Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MONASTERIO DE SAN MILLÁN
VALDESCAPA
En un paraje llamado San Millán, en el camino de Valdescapa a
Mozos y dentro del término de Valdescapa , existió en el siglo X
un monasterio dedicado a San Millán.
Hoy hay una fuente con el mismo nombre y se han encontrado
restos de piedras junto a esta fuente, que bien pudieran ser de la
ermita que existió.
Al parecer fue fundado como “doble” por el confesso Piloti
(Gebúildiz), bajo el abad Gonzalo, por la salvación de su alma,
así un monasterio masculino, podía tener otro de monjas bajo su
pertenencia, de ahí viene como “doble” y este podía ser el de Santa
María, también en Valdescapa, (¿pago de las Monjas?) que nos
ocuparemos en otro capítulo.
“Christi certatrices vel eciam omnes servus Dei”
Una sepultura podía ser para el monasterio o la iglesia una fuente
de beneficios, el mero hecho de no tener ninguna de estas cosas
obligaban a su desaparición.
En lo referente al monasterio de San Millán en Valdescapa, el
P. Escalona en el año 1782, nos habla en los documentos del
Monasterio de Sahagún de un monasterio cerca de Autero
Morisco muy antiguo y de que en esa fecha había una ermita
dedicada a San Millán que posiblemente fuera derribada con la
desamortización de Mendizábal.
Este monasterio estuvo relacionado con la familia leonesa de los
Flagínez, los Condes Martín y Fernando Flagínez vendieron
en 1072, al abad de Sahagún, D. Julián, la divisa que ellos tenían
en Faravellos (no hay definición propia de este nombre, bien
podía ser a modo de faro, ya que desde aquí se dominaba todo
la llanura, hasta más allá del rio Cea).
En la siguiente página veremos varias escrituras que relacionan a
los Condes Martín y Fernando Flagínez con el monasterio de San
Millán y Faravellos.
Faravellos bien pudo ser un poblado que existió entre el
Monasterio de San Millán y Valdescapa.
En los documentos del Monasterio de Sahagún consta este
Monasterio con el nombre de San Millán se dice que estaba
cerca del Otero Morisco y de Saelices del Rio.
Otero Morisco es el llamado alto de los moriscos con una
altitud de 925mtos. y está situado detrás de Mozos.
Cerca de Otero Mo
Otra descripción del poblado llamado Farauellos, en los
documentos del Monasterio de Sahagún.
En este montículo pudo estar el poblado de Faravellos, junto
a la carretera de entrada a Valdescapa.
.
En el Archivo Catedralicio de la Catedral de León existen tres
pergaminos que se refieren a San Millán.
Fuente de San Millán - Valdescapa
San Millán
Plano donde se observa el pago de San Millán
ESCRITURA DEL MONASTERIO DE SAHAGÚN EN EL
QUE CEDEN EL MONASTERIO DE SAN MILLÁN AL DE
SAHAGÚN. (Año 974)
A continuación esta la traducción de la Escritura
(el texto en azul es la traducción y el negro las aclaraciones
a la traducción)
(Hermenegildo y sus compañeros monjes dan a Sahagún el
Monasterio de San Millán junto al Cea con sus pertenencias)
En nombre de Dios y de la indivisible Trinidad… A vosotros
Señores Santos y Mártires por nosotros, después de Cristo…,
muy heroicos patronos Facundo y Primitivo, cuyos cuerpos
permanecen sepultados por largo tiempo en el lugar
“Calzata” que está situado sobre la ribera del río, cuyo
nombre es Cea en los límites de Galecia.
Yo Hermenegildo, confesor con todos mis hermanos, esto es:
Argimiro, Mahemat, Domnino, Juliano, Ferro, Vistia y
Huato a favor de vuestra almas…..,
Aunque el comienzo de las obras buenas por inspiración de
Dios se originan en la mente, se pode con las obras de
justicia, sin embargo crecen en grado sumo con el deseo de
una mayor recompensa, y se espera un premio.
