MOMMY INTERNATIONAL JAPANESE CULTURAL CENTER

A CULTURE OF RECREATION

Learnand improve your skills in

speaking English or Japanese

Relax

in our Café and try the treats we serve while

enjoying a delightful

conversation with friends

Enjoy some peace and productivity in

our classes: 書道(Calligraphy),Kendo, Karate,

Yoga, and more!

私は、前職にてベトナム ハノイ、フィリピン マニラ、中国 広州等で剣道の稽古を通して、各国の人と接して来ました。そこで、日本の文化に対して、外国人の関心が非常に高い事を知りました。また、この様な交流により、素晴らしい仲間、素晴らしい経験を得る事が出来ました。

私の経験したこの様な個人活動を、今後はマミーインターナショナル マニラ校の組織とを融合して、多くの皆様にも日本文化を体験して頂きたく思い、Mommy International Cultural Centerを組織しました。まずは日本文化体験教室、日本語教室、書道、剣道、空手、ヨガ教室、そして日本人向けの英語教室を提供する事が可能となりました。皆様へ、素晴らしい交流、喜びを提供できる事が、私の大きな喜びであります。

In my previous company I was assigned to work in Ha Noi, Manila, and Guangzhou. Through teaching Kendo, I was able to speak to various people from each country. I discovered that majority of foreigners are very interested in the Japanese culture.

Through my experiences, I was able to meet superb people and they became good friends of mine. I want to share and use what I have learned, that is why we established Mommy International Cultural Center. Here, we make Japan and the many facets of its culture accessible for you to experience and enjoy – this includes Japanese language lessons as well as lessons in Calligraphy, Kendo, Karate, and Yoga; we also provide special English classes specifically for Japanese learners! Whether your interest is in animation, in the art of wearing the kimono, or in Japanese tea ceremony, we can tailor and make these classes available to you. If I can offer this wonderful experience of interchange to you, this will be one of my happiest moments.

Mr. Toru Shiikawa / 椎川 透PresidentMommy International Manila

WHAT TO KNOW

❖ JAPANESE MARTIARL ARTS: KENDO & KARATE

❖ MORE THAN TRAINING A STRONG BODY AND MIND, YOU LEARN THE WAYS OF COURTESYAND RESPECT IN KENDO CLASS, TRAITS THAT ARE INHERENTLY JAPANESE.

❖ 精神と体を鍛えて、日本の礼儀作法も学べます。

❖ YOGA/ZUMBA❖ WHETHER YOU ARE AFTER PEACE OF MIND OR SIMPLY WANT TO LOSE THAT EXTRA

WEIGHT, ENJOY THE FRUITS OF EXERCISE WITH OUR WELL-TRAINED YOGA AND ZUMBAINSTRUCTORS.

❖ 経験豊富なインストラクターが、心の安らぎと体のリラックスを提供します。

❖ 書道（CALLIGRAPHY）❖ CALLIGRAPHY CLASS IS CONDUCTED BY A SEASONED JAPANESE CALLIGRAPHY

INSTRUCTOR WHO WILL TEACH YOU VERY POLITELY FROM HOLDING THE FUDEPEN(CALLIGRAPHY PEN) TO WRITING JAPANESE ARTFULLY.

❖ 日本人の書道師範が丁寧に教えます。悪筆を直します。

❖ JAPANESE CLASS❖ OUR NATIVE JAPANESE TEACHER WILL SUPPORT YOU IN LEARNING DAILY

CONVERSATIONS. THEY WILL ASSIST YOU UNTIL YOU TAKE THE JLPT (JAPANESELANGUAGE PROFICIENCY TEST) AND ALSO UNTIL YOU PASS THE N1 AND N2 LEVEL OFJLPT.

❖ 能力別にクラスを別け、日本人の日本語講師がシッカリと日本語を教えます。日常会話から日本語能力試験対策まで受講可能です。日本語能力試験はN１、N2合格対策まで対応します。

