,bolesnicisupovlašteniprimateljibla-govijestioKraljevstvu,onisubraćaukojimajeKristprisutannaposebannačin,kakobismogasvimiunjimatražiliinalazili(usp.Mt25,36.40).BolesnicisuprivilegiranizaCrkvu,zasrcesvećeni-ka,zasvevjernike.Nesmijeihseodbacivati,naprotivtrebasezanjihbrinuti,pomagatiim:njimakršćaniposvećujubrigu. Među apostolima se ističe Petar koji ima prvenstvo ugrupiapostolskojzbogprimata(usp.Mt16,18)iposlanjaprim-ljenogodUskrsloga(usp.Iv21,15-17).OnjetajkojićezapočetipropovijedanjekerygmenadanPedesetnice(usp.Dj2,14-41)ikojijeimaovodećuulogunakonciluuJeruzalemu(usp.Dj15iGal2,1-10).Petarpristupanosilimaiprolazimeđubolesnima,kaoštojetočinioIsus,preuzevšinasebeslabostiibolesti(usp.Mt8,17;Iz53,4).IPetar,ribaruGalileji,prolazi,alidopuštadaseočitujeDrugi:daKristbudežividadjeluje!Naime,svjedokjeonajkojiočitujeKrista,biloriječima,bilotjelesnomprisutnošću,štomuomogućujedabudepovezan idabudeproduženjeRi-ječitijelompostaleupovijesti.PetarjetajkojičinidjelaUčitelja(usp.Iv14,12):gledajućiunjsvjerom,vidimosamogKrista.Is-punjenDuhomsvogaGospodina,Petarprolazi i–adaonsamništanečini–njegova sjenapostaje „milovanje“, iscjeliteljska,prenosizdravlje,izlijevanježnostiUskrslogakojisepriginjenadbolesne ivraćaživot, spasenje,dostojanstvo.Na tajnačinBogočitujesvojubliskostičiniranesvojedjece„teološkimmjestomsvojenježnosti“.Uranamabolesnih,ubolestimakojesuprepre-kazanapredovatinaživotnomputu,uvijekjeIsusovaprisutnost,Isusovarana.TujeIsuskojipozivasvakogaodnasdasezanjihbrinemo,daihpodupiremo,daihozdravljamo. Petrovoozdraviteljskodjelovanjeizazivamržnjuizavistsaducejâ,kojiapostolebacajuutamnicui,uznemirenizbognji-hovamisterioznogoslobođenja,zabranjujuimdapoučavaju.Tisuljudividjeličudakojaapostolinisuučinilivradžbinom,većuIsusovo ime;ali nisuhtjeli toprihvatiti te su ihbacili u zatvor,išibaliih.Kasnijeovibivajučudesnooslobođeni,alisrcesaducejabilojetakookorjelodanisuhtjelivjerovationomeštosuvidje-li.TadaPetarodgovaranudećiključkršćanskogživota:„TrebasevećmapokoravatiBogunegoliljudima!“(Dj5,29),jeroni–sa-duceji – kažu: „Ne smijetenastaviti stimstvarima,ne smijeteozdravljati“. „Ja se većmapokoravamBogunegoli ljudima“: tojevelikikršćanskiodgovor.ToznačibespridržajnoslušatiBoga,bezodgađanja,bezkalkulacija;prianjatiuzanjdabismopost-alisposobnizasavezsnjimisonimakojesusrećemonasvomeputu. MolimoimiDuhaSvetogazasnagudasenedamozas-trašitiodonihkojinamzapovijedajudašutimo,kojinasklevećupačakinasrćunanašživot.ZamolimogadanasjačaiznutrakakobismosteklisigurnostdajeGospodinsvojomljubavljuiutjehomprisutanuznas.

