⁄Ê‹ªáÊ Á‚Áh ∑§

Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „ÙªË

Sfl⁄Ê¡ ‚¢flʺ ÿÊòÊÊŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

‚Ȭ˝Á‚h ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥“•Ê¡ÊºË ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ‹«∏Ê߸” ∑§•ı¬øÊÁ⁄∑§ ∞‹ÊŸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ߢÁ«ÿÊ •¢ªS≈ ∑§⁄å‡ÊŸ(•Ê߸∞‚Ë) ∑§ ‹ª÷ª ‚ı∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§‹ ∞∑§ ∑§Ê⁄ ⁄Ò‹Ë∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ Sfl⁄Ê¡ ‚¢flʺÿÊòÊÊ ¬⁄ •ãŸÊ ∑§ ªÊ¢fl ⁄Ê‹ªáÊÁ‚Áh ∑§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê¥ª¢.•Ê߸∞‚Ë ∑§ ∞∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿı¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ÿ„Sfl⁄Ê¡ ‚¢flʺ ÿÊòÊÊ ∑§‹ ‚È’„vv ’¡ ⁄Ê¡ÉÊÊ≈ ¬⁄ ⁄ÊC˛Á¬ÃÊ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ù üÊhÊ‚È◊Ÿ•Á¬¸Ã ∑§⁄∑§ ⁄flÊŸÊ „ÙªË ÃÕÊvw ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ⁄Ê‹ªáÊ Á‚Áh¬„È¢øªË. ÿ„ ⁄Ò‹Ë •Êª⁄Ê,¡ÿ¬È⁄, •ê’Ê¡Ë, •„◊ºÊ’ʺ,fl«Ùº⁄Ê, ‚Í⁄à •ı⁄ ◊È¢’߸ „ÙÄÈ∞ ¡ÊÿªË. ÿ ‚ºSÿ ◊ʪ¸ ◊¥ßŸ ‚’ SÕÊŸÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ•ãÿ ¿Ù≈- ¿Ù≈ ∑§S’Ê¥ •ı⁄‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÊ¥ ‚‚¢flʺ ∑§ ¡Á⁄∞ •Ê¡ÊºË ∑§ËºÍ‚⁄Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ë •‹π ¡ªÊÄÈ∞ ¡Êÿ¥ª¥. ß‚ Sfl⁄Ê¡ ‚¢flʺÿÊòÊÊ ◊¥ fl ÷˝CÊøÊ⁄, ’⁄Ù¡ªÊ⁄Ë,π⁄Ê’ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ •ÊÁº∑§Ù ‹∑§⁄ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ‹ÙªÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄𥪥.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªË ¤ÊÊ◊È◊Ù∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ — ⁄UÊ¡¥Œ˝

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —¤ÊÊ⁄㛮 ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ∑§ ŸÃÊ ⁄Ê¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ®‚„ Ÿ•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¤ÊÊ⁄π¢«◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò ÃÕÊ ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ •ı⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§◊Ùøʸ ∑§ ‚¢∑§≈ ‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ê∑§Ù߸ ‹ŸÊ ºŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò.¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄ÃÊ¡®‚„ ∑§ ’≈ ∑§ ÁflflÊ„ ∑§◊ı∑§ ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝ËÁà ÷Ù¡◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •Êÿ üÊË ®‚„ Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§‚ÊÕ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ÊÃ-•ÊΔÁflœÊÿ∑§ ÁºÀ‹Ë •Êÿ „Ò¥‹Á∑§Ÿ fl„ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ ø‹⁄„ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢∑§≈ ∑§◊gŸ¡⁄ ÿ„Ê¢ ¬⁄ ∑§ãº˝ËÿŸÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§Ù߸ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄ŸŸ„Ë¢ •Êÿ „Ò¥. ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄Á∑§ •ª⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ ÷Ê¡¬Ê•ı⁄ ¤ÊÊ◊Í◊Ù ∑§Ê ‚¢’¢œ ≈Í≈¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÄÿÊ ∑§Ê¢ª˝‚¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄ªË.

â¢çÿæ#

www.newispatmail.com

fl·¸-z � •¢∑§-wz{ � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (¬ÊÒ· ∑ΧcáÊ Œ‡Ê◊Ë, wÆ{~) ‚Ê◊flÊ⁄U, | ¡Ÿfl⁄UË wÆvx � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

22.5°°

14.5°°

âêØæðüÎØ — 6.27âêØæüSÌ Ñ 17.16

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

S≈UÊ⁄UË’ÊÚ≈U◊

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ(¤ÊÊ◊È◊Ê) ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë •ÊÒ⁄ ÁflœÊÿ∑§Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ •Ê¡ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§÷Áflcÿ ¬⁄ ÁŸáʸÿ ‹ Á‹ÿÊ ÇÊÿÊ,‹Á∑§Ÿ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ÉÊÊ·áÊÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ¬Ê≈˸ ∑§Ë ∑¥§º˝Ëÿ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ¡Ê∞ÇÊË.

¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë fl ÁflœÊÿ∑§Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‚◊Ê# „ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ’ÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ •Áœ∑Χà ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ ¬˝◊Èπ Ÿ ‚÷ËÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄⁄„Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚¢ÇÊΔŸ÷Ë ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÃÒÿÊ⁄ „Ò.‚ÈÁ¬˝ÿÊ ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡‚È’„ ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ•¬⁄Êq ÃËŸ ’¡ ‚ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë’ÒΔ∑§ ‡ÊÈM§ „È߸. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚¢¬Íáʸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊÇÊÿÊ. ¤ÊÊ◊È◊Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ »Ò§‚‹¬⁄U ◊È„U⁄ •Ê¡Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ

Ÿ ¬Ê≈˸

ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê

øÈŸÊfl ∑‘§

Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄

⁄„Ÿ ∑§Ê

ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ

— ‚ÈÁ¬˝ÿÊ

‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë

ÁSÕ⁄ÃÊ ∑‘§

Á‹∞ ¤ÊÊ◊È◊Ê

•Ê¡ ‹ÇÊÊ

’«∏UÊ »Ò§‚‹Ê

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë •ÊÒ⁄ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‚◊Ê# „ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ Œ⁄ ⁄Êà ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ÇÊÊSflÊ◊Ë •ÊÒ⁄ ◊ÊŸfl‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢GË ’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊ ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝◊Èπ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ •ÊflÊ‚¬„È¢ø. ¤ÊÊ◊È◊Ê •äÿˇÊ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ ÉÊ¢≈ Ã∑§ ⁄„Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄ «ÊÚ. ÇÊÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹∑‘§ ŸÃÊ ‚„ ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ‚ ‚ÊÒ„ÊŒ¬Íáʸ flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¥ „È߸. ©ã„Ê¥ŸŒÊflÊ Á∑§ÿÊ •ë¿Ë ’ÊÃ¥ „È߸, ‚„ÿÊÇÊË Œ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Áfl∑§Ê‚Êã◊ÈπË M§π •¬ŸÊÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ •ë¿Ë ø‹ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÇÊÁà ◊¥ Ã¡Ë •ÊÿË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ©ê◊ËŒ ¡ÃÊÿË Á∑§ ∑§‹ Ã∑§ •ë¿ ¬Á⁄áÊÊ◊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚¢º÷¸ — w}-w} ◊Ê„U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U

âæñãæÎýüÂê‡æü ßæÌæßÚ‡æ ×ð´ ãé§ü ÕæÌ Ñ çÎÙðàææÙ¢Î

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë

∑§Ë ’ÒΔ∑§ •Ê¡⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ Ÿ

⁄ÊÖÿ ∑§Ë •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ŸÃÎàfl flÊ‹ËÇÊ¢Δ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ •¢ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ | ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¬Ê≈˸∑§Ë ∑¥§º˝Ëÿ ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§’È‹ÊÿË „Ò, fl„Ë¥ ß‚ ’ÒΔ∑§ ’ÊŒ•ÊŸ flÊ‹ »Ò§‚‹Ê¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄¬˝Œ‡Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ê⁄∑§◊≈Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ÷Ë ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê„Ë ⁄Ê¢øË ◊¥ ’È‹ÊÿË ÇÊÿË „Ò. ¬˝Œ‡Ê÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§‹ ‡ÊÊ◊‚Êà ’¡ „ÊŸ flÊ‹Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥¤ÊÊ◊È◊Ê ∑¥§º˝Ëÿ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔ∑§ ◊¥ Á‹ÿ ÇÊÿ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò.¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë ∑§Ë ∑§‹„ÊŸ flÊ‹Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ¬„‹ ¬˝Œ‡Ê¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ÁflœÊÿ∑§Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‹ˇ◊áÊ⁄πÊ ◊Á„‹Ê•Ê¥

∑§ Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ¬ÈL§·Ê¥

∑§ Á‹∞ „UÊ — ®‚ÁœÿÊߢºı⁄ (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝Ëÿ ™§¡Ê¸

⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË “SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄”ÖÿÙÁÃ⁄ÊÁºàÿ ®‚ÁœÿÊ Ÿ •Ê¡ ∑§„ÊÁ∑§ ‹ˇ◊áÊ ⁄πÊ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Á‹∞ πË¥øŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§Á‹∞ „UÊŸË øÊÁ„U∞. üÊË ®‚ÁœÿÊ Ÿÿ„Ê¢ „flÊ߸•a ¬⁄ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ÿ„ Á≈å¬áÊË∑§Ë. ⁄ÊÖÿ ∑§ flÁ⁄D ◊¢òÊË ∑Ò§‹Ê‡ÊÁfl¡ÿflªË¸ÿ ∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞‹ˇ◊áÊ ⁄πÊ ‚¢’¢œË ’ÿÊŸ ∑§‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ºÃ „È∞ üÊË®‚ÁœÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÊSÃfl ◊¥•Ê¡ ¡M§⁄à (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄ÊC˛¬Áà w}flË¥ ∞¬Ë∞•Ù

∑§Ê ∑§⁄¥ª ©fÊ≈Ÿ„Òº⁄ʒʺ (flÊÃÊ) — ⁄ÊC¬Áà ¬áÊfl

◊Èπ¡Ë v| ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ÿ„Ê¢ ∞Á‡Êÿʬ‡Êʢà •∑§Êº◊Ë ∑§Ë w}flË¥ ŸòÊ ÁflôÊÊŸ∑§Ê¢ª‚ “∞¬Ë∞•Ù” ∑§ ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©fÊ≈Ÿ ∑§⁄¥ª. ∞¬Ë∞•Ù‚„ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸòÊ ÁflôÊÊŸ‚Á◊Áà “∞•Êß•Ù∞‚” ∑§ •äÿ Ê⁄Ê¡flœŸ •Ê¡Êº Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§∞•Êß•Ù∞‚ º‡Ê÷⁄ ∑§ ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥∑§Ë ‚’‚ ’«Ë ‚¢SÕÊ „Ò •ı⁄ Áfl≥fl ◊¥ÿ„ ºÍ‚⁄Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚¢SÕÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ ÁºŸÊ¥ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ëß‚ ∑§Ê¢»¥§‚ ◊¥ º‡Ê •ı⁄ ºÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑§v~ ◊ÈÀ∑§Ù ‚ ‹ª÷ª vÆ „¡Ê⁄¬ÁÃÁŸÁœ Á„S‚Ê ‹¥ª. üÊË •Ê¡Êº Ÿ ÿ„÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¢œ ¬º‡Ê ∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ß ∞‚ ∞‹ Ÿ⁄Á‚ê„Ÿ •ı⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∞Ÿ Á∑§⁄áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄aË ß‚ ∑§Êÿ∑§◊ ◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ „Ê¥ª.

⁄Ê¡ ΔÊ∑§⁄ ‹Ù∑§Ã¢òÊ

∑§Ù •ÊÉÊÊà ¬„È¢øÊ ⁄„

— ∑§Ê¢ª˝‚ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) — ∑§Ê¢ª‚

Ÿ º‡Ê ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ’…∏ÃËÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ë¿ Á’„Ê⁄ ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù∑§Ê⁄áÊ ’ÃÊÿ ¡ÊŸ ‚¢’¢œË ◊„Ê⁄ÊCŸflÁŸ◊ÊáÊ ‚ŸÊ ∑§ •äÿˇÊ ⁄Ê¡ ΔÊ∑§⁄∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ë ÷à‚ŸÊ ∑§⁄à „È∞ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë Áfl÷Ê¡Ÿ∑§Ê⁄Ë ⁄Ê¡ŸËÁ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù •ÊÉÊÊà ¬„È¢ø ⁄„Ê „Ò.∑§Ê¢ª‚ ∑§ ¬flQ§Ê ⁄ÊÁ‡Êº •ÀflË Ÿ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ùª º‡Ê∑§Ù ÷Ê⁄à •ı⁄ ߢÁ«ÿÊ ◊„Ê⁄ÊC •ı⁄Á’„Ê⁄ ◊¥ ’Ê¢≈ ⁄„ „¢. ÿ„ º‡Ê ∑§ Á‹∞•ı⁄ „◊Ê⁄ ‹∑§Ã¢òÊ ∑§ Á‹∞ŸÈ∑§‚ÊŸº„ „Ò. üÊË ⁄Ê¡ ΔÊ∑§⁄ Ÿ ∑§‹⁄Êà ◊È¢’ß ◊¥ ∞∑§ ⁄Ò‹Ë ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§„⁄ ∑§Ùß •Ê¡∑§‹ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§Ùß ÿ„ Ÿ„Ë¥∑§„ÃÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄ ◊¥ ∑§⁄ ∑§ıŸ ⁄„Ê „Ò.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ª¥º’Ê¡Ê¥ •ı⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊ∑§Ê¥ ∑§∑§◊Ê‹ ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ‚ ÷Ê⁄à Ÿ ‚Ê¢‚Ù ∑§Ù ⁄Ù∑§ ºŸ flÊ‹’„º ⁄Ù◊Ê¢ø∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Áø⁄ ¬˝ÁÃm¢mË ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ù•Ê¡ ⁄Êà ÃË‚⁄ flŸ« ◊¥ vÆ ⁄Ÿ ‚ „⁄Ê∑§⁄ •¬ŸÊ πÙÿÊ‚ê◊ÊŸ flʬ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ÷Ê⁄à „Ê‹Ê¢Á∑§ yx.y•Ùfl⁄ ◊¥ v{| ⁄Ÿ ¬⁄ ÁŸ¬≈ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù y}.z •Ùfl⁄ ◊¥ vz| ⁄Ÿ ¬⁄ …⁄ ∑§⁄ ÿʺªÊ⁄ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ‹Ë. ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ w-v ‚¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ⁄„Ë. ÷Ê⁄à Ÿ Á¡‚ ¡Ê’Ê¢¡ •¢ºÊ¡ ◊¥ •¬Ÿ ¿Ù≈ S∑§Ù⁄ ∑§Ê ’øÊfl Á∑§ÿÊ fl„ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§Á∑˝§∑§≈ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ù ÿʺ ⁄„ªÊ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ Ÿ x{ ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈, ÷ÈflŸ≥fl⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ xv⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈ •ı⁄⁄Áfløãº˝Ÿ •Á≥flŸ Ÿ y| ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈ ‹∑§⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ÷Ê⁄à ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ Ä‹ËŸ Sflˬ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊÃÙ«∏ ÁºÿÊ. ¿Ù≈ S∑§Ù⁄ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥º’Ê¡Ê¥ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Ù◊Ê¢ø∑§ ¡Ë ÷Ê⁄Uà Ÿ

’øÊÿÊ ‚ê◊ÊŸ

ߢºı⁄ (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛ËÿSflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝◊Èπ ◊Ù„Ÿ÷ʪflà Ÿ flø◊ÊŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§¬Á⁄ºÎ≥ÿ ¬⁄ ®øÃÊ ¡ÃÊà „È∞ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ’º‹Êfl ∑§Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¡ÊªŸÊ „ÙªÊ. Á‚»¸§Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù‚Ÿ ‚ ∑§Ê◊ ø‹ŸflÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò. üÊË÷ʪflà Ÿ ◊Ê‹flʬ˝Ê¢Ã ∑§ ∞∑§òÊË∑§⁄áÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë

�� xv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ªÒ⁄‘U¡

∑§Ë ¿Uà ¬⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§

‚ÊÕ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ

�� •ŸÒÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸

∑§⁄UŸflÊ‹ ŒÊŸÊ¥ ‹«∏U∑§

ŸÊ’ÊÁ‹ª (¡È’ŸÊß‹)

�� •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ‹ÊªÊ¥ Ÿ

•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U

œÊflÊ ’Ê‹Ê, ÃÊ«∏U»§Ê«∏U

�� ∞∑§ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U

‚◊à »§⁄UÊ⁄U

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —•Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊãê¸Ã, ߸Uë¿UʬÈ⁄U‚„UÊ⁄UÊ ªÊ«¸UŸ ‚Ë≈UË ◊¥ xvÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ ◊¥ ⁄US¬’⁄UË ∑§‚Ê◊Ÿ ’Ÿ ªÒ⁄‘U¡ ∑§ ™§U¬⁄U ¬Ê¢ø fl·¸∑§Ë ¬˝ËÁà (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊)«UË∞flË ∑§Ë ∞‹∑§¡Ë ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ∑§‚ÊÕ ÁflŸËà (©U◊˝ vx fl·¸‹ª÷ª) •ÊÒ⁄U Áflfl∑§ ©U◊˝ (vwfl·¸ ‹ª÷ª) ŸÊ◊∑§ ŒÊ ¡È’ŸÊ߸U‹(ŒÊŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ „Ò¥U) Ÿ•ŸÒÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§’ÊŒ ’ìÊË Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ê¥∑§Ê •Ê¬’ËÃË ’ÃÊÿË, ©U‚∑§ ’ÊŒÉÊ≈UŸÊ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Öæ»ßÌ ·¤è çŌ‡æè ·¤ô»ÜÌ â¢¼Öü ×ð´ Âðàæ Ùãè´ç·¤Øæ Áæ° Ñ â¢ƒæ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝flÄàÊÊ Ÿ •Ê¡ S¬C

Á∑§ÿÊ Á∑§ üÊË÷ʪflà ¬Ê≥øÊàÿÁflflÊ„ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§’Ê⁄ ◊¥ ’Êà ∑§⁄ ⁄„Õ Á¡‚ ÷Ê⁄ÃËÿÁflflÊ„ √ÿflSÕÊ ∑§

•ÿÙäÿÊ (flÊÃÊ) —üÊË⁄Ê◊¡ã◊÷ÍÁ◊ ãÿÊ‚ ∑§ •äÿ Ê ∞fl¢◊ÁáÊ ⁄Ê◊ºÊ‚ ¿ÊflŸË ∑§ ◊„¢ÃŸÎàÿªÙ¬Ê‹ ºÊ‚ Ÿ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ÁSÕÃüÊË⁄Ê◊¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬⁄ ◊¢Áº⁄ ÁŸ◊ÊáÊ ◊¥ flÙ≈’Ò¥∑§ ∑§Ù ‚’‚ ’«∏Ë ’ÊœÊ ’ÃÊà „È∞∑§„Ê „Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ◊„Ê∑È¢§÷ ◊‹ ◊¥ ß‚‚ê’㜠◊¥ ∑§Ùß ΔÙ‚ ÁŸáÊÿ Á‹ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò. üÊË ºÊ‚ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê∑§Ë flÃ◊ÊŸ ¬Á⁄ÁSÕÁà ®øÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò.œÊÁ◊∑§, •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÃÕÊ ⁄ÊC ∑§ÊflÊÃÊfl⁄áÊ „⁄ ¬∑§Ê⁄ ‚ ºÍÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò. ∞‚ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸºÊŸ …Í¢…∏ŸÊ„Ë „ÙªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl ◊¥ ÷Ë ∑È¢§÷,•h∑È¢§÷ ∞fl¢ ◊‹ ∑§ ºı⁄ÊŸ ‚¢Ã,œ◊ÊøÊÿ ⁄ÊCËÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄ ®øÃÊ◊ŸŸ ∑§⁄à ⁄„ „Ò¥. ß‚Á‹∞ Á„ãºÍ ‚¢‚º

∑§ ªΔŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò.ÁflflÊÁºÃ üÊË⁄Ê◊¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬⁄ ◊Áãº⁄ÁŸ◊ÊáÊ ◊¥ flÙ≈ ’Ò¥∑§ ‚’‚ ’«∏Ë ’ÊœÊ „Ò.ãÿÊ‚ ∑§ •äÿ Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊªÊ◊Ëvy ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ¬Ê⁄ê÷ „Ù ⁄„Ê ◊„Ê∑È¢§÷◊‹ ∑§ ºı⁄ÊŸ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢Ã◊„Ê‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ß‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄∑§‚¢ÃÊ¥ ∑§ ∞∑§◊à „ÙŸ ∑§ ¬≥øÊà ◊¢Áº⁄ÁŸ◊ÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ùß ΔÙ‚ ÁŸáÊÿ Á‹ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ◊¢Áº⁄ ÁŸ◊ÊáÊ ∑§Ë ÁÃÁÕÃ∑§ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ∞∑§¬≥Ÿ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ◊¢Áº⁄-◊ÁS¡º ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê¡M§⁄ ø‹ ⁄„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ v~y~ ‚ ‹∑§⁄•’ Ã∑§ Áfl‹ê’ ’„Èà „Ù øÈ∑§Ê „Òß‚Á‹∞ Á„ãºÍ ‚◊Ê¡ ∑§ •Ê⁄Êäÿ ∑§’Ã∑§ ∑§¬«∏ ∑§ ÷flŸ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄¥ª.

◊ÊŸªÙ ‚„UÊ⁄UÊ Á‚≈UË◊¥ ◊Á„U‹Ê ¡‹Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÊŸªÙ ‚„UÊ⁄UÊ Á‚≈UË ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ Ã⁄U„U ¡‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU. ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ •ŸÊÁ◊∑§Ê‡ÊÊSòÊË xz flcʸ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‚ „UË ¬ÁÃfl ¬àŸË ◊¥ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„UÊÕÊ. ÉÊ⁄U ∑§ •¢Œ⁄U ‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‹«∏UŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË¡Ê ⁄U„UË ÕË. ‡ÊÊ◊ ∑§Ê •Áœ∑§ ‡ÊÊ⁄U „UÊŸ ¬⁄U¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¢ Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ŒπÊ ∑§ ¬àŸË’È⁄UË Ã⁄U„U ¡‹Ë „ÈU߸ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Áà ©U‚¬⁄U ¬ÊŸË «UÊ‹⁄U„UÊ „ÒU. ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¢ Ÿ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ¬àŸË•ŸÊÁ◊∑§Ê ∑§Ê ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ¬„¢ÈUøÊÿÊ.‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ ÁSÕÁà •ë¿UË Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ªÈL§ŸÊŸ∑§•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÁÃŒflʇÊËcÊ ’ŇÊË ©U◊˝ yÆ flcʸ •ÊÚ≈UÊ «˛UÊßfl⁄U „Ò¡’Á∑§ ¬àŸË Á∑§‚Ë ÁŸ¡Ë ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ∞∑§Ê©¢U≈¥U≈U ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „U. ©UŸ∑§ ∞∑§ ’≈UÊ „U ¡Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§flÄà ≈K͇ʟ ¬…∏UŸ ªÿÊ „ÈU•Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÂêßüÁæ𴠷𤠻æ¢ß Âã颿·¤Ú ×æòÚèàæâ·ð¤ ÚæCþÂçÌ ·ð¤ ¥æ¢âê ÀÜ·ð¤

¬≈ŸÊ (flÊÃʸ) — ◊ÊÚ⁄ˇʂ ∑§ ⁄ÊC˛¬Áà ⁄Ê¡∑§≥fl⁄¬È⁄ÿʪ •Ê¡ Á’„Ê⁄ ◊¥ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§ ªÊ¢fl flÊÁ¡Ã¬È⁄¬„È¢øŸ ∑§ ’ʺ ÷ÊflÈ∑§ „Ù ªÿ •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸¡Ê¥∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ •Ê∑§⁄ ©ã„¥ ’„º „·¸ „Ù ⁄„Ê „Ò •ı⁄ fl ß‚œ⁄ÃË ∑§Ù ’Ê⁄ -’Ê⁄ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄à „Ò¢. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á’„Ê⁄ ◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§ ¡Ù ∑§Êÿ¸ „Ù ⁄„ „Ò ©‚∑§Ë øøʸ ¬Í⁄ Áfl≥fl ◊¥ „Ù ⁄„Ë„Ò •ı⁄ ß‚‚ ºÈÁŸÿÊ¢ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á„S‚ ◊¥ ’‚Ÿ flÊ‹Á’„ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ©à‚Ê„ ’…∏Ê „Ò. ◊ÊÚ⁄ˇʂ ∑§ ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ¿ ÁºŸÊ¥ ¬„‹ Ã∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë/flÊ®‡Êª≈Ÿ (flÊÃʸ) — •◊Á⁄∑§Ë‚¢‚º ◊¥ ¬„‹Ë Á„ãºÍ ‚Ê¢‚º ÃÈ‹‚Ë ª’Ê«¸ ∑§Ù•◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë Áflº‡Ê ŸËÁà ∑§ ÁŸœÊ¸⁄áÊ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ë Áflº‡Ê ◊Ê◊‹Ê¥ ‚¢’¢œË ‚Á◊ÁÃ

∑§Ê ‚ºSÿ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò.¡Ù ÷Ê⁄à ∑§ Á‹∞ ∞∑§πȇÊπ’⁄Ë „Ò. ÃÈ‹‚Ë∑§Ù ß⁄Ê∑§ •ı⁄ ∑ȧflÒà ◊¥ÿÈh ∑§ ◊ÙøÙ¸ ¬⁄ ‹«∏ŸÃÕÊ •Êâ∑§flʺË∑§Ê⁄¸flÊßÿÊ¥ ◊¥ ÷ʪ‹Ÿ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ò.

•◊Á⁄∑§Ê ∑§ „flÊ߸mˬ ‚ ÁŸø‹‚ºŸ „Ê©‚ •ÊÚ»§

Á⁄¬˝¡¥≈Á≈ŸÊ/¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê/◊¥ øÈŸË ªÿË ÃÈ‹‚Ë Áflº‡Ê◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „Ë •Êâ∑§flÊºË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬⁄ Ÿ¡⁄⁄πŸ flÊ‹Ë „Ù◊‹Ò¥« Á‚ÄÿÙÁ⁄≈Ë ∑§◊≈Ë ∑§Ë ‚ºSÿ ÷ËøÈŸË ªÿË „Ò. ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‚¢‚º ∑§ Á‹∞ øÈŸ ¡ÊŸ flÊ‹√ÿÁQ§ ∑§ Á‹∞ ºÙ ◊„àfl¬Íáʸ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ◊¥ øÈŸÊ ¡ÊŸÊ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ÷Ê⁄à ∑§ Á‹∞ •◊Á⁄∑§Ë¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ºÙ ◊„àfl¬Íáʸ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ’„Èà ◊ººªÊ⁄ Á‚h „ÙªË. „Ê‹ ∑§ fl·Ù¸¢ ◊¥•◊Á⁄∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄ fl„Ê¢ ∑§Ë ‚¢‚º “∑§Ê¢ª˝‚” ◊¥÷Ê⁄à ∑§Ê ¬ˇÊ ‹Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë„È߸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¬„‹Ê •fl‚⁄ „ÙªÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§‚ÊÕ •äÿÊÁà◊∑§ M§¬ ‚ ¡È«∏Ë ÃÈ‹‚Ë •◊Á⁄∑§Ë ‚ûÊÊ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ê ¬ˇÊ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ◊ı¡Íº„ÙªË. ¬‡Ê ‚ ‚ÒÁŸ∑§ •ı⁄ Á„ãºÍ flÒcáÊfl ¬⁄ê¬⁄Ê ‚ ¡È«∏ËÃÈ‹‚Ë Ÿ ªÃ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ÷ªflŒ˜ªËÃÊ ¬⁄ „ÊÕ⁄π∑§⁄ ‚¢‚º ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë ÕË.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÁºÀ‹Ë ’‹Êà∑§Ê⁄∑§Ê¢« ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊•Ê¡ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄ ÁºÿÊ. Á¬ÃÊ Ÿ •¬ŸªÎ„¡Ÿ¬º ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ’Á‹ÿÊ ◊¥ ‹¢ºŸ ∑§•π’Ê⁄ Á◊⁄⁄ ‚◊Í„ ∑§ ‚¢« ¬Ë¬È‹ ‚ÊåÃÊÁ„∑§•π’Ê⁄ ∑§ ∞∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥¢ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù ◊⁄Ë ’≈Ë ∑§Ê ŸÊ◊¬ÃÊ ø‹. ◊⁄Ë ’≈Ë ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ’„ʺÈ⁄ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥∑§ Á‹∞ ¬˝⁄áÊÊ dÙà ’ŸªË. ◊⁄Ë ’≈Ë ∑§Ê ∑§Ù߸∑ȧ‚Í⁄ Ÿ„Ë¥ ÕÊ. ©‚Ÿ •Êà◊⁄ˇÊÊ ∑§⁄à „È∞ •¬ŸË¡ÊŸ º ºË. ◊È¤Ê ©‚ ¬⁄ ªfl¸ „Ò. Á¬ÃÊ mÊ⁄Ê ∑§Ë ºËªÿË ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ¬ÈòÊË ÕË. ©‚∑§Ë •ÊÿÈ wx fl·¸ ÕËÃÕÊ fl„ «ÊÄ≈⁄ ’ŸŸÊ øÊ„ÃË ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ∞∑§Á’˝Á≈‡Ê •π’Ê⁄ ∑§Ù Áº∞ ߢ≈⁄√ÿÍ ◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§©ã„¥ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ë⁄Êà ‚flÊ ÇÿÊ⁄„ ’¡ ¬ÃÊ ø‹Ê ÕÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ Ã’

÷Ë ©ã„¥ ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ’≈Ë ∑§ ‚ÊÕflÊSÃfl ◊¥ ÄÿÊ „È•Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “v{ Áº‚¢’⁄∑§Ù ⁄Êà vÆ.xÆ ’¡ ◊Ò¥ ∑§Ê◊ ‚ ‹ı≈Ê ÕÊ. ◊⁄ˬ%Ë ’≈Ë ∑§Ù ‹∑§⁄ ®øÁÃà ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„ ÉÊ⁄Ÿ„Ë¥ ‹ı≈Ë ÕË. „◊Ÿ ’≈Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

çÎËÜè »ñ´»ÚðÂ Ñ ¼ô ¥æÚôÂèâÚ·¤æÚè »ßæã ÕÙÙð ·¤æð ÌñØæÚU

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÁºÀ‹Ë ◊¥ ªÃ v{Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ„È߸ º®⁄ºªË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¿„ ◊¥ ‚ ºÙ•Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ SÕÊŸËÿ •ºÊ‹Ã ◊¥ •Ê¡‚⁄∑§Ê⁄Ë ªflÊ„ ’ŸŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë. •Ê⁄٬ˬflŸ ªÈåÃÊ •ı⁄ ÁflŸÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊≈˛Ù¬ÙÁ‹≈Ÿ◊Á¡S≈˛≈ ÖÿÙÁà ċ⁄ ∑§Ë •ºÊ‹Ã ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ë •Ù⁄ ‚ fl∑§Ë‹ Áºÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Èð¤âÕé·¤ ÂÚUÈð¤âÕé·¤ ÂÚUÜðÅðUSÅU °´ÅþUèÜðÅðUSÅU °´ÅþUèÎèç·¤æ ·¤èÎèç·¤æ ·¤è ÂðÁ-11

âãUæÚUæ çâÅUè ×ð´ Âæ´¿ âæÜ ·¤è Õ“æè âð ¥ÙñçÌ·¤ ·¤æØü‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ - ’ìÊ

∑§⁄Uà „ÒU¢ ¿U«∏¿Ê«∏, •Á÷èÊÊfl∑§ ŒÊ·Ë•Ê⁄U•ÊßU≈UË — ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚„UÊ⁄UÊ ªÊ«UŸ Á‚≈UË ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥

∑§Ê»§Ë ªÈS‚Ê √ÿÊ# „UÒ. ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ÿ ©UŒ¥«U ’ìÊ •Ä‚⁄U•¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ë ©U◊˝ ∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ª¥ŒË »§ÁéÃÿÊ¥ ∑§‚à „¢ÒU. ÉÊ⁄U ∑§ËÁπ«∏Á∑§ÿÊ¢ ¬àÕ⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÃÊ«∏ ŒÃ „¢ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò,UÃÊ ©UŸ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ Áπ«∏∑§Ë ’Œ‹flÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Uà „UÒ¢. ◊Á„U‹Ê•Ê¢Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ ’ìÊÊ¢ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ Ÿ„UË¥ ‚¥÷Ê‹ ‚∑§Ã „¢UÒ ©Uã„¥U‚Ê‚Êÿ≈UË ‚ „U≈UÊŸ ∑§Ê ©U¬Êÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. M§¬Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§’ìÊÊ¢ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ßUÃŸË íÿÊŒÊ Áfl∑Χà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ ßUŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ù¡È’ŸÊßU‹ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ’Ê‹ ‚ÈäÊÊ⁄U ªÎ„U ÷¡Ê ¡Êÿ. ‚„UÊ⁄UÊ Á‚≈Ë ∑§Ë©U◊Ê ⁄UÊŸË ¬Ê¥«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¢ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ê „UÊ „UË ⁄U„UÊ„ÒU •ÊÒ⁄U •’ ’ìÊ ∞‚ ∑§⁄U ⁄U„U „¢ÒU. ‚Ê‚Êÿ≈UË ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚È⁄U ÊÊ ŒË ¡Êÿ.

Úæ××¢ç¼Ú çÙ×æü‡æ ÂÚU ×ãæ·é¢¤Ö×ð´ ãUæð»æ Æôâ çÙ‡æüØ Ñ ¼æâ

•◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë Á„ãºÍ ‚Ê¢‚º

ÃÈ‹‚Ë Áflº‡Ê ‚Á◊Áà ◊¥ ÁŸÿÈQ§

Õ¼Üæß ·ð¤ çÜ° ÁÙÌæ ·¤ôÁæ»Ùæ ãô»æ Ñ Öæ»ßÌ

Îéc·¤×ü ÂèçǸÌæ ·¤æ Ùæ× ©Áæ»Ú

2 ‚Ù◊flÊ⁄U, | ¡Ÿfl⁄ËU wÆvx

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

‚«∏U∑§ „ÊŒ‚ ◊¥

Œ¢¬ÁûÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ŒflÉÊ⁄∑‘§ ¡‚Ë«Ë„ ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§Á«ÇÊÁ⁄ÿÊ ¬„Ê«∏U ∑‘§ ÁŸ∑§≈•Ê¡ ŒÊ flÊ„ŸÊ¥ ◊¥ ≈Ä∑§⁄ „Ê¡ÊŸ ‚ ∞∑§ Œ¢¬ÁûÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ„Ê ÇÊÿË. ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄¡‚Ë«Ë„ ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§Á«ÇÊÁ⁄ÿÊ ¬„Ê«∏U ∑‘§ ÁŸ∑§≈ ≈˛∑§•ÊÒ⁄ ’Ê‹⁄Ê ∑‘§ ’Ëø ‚ËœË≈Ä∑§⁄ ◊¥ ’Ê‹⁄Ê ¬⁄ ‚flÊ⁄Á’„Ê⁄ ∑‘§ ‡Êπ¬Í⁄Ê ∑‘§ ∞∑§Œ¢¬ÁûÊ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË.ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§ÊÃÈ⁄¢Ã ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øÊÿÊÇÊÿÊ,¡„Ê¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ¬ÁÃ∑§Ê ¬„‹ „Ë ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄ÁŒÿÊ, ©Ÿ∑§Ë ◊ÊÒà ÉÊ≈ŸÊSÕ‹¬⁄ „Ë „Ê ÇÊÿË ÕË, ¡’Á∑§¬%Ë ∑§Ë ◊ÊÒà ߋʡ ∑‘§ ∑˝§◊◊¥ „È߸.

∑§ß¸ Œ‹Ê¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê¡

∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ „Ê¥ÇÊ ‡ÊÊÁ◊‹

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¬Ífl¸∑¢Œ˝ËƒÊ ◊¢òÊË fl

‚Ê¢‚Œ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã‚„ÊƒÊ ∑§

‚◊ˇÊ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê

∑§ÊÚ∑§ é∂ÊÚ∑§ øÊÒ∑§ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ÁflÁ÷ãŸ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ∂Ê¢ ∑§ ŸÃÊ ∞fl¢∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ∞¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë‚ŒSƒÊÃÊ ª˝„áÊ ∑§⁄¢ª. ∑§ÊÚ∑§∑§ é∂ÊÚ∑§ øÊÒ¢∑§ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê¬Íflʸ„˜Ÿ vw ’¡ ‚ •ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ Á◊∂Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ‚È’Êœ ∑§Ê¢Ã‚„ÊƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ÁflÁ÷ãŸ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ∂Ê¢ ∑§ ∑§ß¸ ŸÃÊ•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ‚Ò∑§«∏Ê¢∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚ŒSƒÊÃʪ˝„áÊ ∑§⁄¢ª. ß‚‚ ¬Ífl¸ üÊË‚„ÊƒÊ ÁŒÀ∂Ë ‚ ¬˝Êà }.yÆ’¡ ‚flÊ Áfl◊ÊŸ ‚ ⁄Ê¢øˬ„È¢ø¢ª, ‚Ê◊flÊ⁄, ◊¢ª∂flÊ⁄ÃÕÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ‚¢‚ŒËƒÊ ˇÊòÊ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ÁflÁ÷ãŸ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊Ê¢ ◊¢ Á„S‚Ê ∂Ÿ ∑§’ÊŒ ’ÈœflÊ⁄ ~ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Êx.wz ’¡ ÁŒÀ∂Ë ∑§ Á∂∞¬˝SÕÊŸ ∑§⁄ ¡ÊƒÊ¢ª. ƒÊ„¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊ËÁ«ƒÊÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ⁄Áflø¢Œ ∑§¬Í⁄ Ÿ ŒË.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — |.v.wÆvx‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ¬ı·¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — Œ‡Ê◊ËflÊ⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ—SflÊÃË ¬˝Ê×|.y~ Ã∑§ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ÃÈ‹Ê◊Í‹Ê¢∑§ — |, SflÊ◊Ë — ∑§ÃȇÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — U ¬˝Ê× Æ|.xÆ ‚ Æ~.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ◊· — ‚¢ÃÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈèÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „UÊŸ ∑§Êÿʪ „ÒU. ∑§Êÿ¸ ˇˇòÊ ◊¥ flÎÁf „UʪË. ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥‚ ø‹ ⁄U„UÊ ÁflflÊŒ ‚◊Ê# „UʪÊ. flη — •Êÿ ∑§ Ÿÿ ◊ʪ¸ ’Ÿ¥ª. œ◊¸ •äÿÊà◊∑§ ∑§Êÿʸ ◊¥ M§øË ’…∏UªË. flÒflÊÁ„U∑§ flÊûÊʸ‚»§‹ „UʪË.Á◊ÕÈŸ — ªÎ„U ‚Èπ ◊¥ flÎÁf „UʪË. Áfl⁄UÊœË ¬ˇÊ¬⁄UÊSà „UʪÊ. √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË•Ê ‚∑§ÃË „ÒU ∑§∑¸§ — ŒÒÁŸ∑§ •ÊŒ◊ŸË ’…∏UªË. ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „UʪË. Á∑§‚Ë •Á÷ÛÊÁ◊òÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „UʪÊ.Á‚¢„U — ∑§Êÿ¸¸ ˇÊòÊ ◊¥ ÃË‚⁄U ∑§Ê „USÃˇÊ¬SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄¥U. ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚ÈπŒ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ªÊ. ÿÊòÊÊÿ¥ „UʪË. ∑§ãÿÊ — ŸÁŸ„UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ.⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿʸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.•ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà ∑§ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥U.

ÃÈ‹Ê — ¡ËÁfl∑§Ê ∑§ Á‹ÿ¿UÊ≈UË-◊Ê≈UË ÿÊòÊÊ∞¢„UʪË. •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà ∑§Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UªÊ. •¬Ÿ ‚ ‚„UÿʪÁ◊‹ªÊ.flÎÁ‡ø∑§ — ÁŸ¡Ë ‚¢’¢œ¬˝ªÊ…∏U „UÊ¥ª.∑ȧ¿U ÷Ë ∞‚ÊŸ ∑§⁄¥U Á¡‚‚ √ÿÕ¸ ∑§Ë¬⁄U‡ÊÊŸË ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏U.

¡Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UʪÊ.œŸÈ — ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚„Uÿʪ¬˝Ê# „UʪÊ. ¬˝áÊÿ ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ •ÊÿªË.©U¬„UÊ⁄U fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹ÊèÊ Á◊‹ªÊ.◊∑§⁄U — ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑§Ê߸ ◊„Uàfl¬ÍáʸÁŸáʸÿ Ÿ ‹¥. SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„UŸÊ„UʪÊ. ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê# „UÊ¥ª.∑È¢§÷ — √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÊ¥ª. ¬Œ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •àÿÁœ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UªÊ. ‡ÊʂÂûÊÊ ∑§Ê ‚„Uÿʪ Á◊‹ªÊ.◊ËŸ — ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÊ¥ª. ÁŸ¡Ë‚¢’¢œ ¬˝ªÊ…∏U „UÊ¥ª. ¬Œ-¬˝ÁÃDÔUÊ, ÿ‡Ê fl ∑§ËÁø◊¥ flÎÁf „UʪË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹ËvÆ ◊¢ª‹ }

ø¢º˝ ‡ÊÁŸ|⁄UÊ„È

{

x

y

z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

vw

vv

v

~ ‡ÊÈ∑˝§’Èœ

‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ

~.xÆ fl z.yz ’¡ Table No.21

*≈UËŸÊ Œ‚Ê߸, ⁄UÊ¡Ëfl π¢«U‹flÊ‹,¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ ßàÿÊÁŒ.