❖ ENGLISH CLASS/ TOEIC CLASS❖ BOOST YOUR CONFIDENCE WHEN YOU IMPROVE YOUR ENGLISH THROUGH

PRONUNCIATION TRAINING AND CONVERSATION PRACTICE. YOU CAN ALSO WORK ONINCREASING YOUR TOEIC SCORE

❖ 日本人の苦手な発音矯正を徹底的に行います。 / TOEICスコアアップにフォーカスしたレッスンです。

❖ JAPANESE CULTURAL ACTIVITIES

❖ WE ENCOURAGE YOU AND YOUR CHILDREN TO EXPLORE AND EXPERIENCE THE JAPANESECULTURE

❖ 様々な興味深い日本の文化にふれる事が出来ます。

書道講師 飯田 葉光(実佐子) 先生Calligraphy Instructor Ms. Misako Iida

書道 / 習字 / ペン字担当

日本習字教育財団 漢字部 師範免許取得日本習字教育財団 かな部 師範免許取得日本習字教育財団 ペン部 師範免許取得

Foundation of Japanese Penmanship EducationReceived a Teaching Certificate

子供のころから趣味として続けていた書道を、ひとり息子に教えていたことがきっかけで、息子の友人数名にも教えることとなり、日本習字教育財団南松本支部を開設。漢字、仮名、ペン（硬筆）を幼児から大人まで、主人の転勤で閉校になるまで、７年間指導にあたる。 「好きこそものの上手なれ」ペースは違えども、書は書けば書くほど、字は上手になります。字にコンプレックスのある方、昔習ったことのある方、フィリピン人の方で全く筆も

持ったことのない方etc.…、大人の方には、それぞれ一人一人の楽しみ方に合わせた作品作り、指導をいたします。またお子様には、書き順、部首、字の成り立ちなど、字の学習は勿論、靴をそろえること、姿勢、挨拶など、心を整える指導をいたします。是非、ご一緒に書を楽しみましょう！

※上記クラスは16歳以上が対象です

KENDO Instructor : Mr. Takahashi

KARATE Instructor Ms. Junna Tsukii

02年：全日本少年少女空手道選手権大会 6年生女子個人組手 優勝

06年：全国中学生空手道選手権大会 女子個人組手の部 優勝07年：インターハイ 女子団体組手の部 優勝08年：全国高等学校空手道選抜大会 個人組手・団体組手 優勝08年：インターハイ 女子個人組手 優勝 / 体組手 準優勝09年：全日本強化選手 女子組手 – 48kg級15年：全日本強化選手 女子組手 – 50kg級

★ Olympic player candidate

空手道を指導するにあたり、競技力向上だけではなく、空手道を通じて子供達の教育を行う事を常に心掛けています。挨拶や美しい姿勢、更に困っている友人などがいた場合に、思いやりのある行動がとれる人になれるよう、指導に努めております。

In Karate, its not only learning how to improve your competitiveness, but also it will educate your children to be more polite, good posture and helping friends in times of trouble.

63年：私立城北高等学校 剣道部所属65年：東京都高等学校剣道大会 団体戦 優勝

大分国体 東京都代表として出場68年：青山学院大学 剣道部所属69年：剣道四段

マニラ剣道クラブにて指導者

Kendo Instructor 4 Dan (rank)

剣道は、礼に始まり礼に終わるといわれるくらい、礼儀に厳しい武道です。確かに剣道は棒切れ(竹刀)で打ち合い、考え方によっては野蛮な競技でありますが、その競技が、喧嘩にもならず続けられるのは、礼がその中にあるからです。相手を思いやる心、相手に対して自分をきたえてください、という謙虚な気持ち、その気持ちがあるからこそお互いに思い切りぶっつかっていける。この様な心構えを幼少時から身に着け素晴らしい人格者として社会へ巣立って頂きたく思う次第です。是非、日本の伝統の剣道に参加ください。しっかりと指導します。

From beginning and up to end with well-mannered, it’s the Martial Arts that very strict about courteous. Consider of having that mental attitude of preparedness, from childhood up to taking place in the society as an excellent man with integrity. We are hoping you to participate and experience the Japanese traditional fencing, called Kendo. We will teach you WELL.

※上記クラスは15歳以下が対象です

Yoga Instructor : Ms. Chie Hoshiya

◆Yin Yoga Class

【トレーニング歴】2013年:200時間ヴィカサヨガティーチャートレーニング（講師Konstantin Miachin）修了

2014年:50時間陰ヨガティーチャートレーニング（講師；Jo Phee）修了2014年:50時間陰ヨガティーチャートレーニング基礎編（講師；Victor Chng）修了2015年:50時間陰ヨガティーチャートレーニング経絡編（講師；Victor Chng）修了

【担当クラス歴】2014－2015:Yoga+ Makati 陰ヨガクラス（日本語）2017－ :Yoga+ Express Nuvali YinYoga

現在、世界的に活躍する陰ヨガ講師であり、日本にも多くの弟子を持つVictor Chngに師事し、年に2回は師の長期トレーニングに参加し、陰ヨガの学びを深めております。陰ヨガとは、深い呼吸を行いながら、ポーズを長めにキープし、身体の深層組織に働きかけることで、柔軟性を高めます。古代からの中医学の経絡研究と最新の解剖学研究に沿って、筋膜をリリースする方法です。座位、寝位が多いシンプルなポーズ中心にゆっくり動くため、ヨガが初めての人でも大丈夫です。Yinyoga is a style of yoga that stimulates deep connective tissues in the body,by holding each pose in longer time with deep breath.Therefore,practitioners feels more freedom movement after practice.It is the way of providing more space in-between fascial layers,according to both Traditional Chinese Medicine and the latest fascia research.Most poses in Yinyoga are sitting or lying down positions.Not only experienced yoga practitioners,but also beginners are welcomed to this class.