IKA

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: office@torontozupa.comwww.torontozupa.com

Rev. Mladen HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

6 • Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata

Odgojni putokaz

Zajednički život - življena odgovornost

Dobar zajednički život ima preduvjete za sve njegove članove, bilo da se radi o nekom poduze-ću, župi ili obitelji. Tako nam Jakovljeva poslanica govori o “unutarnjem redu“: „Odakle ratovi, odakle borbe među vama? Zar ne odavde: od pohote što vojuju u udovima vašim?“ (Jak 4,1) ali i „Gdje je zavist i svadljivost, ondje je nered i svako zlo“ (Jak 3,16). Taj unutrašnji red oslobođen malih i veli-kih zavisti, sebičnosti, lijenosti i srditosti, koji-ma smo skloni po ljud-skoj naravi, otvara nas za druge, za izlaženje usu-sret drugima s pažnjom i poštovanjem, a onda i ljubavlju. Unutrašnji red nije plod jednog trenut-ka ili određene dobi već dugotrajan, svakodne-van, a nadasve zahtjevan i slobodno izabran put. Zato nije čudno sretati ljude u srednjim godinama s ponašanjima adolescena-ta i uvjetovanih vlastitim sebičnim potrebama, ali i mlade koji su u mnogočemu zreliji i sređeniji od vlastitih roditelja i vršnjaka.

Posjedovati sposobnost budnosti za svoje po-našanje i za svoj odnos prema drugima, za svoje že-lje i za njihov odjek na zajednički život, te za načine ostvarivanja ciljeva, nemoguće je bez svakodnevne suradnje s Bogom u molitvi i poosobljenju vjere.

Poosobljena vjera jest moj osobni izraz i na-čin svakodnevne molitve, življenje sakramenta eu-haristije i ispovijedi, zapravo redovitost odnosa s Bogom. Iz svega toga proizlazi obazrivost, mudrost i misterij smisla i veličine svakog ljudskog života. Tada smo spremni promišljati i težiti dobrom zajed-

ničkom životu, jer tada je svaki čovjek Božji dar. Jednako tako ta me spo-znaja uvjetuje u načinu susretanja svake osobe i mojem doprinosu koji dajem svojoj zajednici kojoj pripadam. Pitanje je na kojim se vrijedno-stima krijepi moj dopri-nos? Koji su korijeni i ozračje zajednice, a onda i naša zajednička povi-jest?

Bilo bi itekako poželjno da napose za svoju obitelj

dademo odgovore na ta pitanja, jer bi tek tada bili sposobni zajednički stvarati kršćansku viziju naše obitelji i svih zajednica u kojima smo aktivni čla-novi.

dr. sc. Snježana Mališa, HKS

SVETE MISE: Nedjeljom: 9:30 am i 11:00 am Subotom: 6:00 pm Radnim danom: 6:30 pmKLANJANJE: Radni dan i subota: 7:00 - 8:00 pm Petkom: 6:00 - 6:30 pmRADNO VRIJEME ŽUPNOG UREDA: Ponedjeljak: zatvoreno / Od utorka do subote: 4:00 pm - 7:30 pm / Nedjelja: 9:00 am - 1:00 pmVJERONAUK ZA ODRASLE: petkom od 7:00 pm do 8:00 pmRAZGOVOR SA SVEĆENIKOM moguć je svake srijede od 4:00 pm-6:00 pm ili u drugo vrijeme uz prethodni dogovor.SAKRAMENTI: Krštenja: subotom ili nedjeljom. Roditelji koji pripadaju

Župi Naše Gospe Kraljice Hrvata i žele krstiti svoje dijete, imaju prilike doći svakog prvog utorka u mjesecu na pripra-vu za krštenje u 7:00 pm. Dovoljno je ostaviti svoje podatke u uredu ili se prijaviti preko Interneta, te pribaviti potrebnu dokumentaciju koja se odnosi na kumove, a koja će se pre-dočiti svećeniku prvog utorka u mjesecu.Vjenčanja: subotom. Po odredbi Torontske Nadbiskupije zaručnici se moraju javiti svećeniku u svojoj župi godinu dana prije namjeravanog vjenčanja. Nakon potvrde datuma, zaručnici trebaju proći zaručnički tečaj, pribaviti potrebne dokumente i obaviti razgovor sa svećenikom.Ispovijed: nedjeljom i preko tjedna pola sata prije sv. Mise.Posjet bolesnicima: po bolnicama, staračkim domovima i kućama na poziv obitelji u svako doba. Redoviti obilazak bolesnika je svakog prvog petka.

Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata • 7

Misne nakane od 15. rujna do 22. rujna

15. rujnaXXIV. Ned. Kroz God.