⁄UÊ¡ÊŸÊ vw.ÆÆ ’¡ RAJDHANI EXPRESS⁄UÊ¡ÊŸÊ w.yz fl }.yz ’¡

Œ’¢ª-w*‚‹◊ÊŸ πÊŸ, ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ.

¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡ Table No.21

*≈UËŸÊ Œ‚Ê߸, ⁄UÊ¡Ëfl π¢«U‹flÊ‹,¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ ßàÿÊÁŒ.

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)

‚È’„U ~.yz ’¡◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ’¡

Œ’¢ª-w*‚‹◊ÊŸ πÊŸ, ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ.

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡SONTOK

(‚¢ÕÊ‹Ë Á»§À◊)

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ ¡Ëà ‚ ÷Ê⁄UÃ...

•ı⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ’„º ◊Ê◊Í‹Ë ‹ˇÿ ∑§Ù◊ÈÁ≥∑§‹ ’ŸÊ ÁºÿÊ. ÷ÈflŸ≥fl⁄ •ı⁄ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ◊Òøπ‹ ⁄„ ‡Ê◊Ë Ÿ ∑§‚Ë „È߸ ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄ º’Êfl ◊¥ ⁄πÊ. ‡Ê◊ËŸ •¬Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË ºÙ •Ùfl⁄ ◊Ò«Ÿ «Ê‹ •ı⁄ ÷ÈflŸ≥fl⁄Ÿ ÃË‚⁄ •Ùfl⁄ ∑§Ë ¬„‹Ë ª¥º ∑§Ê◊⁄ÊŸ •∑§◊‹ ∑§Ù¬ª’ÊœÊ ∑§⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ¬„‹Ë ‚»§‹ÃÊ «Ê‹ºË. ÷ÈflŸ≥fl⁄ Ÿ Á»§⁄ ÿÍŸÈ‚ ¿„ ∑§Ù ’ÙÀ« ∑§⁄ º‡Ê¸∑§Ê¥◊¥ Ÿß¸ S»Í§Áø ∑§Ê ‚¢øÊ⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄ºÙ Áfl∑§≈ ¬⁄ vy ⁄Ÿ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ •ı⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ù ◊Òø ◊¥‹ı≈à ºπ Á»§⁄Ù¡‡ÊÊ„ ∑§Ù≈‹Ê S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ◊ÒÁÄ‚∑§Ÿflfl ∑§Ê ¡Ù Á‚‹Á‚‹Ê ø‹Ê fl„ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹ÃÊ⁄„Ê. ‡Ê◊Ë Ÿ ¬„‹ S¬Ò‹ ◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞¬Ê¢ø •Ùfl⁄ ◊¥ ÃËŸ ◊Ò«Ÿ ⁄πà „È∞ vw ⁄Ÿ Áº∞. Á¬¿‹ºÙ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹ ŸÊÁ‚⁄ ¡◊‡Êº •ı⁄∑§åÃÊŸ Á◊S’Ê ©‹ „∑§ x~ Ÿ Á»§⁄ ÃË‚⁄ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞vx.y •Ùfl⁄ ◊¥ y| ⁄Ÿ ¡Ù«∏. ⁄Áflø¢º˝Ÿ •Á≥flŸ Ÿ¡◊‡Êº ∑§Ù ¬ª’ÊœÊ ∑§⁄∑§ ß‚ ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§Ù ÃÙ«∏Ê.©ã„Ê¥Ÿ {y ª¥ºÊ¥ ◊¥ ¬Ê¢ø øı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ xy ⁄Ÿ ’ŸÊ∞.¡◊‡Êº ∑§ •Ê©≈ „ÙŸ ∑§ ’ʺ Á◊S’Ê •ı⁄ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥¬„‹Ê ◊Òø π‹ ⁄„ ©◊⁄ •∑§◊‹ ∑§ ‚ÊÕ øıÕ Áfl∑§≈∑§ Á‹∞ vx.y •Ùfl⁄ ◊¥ zw ⁄Ÿ ¡Ù«∏. Á◊S’Ê ∑§Ù•Á≥flŸ Ÿ ‹ª ÁS‹¬ ◊¥ ⁄„ÊáÊ ∑§ „ÊÕÊ¥ ∑§⁄ÊÿÊ. ‡ÊÙ∞’◊Á‹∑§ (¬Ê¢ø) ∑§Ù ߇Êʢà Ÿ ¬ª’ÊœÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ©◊⁄∑§Ù ¡«¡Ê Ÿ S≈¢¬ ∑§⁄Ê ÁºÿÊ. ß‚ Ã⁄„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ vw⁄Ÿ ∑§ •¢Ã⁄Ê‹ ◊¥ ÃËŸ Áfl∑§≈ ª¢flÊ Áº∞ •ı⁄ ©‚∑§ÊS∑§Ù⁄ ¿„ Áfl∑§≈ ¬⁄ vwz ⁄Ÿ „Ù ªÿÊ. ªÈ‹ ∑§ Áπ‹Ê»§¬ª’ÊœÊ ∑§Ë ∞∑§ ¡Ù⁄ºÊ⁄ •¬Ë‹ ∑§Ù •¢¬Êÿ⁄ Ÿ ΔÈ∑§⁄ÊÁºÿÊ. ߇Êʢà Ÿ •ÊÁπ⁄ ªÈ‹ ∑§Ù ¡«¡Ê ∑§ „ÊÕÊ¥ ∑Ò§ø∑§⁄Êà „È∞ ◊Òø ∑§Ù Á»§⁄ ‚ Áº‹øS¬ ’ŸÊ ÁºÿÊ. ‡Ê◊Ë Ÿ‚߸º •¡◊‹ ∑§Ù œÙŸË ∑§ „ÊÕÊ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄Êà „È∞ •¬Ÿ•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ê ¬„‹Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§¡ÈŸÒº πÊŸ ⁄Ÿ •Ê©≈ „Ù ª∞. ß‚ Ã⁄„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ÊS∑§Ù⁄ Ÿı Áfl∑§≈ ¬⁄ vyz „Ù ªÿÊ. ©‚ ¡Ëà ∑§ Á‹∞ wx⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à ÕË. „»§Ë¡ wv Ÿ y~fl¥ •Ùfl⁄ ◊¥ ߇ÊÊ¢Ã∑§Ë ª¥ºÊ¥ ¬⁄ ºÙ øı∑§ ◊Ê⁄∑§⁄ º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ù øȬ ∑§⁄Ê ÁºÿÊ.‹Á∑§Ÿ ߇Êʢà Ÿ „»§Ë¡ ∑§Ù ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ ∑§ „ÊÕÊ¥ ∑Ò§ø∑§⁄Êà „È∞ º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ù ¤ÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê º ÁºÿÊ.

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê⁄U ∑§◊≈UË...

÷Ë ’È‹ÊÿË ÇÊÿË „Ò. ¬Í⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝∑§⁄áÊ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê¡¬Ê∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§‹ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ •ÊÒ⁄ ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë∑§Ë ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊÿË ÇÊÿË „Ò. ß‚ ’ÒΔ∑§ ∑§Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ŒÎÁC∑§ÊáÊ ‚ ∑§Ê»§Ë •„◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ∞‚Ê ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ„Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÷Ë ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ¬⁄¬Ê≈˸ ∑‘§ •¢Œ⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê SÕÊÁÿàfl ŒŸ∑‘§ ◊Èg ¬Ê≈˸ ŸÃÊ ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄¥ÇÊ.

‚ÊÒ„UÊŒ˝¸¬Íáʸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥...

•Ê ‚∑§Ã „Ò¢. ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢GË ’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊Ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ‚„ÿÊÇÊË Œ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ •ë¿Ë ’Êà „È߸.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄ÁSÕÁà ¬⁄øøʸ „È߸ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿÁ„à ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑§⁄ ∑§Ê߸ ÷˻ҧ‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊„◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄ ‚Ëœ ◊ÈÅÿ◊¢GË•ÊflÊ‚ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ê ’ÊÃøËÃ∑§Ê éÿÊÒ⁄Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ øøʸ ∑§Ë.

¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ »Ò§‚‹...

•äÿˇÊ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚¬Á⁄Áøà „È∞. ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ Á∑§ ww ÁŒ‚¢’⁄∑§Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Êà ‚ÍGË◊Ê¢ÇÊÊ¥ ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÄÿÊ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ„Ò. Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ‚÷Ë ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚•flÇÊà „ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈˸ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê flø◊ÊŸ¬Á⁄ÁSÕÁà ∑§Ê Œπà „È∞ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ÃÒÿÊ⁄ ⁄„Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ, ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê ÇÊÿÊ Á∑§ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚¢ÇÊΔŸ ÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÃÒÿÊ⁄ „Ò. ß‚ ¬⁄¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÇÊÈL§¡Ë ∑§Ë ’ÊÃÊ¥¬⁄ ‚„◊Áà ¡ÃÊÿË.‚ÈÁ¬˝ÿÊ ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹¬Ê≈˸ ∑§Ë ∑¥§º˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊÿË ÇÊÿË „Ò.Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥•Ê¡ ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë fl ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë „È߸ ’ÒΔ∑§ ◊¥Á‹ÿ ÇÊÿ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê ⁄πÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¬Ê≈˸ mÊ⁄Ê Á‹ÿ ÇÊÿ»Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ ⁄ÊÖÿ ◊¥ •ÁSÕ⁄ÃÊ Ÿ„Ë¥øÊ„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÁSÕ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÊ◊È◊Ê mÊ⁄Ê ∑§‹’«∏UÊ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ∞∑§ •ãÿ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ’ÿÊŸŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ Á‚»¸§ ©ã„¥ „Ë •Áœ∑Χà Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ„Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸ •ãÿ ŸÃÊ ’ÿÊŸ ŒÃÊ „Ò, ÃÊfl„ ’ÿÊŸ ©Ÿ∑§Ê √ÿÁQ§ÇÊà ’ÿÊŸ „ÊÇÊÊ, ß‚‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ê∑§Ê߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥.

‚„UÊ⁄UÊ Á‚≈UË ◊¥ ¬Ê¥ø...

‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ÁŒŸ ’ÒΔU∑§∑§⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄U•ÊßU≈UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄UÁŒÿÊ. ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ •Ê⁄U•ÊßU≈UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ∞∑§ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ.fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UÊ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚◊û§⁄UÊ⁄U „ÒU. ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊Ê¥ ŸÁ‹Áπà ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÒUU. ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U xvÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ë ‚¥äÿÊ ’ìÊË •¬Ÿ ÷Ê߸U ∑§ ‚ÊÕ π‹ ⁄U„UËÕË, ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ’ìÊË ∑§Ê ©UΔUÊ∑§⁄U ªÒ⁄‘U¡∑§Ë ¿Uà ¬⁄U ‹ ªÿ. ©U‚∑§ ’ÊŒ ’ìÊË ∑§ ‚ÊÕ •ŸÒÁÃ∑§∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ìÊË ∑§Ê ÷Ê߸U ™§¬⁄U ¡ÊŸÊøÊ„UÊ, ÃÊ ∞∑§ •Ê⁄UÊÁ¬Ã Ÿ ©U‚ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§’ÊŒ «U⁄UË-‚„U◊Ë ’ìÊË Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¢ ∑§Ê •Ê¬’ËÃË‚ÈŸÊÿË, Á¡‚ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UπʪÿÊ. ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’ìÊË ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’ìÊË ∑§Á¬ÃÊ ∞∑§ é‹ÊÚ∑§∑§◊˸ „¢ÒU, fl„U ªÈ◊‹Ê ◊¥ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã „¢ÒU.fl„UË¥ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚„UÊ⁄UÊ Á‚≈UË ◊¥ „UË ⁄U„UÄҥU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‹Êª •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã „¢ÒU Á∑§ ßUÃŸË ∑§◊©U◊˝ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ◊¥ Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ©Uà¬ÛÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ߥU≈U⁄UŸ≈Ufl ◊Ê’Ê߸U‹ »§ÊŸ ◊¥ ߥU≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U •‡‹Ë‹ flËÁ«UÿÊŒπ∑§⁄U ÿ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ’ìÊ ’„U∑§ ⁄U„U „ÒU¢. •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’Ê‹Ê äÊÊflÊ - ÉÊ≈UŸÊ ‚•Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§ ÉÊ⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ◊¥ äÊÊflÊ ’Ê‹ ÁŒÿÊ. •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡ÊÃÊ«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ÉÊ⁄U

‚ ’Ê„U⁄U „¢ÒU. •Ê⁄ÊÁ¬Ã •¬ŸË vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹Ë’„UŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃÊ „ÒU. ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊÁ¬Ã∑§Ë ’„UŸ ‚Œ◊ ◊¥ „Ò.◊Á„U‹Ê•Ê¢ Ÿ ’ìÊË ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§ËªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë - ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¢ Ÿ ¬ËÁ«∏Ã’ìÊË ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „ÒU. ∑§„UÊÁ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ’ìÊË ∑§Ê»§Ë ‚„U◊Ë „ÈU߸U „ÒU •ª⁄U¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ ÁŒ◊ʪ ¬⁄U ª„U⁄UÊ•‚⁄U ¬«∏ªÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„UÊ ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄¥Uª- ©Uœ⁄U ¡’ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‚≈UË ∑§ ‹Êª ¬ËÁ«∏UÃ’ìÊË ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ÕÊŸÊ ¬„È¢Uø •ÊÒ⁄U Á‹Áπà M§¬‚ ÁŒÿÊ, ÃÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ fl„U ¡Ê¢ø∑§⁄¥Uª Á»§⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄¥Uª. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’ʺ ◊¥ ‹ÊªÊ¥∑§ •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ ÕÊŸÊ ‹ •ÊÿË „ÒU. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸÃ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë ÕË.

ªÒ¥ª⁄‘U¬ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê...

•ı⁄ ©‚∑§ ºÙSà ∑§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄ »§ÙŸ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê. ⁄Êà vv.vz ’¡ •S¬ÃÊ‹ ‚»§ÙŸ •ÊÿÊ Á∑§ ◊⁄Ë ’≈Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ „ʺ‚Ê „Ù ªÿÊ„Ò.” ß‚∑§ ’ʺ fl„ •¬Ÿ Á∑§‚Ë ºÙSà ∑§Ù ‹∑§⁄◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹ ‚ •S¬ÃÊ‹ ªÿ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “fl„Ê¢ fl„Á’SÃ⁄ ¬⁄ ¬«∏Ë ÕË. ©‚∑§Ë •Ê¢π¥ ’¢º ÕË¥. ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§◊ÊÕ ¬⁄ „ÊÕ »§⁄Ê •ı⁄ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄ ¬È∑§Ê⁄Ê. ©‚Ÿ•Ê¢π¥ πÙ‹Ë¥ •ı⁄ ⁄ÙŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ÁºÿÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ•Ê¢‚È•Ê¥ ¬⁄ ∑§Ê’Í Á∑§ÿÊ •ı⁄ ©‚ Áº‹Ê‚Ê ºÃ „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ‚’ ΔË∑§ „Ù ¡ÊÿªÊ.” Ã’ Ã∑§ ©ã„¥ •‚Á‹ÿÃ◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¥ ÕË. ’ʺ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •‚Á‹ÿà ’ÃÊÿË.

ÁŒÑË ªÒ¥ª⁄U¬ — ŒÊ •Ê⁄UʬË...

¡ÊŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÃÕÊ •ºÊ‹Ã∑§ ‚◊ˇÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ªflÊ„ ’ŸŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊflÁ∑§ÿÊ. ߟ ºÙŸÊ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë vy ÁºŸ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§Á„⁄Ê‚Ã ∑§Ë •flÁœ ‚◊Êåà „ÙŸ ¬⁄ •ºÊ‹Ã Ÿ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. •ºÊ‹Ã Ÿ ©Ÿ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄Ê‚Ã v~¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ ’…∏Ê ºË. ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§ ºÙ •ãÿ •Ê⁄Ù¬Ë⁄Ê◊ ®‚„ •ı⁄ ©‚∑§ ÷Ê߸ ◊È∑§‡Ê Ÿ •ºÊ‹Ã ‚ •¬Ÿ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸË ◊ºº ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë. ߟ øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ù ¡‹ flʬ‚ ÷¡ ¡ÊŸ ∑§’ʺ ◊Á¡S≈˛≈ Ÿ πÈ‹Ë •ºÊ‹Ã ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄٬ˬflŸ •ı⁄ ÁflŸÿ Ÿ ∑§ÊŸÍŸË ‚„ÊÿÃÊ ‹Ÿ ‚ ßãÊ∑§Ê⁄ ∑§⁄ÁºÿÊ „Ò •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ªflÊ„ ’ŸŸ ∑§Ë¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „Ò. ߟ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ Ÿ∑§ÊŸÍŸË ‚„ÊÿÃÊ ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬flŸ •ı⁄ ÁflŸÿ ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄Ë ªflÊ„ ’ŸŸ ∑§ ‚¢’¢œ◊¥ ‚¢’h •ºÊ‹Ã ◊¥ ‚◊ÈÁøà •ÊflºŸ ºÊÁπ‹ ∑§⁄Ÿ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. ¬Ê¢øfl¢ •Ê⁄Ù¬Ë •ˇÊÿ ΔÊ∑ȧ⁄ ∑§Ù∑§‹ •ºÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§Á„⁄Ê‚Ã Ÿı ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ „Ò ¡’Á∑§ ¿Δfl¥ ŸÊ’ÊÁ‹ª•Ê⁄Ù¬Ë ∑§Ù Á∑§‡ÊÙ⁄ ãÿÊÿ ’Ù«¸ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ê¢øÊ¥ ’ÊÁ‹ª •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄ÃËÿ º¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑§Ë ÇÿÊ⁄„ ÁflÁ÷㟠œÊ⁄Ê•Ê¥∑§ •¢Ãª¸Ã •Ê⁄Ù¬ ¬òÊ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ◊ÈÅÿ •Ê⁄Ù¬¬òÊ xx ¬ÎD ∑§Ê „Ò.

◊ÊŸªÊ ‚„UÊ⁄UÊ Á‚≈UË...

ÕÊ. ÁflflÊŒ Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÈU•Ê ß‚∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ø‹ ¬ÊÿÊ „ÒU. ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§flÄà ¬Áà ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‚flŸ Á∑§ÿ „ÈU∞ ÕÊ. ¬àŸË Ÿ •ÊªπÈŒ ‹ªÊÿË ÿÊ ¬Áà Ÿ ©U‚ ¡‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ,¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò. ¬àŸË ∑§ËÁSÕÁà ŸÊ¡È∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ’ÿÊŸ Œ¡¸ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU.

¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§ ªÊ¥fl...

fl„ πȺ ∑§Ù Á’„Ê⁄Ë ’ÃÊŸ ‚ ’øÃ Õ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ fl„ªfl¸ ‚ ∑§„à „Ò Á∑§ fl Á’„Ê⁄ ‚ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ‹ÙªÊ¥ ‚¡ÊÃ-¬Êà ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄ •ª‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑§ Á‹ÿ Á◊‹¡È‹∑§⁄ Á’„Ê⁄ ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥ „ÊÕ ’¢≈ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë •ı⁄∑§„Ê Á∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ º¥ ß‚‚ „Ë ª⁄Ë’Ë Á◊≈ªË ÃÕÊÁfl∑§Ê‚ „ÙªÊ. üÊË ¬È⁄ÿʪ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ÷ÊflÈ∑§„Ù∑§⁄ ⁄Ù ¬«∏ •ı⁄ M¢§œ ª‹ ‚ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§¬⁄ºÊºÊ ∑§⁄Ë’ «…∏ ‚ı fl·¸ ¬Ífl¸ ß‚Ë ªÊ¢fl ‚ ◊ÊÚ⁄ˇʂ ªÿÕ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡ ∑§ ªÊ¢fl ºπŸ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê‚¬ŸÊ ¬Í⁄Ê „È•Ê „Ò •ı⁄ fl„ •¬Ÿ ‚¢’¢ÁœÿÊ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄’„º πÈ‡Ê „Ò¢. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •¢ª˝¡ ∑§⁄Ë’ «…∏ ‚ı ‚Ê‹ ¬Ífl¸ Á’„Ê⁄ ∑§ ª⁄Ë’‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ÷˝Á◊à ∑§⁄ ◊ÊÚ⁄ˇʂ ‹ ªÿ Õ •ı⁄ fl„Ê¢ ©Ÿ‹ÙªÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ∑§C ¤Ê‹Ê. „Ê‹Ê¢Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË Á◊„ŸÃ‚ ◊ÊÚ⁄ˇʂ ∑§Ù •Ê¡ÊºË Áº‹ÊÿË •ı⁄ ‹Ù∑§Ã¢òÊ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÚ⁄ˇʂ ∑§Ë •Ê’ÊºË ∑§Ê |Ƭ˝ÁÇÊà ÷Ê⁄ÃËÿ „Ò •ı⁄ ©Ÿ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà Á’„Ê⁄ ∑§ „Ò¢.üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ¿‹Ùª Á’„Ê⁄ ∑§Ù ªÃ¸ ◊¥ ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ ∞‚ÊŸ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄ ∑§Ë Ã⁄Ä∑§Ë ∑§Ëøøʸ øÊ⁄Ù¢ •Ù⁄ „Ù ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ÿÁº ∑§ãº˝ ∑§Ê ‚„ÿÙªÁ◊‹ ¡Êÿ ÃÙ Á’„Ê⁄ ŸÿË ™§øÊßÿÊ¥ ∑§Ù ¿Í ‹ªÊ. ß‚‚¬Ífl¸ ◊ÊÚ⁄ˇʂ ∑§ ⁄ÊC˛¬Áà •ı⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë •ÁŸÃÊ ¬È⁄ÿʪ∑§ ¬≈ŸÊ ¬„È¢øŸ ¬⁄ ©Ÿ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ʺ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ªÊ¢œË ◊Һʟ ÁSÕà ◊ÊÚ⁄ˇʂ ∑§ ⁄ÊC˛Á¬ÃÊ ‚⁄Á‡Êfl‚ʪ⁄ ⁄Ê◊ ªÈ‹Ê◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ.◊ÊÚ⁄ˇʂ ∑§ ⁄ÊC˛¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ∑§‹Ê ‚¢S∑ΧÁà ◊¢òÊË ◊Èπ≥fl⁄øÈãŸË, ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ºÁfl∑§Ê øÈãŸË, SflÊSâÿ ◊¢òÊË ∞‹’ãœÈ, ◊¢òÊ¢Ë ‚È⁄ãº˝ ¬Ê‹, ◊ÊÚ⁄ˇʂ ∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ©ëøÊÿÈQ§«ÊÚ. •Ê⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ ÿÙª≥fl⁄ ‚◊à ∞∑§ Á‡ÊC◊¢«‹ Á’„Ê⁄•ÊÿÊ ÕÊ. ’ʺ ◊¥ ◊ÊÚ⁄ˇʂ ∑§ ⁄ÊC˛¬Áà ÁºÀ‹Ë ∑§ Á‹ÿ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄ ªÿ.

‹ˇ◊áÊ⁄‘UπÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§...

◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‹ˇ◊áÊ ⁄πÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞©ã„¥ ‚È⁄ÁˇÊà ◊Ê„ı‹ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§Êÿº ‚ ‹ˇ◊áÊ ⁄πÊ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ Á‹∞ „ÙŸËøÊÁ„∞. •’ flQ§ •Ê ªÿÊ „Ò. ¡’ º‡Ê ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥•ı⁄ ’ëøÊ¥ ∑§Ù ‚È⁄ÁˇÊà ◊Ê„ı‹ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§ËÁº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. üÊË ®‚ÁœÿÊ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑§©lÙª ◊¢òÊË Áfl¡ÿflªË¸ÿ ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ù •Êª ’…∏Ÿ ‚ ⁄Ù∑§ÊªÿÊ ÃÙ º‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑Ò§‚ „ÙªÊ. üÊË Áfl¡ÿflªË¸ÿŸ „Ê‹ ◊¥ ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª⁄¬ ‚ ¡È«∏ ◊‚‹ ∑§ ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¥∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ù ‹ˇ◊áÊ ⁄πÊ ¬Ê⁄ Ÿ„Ë¥∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ∞‚Ê „ÙŸ ¬⁄ ⁄ÊfláÊ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ê „Ò •ı⁄©‚∑§Ê •¬„⁄áÊ „ÙªÊ „Ë.

çâȤæçÚàææð´ ·¤æð Üæ‚æê Ùãè´ ·¤Ú Úãè âÚ·¤æÚÑ ×æ·¤Âæ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÷Ê⁄à ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈

¬Ê≈˸ (◊ÊÄ‚¸flÊŒË) ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§◊≈Ë∑‘§ ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ◊Ê.‚‹Ë◊ Ÿ ∑‘§ãŒ˝∑§Ë ‚¢ÿÈÄà ¬˝ÇÊÁà ÊË‹ ÇÊΔ’¢œŸ(ÿͬË∞) ‚⁄∑§Ê⁄¬⁄ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl •ÊÁÕ¸∑§Á¬¿«∏U¬Ÿ ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ⁄¢ÇÊŸÊÕ Á◊üÊ

•ÊÿÊÇÊ •ÊÒ⁄ ‚ìÊ⁄ ∑§◊≈Ë ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ∑§Ê‹ÊÇÊÍ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄ʬ ‹ÇÊÊÿÊ „Ò.

◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ ◊Ê.‚‹Ë◊ •Ê¡ ŒÈ◊∑§Ê ◊Ê∑§¬Ê∑§Ë Á¡‹Ê ∑§◊≈Ë ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥•À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄ ¬⁄ Á¡‹ÊSÃ⁄Ëÿ∑§ãfl¥‡ÊŸ ∑‘§ ©Œ˜˜ÉÊÊ≈Ÿ ‚G ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê߸ ∑§ÊÒ◊ •∑‘§‹ •¬ŸË ‚◊SÿÊ¢∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò. ÷Íπ,ÇÊ⁄Ë’Ë•ÊÒ⁄ ’⁄Ê¡ÇÊÊ⁄Ë Á∑§‚Ë ∑§ÊÒ◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò.ÿ„ ‚◊SÿÊ Œ‡Ê ∑§ }Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§Á‹∞ ◊ÈÁS‹◊ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ

‡ÊÊÁÄÃÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ’Ê◊ ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê◊¡’Íà ∑§⁄ŸÊ „ÊÇÊÊ.

◊Ê ‚‹Ë◊ Ÿ ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚ìÊ⁄∑§◊≈Ë Ÿ ¡„Ê¢ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÁÕ¸∑§„Ê‹Ã ∑§Ê ‚fl¸ Á∑§ÿÊ „Ò fl„Ë¥¢ ¡ÁS≈‚ ⁄¢ÇÊŸÊÕÁ◊üÊ •ÊÿÊÇÊ Ÿ ÷Ë ◊ÈÁS‹◊ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑‘§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl •ÊÁÕ¸∑§ Á¬¿«∏U¬Ÿ ∑§Ê ŒÍ⁄ Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ΔÊ‚ ©¬Êÿ ∑§⁄Ÿ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑‘§ãŒ˝ ∑§ËÿͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ΔÊ‚ ∑§Œ◊Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ß‚ ’¡„ ‚ ÿ„ ‚◊ÈŒÊÿ•Ê¡ ÷ÿÊŸ∑§ Á¬¿«∏U¬Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ’Ÿ∑§⁄ ⁄„ÇÊÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥ ¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê∑§¬Ê mÊ⁄Ê•À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê‹∑§⁄ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.∑§ãfl¥‡ÊŸ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄à ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ Á¡‹Ê‚Áøfl ∞„ÇÊÊ◊ •„◊Œ Ÿ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ËÃ⁄Ä∑§Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∞∑§ ◊Ê¢ÇʬG ¬‡Ê Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊Ê¢ÇÊ ¬G ◊¥ ◊ÈÁS‹◊•À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄÷ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê äÿÊŸ

•Ê∑§Îc≈ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë ∑§ãfl¥‡ÊŸ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¥◊Á„‹Ê•Ê¥ ¬⁄ ’…∏Uà •àÿÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Œ◊ ©ΔÊŸ •ÊÒ⁄ ߟ•¬⁄Êœ ∑‘§ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê Ãÿ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§÷ËÃ◊⁄ ∑§ΔÊ⁄ ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ∑§Ë ÇÊÿË. ∑§ãfl¥‡ÊŸ ◊¥ ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ⁄ÊÖÿ ∑§◊≈Ë ∑‘§‚¢ÿÊ¡∑§ ◊Ê ß∑§’Ê‹,‚ˬË∞◊∑‘§ ⁄ÊÖÿ ‚Áøfl◊¢«‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Áflå‹fl ‚È⁄¡Ëà Á‚ã„Ê,‚◊à Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¢«Ê¥ ‚ •Êÿ•À¬‚¢Åÿ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ √ÿÄÃÁ∑§ÿ. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ãfl¥‡ÊŸ ◊¥ ¬Ê≈˸ mÊ⁄Ê vv‚ŒSÿËÿ Á¡‹ÊSÃ⁄Ëÿ •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§◊≈Ë ∑§ÊÇÊΔŸ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ.

◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ ∑§Ê.L§‚ •¢‚Ê⁄Ë ∑‘§ ‚¢ÿÊ¡∑§àfl◊¥ ÇÊÁΔà ∑§◊≈Ë ◊¥ ◊Ê ◊Ê߸Ÿ •¢‚Ê⁄Ë, ◊Ê ◊¢‚Í⁄•¢‚Ê⁄Ë, ◊Ê •¡◊⁄ πÊŸ, ◊Ê ∞¡Ê¡ „È‚ÒŸ, ◊ÊÁ‚gË∑§ •¢‚Ê⁄Ë, ◊Ê ◊È‚ÊÁ»§⁄ •¢‚Ê⁄Ë, ◊Ê •’È‹„‚Ÿ, ◊Ê ∑ȧ⁄’ÊŸ •¢‚Ê⁄Ë, ◊Ê „ÒŒ⁄ •‹Ë •ÊÒ⁄◊Ê ◊Ê߸Ÿ •¢‚Ê⁄Ë ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄ ‚ŒSÿ ‡ÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊÇÊÿÊ „Ò.

⁄UÊ¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„UÊ¢ ¬Ò‚Ù¥ ∑§ËπÊÁÃ⁄U ‹Ùª Á’ÁÑÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U,fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •Ê⁄U’Ë ¬Ê¢«U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹»§Ê©¢U«U‡ÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§ •¢ÁÃ◊ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ’ÒΔU‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚flÊ ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU. „UÊ«∏U ∑¢§¬ÊŒŸflÊ‹Ë Δ¢U«U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U„UÊÕ ¬⁄U „UÊÕ œ«∏ U’ÒΔU „ÈU߸ „ÒU, fl„UË¥ »§Ê©¢U«U‡ÊŸUø¢Œ ŒÊŸÁfl⁄U ∑§⁄U ‚¢ª˝„U ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‹ÙªÙ¥∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ’Ê¢≈UÊ. ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UDÔU ÁflœÊÿ∑§ ŒŒß¸ ŒÍ’,Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ‚È¢Œ⁄UË ÁÃ∑§Ë¸, ãÿÍ ßS¬ÊÃ◊‹ ∑§ ¬˝’¢œ ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊È∑§‡Ê ÷ªÃ fl •ãÿ©U¬ÁSÕà Õ. »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿ

⁄U◊‡Ê ¬Ê¢«U Ÿ ŸÊ◊∑ȧ◊ ‚ ¡È«∏UË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù⁄UπÊ ‚ÊÕ „UË »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ. ‹ª÷ª øÊ⁄U ‚ı ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ŒŒß¸ ŒÈ’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ÷Ê⁄Uà fl·¸ ◊¥»§Ê©¢U«U‡ÊŸ ¡Ò‚ ‹ÊπÙ¥ ‚¢SÕÊ∞¢ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U.‚÷Ë ∑§Êÿ¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¿UÙ«∏U ŒŸÊ ãÿÊÿ‚¢ªÃŸ„UË¥ ÁŒπÃÊ. ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÍ»§ÊŸ ◊¥ ÷Ë ŒËÿÊ¡‹ÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÙÃË „ÒU. ÿ„U ∑§Ê◊ •Ê⁄U’ˬʢ«U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ◊È∑§‡Ê÷ªÃ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¡ÊªL§∑§ „UÙŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞‚÷Ë ‹Ùª •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù S∑ͧ‹ •fl‡ÿ ÷¡.

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Ã „Ò¥U,Á¡‚∑§Ë§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •÷Êfl ◊¥ ‚ÈÁflœÊ∞¢Œ⁄UflÊ¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ¬ÊÃË. ¬…∏UŸ-Á‹πŸ ‚„UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙªË, ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁ◊‹ªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ ©U¬ÁSÕà Ã◊Ê◊ ‹Ùª ÿ„U Ãÿ ∑§⁄U∑§ ¡Êÿ¥Á∑§ •Ê¡ ∑§ „UË ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê¢ø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚ÊˇÊ⁄U •fl‡ÿ ∑§⁄U¢ª. ß‚ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ŸË⁄U¡ ŒÍ’, ÃŸÈ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚ٟ͌͒Ù, ÁflŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÙ¬, ¡ª‹Ê‹ ◊È¢«UÊ, ‹Ê‹Ê◊È¢«UÊ, flËáÊË ∑§ë¿U¬, ⁄UËŸÊ ◊È¢«UÊ, ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ,‚àÿ¥º˝ ¬Ê¢«, ¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ‚Á„Uà •ãÿ©U¬ÁSÕà Õ.

¡‹Ê¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ yÆ.x}∑§⁄Ê«∏U ∑§Ë SflË∑ΧÁà ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ◊ÈÅÿ◊¢GË

•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ÁflàÃËÿ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ ÁÇÊÁ⁄«Ë„ ≥Ê„⁄Ë ¡‹Ê¬ÍÁøÿÊ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ yÆ.x}y ∑§⁄Ê«∏U ∑‘§¬ÈŸ⁄ËÁˇÊà ¬˝ÊÄ∑§‹Ÿ ¬⁄¬˝≥ÊÊ‚ÁŸ∑§ SflË∑§ÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò.ÁÇÊÁ⁄«Ë„ ◊¥ ≥Ê„⁄Ë ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÊ¡ŸÊfl·¸ wÆÆz-Æ{ ◊¥ w{.~wz| ∑§⁄Ê«∏UL§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊÇÊà ¬⁄ ¬˝≥ÊÊ‚ÁŸ∑§SflË∑§ÎÁà ŒË ÇÊ߸ ÕË, ‚ÊÕ „Ë •’Ã∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á∑§SÃÊ¥ ◊¥ w{.ÆÆ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑‘§ ÁflL§hwx.w| ‹Êπ L§¬ÿ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ„ÃÈ ÷Ë Áfl◊ÈÄà Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.SflË∑§Îà ⁄ÊÁ≥Ê ∑‘§ ÁflL§h •’ Ã∑§v~y}.}{ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê √ÿÿ „ÊøÈ∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê }Ƭ˝ÁÃ≥Êà ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄Ê „Ê øÈ∑§Ê „Ò. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ◊¢GË◊á«‹ ∑§Ë SflË∑ΧÁÃ

¬˝Ê# ∑§⁄Ÿ „ÃÈ •ÊÇÊÊ◊Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥¬˝SÃÊfl ©¬SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ê©ã„Ê¥Ÿ ÁŸŒ≥Ê ÁŒÿÊ.

◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ŸŸÇÊ⁄ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ ¬ÈŸ⁄ËÁˇÊì˝ÊÄ∑§‹Ÿ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ŒÃ „È∞ÁŸŒ≥Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã

‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ •fl‡ÿ ¬Í⁄Ë ∑§Ë¡Ê∞. √ÿÿ ◊¥ ¬ÈŸ— ∑§Ê߸ ’…∏UÊàÃ⁄ËSflË∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê∞ÇÊË. ©ã„Ê¥Ÿÿ„ ÷Ë ÁŸŒ≥Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ∞fl¢ ¬˝≥ÊÊ‚Ë Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ fl⁄Ëÿ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Á¡‹ ◊¥ SÕ‹ ¬⁄¡Ê∑§⁄ flSÃÈ ÁSÕÁà ‚ •flÇÊà „Ê¥ÃÕÊ ÿ„ S¬C ∑§⁄¥ Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê SÕ‹ ¬Á⁄fløŸ Á∑§‚¬Á⁄ÁSÕÁà ◊¥¢ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ ∞fl¢•ŸÈ◊ÊŒŸ ⁄ÊÖÿ SÃ⁄ ¬⁄ ¬Ífl¸ ◊¥ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë Á‹ÿÊ ÇÊÿÊ.

¬˝≥ÊÊ‚ÁŸ∑§ SflË∑§ÎÁà ∑‘§ ¬‡øÊØ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë Áfl÷ÊÇÊ ∑§Ê ÿÊ¡ŸÊ ◊¥◊È‹÷Íà ¬Á⁄fløŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ÕÊ. ¬˝ÊÁœ∑§Îà ‚Á◊Áà ∑§Ë •ŸÈ≥Ê¢‚Ê∑‘§ •ŸÈL§¬ ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊ·Ë¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ÁøÁã„à ∑§⁄∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ÊŒ≥Ê ÁŒÿÊ „Ò.

‡ÊËË„⁄Ë ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬

’ÊÁ⁄‡Ê Ÿ ’…∏UÊÿË Δ¢«

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ ‡ÊËË„⁄Ë∑‘§ ¬˝∑§Ê¬ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ‹ÊÇÊÊ¥∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏UÊ ŒË ÇÊÿË „Ò.⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥ •Ê¡ ÁŒŸ ÷⁄œÍ¬ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ë, ¡’Á∑§ •Ê‚◊ÊŸ◊¥ ’ÊŒ‹ ¿Êÿ ⁄„Ÿ •ÊÒ⁄ ∑ȧ„Ê‚Ê¿Êÿ ⁄„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ‹ÊÇÊ ¬⁄‡ÊÊŸ⁄„. ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥ ¬«∏U ⁄„Ë∑§«∏UÊ∑‘§ ∑§Ë Δ¢« ∑§Ë fl¡„ ‚ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¡„Ê¢ ¡ÇÊ„-¡ÇÊ„ •‹Êfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÇÊÿË„Ò, fl„Ë¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚∑§‹ ‚ ‚÷Ë ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ∑§Ê ¬G ÷¡ ∑§⁄ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ„Ò Á∑§ }flË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§Ê•ÇÊ‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ SÕÁÇÊà ⁄π,fl„Ë¥ }flË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ ™§¬⁄ ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥¬…∏UÊ߸ ‚È’„ ‚Ê…∏U •ÊΔ ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÈM§§ „ÊÇÊË.