Yoga Instructor Ms. Jerrylyn◆Men’s Yoga Class

“今を生きる、全てを受け入れる、感謝の心を持ち、心を開放させ、決してあきらめない。これはヨガが私に教えてくれたいくつかの事です。私にとってのヨガは、到着地の無い、永遠の旅といえるでしょう。ナマステ❤”

Seminar/Training200-hour ： Ashtanga Vinyasa Yoga teacher training course 2016 ： Suspension TRX training Course2015 ： Anatomy, Biomechanics & Posture analysis2014-2015 ： Fitness instructor course

ExperienceYogilates and fitness TrainerMarch 2009 to June 2014

※上記クラスは16歳以上が対象です

・Bachelor of Arts in Organizational Communication(University of the Philippines Manila)コミュニケーション文学士 (フィリピン大学マニラ）

・Communication CoachEnglish Language and Cultural Enrichment Program-UP Manila (Yr. 2012)フィリピン大学マニラにて、英語及び教養・文化向上のコミュニケーション・コーチ(2012年）

・Editor-in-Chief of the Official school paper- Manila Science High School(Secondary Education) マニラサイエンスハイスクールにて新聞編集長

英語 (発音矯正・会話) ・TOEIC対策担当

Ms. Christine Pineda

英語は今や世界中で使われています。英語を学ぶ事の重要性は国際的に認識されており、また英語は私の第一言語でもあります。その英語は私に、より良く自分を表現する能力を与えてくれました。私が担当する全てのクラスでは、表現力をまず大事にしていきます。なぜなら、それこそが英語でコミュニケーションをとる為の、効果的な練習だからです。

“I consider one’s capacity in speaking English as essential in advancing any present or future career.”

中国語(Mandarin)・広東語(Cantonese)担当

Ms. Yi Liu

09年：東京リバーサイド学園 卒業13年：亜細亜大学 経営学部 経営学科 卒業13年：三井住友海上火災保険(中国)有限公司 広州支店入社

日本語検定1級所持

※その他、新HSK6級・中国語検定2級取得の日本人講師。

現在中国語は、中国経済の発展に伴い、各国にてそのニーズが高まっております。特に東南アジアでは影響力のある華僑の人々が多く、急成長する東南アジア諸国と共に、中国語が世界に与える影響力は、さらに増していくことが予想されます。本講座では日常会話からビジネス会話、検定取得まで、プライベート・グループレッスンを行います。英語をすでに取得され、さらなるご活躍が期待される皆さんの一助になれば幸いです。香港・シンガポールなど、華僑を中心に多くの話者がいる広東語の講義も可能です。

※上記クラスは小学生以上が対象です

Japanese Instructor Ms. Miki Iriguchi

日本語教室講師 入口 美紀 先生

06年-08年：クアラルンプール日本人会にて、ボランティア日本語教師10年：日本語講師養成講座420時間 修了10年：日本語教育能力検定試験 合格12年-14年：IKOMA語学学院（シンガポールの語学学校）にて非常勤講師

2006-2008：Kuala Lumpur Japanese Association, Volunteer Japanese Instructor

2010：Accomplished 420 hours. Japanese Language Lecturer Training 2010：Passed the Japanese Language Education Test 2012-2014：Part time Instructor in IKOMA Language School (Singapore)

実は英語が大の苦手。もちろん、外国人と話すことなんて、考えられない！そんな私が、何の因果か主人の転勤で海外生活！さあ、大変です。 通じない英語に何度泣いたことか…。 それでも、なんとか海外生活を楽しもうと、考えたのが日本語教師。自分のまわりにいる人たちが日本語を話せるようになったら、そりゃラクなことはない！…そんな動機から始めたのがきっかけです。…が、「教える」ということは、日本語がネイティヴなだけじゃ教えられないことに気づきます。外国語として学ぶ日本語を、きちんと伝えられるようになりたいと一念発起。教えることの難しさと、日本語の奥深さを再認識しているこのごろです。

Actually I’m not good in English. Of course, I didn’t thought about having a conversation with a foreigner. But, by some instances, my husband’s job was relocated in other country, so we need to live overseas. I cried a lot for not understating the English language , but then I tried to enjoy life in abroad. And then I thought to become a Japanese language teacher. My motivation started when I thought about, that I will be lucky if people around me can also speak Japanese. However… if we think about it, it is also very important to learn how to teach the Japanese language I will do my best to properly teach the Japanese language as a foreign language. Again, I realized the profundity of Japanese language and teaching is easier said than done.“It is my dream too see day when Japanese is recognized universally”

Everyone is welcome to try this great experience!