Misa u 9:30 AM

Misa u 11:00 AM

ponedjeljak16. rujna

Misa u 6:30 PM

+ Julijana KOVAČEK

utorak17. rujna

Misa u 6:30 PM

+ Ilija i Matija ŠOŠIĆ i pok. iz ob.

srijeda18. rujna

Misa u 6:30 PM

+ Ivka i John MIŠETIĆ

četvrtak19. rujna

Misa u 6:30 PM

+ Barka GRGURIĆ

petak20. rujna

Misa u 6:30 PM

+ Ann NOVOKMET + Milan CIKOJA+ Luca GRANDJA+ Ivka LEDIĆ

subota21. rujna

Misa u 6:00 PM

+ Marko MIŠIĆ+ Barica (god.) i Dane (god.) BARTOLOVIĆ i pok. iz ob.+ Nikola MILKOVIĆ+ Radoslav PESKAR + Marijan ROGIĆ+ Iva ŠAMBAR+ Jure KRAJAČIĆ+ Ana, Jožef i Štefan ŽALIK+ Marica HALAR+ Ana MATIJAŠIĆ+ Veronika i Ivan MIHELIĆ+ Franka i Josip BELULOVIĆ i pok. iz ob.+ Josip JEZERINAC

22. rujnaXXV. Ned. Kroz God.

Misa u 9:30 AM

Misa u 11:00 AM

Graditeljski fond: A. Eryavec 100K. Ljubić 300Ž. Lovrić 400N.N. 100I. Mihelić 100

Z. Škarjak 25B. Kovačević 100

Hrvatski Caritas:S. Čolak 20

Naši župljani daruju

Škola hrvatskog jezika

Škola hrvatskog jezika u sklopu International Languages Program počinje s nastavom 21. rujna 2019. Nastava se održava subotom od 9:30 ujutro do 12:00 u St.Stephen Catholic School, 55 Golfdown Drive, Toronto. Upisi će se održati u subotu 21. rujna na gore navedenoj adresi. Upisnina je $20.00. Dijete možete upisati i elektronski na slijedećem linku https://www.tcdsb.org/ProgramsServi-ces/SchoolProgramsK12/InternationalLanguages/Pages/Saturday-School-Regi-stration.aspx. Ukoliko želite više informacija glede nastave i registracije, možete kontaktirati Ružicu Vujčić, čiji je broj telefona 416-877-2627, ili direktno Toronto

Catholic District School Board 416-222-8282. Ružica Vujčić

Vjeronauk za prvopričesnike

Vjeronauk za prvopričesnike obuhvaća učenike 2. ra-zreda, a započinje u četvrtak, 07. studenoga 2019. na misi u 6:30 pm, uz prethodnu registraciju u mjesecu listopadu. Prva Pričest je u nedjelju 10. svibnja 2020. na misi u 11.00.

Vjeronauk za krizmanike

Vjeronauk za krizmanike obuhvaća učenike 7. razreda, a započinje u srijedu, 06. studenoga 2019. na misi u 6:30 pm, uz prethodnu registraciju u mjesecu listopadu. Kriz-ma je u nedjelju 26. travnja 2020. na misi u 11.00 .

Vjeronauk za odrasle: Petkom u 7:00

Nastavljamo s katehezama za odrasle, koje će se održavati svakoga petka od 7:00-8:00 pm. Razmišljamo o nedjeljnim čitanjima i kroz pitanja i razgovor rastemo u razumijevanju života s Bogom. Pozivam starije i mlađe pridružiti se katehezama.

Svakodnevno klanjanje

Pozivam čitavu župnu zajednicu pridružiti se češće u tjednu svakodnevnoj misi i klanjanju. Osobito pozivam starije članove, sve koji ste u mirovini, češće moliti u našoj crkvi za svoje mlade obitelji. Molitva čini čuda, te zato molimo zajedno.