Así pues dignamente pone sus votos en la casa del cielo de
muchas mansiones que ofrece la casa de la Santa Iglesia
como algo de sus facultades en reparación de sus delitos
allí mismo.
Todas estas cosas dichas anteriormente por los hermanos,
por la inspiración de Dios, y al mismo tiempo con el
consejo divino sobre nuestras cosas tan pequeñas, cuanto
de nuestros antepasados se alcanzó en parte, para que en
el día del juicio merezcamos obtenerlo con ganancia y con
ventaja... Lo dicho anteriormente del Abad Recesvindo con
la toga de los monjes que en el monasterio ahora
permanecen, verdaderamente habrían permanecido.
En primer lugar la Iglesia con el nombre de San Emiliano
con todas las cosas del que está al lado, con todos sus límites
constituidos. En verdad campos por un periodo para……en
Balca Enncenia de San Félix, campos en otro junto a la Villa
de Mauzos, otros campos junto a una fuente…..de la Iglesia
de Santa María, casa con un solo granero, Libros
Eclesiásticos, un Antifonario, el Manual Antifonal dividido
en dos cuerpos, Salterio con Canticos y Ordinum. Un librito
cotidiano con las Lecturas y los oficios con las misas, de
sentencias, de plegarias.
El incensario del altar de la oración, un cáliz de estaño, una
silla de montar y bridas, XXX monedas de plata, 50
medidas de capacidad de critico, de cebada,,,,, Bueyes de
……animales Mezclados, Pulmarios, Litarias, Lenteos de
Lino para sabanas.
Hecha esta Escritura por nosotros, Y al mismo tiempo
corroborado con testigos, lo entregamos el día 3 de las idus
de mayo en la época de Frumini, Obispo, este testamento
confirmado por mí……Siendo testigos: Maurba, Teudissila,
Ferro, Vincencio Presbítero lo notifico. (13 de mayo 992)
Balbus Enccenia esta ubicada junto a Otero Morisco.
(Se documenta en el siglo X, año 922, en los tres diplomas que
hacen constar la donación a Sahagún del Monasterio de San
Millán “subtus Autario Maurisco”. En estas cartas se donan a
Sahagún “quattuor agros a Fonte de Scapa, et eclesia Sancte
Marie cum suo agro, et uno correo, et sua vasa”.
4 terrenos en la Fuente de Valdescapa, la iglesia de Santa
María con sus terrenos, cuatroa casas y un horreo.
TUMBA DE SAN MILLÁN EN EL MONASTERIO
DE SAN MILLÁN DE LA COGOLLA (LA RIOJA)
LA VIDA DE SAN MILLÁN
A continuación se detalla la vida de este Santo que vivió alrededor
Del año 550, San Millán o también llamado San Emiliano, fue hijo
de un pastor, y ejerció ese oficio hasta la edad de veinte años,
y después eligió ser un eremita.
El sitio elegido fue en medio de una exuberante vegetación en la
Sierra de la Demanda, en la roca del monte excavó su propia
celda y allí vivió como asceta hasta su muerte.
En la batalla de Simancas, año 939, Ramiro del reino astur-leonés,
Fernán González del condado de Castilla, y García Sánchez del
Reino de Pamplona-Nájera, se enfrentan a Abd al-Rahman III. San
Millán se aparece en mitad de combate en defensa de los cristianos
y fue hecho patrono de castellanos y navarros comprometiéndose a
pagar tributos; son los llamados "Votos de San Millán".
Pese a la imposición del patronazgo de Santiago tras la unificación
de Castilla y León, los castellanos continuaron reclamando que San
Millán era su patrono y así en tiempos de Enrique II de Castilla en
1373, la Universidad de Ciudad y Tierra de Ávila llegó a negarse a
pagar el voto a Santiago y sus procuradores llevaron el asunto a
las cortes. Los castellanos pagaban el Voto a San Millán.
En el siglo XVII, al desarrollarse un amplio debate sobre patronos,
San Millán volverá a ser reclamado como patrón de Castilla y por lo
mismo copatrón de España junto a Santiago, patronazgo que se
mantuvo en los misales hasta la reforma litúrgica del concilio
Vaticano II.