ÖæÁÂæ ·Ô¤ ×¢ÇÜ §·¤æ§ü ·Ô¤ ¿éÙæß ÂýÖæÚè ·¤è âê¿è ÁæÚè⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ŒÈ◊∑§Ê

Á¡‹Ê ß∑§Ê߸ Ÿ ‚¢ÇÊΔŸ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ ÃÒÿÊ⁄Ë ‡ÊÈL§ ∑§⁄ ŒË„Ò. ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈˸ mÊ⁄Ê •Ê¡ ‚÷Ë ◊¢«‹Ê¥ ß∑§Ê߸ ∑§ÊøÈŸÊfl ‚ê¬Û ∑§⁄ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄ ŒËÇÊÿË „Ò. ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ÁfløÊ⁄ Áfl◊¸‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÁflÁ÷ÛÊ ◊¢«‹ ß∑§Ê߸ ◊¥ øÈŸÊfl‚ê¬Û ∑§⁄ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊŸËà ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄Ë∑§⁄ ŒË ÇÊÿË. ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑‘§‚ŒSÿ •◊⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ◊ÈÛÊÊ, ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ŸÊ¡∑ȧ◊Ê⁄ ‚Ê„, ÁflÁ¬Ÿ •ª˝flÊ‹ ◊ŸÊ¡ Á‚¢„ ¬„ÊÁ«∏UÿÊ ∑‘§‚ÊÕ ÁflÁ÷ÛÊ ◊¢«‹ •ÊÒ⁄ ¬˝∑§ÊcΔÊ¥ ∑‘§ •äÿˇÊ fl ‚Áøfl‡ÊÊÁ◊‹ „È∞. ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á¡‹ ∑‘§ vw ◊¢«‹ ß∑§Ê߸ ∑‘§◊ŸÊŸËà ¬˝÷ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ŒÈ◊∑§Ê ŸÇÊ⁄ ◊¢«‹ ∑‘§

Á‹∞ ‚ËÃÊ ⁄Ê◊ ¬ÊΔ∑§, ŒÈ◊∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ◊¢«‹ ∑‘§ Á‹∞ÇÊÊÒ⁄Ë ‡Ê¢∑§⁄ ÿÊŒfl, ’Ê‚È∑§ËŸÊÕ ŸÇÊ⁄ ◊¢«‹ ◊¥ Á‹∞ ¬Ífl¸Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Ê„, ¡⁄◊¢¢È«Ë ¬˝π¢« ∑‘§ Á‹∞•Áπ‹‡fl⁄ ¬˝‚ÊŒ, ◊‚Á‹ÿÊ ◊„‡Ê ÇÊáÊ, ∑§ÊΔË∑È¢§«ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, ⁄Ê◊ÇÊ…∏U ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ •ª˝flÊ‹,‚⁄ÒÿÊ„Ê≈⁄ ÁŸflÊ‚ ◊¢«‹, Á‡Ê∑§Ê⁄ˬʫ∏UÊ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄Á‚¢„, ÇÊʬË∑§Ê¢Œ⁄ ‚È’Êœ ŒàÃÊ, ⁄ÊŸ fl⁄ ‚ȇÊË‹ ◊¢⁄Ê¢«Ë•ÊÒ⁄ ¡Ê◊Ê ¬˝π¢« ◊¢«‹ ß∑§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ë⁄Ê ΔÊ∑ȧ⁄ ∑§Ê¬˝÷Ê⁄Ë ’ŸÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ◊Ê‹Í◊ „Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ¬˝Œ‡ÊøÈŸÊfl ∑§◊≈Ë mÊ⁄Ê ŒÈ◊∑§Ê Á¡‹ ◊¥ ‚Ê¢ÇÊΔÁŸ∑§ øÈŸÊfl‚ê¬Û ∑§⁄ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê Á∑§‚ÊŸ ◊Êøʸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ ∑§ÊÁ¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄Ë ’ŸÊÿÊ ÇÊÿÊ„Ò. Á‚¢„ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ „Ë Á¡‹ ◊¥ ÁflÁ÷Û ◊¢«‹ß∑§Ê߸ÿÊ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷ÊÈL§ ∑§Ë ÇÊÿË „Ò.

zy ×ÚUèÁô´ ·¤æ ãéU¥æâÈ¤Ü ¥æÂÚðUàæÙ

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — «UËflË‚Ë ∞‚•Ê߸¬Ë∞fl¢ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ŸòÊ◊ÙÁÃÿÊÁ’¢Œ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ‚„U ‹¥‡Ê ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ zy ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ‚»§‹ •Ê¬⁄U‡ÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

Á‡ÊÁfl⁄U v| ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ŸòÊÁfl‡Ê·ôÊ «UÊÚ •Ê⁄U ÁmflŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥∑ȧ‹ {ÆÆ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ¡Ê¢ø „UÃÈ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚ ∑ȧ‹ }v ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù •Ê¬⁄U‡ÊŸ‹Êÿ∑§ ¬ÊÿÊ ªÿÊ.

«UÊÚ ÁmflŒË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ŸòÊ∞∑§ •Ÿ◊Ù‹ •¢ª „ÒU, ß‚∑§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ•¢œ∑§Ê⁄U◊ÿ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÕÙ«∏UË ÷Ëπ⁄UÊ’Ë •ÊŸ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ‚‹Ê„U‹ŸË øÊÁ„U∞.

⁄¢ÇÊŸÊÕ Á◊üÊ •ÊÿÊÇÊ

¥æÚUÕè Âæ¢ÇðU ×ð×ôçÚUØÜ È¤æ©¢UÇðUàæÙ Ùð Õæ¢ÅðU ·¢¤ÕÜ

‹Ê∑§ ¬fl¸ ‚Ê„⁄Ê߸ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑§ ©À‹Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ‚¢ÃÊ‹ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ‹Ê∑§¬fl¸‚Ê„⁄Ê߸ •Ê¡ „·Ê¸À‹Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈL§ „Ê ÇÊÿÊ. ∞∑§ ‚#Ê„ ‚ •Áœ∑§‚◊ÿ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ‹Ê∑§¬fl¸ ◊¥ ‚¢ÃÊ‹ ¬⁄ÇÊŸÊ ¬˝◊¢«‹ ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ê¥ ◊¥ •‹ÇÊ-•‹ÇÊ ˇÊGÊ¥ ◊¥ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê„⁄Êÿ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. fl„Ë¥ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ •ãÿ Á„S‚Ê¥ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‚¢ÃÊ‹Ë•ÊÁŒflÊ‚Ë ÷Ë ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê vy ¡Ÿfl⁄Ë ∑‘§ ¬„‹ ’«∏U „Ë œÍ◊œÊ◊•ÊÒ⁄ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑§ ©À‹Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊà „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ¬˝◊Èπ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ •¬Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢ÁGàfl ∑§Ê‹ ◊¥ ⁄Ê¢øË ◊¥ ÷Ë ’«∏U „ËœÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄ •’ ÷Ë ©Ÿ∑‘§mÊ⁄Ê ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. fl„Ë¥ ‚¢ÃÊ‹Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë„ÊŸ ∑‘§ ŸÊà Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ, SflÊSâÿ ◊¢GË „◊‹Ê‹ ◊È◊͸ ‚◊à •ãÿŸÃÊ•Ê¥ mÊ⁄Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊGÊ¥ ◊¥ œÍ◊œÊ◊ ‚ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò. SflÊSâÿ ◊¢GË „◊‹Ê‹ ◊È◊͸ mÊ⁄Ê ÷Ë vÆ ÿÊ vv ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê •¬ŸˇÊG ¬ÒÃÎ∑§ ÇÊÊ¢fl ◊¥ ‚Ê„⁄Êÿ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ wÆ ‚ wz „¡Ê⁄∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ Á„S‚Ê ‹Ÿ •Êà „Ò.

•Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄Uà «UÊÚ ÁmflŒË.

¡Èª‚‹Ê߸ ◊¢ ‚ÊßZ

◊„Êà‚fl •Ê¡

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¡Èª‚‹Ê߸ ªÀ‚¸ S∑ͧ‹ ⁄Ê« ◊¢üÊËüÊË ‚Ê߸¢ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ÃÎÃËƒÊ Á‡Ê⁄«Ë ‚Ê߸¢◊„Êà‚fl ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.¡‚’Ë⁄ Á‚¢„ ¡S‚Ë ∞¢« ¬Ê≈U˸mÊ⁄UÊ ‚¢äƒÊÊ { ’¡ ‚ ⁄ÊÁòÊ vÆ’¡ Ã∑§ ‚Ê߸¢ ’Ê’Ê ∑§ ÷¡ŸÊ¢∑§Ë •◊Îà flcÊʸ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË.ß‚∑§ ¬Ífl¸ ¬Íflʸ±Ÿ vÆ ’¡ ‚‚Ê߸¢ ’Ê’Ê ∑§Ê ¬Í¡Ÿ, ŒÊ¬„⁄vw ’¡ ‚ ‚Ê߸¢ ’Ê’Ê ∑§Ë•Ê⁄ÃË ∞fl¢ ÷ʪ ÁflÃ⁄áÊ ÃÕʌʬ„⁄ ∞∑§ ’¡ ‚ ¬Ê‹∑§ËƒÊÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊƒÊªË.

‚flÊ ‚Á◊Áà Ÿ ‚÷Ë ‚Ê߸¢÷ÄÃÊ¢ ‚ ß‚ œÊÁ◊¸∑§◊„Êà‚fl ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑§Ê•ŸÈ⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ©UQ§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚÷ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U‹Ë ªÿË.

çâÅUè‚Ù◊flÊ⁄U, | ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬ÍflʸqÔUU vv.ÆÆ ’¡ —•ÙÀ«U ¬ÈL§Á‹ÿÊ ⁄UÙ«U◊ÊŸªÙ ◊¥ Áflfl∑§ÊŸ¢Œß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ߢÁÇ‹‡ÊS∑ͧ‹ ∑§ÊflÊÁ·¸∑§Ùà‚fl.

¬ÍflʸqÔUU vv.xÆ ’¡ —÷Ê‹Í’Ê‚Ê ∑§êÿÈÁŸ≈UË‚¥≈U⁄U ◊¥ ¡Ÿ⁄U‹ Á`§¡¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ.

¬ÍflʸqÔUU vv.xÆ ’¡ —é‹«U ’Ò¥∑§ ◊¥ ◊Á«U∑§‹•ÊÚÁ»§‚⁄U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁ‡ÊÁfl⁄U.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,ÆwÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,ÆzÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wz,ÆzÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {vÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — fl·¸ wÆvx ∑§ ¬„U‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿʺªÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡◊∑§⁄U ◊SÃË∑§Ë. ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ∑§ß¸ ‚¢SÕÊ•Ù¥ ∑§ ‹ÙªÁ¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ ¬„È¢Uø „ÈU∞ Õ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸‹Ùª ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ¬„È¢Uø „ÈU∞ Õ. ‚ÊÃ∞∑§«∏U ◊¥ »Ò§‹ ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ‡ÊÊÿº „UË ∑§Ù߸∑§ÙŸÊ ∞‚Ê ÕÊ, ¡„UÊ¢ ‹Ùª Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ Ÿ„UË¥¡È≈U „UÙ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏U ºπ˪ÿË. ¬Ê∑¸§ ∑§ •¢º⁄U ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ◊¡Ê ‹Ã ‹ÙªÁºπÊÿË Áºÿ. ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ∑§ •‹ÊflÊ ‡ÊÊÃÊéºË¬Ê∑¸§, S◊ÎÁà ©UlÊŸ, ÁøUÀ«˛UŸ ¬Ê∑¸§, ¬˝◊Ùº ©UlÊŸ,¡Í‹ÊÚÁ¡∑§‹ ¬Ê∑¸§, Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈U ‚÷Ë •Ù⁄U⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊SÃË ¿UÊÿË ⁄U„UË. ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¢‚È„UÊŸ ◊ı‚◊ ∑§Ê •ÊŸ¢º ©UΔUÊŸ ◊¥ ◊SÃ Õ ÃÙ ’ìÊπ‹ ◊¥ √ÿSà Õ. ◊Á„U‹Ê∞¢ •ÊºÃŸ ª¬ ◊¥◊‚ªÈ‹ ºπË ªÿË¥.

Á«U◊ŸÊ ¬„È¢Uø „U¡Ê⁄UÙ¥ ¬ÿ¸≈U∑§¬«∏UÙ‚Ë ⁄UÊíÿ ’¢ªÊ‹ •ı⁄U •ÙÁ«∏‡ÊÊ ‚ „U¡Ê⁄UÙ¥

∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§ Á«U◊ŸÊ ∑§Ë „U‚ËŸ flÊÁºÿÙ¥∑§Ê ‹È໧ ©UΔUÊŸ ¬„È¢Uø „ÈU∞ Õ. «éÀÿÍ’Ë •ı⁄U•Ù•Ê⁄U Ÿ¢’⁄UÙ¥ ∑§Ë º¡¸ŸÙ¥ ’‚Ù¥ ◊¥ ‚flÊ‹ ‹Ùª Á«U◊ŸÊ ¤ÊË‹ ◊¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊ∑§⁄U ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ∑§Ë ‚È¢º⁄UÃÊ ∑§Ù ÁŸ„UÊ⁄UŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¬„È¢Uø Õ. ¬«∏UÙ‚Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§ •ÊŸ ‚ ¬Ê∑¸§

◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ÷Ë«∏U ∑ȧ¿U íÿÊºÊ „UË ºπ˪ÿË.

Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§ ‚ÊÕ øÊ≈U ∑§Ê ÷Ë ◊¡Ê¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ∑§ ‚Ê∑§øË ¿UÙ⁄U flÊ‹ ª≈U ◊¥ ߟ

ÁºŸÙ¥ ΔU‹ ¬⁄U øÊ≈U ’øŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë øÊ¢ºË ∑§≈U ⁄U„UË„ÒU. ∞∑§ ∞∑§ ΔU‹ flÊ‹ ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ ‚ ⁄UÊà ~’¡ Ã∑§ ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ íÿÊºÊ ∑§Ë ∑§◊Ê߸∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢. ÿ„UÊ¢ ø≈U¬≈U øÊ≈U, ªÙ‹ªå¬,◊‚Ê‹ºÊ⁄U øŸ, •Êß‚∑˝§Ë◊, øÊÚ©U◊ËŸ, øÊߟˡ»Í§«U ∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á’∑˝§Ë „UÙ ⁄U„UË „ÒU.

¬Ê∑¸§ ⁄UÙ«U ¡Ê◊, ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù

∑§⁄UŸË ¬«∏UUË ◊‡ÊÄ∑§Ã

¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ºÙŸÙ¥ ª≈U¡Ê◊ „UÙ ªÿË. ‡Ê„U⁄U ◊¥ ß‚Ë flÄà ŸÙ ߢ≈˛UË ∑§πÈ‹Ÿ ‚ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞ ◊È‚Ë’Ã ’…∏UªÿË. ‚Ê∑§øË ¿UÙ⁄U flÊ‹ ª≈U ¬⁄U ¡Ê◊ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁéUà¬ãŸ „UÙ ªÿË. ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚«∏U∑§ ¬⁄UÿÊÃÊÿÊà ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊ¢≈UÙ¢ ◊‡ÊÄ∑§Ã∑§⁄UŸË ¬«∏UË.

âæÜ ·¤æ ÂãUÜæ ÚUçßßæÚU, ç·¤çÙ·¤ ·ð¤ ÕãUæÙð Á×·¤ÚU ×SÌè

¡◊‡Êº¬È⁄U — ©UûÊ⁄UU ¬˝º‡Ê ‚¢ÉÊ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§‡Ê„U⁄U ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊÁflº˜‚Ë«UË ÁmflŒË ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥◊ÙÃË‹Ê‹ Ÿ„UM§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥

÷flŸ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ •Ê⁄U¬Ë àÿÊªË Ÿ‚Ë«UË ÁmflŒË é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ë«UË ÁmflŒË∑§Ë ¬ÈòÊË ÁŸ◊¸‹Ê ÁmflŒË, ‚¢ÉÊ ∑§◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚ «UË¬Ë ‡ÊÈÄ‹Ê ‚Á„UÕãÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ‚ºSÿ©U¬ÁSÕà Õ.

flŸ÷Ê¡ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U— ‚¢ÉÊ ∑§ flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ù¡ ‚„UÁ◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‹ª÷ª xÆÆ‚ºSÿ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ¡È≈U. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ’ìÊÙ¥ ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ ’ËøÁflÁ÷㟠Ã⁄U„U ∑§ π‹-∑ͧŒ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ‚¢ÉÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊»§‹Á◊üÊÊ, Áfl¡ÿ Á‚¢„U ⁄UÊáÊÊ ∞fl¢◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚ «UË¬Ë ‡ÊÈÄ‹Ê ŸÁfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§ ’Ëø¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ◊¥∑§¬Ë Á‚¢„U, ⁄UÊ◊»§‹ Á◊üÊÊ,Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Ê‹, „ŸÈ◊ÊŸ ºÈ’,•‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«ÿU, flË∞Ÿ ºÈ’∞fl¢ ⁄UÁfl ºÈ’ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — º‡Ê ∑§Ë •ª˝áÊˬ˝’¢œŸ ‚¢SÕÊŸ ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß•ı⁄U ¡Á’ÿ⁄U ‚¢SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥‹ª÷ª øÊ⁄U „U¡Ê⁄U ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ŸÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ. ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥«UË’Ë∞◊∞‚ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§º˝’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ÃËŸ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ◊¥ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù wÆÆ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù„U‹ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ. ¬⁄UˡÊÊ º∑§⁄U ’Ê„U⁄UÁŸ∑§‹ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§

•¢ª¡Ë ∑§ ¬˝‡Ÿ ÕÙ«∏ ∑§ÁΔUŸ ¡M§⁄UÕ, ‹Á∑§Ÿ ¬⁄UˡÊÊ •ë¿Ë ⁄U„UË. •’¬˝‚¥≈UÊß‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU Á∑§ Á∑§‚

¿UÊòÊ ∑§Ù ∑§ıŸ ‚Ê ß¢S≈UËëÿÍ≈U Á◊‹ÃÊ„ÒU. ¬⁄UˡÊÊ º∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑ȧ¿U¿UÊòÊÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë ªÿË, ¡Ùß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU.

¬flŸ „UÊ¢‚ºÊ — ’Ù∑§Ê⁄UÙ S≈UË‹

Á‚≈UË ‚ ¬⁄UˡÊÊ ºŸ •Êÿ ¬flŸ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬⁄UˡÊÊ •ë¿Ë ⁄U„Ë, •¢ª˝¡Ë∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§ÁΔUŸ Õ, ‹Á∑§Ÿ •ãÿºÍ‚⁄‘U ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§ ‚„UË ©UûÊ⁄U ‚ ß‚∑§Ë÷⁄U¬Ê߸ ∑§⁄U ‹Ë ªÿË.

◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U — ◊Êߟ‚◊ÊÁ∑Z§ª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚„UË¥ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê„U‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊¤ÊºÊ⁄UË ÕË.ß‚Á‹∞ ◊Ò¢Ÿ |Æ ¬˝ÁÇÊà ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù„UË •≈¥Uå≈U Á∑§ÿÊ. ‹ÊÚÁ¡∑§‹Á⁄U¡ÁŸ¥ª ∑§Ù „U‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ë¿UÊ‹ªÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§Ù ÁSÕÂ’È¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¢ÉÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚’È¡ ‡Ê„U⁄U◊‹Ê (¬ı· ◊‹Ê) ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÙÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚¢ÉÊ ∑§•äÿˇÊ «UË‚Ë ºûÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ◊‹Ê ◊¥ ’¢ªÊ‹Ë»Í§«U ∑§ ‚ÊÕ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ◊‹ ◊¥ πÊŸ-¬ËŸ ∑§∑§ß¸ S≈UÊÚ‹Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÷Ë«∏U ‹ªË ⁄U„UË.fl„UË¥ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ SÕÊŸËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ⁄UflË¥º˝ ‚¢ªËà ¬⁄U ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê◊Ÿ◊Ù„U Á‹ÿÊ. ’¢ªÊ‹ ∑§ ’Ë⁄U÷Í◊ ∑§∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ’Ê©U‹ ‚¢ªËà ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§ãº˝ ⁄U„UÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•¢Ã ◊¥ ©U¬ÁSÕà ’¢ªÊ‹Ë ‚◊ȺÊÿ ∑§ •‹ÊflÊ•ãÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ‹¡Ë¡ √ÿ¢¡ŸÙ¥∑§Ê •ÊŸ¢º Á‹ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚¢ÉÊ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚È÷ÊÁ‡Ê·∑§Áfl⁄UÊ¡, •Á◊à ø≈U¡Ë¸, ‚⁄Uº¥ºÍ ø∑˝§flÃ˸,ºflÊÁ‡Ê· ’Ù‚, ø¢ºŸ ‚Ÿ, ’Ê‚fl ºÊ‚ •ÊÁº‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ªÈL§ ªÙÁfl¢º Á‚¢„U ¡ÿ¢ÃË

‚„U ∑§Ê√ÿ ªÙcΔUË •ÊÿÙÁ¡Ã

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á‚πÿÈflÊ º‹ vv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù SÕÊŸËÿ◊Êß∑§‹ ¡ÊÚŸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ‹Ù„«∏UËŸÊß≈U ◊ŸÊÿªÊ. ß‚∑§Ê ©Ug‡ÿ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ, ∑§‹Ê, ‚¢S∑ΧÁà ∞fl¢◊ÊŸfl ‚flÊ ¬⁄U ’‹ ºŸÊ „ÒU. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË º‹ ∑§ •äÿˇÊ „U⁄UÁ¡¢º⁄UÁ‚¢„U ÁŸÄ∑§ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù•ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ ©UÄÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë ŸøºÊ¬¢¡Ê’ ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚ãŸË ÷Ê¢ª«∏Uʪ˝È¬ ∑§Ë ≈UË◊¥ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊

¬˝SÃÈà ∑§⁄‘ªË. ÿ„UË Ÿ„UË¥, ÷Ê¢ª«∏UÊ-ÁªhÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬¢¡Ê’Ë≈˛UÁ«U‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚ◊«UË ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÿªË.‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ⁄UÙø∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞¬˝àÿ∑§ ¬˝SÃÈÁà ∑§ ’ʺ ‚◊Ê¡‚flÊ,©Ulʪ ¡ªÃ ÃÕÊ œ◊¸ ¬˝øÊ⁄U ‚¡È«∏U ‚◊Ê¡ ∑§Ë „UÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ÃÕÊ S◊ÎÁà ÁøqÔU º∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

ÁŸÄ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥Á‚π ‚◊Ê¡ ∑§ Á¡‹Ê ∞fl¢ ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ √ÿÁÄà ÷Ë ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª.

‹Ù„U«∏UË ŸÊß≈U ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Á‹ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ’ÒŸ⁄U,„UÙÁ«ZUÇ‚ •ÊÁº ‹ªÊŸ ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË„ÒU. flÒ‚ ÃÙ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê¬˝fl‡Ê ¬Ê‚ mÊ⁄UÊ „UÙªÊ, ¡ÙÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ „UÙªÊ. ‚¢flʺºÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊„UÊ‚Áøfl ‚ÈπÁfl¢º⁄UÁ‚¢„U, •◊⁄U¡Ëà Á‚¢„U, ∑ȧ‹ºË¬Á‚¢„U, Ÿ⁄‘Uãº˝ Á‚¢„U, ªÈ⁄UºË¬ Á‚¢„U‹Ê«∏UË, ‚flÊ Á‚¢„U, ¡ÙÁâº⁄U Á‚¢„U,¡‚¬Ê‹ Á‚¢„U, ∑ȧ‹Áfl¢º⁄U Á‚¢„U¬ãŸÈ, „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U, ⁄UıŸ∑§ Á‚¢„U,∑§◊‹¡Ëà Á‚¢„U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

‡ÊÊÒ¥Á«U∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·Œ

∑§Ê flŸ÷Ê¡ ‚„U Á◊‹Ÿ

‚◊Ê⁄UÊ„U w{ ∑§Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Êı¥Á«U∑§ ∑§ÀÿÊáÊ

¬Á⁄U·º ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ù¡ ‚„UflÒflÊÁ„U∑§ ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ w{¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔU∑§Ù¢∑§Ê ºı⁄U •Ê⁄¢U÷ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ∑˝§◊◊¥ ¬Á⁄U·º ∑§Ë ∑§ãº˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’◊ʸ◊Êߢ‚ ÁSÕÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËºË ªÿË Á∑§ flŸ÷Ù¡ ∑§ Á‹∞ ∑ͧ¬ŸÃÕÊ ÁflflÊ„U ÿÙÇÿ ¬ÊòÊ-¬ÊòÊË ∑§Á‹∞ Áflfl⁄UáÊ »§ÊÚ◊¸ ÷¡Ë ªÿË „ÒU.ß‚Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë ‚ºSÿÙ¥ ‚ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿʪÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ,åÿÊ⁄‘U‹Ê‹ ‚Ê„U, ªÙflœ¸Ÿ ‚Ê„U, ÷⁄UËʋ, ¬˝ºË¬ ªÈåÃÊ, ‚Íÿ¸ºfl ¬˝‚ʺ,•‡ÊÙ∑§ ªÈåÃÊ, ÷ªflÊŸ ºËŸ ‚Ê„È,‚È⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ‚Ê„ÈU,‡Ê¢÷È ‡Ê⁄UáÊ ‚Ê„ÈUU, ∑§◊‹ ¬˝‚ʺ ‚Ê„ÈU,⁄U◊‡Ê ¬˝‚ʺ, ªÙ¬Ê‹ ¬˝‚ʺ, Á‡ÊÁ‡Ê⁄U∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UıÁŸÿÊ⁄U flÒ‡ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê flÊÁ·¸∑§‚ê◊‹Ÿ ‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Ê∑§ø˪¢«U∑§ ⁄UÙ«U ÁSÕà S≈UË‹ „UÊ©U‚¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „ÈU•Ê. ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ‚È⁄‘U‡Ê ‹Ê‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ©UÄà ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ∑§ ¬Á⁄Uøÿ ‚„ÈU•Ê. flŸ÷Ù¡ ◊¥ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Êºı⁄U ÃÙ ø‹Ê „UË, ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞π‹∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ÷Ë•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U‚È⁄‘U‡Ê ‹Ê‹ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§, •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁÃ, ¡ÊÁà ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ,Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl, √ÿfl‚Êÿ

•ÊÁº ∑§ ‚ÊÕ „UË ¡ÊÃËÿ ‚¢ªΔUŸ∑§Ë ‚ÍøË •ÊÿÙª ∑§Ù ÷¡Ÿ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊÿË. ‚ÊÕ „UË

‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ‚„UË Áº‡ÊÊ ºŸ ÃÕÊ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Á‹∞ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ’‹ ÁºÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ŸÊ⁄UË ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ¬⁄U Áø¢ÃÊ ¡ÃÊÿË ÃÕÊ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë flªÙZ ‚ ߟ

‚◊SÿÊ•Ù¢ Ÿ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë •ı⁄U ß‚∑§ Á‹∞ ‚’Ù¥ ‚ •¬ ÊÊ÷Ë ∑§Ë ªÿË. ‚ÊÕ „UË ÁºÀ‹Ë‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢∑§Ù ‚Á◊Áà Ÿ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ’ÃÊÿÊ ÃÕÊ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∑§ΔUÙ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ∑§⁄. ’ʺ ◊¥ π‹∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚üÊË∑§Ê¢Ã ºfl, «UÊÚ ¬Ë∑§ ‚Ê„ÍU, ÁflcáÊȪÈåÃÊ, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ,•ÿÙäÿÊ ¬˝‚ʺ, •⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄UªÈåÃÊ, ∑§Áfl‡Ê¢∑§⁄U ªÈåÃÊ, ∑§ºÊ⁄U¬˝‚ʺ, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ºË¬∑§∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, flË⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

‡Ê„U⁄U ∑§Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ∑§Ê

◊„Ê⁄Êc≈˛U ◊¢ ‚ê◊ÊÁŸÃ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

fl ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢SÕÊ ¡ƒÊÊ‹ˇ◊Ë ŸÊ≈˜UƒÊ∑§‹Ê ◊¢ÁŒ⁄◊ ∑§ •äÿˇÊ ∞ ’Ê’Í⁄Êfl ∑§Ê◊„Ê⁄Êc≈˛U ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „ÒU.fl„UÊ¢ •ÊÿÙÁ¡Ã ŸÎàÿ fl ‚¢ªËì˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ ◊ƒÊ⁄ ŸüÊË ⁄UÊfl ∑§Ù ¬ª«∏UË ¬„ŸÊ∑§⁄ ◊ȟʬÈ⁄Ë‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡Ê. ƒÊ„ ‚ê◊ÊŸ ‚¢SÕÊ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ©U¬‹Áéœ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU. ‚ÊÕ „Ë ŸÊ≈U∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ŒçÃ⁄ ∑§Ê∞∑§ ÁŒŸ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã flÒcáÊfl mÊ⁄UÊÁ‹Áπà ∞fl¢ ÁŸŒ¸Á‡Êà ∞ ’Ê’Í⁄Êfl ∑§Ê‚fl¸üÊcΔU øÁ⁄òÊ •Á÷ŸÃÊ ∑§Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄∞fl¢ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê øÃÈÕ¸ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê¬È⁄S∑§Ê⁄ ÷Ë ¬˝Êåà „ÈU•Ê. ß‚◊¥ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁflŸÊŒ∑ȧ◊Ê⁄ ¬ÊΔU∑§, Á⁄ÃÈ ¬ÊΔU∑§, Á‡Ê’Í ∑ȧ◊Ê⁄,◊Ê ßS◊Êß‹, ◊Ê ⁄‚ËŒ, ‚È⁄ÕÊ ŸÊª,¬ÎâflË ⁄Ê¡ fl◊ʸ, „¢‚⁄Ê¡ fl◊ʸ ∞fl¢ ∞◊ÊœflË ÕË¥.

º‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ãŸ

÷ʪ٥ ‚ Á‚Ä∑§Ù¥

∑§ ‚¢ª˝„U∑§Ãʸ ‹

⁄U„U „Ò¥U Á„US‚Ê

ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ ◊¥ {

‚ } Áº‚¢’⁄U Ã∑§

⁄U„UªË ¬˝º‡Ê¸ŸË¡◊‡Êº¬È⁄U — Á‚Ä∑§ „U◊Ê⁄UË

‚èÿÃÊ •ı⁄U ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê lÙÃ∑§„Ò¢, Á‚Ä∑§ ‚ „UË „U◊ •¬ŸßÁÄUÊ‚ ‚ M§-’-M§ „UÙà „Ò¢.U©UÄà ’ÊÃ¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ¬Ífl¸©U¬ÊäÿˇÊ «UÊÚ ≈UË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÃÈ‹‚Ë÷flŸ ◊¥ v}flË¥ flÊÁ·¸∑§ Á‚Ä∑§Ê¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§„UË. ÄflÊߟ ∑§‹Ä≈U⁄U Ä‹’∑§ flÊÁ·¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ œÊ‹÷Í◊∑§ •ŸÈ◊¢«U‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚È’Ùœ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞fl¢ Ä‹’ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl∑§ÀÿÊáÊ ªÈ„UÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚©U¬ÁSÕà Õ. ∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ

∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸfl ‚èÿÃÊ◊¥ ◊Ⱥ˝Ê ∑§Ê •Áflc∑§Ê⁄U ‚’‚ ’«∏UË©U¬‹Áéœ „ÒU. ∑§Êª¡ ∑§ ◊Ⱥ˝Ê ∑§¬Ífl¸ „U◊ ßã„UË¥ Á‚Ä∑§Ù¥ ∑§Ê‚„UÊÿÃÊ ‚ √ÿʬÊ⁄U Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÕ. ß‚Á‹∞ „U◊Ê⁄‘U ◊ÊŸfl ‚èÿÃÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ߟ Á‚Ä∑§Ù¢ ∑§Ê

•◊ÍÀÿ ÿÙªºÊŸ „ÒU. ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ∑§ß‚ •º÷Íà ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •ÊΔU Áº‚¢’⁄U Ã∑§‚È’„U •ÊΔU ‚ ⁄UÊÁòÊ •ÊΔU ’¡ Ã∑§¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU.

Á‚Ä∑§ ‚èÿÃÊ, ‚¢S∑ΧÁà ∑§ lÙÃ∑§— «UÊÚ ◊Èπ¡Ë¸

߸‚flË ‚Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ∑§ Á‚Ä∑§ ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ÄflÊߟ ∑§‹Ä≈U⁄U Ä‹’ ∑§ ß‚ •ŸÙπ ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ ß‚flË¥ ‚Ÿ ‚ ¬Ífl¸

¬˝ø‹Ÿ ∑§ Á‚Ä∑§ ∑§Ù ÷Ë º‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà •÷Ë Ã∑§Áfl‡fl ◊¥ ‚’‚ ¿UÙ≈UÊ Á‚Ä∑§Ê, ∑§ı«∏UË, •ÊŸÊ, •‹ª-•‹ª ÿȪ ∑§Á‚Ä∑§ ∑§Ù ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ºπŸ ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ Á‚»¸§ ß‚Ë ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ.

÷ÊflË ¬˝’¢œ∑§Ù¥ Ÿ ŒË ¡Ò≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ

øÊ⁄U „U¡Ê⁄U ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥

Ÿ ºË ¬⁄UˡÊÊ

Á‚π ÿÈflÊ Œ‹ ∑§Ê ‹Ê„U«∏UË ŸÊß≈U vv ∑§Ê ¬ı·U ◊‹Ê ◊¥ ’Ê©‹ ‚¢ªËà Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÍ◊ÊÿÊ

‚Êߟ Ä‹’ ∑§

’ìÊÊ¥ Ÿ Á‹ÿÊ

Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê ◊¡Ê¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡Ê„U⁄U

∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊ‚Êߟ Ä‹’ ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ ¡ÈÁ’‹Ë¬Ê∑¸§ ◊¥ flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊŸ¢º ©UΔUÊÿÊ,Á¡‚◊¥ ‚¢SÕÊ ∑§ ‹ª÷ª wz ’ìʇÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ’ʺ ◊¥ ’ìÊÙ¥ ŸÁ¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹ ¬⁄U „UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ºÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄Uà „ÈU∞‚Ê»§-‚»§Ê߸ ¬⁄U ¡ÊªM§∑§Ãʻҧ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë. ⁄ÒU‹Ë◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ’ìÊÙ¥ Ÿ ¬ÙS≈U⁄U ◊¥ ¬Ê∑¸§∑§Ë ‚È¢º⁄UÃÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ‚¢º‡ÊºÃ „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ.flŸ÷Ù¡ ∑§ ’ʺ ’ìÊÙ¥ Ÿ ¬Ê∑¸§ ∑§ŒÙ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ŸÊ≈U∑§∑§Ê ◊¢øŸ Á∑§ÿÊ. ¬˝Õ◊ ŸÊ≈U∑§ ¬Ê∑¸§∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ Áfl·ÿ∑§ ÕË,Á¡‚∑§Ê ÁŸº¸‡ÊŸ ¿UÊòÊÊ •Ê⁄UÃË ºÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚◊ŸË·Ê, ‡Ê¢÷È, •Á◊Ã, „U·¸, •Ê⁄UÃË◊„UÃÙ •ÊÁº Ÿ •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ.ß‚Ë Ã⁄U„U ºÍ‚⁄‘U ŸÊ≈U∑§ ¬Ê∑¸§ ∑§Ë‚È¢º⁄UÃÊ, „U◊Ê⁄UË πȇÊË ∑§Ê ÁŸº¸‡ÊŸ•Ê⁄UÃË ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚◊¥Á¬˝ÿ¢∑§Ê, •Á÷‹Ê·Ê, ‚¢äÿÊ,Á¬˝ÿ¢∑§Ê, ⁄UÙÁ„Uà fl ‚ÈÁ◊à Ÿ•Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ. flŸ÷Ù¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ºË¬∑§, ‚¢¡ÿ,‚ãŸË, ÃL§áÊ, ◊ŸË·, ⁄UÊ¡‡Ê •ÊÁºŸ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË.

Á‡ÊˇÊÊÁflº˜ ‚Ë«UË ÁmflŒË ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U ÷flŸ ©Uº˜ÉÊÊÁ≈UÃ

∞◊∞Ÿ¬Ë∞‚ ◊¥

©UûÊ⁄U ¬˝º‡Ê ‚¢ÉÊ ∑§

‚ºSÿ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ¡È≈U

ŸÊ⁄UË ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ¡ÃÊÿË Áø¢ÃÊ

⁄UÊÒÁŸÿÊ⁄U flÒ‡ÿ

‚Á◊Áà ∑§Ê flŸ÷Ê¡

‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U

Áfl¡ÃÊ ’ìÊ ¬È⁄US∑ΧÃ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ŸË»§Ë≈U Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢÷Ê¡¬ÈÁ⁄ƒÊÊ ’ƒÊÊ⁄ mÊ⁄Ê ªÈL§ ªÊÁfl¢ŒÁ‚¢„ ¡Ë ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ‚„ ∑§Ê√ƒÊªÊcΔUË •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªƒÊË, Á¡‚◊¥©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ªÈL§ ªÊÁfl¢Œ Á‚¢„∑§Ë ÁøòÊ ¬⁄ ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄üÊfÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ƒÊÊ. ∑§Ê√ƒÊªÊcΔUË ◊¢ Áfl‡Ê· •Ê◊¢ÁòÊà •ÁÃÁÕ‚⁄ŒÊ⁄ ÁòÊ∂ÊøŸ Á‚¢„ Ã⁄ÊŸÊ Ÿ•¬ŸË ª¡∂ “∂ʪ •ë¿U „Ò¢, ¡Ê•¬Ÿ Ÿ„Ë¢ ¬⁄ÊƒÊ „Ò¢, ƒÊ ¡Ê •¬Ÿ „Ò¢∑§„Ê¢ ∑§Ê◊ •ÊƒÊ” ¬˝SÃÈÁà ‚ πÍ’ÃÊÁ‹ƒÊÊ¢ ’≈UÊ⁄Ë. fl„Ë¢ ©ŒƒÊ ¬˝Ãʬ„ƒÊÊà Ÿ •¬ŸË √ƒÊ¢ÇƒÊ ⁄øŸÊ ¬˝SÃÈÃ∑§Ë, Á¡‚∑§ ’Ê‹ Õ “ÃÈ◊ Ÿ∑§‹∑§⁄∑§ ÃÊ «ÊÚÄ≈U⁄ ’Ÿ ªƒÊ, „◊ ÷Ë

πøʸ ∑§⁄∑§ •»§‚⁄ ’Ÿ ªƒÊ”.flL§áÊ ¬˝÷Êà Ÿ “ø„⁄ ¬⁄ ŒŒ¸ •ÊÒ⁄’¢Œ ¡È’ÊŸ Á∂∞ ÷≈U∑§ÃÊ „Í¢ ‡Ê„⁄∑§Ë •¢œ⁄Ë ªÁ‹ƒÊÊ¢ ◊¢ •flÊ⁄Ê ∑§ËÃ⁄„ •ÊÒ⁄ ËʇÊÃÊ „Í¢ ⁄ÊÒ‡ÊŸË ßŸ•¢œ⁄ ªÁ∂ƒÊÊ¢ ◊¢”. ß‚∑§ •‹Êfl◊ŒŸ •¢¡ÊŸ, ‚¢¡ƒÊ ¬ÊΔU∑§, ¡ƒÊ’„ÊŒÈ⁄ Á‚¢„, •M§áÊãŒÈ, •Á◊Ã⁄¢¡Ÿ ¬Ê¢«ƒÊ, ⁄◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, ƒÊ◊ÈŸÊÁÃflÊ⁄Ë √ƒÊÁÕà •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë •¬ŸË⁄øŸÊ∞¢ ¬˝SÃÈÁà ‚ ‚’Ê¢ ∑§Ê ◊¢òÊ◊ÈÇœ Á∑§ƒÊÊ. ªÊcΔUË ◊¢ ¬˝Õ◊ ‚òÊ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ ƒÊ◊ÈŸÊ ÁÃflÊ⁄Ë √ƒÊÁÕß ÃÕÊ ÁmÃËƒÊ ‚òÊ ∑§Ê√ƒÊ ªÊ‡ΔUË∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ üÊË⁄Ê◊ ¬Ê¢«ƒÊ ÷ʪ¸fl ŸÁ∑§ƒÊÊ. ¡’Á∑§ œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

4 ‚Ù◊flÊ⁄U, | ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´∑ȧê„UÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ‚¢¬ÛÊU

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝¡Ê¬Áà (∑ȧê„UÊ⁄U) ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∞fl¢ ‚„Uÿ٪˒¢œÈ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ∑ȧê„UÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ¡ÈÁ’‹Ë¬Ê∑¸§ ÁSÕà ¬˝◊Ùº ©UlÊŸ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥Ÿ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ’…∏Uø…∏U ∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§‚ËÁŸÿ⁄U ’ȡȪٸ ‚ ‚ÊÕ ¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ºı«∏U ∑§⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬¢Á«UÃ, ‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U¬¢Á«UÃ, „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U ¬¢Á«UÃ, •Ê‡ÊË· ¬˝¡Ê¬ÁÃ, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á‚º˜œŸÊÕ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ʺ, ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊÚ ‚È⁄‘U‡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ, flʂȺfl¬˝‚ʺ, ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÉÊÈŸ¢ºŸ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, Ÿ◊œÊ⁄UË ¬¢Á«UÃ,◊„Uãº˝ ¬˝¡Ê¬Áà ‚Á„Uà •ãÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ºSÿ ◊ı¡Íº Õ.

¡flË∞◊ ∑§Ë „U⁄U∑§ÃÊ¥ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl

Ÿ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ mÊ⁄UÊ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „¢UªÊ◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ ß‚ •‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê¢‚º «UÊÚ•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Sflÿ¢ ∞∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U, •’ ©Uã„UË¥ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ mÊ⁄UÊ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „¢UªÊ◊Ê ◊øÊŸÊ „UÊSÿÊS¬º „ÒU. Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚flÊ‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ¬Í¿UÊÁ∑§ •ÊÁπ⁄U ßÃŸÊ „¢UªÊ◊Ê Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ œÊ⁄UÊ xzxÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ ⁄UflÒÿÊ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU.

⁄UÊ¡ ΔUÊ∑§⁄‘U ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏UÊ — ‚Íÿʸ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁºÀ‹Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¢«U ¬⁄U ⁄UÊ¡ ΔUÊ∑§⁄‘U ∑§Ê Á’„UÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§

¬˝Áà Áºÿ ªÿ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á¡‹Ê∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Íÿʸ ⁄UÊfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ ΔUÊ∑§⁄‘U •¬ŸÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ÃÈ‹ŸπÙ øÈ∑§ „Ò¢U, fl„U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÁºflÊÁ‹ÿÊ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. flº‡Êº˝Ù„UË ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ãʸfl ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢U, ©Uã„¥U •Áfl‹¢’ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ◊¥÷¡ ºŸÊ øÊÁ„U∞. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ⁄UÊ¡ ΔUÊ∑§⁄‘U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ º‡Ê ∑§ „U⁄U SÕÊŸ¬⁄U Á’„UÊ⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª ◊„Uı‹ ∑§Ù ºÍÁ·Ã ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢.