POUČNA PRIČA Jednoga dana,miš je gledao kroz pukotinu na zidufarmerainjegovuženukakootvarajupaket.Kakvuhranubitomoglosadržavati?–pitaose.Alikadjeotkriodajeupitanjumišolovka,biojeužasnut.Trčećikrozdvorišteupozoravaojeostale:“Ukućijemišolovka!Ukućijemišolovka!” Kokoš reče: “GospodineMiš, to jeozbiljanproblemzatebe,alinemabašnikakveposljedicepomene“,inastavikljucati i čeprkati po dvorištu.Miš se okrene svinji i vikne:“Mišolovkajeukući!MIšolovkajeukući!”Prasejesuosjeća-lo: “Vrlomi je žao, gospodineMiš, ali ja tu nemogu ništaučiniti.Srečomninetičemese.”Mištadakrenepremakravi:“Mišolovkajeukući!MIšolovkajeukući!„Kravareče:“Oh,gospodineMiš,žaomijezbogtebe,alismognosanećefalitikoža.” Tako se miš vratio pognute glave u kuću kako bise sam suočio smišolovkom. Te noći začuo se čudan zvuk,mišolovkajeuhvatilasvojplijen.Farmerovaženapožurilajevidjeti što seuhvatilo.Umrakunije vidjelada jemišolovkauhvatila repotrovne zmije. Zmija ju jeugrizla. Farmer ju jebrzoodvezaoubolnicuikućisevratilasvrućicom.Znamodasevrućicaliječilasvježomkokošjomjuhom,pajefarmerzak-laokokoš.Alibolestnjegoveženesenastavilapasujedošliposjetitiprijateljiisusjedi.Dabiihnahranio,farmerjezaklaoprase.Ženase,nažalost,nijeseoporavila.Došlojetolikolju-dinanjensprovod,dajefarmermoraozaklatikravukakobiosiguraodovoljnomesazasvenjih. Miš je sve gledao s velikom tugomkrozpukotinuuzidu. Zato, kad idućiput čuješda senetko suočio sproble-momimislišdatesenetiče,sjetise–kadje jedanodnasugrožen,svismouopasnosti.

NAŠI UMRLI:MIROSLAVA CELAR umrlaje2.rujna2019. Rođena je 17. travnja 1950.uHrvatskoj, a pokopana je naGlenOaksCemetery6.rujna2019.

VID IVAČKO umro je 4. rujna 2019.Rođen je 28. srpnja 1928. u Hr-vatskoj,apokopanjenaAssumptionCemetery9.rujna2019.

Obiteljimapokojnikaiskrenakršćans-ka sućut, dragepokojnenekaGos-podinanagradiuvječnosti!

ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA 4605 Mississauga Rd. Mississauga, ON L5M 7C6

Tel. (905) 826-8844 Fax. (905) 826-4083www.croatianmartyrs.ca

email: office@croatianmartyrs.ca

Rev. Božidar Tenšek, župnik

ZAHVALA SVIMA DRAGIM LJUDIMA KOJI SU SUDJELOVALI U PRIPREMI PROSLAVE SV. MARKA KRIŽEVČANINA, MALE GOSPE I ŽUPNOG PIKNIKA

Dragim i vrijednim župljanima i prijateljima župe Hrvatskihmučenikaodsrcazahvaljujemonapripremiiorganizacijinašeproslave u parku Father Kamber i župnog piknika. Još jed-nomstepokazalikakojelijeposudjelovatiidatimalosvojegvremenazanašuzajednicu.Hvaladomačicamanakolačima,muževimanapripremiipečenjumesa,dežurnimanaulazimaupark,župnomzboru,svećenicimakojisupredvodilimiseipropovijedali,odboruzapripremuproslave....HVALASVIMAODSRCA!NEKAVASGOSPODINNAGRADIZASVAKODOBRODJELO!

SASTANAK ŽUPNIH VIJEĆA I PREDSTAVNIKAŽUPNIH ZAJEDNICA

Već smodubokoušli umjesec ru-jan, započela je školska godina, apred nama su događanja za kojeje dobro pripremiti se unaprijed.Pozivamsve članove župnih vijećate predstavnike svih župnih zajed-nica na zajednički susret u petak, 20. rujna 2019.u8sati(izavečern-jesvetemise).Radujemsesusretuinovim putevima koji su pred nama! Fr.Božidar,vašžupnik

DAROVATELJI:ZA CRKVU:VeraiJosipDavid $300.00AnicaDumančić $100.00MarijaMedizza $100.00JelaMiljak $280.00NikolaIKaticaVrbos $100.00AnteiSonjaBanić $100.00ElisabethiJozoNejašmić $100.00DarinkoMarić $100.00U spomen na + Ivana Čepo: RužaČelo $100.00