Class Rate (Monthly rate) / 授業料 (月額)

書道 Calligraphy (1回50分 / 50min. per lecture)

週1回×4週1x a week ( 4 times a Month)

週2回×4週1x a week ( 8 times a Month)

P2,000 P3,500

英語(発音矯正・会話) (1回60分 / 60min. per lecture )

週1回×4週 週2回×4週 週3回×4週

P2,000 P3,500 P5,000

A Class (目標スコア700点以上)

週3回×4週B Class (目標スコア850点以上)

週3回×4週

P12,000 P12,000

TOEIC対策クラス (1回60分 / 60min. per lecture )

1x a week ( 4 times a Month) 2x a week ( 8 times a Month)

P3,000 P5,000

Japanese language Class / JLPT(60min. per lecture)

クラスによりその他教材費としてP300/月かかります300Php-Teaching Materials

入会金(初回のみ) / Admission Fee ： P5,000

Extended Promo!!!!Admission fee is STILL FREE!!When you enroll until March 2017

入会金無料キャンペーン実施中!!

2017年3月未までにご入会の方‼

Class Rate (Monthly rate) / 授業料 (月額)

入会金(初回のみ) / Admission Fee ： P5,000

Extended Promo!!!!Admission fee is STILL FREE!!When you enroll until March 2017

入会金無料キャンペーン実施中!!

2017年3月未までにご入会の方‼

中国語・広東語 Mandarin Cantonese (1回60分 / 60min. per lecture)

剣道 KENDO (1回90分 / 90min. per lecture)

ヨガ Yoga Class (1回75分 / 75min. per lecture)

ヨガブロック・マットはご自身でご用意ください / Please bring your own yoga mat

4コマ/月(陰ヨガ)1x a week ( 4 times a Month)

4コマ/月(メンズヨガ)1x a week ( 4 times a Month)

P3,500 P3,500

週1回×4週1x a week ( 4 times a Month)

週2回×4週2x a week ( 8 times a Month)

P5,000 P8,000

空手 KARATE (現在準備中!/Coming soon!)

プライベート1コマ 週1回×4週(中国人講師) 週1回×4週(日本人講師)

P2,000 P5,000 P3,000

クラスClass

月Monday

火Tuesday

水Wednesday

木Thursday

金Friday

土Saturday

書道・ペン字calligraphy - - 13：30-14：30 13：00-14：00 - -

英語発音矯正・会話

English

16:00- 19:00 16:00-19:00 16:00-19:00 16:00-19:00 16:00-19:00 -

TOEIC

対策19：00-20:00 - 19：00-20:00 19：00-20:00 19：00-20:00 13：30-14：30

日本語教室Japanese

Class

9:00-12:00 9:00-12:00 - 9:00-12:00 9:00-12:00

9:00-11:00(Beginner)

11:00-12:00(Intermediate)

12:00-13:00(Advance)

中国語教室Mandarin

Class

9:00-19:00Group Lesson

19:00-21:00Private Lesson

9:00-19:00Group Lesson

19:00-21:00Private Lesson

9:00-19:00Group Lesson

19:00-21:00Private Lesson

9:00-19:00Group Lesson

19:00-21:00Private Lesson

9:00-19:00Group Lesson

19:00-21:00Private Lesson

0900-15:00Group LessonPrivate Lesson

ヨガYoga

- - - - -09:00-10:15

(陰ヨガ)10:30-11:45

(Men’s Class)

KENDO剣道 - - - - - 14:30-16:00

KARATE空手

please inquir please inquir please inquir please inquir please inquir please inquir

クラススケジュール / Class Schedule

日曜ヨガ教室(Sun Day Yoga Class)・日曜日(Sun.)09:00-10:15(Men‘s Yoga) ・日曜日(Sun.)10:30-11:45(Yin Yoga)

上記スケジュールの時間内より1コマ1時間(剣道・空手・ヨガ除く)の授業を行います。ご希望の開始時間をご選択下さい。We have 1 lesson per hour.You can choose between the above schedule.

Like us on facebook : https://www.facebook.com/mommyinternationalculturalcenter/

Manilla JapaneseSchool

British School

Mommy International Japanese Cultural Center

38th street

36th street

11

thA

ve

nu

e

38

thstre

et

From Market! Market! 3min. by car / 10min. by walkingWe are located beside BDO Unibank Inc.

Call us:・(02)807-2199・(0998)587-0684 :Eng.・(0998)841-2450 :日本語

Email us:・b.villanueva@mommy-int.co.jp : Eng.・k.machida@mommy-int.co.jp : 日本語

住所 / Our Location:

G/F Avecshares Center 1132 University Parkway North Fort Bonifacio Global City 1634 Taguig City

お問い合わせFor Inquiries...