⁄UÄúʟ ∑§ ‚¢ÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ŸË ∑§◊≈UË

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÒÁ‹∑§ flÒ‡ÿ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§‚Ê∑§øË ªÙºÊ◊ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ •ÊªÊ◊Ë vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚¢ÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø ‚ºSÿËÿ ∑§◊≈UË ’ŸÊÿË ªÿË,Á¡‚◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ mÊÁ⁄U∑§Ê ¬˝‚ʺ, ø¢Áº˝∑§Ê ¬˝‚ʺ, ¬˝◊Ùº ¬˝‚ʺ,‡ÿÊ◊ Á’„UÊ⁄UË ÃÕÊ •◊Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ∑§◊≈UËSÕÊŸ ∑§Ê øÿŸ fl ¬˝’¢œŸ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË ©UΔUÊÿªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ, ‚¢ªΔUŸ ◊¢òÊË ∑È¢§ºŸ ‹Ê‹, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl, ‡Ê¢∑§⁄U ‚Êfl, ‡Ê¢÷ÈŸÊÕ ‚Ê„ÈU •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¡‚Í Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§∑§⁄UŸ«UË„U — ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ’Ê„Uʪʫ∏U, ªÙ‹¬„UÊ«∏UË ◊¥ ¬Ù⁄U‡Ê ◊ʤÊË

∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ¬⁄U¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË •Ê¡‚Í ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •¡È¸Ÿ ≈ÈU«ÍU Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ’Ê„Uʪʫ∏U ’SÃË ◊¥ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝ ∑§Ê ÁŸ◊ʸUáÊ Ÿÿ øʬÊ∑§‹ ‹ªflÊŸ ∞fl¢¬È⁄UÊŸ øʬÊ∑§‹Ù¥ ∑§Ù ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UÊŸ flÎhʬ¥‡ÊŸ ∞fl¢ ÁflœflÊ ¬¥‡ÊŸ, Á’¡‹Ë ’SÃË◊¥ √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊŸ ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ¡Ê„U⁄UÕÊŸ ∑§ÊøÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§⁄UÊŸ fl ©U’«∏U-π’«∏U ◊Ҍʟ ∑§Ù ‚◊ËË∑§⁄UáÊ, ‡ÊıøÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ•ÊÁŒ ¬⁄U ª„UŸ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U ߟ ÁflÁ÷ÛÊ ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹∑§⁄U ‚◊ʜʟ ∑§⁄UÊŸ∑§Ë ◊Ê¢ª Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ¬⁄U ◊ʤÊË ’Ê’Ê œË⁄UÊÿ, …ÈU‹Ê⁄UÊ◊ ◊È¢«UÊ, ¡ÿ¬Ê‹, ¤ÊÊŸÙ ÃÕÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

⁄Uß ¡Ù‡ÊË

¤ÊÊ ⁄ U π ¢ « U∑ § Ë

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë⁄UÊ„¥U ⁄U¬≈UË‹Ë „Ò¥U•ı⁄U ߟ⁄U¬≈UË‹Ë ⁄UÊ„UÙ¥¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

ß‚ ∑§Œ⁄U Á»§‚‹ ⁄U„UË „ÒU Á∑§L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ „UË Ÿ„UË¥. ∑§÷Ë-∑§÷Ë L§∑§Êfl≈U •ÊÃË ÷Ë „ÒU ÃÙÕÙ«∏U ÁŒŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷‹ „UË ⁄UÊ„UÃÁ◊‹ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ‚ fl„UË ÉÊÙ«∏UÊ,fl„UË ◊Ҍʟ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ÁŒπŸ‹ªÃË „ÒU. ߟ ⁄U¬≈UË‹Ë ⁄UÊ„UÙ¥ ∑§Ê‚»§⁄U ∑§„UÊ¢ πà◊ „UÙªÊ, ∑§„UÊ Ÿ„UË¥¡Ê ‚∑§ÃÊ. ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ ÿ„U÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‚ûÊÊ ∑§ œÈ⁄¢Uœ⁄U πÈŒ„UË Ÿ„UË¥ øÊ„Uà Á∑§ ÿ„U ‚»§⁄U∑§„UË¥ Õ◊, fl πÈŒ ⁄UÊ„UÙ¥ ∑§Ù ’Ëø-’Ëø ◊¥ Ë ¬ÊŸË «UÊ‹∑§⁄U ÖÿÊŒÊ⁄U¬≈UË‹Ë ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„Uà „Ò¥U.∞‚ ◊¥ ÄÿÊ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê∞.◊ı¡ÍŒÊ Á‚ÿÊ‚Ë ‚¢∑§≈U ⁄UÊ„UÙ¥ ∑§Ù⁄U¬≈UË‹Ë ’ŸÊŸ flÊ‹Ê „UË ∑§„UÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU. •ë¿UË πÊ‚Ë ø‹ÃË‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ø‹ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ø‹ ⁄U„UË „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U∑Ò§‚Ë ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ÿ„U •‹ªÁfl·ÿ „ÒU, ß‚ ¬⁄U ÃÙ ∑§÷Ë-∑§÷Ë’Êà ∑§⁄Uà „UË ⁄U„Uà „Ò¥U. ‚ûÊÊ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ù ΔUË∑§ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞∑§Ù߸ ∑§⁄UÊ⁄U „ÈU•Ê ÕÊ ÿÊ Ÿ„UË¥, ÿ„U•’ ∞∑§ ¬„U‹Ë ’Ÿ ªÿÊ „ÒU.‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÁŸÁpà Á◊ÿÊŒ ∑§’ÊŒ ‚ûÊÊ „USÃÊŸÊãÃ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞∑§⁄UÊ⁄U „ÈU•Ê ÕÊ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ËŸ ß‚‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ß‚◊Èg ¬⁄U ∞∑§ ‚Ë«UË ÷Ë ‚Ê◊Ÿ•ÊÿË, ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃÙ ß‚Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UªΔUŸ ‚ ¬„U‹ „ÈU•Ê ÕÊ fl„U ÷Ë⁄UÊCÔU¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¬„U‹. •’∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ûÊÊ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§Ë’∑§⁄UÊ⁄UË Ÿ Á‚ÿÊ‚Ë ‚¢∑§≈U ¬ÒŒÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Á‹∞

ÿ„U ‚¢∑§≈U ŸÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§ ‹Ùª ÃÙ ¬„U‹ ÁŒŸ ‚ Œπ ⁄U„U„Ò¥U Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ •ë¿UË÷‹Ëø‹ÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’¬≈U⁄UË Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÃÙ •’Ã∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ÁŒ∑§Ÿ÷Ë ‹ªÃÊ ‹Á∑§Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ÃÙ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞‚∞‚ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿ ªÿ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ÷Ë∑§„UÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ. •’ ∑§„UÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •ÁSÕ⁄U⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê „ÒU.◊¡ŒÊ⁄U ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Œ‹Ù¥ ∑§ ’Ëø‚ûÊÊ „USÃÊŸÊãÃ⁄UáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄UflÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ „ÒU ÃÙ ¡ŸÁ„Uà ∑§‚flÊ‹ ¬⁄U Á◊‹ ’ÒΔU∑§⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. Á‚»¸§ ∞∑§ ∑ȧ‚˸ ∑§•Œ‹-’Œ‹ ‚ ÁŸÿÁà ÃÙ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ë „ÒU Ÿ„UË¥, ‚¢÷fl „ÒUÁ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ŸÊ◊ Œ¡¸ „UÙ ¡Ê∞‹Á∑§Ÿ ß‚‚ „UÙªÊ ÄÿÊ. ‚ûÊÊ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ù ‚ÊœŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥„UÙÃÊ, ∞∑§-∞∑§ ∑§Œ◊ ¬⁄U∑§ÁΔUŸÊßÿÊ¢ •ÊÃË „ÒU, øÈŸıÁÃÿÙ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU. ‚’∑ȧ¿U ¡ÊŸÃ ’ͤÊà ÷Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ¬„U‹ Ÿ„UË¥„UÙÃË, ¡Ù ¡ŸÁ„Uà ∑§Ù ‚Êœ.◊ı¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¢∑§≈UÁ‚ÿÊ‚Ë ’Èπ⁄U Ÿ ’…∏UÊ ÁŒÿÊ „ÒU,Δ¢U«U ◊¥ ª◊˸ ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊŸflÊ‹Ë ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÷ÁflcÿÄÿÊ „UÙªÊ, ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ.‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ÷Áflcÿ ÃÙ ΔUË∑§Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ •¬Ÿ ÄÿÊ ∑§„¥U, ∑§Ù߸ ‚ÈŸªÊ÷Ë Ÿ„UË¥. Á»§⁄U ÷Ë ßÃŸÊ ÃÙ ∑§„UÊ„UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ûÊÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ∑§ Á‹∞ ‚ıŒÊ •ë¿UË ’Êà Ÿ„UË¥„ÒU. Á»§⁄U ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ⁄U¬≈UË‹Ë ⁄UÊ„UÙ¥ ‚ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê߸ ¡Ê∞ ⁄UÊÖÿ ∑§ÙÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „UÙ. •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ ‹ªÃÊ„ÒU...

⁄Uʪ-Áfl⁄Uʪ

‚ûÊÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê ‚ıŒÊ...

>>kkjj[[kk..MM lljjddkkjjlleekkggjj..kkkkyy;;]] iiwwoohhZZ ffllaaggHHkkwwee

¼¼HHkkww&&vvttZZuu ’’kkkk[[kkkk½½

¼vf/klwpuk½la[;k---463- fnukad---21-12-2012Axzke& vaxkjikM+k&A] Fkkuk&?kkVf’kyk Fkkuk ua-& 990 ftyk iqohZflagHkwe esa ljdkj dks dEokb.M ugj ds fy, 3]90 km ls fudyusokyh ’kk[kk ugj ds fy, ljdkj dks ,d VqdM+k visf{kr gS]ftldk dqy jdok 27-185 ,dM+ gS ftlesa ls vukokn >kj[k.Mljdkj dk jdok 4-085 ?kVkus ds ckn ’kq) jS;fr jdok 23-10,dM+ ds cjkcj gSA ftldk va’k [ksljk la[;k%&451] 517] 518]520] 562] 519] 567] 566] 563] 564] 565] 711] 738] 732] 737]736] 731] 733] 742] 741] 743] 744] 1965] 756] 755] 758] 916]914] 913] 912] 915] 911] 917] 929] 918] 926] 925] 927] 928]941] 945] 946] 948] 949] 955] 944] 956] 952] 954] 977] 965]963] 964] 966] 967] 1297] 1386] 1387] 1385] 1383] 1394] 1395]1393] 846] 845] 1400] 813] 844] 843] 842] 1402] 1401] 1403]1406] 1407] 1419] 1430] 1431] 1432] 1441] 840] 1442] 1659]1660] 1663] 1670] 1669] 1664] 1665] 1668] 1667] 1666] 1676]1962] 1678] 1677] 1686] 1687] 1688] 1689] 1685] 1693] 1694]1695] 1692] 1696] 1699] 1700] 1718] 1717] 1728] 1719] 1722]1726] 1726] 1729] 1730] 1745] 1776] 1746] 1775] 1773] 1765]1790] 1791] 1793] 1797] 1798] 1808] 1807] 1799] 1805] 1804]1803] 1900] 1895] 1899] 1897] 1891] 1888] 1893] 1912] 1913]1917] 1916] 1914] 1915] 1928] 1926] 1925] 1924] 1923] 1872]1933] 1935] 1936] 1684] 1690] 558] 1931] ,oa iw.kZ [ksljk la-&735] 734] 757] 1698] 1697] 1892] 1927] 1930] 1932]

pkSgÌhmÙkj%& va’k [ksljk la0%& 517] 518] 519] 566] 567] 711] 776]733] 742] 743] 744] 756] 755] 916] 917] 929] 928] 941]945] 955] 956] 977] 966] 967] 1297] 1365] 1386] 1663] 1664]1665] 1666] 1962] 1678] 1685] 1684] 1693] 1694] 1695] 1696]1699] 1718] 1719] 1722] 1722] 1729] 1730] 1745] 1746] 1775]1773] 1665] 1791] 1793] 1808] 1809] 1805] 1804] 1803] 1900]1899] 1890] 1891] 1888] 1917] 1916] 1926] 1925] 1924] 1923],oa iw.kZ [ksljk la0%& 735] 734] 757] 1698] 1697] 1892] 1927]1930] 1932] lhek js[kk xzke dsUnqvkikyAnf{k.k%& va’k [ksljk la- % 451] 517] 520] 562] 563] 558] 565]711] 738] 737] 736] 741] 743] 1956] 760] 759] 914] 912] 911]917] 918] 926] 925] 946] 948] 949] 952] 954] 956] 963] 964]965] 1297] 966] 1387] 1386] 813] 1669] 1668] 1667] 1666]1676 1962] 1678] 1677] 1686] 1687] 1688] 1688] 1689] 1692]1700] 1699] 1717] 1728] 1727] 1729] 1776] 1775] 1773] 1665]1790] 1793] 1797] 1799] 1805] 1804] 1803] 1900] 1898] 1897]1893] 1912] 1913] 1914] 1915] 1927] ,oa iw.kZ [ksljk la- % 735]734] 757] 1697] 1698] 1892] 1927] 1930] 1932] ,oa lhek xzkedsUnqvkiky Fkkuk Uka0%& 992] iqjo%& feykupknj ua- % 2 ,oa va’k [ksljk la- % 1383] 1382] 1394]1395] 1400] 1401] 1403] 1405] 1409] 1407] 1429] 1430] 1431]1432] 1441] 1442] 1659] 1660] 1662] 1663] 1664] ,oa lhekjs[kk xzke dsUnqvkiky ua- % 992]if’pe % va’k [ksljk la- % 451] 520] 1386] 1383] 1393] 846] 843]845] 842] 840] 813] 814] 1688] 1928] 1929] 1930] 1933] 1935]1936]

uksV % vukokn >kj[k.M ljdkj dk jdok 11-085 ,dM+ "kq)jS;fr jdok 23-10 ,dM+ dqy jdok 27-185 ,dM+ gS ftles lsavukokn >kj[k.M ljdkj dk jdok 4-085 ,dM+ [kkfjt djus dsckn "kq) jS;fr jdok 23-10 ,dM+ gSA

;g vf/klwpuk Hkw-vtZu vf/kfu;e 1] 1894 dh /kkjk ¼4½ dsmicU/kksa ds v/khu ¼;Fkk fcgkj vf/kfu;e 11 twu 1961 }kjkla'kksf/kr½ mu lHkh O;fDr;ksa ds fy, tkjh dh tkrh gS] ftudkblls lEcU/k gks] Hkwfe dk uD'kk fo'ks"k Hkw&vtZu inkf/kdkjhla0&3] lqo.kZjs[kk ifj;kstuk] vkfnR;iqj] te'ksniqj] ds dk;kZy;ksaesa ns[kk tk ldsxkA

vij mik;qDr] fo'ks"k Hkw-vtZu inkf/kdkjh la0&3 lqo.kZjs[kkifj;kstuk] vkfnR;iqj] te'ksniqj] vkSj muds deZpkfj;ksa rFkk bl;kstuk ls lEcU/k vkjafHkd vuqla/kku esa rRle; yxs dk;ZikydvfHk;Urk ds inkf/kdkfj;ksa vkSj deZpkfj;ksa dks Hkwfe ij tkus vkSjmldk losZ{k.k djus rFkk mDr vf/kfu;e dh /kkjk ¼4½ dh mi/kkjk ¼2½ esa ;Fkk micaf/kr ;k fofufuZ"V vius dk;Z ds fy, misf{krvU; lHkh dk;Z djus ds fy, vf/kd`r djrh gSA

bl vf/klwpuk dh izdk'ku dh frfFk vFkok bldh izfr 'kkfeygksus ds 30 fnuksa ds Hkhrj /kkjk 5¼,½ ds varxZr lEc/k O;fDr }kjkmDr /kkjk ds v/khu vij mik;qDr] iwohZ flagHkqe ds le{k fo'ks"kHkw&vtZu inkf/kdkjh la-&3 lqo.kZjs[kk ifj;kstuk] vkfnR;iqj]te'ksniqj ds dk;kZy;ksa esa nkf[ky dh xbZ vtZu lEcU/kh vkifŸk;ksaij fopkj fd;k tk;sxkA

g-@@& g-@@&fo"ks'k Hkw&vtZu inkf/kdkjh la-&&3 vij mik;qDr lqo.kZjs[kk ifj;kstuk] te’ksniqj] iwohZ flagHkwe] te’ksniqjA

dsEi&vkfnR;iqjAPR No. 58534 (Land Reforms) 12-13

Govt. of JharkhandROAD CONSTRUCTION DEPARTMENT

Road Divison , Seraikella-Kharsawane-Procurement Notice

(4th call)e-Tender Reference No.RCD/SERAIKELLA/1962 Date :-31.12.20121.Name of the work Special Repair of Rajnagar-

Chakradharpur Road Km. 0.00 to Km. 8.30 for the year of 2012-13

2.Estimated Cost (Rs.) Rs 14090970.00 (Rupees One Crore forty lakhs ninety thousand nine hundred seventy only)

3.Time of Completion 03-Months 4.Last Date /Time for receipt of bids 19.01.2013 (12.00 Noon)5.Date of Publication of Tender 05.01.2013 (10:30 A.M.)

on website6.Name & Address of office O/o Executive Engineer ,

Inviting tender Road Construction Department , Road Division , Seraikella-Kharsawan

7.Contact no. of Procurement Officer 82946297238.Helpline number of e-Procurement 0651-2403007

cellFurther details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in

Executive EngineerRCD , Road Division

PR.No.: 58564 (Road) 12-13 Seraikella-Kharsawan

÷ÈßÿÊ¢ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ⁄UÊ¡÷flŸ

∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ ∑§‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ÷ÈßÿÊ¢ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà Ÿ }¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊ¢øË ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ ºŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ„ÒU, Á¡‚◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ øøʸ∑§⁄UŸ „UÃÈ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷ÈßÿÊ¢ ‚◊Ê¡Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ÈßÿÊ¢ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬È⁄UÊŸÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ◊¥„ÈU߸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢¡ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‡Ê„U⁄U ‚ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª ©UÄÃœ⁄UŸÊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡„UÊ¢ ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷ÈßÿÊ¢¡ÊÁà ∑§Ù •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§Ë ‚ÍøË◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, fl„UË¥flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ë∞Ÿ≈UË ∞Ä≈U ∑§Ã„Uà ¬‹Ê◊Í Á¡‹ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¬Í⁄‘U⁄UÊíÿ ∑§ ÷ÈßÿÊ¢ ¡ÊÁà ∑§Ù Á¬¿U«∏UÊ¡ÊÁà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊Ù„UŸ ⁄UÊ◊ ÷ÈßÿÊ¢,⁄UÊ¡Í ÷ÈßÿÊ¢, ªÙ¬Ê‹ ÷ÈßÿÊ¢, ◊Ù„UŸ‹Ê‹ ÷ÈßÿÊ¢, ⁄UÊ◊ŸÊÕ ÷ÈßÿÊ¢,’Ê’Í‹Ê‹, ÷Ë◊Ê ÷ÈßÿÊ¢, ‚ÊÁflòÊ˺flË, ‚ÙŸË ºflË, ¬Ê⁄UÙ ºflË, ⁄UËÃʺflË, ‚Ù◊flÊ⁄UË ºflË, Á’¢ºÈ•Ê ºflË,‚ÈŸËÃÊ ºflË •ÊÁº ◊ı¡Íº ÕË¥.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚◊Ùøʸ, Á¡‹Ê ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿÙ¥∑§Ë ’ÒΔU∑§ SÕÊŸËÿ ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥Á¡‹Ê •äÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ’’È•ÊÁ‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ‚Ê¢‚º «UÊÚ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U,∑§ãº˝Ëÿ ‚Áøfl •÷ÿ Á‚¢„U, ÿÈflÊ◊Ùøʸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl•Ê‹Ù∑§ flÊ¡¬ÿË, Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿʺfl•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊ËÁºŸÙ¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã•Ê¢ºÙ‹Ÿ fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë øøʸ ∑§ËªÿË. ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ‚Áøfl

•÷ÿ Á‚¢„U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Áfl⁄UÙœSflM§¬ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¬˝º‡Ê¸Ÿ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ¬⁄U ∑§Ë ªÿˬ˝ÊÕÁ◊∑§Ë ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU.ß‚Ë Ã⁄U„U } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚Ù‹⁄U‹Êß≈U ‹ªÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊŸ ∑§Áfl⁄UÙœ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ M§⁄U‹«Ufl‹¬◊¥≈U ‚Ù‚Êÿ≈UË(≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚) ◊¥ ¬˝º‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË∑§ ¡ã◊ÁºŸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U vv

¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºËªÿË Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ Ÿ ‚÷Ë∑§Êÿ¸∑§Ã•Ù¢ ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù‚Ê∑§øË •Ê◊’ªÊŸ ◊Һʟ ◊¥ß∑§≈˜UΔUÊ „UÙŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ªÈ⁄U◊Èπ Á‚¢„U◊Èπ, «UË∞Ÿ Á‚¢„U, ‚ŸË‹ Á‚¢„U,•Ê⁄UflË ‡Ê⁄UáÊ, ÁfllÊ‹ÿ ‚Êfl,‚Ë∞ø ⁄UÊ◊◊ÍÁø, ‚¢ÃÙ· ÁÃflÊ⁄UË,Áfl¡ÿ Á‚ã„UÊ, ªÙÀ«UË ºÍ’, ⁄UÊ∑§‡ÊÁ‚¢„U, •ÊŸ¢º, ◊ŸÙ¡ ‚⁄UºÊ⁄U,ªÈL§ºÿÊ‹ Á‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ, ⁄UËŸÊ Á‚¢„U,‚ÁflÃÊ Á‚¢„U, ßÁêÃÿÊ¡, ∑§ã„ÒUÿÊ•Ù¤ÊÊ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

◊¢«U‹ ©U¬ÊäÿˇÊ ºË¬È

Á‚¢„U ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U

¬Õ⁄UÊfl ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁflªÃ ÁºŸÙ¥

∑§º◊Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¢«U‹ ©U¬ÊäÿˇÊºË¬È Á‚¢„U ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§º◊ÊÕÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ºË¬ÈÁ‚¢„U Ÿ •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸∑§⁄UÊÿË „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄Uøıœ⁄UË, ‚ÈÁŸÃÊ ºflË, ‹‹Ÿ ¬˝‚ʺ,⁄UÊ◊ ’Ê’Í, Á◊¢≈ÍU ‚⁄UºÊ⁄U, ∑¢§øŸ‡Ê◊ʸ, Á∑§Ã¸Ÿ ‡Ê◊ʸ, ©U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ù◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ºË¬ÈÁ‚¢„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊªÈåÃÊ ∑§ ߇ÊÊ⁄‘U ¬⁄U ◊È¤Ê •ı⁄U ◊⁄‘U‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÍΔU ◊Ê◊‹ ◊¥»¢§‚ÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ªÿË „ÒU.∑§º◊Ê ◊¢«U‹ ∑§ ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù¡◊∑§⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U,•¡ÿ üÊËflÊSÃfl, ªÙ¬Ê‹

¡Êÿ‚flÊ‹, ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, ◊ŸË·¬Ê¢«U, ÷Ë◊ Á‚¢„U, ∑§¬Ë Á‚¢„U,•◊⁄‘Uãº˝ ◊ÁÀ‹∑§, ∑§ÊÁø∑§ ∑ȧ◊Ê⁄∞fl¢ ¬å¬È Á‚¢„U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ªıÒ⁄U‹Ã’ „ÒU Á∑§ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§º◊Ê ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ∑§⁄U„UŸ flÊ‹ ‚ȇÊË‹ ¬˝‚ʺ øıœ⁄UË Ÿ•¬ŸË ¿UÙ≈UË ¬ÈòÊË ∑§ ‚ÊÕ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „ÈU∞ºË¬È Á‚¢„U ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ªıÃ◊ ∑§Ù•Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§ ’ʺ „UË ºË¬È Á‚¢„U ∑§ •ÊflÊ‚¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ¬Õ⁄UÊfl ∑§ËÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸.

∑§ÊŸÍ Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§

flŸ÷Ù¡ ◊¥ ¡È≈U ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‚ºSÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ÁSÕà ¬˝◊Ùº ©UlÊŸ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§ÊŸÍ Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ê flŸ÷Ù¡‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ∞Ÿ«UË ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U „UÙŸÊ •ÁÕÊfl‡ÿ∑§ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ¡ÊªM§∑§„UÙŸ ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ. º„U¡ ¬˝ÕÊ, ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ„UàÿÊ ‚Á„Uà ‚◊Ê¡ ∑§Ù •ãÿ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù „U≈UÊŸ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª ⁄‘U¬ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄UÿÈflÃË ∑§ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê

◊ıŸ ÷Ë ⁄UπÊ ªÿÊ. ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞÷ÍÁ◊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄UºÊ‚ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‡Ê¬‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ⁄U◊‡Ê ¬˝‚ʺ, •Ê⁄U¬Ë‚Ê„U, ⁄UÊ◊‹Ê‹ ¬˝‚ʺ, ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ê‹, ºÿÊŸ¢º‚Ê„U, •ÊŸ¢º •ÊÁº ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ‚ê◊‹Ÿ (ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ), Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ∑§ÕÊ ªÊDÔUË ‚„U ¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ fl ¡ÒŸ¥º˝∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ß‚∑§Ë•äÿˇÊÃÊ üÊË⁄UÊ◊ ¬Ê¢«Uÿ ÷ʪ¸fl Ÿ ∑§Ë. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U üÊË ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ fl ¡ÒŸ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ ŒÊŸÊ¥‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¢ ∑§Ê‹¡ÿË ⁄U„UË „Ò¥U. ÿŒÊŸÊ¢ ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ ∑§ •◊ÍÀÿ ⁄U% Õ. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U «UÊÚ ÁòʬÈ⁄UÊ ¤ÊÊ Ÿ ߟ ŒÊŸÊ¥ Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ∑§⁄Uà „ÈU∞ ߟ∑§Ë ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏U ◊ÊÁ◊¸∑§ ¬˝‚¢ªÊ¥∑§Ê ‚ÈŸÊÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÿ◊ÈŸÊÁÃflÊ⁄UË √ÿÁÕà Ÿ Á∑§ÿÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ ∑§ÕÊ ªÊDÔUË ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ •Á◊à ⁄¢U¡Ÿ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ŒÊ •Ê¢π¥, ‹ˇ◊Ë⁄UÊŸË ‹Ê‹ Ÿ Ã¥ŒÈ•Ê,

÷¢¡Œfl Œfl¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ◊Ê„UÊÒ‹ ÃÕÊ üÊË⁄UÊ◊÷ʪ¸fl ¬Ê¢«Uÿ ‚fl¸ªÈáÊÊ ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊÿË. ߟ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¢¡Í ΔUÊ∑ȧ⁄U, üÊË⁄UÊ◊ ¬Ê¢«Uÿ÷ʪ¸fl, ÿ◊ÈŸÊ ÁÃflÊ⁄UË √ÿÁÕà ÃÕÊ ◊◊ÃÊ Á‚¢„UŸ ∑§Ë. ߟ ∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§ flÊøŸ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ

‚◊Ê¡ ◊¥ ÉÊ≈U ⁄U„UË ÁflÁ÷ÛÊ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸL§¬áÊÁ∑§ÿÊ fl ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ©UÁÑUÁπà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ S¬CÔU ∑§Ë ªÿË¥. ÿ„U‚¢∑§À¬’h ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ Á∑§ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊„UÊÃË ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁŸÿ¢ÁòÊÃ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬ S¬CÔU fl¬˝÷ÊflË Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ËflŸ ∞‚Ë ∑È¢§ΔUʪ˝SÃßÊfl¬Íáʸ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ◊¢¡Í ΔUÊ∑ȧ⁄U, ŸËÁ‹◊Ê ¬Ê¢«Uÿ, «UÊÚ ÁòʬÈ⁄UÊ ¤ÊÊ,ª¢¡Œfl Œfl¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡Ë‚Ë ‹Ê‹, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U•Ê¤ÊÊ, «UÊÚ Ÿ◊¸Œ‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ, ‡Ê¢∑ȧ‹ÃÊ ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ‚¢¡ÿ •ÊÁŒ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U fl ’ÈÁh¡ËflË ◊ÊÒ¡ÍŒÕ.

ÖæÁÂæ§Øô´ Ùð ·¤¼×æ ÍæÙæ ·¤æð ƒæðÚUæ

•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§º◊Ê ÷ÊÁ≈UÿÊ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ Á¡‹Ê

¬˝ÁÃÁŸÁœ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁflªÃ ÁºŸÙ¥ ∑§º◊Ê⁄UÊ◊Ÿª⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U ºÙ ◊¥ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù •’ Ã∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄UŸ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§ ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ Ã∑§ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë πÈ‹•Ê◊ ÉÊÈ◊ ⁄U„U„Ò¢U. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¿U«∏UπÊŸË ∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê߸¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U º’Êfl ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU ∞fl¢ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ∑§‚ ©UΔUÊŸ∑§ Á‹∞ œ◊∑§Ë ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ŸÙ¡ ¤ÊÊ, ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê‡ÊÈÄ‹Ê, ÁºŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¬å¬Í Á‚¢„U, ‚⁄UÙ¡ «U, ‚¢¡ÿ ¤ÊÊ, ‹ÊÀ≈Í, ◊„UÊflË⁄U,‚ÙŸÍ, ’Ê’Í Á‚¢„U, ⁄¢U¡Ÿ ⁄UÊfl, Áfl¡ÿ ⁄UÊfl, ‚Ë◊Ê ºflË, ‹ˇ◊Ë ºflË, ⁄Uß˺flË, ¡ÊŸ∑§Ë ⁄UÊfl, ‚ÈÁŸÃÊ ⁄UÊfl, ⁄‘UπÊ ◊„UÊ¡Ÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

ÇUèâè ¥æòçȤ⠷ð¤ â×ÿæ Ûææçß×ô ·¤æ ÂýÎàæüÙ ¥æÁ

≈À∑§Ù fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ù¡

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈À∑§Ù fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ù¡⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „ÈU«U∑§Ù ÁSÕà ‚È◊¢Ã ◊È‹ªÊfl∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡‚◊¥ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚◊à ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ªáÿ◊Êãÿ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë§¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§ÙÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U Ÿ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. flŸ÷Ù¡ ◊¥ ‹ÙªÙ¥Ÿ fl¡ ÃÕÊ ŸÊÚŸ fl¡ ‚◊à ∑§ß¸ ‹¡Ë¡ √ÿ¢¡ŸÙ¥ ∑§Ê •ÊŸ¢º ©UΔUÊÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ, ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ¡Ë∞◊ ∑§◊Ù„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÙflË •¡ÿ, ‚È◊¢Ã Á‚ã„UÊ, ∞¡Ë∞◊ ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U,«UË¡Ë∞◊ ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ, ⁄¢U¡Ëà œ⁄U, «UÊÚ ∞◊∞‹ •‹Ë, «UÊÚ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U,«UÊÚ ¬Ë∑§ ⁄Êÿ, «UÊÚ «UË∑§ Á‚¢„U, ∑Ò§å≈UŸ ¬Ë¡ Á‚¢„U, ∞Ÿ∞‚ ∑§Êº˜ÿÊŸ,⁄UÊ◊ÊüÊÿ ¬˝‚ʺ, ≈Ê≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ’Ë∑§ Á«¢U«UÊ ‚◊à ∑§ß¸¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. fl„UË¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ≈UÀ∑§ÙÿÍÁŸÿŸ ‚ ºflãº˝ Á‚¢„U, «UË¬Ë fl◊ʸ, ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U, ’ìÊÊ ¬˝‚ʺ Á‚¢„U ¬˝◊∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Èπºfl Á‚¢„U, •¢¡ÿ Á‚¢„U ÷Ù‹Ê, ¡ÈªŸÈ fl◊ʸ •ÊÁº ∑§Ê‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

„ÈU«U∑§Ù ¬Ê∑¸§ ∑§Ë ‚È¢º⁄UÃÊ ‚⁄UÊ„UŸËÿ — ∞‚∞‚¬Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ¬Áé‹∑§ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà fl≈UÀ∑§Ù ÕÊŸÊ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU«U∑§Ù ‹∑§ ∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ Á¡‹ ∑§ ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ, Á‚≈UË ∞‚¬Ë •¡ÿ Á‹¢«UÊ,«UË∞‚¬Ë ‹ÊÚ ∞fl¢ •ÊÚ«¸U⁄U ∑§ã„ÒUÿÊ ©U¬ÊäÿÊÿ ‚◊à º¡¸ŸÙ¥ ÕÊŸÊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UˇÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚÷Ë „ÈU«U∑§Ù ‹∑§ fl ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ.¬Ê∑¸§ ∑§ øÙ≈UË ¬⁄U ’Ÿ ≈À∑§Ù ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚È◊¢Ã ◊È‹ªÊfl∑§⁄U ∑§Ë§ ¬˝ÁÃ◊Ê∑§Ù ÷Ë ºπÊ. ¬Ê∑¸§ ∑§Ë ‚È¢º⁄UÃÊ ∑§Ù ‚⁄UÊ„UÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¢„U ÃÙÃ, ‚Áøfl ‚¢ÃÙ·∑ȧ◊Ê⁄U ‡Êʺ͸‹, ‚ÙŸÍ πÊŸ, •¢Á∑§Ã, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Ê¢«Uÿ, Á¡Ããº˝ Á‚¢„U,Ÿı‡Êʺ, Áfl¡ÿ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. œãÿflʺ ôÊʬŸ ≈UÀ∑§Ù ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË‚„U ߢ‚¬Ä≈U⁄U ∑§Á‹¡È◊Ê¢ πÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ.

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑ȧ⁄UËUÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‹ÿÊ ‚¢∑§À¬

yz ¿UÊòÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U flÊ⁄¢UªÁˇÊÁà Á‹Á¬ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ

∑§⁄UŸ«UË„U — ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ÁSÕà «ÈU∑§ÊªÙ«∏UÊ ◊¥ ÃÈ⁄UÃÈ¡‚¢øÊÁ‹ÃÊ ∑¥§º˝ ◊¥ „UÙ ‚◊Ê¡ ∑§ ’Ê⁄¢UªÁˇÊÁà Á‹Á¬ ÷Ê·Ê ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ø‹⁄U„UË „ÒU. „UÙ ÷Ê·Ê ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ yz ÁfllÊÕ˸ Œ „Ò¢U. ∑¥§º˝ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÙÁ’ŸŒflª◊ ÃÕÊ ‹ˇ◊Ë ◊È◊͸ ∑§Ë Œπ-⁄Uπ ◊¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ „UÙ ÷Ê·Ê ∑§Ë¬…∏UÊ߸ wÆvv ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. „UÙ ÷Ê·Ê ∑§Ë ¬…∏UÊ߸-Á‹πÊ߸ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ◊¥ „UÙ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ Œ∑§⁄U•Á‡ÊÁˇÊà ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄U ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •‹Êπ ¡‹Ê ‚∑§. ß‚Ë©Ug‡ÿ ‚ ß‚ „UÙ ÷Ê·Ê ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. flø◊ÊŸ ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥¬˝π¢«U ˇÊòÊ ◊¥ „UÙ ÷Ê·Ê ∑§Ë ¬…∏UÊ߸-Á‹πÊ߸ ∑§ Á‹∞ zÆ ∑¥§º˝ ◊¥ ø‹ÊÿË ¡Ê⁄U„UË „ÒU. ∑¥§º˝ ◊¥ ‚ê¬Íáʸ ‚Ê¢flÒÿÊ, ‹ˇ◊Ë ◊È◊͸, ◊Ù‡ÊÙ ‚Ùÿ, ⁄UÙÁ’Ÿ Œflª◊ ∑§ËŒπ-⁄Uπ ◊¥ „UÙ ÷Ê·Ê ’Ê⁄¢UªÁˇÊÁà Á‹Á¬ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ø‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ fl ¡ÒŸ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ∑§ÕÊ ªÙDÔUË

•Á◊à ⁄¢U¡Ÿ, ‹ˇ◊Ë⁄UÊŸË

‹Ê‹, ÷¢¡Œfl fl üÊË⁄UÊ◊

¬Ê¢«Uÿ Ÿ ¬…∏UË¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‚Ù◊flÊ⁄U, | ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvx 5

Áfl‡fl ‡ÊÊ¢Áà flÒÁº∑§ ◊„UÊÿôÊ ‚„U

Áfl„¢Uª◊ ÿÙª ‚◊Ê⁄UÙ„U ~-vÆ ∑§Ù

•Ê◊’ªÊŸ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— Áfl„¢Uª◊ ÿÙª ‚¢Ã ‚◊Ê¡, ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ê ~ flvÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚Ê∑§øË ÁSÕà •Ê◊’ªÊŸ ◊Һʟ ◊¥ Áfl‡fl ‡ÊÊÁãà flÒÁº∑§◊„UÊÿôÊ ÃÕÊ Áfl„U¢ª◊ ÿÙª ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ÷√ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U •ÊøÊÿ¸ üÊË Sflâòʺfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ fl ‚¢Ã ¬˝fl⁄U ÁflôÊÊŸºfl ¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ◊„UÊÿôÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË„ÒU. Sflâòʺfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡„UÊ¢ ⁄UÊÁòÊ •ÊΔU ’¡ ‚ •◊ÎÃflÊáÊË ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª.fl„UË¥ ÁflôÊÊŸºfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Áº√ÿflÊáÊË (Sflfl¸º ∑§ÕÊ◊Îà ‚¢ªËÃ◊ÿ) ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ Áfl„U¢ª◊ ÿÙª ‚¢Ã ‚◊Ê¡ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ ŸªËŸÊ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl„¢Uª◊ ÿÙª ∑§Ë SÕʬŸÊ fl·¸ v~wy ◊¥‚ºªÈL§ ‚ºÊ»§‹ºfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§Ë ÕË •ı⁄U •Ê¡ º‡Ê-Áflº‡Ê ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥∑§ãŒ˝ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚flÊ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. Áfl„¢Uª◊ ÿÙª∞∑§ ∞‚Ë ‚ÊœŸÊ ¬º˜œÁà „ÒU, ¡Ù Á∑§ ◊ÊòÊ vz Á◊Ÿ≈U ∑§ ÁŸÿÁ◊à •èÿÊ‚ ∑§º˜flÊ⁄UÊ •Ê¬∑§Ë ¬Íáʸ •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÁÄà ∑§Ù ¡ÊªÎà ∑§⁄U ºÃË „ÒU.

•Áπ∂ ¤ÊÊ⁄π¢«U ºÈ‚Êœ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ê

¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ù„ wÆ ∑§Ù

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •Áπ∂ èÊÊ⁄ÃËÿ ºÈ‚Êœ ◊„Ê‚÷Ê, ‚⁄Êÿ∑§‘∂Êóπ⁄‚ÊflÊ¢∑§Ê flŸèÊÙ¡ ‚„ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ Á◊∂Ÿ ‚◊Ê⁄Ù„ ªê„Á⁄ÿÊ ÁSÕà ∑§Ê∂Ë ◊¢Áº⁄¡ÇªŸÊÕ¬È⁄ ◊‘¢ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚◊‘¢ Á¡∂‘ ∑§‘ ∑§⁄Ë’ yÆÆ ¬Á⁄flÊ⁄∑§‘ ∂Ùª ∞∑§ ŒÈ‚⁄U‘ ‚‘ L§-’-M§ „Ù¢ª‘. flŸèÊÙ¡ ∑§Ë ‚»§∂ÃÊ „UÃÈ ∑§ÙcÊÊäÿˇÊ◊ÙÁÃëÊ¢º ¬Ê‚flÊŸ ∑§‘ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÊŸ ºÈ∑§ÊŸ Á‡Êfl ◊¢Áº⁄ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕÕÊflÊ‚ ¬⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ’ÒΔ∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊‘¢ ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ë‚»§∂ÃÊ ¬⁄ ª„Ÿ-ÁflëÊÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ‚◊Ê¡ ◊‘¢ ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸëÊ‹ÊŸ, ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Ÿ •ÊÁº ◊ÈŒ˜ŒÊ¢ ¬⁄ ëÊëÊʸ Á∑§ÿʪÿÊ. ’ÒΔ∑§ ◊¥ •äÿˇÊ ∑§Ê◊E⁄U ⁄Ê◊ Ÿ‘ ‚Ê◊Ê¡ ∑§ Á∂∞ èÊflŸ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ¡◊ËŸ ∑§Ù ∂‘∑§⁄ •Áfl∂¢’ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄flÊŸ‘ ∑§Ë ’Êà ⁄π ‚ºSÿÙ¢ ‚‘ ß‚∑§‘Á∂∞ ‚„ÿÙª ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§‘ ¬⁄ ¡ÇªŸÊÕ ¬A‚ʺ (‚¢ÿÙ¡∑§),©U◊‡Ê ¬Ê‚flÊŸ, ⁄Ê◊∑§⁄áÊ ¬Ê‚flÊŸ, ‚Êœ‰‡Ê⁄áÊ ¬Ê‚ÊŸ, „Á⁄ëÊ⁄áÊ ⁄Ê◊, ◊ÙÃËëÊ¢º¬Ê‚flÊŸ, ∑§Ê◊E⁄U ¬Ê‚flÊŸ, ∂∂Ÿ ¬Ê‚flÊŸ, ⁄Ê¡Â ¬Ê‚flÊŸ, ⁄Ê◊ŸÊ⁄ÊÿáʬʂflÊŸ, ∂ˇ◊áÊ ¬Ê‚flÊŸ, Á◊¢≈ ¬Ê‚flÊŸ, ∑§Á¬∂ ¬Ê‚flÊŸ, ‚¢¡ÿ ¬Ê‚flÊŸfl „Á⁄∂Ê∂ ¬Ê‚flÊŸ ‚◊‘¢Ã ◊„UÊ‚÷Ê ∑§‘ ∑§ß¸ ‚ºSÿ ©¬ÁSÕà Ց.

◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë S≈U‡ÊŸ⁄UË ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Uêê„UÁ⁄UÿÊ— ¿UÙ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë S≈U‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Á„U‹Ê

¬ÊÁ‹≈UÁã∑§ ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ •ÿÙäÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©UÁøà ◊ÍÀÿ ¬⁄U S≈U‡ÊŸ⁄UË ‚Ê◊ÊŸ ©U¬‹éœ „UÙªÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÊ◊¡ÃŸ ¬˝‚ÊŒ ‚ÁøŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÁfl ‡Ê¢∑§⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È’Ùœ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÙ¬Ê‹ ¬˝‚ÊŒ, ∑È¢§ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

‡Ê„UËŒ ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ∑§Ê ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U vv ∑§Ùªê„UÁ⁄UÿÊ— ¿UÙ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‡Ê„UËŒ ‚Ê¢‚Œ ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ S◊ÎÁà ⁄UˇÊÊ

‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ vv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‡Ê„UËŒ ‚Ê¢‚Œ ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË◊ŸÊÿË ¡Ê∞ªË. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚È‚Ÿ ◊„UÃÙ Ÿ ŒË „ÒU.

’ÊÚ‹Ë’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ vw fl vx ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U — SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ¡Ë ∑§ vzÆ ¡ÿ¢ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ∑˝§Ë«∏UÊ

÷Ê⁄UÃË Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ º˜flÊ⁄UÊ ’ÊÚ‹Ë’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿvw fl vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U v{ ÁSÕà ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ π‹ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U zÆÆÆ L§¬ÿÊ fl ≈˛UÊ»§Ë, Áº˜flÃËÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U xÆÆÆ L§¬ÿÊ fl ≈˛UÊ»§Ë ÃÕÊ ‚fl¸üÊc≈U Áπ‹Ê«∏UË zÆÆ ∞fl¢ ‚fl¸üÊc≈U•≈ÒU∑§⁄U zÆÆ L§¬ÿÊ fl ≈˛UÊ»§Ë ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞zÆÆ L§¬ÿÊ ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ~ ¡Ÿfl⁄UË „ÒU.ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑˝§Ë«∏UÊ ÷Ê⁄UÃË ∑§ ‚Áøfl ÁflcáÊÈ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U Ÿ ºË „ÒU.

⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ù¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Ë ªÿË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊʪê„UÁ⁄UÿÊ— ¬˝π¢«U ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§

¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÊœÈø⁄UáÊ Œflª◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸.’ÒΔU∑§ ∑§ Œı⁄UÊŸ ’Ë«UË•Ù Ÿ ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§ÊÿÙZ∑§ •lß ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ‹Ë. fl„UË¥ ‚÷Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ù¥ ∑§Ù ‹¢Á’à ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝π¢«U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸÎ¬Ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à ‚÷Ë ¬¢øÊÿà fl ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

◊¢ª∂ Ÿ ∑§⁄ʃÊÊ ¬ÊπÁ⁄ƒÊÊ ∑§ π⁄Ê’ ≈˛UÊ¢‚»§◊¸⁄ ∑§Ë ◊⁄ê◊ì≈U◊ŒÊ— Á’⁄‚Ê ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ◊¢ª∂ ∑§ÊÁ∂¢ŒË

Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ’Ê$«Ê◊¬˝πá« ∑§ ÁflÁ÷㟪ʢflÊ¢ ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ.©ã„Ê¢Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ ’Ê$«Ê◊ªÊ¢fl ◊¢ cÊÊ∑§ ‚¢ÃÎåÂÈ÷Ê‡Ê ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ∑§ ÉÊ⁄¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ©ã„¢üÊÊf∑§◊¸ „ÃÈ •ÊÁÕ¸∑§

◊ŒŒ Á∑§∞– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Ê‡Ê¸Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ßcÊÊŸ ø¢Œ˝ ªÊ¬ Ÿ ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ʃÊÃÊŒË. ß‚∑§ ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ ¬ÊπÁ⁄ƒÊÊ ªÊ¢fl ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ.

¬≈U◊ŒÊ

‚Ê‹ ∑§ ¬„U‹

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ

’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª

¬„È¢Uø Õ.

U•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù flŸ÷Ù¡ ‚ ªÈ‹¡Ê⁄U ⁄U„UÊ.‚Ê‹ ∑§ ¬„U‹ ⁄UÁflflÊ⁄U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ©UlÊŸ ◊¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ◊¥ ‹Ùª ¬„È¢Uø Õ. ‚÷Ë flª¸ ∑§ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ¡È≈UÊŸ „ÈU•Ê ÕÊ. ÄÿÊ ’«∏- ÄÿÊ’ìÊ, ‚÷Ë ‹ÙªÊ¥ Ÿ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê•ÊŸ¢º ©UΔUÊÿÊ. ‹Ùª ‚Ê©¢U«U ’ÊÚÄ‚‹ªÊ ∑§⁄U πÍ’ ◊ı¡-◊SÃË Á∑§ÿ •ı⁄U‚ÈM§Áø ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊŸ¢º ©UΔUÊÿÊ. ‚ÊÕ„UË ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ∑§Ù Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§Ë ’œÊ߸ºË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ fl ’ìÊÙ¥ ∑§Êπ‹∑ͧº ÷Ë „ÈU•Ê.

⁄UÁflºÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊ÁÃ

⁄UÁflºÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊ÁÃ,•ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ê ⁄UÁfl Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ flŸ÷Ù¡ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê,Á¡‚◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ ‚÷Ë flÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑ȧ¡≈U

⁄U„UŸ ¬⁄U ’‹ ÁºÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ¬ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡flË∞◊ ◊Á„U‹Ê¬˝∑§ÊDÔU ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÊÊ⁄UºÊºflË, ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ÿÙª¥º˝ ⁄UÊ◊,‚Áøfl ÿºÈŸ¢ºŸ ⁄UÊ◊, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ⁄UÊ¡‹Ê‹ ◊„U⁄UÊ, «UÊÚ ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹, ÷⁄UÃ⁄UÊ◊, ⁄UÊ¡ºfl ⁄UÊ◊ fl ߸ flË⁄‘¥Uº˝ ‚Á„UÃ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ fl ’ìÊ©U¬ÁSÕà Õ. ªê„UÁ⁄UÿÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§¬˝ÕÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê øÊ¢Á«U‹«ÒU◊ ◊¥ flŸ÷Ê¡ ‚¢¬ÛÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥¬ŒSÕÊÁ¬Ã ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ

øÊ¢Á«U‹ «ÒU◊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê flŸ÷Ê¡‚„U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊

fl Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ’…∏UÊŸ ¬⁄UÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë ªÿË. ß‚◊¥ ⁄UʜʪÊÁfl¢Œ, ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U, „U◊¢Ã üÊËflÊSÃfl,•◊⁄¥Uº˝ Á‚¢„U, •¡Ëà ªÊ⁄UÊ߸, ⁄Uß,•L§áÊ ’ÒΔUÊ,Á◊ÁÕ‹‡Ê, ÿ◊¥º˝, Áfl¡ÿ,

Ÿ⁄¥Uº˝ ⁄UÊÿ •ÊÁŒ ‚◊à ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ— Ÿfl fl·¸ ∑§ ¬˝Õ◊‚#Ê„U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ©UΔUÊÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U «ÒU◊,Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸŒË, ŒÙ◊È„UÊŸË ∞fl¢ ¡‡Ê¬È⁄UŸŒË Ã≈U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ flŸ÷Ù¡ ∑§Ê•ÊŸ¢Œ Á‹ÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚„UÊ⁄UʬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ÿ¥ª≈UÊ‚Ê߸ ŸŒËÃ≈U ¬⁄U flŸ÷Ù¡ fl π‹∑ͧŒ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§Êÿ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U¬˝’¢œ∑§ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ,üÊËÁŸflÊ‚ ‚à¬ÕË, ¡ÿŒfl ŒÊ‚,◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •¡Ëà ◊„UÃÙ ‚◊Ã∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ¬ÈL§· fl’ìÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊãê¸Ã ¡‚¬È⁄U fl’Ù∂Ê߸«Ë„ ∑§Ë ⁄„Ÿ‘flÊ∂Ë ºÙ ¿ÊòÊÊL§¬Ê ◊ÈπË •ı⁄ ∑§ÁflÃÊ ∑§ÊÁ∂¢ºË‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚ ªÊÿ’ „Ò, ∑§Ê»§Ë πÙ¡-’ËŸ ∑§Ë ªÿË ◊ª⁄U ºÙŸÙ¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë.

ß‚ ◊Ê◊∂‘ ∑§Ù ∂‘∑§⁄ ºÙŸÙ¢ ¿ÊòÊÊ∞¢∑§Ë ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ê¢ªA‘‚ Ÿ‘òÊË ⁄UËÁÃ∑§Ê ◊ÈπË∑§‘ ‚ÊÕ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬„‰¢ëÊ∑§⁄◊Ê◊∂‘ ∑§Ë Á∂Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë,Á¡‚◊‘¢ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ◊Èê’ßU¸ ◊‘¢ ’‘ëÊŸ‘∑§Ë ŸËÿà ‚‘ ‹ ¡ÊŸ‘ ∑§Ë ’Êà ¬˝∑§Ê‡Ê◊¥ •Ê ⁄„Ë „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§flË◊¥‚ ∑§ÊÚ∂‘¡ ◊‘¢ ¬…∏Ÿ flÊ∂Ë L§¬Ê◊ÈπË ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ∑§ÊÚ∂‘¡ ªÿË •ı⁄

•ı⁄ flʬ‚ Ÿ„Ë¢ ∂ı≈Ë. ‚¢äÿÊ y ’¡‘≈K͇ʟ ¬∏…∑§⁄ fl„ ÉÊ⁄ ∂ı≈ÃË ÕË,∂‘Á∑§Ÿ flʬ‚ Ÿ„Ë¢ •ÊŸ‘ ∑§‘ ’ʺ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§‘ ∂Ùª ¡’ ©‚∑§Ë ‚„‘∂Ë∑§ÁflÃÊ ∑§ÊÁ∂¢ºË ∑§Ê ¬ÃÊ Á∑§ÿÊ, ÃÙ◊Ê‹Í◊ ëÊ‹Ê ∑§Ë ºÙŸÙ¢ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚¢äÿÊ¿U— ’¡‘ ∑§„Ë¢ ÁŸ∑§∂Ë „Ò. ÉÊ⁄ ∑§‘ ‹Ùª∑§Ê»§Ë πÙ¡’ËŸ ∑§Ë, ∂‘Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¢Á◊‹Ë.

ß‚∑§‘ ’ʺ •Ê¡ ‚È’„U ◊‘¢ M§¬Ê ∑§‘Á¬ÃÊ ∑§Ù ∞∑§ ≈‘¢¬Ù ëÊÊ∂∑§ ∑§Ê »§ÙŸ•ÊÿÊ, Á¡‚◊‘¢ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ºÙŸÙ¢‹«∏U∑§§Ë ∑§Ê wÆ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ◊‘¢ ‚ıºÊÃÿ ∑§⁄ ◊È¢’߸U ◊¥ ’‘ëÊŸ‘ ∑§Ë ŸËÿà ‚‘‹‘ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ≈‘¢¬Ù ëÊÊ‹∑§ Ÿ‘

∑§„Ê Á∑§ fl„U ÷Ë ◊Èê’߸U ¡Ê ⁄„Ê „ÒU.©U‚ ∞∑§ «Êÿ⁄Ë Á◊‹Ë „Ò, ¡Ù Á∑§ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U flʬ‚ ∑§⁄ Œ¥ª. ⁄UËÁÃ∑§Ê ◊‰πË Ÿ‘¬‰Á‹‚ ∑§‘ ‚◊ˇÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ∑§‘¬Á⁄¡Ÿ ∑§Ù ~ ’¡‘ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ »§ÙŸ•ÊÿÊ, Á¡‚◊‘¢ ⁄Ê¡ •ı⁄ •¡ÿ ŸÊ◊ ∑§‹«∏U∑§ ‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§‘ ’Ê⁄‘ ◊‘¢ ¬Í¿UŸ ∑§‘Á‹∞ ∑§„Ê.

©Uœ⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ •ÊÁºàÿ¬È⁄UÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ‘ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ë ª„Ÿ¡Ê¢ëÊ ∑§⁄ ◊Ê◊∂‘ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ¡ÊÿªÊ. •ª⁄ ’‘ëÊŸ‘ ∑§‘ ŸËÿà ‚‘‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ÃÙ•Ê⁄ÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë¡ÊÿªË.

÷¡Ÿ-∑§ËøŸ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ‚Ò∑§«∏UÙ¥

üÊhÊ‹ÈÈ

¬Í⁄UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ

‚Ê߸◊ÿ ⁄U„UÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ ~ fl vÆÁSÕà üÊËüÊË ¬Ë¬‹Ê ‚Ê߸ ◊¢Áº⁄U ∑§Ê⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÃÎÃËÿ ‚Ê߸ ◊„UÙà‚fl ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ œÍ◊œÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬ãŸ„ÈU•Ê. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬Í⁄UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ‚Ê߸◊ÿ ⁄U„UÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¬˝Ê× ◊¥∑§∑¢§«∏U •Ê⁄UÃË ‚ „ÈU•Ê. ©U‚∑§ ’ʺºÙ¬„U⁄U ◊¥ ÷Ùª ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ÷Ùª ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ‚Ê߸ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«∏U ¬«∏UË.‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ ’Ê’Ê ∑§Ë ¬Ê‹∑§Ë ÿÊòÊÊÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË. ‡ÊÊ◊ ¿U„U ’¡ ‚ ÷¡Ÿ‚¢äÿÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ SÕÊŸËÿ ∑§‹Ê∑§⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷¡Ÿ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê ©U¬ÁSÕÃ÷ÄÃÙ¥ Ÿ πÍ’ •ÊŸ¢º ©UΔUÊÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª

©U¬ÁSÕà Õ. ⁄UÊÁòÊ vÆ ’¡ ‡Ê¡•Ê⁄UÃË „ÈU•Ê.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥

üÊË üÊË Á¬¬‹Ê ‚Ê߸ ◊¢Áº⁄U ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÿÙªºÊŸ⁄U„UÊ.

flŸ÷Ù¡ ‚ ªÈ‹¡Ê⁄U ⁄U„UÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ

ßè×ð´â ·¤æòÜðÁ ·¤è ¼ô Àæ˜ææ »æØÕ×¢éÕ§ü ×ð´ ÕÔ‘æÙÔ ·¤è ¥æàæ´·¤æ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬≈U‹ ‚flÊ ‚¢ÉÊ

∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ãªê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬≈U‹ ‚flÊ

‚¢ÉÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà flÊáÊË ÁfllÊ◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸.’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊÁ¡Ã¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ∑§Œı⁄UÊŸ fl·¸ wÆvw ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚⁄UŒÊ⁄U¬≈U‹ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ „ÈU∞ πø¸ ∑§Ê•Êÿ-√ÿÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„U, ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Œfl¥º˝¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U, ∞Ÿ ∑§ Á‚¢„U, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U,•÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ

Á‡ÊÁfl⁄U ‚»§‹ ’ŸÊŸ ¬⁄U øøʸ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ë∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑Ò§ê¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸.’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ⁄UÊ◊È ◊È◊͸Ÿ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊ ’Ë ∞ŸÁ‚¢„U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã vv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ∑§Ê¡ã◊ ÁŒŸ ∑§Ù ‚◊¬¸áÊ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U¬⁄U‚È⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË vv¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ¬Íáʸ‚„UÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ∞∑§ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ ‚¢ª˝„U∑§Ê ‹ˇÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ŒflŸ„UÊ¢‚ŒÊ, M§¬‡Ê Á‚¢„UŒfl, ◊ÊÁŸ∑§ ◊¢«U‹,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U, ¡ŸÊŒ¸Ÿ ◊„UÃÙ, ø¢º˝ŸÊÕ◊„UÃÙ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©U¬ÁSÕà Õ

¬≈U◊ŒÊ — „UÊÕËπŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U ≈˛US≈U‚Á◊Áà ∑§Ê ¬≈U◊ŒÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙÃËŸ ¬¢øÊÿà ◊¥ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ¡Ê⁄UË⁄U„UÊ. ≈˛US≈U mÊ⁄UÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬≈U◊ŒÊ∑§ flŸ∑ȧÁøÿÊ, ∑§Ê‡Ê◊Ê⁄U ∞fl¢ •ÙÁ«∏Uÿʬ¢øÊÿà ◊¥ •‚„UÊÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’ËøzÆ-zÆ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ.flŸ∑È¢§ÁøÿÊ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ ªÈL§ø⁄UáÊ„Uê’˝◊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬¢øÊÿà ∑§‚÷Ë flÊ«UÙZ ‚ •‚„UÊÿ flÎh-flÎhÊ•Ù¥∑§Ù øÈŸ ∑§⁄U ∑¢§’‹ ÁŒÿ. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê‚◊Ê⁄U ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ◊◊ÃÊÁ‚¢„U ∞fl¢ •ıÁ«∏UÿÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ’‹Ê⁄UÊŸË Á‚¢„U ∑§Ë ©U¬ÁSÕà ◊¥ ¬¢øÊÿà ∑§‚÷Ë •‚„UÊÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áø¢Á„UÃ∑¢§’‹ ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. ¬≈U◊ŒÊ ∑§ ‚ÈŒÍ⁄Uª˝Ê◊ËáÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ •‚„UÊÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ß‚ ‡ÊËË„U⁄UË ◊¥ ≈˛US≈U mÊ⁄UÊ ∑¢§’‹Á◊‹Ÿ ¬⁄U πÈ‡Ê Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U Õ. •ı⁄U◊Ÿ „UË ◊Ÿ ≈˛US≈U ∑§Ù ÄUÁŒ‹ ‚œãÿflÊŒ Œ ⁄U„U Õ. ≈˛US≈U ∑§ mÊ⁄UÊ•‚„UÊÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ∑¢§’‹ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ß‚ ÷Ë·áÊ ‡ÊËË„U⁄UË◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë »§ÊÿŒ◊¢Œ ‚ÊÁ’ÄUÙ ⁄U„UË „ÒU. ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’Ÿ∑È¢§ÁøÿÊ ∑§◊ÈÁπÿÊ ªÈÈL§ø⁄UáÊ „Uê’˝◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡Ê«∏U ∑§ ◊ı‚◊ ◊¥ Δ¢U«U ‚ ’øŸ ∑§Á‹∞ •‚„UÊÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈˛US≈U ∑§ mÊ⁄UÊ

ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U ∑¢§’‹ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê¡ËflŸŒÊŸ „UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ‚„U „UÊÕËπŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ¬È¡Ê⁄UËÁªÁ⁄U¡Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈˛US≈U∑§ mÊ⁄UÊ „U⁄U fl·¸ ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊¬˝π¢«U ◊¥ «U…∏U „U¡Ê⁄U (vzÆÆ) ∑¢§’‹∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑È¢§÷Ë⁄U ∞fl¢’Ê¢ªÈ«∏UŒÊ ¬¢øÊÿà ◊¥ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§‚ÊÕ „UË ¬≈U◊ŒÊ ∑§ ‚÷Ë ¬¢øÊÿà ◊¥∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ πà◊ „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U ÁªÁ⁄U¡Ê¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U ∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ÈòÊÙ¥ ߢº˝¡ËÃÁ‚¢„U, ŸË‹Ê¢¡Ëà Á‚¢„U, ‚flÊÁŸflÎÃÁ‡ÊˇÊ∑§ ‡Ê⁄Uà Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ÁflcáÊȬŒÙªÙ⁄UÊ߸, ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U, Á‡ÊˇÊ∑§ Áfl¡ÿÁ‚¢„U, ◊ÈÁπÿÊ ŒÊ◊ÙŒ⁄U Á‚¢„U, ◊„U‡ÊªÙ⁄UÊ߸, •L§áÊ ø¢º˝ ◊„UÃÙ, ŒËŸ’¢œÈÁ‚¢„U, ÷Ù‹Ê Á‚¢„U ‚Á„Uà Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

◊ÈÁπÿÊ ¡Ù’Ê ⁄UÊŸË

Á‚¢„U Ÿ ’Ê¢≈U ∑¢§’‹

¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ ∑§ ¡Ù«∏U‚ʬ¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ¡Ù’Ê⁄UÊŸË Á‚¢„U Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬¢øÊÿà ÷flŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ¬¢øÊÿà ∑§ ‚÷Ë flÊ«UÙZ ‚ øÈŸ∑§⁄U

•‚„UÊÿ flÎh-flÎhÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑¢§’‹ÁŒÿ. ÷Ë·áÊ ‡ÊËË„U⁄UË ‚ ’øŸ ∑§Á‹∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÀÿÊáÊÁfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚Ë ∑§«∏UË ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÁπÿÊ ¡Ù’Ê⁄UÊŸË Á‚¢„U∑§ „UÊÕÙ¥ wz •S„UÊÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑¢§’‹ŒÊŸ Á∑§ÿ. ß‚∑§ ’ÊŒ ¬¢øÊÿà ÷flŸ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ flÊ«¸U ◊ê’⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§’ÒΔU∑§ ∑§Ë ªß¸. Á¡‚◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ, ߢÁŒ⁄UÊ•ÊflÊ‚, flÎhʬ¥‡ÊŸ •ÊÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝◊Èπ ¡Ëß ◊È◊͸,◊ÈÁπÿÊ ¡Ù’Ê⁄UÊŸË Á‚¢„U, ©U¬◊ÈÁπÿÊ∑È¢§fl⁄U Á‚¢„U, flÊ«¸U ◊ê’⁄U •¢¡È ⁄UÊŸË∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ‚ÊœŸÊ ◊Ê«U˸, ‚ÙŸÊ◊ÈŸË◊È◊͸, ‚⁄U‹Ê ◊È◊͸, ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ,M§¬Ÿ Á‚¢„U, Áfl÷Ê· ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, „UÊ⁄UÊœŸ‚Ù⁄UŸ •ÊÁŒ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U flŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ∑¥§º˝¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ◊∑§⁄U ¬fl¸∑§Ù Œπà „ÈU∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù flŸ∑È¢§ÁøÿÊ∞fl¢ œÈ‚⁄UÊ ªÊ¢fl ◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§’Ëø flù fl ∑¢§’‹ ’Ê¢≈U ªÿ. Á¡‚◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ flŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ∑¥§º˝∑§ ⁄UÊ◊ŸÊÕ Á‚¢„U, ÁflEŸÊÕ ◊„UÃÙ,‡Ê⁄Uà Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ÁflEŸÊÕ ⁄UÊÿ,¬¢øÊŸŸ ◊„UÃÙ ‚◊à Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

‚Ê߸ ¬Ê‹∑§Ë ◊¥ ÷ÁQ§ ∑§Ê ‡ÊÈM§⁄U, ¤ÊÍ◊ ÷ÄÃ

•Ê⁄•Êß≈UË— ¬Ë¬∂Ê ‚Ê߸¢ ◊¢Áº⁄ ‚Á◊Áà ∑§ ÃÊàflʜʟ ◊‘¢ ‚¢äÿÊ øÊ⁄U ’¡‘‚Ê߸¢ ’Ê’Ê ∑§Ë ¬Ê∂∑§Ë fl ‡ÊÙèÊÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê∂ Ÿª⁄ ÷˝◊áÊ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊‘¢‚Ê߸ ’Ê’Ê ∑§Ë ÷√ÿ ¤ÊÊ¢∑§Ë ∑§Ê ¬Aº‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄ÊŸ Á¡‚ ˇÊ‘òÊ ‚‘’Ê’Ê ∑§Ë ¬Ê∂∑§Ë ªÈ¡⁄UË fl ¬Õ ÷ÁQ§÷Êfl ‚‘ ªÈ‹¡Ê⁄U „Ù ©ΔÊ. ’Ê’Ê ∑§¡ÿ∑§Ê⁄‘ ‚‘ ¬Í⁄UÊ flÊÃÊfl⁄áÊ ÷ÁQ§◊ÿ „Ù ªÿÊ. ÷Q§Ê¢ ∑§Ê ©à‚Ê„ º‘π ∞‘‚Ê ¬AÃËÄ٠⁄„Ê ÕÊ Á∑§ ©‚ ¬Ê∂∑§Ë ◊‘¢ Sflÿ¢ ‚Ê߸¢⁄Ê◊ ÷Q§Ê¥ ∑§‘ ’ËëÊ •◊Îà ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê∑§⁄ ⁄„‘ „Ù. ◊¢Áº⁄ ¬˝Ê¢ªáÊ ‚‘ ÁŸ‹∑§⁄U ¬Ê∂∑§Ë ÿÊòÊÊ ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ¬AÊ⁄¢èÊ „Ù∑§⁄ ◊ʪ¸‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U „ÙÑ „‰∞ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ wx ‚‘ ª‰¡⁄Ñ „‰∞ «Ë∞flË ª≈U, ∞‹•Ê߸U¡Ëfl ∞◊•Ê߸U¡Ë ‚◊à Ÿª⁄ ∑§‘ ∑§ß¸ ª∂Ë-∑ͧøÙ¥ ◊¥ ªÈ¡⁄UË. ¡ª„-¡ª„‡ÊÙèÊÊÿÊòÊÊ ¬⁄ »Í§‹Ù¥ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸.

¬Ë¬‹Ê ‚Ê߸ ◊¢Áº⁄U ∑§Ê üÊË ‚Ê߸ ◊„UÙà‚fl ‚¢¬ãŸ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬˝π¢«U ∑§ ‚ÈŒÍ⁄UflÃ˸ ªÊ¢fl‚Ê◊⁄U◊ S∑ͧ‹≈UÙ‹Ê ◊¥ ŒÙ ◊Ê„U ’ÊŒÁ’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ’„UÊ‹ ∑§Ë ªß¸. ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù Ÿÿ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Ê¡¬Ê∑§ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë fl Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ‡Ê∑È¢§Ã‹Ê ◊Ê„U‹Ë∑§ „UÊÕÙ¥ „ÈU•Ê. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÁflªÃŒÙ ◊Ê„U ¬Ífl¸ •Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ¡‹ ¡ÊŸ ‚ ©UQ§ ªÊ¢fl◊¥ •¢œ⁄UÊ ¿UÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ.

∞∑§ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄UÃ

v} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿªê„UÁ⁄UÿÊ— ∞∑§ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •⁄UÁfl¢Œ Á◊üÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ÉÊÙ«∏UÊ’Ê’Ê ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ

◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„U SÕÊŸËÿÃÊ ∑§Ë ŸËÁà ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸. üÊË Á◊‡Ê⁄UÊŸ ∑§„UÊ v~xw ∑§Ê πÁÃÿÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ SÕÊŸËÿÃÊ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ÿ„UÊ¢ ⁄U„U ⁄U„U •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ „ÒU.ß‚‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ flÒ◊ŸSÿÃÊ ∑§Êÿ◊ „UÙªË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¿U„U‚ÍòÊË ◊Ê¢ª¢ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U⁄UÊÖÿ ªΔUŸ ∑§ ¬Ífl¸ ‚ ⁄U„ ⁄U„U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U SÕÊŸËÿÃÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ, ÷Ù¡¬È⁄UË, ◊ª„UË, ◊ÒÁÕ‹Ë ÃÕÊ •¢Áª∑§Ê ∑§ÙÁmÃËÿ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ, ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊflÊ‚Ëÿ ÃÕÊ •ÁœflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŸª¸Ã ∑§⁄UŸ, •¢ø‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊflÊ‚Ëÿ fl ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŸª¸Ã ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ◊Ê¢ª¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ©U¬⁄UÙQ§ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù‹ •ÊªÊ◊Ë v} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÁSÕà ∑§Ê¢≈UÊ ◊Ҍʟ ‚ π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ Ã∑§ ◊¢ø mÊ⁄UÊ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U »È§‹∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ, Œfl¬˝∑§Ê‡Ê ŒflÃÊ, ª¢÷Ë⁄U Á‚¢„U, •⁄UÁfl¢Œ Á‚¢„U „UË⁄UÊ, ◊ŒŸ ‡Ê◊ʸ, ⁄U¡ŸË ÁÃflÊ⁄UË, •◊⁄U‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, ¬˝◊ÙŒ ¬ÊΔU∑§ ‚◊à ∑§ß¸ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.÷Ê⁄Uà ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¢ª◊ ∑§Ë ∑§Ê√ÿ

ªÙDÔUË •ÊÿÙÁ¡Ã

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ÷Ê⁄Uà ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¢ª◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§÷flŸ ◊¥ ∑§Ê√ÿ ªÙDÔUË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ¬˝Á‚h ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U „UÁ⁄U’ÑU÷ Á‚¢„U “•Ê⁄U‚Ë” ÃÕÊ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË‚ÊœÈø⁄UáÊ Œflª◊ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ªÙDÔUË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝ÅÿÊà ∑§Áfl ‚„U √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄U «UÊ. ’ìÊŸ ÿÊŒfl ‚Á‹‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§÷Ê⁄Uà ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¢ª◊ mÊ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ ‚Ê„UÁàÿ ∑§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ •Á÷L§Áø ¡ªÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ „ÒU.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË∑§ß¸ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ‚ üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¢òÊ◊ÈÇœ Á∑§ÿÊ. ∑§ÁflÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁ ‹∑§⁄U ŒÊÁ◊ŸË ¬⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©UŒÿ ¬˝ÃʬÁ‚¢„U „UÿÊÃ, ‡ÿÊ◊‹ ‚È◊Ÿ, ◊ŸÙ¡ •ÊÁ¡¡, flL§áÊ ¬˝÷ÊÃ, •L§áÊãŒÈ, ◊ŒŸ•¢¡ÊŸ, ‚⁄UÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ‚◊à ∑§ß¸ ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÊΔU∑§⁄UU üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¤ÊÈ◊ÊÿÊ. ß‚∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‚¢SÕÊ ∑§ «UÊ. ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÒ‹ãº˝∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ ‚◊à ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

¡Áfl¬˝ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚¢ÉÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË

∑§Ë ∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§ ’ÒΔU∑§ | ¡Ÿfl⁄UË ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÍflʸqÔU vÆ ’¡ ‚ SÕÊŸËÿÉÊÙ«∏UÊ’Ê’Ê ◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË »È§‹∑§Ê¢Ã ¤ÊÊŸ ŒË.

÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ∑§Ê ◊Ù„U àÿʪ — ‚È⁄‘U‡Ê œÊ⁄UË•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ºÙ·Ë „ÒU. ©UÄà ’ÊÃ¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ‚È⁄‘U‡Ê

œÊ⁄UË Ÿ ∑§„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªΔUŸ ∑§ ÁºŸ „UË ÿ„U Ãÿ „UÙ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ◊ıà ◊⁄‘UªË.•Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ºÙ„U⁄UÊ øÁ⁄UòÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. üÊË œÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚ ‚Ê»§ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ„ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ∑§Ê ◊Ù„U àÿʪ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‡ÊÈM§ ‚ „UË ∑§„UÃË •Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ÿ„U•fl‚⁄UflÊºË ªΔU’¢œŸ „ÒU. ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ - ºŸÊ Ÿ„UË¥ „Ò.

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë Ÿ Á∑§ÿÊ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

„UÊÕËπŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U ≈˛US≈U ‚Á◊Áà Ÿ ¬≈U◊ŒÊ ◊¥ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ

©U«∏UÊŸ

∑§◊ ßÅflÊ„U ∑§∑§Ê⁄UáÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ◊¢„UÊ߸ é‹«U¬˝‡Ê⁄U

∞∑§ ‡ÊÙœ ◊¢ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ∑§◊ßÅflÊ„U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ◊¢ „UÊ߸ é‹«U¬˝‡Ê⁄U∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏ ¡ÊÃË „UÒ¢. ∑§◊ ßÅflÊ„U ¬ÊŸflÊ‹Ê¢ ∑§Ù „UÊ߸¬⁄U≈U¢‡ÊŸ ÿÊ „UÊ߸ é‹«U ¬˝‡Ê⁄U „UÙŸ∑§Ê πÃ⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ. πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¢•ı⁄U ÿÈflÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ù. ÿ„U ºÊflÊ ∞∑§ Ÿ∞‡ÊÙœ ◊¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ. ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ÖÿÊºÊ flß ¬ÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢∑§◊ flß ¬ÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ◊¢ „UÊ߸鋫U¬˝‡Ê⁄U „UÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ÖÿÊºÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ. ÿ„U•Ê‡Ê¢∑§Ê wz ‚ yy •ÊÿÈflª¸ ∑§ ‹ÙªÊ¢ ◊¢ ÖÿʺʄUÙÃË „UÒ. ¬˝◊Èπ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ¡ ¬ÊÚ‹ Ÿ ∑§„UÊ, ”‡ÊÙœ∑§ ŸÃË¡ º‡Êʸà „UÒ¢ Á∑§ ∑§◊ flß ¬⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ •ı⁄U ÿÈflÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§„UÊ߸ é‹«U¬˝‡Ê⁄U ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸËøÊÁ„U∞.” ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ◊¢ ◊⁄UË¡ ∑§Ë œ◊ÁŸÿÊ¢Á‚∑ȧ«U∏ ¡ÊÃË „UÒ¢, Á¡‚‚ ⁄UQ§ ∑§ ¬˝flÊ„U ◊¢ LU∑§Êfl≈U©à¬ÛÊ „UÙÃË „UÒ. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UQ§ ∑§Ê º’Êfl ’…∏¡ÊÃÊ „UÒ. ß‚ •flSÕÊ ∑§Ù ©ìÊ ⁄UQ§øʬ ÿÊ „UÊ߸鋫U¬˝‡Ê⁄U ∑§„Uà „UÒ¢. ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«U∏à √ÿÁQ§∑§Ê Á‚⁄U ÷Ê⁄UË ⁄U„UÃÊ „UÒ, •Ê¢π¢ ‹Ê‹ „UÙ ¡ÊÃË „UÒ¢•ı⁄U ¬ÊøŸ âòÊ ª«U∏’«U∏ÊÿÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ. „UÊ߸ é‹«U¬˝‡Ê⁄U ∑§ ø‹Ã „UÊ≈U¸ »§‹ •ı⁄U „UÊ≈U¸ •≈UÒ∑§ ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê ’ŸË ⁄U„UÃË¢ „UÒ¢. ªı⁄UË’ „UÒ Á∑§◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§Ù SflÊ÷Êfl ∞‚Ê „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ fl„UÁ∑§‚Ë ÷Ë ’Êà ∑§Ù ÖÿÊºÊ ‚ÙøÃË „UÒ¢ ß‚Ë Á‹∞©Ÿ∑§Ë ìÅflÊ„U ∑§◊ „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë fl„U„UÊ߸¬⁄U≈U¢‡ÊŸ ÿÊ „UÊ߸ é‹«U ¬˝‡Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ‚∑§ÃË „UÒ¢.

‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ¿ÍU≈UÃÊŸ„UË¥ Áºπ ⁄U„UÊ „ÒU. fl„UÊ¢

•Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ Ÿ Ÿÿ Á‚⁄‘U ‚ ’⁄¬ÊŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄ÁºÿÊ „Ò ∞∑§ Áfl‡Ê· »§∑¸§ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U•Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ •Áœ∑§„ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ŸÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ‡ÊÊ¢Áà ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ŸÊ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄UÁºÿÊ „ÒU, ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÙ¥ Ÿ •Áœ∑§•Ê∑˝§Ê◊∑§ L§π •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ù÷ÈªÃŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ¡Ù „U◊‹ „ÈU∞ ©UŸ◊¥ ‚ ∑§⁄ÊøË∑§ Á¡ãŸÊ ◊Һʟ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà •Ê∞‡ÊÊ ◊¢Á¡‹øı⁄Ê„ ¬⁄ ’◊ ÁflS»§Ù≈ ◊¥ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙªÿË •ı⁄U zÆ ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿ. ß‚∑§•‹ÊflÊ ©ûÊ⁄- ¬Á≥ø◊ ‚Ë◊ʢà ÁSÕà πÒ’⁄¬ÅÃÍŸflÊ ¬˝Ê¢Ã ∑§ SflÊ’Ë Á¡‹ ◊¥ ºÙ ’¢ºÍ∑§œÊÁ⁄ÿÊ¥Ÿ ∞∑§ flÊ„Ÿ ¬⁄ ªÙÁ‹ÿÊ¢ ’⁄‚Ê ∑§⁄ ‚Êà ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë„àÿÊ ∑§⁄ ºË. ◊Ê⁄‘U ¡ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ∞∑§ ªÒ⁄‚⁄∑§Ê⁄Ë‚¢ªΔŸ ‚¬Ù≈¸ ÁflÕ fl®∑¸§ª ‚ÊÀÿ͇ʟ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊

∑§⁄à Õ. ß‚ ‚¢ªΔŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g≥ÿ ºÁˇÊáÊËfl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ∑§ Á¬¿«∏ fl •ÊÁºflÊ‚Ë ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥SflÊSâÿ fl Á‡ÊˇÊÊ ‚¢’¢œË ‚flÊ∞¢ ºŸÊ „Ò.

Á¬¿‹ ◊Ê„ ÷Ë º‡Ê ÷⁄ ◊¥ Ÿı Sflÿ¢‚flË∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Êâ∑§flÊÁºÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’Ÿ Õ, fl‚÷Ë ¬ÙÁ‹ÿÙ ©ã◊Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄„•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§ Äà ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ Õ.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ß‚ ’Ê⁄U •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄U SflÊSâÿ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸⁄Ë٪ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

•Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ë ß‚ ªÁÃÁflÁœ ‚ fl„Ê¢ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ÃÙ ’ÊÁœÃ „Ù „UË ⁄„Ê „Ò, ªÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë‚¢ªΔŸÊ¥ ∑§ Á‹∞, ‚◊Ê¡‚flË ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞Sflÿ¢‚flË ÷Ë ß‚‚ „UÃÙà‚ÊÁ„Uà „UÙ ⁄U„U „Ò¥U. •ª⁄UÃÊÁ‹’ÊŸË ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ÿ Sflÿ¢‚flË ‚¢ªΔUŸ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬Á‡ø◊Ë º‡ÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U fl„UÊ¢ ∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù’Ê¢¤Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „Ò¥ U.ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ß‚ ‚Ùø ©UŸ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ »§ÊÿºÊ

„UÙªÊ ÿ„U ÃÙ fl „UË ¡ÊŸ¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë ¡ŸÃÊ, fl„UÊ¢ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù „UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙŸflÊ‹Ê „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ Á¡‚ Ã⁄UË∑§ ‚ fl„UÊ¢ ¬ÙÁ‹ÿÙ •ı⁄U◊Ë¡À‚ •¬ŸÊ ¡Ê‹ »Ò§‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§ÊÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ÷Ë ©UÃŸÊ „UË ¡M§⁄UË „ÒU. flÊSÃfl ◊¥ÃÊÁ‹’ÊŸË •¬ŸÊ •Êâ∑§ ∑§Êÿ◊ ⁄πŸÊ øÊ„Ã „Ò¥,ÄÿÊ¥Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ÁŸ⁄¢Ã⁄’ÊÁœÃ „ÙŸ ‚ ¡ŸÃÊ ÷Ë ßŸ‚ ¿È≈∑§Ê⁄Ê øÊ„ÃË „Ò,•ı⁄ fl ©‚◊¥ •¬ŸÊ «⁄ ’ŸÊÿ ⁄πŸÊ øÊ„Ã „Ò¥.ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á»§⁄U ∑§«∏UÊ L§π •¬ŸÊÁ‹ÿÊ „ÒU. Áfl≥‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ºÙŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥∑§ ÕÙ«∏Ê-ÕÙ«∏Ê •Êª ’…∏Ÿ ‚ „UË ◊ı¡ÍºÊ ÃSflË⁄’º‹ ‚∑§ÃË „ÒU. ‹Á∑§Ÿ •Êâ∑§flʺ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ÃSflË⁄Ã÷Ë ’º‹ªË, ¡’ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ •¬ŸË ºÙ„⁄Ë ŸËÁ ’Ê¡ •ÊÿªÊ. •Êâ∑§flʺ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Íáʸ¬˝ÁÃ’äºÃÊ ‚ Ã÷Ë ‹«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡’ ∞∑§‚ÈS¬C, ‚ÈÁfløÊÁ⁄à ŸËÁà „Ù. •ãÿÕÊ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§◊Ê‚Í◊ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ©‚∑§Ë ºÙ„⁄Ë ŸËÁà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄„Ùà ⁄„¥ª.

•ÊÃ¥∑§flÊŒ

∞∑§ Áfl‡Ê· »§∑¸§ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ •Áœ∑§ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥

ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ‡ÊÊ¢Áà ¬˝SÃÊfl∑§Ù ŸÊ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU, ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÙ¥

Ÿ •Áœ∑§ •Ê∑˝§Ê◊∑§ L§π •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU.‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ù÷ÈªÃŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ¡Ù „U◊‹ „ÈU∞ ©UŸ◊¥ ‚ ∑§⁄ÊøË ∑§

Á¡ãŸÊ ◊Һʟ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà •Ê∞‡ÊÊ ◊¢Á¡‹ øı⁄Ê„ ¬⁄ ’◊ÁflS»§Ù≈ ◊¥ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË •ı⁄U zÆ ‚ •Áœ∑§

‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿ.

•ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ¡Í¤ÊÃÊ ¬Ê∑§““

““

-(‚ŸÃ ¡ÒŸ)

Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊Zª ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¬¿U‹ x º‡Ê∑§Ê¢ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊËflÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ ∑§Ë „UÒ. fl„U ‚Ê⁄UË ÷ÁflcÿflÊáÊË •’ »§‹ „UÙÃË Ÿ¡⁄U •Ê⁄U„UË „UÒ¢. •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊÖÿ •‹ÊS∑§Ê ◊¢ ‡ÊËË„U⁄U Ÿ •’ Ã∑§ ∑§ ‚Ê⁄UÁ⁄U∑§Ê«U¸ ÃÙ«U∏ Áºÿ „UÒ¢. fl„UÊ¢ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U Áª⁄U ⁄U„UÊ „UÒ, fl„UÊ¢ ∑§ÊÃʬ◊ÊŸ ◊Êߟ‚ zÆ Á«Uª˝Ë ‚ ŸËø ¬„UÈ¢ø ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U •‹ÊS∑§Ê¡‹flÊÿÈ ∑¢§º˝ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª‹Ù’‹ flÊÁ◊Zª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù •Ê‡Ê¢∑§Ê∞¢¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë ÕË . ©‚‚ ©‹≈U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„U „UÒ¢. ß‚Ë Ã⁄U„U•ÊS≈UÁ‹ÿÊ ◊¢ ª◊˸ Ÿ •’ Ã∑§ ∑§ ‚Ê⁄U Á⁄U∑§Ê«U¸ ÃÙ«U∏ Áºÿ „UÒ¢. •ÊS≈UÁ‹ÿÊ∑§ ∑§ß¸ Á„US‚Ê¢ ◊¢ Ãʬ◊ÊŸ yÆ Á«Uª˝Ë ∑§Ù ¿UÍ ⁄U„UÊ „UÒ. fl„UÊ¢ •ÁªA‡Ê◊ŸÁfl÷ʪ Ÿ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ÁSÕÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ߸ •‹≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄UπÊ„UÒ.

ºÁˇÊáÊ •ÊS≈UÁ‹ÿÊ ∑§ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©ûÊ⁄UË ÷ʪ ◊¢ ª◊¸‹Í ’„UŸ ‚ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê ¡Ÿ¡ËflŸ •SÃ-√ÿSà „UÙ ªÿÊ „UÒ. •ÊS≈UÁ‹ÿÊ ∑§©ûÊ⁄U ¬Áp◊ ß‹Ê∑§ ◊¢ ’‚ ≈UÊ⁄U∑ͧ‹Ê ‡Ê„U⁄U ◊¢ Ãʬ◊ÊŸ y| Á«Uª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ „UÒ. ¡Ù ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ Á‹∞ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ‚’‚ ÖÿÊºÊ „UÒ.

wv flË¢ ‚ºË ◊¢ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ÿ„U ∑§„U⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§ •‹ª-•‹ª º‡ÊÊ¢◊¢ •‹ª-•‹ª Ã⁄U„U ‚ ⁄U„UÊ „UÒ. ∑§„UË¢ ÷Ê⁄UË ΔU¢«U ¬«U∏ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸ „UÒ•ı⁄U fl„UË¢ Ãʬ◊ÊŸ Ÿ ‚Ê⁄U Á⁄U∑§Ê«U¸ ÃÙ«U∏ Áºÿ „UÒ¢. ÃÍ»§ÊŸ •ı⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ÷Ë •¬Ÿ ⁄UÊSà ’º‹ Áºÿ „UÒ¢. ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¢ „UÈ∞ •÷ËÃ∑§ ¡Ù ‡ÊÙœ „UÈ∞ Õ ©Ÿ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«U∏ „UÙ ⁄U„U „UÒ¢.¬˝∑ΧÁà ◊¢ ◊ı‚◊ ∑§ ’º‹Êfl ∑§Ê •‚⁄U ‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¢ •‹ª-•‹ªÃ⁄U„U ‚ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflE√ÿÊ¬Ë Ÿß¸ ’„U‚ Á¿U«U∏ ªß¸ „UÒ.

◊ı‚◊ ∑§ ’º‹Êfl ‚ ºÈÁŸÿÊ ∑§ º‡ÊÊ¢ ◊¢ ¡Ù ¬Á⁄UfløŸ •Ê∞ „UÒ¢. ©‚∑§ËÁø¢ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊Zª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù •Ê◊ ⁄UÊÿ ‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ∑§Ë ’Ÿ ⁄U„UË ÕË, ©‚◊¢ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬˝‡ŸÁøã„U ‹ª øÈ∑§Ê „UÒ. flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¢ •Ê∞ ÃÊ¡Ê ’º‹Êfl ∑§Ù ºπà „UÈ∞ ‹ª ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§„U◊ Á„U◊ÿȪ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„U „UÒ¢. •‹ÊS∑§Ê ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∞∑§ ‡ÊÙœ∑§ ŸÃË¡Ê¢ ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ flcʸ wÆÆÆ ∑§ ’ʺ ‚ •÷Ë Ã∑§ w.y»Ò§⁄UŸ„UÊß≈U ∑§Ë ∑§◊Ë Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ •Ê߸ „UÒ. ‹ªÊÃÊ⁄U Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ •Ê ⁄U„UËÁª⁄UÊfl≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ •ı⁄U Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊Zª ∑§Ù ‹∑§⁄UŸÿ Á‚⁄U ‚ ‡ÊÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. Á„U◊Ê‹ÿ ∑§Á„U◊ π¢«UÊ¢ ∑§Ù Á¬ÉÊ‹Ÿ ∑§Ë øøʸ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „UÒ. ◊ı‚◊¬Á⁄UfløŸ ∑§ ÃÊ¡Ê ’º‹Êfl Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§ ÁflE√ÿÊ¬Ë •ŸÈ‚¢œÊŸ Á⁄U¬Ù≈U¸¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ Áºÿ „UÒ¢. ß‚ ÁSÕÁà ◊¢ Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊Zª ∑§Ù‹∑§⁄U •’ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ù ‡ÊÙœ ∑§ Á‹∞ Ÿÿ ◊ÊŸ∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏¢ª.‡ÊÙœ ∑§Ù ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ∑§Ë ªÁÀÃÿÊ¢ ‚ ‚’∑§ ‹Ã „UÈ∞ ◊ı‚◊ ¬⁄U•ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÊŸ∑§Ê¢, ª˝„UÊ¢, flÊÿÈ◊¢«U‹ ∑§ ‚ÊÕ Á„UãºÍ œ◊¸ ª˝ãÕÊ¢∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „UÙªË, Ã÷Ë flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§ÙŸß¸ Áº‡ÊÊ Á◊‹ªË. ÷Ê⁄Uà ∑§ Á„UãºÍ ¬È⁄UÊáÊ •ı⁄U œ◊¸ ‡ÊÊùÊ¢ ◊¢ ‚ı⁄U◊¢«U‹∑§Ê ⁄U„USÿ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„UÈà ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ©¬‹éœ „UÒ¢.¬˝◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ∑§ •÷Êfl ◊¢ ÷Í-◊¢«U‹ ∑§ ‚Ê⁄U ⁄U„USÿ •Ÿ‚È‹¤Ù ¬«U∏ „UÒ¢.÷Ê⁄Uà ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ë •ÊSÕÊ •¬Ÿ œ◊¸ ∑§ ¬˝Áà ÷Ë „UÒ. ∞‚Ë ÁSÕÁÃ◊¢ ÷Ê⁄UÃËÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÿÁº œÊÁ◊¸∑§ ∞fl¢ ¬È⁄UÊáÊÊ¢ ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¢ •¬Ÿ ‡ÊÙœ∑§Ù •Êª ’…∏Ê∞¢ª ÃÙ ©‚‚ ŸflËŸ ‚≈UË∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flø◊ÊŸ ‚¢º÷¸ ◊¢Á◊‹ ‚∑§ÃË „UÒ.

∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÃÊ¡Ê ‡ÊÙœ ◊¢ πªÙ‹ÁflºÊ¢ Ÿ „U◊Ê⁄UË•Ê∑§Ê‡Ê ª¢ªÊ ◊¢ vÆÆ •⁄U’ ‚ ÖÿÊºÊ ª˝„U „UÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ „UÒ. ÿ„UÃâÿ ÷Ë ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ∑ȧ¿U •¢‡Ê „UË ¡ÊŸ

¬Êÿ „UÒ¢.◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§ ©àÕÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¢ ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¢ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚

¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „UÙ ªÿÊ „UÒ. ¬Áp◊ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ ¡Ù ÷Ë ‡ÊÙœÁ∑§ÿ „UÒ¢ ©Ÿ∑§Ê fl¡Íº xÆ-yÆ ‚Ê‹ ‚ ÖÿÊºÊ Ÿ„UË¢ ⁄U„U ¬ÊÃÊ „UÒ. ©‚∑§’ʺ ©Ÿ∑§ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ ÁŸc∑§cʸ ª‹Ã „UÙŸ ‹ªÃ „UÒ¢. •Ã— ÷Ê⁄UÃËÿflÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’„UÃ⁄U ◊ı∑§Ê „UÒ ¡’ fl„U •¬Ÿ ‡ÊÙœ ∑§Ù Ÿß¸Áº‡ÊÊ º∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ôÊÊŸ ‚ ÁflE ∑§Ë ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§Ë ’„UÃ⁄UË∑§ Á‹∞ ©¬ÿÙª ∑§⁄U •¬ŸÊ fl¡Íº SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢.

¬Áp◊Ë flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§ ‡ÊÙœ ÁŸc∑§cʸ øÊ„U fl„U ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflôÊÊŸ, ‚ı⁄U◊¢«U‹ ÃÕÊ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U „UÈ∞ „UÒ¢. ©Ÿ∑§Ê »§ÊÿºÊ ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§Á‹∞ ∑§fl‹ àflÁ⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ „UÈ•Ê „UÒ. fl„UË¢ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§∑§ÕÊ•Ù ∞fl¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¢ fl„U ¬˝◊ÊÁáÊà „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. ‹ª÷ª z◊Ë≈U⁄U flcʸ ¬È⁄UÊŸË ´§ªflº ∑§Ë ‚ÍÁQ§ •Ê¡ ÷Ë ©ÃŸË „UË ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „UÒ Á∑§‚ÎÁc≈U •ÕflÊ ’˝rÊ¢«U ∑§Ë ©à¬ÁûÊ •Ê¡ ÷Ë ∞∑§ ⁄U„USÿ „UÒ. •ı⁄U ⁄U„USÿÊ¢∑§Ê ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ. vx.| •⁄U’ ¬˝∑§Ê‡Ê flcÊÊ ÿÊŸË ‹ª÷ª vxÆ ‹Êπ∑§⁄UÙ«U∏ •⁄U’ ª„U⁄U ’˝rÊ¢«U ∑§ ⁄U„USÿ ∑§Ù ÄÿÊ ◊ÊòÊ vxÆÆ ÉÊŸ ‚◊Ë•Êÿß flÊ‹Ê „U◊Ê⁄UÊ ◊ÁSÃc∑§ πÙ‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ, ÿ„UË ’Êà ÃÒÃ⁄UËÿ©¬ÁŸcʺ, ¿UÊãºÙÇÿ ©¬ÁŸcʺ •ı⁄U ◊Èá«U∑§ ©¬ÁŸcʺ٠‚Á„Uà Ã◊Ê◊’˝rflûÊÊ•Ê¢ Ÿ ∑§„UË „UÒ. ß‚Á‹∞ „U◊Ê⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ’º‹Ã ∑˝§◊Ê¢∑§ Á∑§‚Ë ªÁáÊÃËÿ ‚ÍòÊ ◊¢ ’Ê¢œŸ ◊¢ ‚ºÒfl •‚◊Õ¸ ⁄U„U¢ª. ŸÙfl‹¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊŸ flÊ‹ ◊„UÊŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞‹fl≈U¸ •ÊߢS≈UËŸ Ÿ ‚ʬ ÊÃÊ ∑§Á‚hʢà ∑§ ’ʺ Á’À∑ȧ‹ ‚„UË ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ¡ª„U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¬˝¬¢ø◊ŸÙ◊ÿ „UÒ. ◊Ÿ Á¡‚ Ãàfl ‚ ’ŸÊ „UÒ. ¡Ù ÁŸàÿ ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „UÒ. •ı⁄Uÿ„UË ÷Ê⁄UÃËÿ º‡Ê¸Ÿ „UÒ ¡Ù ‹ÊπÊ¢ flcʸ ¬Ífl¸ πÙ¡Ê ªÿÊ „UÒ. •Ã— ÷Ê⁄Uà ∑§flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ù •’ Áflº‡ÊË •ŸÈ‚¢œÊŸ∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§ Á¬¿U‹ÇªÈ ’ŸŸ ∑§SÕÊŸ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢º÷¸ ◊¢ ◊ÊŸ∑§ Ãÿ ∑§⁄U∑§ ‡ÊÙœ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ ¡‹flÊÿÈ •ŸÈ‚¢œÊŸ ‚Ê⁄U •ŸÈ◊ÊŸ äflSÃ

¡ËflŸ ∑§Ù ¬˝∑ΧÁà mÊ⁄UÊ ¬˝ºàÃÁŸÁœÿÊ¢ ◊¢ ‚ ¡‹ ‚flʸÁœ∑§

◊„Uàfl¬Íáʸ ÁŸÁœ „UÒ. ¡‹ ‚ÎÁc≈U ∑§Ê ◊Í‹ •ÊœÊ⁄U „UÒ ¬˝ÊáÊË ◊ÊòÊ∑§Ê •ÁSÃàfl ÷Ë ¬ÊŸË ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U „UÒ. ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •ãÿ ‚÷Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞¢ ¡‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ Ÿªáÿ „UÒ. ¬ÊŸË ∑ȧº⁄Uà ∑§ËºŸ „UÒ ¬ÊŸË ∑§Ê ©à¬ÊºŸ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ß‚∑§ Á‹ÿflcÊʸ ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UŸÊ „UÙÃÊ „UÒ.

⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¢ •ŸÊÁº∑§Ê‹ ‚ „UË ¬ÊŸË ∑§Ê •÷Êfl ⁄U„UÊ „UÒ.ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ŸÁºÿÊ¢ flcÊʸ ¡‹ ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U „UÒ. ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ SÃ⁄U•àÿÁœ∑§ ŸËø ø‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊÖÿ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡ÊSÕÊŸÊ¢ ¬⁄U πÊ⁄U ∞fl¢ ç‹Ù⁄UÊß«U∏ ÿÈQ§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ „UÒ.¬ÊŸË ¡Ò‚Ë ’ÈÁŸÿÊºË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹ÿ ¬˝º‡Ê ∑§‚¢flºŸ‡ÊË‹ ∞fl¢ ºÍ⁄Uº‡Ê˸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË •‡ÊÙ∑§ ª„U‹Ùà Ÿ¬ÿ¡‹ ∑§Ù ‚flʸÁœ∑§ ◊„Uàfl ºÃ „UÈ∞ ∑§ß¸ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∞fl¢◊„Uàfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿ Á‹ÿ „UÒ¢. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ÷ʪË⁄UÕË ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑§Ê„UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ⁄UÊÖÿ ∑§ ¬ÿ¡‹ ‚◊Sÿʪ˝SÕÁœ∑§Ê¢‡Ê ªÊ¢fl ∞fl¢ …ÊÁáÊÿÊ¢ ◊¢ ÁŸÿÁ◊à fl √ÿflÁSÕìÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ‚ê÷fl „UÙ ¬Ê߸ „UÒ.¡Ÿ SflÊSâÿ •Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë

Áfl÷ʪ Ÿ Á¬¿U‹ øÊ⁄U flcÊÊZ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË •‡ÊÙ∑§ª„U‹Ùà ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ¬ÿ¡‹ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§ Á‹ÿ ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ Á¡‚∑§ ‚ÊÕ¸∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ª „UÒ¢. ÷ıªÙÁ‹∑§ ˇÙòÊ»§‹ ∑§Ë ŒÎÁc≈U‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚’‚ ’«U ¬˝Êãà ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë •Ê’ÊºË º‡Ê ∑§Ëz.z ¬˝ÁÇÊà ∞fl¢ ∑ȧ‹ ¬‡ÊÈœŸ v}.|Æ ¬˝ÁÇÊà „UÒ ¡’Á∑§⁄UÊÖÿ ∑§Ê ‚ÄUË ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ ◊ÊòÊ v.v{ ¬˝ÁÇÊà „UÒ. ¬˝º‡Ê∑§Ê ºÙ ÁÄUÊ߸ Á„US‚Ê fl΄Uº ÕÊ⁄U ⁄UÁªSÃÊŸ „UÒ. •àÿÁœ∑§ ÷Í-¡‹ ºÙ„UŸ ‚ ⁄UÊÖÿ ∑§ wx~ Áfl∑§Ê‚ πá«UÊ¢ ◊¢ ‚ xvÁfl∑§Ê‚ πá«U „UË ÷Í-¡‹ ©¬‹éœÃÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ‚È⁄UÁˇÊÃ⁄U„U ªÿ „UÒ¢. ‚ÊÕ „UË ⁄UÊ¡SÕÊŸ Ÿ Á¬¿U‹ zz flcÊÊ¢ ◊¢ ‚ ywflcʸ •∑§Ê‹ ∑§ ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ. ߟ ‚÷Ë Áfl¬⁄UËÃ∞fl¢ ÁflcÊ◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑§ ’Êfl¡Íº ¡Ÿ SflÊSâÿ•Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë Áfl÷ʪ Ÿ ÁflÁ÷㟠¬ÿ¡‹ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà www ‡Ê„U⁄U ∞fl¢ ∑§S’Ê¢ ÃÕÊ yÆ „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§

ªÊ¢fl ∞fl¢ …∏ÊÁáÊÿÊ¢ ◊¢ ÁŸÿÁ◊à ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ’ŸÊÿ ⁄UπŸ∑§ ‚ÊÕ Á¬¿U‹ øÊ⁄U flcʸ ∑§Ë •À¬ •flÁœ ◊¢ ¬ÿ¡‹‚◊Sÿʪ˝Sà xv „U¡Ê⁄U ||v ªÊ¢fl fl …ÊÁáÊÿÊ¢ ∑§Ù ‡ÊÈh¬ÿ¡‹ ‚ ‹Ê÷Ê¢Áflà Á∑§ÿÊ ‚ÊÕ „UË | „U¡Ê⁄U xww•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¢ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ë ’ÁSÃÿÊ¢ ∑§Ù‡ÊÈh ¬ÿ¡‹ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ‚ ¡Ù«U∏Ê ªÿÊ. ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∞fl¢¬˝’㜟 ∑§ ‚ÊÕ ¬ÿ¡‹ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ¬⁄U ¡ŸSflÊSâÿ •Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ øÊ⁄U flcʸ ∑§Ë ß‚ •flÁœ∑§ º⁄UêÿÊŸ } „U¡Ê⁄U } ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê √ÿÿ∑§Ë ªß¸ ¡Ù ∞∑§ Á⁄U∑§Ê«U „UÒ. Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄UË ◊º ◊¢ ∞∑§„U¡Ê⁄U y|Æ ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ◊º◊¢ { „U¡Ê⁄U zxy ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§Ëªß¸. flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¢ ¬ÿ¡‹ ‚◊Sÿʪ˝SÃˇÙòÊÊ¢ ◊¢ fl΄Uº ¬ÿ¡‹ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ v| ‡Ê„U⁄U ∞∑§

„U¡Ê⁄U zz~ ª˝Ê◊ ∞fl¢ xy~ …∏ÊÁáÊÿÊ¢ ∑§Ù ‡ÊÈh ¬ÿ¡‹ ©¬‹éœ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‹Ê÷Ê¢Áflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ߟ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U y „U¡Ê⁄U wzw∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê √ÿÿ ∑§Ë ªß¸. ¬˝º‡Ê ∑§¬ÿ¡‹ ‚◊SÿʪSà ˇÙòÊÊ¢ ◊¢ w~ „U¡Ê⁄U }x| „UÒá«U¬ê¬ fl y„U¡Ê⁄U |yy Ÿ‹∑ͧ¬ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§ÿ ªÿ.⁄UÊÖÿ ◊¢ flø◊ÊŸ ◊¢ vv„U¡Ê⁄U ~x{ ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ ‹ÊªÃ ∑§Ë xz fl΄Uº ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¢ø‹ ⁄U„UË „UÒ Á¡Ÿ ¬⁄U •’ Ã∑§ y „U¡Ê⁄U ~|Æ ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „UÙ øÈ∑§Ê „UÒ. ߟ ¬ÿ¡‹ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ¬⁄U øÊ⁄U flcʸ ∑§Ë •flÁœ ◊¢ y „U¡Ê⁄U wzw ∑§⁄UÙ«U∏L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ ªÿ •ı⁄Uvx fl΄Uº ¡‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¢ ¬Íáʸ„UÈ߸. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË •‡ÊÙ∑§ ª„U‹Ùà mÊ⁄UÊ v ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑§Ù¡ÿ¬È⁄U-’Ë‚‹¬È⁄U ¬ÿ¡‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ∑§ ‚ÊÕ „UË ªÈ‹Ê’Ë Ÿª⁄UË ¡ÿ¬È⁄U flÊÁ‚ÿÊ¢ ∑§Ù ’ŸÊ‚ ∑§ÊŸË⁄U Á◊‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ. ’Ê«U∏◊⁄U Á‹ç≈U ¬ÿ¡‹¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ „UÙ ªÿÊ „UÒ •’

ÕÊ⁄U ⁄UÁªSÃÊŸ ∑§ ¡Ê’Ê¢¡ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑§Ù Á„U◊Ê‹ÿ ∑§Ê ◊ËΔUÊ¬ÊŸË Á◊‹Ÿ ‹ª ªÿÊ „UÒ. Ÿ’¸ºÊ ¡‹ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà v.{v∑§⁄UÙ«U∏ ‹ÊªÃ M§¬ÿ ∑§Ë ¬ÿ¡‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Á‚À‹È-¡Ò‚Ê‹Ê-÷Ê∑§≈UË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬Íáʸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ¡Ê‹ı⁄UÁ¡‹ ∑§ ww ªÊ¢fl fl x~ …∏ÊÁáÊÿÊ¢ ∑§Ù ∂Ê÷Ê¢Áflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ •flÁœ ∑§ ºı⁄UÊŸ •¡◊⁄U-’Ë‚‹¬È⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ(ÁmÃËÿ »§¡) ∑§ •ãê¸Ã ‚⁄UflÊ«U∏ ‚ Ÿ‚Ë⁄Uʒʺ Ã∑§¬Ê߬ ‹Êߟ Á’¿UÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ „UÈ•Ê Á¡‚ ¬⁄U vÆÆ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ •Ê߸. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U xÆ ∑§⁄UÙ«U∏ }{‹Êπ L§¬ÿ ‹ÊªÃ ∑§Ë ∑ȧ«U∏Ë-‹ÍáÊË-‚Ê‹ÊflÊ‚ ¬ÿ¡‹¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ùœ¬È⁄U Á¡‹ ∑§ xy ªÊ¢fl fl {z…ÊÁáÊÿÊ¢ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‹Ê÷Ê¢Áflà „UÈÿ. ¬ÿ¡‹ ‚◊SÿʪSìˬʫU∏ Á‚≈UË ∑§Ù ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË Ÿ„U⁄U ‚ ¬ÿ¡‹ ©¬‹éœ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ. ⁄UÊÖÿ ∑§ v}x ‡Ê„U⁄UÊ¢ ∞fl¢ ∑§S’Ê¢ ◊¢ ¬È⁄UÊŸË‹Êߟʢ ∑§Ù ’º‹Ÿ, ¬ê¬ fl Á»§À≈U⁄U „UÊ©‚ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄U ∞fl¢•ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§ÊÿÊ¢ ∑§ Á‹ÿ }~ ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿ ªÿ ÃÊÁ∑§ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ¬Í⁄U ºflÊ’ ∑§‚ÊÕ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË Á◊‹ ‚∑§¢.

◊ÊŸfl

¬¢. ‚ÈœÊ∑§⁄U ‡Ê◊ʸ

’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¢«U ∑§ ’ʺ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ º‡Ê∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ •Ê ⁄U„UË „UÒ¢,

©‚‚ ‹ªÃÊ „UÒ „U◊Ê⁄U ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ‚Ùø •÷Ë Ã∑§ ¬ÈM§cÊflʺË◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ ©’⁄U Ÿ„UË¢ ¬Ê߸ „UÒ. ∞‚ ◊¢ ∑Ò§‚ ‚¢÷fl „UÒ Á∑§‚◊Ê¡ ◊¢ ¡Ù ùË ∑§ ¬˝Áà Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ œÊ⁄UáÊÊ „UÒ, ©‚‚ „U◊ ∑Ò§‚‹«U∏ ¬Êÿ¢ª. ⁄UÊc≈U¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ’≈U ∞fl¢ ‚Ê¢‚º •Á÷¡ËÃ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‹«U∏Á∑§ÿÙ¢ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U¢ªË-¬ÈÃË◊Á„U‹Êÿ¢ ÁºŸ÷⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË „UÒ¢ •ı⁄U ⁄UÊà ∑§Ù Á«US∑§Ù ◊¢ŸÊøÃË „UÒ¢. ∞‚Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ¡◊ËŸË ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¢ „UÒ.ßœ⁄U •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê ∑§ ∑§Ê¢ª‚ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ∑§Ù •ÊœË⁄UÊà Á◊‹Ë •Ê¡ÊºË ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U Ÿ„UË¢ „UÒ Á∑§ ◊Á„U‹Êÿ¢ ⁄UÊÃ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÉÊÍ◊-Á»§⁄U¢. ◊Ê∑§¬Ê ∑§ ŸÃÊ •ı⁄U ¬Áp◊ ’¢ªÊ‹∑§ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË •ŸË‚È⁄U„U◊ÊŸ Ÿ ÃÙ ◊ÿʸºÊ ∑§Ë ‚÷Ë „Uº¢ ÃÙ«U∏à „UÈ∞∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¢ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§„U ÁºÿÊ Á∑§ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË ⁄U∑§◊ ‹¢ªË. ß‚∑§ ¬„U‹ ∑§Ê¢ª‚ ¬˝flÄÃÊ ‚¢¡ÿÁŸM§¬◊ Ÿ ≈UËflË øÒŸ‹ ¬⁄U Á¿U«UË ’„U‚ ∑§ ‚◊ÿ ‚Ê¢‚º S◊ÎÁÃ߸⁄UÊŸË ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë Á∑§ fl ÃÙ ΔUÈ◊∑§ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê„UÒ¢. ß‚Ë ºı⁄UÊŸ •Êª ◊¢ ÉÊË «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§Ë◊Á„U‹Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ •ŸËÃÊ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ, ©ã„UÙ¢Ÿ ∞∑§¬Á⁄Uøøʸ ◊¢ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁº ’‚ ◊¢ ºÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ ⁄U„UË◊Á„U‹Ê ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ºÃË ÃÙ ©‚ ß‚ ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¢∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ. ÿ •‚¢flºŸ‡ÊË‹ •ı⁄U ’ÃÈ∑§ ’Ù‹ Ãÿ ∑§⁄Uà „UÒ¢Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ßÃŸÊ ºÍÁcÊà „UÙ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ‹ªÃÊ„UÒ ¡Ò‚ ‚¢flºŸÊÿ¢ •¢Ã ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ „UÒ¢. ¡’ º‡Ê ∑§Ê÷Áflcÿ ‚¢flÊ⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ „UË ÁùÿÙ¢ ∑§ ¬˝Áà •ë¿UÊ ‚ÙøŸ„UË¢ ⁄U㛦 ÃÙ ÁùÿÙ¢ ∑§Ê ÷Áflcÿ ∑Ò§‚ ‚¢fl⁄UªÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë‚È⁄U ÊÊ ∑Ò§‚ ‚¢÷fl „UÙªË. ÁºÀ‹Ë ◊¢ ºÁ⁄U¢ºÙ¢ ∑§ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄UÁ¡‚ ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ º‡Ê ‚‹Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ, ©‚’Ê’Ã ∞∑§ ◊Á„U‹Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ê ‚Ùø ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „UÒ,¡Ù ’„Uº•flÒôÊÊÁŸ∑§ •‚¢flºŸ‡ÊË‹ •ı⁄U ÉÊÁ≈UÿÊ „UÒ. ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§’ʺ π⁄UªÙŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ¬˝Á¢flºŸ‡ÊË‹ÃÊ Áfl·ÿ ¬⁄U ¬Á⁄Uøøʸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ÕË. ¬Á⁄Uøøʸ◊¢ •Ê◊¢ÁòÊà flÄÃÊ ∞fl¢ ∑ΧÁcÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§¢º˝ ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§•ÁŸÃÊ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ ¿U„U ‹ÙªÙ¢ ‚ ÁÉÊ⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ‹«U∏∑§Ë ŸøȬøʬ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÙÃÊ ÃÙ ©‚∑§Ë •Ê¢Ã¢ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ËŸı’Êà Ÿ„UË¢ •ÊÃË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ •’ ©‚ ‚¢ÉÊcʸ‡ÊË‹ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë◊ıà „UÙ øÈ∑§Ë „UÒ. ß‚Á‹∞ „U⁄U „UÊ‹ ◊¢ ©‚∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÙœ

‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ∞fl¢ ¬⁄UáÊʺÊÿË „UÒ. ∞∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ë ß‚ ∑§◊¡Ù⁄U‚Ùø ‚ ‚ÊÁ’à „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄U •ÊÁÕ¸∑§, ‡ıÁˇÊ∑§ •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¢ ∑§Ù߸ ’ÈÁŸÿÊºË πÙ≈U „UÒ. fl⁄UŸÊ∞∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¡Ò‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚Ùø ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬º ¬⁄U ’ÒΔUË◊Á„U‹Ê ◊º¸flÊºË ‚Ùø ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ Ÿ„UË¢ ⁄UπÃË. ß‚ ◊Á„U‹Ê∑ΧÁcÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ Ÿ ¬ËÁ«U∏à ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬ÈM§cÊ Á◊òÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊÃvÆ ’¡ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©ΔUÊÿÊ. ÿ„UÊ¢ ‚ÙøŸflÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ∞∑§ ÃÙ ’«U∏Ë ¡gÙ¡„Uº ∑§ ’ʺ ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§Ù ¬⁄U¢¬⁄Uʪà øıπ≈U ‹Ê¢ÉÊŸ ∑§Ë ’◊ÈÁ‡Ê∑§‹ Sfl¢ÃòÊÃÊ Á◊‹Ë„UÒ,©‚∑§ ’ʺ ’ıÁh∑§ ‚¢¬ºÊ ‚ ‚¢¬ãŸ ◊Á„U‹Ê∞¢ ÷Ë ÿÁº¬È⁄UÊ߬¢ÕË ‚Ùø ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÊÁŸ∑§ ◊¢ø ‚ •Á÷√ÿÁÄà º¢ªË,ÃÙfl„U ÁºŸ ºÍ⁄U Ÿ„UË¢,¡’ ¬Ífl˸ ‚◊Ê¡ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑§ÙÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U „UÙà ºπ, Á»§⁄U ‚ ©ã„U¢ ÉÊ⁄U ∑§Ë øı„UgË ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„UŸ∑§Ù Áflfl‡Ê Ÿ ∑§⁄U º. ÿ„U ©‚ ‹ÊøÊ⁄U ÿÈflÃË ∑§ ¡’⁄UºSì˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§Ê „UË ŸÃË¡Ê „UÒ Á∑§ Sfl—S»Í§Ã¸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ÁºÀ‹Ë „UËŸ„UË¢, º‡Ê ∑§ •ãÿ Ÿª⁄UÙ¢ •ı⁄U ∑§S’Ù¢ ◊¢ ÷Ë ©◊«U∏Ê „UÒ. ©‚∑§Ë◊ıà ∑§ ’ʺ ÁùÿÙ¢ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑§Ë ¡’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ÁŸáÊʸÿ∑§ªÊ⁄U¢≈UË ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¢ •Ê ¡ÊÃË, Ã’ Ã∑§ ÿ„U •Ê¢ºÙ‹Ÿ •’ M§∑§ŸflÊ‹Ê ÷Ë Ÿ„UË¢ „UÒ. ‚«U∏∑§Ê¢ ¬⁄U ’ÃÊ’ ’øÒŸË ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù»§Ê¢‚Ë ¡Ò‚ ∑§ΔUÙ⁄UÃ◊ º¢«U ºŸ ∑§ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÊflœÊŸÙ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U⁄U„UË „UÒ. ÿÁº fl„U ‹«U∏∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§Ë ’¡Ê∞ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ºÃË•ı⁄U ’ʺ ◊¢ ÕÊŸ ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄UÊŸ ¡ÊÃË, ÃÙ •√fl‹ ÃÙ¬ÈÁ‹‚ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Á‹πÃË „UË Ÿ„UË,’ÁÀ∑§¢ ¬ÈÁ‹‚ ©‚∑§øÊ‹-ø‹Ÿ ∑§Ù „UË ‚¢º„U ∑§ ÉÙ⁄U ◊¢ ‹ •ÊÃË. ÁøÁ∑§à‚ʬ⁄UˡÊáÊ ◊¢ ©‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¢¬∑¸§ ∑§Ê •ÊºË ’ÃÊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ. ÿ„UºÈc∑§◊¸ ¬ËÁ«U∏ÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬„U‹ ºÙ ¬ÊÿºÊŸ ‹ÊøÊ⁄UË ◊¢Á∑§∞ ©‚∑§ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ù ¡„UÊ¢ ‚¢º„U ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¢ ‚ ºπà „UÒ¢, fl„UË¢©‚∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§Ù ÷Ë ∑§ΔUÉÊ⁄U ◊¢ π«U∏Ê ∑§⁄U ºÃ. ¡’Á∑§ „UÊ‹Ê ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U „UÙŸ flÊ‹ ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¢ ◊¢ ÿ„U ‚flÊ‹ ©ΔUÊŸÊ‹ÊÁ¡◊Ë „UÒ Á∑§ øı’Ë‚Ù ÉÊ¢≈U ¡ÊªÃË ⁄U„UŸ flÊ‹Ë º‡Ê ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ÁºÀ‹Ë ◊¢ •ÊÁπ⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê πı»§ ÄÿÙ¢ Ÿ„UË¢

„UÒ? ß‚ πı»§ ∑§ Ÿ„UË¢ „UÙŸ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¢•ÊÃÊ „UÒ Á∑§ •Á÷ÿÙª ¬ˇÊ ÁŸ∑§ê◊Ê •ı⁄U ’¬⁄UflÊ„U „UÙ ªÿÊ„UÒ,‹Á∑§Ÿ ºÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ ÿ„U ÷Ë Á∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¡Ò‚Ë ’ÈÁh¡ËflË◊Á„U‹Ê∞¢, ¬ËÁ«U∏à ∑§Ù „UË ºÙcÊË ΔU„U⁄UÊŸ ‹ª ¡ÊÃË „UÒ¢,ÃÙ ∞‚’ÿÊŸÙ¢ ‚ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê „Uı‚‹Ê ’…∏ÃÊ„UÒ •ı⁄U ùË ∑§Ù „UË ºÙcÊË ΔU„U⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ „UË‚„UË, •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¢ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SflË∑§Êÿ¸ÃÊ Á◊‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃʬ˝‡ÊSà „UÙÃÊ „UÒ.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¢ „UÒ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë•◊ÊŸflËÿ „U⁄U∑§ÃÙ¢ ¬⁄U ‚«U∏∑§ ¬⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¡Ÿ ‚◊Í„U ∑§ÊªÈS‚Ê »È§≈UÊ „UÒ,‹Á∑§Ÿ º‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊºË ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¢ ∞‚ʬ„U‹Ë ◊ø’Ê „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ ¡ŸÊ∑˝§Ù‡Ê ∑§Ù ‡Êʢà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË «UÊÚ ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ∑§Ù ⁄UÊc≈U ∑§ ŸÊ◊ ‚¢º‡Ê ºŸ ∑§Ù◊¡’Í⁄U „UÙŸÊ ¬«U∏Ê. ∞‚Ê ß‚Á‹∞ „UÈ•Ê ÄÿÙ¢Á∑§ º‡Ê ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ •Ê◊ ’‹Êà∑§Ê⁄UÙ¢ ¡Ò‚Ë „UË ÉÊ≈UŸÊ ◊ÊŸ∑§⁄U Ÿ ∑§fl‹ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ◊ŸøÊ„UÊ ’ÿÊŸ ÷Ë º¡¸∑§⁄UÊ ‹ŸÊ øÊ„UÃË ÕË,‹Á∑§Ÿ á Ã⁄Uʸ⁄U ◊Á„U‹Ê ‚«UË∞◊ ™§‡ÊÊøÃÈflºË Ÿ ∞‚Ê „UÙŸ Ÿ„UË¢ ÁºÿÊ. flÒôÊÊÁŸ∑§ •ÁŸÃÊ ∑§Ù ©‚∑§Ê¬˝ÁÃ⁄UÙœ ÷Ë ‡ÊÊÿº ⁄UÊ‚ Ÿ •ÊÿÊ „UÙ •ÕflÊ ¡Êÿ¡ Ÿ ‹ªÊ„UÙ,ÄÿÙ¢Á∑§ •ŸËÃÊ ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§Ë Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸„UÒ,©‚∑§Ë ¬˝ÁÃë¿UÊÿÊ ◊¢ ÃÙ ÿ„U ©ê◊˺ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ÕË,™§cÊÊ ∑§Ù ©‚ ¬˝‡ŸÊfl‹Ë ∑§Ë πʟʬÍÁø ∑§⁄U ºŸË øÊÁ„U∞ ÕË, ¡Ù©ã„U¢ ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •Ê‹Ê •ÊœÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ ‚ı¢¬Ë ÕË. ’Êß„UË¢ ◊ÊŸŸ ¬⁄U ™§‡ÊÊ ÷Ë πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ȫß ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„U.¡’Á∑§ ¡M§⁄Uà ÿ„U „UÒ Á∑§ ’Ê‹Êà∑§Ê⁄U ¬ËÁ«U∏ÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Á„U‹Ê∑§ ’ÿÊŸ ∑§Êª¡ ¬⁄U º¡¸ „UÙŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ©Ÿ∑§Ë •ÊÚ¢Á«UÿÙ-flËÁ«UÿÊ Á⁄U∑§ÊÚÁ«U¢ª „UÙ. Á¡‚‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ∑§Ù ¤ÊÈΔU‹ÊÿÊŸ ¡Ê ‚∑§ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ∑§Ê ’ÿÊŸ º¡¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§¢. ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÁºÀ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ Á¡‚Ã⁄U„U ‚ Á’„UÊ⁄U,©àÃ⁄U¬˝º‡Ê,¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U,◊äÿ¬˝º‡Ê •ı⁄U¿UàÃË‚ª…∏ ◊¢ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ‚Ê◊Ÿ•Ê߸,©‚‚ ÃÙ ÿ„U ¡ÊÁ„U⁄U „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë

÷Ë º‹ ∑§Ë „UÙ,◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ ©Ÿ∑§Ë¬˝ÕÊÁ◊∑§ÃÊ ◊¢ Ÿ„UË¢ „UÒ. ß‚ËÁ‹∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ‚¢º‡Ê ∑§Ù Ÿ ÃÙ¬˝º¸‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ •ı⁄U Ÿ „UË º‡Ê ∑§ ¡Ÿ◊ÊŸ‚Ÿ. ¡ŸÃÊ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ß‚Á‹∞ ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊ,ÄÿÙ¢Á∑§ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ©Ÿ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕ‹ ‚ ◊„U¡ ¿U„U- ‚Êà Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U ÉÊ≈UË •ı⁄U ©ã„U¢ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Ÿı ÁºŸ ’ʺ ∑§Ù⁄U•Ê‡flÊ‚Ÿ ºŸ ∑§Ë »È§⁄USà Á◊‹Ë. ∞‚Ê ß‚Á‹∞ „UÈ•Ê, ÄÿÙ¢Á∑§©Ÿ∑§Ë ¬˝ÕÊÁ◊∑§ÃÊ ◊¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ÿ„UË¢ ∑§fl‹ •ÊÁÕ¸∑§ ◊Èg „UÒ¢•ı⁄U fl„U ÷Ë ¬Í¢Á¡¬ÁÃÿÙ¢ ∑§ Á„Uà ‚ÊœŸ flÊ‹. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒÁ∑§ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ¬⁄U πÃ⁄UÙ¢ ∑§ ’ʺ‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ª„U⁄UÊÃ¡Ê ⁄U„U „UÒ¢ •ı⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ∑§¢º˝ fl ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¢‚ ©ΔUÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ.¡’ Ÿı∑§⁄Uˬ‡ÊÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ º‡Ê◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„UË „UÙ •ı⁄U fl ÁºŸ ∑§ ‚ÊÕ, ⁄UÊà ∑§Ë ¬Ê‹Ë ◊¢÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’Êäÿ „UÊ¢,Ã’ ÿ„U ∑Ò§‚ ‚¢÷fl „UÒ Á∑§ fl„U º⁄U⁄UÊà ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹¢ •ÕflÊ ¬ÈM§· ‚ÊÕË ∑§ ‚ÊÕ •∑§‹◊¢ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U¢. ©ºÊ⁄UflÊºË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ Ã◊Ê◊ ºÙcÊ ÁªŸÊ∞¡Ê ‚∑§Ã „UÒ,‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ∞∑§ ‚Èπº ¬„U‹Í ÿ„U ÷Ë „UÒ Á∑§‚ÊÚ¢ç≈Uflÿ⁄U fl ’ˬ˕٠∑§¢¬ÁŸÿÙ ◊¢ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ◊¢ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ⁄UÙ¡ª⁄U Á◊‹Ê „UÒ. ©Ÿ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÃË ’„UÃ⁄U„UÈ߸ „UÒ. ß‚ •ÊÁÕ¸∑§ SflÊfl‹¢’Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Ê¡ ◊¢ ©ã„U¢ ©ìʺ¡ ∑§Ê ◊ÊŸ ÷Ë „UÊÁ‚‹ „UÈ•Ê „UÒ. •’ ÖÿʺÊÃ⁄U ‚◊¤ÊºÊ⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ’„UÍ-’Á≈UÿÙ¢ ¬⁄U ’„Uͺ ÃÙ„U◊ß„UË¢ ª…∏Ã. ©Ÿ∑§ ‚◊ÿ- •‚◊ÿ •ÊŸ ¡ÊŸ ¬⁄U Ÿ ‚’Ê‹ ∑§⁄UÄUÒ¢ •ı⁄U Ÿ „UË ‡Ê◊¸‚Ê⁄U „UÙà „UÒ¢. ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ •Ê¡ ÁºÀ‹Ë¡Ò‚ ◊„Uʟʪ⁄UÙ¢ ◊¢ „UË Ÿ„UË¢, ¿UÙ≈U Ÿª⁄UÙ¢ •ı⁄U ∑§S’Ù ◊¢ ÷Ë◊Á„U‹Ê∞¢ ⁄UÊÃ- Á’⁄UÊà •∑§‹Ë ‚»§⁄U ∑§⁄UÃË Áºπ ¡Ê∞¢ªË. ∞‚◊¢ ÿÁº ∑§Ù߸ ◊Ÿø‹ ÿÊ Ÿ‡Ù«U∏Ë, ©Ÿ∑§ •∑§‹¬Ÿ ∑§Ê ŸÊ¡Êÿ¡»§ÊÿºÊ ©ΔUÊŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢,ÃÙ ÄÿÊ ◊Á„U‹Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë’¡Ê∞ ‚◊¸¬áÊ ∑§⁄U º. Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¢ ◊Á„U‹Ê∞¢ ∞‚Ê∑§⁄UŸ ‹ª ¡Ê∞¢ªË ÃÙ •∑§‹Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ⁄U„UŸÊ „UË ◊ÈÁ‡Ê∑§‹ „UÙ¡Ê∞ªÊ. ÄÿÙ¢Á∑§ ‚◊¬¸áÊ ºÁ⁄U¢ºÙ¢ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË Á‡Ê∑§¢¡ ‚ ’øŸ ◊‚È⁄U ÊÊ ∑§flø ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ. ÿ„U ÁSÕÁà •⁄UÊ¡∑§ „UÙªË •ı⁄U◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ©à¬Ë«U∏Ÿ ’…UU∏ªÊ. Á‹„UÊ¡Ê,◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§¬˝Áà ‚¢flºŸ‡ÊË‹ÃÊ ¡Ò‚Ë ÉÊË⁄U- ª¢÷Ë⁄U ¬Á⁄Uøøʸ ◊¢,ŸÊ¡È∑§¬Á⁄USÕÃË ◊¢ ùË ‚ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸÊ, fl„U ÷Ë ∞∑§ ◊Á„U‹ÊflÒôÊÊÁŸ∑§ mÊ⁄UÊ ’„Uº •‚¢flºŸ‡ÊË‹, •ÃÊÁ∑¸§∑§ •ı⁄U ’„UͺÊÁfløÊ⁄U „UÒ.