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno

Ponedjeljak 16. rujna: +IzidorMutnicaUtorak 17. rujna: sv. Misa 9:00 a.m.+AnaVukušićSrijeda 18. rujna: +NikolaPejak,god.Četvrtak 19. rujna: +StjepanSokićPetak, 20. rujna: + Petar Burazin+PetarŠešek+IvanČepo,god.+BrankaDrešar+Zasvepok.izob.ŽužakiJurinić+AnaPavišić+MateOrešković,god.+VladoGrabovac,god.iMandicaGrabovac+VidIvačkoSubota 21. rujna. Misa u 6:00 p.m.+PetarBurazin,god.+JureBandula,god.isvipok.izob.+JosipDomitrović+Ante,FranjoiVjekoslavLuburić+DanijelDugonjić+MaricaiDraganOfak+KaticaiGrgoLaslavić+VesnaKlepić+JosoPerković+StjepanŠimecki+MarijaPerković+MatildaMuhar+NikolaMilković,god.+sinNikolaMilković,god.+JosipaMilkovićgod.+MateMiljak+IvanJurešić,god.teMarijaiRužaJurešić+MarijaTonkaHribar-zazdravljeSlavkaŠkaraNedjelja, 22. rujna: Sv. Misa u 9:00 i 11:00 a.m.

„CHAIN FOR LIFE“–MolitvazazaštitunašenerođenebraćeisestarauKristu.LifeChainjemirno,molitvenoisnažnosvje-dočanstvoprotivzlapobačajaizasvetostljudskogživotaodtrenutkazačeća.Održavaseutrajanjuodjednogsataugra-dovimaižupamadiljemKanade.Pridružitenamseunedjelju,6.listopada2019.u12pm,nakonžupnemise,naugluMisis-saugaRd.iEglintonAv.

PRVI SUSRET RODITELJA I DJECE KOJI ĆE SE PRIPREMATI ZA PRVU SVETU PRIČEST I ZA SVETU POTVRDU

Nedjelja, 22. rujna u 12 sati

SLJEME–prijavedjeceusrijeduSept.4–od7do9pmzaKOLOdjecaod4godineistarijezatamburudjecaod8godinaistarija

VATROSLAV LISINSKI – upis novih članova (ovo je jubilarna40-tagodinapostojanja)utorak,10.rujnau7pmprobepočinju17.rujna

ČITAČI: Nedjelja, 15. rujna: 9sati:JelenaBanićiVedranaEveringham 11sati:JadrankaZeljkovićiLjubicaKušanićNedjelja, 22. rujna: 9sati:MirjanaBošnjakiMajaBiskupović 11sati:BrunoMandićiVišnjaGeoheli

SKUPLJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: 9sati:JosipBajić,StiveYuricek,IvicaŠkacan 11sati:SlavkoLjubićiIvicaIvokSlijedeće nedjelje: 9sati:MiroslavBiskupovićiJelenkoMišić 11sati:MatoSudetić,BrunoMandićiJozoLučić

BROJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje:BarbaraPopovački,DanielleMcLarnoniKoryNicolsSlijedeće nedjelje: JozoLučić,MarijaiVeronikaOkrugić

Obavijest za čitače, skupljače i brojače kolekte:Požtovani,kakobilakšenapravilirasporedzačitanja,skupljan-jeibrojanjekolekte,predulazomucrkvunalazesetablicesnedjeljamazaidućimjesec.Molimvasupišitesezanedjeljukojavamodgovara.Punohvala!!!Fr.Božidar

Svećenici:Rev: ILIJA PETKOVIĆ Rev: IVAN VUKŠIĆPastoralne suradnice Družbe sestara milosrdnica sv. Vinka Paulskog: 845-5272s.M. Smiljana Delonga s.M. Bernarda Mikulić s.M. Bernadette Copak

ŽUPA PRESVETOG TROJSTVA2110 Trafalgar Rd. Oakville, ON L6H 7H2

Tel. (905) 842-2386 Fax. (905) 842-2916www.holytrinitycroatian.org Email: office@holytrinitycroatian.org

NAŠI DAROVATELJIZA CRKVU: ChrisiDoloresFridrich $50.00 RobertiSandraHribljan $50.00 ob.Adzija-Goles $50.00 DamirGunja $50.00 RudyBenko $50.00 LukaCicvarić $50.00 JohnČubelić $50.00 VladoPremužić $50.00 MatoIvanković $50.00 ImreiDjurdjicaDjetvai $60.00 IvaniLauraZovko $100.00 BoškoiAnaPrkačin $100.00PRIGODOM VJENČANJA GeorgeiRoxaneMesich $300.00

ŽUPNE OBAVIJESTIČITAĆI:SUBOTA: 14. rujna: 5:00-JelicaKrešićNEDJELJA: 15. rujan: 9:00 -KatarinaMarčinko 11:00 -MarijaPiletić,MarinaŠubić,ŽaklinaDelićSUBOTA: 21 Rujan: 5:00-RenataKunićNEDJELJA:22 rujan: 9:00-KatarinaMarčinko 11:00 - MarijaPiletić,ŽaklinaDelićiMicheallePejaković

REDARI:SUBOTA: 14. rujna: 5:00-JosipKunićiNikolaParilacNEDJELJA: 15. rujan: 9:00 - MichaelMačečevićiJureČagalj 11:00-JoeSajkoiJosipJurešićSUBOTA: 21 rujan: 5:00-NikolaRepariBrankoNemetNEDJELJA: 22 rujan: 9:00 -IvanPocrnićiMikeMačečević 11:00-IvanPejakovićiDragoZekić

HODOČAŠĆE U SV. ANI U QUEBEC

ProšlogtjednaišlismonahodočašćeSv.AniuSt.AnnedeBeaupreuQuebec-uuorganizacijinašežupe.Biojejedanautobusputnika-hodočasnikaiznašihžupajužnogaOntaria. Prekrasnovrijeme,lijeporaspoloženje,punolijepogazavidjeti...Molitve,pjesme,lijepepričeidoživljajiizživota,obavl-janjesvojihzavjeta,traženjepomoćizagovoraSv.Aneuprelijepojcrkvinjojposvećenoj–predivno.Unedjeljuposlijepodneobišlismoirazgledaliznamenitostiglavnogagradaoveprovincije-QuebecCityNapovratkukućiposjetilismosvetište‘NotreDameduCap-de-la-Madeleine’ubliziniTrois-Rivières,gdjesmoimalisv.Misu,razgledalinjezinokolišikupilinekeuspomeneiondakrenulipremakući.ZahvaljujemogđiŠteficiMaradinis.Smiljaninaorganizaciji,isvimakojisudobromvoljompomoglidaseovoputovanjeostvari.AkoBogdaopetćemopoćiilitamoilinanekodrugomjesto.Svisudionicihodočašćasubilizadovoljnisvimeštospadanajednotakvoputovanje.

Don Ilija

ZAHVALA: Povodom smrti +Milana Bukovčan sinovi Mike i John sa svojimobiteljima, najiskrenije zahvaljuju svimpri-jateljimaisvimakojisubiliuznjihuovimteškimtrenucima,apokojnikaispratilinavječnipočinakinjemuuspomendalisvojnovčaniprilogzacrkvuuOakville-u,teplatilisv.Misezapokojnjegoveduše.Odsrcazahvaljujemosvećenicima i sestramakaoičlanovimažupnogzboranapodršciiutješnimriječima.NekaGospodin pokojnogMilanaprimi u svoje kraljestvo, asvimavamanekaudijeliobiljemilotiiblagoslova.UvijekVamzahvalni:sinoviMikeiJohnsasvojimobiteljima!

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno.

PONEDJELJAK: 16. rujna +FatherJosipĐuran–ob.JelenaPiletić+FatherFranjoŠprajc-ob.JelenaPiletićUTORAK: 17. rujna 8:00 ujutro +Jenny(Ivka)iJohnMisetich–MarianA’Hearn+SuyanCody–AlbinaiMarijanMartinićSRIJEDA: 18. rujna +VinkoPerić–ob.SlavkoKarlović+MarijaMačečević–BessieiBillKolitsoPoulosČETVRTAK: 19. rujna +DragicaPutica(god)–ob.MatoPutica+GeorgeMaltar–MarinkoiVeraPerićPETAK: 20. rujna +AugustiniBarbaraBakarić–ob.V.K.Hadjur+DragoJagunić–ob.V.K.Hadjur+IvanŠnjarić–ob.V.K.Hadjur+NikolaBaričević–ob.JozoMilardović+KataŠtefanac–ob.Jadrić+MilanBukovčan–IvanBabićSUBOTA: 21. rujna - Misa u 5:00 sati uverčer+MaricaPejaković–obRonKellner+SlavicaFabjan–roditelji+NikolaJanžić–roditelji+IvanBeroš–ob.LjubaBeroš+RobertAbramović–MonaiMijoBrajak+StankoBotica–ob.IvicaNikšić+AntonŠtiglić–VesnaŠpehariobitelj+LukaBalenović-JosipPodnar+MilkaMarković–ob.A.Kečkeš+ViceMandarić–MarijaVučak+NikolaIvćec–BožaKoury+VesnaKlepić–sestraVišnjaSeifertiobitelj+MarkSajko–bratSandyiobitelj+JosipaPerić–ob.PeroPerić+VladoSertić–JosipPodnar+RužicaGojmerac–MateiKaticaKasunić+BarbaraiDragutinGojmerac–ob.IvanStipan+VitoiFilaRadalj-ob.LjiljaRadalj+MijoiKaticaKupina–PeroiLjubicaFratrić+PeroiDragicaFratrić–PeroiLjubicaFratrićSvi+izob.Stiglić–VesnaŠpehariobitelj9:00 +ŠimeILenkaFrancuz–ob.StjepanFrancuz +JulaFrancuz-ob.StjepanFrancuz10:15 - ZA SVE ŽUPLJANE • 11:15 - ZA SVE ŽUPLJANE