ÁŒÑUËß‚‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄U ◊Ê∑§¬Ê ‚Ê¢‚º •ŸË‚È⁄U⁄U„U◊ÊŸ ∑§Ê „UÒ ÄÿÙ¢Á∑§ fl ‚Ê¢‚º •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ „UÒ¢. ÿÁº ∞‚ ‹Ùª

Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „UÒ¢ ÃÙ ©ã„U¢ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬º ¬⁄U ⁄U„U ∑§Ê ∑§Ã߸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ¢. ∞‚ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù

Ãà∑§Ê‹ ’πʸSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „UÒ Á∑§ º‡Ê ∑§ Á¡ê◊flÊ⁄U ‹ÙªÙ¢ ∑§ ’ÿÊŸ ◊„U¡ •π’Ê⁄UÙ¢ ∑§Ë ‚ÈÁπÿÊ¢

’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ¡Êà „UÒ¢.

¬˝◊ÙŒ ÷ʪ¸fl

◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ ¬˝Áà Áfl∑Χà ‚Ùø ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ

ÂðØÁÜ ÂÚU âÚU·¤æÚU Ùð ÜçÿæÌ ·¤Î× àæéM¤ ç·¤Øð

pçß¿æÚU

‚Ù◊flÊ⁄UU, | ¡Ÿfl⁄UËUUUU wÆvx6ÃË⁄U-

∞-Ÿ¡⁄U

∑§ıŸ „UÒ ŸËÁÃÁŸcΔU √ÿÁQ§? ‚ºÊøÊ⁄U ∞∑§ √ÿʬ∑§ •ı⁄U ‚Êfl¸÷ı◊ Ãàfl „UÒ. º‡Ê∑§Ê‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¢ ß‚ Ÿ ÃÙ Áfl÷Q§

∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ¢ •ı⁄U Ÿ ß‚∑§Ë ◊ıÁ‹∑§ÃÊ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄U ‚∑§ÃË „UÒ¢.

Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Íÿ¸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ‚’∑§ Á‹∞ „UÙÃÊ „UÒ, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ºÊøÊ⁄U ∑§ ◊Í‹÷Íà Ãàfl

◊ÊŸfl ◊ÊòÊ ∑§ Á‹∞ ©¬ÿÙªË „UÙà „UÒ¢. ∑ȧ¿U √ÿÁQ§ •¬Ÿ ⁄UÊc≈U˛, ∑ȧ‹ ÿÊ ¬⁄U¢¬⁄Uʪà •ÊøÊ⁄U

∑§Ù Áfl‡ÙcÊ ◊„Uàfl ºÃ „UÒ¢, Á¢∑§ÃÈ ÿ„U •¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ê √ÿÊ◊Ù„U „UÒ. ¡Ù ∑ȧ¿U ◊Ò¢ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÍ¢, fl„U

‚ºÊøÊ⁄U „UÒ, ß‚ œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ √ÿÁQ§ ∑§Ù ∞‚Ë œÊ⁄UáÊÊ ‚Ȍ΅∏ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ¡Ù ‚Ø

•Êø⁄UáÊ „UÒ, fl„U ◊⁄U Á‹∞ ∑§⁄UáÊËÿ „UÒ.

‚ºÊøÊ⁄UË √ÿÁQ§ ŸËÁÃÁŸcΔU „UÙÃÊ „UÒ. fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¢ ŸËÁà ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ù

•¬ŸË SflË∑ΧÁà Ÿ„UË¢ º ‚∑§ÃÊ. ŸËÁÃÁŸcΔU √ÿÁQ§ ∑§Ù ¬Á⁄U÷ÊÁcÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ-

Á¡‚ √ÿÁQ§ ◊¢ •÷ÿ, ◊κÈÃÊ, ‚àÿ, ‚⁄U‹ÃÊ, ∑§LUáÊÊ, œÒÿ¸, ∑§Ã¸√ÿÁŸcΔUÊ •ı⁄U √ÿÁQ§ªÃ

‚¢ª˝„U ∑§Ê ‚¢ÿ◊ •ı⁄U ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ „UÙÃË „UÒ, fl„U ŸËÁÃ◊ÊŸ ∑§„U‹ÊÃÊ „UÒ.

¡Ù √ÿÁQ§ ‚àÿ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã „UÙÃÊ „UÒ, •ãÿÊÿ ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÷ÿ÷ËÃ

Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ, •¬ŸË ÷Í‹ ôÊÊà „UÙŸ ¬⁄U ©‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¢ ‚¢∑§Ùø Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U

∑§ÁΔUŸÃ◊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ, fl„U •÷ÿ ∑§Ê ‚Êœ∑§

„UÙÃÊ „UÒ.

∑§Ù◊‹ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊κÈÃÊ „UÒ. ÿ„U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ‚ÍòÊ „UÒ. ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

√ÿÁQ§ ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ ‚⁄U‚ÃÊ •ÊÃË „UÒ. ◊ÎºÈ Sfl÷Êfl ◊¢ ‹Ùø „UÙÃË „UÒ, ß‚ Sfl÷Êfl flÊ‹Ê

√ÿÁQ§ Á∑§‚Ë ÷Ë flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù •¬Ÿ •ŸÈ∑ͧ‹ ’ŸÊ ‹ÃÊ „UÒ. ‚àÿ ∑§Ê •Õ¸ „UÒ ÿÕÊÕ¸ÃÊ.

¡Ù Ãâÿ ¡Ò‚Ê „UÒ ©‚ flÒ‚Ê „UË ¡ÊŸŸÊ, ◊ÊŸŸÊ, SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ ‚àÿ „UÒ.

‚àÿ ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§ÁΔUŸ •fl‡ÿ „UÒ, ¬⁄U „UÒ •Êà◊ÃÙcÊ ºŸ flÊ‹Ë. •Ê¡¸fl ‚⁄U‹ÃÊ ∑§Ê

¬ÿʸÿflÊøË ‡Êéº „UÒ. ‚⁄U‹ÃÊ ‚ºÊøÊ⁄U ∑§Ë •ÊœÊ⁄U÷ÍÁ◊ „UÒ. ß‚Ë ©fl¸⁄UÊ ◊¢ ‚ºÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬ıœ

»§‹ÃË-»Í§‹ÃË „UÒ. ◊ÊÿÊflË √ÿÁQ§ ∑§÷Ë ‚ºÊøÊ⁄UË Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ÃÊ. ∑§LUáÊÊ ‚ºÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊Í‹

„UÒ. Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§ •¢Ã—∑§⁄UáÊ ◊¢ ∑§LUáÊÊ Ÿ„UË¢ „UÙÃË, fl„U •Á¢„U‚Ê ∑§ Á‚hʢà ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„UË¢

‚∑§ÃÊ. •Á¢„U‚Ê ∑§ Á’ŸÊ ‚◊ÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ.

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‚Ù◊flÊ⁄U, | ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx 7

‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ∑§Ê

SÕʬŸÊ ÁŒfl‚

•Ê∑§·¸áÊË ◊¥ } ∑§Ê

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — π⁄U‚ÊflÊ¥∑§ •Ê∑§·¸áÊË ◊¥ •ÊªÊ◊Ë }¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¥ø∑§Ê SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ◊¥ø ∑§•äÿˇÊ ÷flÊŸË ‡Ê¥∑§⁄U Ê„UŒfl Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Ã— }—ÆÆ ’¡ ◊Ê¥•Ê∑§·¸áÊË ŒflË ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ „UʪÊ.

•⁄UÁfl¥Œ Á∑¥§«U⁄U ªÊ≈¸UŸ

◊¥ •Á÷÷Êfl∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — SÕÊŸËÿ

•flÁ⁄¥UŒ Á∑¥§«U⁄U ªÊ≈¸UŸ ÁfllÊ‹ÿ◊¥ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •Á÷÷Êfl∑§ ÁŒfl‚∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŒŸ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§ ’ËøÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ π‹∑ͧŒ,‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊∑§Ê ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ìÊÊ¥ ŸÃ⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ Œ‡Ê÷ÁQ§ fl•ÊäÊÈÁŸ∑§ Á»§À◊Ë ªËÃÊ¥ ¬⁄UŸÎàÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ø‹Ê.Δ¥U«U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊ∑§⁄U’ìÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‹È໧ ©UΔUÊÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¥ÃÕÊ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’ìÊ fl•Á÷÷Êfl∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

’Êß∑§ ’⁄UÊ◊Œ, •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UøÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

¬˝π¢« ∑§ ≈ÍU߸«Í¢ª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë¡ƒÊ⁄Ê◊ ©⁄Ê¢fl ∑§Ê ’Êß∑§ øÊ⁄UË∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ÁŒÿÊ. ©U‚ ¬⁄U v} Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê’Êß∑§ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ„ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÿ⁄UÊ◊ ∑§ËÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U ’«∏UªÊ¢fl ∑§Á‚¢øÊ߸ ∑ȧ•Ê¢ ‚

◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „ÒU.

ªÒ¥ª⁄¬§ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Á„∂Ê ◊Êøʸ Ÿ ÁŸ∑§Ê∂Ë ⁄Ò∂Ë

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÁŒÀ∂Ë ◊¢ ƒÊÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ „È∞ ‚Ê◊ÈÁ„∑§’∂Êà∑§Ê⁄ fl ©‚∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ªÈS‚Ê ‡Êʢà „ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë Ÿ„Ë ∂ ⁄„Ê„Ò. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ŸŒ‡Ê fl ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ÊÁ„∂Ê∑§⁄ ⁄π ÁŒƒÊÊ„Ò. ßœ⁄,’∂Êà∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê¡ÀŒ ‚¡Ê Ÿ„Ë¢ÁŒƒÊ ¡ÊŸ fl∑§ÊŸÍŸ ◊¢¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑§Á∂ƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§mÊ⁄Ê ∑§Ê߸ ΔUÊ‚ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¢ ©ΔUÊŸ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê „⁄ Ã’∑§Ê •Êª-’’Í∂Ê„Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ’∂Êà∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ÁŒƒÊ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª „⁄ flª¸ ∑§ ∂ʪʢ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚Ë ‚¢Œ÷¸ ◊¢⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê øÊ¢Á«∂ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ŸÊ⁄Ë ‡ÊÁÄà ◊Á„∂Ê ◊Êøʸ mÊ⁄Ê ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ë øÈ¬Ë fl ÁŒÀ∂Ë ¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄Ê ∑§‚ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‚,‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ©Äà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ Ÿ„Ë¢ ∂Ÿ fl •’ Ã∑§ ŒÊÁcʃÊÊ¢∑§Ê »§Ê¢‚Ë ƒÊÊ ∑§«∏Ë ‚¡Ê Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ ⁄Ò∂Ë ÁŸ∑§Ê∂Ë ªß¸.⁄Ò∂Ë fl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚÷Ë ◊Á„∂Ê•Ê¢ Ÿ ¡◊ ∑§⁄ ŸÊ⁄Ê ∂ªÊƒÊ ∞fl¢∑§„Ê ∑§Ë •’ ◊Á„∂Ê∞Ú Œ’Ê߸ ƒÊÊ ∑ȧø∂Ë Ÿ„Ë¢ ¡Ê∞ªË. ◊Á„∂Ê∞¢ •¬ŸÊ•Áœ∑§Ê⁄ ∂∑§⁄ ⁄„ªË. ©ã„ ÷Ë ‚◊Ê¡ ◊¢ ’⁄Ê’⁄Ë ‚ Á¡Ÿ fl ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ flÊÃÊfláʸáÊ ◊¢ ⁄„Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ŒŸÊ „ʪÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄¤ÊÊ⁄㛮 ŸÊ⁄Ë ‡ÊÁÄà ◊Á„∂Ê ◊Êøʸ ∑§Ë •äƒÊˇÊ Á¬˝ƒÊÊ ÁÃ∑§Ë¸, ‚Áøfl‚Ë◊Ê ◊„UÃÙ, ©U¬ÊäÿˇÊ •ŸËÃÊ ◊„UÃÙ, ‚È’ÙœŸË ◊„UÊ‹Ë ∑§ ‚ÊÕ‚Ò∑§«∏Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ◊Á„∂Ê∞¢ ©¬ÁSÕà Õ.

‹Ê„U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŒË πÃË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

ŸË◊«UË„U — ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U ŒÈªÊ¸ ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ŸË◊«UË„U¬˝π¢«U ‹Ê„U‚Á◊Áà ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥‚„U∑§Ê⁄UË ‹Ê„U ∑§∑˝§ÿ Áfl∑˝§ÿ ∞fl¢•„U⁄UŸ ‚¿U¤ÊÊ‚∑§Ù ‹Òꬂ⁄UÊ¢øË mÊ⁄UÊÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù

¬˝π¢«U SÃ⁄UËÿ ‹Ê„U ©Uà¬ÊŒŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚„U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‹Ê„U ßÃŸË ◊„¢UªË ÄÿÙ¥ „UÙÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò ÃÕÊ ‹Ê„UÁ∑§Ÿ-Á∑§Ÿ øË¡Ù¥ ◊¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ‹Ê„U πÃË ∑§ Ãı⁄U Ã⁄UË∑§, ‚ÈœÊ⁄U, ‚◊ÿ¬⁄U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ Á¿U«∏U∑§Êfl •ÊÁŒ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚Ê¢fl‚¢SÕÊŸ ∑§ ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃÁŸÁœÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸË◊«UË„U ¬˝π¢«U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ⁄UπÊ ⁄UÊŸË ◊„UÃÊŸË, ŸË◊«UË„U ¬˝◊Èπ ‹ˇ◊Ë Á‚¢„U, ’‹⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ, ◊ŒŸÁ‚¢„U, ⁄UÊ¡Ëfl ◊„UÃÙ, ◊„UÊŒfl Á‚¢„U •ÊÁŒ Á∑§‚ÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê◊¥ π⁄U∑§Ê߸U ŸŒË ¬⁄U πÃÊ¥ Ã∑§ ¬ÊŸË¬„È¥UøÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ªß¸U

©Um„U˜ Á‚¥øÊ߸U ÿÊ¡ŸÊ (Á‹ç≈U ßUÁ⁄Uª‡ÊŸÿÊ¡ŸÊ) …UÊ‹ ∑§Ê ¬Ê‹ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU.πÃÊ¥◊¥ ¬ÊŸË ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøË ¬⁄UãÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ⁄UʇÊË ¬ÊŸË ◊¥U ’„U ªÿÊU.ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∞¥fl π⁄U‚ÊflÊ¥¬˝π¥«U ∑§ ∑§ß¸U ªÊ¥fl ◊¥ πÃÊ¥ Ã∑§ ¬ÊŸË¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÉÊÈ Á‚¥øÊ߸U ÿÊ¡ŸÊ ∑§•¥Ãª¸Ã π⁄U∑§Ê߸U ŸŒË ¬⁄U ∞∑§ ©Um„U˜ Á‚¥øÊ߸UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUU. ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ fl·¸ wÆÆw ‚ wÆÆ{ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§∑ȧŒ⁄U‚Ê„UË, ªÊÁfl㌬È⁄U, ‚⁄U◊Ê‹Ë, π⁄U‚ÊflÊ¥¬˝π¥«U ∑§ ªÈflÊ’«∏Ê ‚Á„Uà •ãÿ ªÊ¥flÊ¥ Ã∑§Á‚¥øÊ߸U ∑§Ê ¬ÊŸË ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ

ÕÊ. ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê ¬⁄UãÃÈ Á∑§‚Ë πÃ◊¥ ∞∑§ ’È¥Œ Ã∑§ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÊ •ÊÒ⁄U ÿÿÊ¡ŸÊ …UÊ‹ ∑§Ë ¬Ê‹ ‚ÊÁ’à „ÈU߸U.ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ‹ÉÊÈ Á‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U„ÒUU.ÿÊ¡ŸÊ ‚ πÃÊ¥ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ •Êÿˬ⁄UãÃÈ •Á÷ÿãÃÊ•Ê¥ fl ΔU∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡’ ◊¥ „U⁄UÊ-„U⁄UÊ ŸÊ≈U ¡M§⁄U •ÊÿÊU. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§

•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄UŸ„UË¥ ŒË ªß¸U,•ÊÒ⁄U Ÿ „UˬÊ߸U¬‹Ê߸UŸ Á’¿UÊ߸U ªß¸U,Á¡‚‚ πÃÊ¥ Ã∑§ ¬ÊŸË ¬„È¥Uø‚∑§. ÿÊ¡ŸÊ •äÊÍ⁄UÊ ∑§⁄UÁfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ •ÁãÃ◊ Áfl¬òʬ˝Ê# ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.Á‚¥øÊ߸U ∑§Ë •÷Êfl ◊¥•¬ÿʸ# ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ¬⁄U äÊÊŸ∑§Ë »§‚‹ ◊Ê⁄UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒUÃÕÊ ⁄UÁfl »§‚‹ ∑§ ◊ÊÒ‚◊•Êà „UË πà ‚Èπ ¡Êà „ÒU¥,Á‹ç≈U ßUÁ⁄Uª‡ÊŸ SÕÊÁ¬Ã ⁄U„UŸ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á‚¥øÊ߸U Ÿ„UË¥ „UÊ⁄U„UË „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

•ª⁄U ÁflªÃ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ÁflÁ÷㟠◊Œ ◊¥Á∑˝§ÿÊÁãflà Á∑§ÿ ªÿ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊ ∑§ß¸U •Á÷ÿãÃÊ•Ê¥ ¡Ê¥ø ∑§ÉÊ⁄‘U ◊¥ •Ê ¡Êÿ¥ª,fl Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸U‹Í≈U π‚Ê≈U ∑§Ë ¬Ê‹ πÈ‹ ¡ÊÿªË. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ‹ÉÊÈ Á‚¥øÊ߸U ÿÊ¡ŸÊ mUÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ©Um„˜U Á‚¥øÊ߸U ÿÊ¡ŸÊ Áfl»§‹ „ÒU.

Á‹ç≈U ßUÁ⁄Uª‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸË …UÊ‹ ∑§Ê ¬Ê‹

πÃÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿË

„UÁ⁄UÿÊ‹Ë, •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë

¡’ ◊¥ „U⁄UË-„U⁄UË ¬ÁûÊÿÊ¢

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥Á¡‹Ê S¬Ê≈U¸‚˜ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ Á‚»¸§ Á¡‹ ∑§Ê ‚’‚‚Á∑˝§ÿ ∞fl¥ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ÷⁄UÊ ‚¥ªΔUŸ „ÒU ’ÁÀ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á’ŸÊ ‚¥ÉÊ Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬¡Ê™§¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. •ÊflÊ‚Ëÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ,Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê π‹ ‚Ê◊ª˝Ë ©U¬‹éäÊ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‚¥ªΔUŸ mUÊ⁄UÊ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ©U÷Ê⁄UŸ∑§Ê ÷ªË⁄UÕ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÁflÁŒÃ˜ „UÊ Á∑§,¤ÊÊ⁄Uπ¥«UU •‹ª ⁄UÊíÿ ’ŸŸ ∑§ ¬pÊà ‚Ÿ˜ wÆÆw ◊¥‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê S¬Ê≈U‚˜ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ•ÁSÃàfl ◊¥ •ÊÿÊ. ’ÊÀÿ∑§Ê‹ ◊¥ „UË ©UQ§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê‚◊Á¬¸Ã ÃÕÊ »È§≈U’ÊÚ‹ ‚ ¡È≈U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ Á◊‹ÊÁ¡‚∑§ »§‹SflL§¬ Á¡‹ ∑§ ◊Á„U‹Ê fl ¬ÈM§·»È§≈U’ÊÚ‹⁄U ‚Ë…∏UË Œ⁄U ‚Ë…∏UË ø…∏Uà ªÿ. Á¡‹ ∑§ ∑§ß¸UÁπ‹Ê«∏UË •Ê¡ π‹ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ „Ò¥U. ‡ÊÈM§•Êà ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§Á¡‹ ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊˇÊ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷Ë ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ ‚◊âʸŸ ÁŒÿʪÿÊ. Áfl◊‹ „Uê’˝◊,◊ÊäÊfl ≈ÈU«ÈU, ⁄UÊ¡È ≈ÈU«ÈU,ÿ◊ÈŸÊ ªÊ¬,üÊË◊Áà ∑ȧŒÊŒÊ,øÊ¥ŒŸË ◊È¥«U⁄UË,‚⁄USflÃË Á‚¥„U, ◊ÉÊ⁄UÊÿ◊Ê«U˸,‡ÊÊ¥ÃË ¬Ê«UÿÊ,ŸË‹◊ π‹πÊ ¡Ò‚Ë Œ¡¸ŸÊ¥⁄UÊC˛UËÿ-•¥Ã⁄UʸC˛UËÿ Áπ‹Ê«∏UË Á¡‹ ∑§Ê ◊ÊŸ ’…U∏Ê øÈ∑§

„Ò¥U.•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ê·Ÿ ªÊÀ«U ∑§¬˜ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÈUŸÊ¸◊¥≈Uø⁄UøÊ (¿UûÊË‚ª…)U,‚¥¡ÿ •Ê¤ÊÊ ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹≈ÈUŸÊ¸◊¥≈U,∑§ÊÀ„UÊŸ ∑§¬,¡Ò‚Ë S¬äÊʸ•Ê¥ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ Á¡‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ‹Ëª (•¡È¸Ÿ∑§¬˜),◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§¬˜,π‹ ◊¥òÊË ∑§¬˜, ‚È’˝ÊÃÊ ◊Èπ¡Ë¸∑§¬˜,ßUS¬Êà ◊‹ »È§≈U’ÊÚ‹ äÊ◊Ê∑§Ê,‹^‰U ©U⁄UÊ¥fl S◊Ê⁄U∑§»È§≈U’ÊÚ‹ ¡Ò‚Ë ◊„Uàfl¬Èáʸ ¬˝ÁÃS¬äÊʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚»§‹•ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ. ߥU≈U⁄U Á«US≈˛UËÄ≈U »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÈUŸÊ¸◊¥≈U◊¥ ¡„UÊ¥ •¥«U⁄U wv ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË fl„UË¥ ◊„U‹Ê≈UË◊ Ÿ ÷Ë fl·¸ wÆÆ{,Æ|,Æ} ◊¥ øÒ¥¬ËÿŸ ∑§Ë „ÒU≈˛UË∑§‹ªÊ߸U.∑§ß¸U ◊Á„U‹Ê Áπ‹Ê«U∏Ë •’ ÷Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ë ≈UË◊∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄Uà „Ò¥U. ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ …U∏⁄U ‚Ê⁄UË©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë Á¡‹Ê S¬Ê≈U‚˜∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •Ê¡ ÷Ë Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U•ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ÃâÊÊ å‹≈U»§Ê◊¸ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ßU‚ fl·¸ Á¡‹Ê S¬Ê≈˜¸U‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ÊS∑ͧ‹ ªê‚ »§«U⁄‘U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ÃàflÊfláÊÊŸ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ◊Á„U‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ‡Êˬ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ŒË ªß¸U, ¡Ê∞∑§ ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ë ’Êà „ÒU. »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ÃÊ ÁŸpà M§¬ ‚ «UË∞‚∞ π‹ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ë‹ ∑§Ê¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „UʪË.

©UÂÁ檤 Á×èÙ ÌñØæÚU ·¤ÚU ÚUãUæ çÁÜæ SÂæðÅ÷Uâü °âæðçâ°àæÙ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªê„UÁ⁄Uÿʬ˝π¥«U ∑§ ≈¥U≈UÊ¬Ê‚Ë ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊßU∑˝§Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê Á„¥UŒÍ ÁflflÊ„U•ÁäÊÁŸÿ◊, Œ„U¡ ¬˝Á÷äÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∞fl¥÷⁄UáÊ-¬Ê·áÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§ÊŸÍŸË¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË ªÿËU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚Áøfl ‚„U •¬⁄U ◊ÈÅÿãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄U ⁄¥UÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚÷Ë Á„¥UŒÈ•Ê¥ ¬⁄U Á„¥UŒÍ ÁflflÊ„U•ÁäÊÁŸÿ◊ v~zz ‹ÊªÍ „UÊÃÊ „ÒU. Á„¥ŒÍ øÊ„Ufl Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ÊÁà ÿÊ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§ „UÊ¥•ÕflÊ ’ÊÒh, ¡ÒŸ, Á‚π ÿÊ ∑§Ê߸U ÷Ë ∞‚Ê√ÿÁQ§ Á¡‚Ÿ •¬ŸÊ ◊Í‹ äÊ◊¸ àÿʪ ∑§⁄UÁ„¥UŒÍ äÊ◊¸ •¬ŸÊÿÊ „UÊ ©UŸ ¬⁄U Á„¥UŒÍ ÁflflÊ„U•ÁäÊÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ „UÊÃÊ „ÒU. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ÿ„U ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „Ò,¬⁄¥UÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Ÿ¡ÊÁà ¬⁄U ßU‚∞∑§ Áfl‡Ê· •ÊŒ‡Ê mUÊ⁄UÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ‚∑§ÃË„ÒU. Áfl‡Ê· ÁflflÊ„U •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zy,.

Œ„U¡ ¬˝Á÷äÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{v, Œ„U¡ÁŸ·äÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~}z ∞fl¥ Œ„U¡ÁŸÿ◊ÊflÊ‹Ë v~~} ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿËU.Œ„U¡ ŒŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¢ ¬Ê¢ø flcʸ ∑§Ê

∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∞fl¢ vz,ÆÆÆ L§¬ÿÊ •Õ¸Œ¥«U ∑§Ê¬˝ÊfläÊÊŸ „Ò. Œ¥«U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊvwz ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. üÊË ∑§ë¿U¬ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU¡„UÊ¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ‚∑§ÃË„¢ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ •ÁäÊflQ§ ÁŸ◊¸‹∑ȧ◊Ê⁄U •øÊÿʸ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ¬˝π¥«U

Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÊäÊÈø⁄UáÊ Œflª◊ ŸäÊãÿflÊŒ ôÊʬŸ Á∑§ÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕÃ Õ Á¡Ÿ◊¥◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ÁäÊ∑§ ÕË.

≈¥U≈UÊ¬Ê‚Ë ◊¥ ◊ÊßU∑˝§Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á‡ÊÁfl⁄

ÎãðUÁ ÜðÙæ, ÎðÙæ ¥æñÚU ×æ´»Ùæ ·¤æÙêÙè ¥ÂÚUæŠæ Ñ Ú´UÁèÌ ·é¤×æÚU

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ⁄¢U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ©U¬ÁSÕà ª˝Ê◊ËáÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¬EÊàÿ ‚èÿÃÊ ‚ ø∑§ÊøÊÒ¥äÊ ßU‚•ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ‚Ê‹ ¬ûÊ ‚’Ÿ ¬ûÊ‹ ¬⁄U ∑§Êª¡-å‹ÊÁS≈U∑§∑§ ¬ûÊ‹ ÷‹ „UË ÷Ê⁄UË ¬«∏ ªÿ„UÊ¢ ¬⁄¥UÃÈ •Ê¡ ÷Ë ¬ûÊ‹ ∑§Ë¬⁄¥U¬⁄UÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU. ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§¤ÊÊ⁄Uπ¥«U, ’¥ªÊ‹ ∞fl¥ •ÊÁ«∏‡ÊÊ ◊¥¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ‚ ¬ûÊ‹ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŒË-éÿÊ„Ufl •ãÿ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ÷Ê¡ ◊¥¬ûÊ‹ ◊¥ „UË πÊŸÊ ‡ÊÈh ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ◊¥ ÷ˬûÊ‹ ∑§Ê „UË ©U¬ÿʪ „UÊÃÊ „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥Á¡‹Ê ◊¥ ÁflÁfläÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U,’¥ªÊ‹ ∞fl¥ •ÊÁ«∏ÿÊ ‚¥S∑ΧÁà fl ¬⁄¥U¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥ª◊ „ÒU.‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ◊¥ ‚Ê‹ ∞fl¥ ÉÊÊ¥ÉÊ ¬ûÊÊ¥ ‚¬ûÊ‹ ’ŸÊÿ ¡Êà „Ò¥UU. Á¡‹ ◊¥ ¬ûÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷È߸UÿÊ¥ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ ∑§⁄UÃË „Ò¥U.¡¥ª‹ ‚ ¬ûÊÊ ‹Ê∑§⁄U fl ¬ûÊ‹ ’ŸÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ„UÊ≈U-’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ßU‚∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Ê ‚#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ¬ûÊ‹ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê»§ËÁflÅÿÊà „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§ ¬ûÊ‹ ÁflÁ÷ÛÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§•‹ÊflÊ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¬„È¥UøÃÊ „ÒU. ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ∑§Êª¡ ∞fl¥ å‹ÊÁS≈U∑§ fl Õ◊ʸ∑§Ê‹ ∑§ å‹≈U ¬ûÊ‹ ¬⁄U÷Ê⁄UË ¬«∏Ÿ ‹ª •ÊÒ⁄U ¬ûÊ‹ ’ŸÊŸ flÊ‹ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊŸ‹ª. ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈSÃÒŸËäÊ¥äÊÊ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊˇÊòÊ ◊¥ ¬ûÊ‹ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ „ÒU.

¬ûÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ •Ê¡ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

¬ûÊ‹ ’øÃË ◊Á„U‹Ê∞¢.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê •¥ø‹ •¥Ãª¸Ã ’«∏Ê∑§Ê¥∑§«∏Ê ◊¥ ◊∑§⁄U ¬fl¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿª¥ªÊ ◊‹Ê ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U„¢ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ◊∑§⁄U ¬fl¸‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ∑§Ê◊ÈÅÿ àÿÊ„UÊ⁄U „ÒU, Á¡‚ „U⁄U Ã’∑§ fl‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸÊà „Ò¥U. ◊∑§⁄U ∑§ÊàÿÊ„UÊ⁄U ¬ÊÒ· ‚¥∑˝§Ê¥Áà ∑§ ÁŒŸ ¬ÁflòÊFÊŸ ∑§ ‚ÊÕ •Ê⁄¥U÷ „UÊÃÊ „ÒUÁ¡‚∑§Ë äÊÍ◊ ◊„UËŸ ÷⁄U ⁄U„UÃË „ÒU.ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊ◊¥ ◊∑§⁄U ◊‹Ê ∞fl¥ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ◊∑§⁄U ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’«∏Ê ∑§Ê¥∑§«∏Ê ◊¥ fl·ÊZ ‚

•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ª¥ªÊ ◊‹ÊÁ¡‹ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ◊‹Ê „ÒU ¡Ê‚Êà ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ‹ªÃÊ „ÒU. ◊∑§⁄U‚¥∑˝§Ê¥Áà ∑§ ÁŒŸ ª¥ªÊ ¬Í¡Ê ∑§ ‚ÊÕ◊‹Ê •Ê⁄¥U÷ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÊ«∏∑§ÊfläÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊‹Ê ‚¥¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU.ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿ„UÊ¥ ª¥ªÊ ¬Í¡Ê ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ Œfl‚÷Ê ∑§Ê •Êÿ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ∑§ß¸U¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ•Ê¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄UäÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ÁŒπÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥UU. ◊‹ ◊¥Á’¡‹Ë ¤ÊÍ‹Ê ‚◊à ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞’ȪË-flÈÈªË «UÊ¥‚ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ◊‹ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „¢ÒU¢.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ª¥ªÊ ◊‹Ê ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ≈¥U≈UÊ¬Ê‚Ë ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ◊Ê∑˝§ÊÁflÁäÊ∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊÁ‡Áfl⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥«UÊÿŸ ∑§Ë ∑ȧ¬˝ÕÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃÁ»§À◊ ÁŒπÊÿË ªÿË. ßU‚ Á»§À◊ ◊¥ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U¡◊ËŸ „U«∏¬Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚ÊÁ¡‡Ê⁄Uø∑§⁄U ∞∑§ ÁfläÊflÊ ∑§Ê •Ê¤ÊÊ ∑§

mUÊ⁄UÊ «UÊÿŸ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ßU‚ ’Ëø ∞∑§ ‚◊Ê¡‚flË Ÿ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flʬ˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ ªÿÊ ¡„UÊ¥ ©U‚ ãÿÊÿÁ◊‹Ê. ‚ÊÕ „UË •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ S¬CUÁ∑§ÿÊ Á∑§ ¡◊ËŸ „U«∏¬Ÿ ∑§ Á‹ÿ„UË ÿ„U ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ªÿË ÕË.

‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ «UÊÿŸ

¬˝ÕÊ ¬⁄U ÁŒπÊÿË ªÿË Á»§À◊

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —fl·¸ wÆvx ∑§ ¬˝Õ◊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á‹ÿ ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U◊áÊË∑§ SÕ‹ ¬⁄USÕÊŸËÿ ∞fl¥ •ãÿ Á¡‹ fl ‡Ê„U⁄U∑§ ‚ÒÒ‹ÊÁŸÿÊ¥ Ÿ Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§ËπÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊ŸÊà „ÈUÿ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê•ÊŸ¥Œ Á‹ÿÊ.

Á¡‹ ∑§ øÊ¥Á«U‹ •ŸÈ◊¥«U‹

•¥Ãª¸Ã flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ÁflÁ÷ÛÊˇÊòÊ ◊¥ ∑§ß¸U Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹ „¢ÒU¡„UÊ¥ ¬«∏Ê‚Ë Á¡‹ ∞fl¢ ⁄UÊíÿ ‚‚Ò‹ÊŸË Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊà •Êà „Ò¥U.¬˝Õ◊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥π⁄U∑§Ê߸U ŸŒË ∑§ Ã≈U ¬⁄UÁ◊⁄UªËÁø¥ª«UÊ, ‚¢¡ÿ ¬È‹,⁄UÊ◊’Ê’Ê •ÊüÊ◊ •ÊÁŒ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄UÁ¬∑§ÁŸ∑§ ∑§⁄Uà ‹Êª Œπ ªÿ.

Ÿfl fl·¸ ∑§ ¬˝Õ◊ ⁄UÁflflÊ⁄U

∑§Ê ⁄U„UË ø„U‹¬„U‹

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ◊¥ ◊∑§⁄U ¬fl¸ ∑§Ê‹∑§⁄U§¬«∏U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏ ©U◊«∏ ⁄U„UË „ÒU. ßU‚¬fl¸ ◊¥ „U⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿÿ flSòÊ π⁄UËŒ¡Êà „Ò¥U ÃÕÊ SflÊÁŒCU ¬∑§flÊŸ ’ŸÃ„ÒU¢. ◊∑§⁄U ¬fl¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§¬«∏ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ©U◊«∏⁄U„UË „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ◊¥ ∑§ß¸U’«∏Ë-’«∏Ë ∑§¬«∏ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ „Ò¥U¡„UÊ¥ ⁄¥Uª-Á’⁄¥UÇÊ ∑§¬«∏ ‚¡Êÿ ªÿ„Ò¥U. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥∑§¬«∏Ê¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏ ŒπË ªÿË.

◊∑§⁄U ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¥ ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U

ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‹ªŸ ‹ªË ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹ÊÊ•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§÷⁄UÊ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ

Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ∑§Ê ªÎ„UÁ¡‹Ê ‚Ê⁄Uÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ ◊¥•⁄¥U÷ ‚ „UË ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë∑§◊Ë ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ◊„Uàfl¬ÍáʸÁfl÷ʪ ¬˝÷Ê⁄UË ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§∑¥§äÊ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‹ ◊¥

SÕʬŸÊ ©U¬‚◊Ê„UÃʸ, Á¡‹Ê÷Áflcÿ ÁŸÁäÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, Ÿ¡Ê⁄UéU¬ ‚◊ÊŒÃʸ, Á¡‹Ê ¡Ÿ ‚¥¬∑¸§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ÿÊ¡ŸÊ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ∑§Ê·ÊªÊ⁄U¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚◊à ∑§ß¸U ◊„Uàfl¬Íáʸ¬Œ Á⁄UQ§ „ÒU •ÊÒ⁄U •ãÿ Áfl÷ʪ ◊¥¬ŒSÕÊÁ¬Ã ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝÷Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§Ê◊ ø‹ÊÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ¡Ò‚◊„Uàø¬Íáʸ ‡ÊÊπÊ ∞fl¥ ◊¥«U‹∑§Ê⁄UÊäÊˡÊ∑§ ∑§ ¬Œ ÷Ë Á⁄UQ§ „ÒU•ÊÒ⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

‚ ∑§Ê◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ∑ΧÁ·¡Ò‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ Áfl÷ʪ ◊¥ ÷ˬŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU. ∑§ß¸U¡Ÿ ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝π¥«U ∑ΧÁ·¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„ÒU. Á¡‹ ◊¥ ∑§◊¸øÁÊÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ë∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ¬¥øÊÿÂÁøfl ∑§Ê ¡Ÿ‚fl∑§, ⁄UÊ¡Sfl∑§◊¸πÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¥ø‹ ÁŸ⁄U„UˇÊ∑§∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝÷Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.Á¡‹ ∑§ vx{ ¬¥øÊÿà ◊¥ ∑ͧ‹ ~|¬¥øÊÿà ‚fl∑§ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ mUÊ⁄UÊ◊Ÿ⁄‘UªÊ ¡Ò‚ ◊„UàflÊ∑¥§ˇÊË ÿÊ¡ŸÊ∑§Ë Á¡êêflÊ⁄UË „ÒU.