ŽENIDBENI OGLASIKršćanski brak žele sklopiti:

NikšićVelimiriŠošićAnaMarijana(2)PavićNikicaiMarosIvona(2)

IZ MATICE VJENČANIH U subotu, 07. rujna, vjenčanisu GEORGE MESICH i ROXANE DOLHESCU. Sretnim mladenci-ma,rodbini iprijateljimačestita-mo imolimodobrog Boga da ihprati svojim blagoslovom i ob-dari zdravom i blagoslovljenomdjecom.

HRVATSKA ŠKOLASa nastavom započinjemo FRIDAY 20. rujna (septembra) od 6:00-8:30 pm. Nastavaćebitiuistojškolikaoiprošlego-dine - u St. Gregory the Great na adresi: 138 Sixteen Mile Dr, Oakville. NAPOMENA: Ako otvorite WEB stranice - Holy Trinity Parish – Hrvatska Škola- možetepronaći link za upis djeceuHrvatskuškolu idrugi je za starije (adults) koji želeučitiHrvatskijezik.Ispuniteipošaljitesaemailnažupu.

OBAVIJEST KRIZMANICIMA 2020.Krizmaćebitiunašojžupu9. veljače (february) 2020. godine. Vjeronaukćebitikrizmanicimasrijedomod5:30do7:00.Mo-limo sve roditelje i kandidate zakrizmuda imsrijeda bude slobodna damoguredovnodolazitinavjeronauk.

OBAVIJEST FOLKLORNE GRUPE ’PRELO’Upisufolklornugrupućebiti16.i17.rujnauvelikojžupnojdvorani6-8pmza vrijeme probe.

PROBE PJEVANJA velikogžupnogzborazapočetćemou četvr-tak 12. rujna u 7:30 izavečernjeSv.mise.MolimosvežupljanekojiimajusluhaivoljedaseuključeuzborisvojimpjevanjemdaduhvaluBogunekadođu.

RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events u 2019BANKETZASESTRE-28.rujna

OBLJETNICAŽUPEiBANKET-16.studenogaBOŽIĆNAPRIREDBA-7.i8.prosinca

ZA CRKVU U SPOMEN + MILANA BUKOVČAN: ob.Shala$50,ob. Petrović $150,StjepoMarčinko $20, ob. Šuljak $50 ,ob.IvanBukovčan$70,BožaKoury$20,JosipMaradin$20,Joei Jasna Draganjac $100,Nikola Muhar $20, Paulina Bakarić$100,MalgorzataiNickBakarić$100,MilicaŠtakorac$50,Jo-sipiMaryRožman$50,SteveHranilović$50,BrianBandula$50,NickParilac $20,MacaBosiljevac$20,Marica Francuz$50,JoeiMatildaRupčić$100,PeterIRoseHečimović$100.UPLATILI SV. MISE: IvanBabić$20,Mira Šebalj $60,Boris IMilenaBabić$20,AmaliaIHughStewart$20,ob.Benić$50,DragoBukovčan$50,IvanPocrnić$20,SteveSmetko$50,ob,NickBaričević$20,ob.JosipIBoženaOzimec$20,AnaIMijoSpudić$40,RobIDonnaMarks$10,DavorGrabovac$100.