¥çÌçÚUQ¤ ÂýÖæÚ ÂÚU ¿Ü ÚUãUæ âÚUæØ·ð¤Üæ-¹ÚUâæßæ´ çÁÜæ

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ªÎ„U Á¡‹Ê

◊¥ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë

•ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§

œÄ∑§ ‚ ’Êß∑§

‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒÂ⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ‚«∏U∑§ ¬⁄UÁ’⁄U‚Ê øÊÒ∑§ ∑§ ‚◊ˬ ‚«∏U∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ

ªÿË. ¡’Á∑§ ’Êß∑§ ∑§ ¬Ë¿U ’ÒΔUÊÿÈfl∑§ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ •Ê‡ÊËcÊ‚Ê„ÈU ©U◊˝ wÆ flcʸ ’Êß∑§ ‚ •¬ŸªÊ¢fl „US‚Ê ¡Ê ⁄U„U Õ. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ‚«∏U∑§ ¬⁄U Á’⁄U‚Ê øÊÒ∑§ ∑§¬Ê‚ ∞∑§ •ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥•Ê ªÿ. flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ Á¡‚•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Îà ÉÊÊÁcÊÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ.

¬Ë¿U ’ÒΔUÊ ÿÈfl∑§ ’øÊ

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ◊¥ •flÒäÊ

‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê äÊ¥äÊÊ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ •flÒäÊ Œ‡ÊËfl ÁflŒ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê äÊ¥äÊÊ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄Uø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„UÊ¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë π¬Ã◊¥ „UÊ ⁄U„UË flÎÁhU Ÿ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥∑§Ë Á¡¥ŒªË Ã’Ê„U ∑§⁄U ŒË „ÒU.⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ◊…U‹Ã „UË ‡Ê⁄UÊ’ ÷Á_ÔUUÿÊ¥ ◊¥ ßU‚∑§¬˝◊Ë øŸÊ ◊‚Ê‹Ê ∑§ ‚ÊÕ•h¸U⁄UÊÁòÊ Ã∑§ ◊Œ◊Sà ⁄U„Uà „Ò¥U.⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ◊¥ wzy ªÊ¥fl „Ò¥U.ßU‚◊¥ •ÊäÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥πÈ‹•Ê◊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „UÊÃË„ÒU. ¬fl¸ àÿÊ„UÊ⁄U ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ê»§Ë ’…∏U ¡ÊÃË „U.

8 ‚Ù◊flÊ⁄U, | ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvx

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

‚¢ÁˇÊ#

’Êß∑§ øÊ⁄UË ∑§

•Ê⁄Uʬ ◊¥ ¡‹

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—ŸÊflÊ◊È¢«Ë ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’Êß∑§ øÊ⁄Ë∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ ‡Ê¢÷È ¬È⁄ÃË ∑§Ê ¡∂÷¡ ÁŒƒÊÊ „Ò. ‡Ê¢÷È ¬È⁄ÃË ŸÁ¬¿U∂ wz •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê«È◊⁄¡ÊflÊ ∑§ ø¢Œ˝◊Ê„Ÿ ¬È⁄ÃË ∑§•Ê¢ªŸ ◊¢ π«∏UË ’Êß∑§ ∑§Ê ⁄UÊÃ◊¥ øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ ÕÊ. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ xvÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ◊Ê¢ª⁄ʪʢfl ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ◊Ȫʸ ¬Ê«∏UÊ ‚’Êß∑§ ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ.¡’Á∑§ ‚ÊÕ ◊¢ ¬Ë¿U ’ÒΔUÊ ‡Ê¢÷ȬÈ⁄ÃË ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê Œπ ÷ʪ ªƒÊÊÕÊ.

¬ÈÁ∂‚ Ÿ ©U‚ ¬⁄‚Ê¢Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ.¡„UÊ¢ ‚ ©U‚ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿʪÿÊ.

‚⁄UŸÊ Ä‹’ Ÿ

∑§Ê⁄UflÊ ‚Á◊ÁÃ

∑§Ê z-Æ ‚ ¡ËÃÊ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—Á‚¢„÷Í◊ S¬Ê≈˜U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ◊‚‚¸ Œfl∑§Ê÷Ê߸ ÷‹¡Ë mÊ⁄Ê ¬˝ÊƒÊÊÁ¡Ã ’ËÁ«flË¡Ÿ ‹Ëª ≈ÈUŸÊ¸◊¢≈U ∑§Ê»§Êߟ‹ ◊Òø ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ‚⁄ŸÊÄ‹’ ’ŸÊ◊ ∑§Ê⁄flÊ ‚Á◊Áà ∑§’Ëø π‹Ê ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢ ‚⁄ŸÊÄ‹’ ∑§◊⁄„ÊÃÈ Ÿ ∑§Ê⁄flÊ‚Á◊Áà ∑§Ê z-Æ ∑§ •¢Ã⁄ ‚¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ.

ß‚ ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ ‚⁄ŸÊÄ‹’ ’Ë Á«flË¡Ÿ ∑§Ë Áfl¡ÃÊ’ŸŸ ∑§Ê (wÆvw-vx) ªÊÒ⁄fl¬˝Êåà Á∑§ƒÊÊ.

‚ÊÕ „Ë ∑§Ê⁄flÊ ‚Á◊Áé¬Áfl¡ÃÊ ’ŸË. ’Ë Á«flË¡Ÿ∑§Ë ߟ ŒÊŸÊ¢ ≈UË◊Ê¥ Ÿ •ÊªÊ◊Ë‚òÊ wÆvx-vy ◊¢ ∞ Á«flË¡Ÿ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ „ÊÁ‚‹∑§⁄ ‹Ë.

‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ÁòÊ ÁŒfl‚˃ʻȧ≈U’ÊÚ‹ ◊„Êà‚fl ∑§Ê©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Òø ‚È’„ ~ ’¡∞‚«éÀƒÊÍflÊ߸‚Ë •ÊøÍ ’ŸÊ◊⁄« «ÁflÀ‚ ∑§ ’Ëø „ʪË.◊Òø ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬òÊ∑§Ê⁄ ‚¢ÉÊ∑§ •äƒÊˇÊ ⁄Ê¡Ëfl ŸƒÊŸ◊˜ mÊ⁄ÊÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊÿªÊ.

wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ◊ªÊé‹«U «UÊŸ‡ÊŸ ∑Ò¥§¬

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¥ wy »§⁄Ufl⁄UË∑§Ê ◊ªÊ é‹«U «UÊŸ‡ÊŸ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚◊¥ ∞∑§ „U¡Ê⁄U’ÊË ⁄UÄà ‚¢ª˝„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπʪÿÊ „ÒU. ©UÄà ÁŸáʸÿ •ŸÈ◊¥«U‹ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∞‚«UË•Ê ¬Ë’Ë ‹∑§«∏Ê, ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ fl⁄‘U«U∑˝§Ê‚ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ß‚ flcʸ ¬Ë¬Ë¬Ë ≈˛UÊÚ»§Ë∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ „ÈU•Ê. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÁ≈UUfl‚Ÿ ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •ÊªÊ◊Ë wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬Ë¬Ë¬Ë ≈U˛ÊÚ»§Ë(åÀÊ »§ÊÚ⁄UU¬Ë‚) ÃÕÊ wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ◊ªÊ é‹«U «ÊŸ‡ÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’ÈÁhU¡ËÁflÿÊ¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ.

⁄‘U«U∑˝§Ê‚ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê ‚ÊÁ≈UÁ»§∑§≈U

⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ ‚„U ∞‚«UË•Ê ¬Ë’Ë ‹∑§«∏Ê ∞fl¢ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚ ‚ŒSÿÊ¢ ∑§Ê •Ê¡ËflŸ‚ŒSÿÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ªÿ. ßU‚◊¥ v}x ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ Á◊‹Ê „ÒU. ⁄‘U«U∑˝ ÊÚ‚ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ÁŒÑË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ÷¡ ªÿ „Ò¥U. ◊ªÊ é‹«U «UÊŸ‡ÊŸ ◊ÊÁ≈fl‡ÊŸ ∑§◊≈UË ªÁΔUÃ

∑§◊≈UË ◊¥ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU, ◊Ê„U ◊Œ »Ò§¡ •„U◊Œ, ŒË¬∑§ Á‚¢„U,‚¢¡ÿ ¬Ê‚flÊŸ, ¬˝Ê Á‡Êfl¬Í¡Ÿ ®‚„U, ¬˝Ê ŸÊª‡fl⁄U ¬˝äÊÊŸ, ∞ ÁòʬÊΔUË,•ŸÈ¬ ŒÈª, •Ê⁄U üÊË∑§Ê¢Ã, ◊ŸÊ¡ ÷ªÁ⁄UÿÊ, á ◊È‹ „UÈ‚ÒŸ, ⁄Uʇʟ ◊ÈπË,•¢¡Á‹ŸÊ »§ŸÊZ«UÊ, üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ, ⁄UÊ¡Í ¬˝‚ÊŒ ∑§‚⁄UÊ, ‚ÊÁ¡Œ„ÈU‚ÒŸ, ¬flŸ ‡Ê¢∑§⁄U ¬Ê¢«Uÿ, •Ÿfl⁄U πÊŸ, ∑ȧ‚Í◊ ⁄¢U¡ŸË, •Ÿ¢Ã ⁄UÊ◊ ∞fl¢∑§◊Ê‹ •πÃ⁄U ⁄Uπ ªÿ „Ò¥U.‚Œ÷ÊflŸÊ ◊ªÊ é‹«U «ÊŸ‡ÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ¬¢¡ËÿŸ •ŸÈ÷ʪ

¬˝÷Ê⁄UË ÁflŸÊŒ ÷ªÁ⁄UÿÊ, ‡ÊËŸ •Ÿfl⁄U, ¬˝øÊ⁄ ¬˝‚Ê⁄U •ŸÈ÷ʪ ¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ´§Á·∑§‡Ê Á‚¢„UŒfl, ÷flŸ √ÿflSÕÊ ∞ŸÕÊŸË »§ŸÊ¸«UÊ ÿÊ¡Ÿ•À¬„UÊ⁄U •ŸÈ÷ʪ ÁflŸÊŒ ‚Ê„ÈU ≈¥≈U √ÿflSÕÊ, á ◊È‹ „ÈU‚ÒŸ •ÊÒ⁄U S¬Ê≈¸U¬¢¡ËÿŸ, •¢¡Á‹ŸÊ »§ŸÊ¸«UÊ flÊ„UŸ √ÿflSÕÊ, ¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ∞fl¢ Á¬˝¢‚∞fl¢ •Ÿfl⁄U πÊŸ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

⁄UQ§ŒÊŸ ‚ „U⁄U ¬¥øÊÿà ¡È«∏¢ª

’ÒΔU∑§ ◊¥ Ãÿ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã é‹«U ∑Ò¥§¬ ◊¥Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ’ÊË ⁄UQ§ ‚¥ª˝„U ∑§ Á‹ÿ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ‚÷ˬ˝π¢«Ê¢ ∞fl¢ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄U ‚ ¡Ê«∏Ê ¡ÊÿªÊ. fl„UË¥‚Œ÷ÊflŸÊ ◊ªÊ é‹«UU «UÊŸ‡ÊŸ ∑Ò¥§¬ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ¬¢¡ËÿŸ ¬˝Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄UÄÌʟ ∑§ Á‹∞ ¬¢¡ËÿŸ „UÃÈ ∑ȧ‚Í◊ ◊¢¡⁄UË ŒÊ‚ ∑§Ê wz,•Ÿ¢Ã ⁄UÊ◊ ∑§Ê wz, •ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’ ∑§Ê zÆ, ◊ŸÊ©U⁄¸U„U◊ÊŸ ©U»¸§ ŸÍ⁄UË∑§Ê wz, ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ÊŒ ◊„UÃÊ ∑§Ê vÆÆ, •Ê⁄U üÊË∑§Ê¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê vÆÆ,∑§◊Ê‹ •πÃ⁄U ∑§Ê zÆ, ¡¬Ë ‡Êπ⁄U ∑§Ê wz ∞fl¢ „UË⁄UÊ‹Ê‹ πá«UÊ߸Ã∑§Ê wz ¬¥¡ËÿŸ »§Ê◊¸ ÁŒÿ ªÿ.

ߢº˝œŸÈcÊ ∑§Ë xzxflË¥ ∑§«∏UË ◊¥•Êÿ¸ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ¤Ê‹∑§

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¬ÊΔU∑§ ◊¢ø ∑§Ê ‚ÊåÃÊÁ„∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ߢŒ˝œŸÈcÊ ∑§Ë xzxflË¢ ∑§«∏UË ◊¢ø ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸. ß‚∑˝§◊ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ flÒÁŒ∑§ ƒÊȪ ‚ „Ë „Á⁄ƒÊÊáÊÊ ∑§Ê•ÃËà ªÊÒ⁄fl◊ƒÊË ⁄„Ê „Ò. ƒÊ„Ê¢ ∑§Ê ∑ȧM§ˇÊòÊ ‚⁄SflÃË ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ÁSÕà „Ò. •ÊƒÊ¸ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ©à¬ÁûÊ •ÊÒ⁄ Áfl∑§Ê‚ ß‚Ë SÕ‹ ¬⁄ „È•ÊÕÊ. •Ê¡ ∑§Ê Ÿê’⁄ flŸ ◊¢ πÈ‡Ê’Í ∑ȧ◊Ê⁄Ë ¬È⁄S∑Χà „È߸.

•ÊªÊ◊Ë ∑§Ë “ÁŒÀ‹Ë „Ò ÷Ê⁄à ∑§Ê ÁŒ‹” ƒÊ◊ÈŸÊ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ¬⁄’‚ ◊„ÊŸª⁄ ÁŒÀ‹Ë ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „ʪË. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ Á‡ÊflÊŸË ŒûÊÊ ∞fl¢◊ŸËcÊ ∑ȧ◊Ê⁄ øÊҬʋ ∑§Ê ‚„ƒÊʪ ⁄„Ê. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •¢¡‹Ë ◊„ÃÊ,•◊ËcÊÊ ◊„ÃÊ, •ŸÊÁ◊∑§Ê ◊„ÃÊ, fl¢ŒŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë, Á⁄‚ËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë,•Ê‹Ê∑§ ◊„ÃÊ, ‚ÊŸÊ‹Ë ∑ȧ◊Ê⁄Ë, üÊÊfláÊË Œ, ⁄Ê„È‹ ΔUÊ∑ȧ⁄, ‚È∑ȧ◊Ê⁄ŒûÊÊ, ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄Ë, •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄, ‹È∑§Ê ∑§ë¿U¬, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄, ߸‡ÊÊ∑ȧ◊Ê⁄Ë, ÁflcáÊÈ ŒûÊÊ, ◊ÈS∑§ÊŸ ‚Ê„ŸË, „ŸË ÁŸcÊÊŒ ‚Á„à ÁŸƒÊÁ◊Ã’ëø-’ÁëøƒÊÊ¢ ©¬ÁSÕà „Ê∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊƒÊÊ.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U üÊÁ◊∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ¬˝’¢œŸ ‚ ∑§Ë ¬Ê¢ø ◊Ê¢ª¥Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ¬⁄U vv ∑§Ê Á¡‹Ê ◊¥ ’¢ŒË

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— •Áπ‹ ¤ÊÊ⁄㛮 üÊÁ◊∑§ ‚¢ÉÊ ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊ Ÿ ¬˝’¢œŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬Ê¢ø ◊Ê¢ª¢ ⁄πË „Ò¢. Á¡‚◊¢ •Ê⁄∞◊«Ë ‚∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§Ê ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ‚ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«‹ •¢Ãª¸Ã¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê ◊ÈŃÊÊ‹ƒÊ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ, •Ê⁄∞◊«Ë‚‹ ∑§ øÊ⁄Ê¢ πŒÊŸÊ¢ Á∑§⁄Ë’ÈM§, ◊ÉÊÊ„ÊÃÈ’ÈM§, ªÈflÊ •ÊÒ⁄ ÁøÁ«∏UƒÊÊ ◊¢ ÃÕÊ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ŸÊflÊ◊È¢«Ë, ∞‚Ë‚Ë ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË, ∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ πŒÊŸ ‚◊Í„,Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ πŒÊŸ ‚◊Í„, ¬Œ˜◊ ∑ȧ◊Ê⁄ ¡ÒŸ πŒÊŸ ‚◊Í„, •ÊÁŒàƒÊÁ’«∏U‹Ê, ©cÊÊ ◊ÊÁ≈¸UŸ, Á¡¢Œ‹, •ÊœÈÁŸ∑§ πŒÊŸ ‚◊Í„, Œfl∑§Ê ÷Ê߸’‹¡Ë πŒÊŸ ‚◊Í„, ‚÷Ë ÁŸ¡Ë ∑˝§‡Ê⁄ ÃÕÊ ‚÷Ë ÁŸ¡Ë ©¬∑˝§◊Ê¢ ◊¢ÃÎÃËƒÊ ∞fl¢ øÃÈÕ¸flªË¸ƒÊ ¬ŒÊ¢ ¬⁄ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ „Ë ∑§ SÕʟ˃ʒ⁄Ê¡ªÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄Ë ŒŸ, ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ∑§ ΔU∑§Ê ∞fl¢ ‚å‹Ê߸∑§ ∑§Ê◊Ê¢ ◊¢ Á¡‹ „Ë ∑§ ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ƒÊÈfl∑§Ê¢ •ÊÒ⁄ ƒÊÈflÁÃÊÊ¢ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄Ë ŒŸÃÕÊ ÃÎÃËƒÊ ∞fl¢ øÃÈÕ¸ flª¸ ◊¢ ÁŸƒÊÈÁÄÃÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ ‚¢’¢ÁœÃ Á¡‹ „Ë ∑§üÊ◊ ÁŸƒÊÊ¡ŸÊ‹ƒÊÊ¢ ‚ ŸÊ◊ ◊¢ªflÊŸ ‚Á„à •ãƒÊ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªƒÊË „Ò.¬˝’¢œŸ mÊ⁄Ê ©¬ƒÊȸÄà ¬Ê¢ø ◊Ê¢ª¢ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ •ÊªÊ◊Ë vv¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ’¢Œ ∑§Ê •Ê„˜flÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©Äáʟ∑§Ê⁄Ë •Á÷Ÿfl ∑ȧ◊Ê⁄ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ŒË „Ò.

¬Ë¬Ë¬Ë ≈˛UÊ»§Ë ∑§ Á‹ÿ ’ÒΔU∑§ v} ∑§Êø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬Ë¬Ë¬Ë ≈˛UÊÚ»§Ë ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹Ë ≈UË◊Ê¥ ∑§Ë

¬¢¡ËÿŸ »§Ê◊¸ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ. ¬¢¡ËÿŸ » Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë•¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ v} ¡Ÿfl⁄UË ⁄UπË ªÿË „ÒU. ÁflªÃ fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂fl·¸ ÷Ë Œ‚ ≈UË◊Ê¥ Ÿ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë ‚„U◊Áà ŒË. ‚÷Ë ≈UË◊Ê¥ ∑§ ∑§#ÊŸ∞fl¢ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ë ∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§ ’ÒΔU∑§ v} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •ŸÈ◊¢«U‹∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄UπË ªÿË „Ò. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Á‹∞ ¡‚˸ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ¬Ë¬Ë¬Ë ≈˛UÊÚ»§Ë ◊¥ ∑ȧ‹ Œ‚ ≈UË◊¢ ÷ʪ‹¥ªË Á¡‚◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ŸÊªÁ⁄U∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚, ◊ËÁ«UÿÊ, Á‡ÊˇÊ∑§,•ÁäÊflQ§Ê, Ÿª⁄U ¬·¸Œ ‚Á„Uà ∑ȧ‹ Œ‚ ≈UË◊¥ ⁄U„¢UªË. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§,∑ΧcáÊ◊Ê„UŸ ¬˝‚ÊŒ,Á’ŸÊŒ ‚Ê„ÍU,¬flŸ ‡Ê¥∑§⁄U ¬Ê¥«Uÿ,ÁflŸÊŒ ÷ªÁ⁄UÿÊ, ‡ÊËŸ •Ÿfl⁄U, ∞ŸÕÊŸË »§ŸÊ¸«UÊ, á ◊È‹ „ÈU‚ÒŸ,•¢¡Á‹ŸÊ »§ŸÊ¸«UÊ, Á¬˝¢‚ •Ÿfl⁄U πÊŸ, »Ò§¡ •Ê‹◊, ¡¬Ë ‡Êπ⁄U, ∑ȧ‚Í◊◊¥¡⁄UË ŒÊ‚, üÊË∑§Ê¥Ã, •Ÿ¥Ã ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

>kj[kaM ljdkjxzkeh.k dk;Z foHkkx] eq[; vfHk;ark dk dk;kZy;

102] f}rh; rYyk] vfHk;a=.k Hkou dpgjh jksM] jkaphbZ&vYidkyhu fufonk vkea=.k lwpuk

bZ&fufonk la[;k.:-142/2012-13/RWD /CHAIBASA fnukad % 02-01-20131- dk;Z dk uke

2- osclkbZV esa fufonk izdk'ku dh frfFk % 07-01-133- bZ&fufonk izkfIr dh vafre frfFk ,oa le; %& 15-01-13 vijkg~u 5-00 cts4- fufonk 'kqYd] vxz/ku dh jkf'k] 'kiFk i= ds ewy izfr ,oa viyksM fd;s x;s rduhdh ;ksX;rk nLrkost dh ,d izfr tek djus dh frfFk

,oa le; 16-01-13 vijkg~u 5-00 cts rd5- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; 17-01-13 iwokZg~u 11-30 cts6- fufonk vkeaf]=r djus okys inkf/kdkjh dk uke ,oa irk %& eq[; vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] >kj[kaM] jkaph] 102 f}fr; rYyk vfHk;a=.k Hkou] jkaph7- bZ&fufonk izdks"B dk nwjHkk"k la0& 0651&22078188- fufonk 'kqYd Hkkjrh; LVsV cSad }kjk fuxZr cSad Mªk¶V ds :i esa dk;Zikyd vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z izeaMy] pkbZcklk ds i{k

esa Hkqxrs; gksxk tks ykSVk;k ugha tk;sxkAfoLr`r tkudkjh ds fy, osclkbZV Jharkhandtenders.gov.in esa ns[kk tk ldrk gSAPR No. 58607 (REO) 12-13 eeqq[[;; vvffHHkk;;aarrkk]] >>kkjj[[kkaaMM]] jjkkaapphh

>kj[kaM ljdkjxzkeh.k dk;Z foHkkx] eq[; vfHk;ark dk dk;kZy;

102] f}rh; rYyk] vfHk;a=.k Hkou dpgjh jksM] jkaphbZ fufonk vkea=.k lwpuk

bZ&fufonk la[;k.:-141/2012-13/RWD/JAMSHEDPUR fnukad % 02-01-20131- dk;Z dk uke

2- osclkbZV esa fufonk izdk'ku dh frfFk % 07-01-133- bZ&fufonk izkfIr dh vafre frfFk ,oa le; %& 15-01-13 vijkg~u 5-00 cts4- fufonk 'kqYd] vxz/ku dh jkf'k] 'kiFk i= ds ewy izfr ,oa viyksM fd;s x;s rduhdh ;ksX;rk nLrkost dh ,d izfr tek djus dh frfFk

,oa le; 16-01-13 vijkg~u 5-00 cts rd5- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; 17-01-13 iwokZg~u 11-30 cts6- fufonk vkeaf]=r djus okys inkf/kdkjh dk uke ,oa irk %& eq[; vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] >kj[kaM] jkaph] 102 f}fr; rYyk vfHk;a=.k Hkou] jkaph7- bZ&fufonk izdks"B dk nwjHkk"k la0& 0651&22078188- fufonk 'kqYd Hkkjrh; LVsV cSad }kjk fuxZr cSad Mªk¶V ds :i esa dk;Zikyd vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z izeaMy] pkbZcklk ds i{k

esa Hkqxrs; gksxk tks ykSVk;k ugha tk;sxkAfoLr`r tkudkjh ds fy, osclkbZV Jharkhandtenders.gov.in esa ns[kk tk ldrk gSAPR No. 58606 (REO) 12-13 eeqq[[;; vvffHHkk;;aarrkk]] >>kkjj[[kkaaMM]] jjkkaapphh

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ◊È»§S‚‹ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ¬ÊÃÊ„ÊÃÈ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë‚È’„ v} flcÊ˸ƒÊÊ ◊Á„‹Ê ‚ÈŸËÃÊπ¢«Ê߸à Ÿ ªÒ‚ ∑§Ê ‹∑§⁄ •¬Ÿ ¬Áà ∑§‚ÊÕ „È∞ ÁflflÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚Ê«∏UË ∑§»¢§Œ ‚ ÉÊ⁄ ◊¢ •Êà◊ „àƒÊÊ ∑§⁄ ‹Ë. ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ¬Áà ‚È¡Ëà π¢«Ê߸à ∑§ ’ƒÊÊŸ¬⁄ ◊È»§S‚‹ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Êà◊„àƒÊÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ „Ò. ¬ÁÂȡËà π¢«Ê߸à ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬àŸË ∑§ß¸ÁŒŸÊ¢ ‚ ªÒ‚ ‹Ê ŒŸ ∑§Ë Á¡g ‹ªÊ ⁄πËÕË. ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ÷Ë fl„ ªÒ‚ ‹ÊŒŸ ∑§Ë Á¡g ¬⁄ ÕË, ªÒ‚ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ‹Ÿ◊¢ ∑§ß¸ ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ•Ê¢ ‚ ªÈ¡⁄Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áʪ҂ ‹Ÿ ◊¢ Œ⁄Ë „Ê ⁄„Ë ÕË.

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ¬àŸË ∑§Ê ’„ÈÂ◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ ‹Á∑§Ÿfl„ •¬ŸË Á¡g ¬⁄ •«∏UË ÕË. ©ã„Ê¢Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ÷Ë ªÒ‚∑§Ê ‹∑§⁄ ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ÁflflÊŒ „È•Ê,ß‚ ’Ëø ‚È¡Ëà ‹ÉÊȇʢ∑§Ê ∑§ Á‹∞

∑§◊⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ê. ¬àŸË Ÿ •¢Œ⁄ ‚Œ⁄flÊ¡Ê ’¢Œ ∑§⁄ ∞∑§ S≈ÍU‹ ∑§ ‚„Ê⁄¿Uà ◊¢ ‹ª ‹∑§«∏UË ∑§Ë ⁄Ê‹Ê ‚ ‚Ê«∏UË’Ê¢œ ∑§⁄ »¢§Œ ¬⁄ ¤ÊÍ‹ ªƒÊË. ¡’ fl‹ÉÊȇʢ∑§Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ Œ⁄flÊ¡Ê πÊ‹Ÿ‹ªÊ ÃÊ •¢Œ⁄ ‚ Œ⁄flÊ¡ ¬⁄ Á‚≈U∑§ŸË

‹ªË ¬ÊÿË. ©ã„Ê¢Ÿ Œ⁄flÊ¡Ê πÊ‹Ÿ ∑§Á‹∞ •ÊflÊ¡ ‹ªÊÿË, ‹Á∑§Ÿ •¢Œ⁄ ‚∑§Ê߸ •ÊflÊ¡ Ÿ„Ë¢ •ÊŸ ¬⁄U ÉÊ⁄ ∑§Á¬¿UflÊ«∏U ‚ ‚Ë…∏UË ‹ªÊ∑§⁄U ¿Uà ¬⁄UªÿÊ •ÊÒ⁄UÊ ≈UÊ‹Ë „U≈UÊ∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ¬àŸË∑§Ê ‚Ê«∏UË ∑§ »¢§Œ ‚ ¤ÊÍ‹ÃÊ ¬ÊÿÊ.

¥æÂâè çßßæÎ ×ð´ ˆÙèÙð Ü»æØè Ȥæ¢âè ◊È»§S‚‹ ÕÊŸÊ

∑§ ’«∏UÊ ªÈ¢Á≈UƒÊÊ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ

ø Ê ß ¸ ’ Ê ‚ Ê(Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ◊È»§S‚‹ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ’«∏UʪȢÁ≈UƒÊÊ ÁŸflÊ‚Ë ¡◊ÊŒÊ⁄∑¢§«ÊƒÊ’ÈM§ z{ ∑§Ê¬«∏UÊ‚ ∑§ „Ë ¡ŸÊ ÁÃÊÍ∑§Ë ¬àŸË Ÿ Á∑§‚Ë ’ÊÃ

∑§Ê ‹∑§⁄ ‹Ê„ ∑§Ë ¿U«∏U ‚ Á‚⁄ ¬⁄U flÊ⁄ ∑§⁄ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ÉÊʃʋ ∑§⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ÉÊʃʋ ¡◊ÊŒÊ⁄ ∑§ Á‚⁄ ‚ •àƒÊÁœ∑§⁄Äà ùÊfl „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ª¢÷Ë⁄ „Êà Œπª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ ¬àŸË ∑Ò§⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ ’‚ ◊¢ ◊È»§S‚‹ÕÊŸÊ ÷¡Ê ªƒÊÊ. ’ÊŒ ◊¢ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê ÉÊʃʋ ∑§Ê ß‹Ê¡∑§ Á‹∞ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ÉÊʃʋ ¡◊ÊŒÊ⁄ ∑§Ë ¬àŸË∑Ò§⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¡ŸÊ ∑§Ë ¬àŸË ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÷Ë∑Ò§⁄Ë ∑§Ê ¬Ë≈UŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§„SÃˇÊ¬ ‚ ‚»§‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§Ë. ‹Á∑§Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„¡ŸÊ ∑§Ë ¬àŸË Ÿ ©‚∑§ ¬Áà ¡◊ÊŒÊ⁄ ∑§Ê ‹Ê„ ∑§Ë ⁄Ê« ‚Á‚⁄ ◊¢ flÊ⁄ ∑§⁄ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊʃʋ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ∑Ò§⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ „◊‹Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê Á⁄‡Ã ◊¢ øÊøË ‹ªÃË „Ò.

◊Á„U‹Ê Ÿ ¬«∏UÊ‚Ë

∑§Ê Á‚⁄U »§Ê«∏UÊ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— •ÊÁŒflÊ‚Ë „Ê ‚◊Ê¡ ©¬M§◊-¡È◊Í⁄U∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ »§Ê⁄S≈U ≈˛UÁŸ¢ª S∑ͧ‹ ÁSÕà πÍ≈U∑§^Ë ◊Ҍʟ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã •ÊÁŒflÊ‚Ë „Ê ‚◊Ê¡ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„¬Ê⁄¢U¬Á⁄∑§ ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŸÎàƒÊ ∑§⁄ ©À‹Ê‚¬Ífl¸∑§◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊¤ÊªÊ¢fl ÁflœÊƒÊ∑§ ’«∏U∑È¢fl⁄ ªÊª⁄Ê߸Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚’‚ ¬„‹ ÃÊ fl ‚◊Ê¡ ‚ „Ò¢ ©‚∑§ ’ÊŒ „ËÁflœÊƒÊ∑§ „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê ‚◊Ê¡ ◊„Ê‚÷Ê ∑§ ‹Êª‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄ËÁÃ-Á⁄flÊ¡ fl ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ’øÊ∞ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞•ë¿UÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. •Ê¡ „◊Ê⁄Ê ‚◊Ê¡ „⁄ Ã⁄„ ‚ ߢ∑˝§Êø◊¢≈U„Ê ⁄„Ê „Ò „◊¢ ∞∑§¡È≈U „ÊŸÊ „ʪÊ. ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¬˝àƒÊ∑§ ŸƒÊÊ‚Ê‹ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§ „⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ ∞∑§ ‚ÊÒ ∞∑§ M§¬ƒÊ ŒÊŸ Œ¢ÃÊÁ∑§ π‹ fl Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ •Êª ’…∏UUÊŸ ∑§ Á‹∞ ª⁄Ë’

¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ß‚ ¬Ò‚ ‚ ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑§. ©ã„Ê¢Ÿß‚∑§ Á‹∞ ¬˝àƒÊ∑§ ‚Ê‹ •¬ŸË •Ê⁄ ‚ wz „¡Ê⁄ ∞∑§ M§¬ƒÊ ŒŸ

∑§Ê ÉÊÊcÊáÊÊ Á∑§ƒÊÊ. „Ê ‚◊Ê¡ ◊„Ê‚÷Ê ∑§ •äƒÊˇÊ ◊œÈ‚ÍŒŸ◊Ê⁄‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¢ ∞∑§¡È≈U fl ‚¢ªÁΔUà „Ê∑§⁄ •¬ŸÊ •‹ª¬„øÊŸ ’ŸÊŸÊ „ÊªÊ Ã÷Ë „◊Ê⁄Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÊªÊ •ÊÒ⁄„◊Ê⁄Ë ÷ÊcÊÊ ‚¢S∑ΧÁÃ, ⁄ËÁÃ-Á⁄flÊ¡ fl œ◊¸ ‚È⁄ÁˇÊà ⁄„ªÊ. ß‚•fl‚⁄ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ¬„øÊŸ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ Áπ‹Ê«∏UË,

∑§‹Ê∑§Ê⁄ ∞fl¢ ∑ΧcÊ∑§Ê¢ ∑§Ê •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§ „ÊÕÊ¢ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬Áé‹∑§ ∑§◊ˇʟ ◊¢ ≈UÊÚ¬⁄•èƒÊÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ◊¢ ◊¢ª‹ Á‚¢„ ¡Ê◊ÈŒÊ «Ë∞‚¬Ë, ‡Ê¢∑§⁄Êøʃʸ ‚Ê◊Œ’Ë«Ë•Ê, ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÊƒÊ «Ë∞‚¬Ë ∞fl¢ ‚◊Ë⁄ ‚ÊflÒƒÊÊ¢ «Ë∞‚¬Ë‚Á„à •ãƒÊ ∑§Ê ‡ÊÊÚ‹ •Ê…∏UUÊ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ◊Ҍʟ ◊¢ ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄„ ∑§ π‹Ê¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ Á¡‚∑§ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ◊¢ø ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ©¬M§◊-¡È◊È⁄ ∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢ŒÈ߸ƒÊÊ,Áfl⁄Ÿ ’È^Ê, ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ’Ê⁄Ë, ’Ê’È‹Ë „Ê߸’ÈM§, ÃÊ⁄áÊË ‡Ê¢∑§⁄ ÁÃÊÍ,‚‹ÊƒÊ ¬È⁄ÃË, ∑ΧcáÊÊ Á‚¢∑ȧ, «ÊÚ¯ Á‡Êflø⁄áÊ Á’M§flÊ, ‚È∑ȧ⁄ ‚Èê’˝È߸∞fl¢ ∞«Ë‚Ë ¬Íáʸø¢Œ˝ ∑È¢∑§‹, ◊È∑§‡Ê Á’M§flÊ ∞fl¢ ⁄Ê©ÃÈ ¬È⁄ÃË ‚Á„Ã∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ „Ê ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ©¬ÁSÕà Õ.

¬„U‹ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á»§⁄U ÁflœÊÿ∑§— ’«∏U∑¢È§fl⁄U

©¬M§◊-¡È◊Í⁄U ∑§Ê‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∞‚‚Ë ◊Ê⁄UøÊ∑§ •äÿˇÊ ¬⁄U ÁŒŸ Œ„UÊ«∏ ©USÃÍ⁄UÊø‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „ÒU.ßU‚ ‚¥’äÊ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U •äÿˇÊ ∞‚‚Ë ◊Ê⁄UøÊ∑§ ‚Ê◊ŸÊÕ ⁄U¡∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©UŸ ¬⁄U ¬å¬Í ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ „U◊‹ÊÁ∑§ÿÊ „ÒU. üÊË ⁄U¡∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ßU‚∑§ ¬„U‹ ÷Ë ©Uã„U¢ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË ªÿË ÕË. flø◊ÊŸ ◊¥

ÿÈfl∑§ ∑§Ê ßU‹Ê¡ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU.ßUäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UʬËÿÈfl∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU. ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ∑§ßUS≈U∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê ⁄U„UŸflÊ‹Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

„UÁÕÿÊ fl Áø≈U¬Ë‹ ◊¥ ŒÊ

•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ÷flŸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§

„UÁÕÿÊ fl Áø≈UÁ¬‹ ªÊ¥fl ◊¢ ŒÊ •Êª¥Ÿ’Ê«∏Ë ∑§Œ˝ ∑§Ë•ÊäÊÊ⁄U Á‡Ê‹Ê Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ‚„U ¤ÊÊ◊È◊Ê Á¡‹Ê‚Á◊Áà ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ Ÿ ⁄UπË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄USÕÊŸËÿ ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ‚„U ¤ÊÊ◊È◊Ê Á¡‹Ê ‚Á◊Áà ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U

fl ’¥ŒªÊ¥fl ¬˝π¥«U ◊¢ ‚ÊÒ •Êª¥Ÿ’Ê«∏Ë ∑§Œ˝ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ„UÊŸÊ „ÒU. ßU‚∑§Ë ÁŸÁflŒÊ ¡ÀŒ „UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË.‚÷Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ •œËŸ „UʪÊ.„UÁÕÿÊ ªÊ¢fl ◊¥ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ⁄UÊÁ„Uì˝äÊÊŸ, ©U¬ ◊ÈÁπÿÊ ∑§ŸCU⁄U ¬˝äÊÊŸ, ’ŸÁ’„UÊ⁄UË ‹Ê„UÊ⁄U,◊ÊÃÊ‹ ŸÊ¬ËÃ, Áª⁄UäÊÊ⁄UË ¬˝äÊÊŸ, ‚¥¡ÿ ¬˝äÊÊŸ, Á’¡¥E⁄U¬˝äÊÊŸ, ∑§Êã„ÈU ø⁄UáÊ ¬˝äÊÊŸ, ‚¥¡ÿ ¬˝äÊÊŸ, •ªSÃˬ˝äÊÊŸ ÃÕÊ Áø≈UÁ¬Ÿ ªÊ¥fl ◊¢ ◊ÈÁπÿÊ ‚ÊŸÊ◊ÈŸË „Uê’˝◊,¬¥‚‚ ∑ȧ‚Í◊ ªÈãŒÈflÊ, flÊ«¸U ‚ŒSÿ •Ê‡ÊÊ ª¥¡Í •ÊÁŒ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ Ÿ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ⁄‘U‹fl ˇÊòÊ ∑§‚ÉÊŸ ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚∑§„UÊ Á∑§ ◊¥«U‹ ⁄U‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§Êø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ë ⁄‘U‹fl ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ë¡¡¸⁄U ‚«∏∑§Ê¢ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥¬„U‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞. •Ê¡ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U∑§Ë ⁄‘U‹fl ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ë ‚«∏∑¢ Á’À∑ȧ‹„UË ¡¡¸⁄ „ÒU¢. ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥«U‹ ⁄‘U‹ ¬˝’¥äÊ∑§‚ fl ÁflªÃ ÁŒŸÊ¢ Á◊‹ Õ Á¡‚◊¢ ∑§ß¸U‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ ©Uã„¢U •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ.ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ‚ ¬Ê≈¸U⁄U

πÊ‹Ë „UÊà „ÈU∞ ‹Ê∑§Ê Ã∑§ ¡ÊŸflÊ‹Ë‚«∏∑§, ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÷Ê⁄Uà ÷flŸ ‚ ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ Ã∑§ ¡ÊŸflÊ‹Ë ‚«∏∑§, ⁄‘U‹fl„UÊ߸US∑ͧ‹ ‚ ßUÃflÊ⁄UË ’Ê¡Ê⁄U fl¬¥ø◊Ê«∏ Ã∑§ ¡ÊŸflÊ‹Ë ‚«∏∑§ ∑§Ê flÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê‚«∏∑§Ê¢¢ ∑§Ë „UÊ‹Êà ¡¡¸⁄U „UË Á◊‹Ë. ¬⁄U©U‚ ÁŒŸ fl ¡’ fl «UË•Ê⁄U∞◊ ‚ Á◊‹

Õ ÃÊ «UË•Ê⁄U∞◊ ∑§Ê ¡’Ê’ ÕÊ•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‚«∏U∑¥§ ΔUË∑§ „ÒU¢. ÁflœÊÿ∑§ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ «UË•Ê⁄U∞◊ ∑§Ê ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë‚«U∏∑§Ê¥ ∑§Ê πÈŒ „UË ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞.§ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl ÿÈflÊ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ M§¬‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl,⁄¥U¡Ÿ ÷ªÁ⁄UÿÊ fl „UÁ⁄U•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê•ª˝flÊ‹ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬⁄U ©USÃÍ⁄UÊ

‚ „U◊‹Ê, ª¢èÊË⁄UU

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U fl ’¥ŒªÊ¥fl ◊¢ ’Ÿ¥ª ‚ÊÒ•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑¥§Œ˝ ÷flŸ— ⁄UÊ◊‹Ê‹

•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑¥ Œ˝ ÷flŸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄Uà üÊË ◊Èá«UÊ fl ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ.

∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§Ë ¡¡¸⁄U ‚«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê ÅÊÈŒ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄¥U «UË•Ê⁄U∞◊— Áª‹ÈflÊ

vÆÆÆ ÿÍÁŸ≈U⁄UQ§ ‚¢ª˝„U ∑§⁄UŸ∑§Ê ‹ˇÿ

9 ‚Ù◊flÊ⁄U, | ¡Ÿfl⁄UË U wÆvx

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

„UÊÃÊ ◊¥ Á◊‹Ê

•ôÊÊà ÿÈfl∑§

∑§Ê ‡Êfl¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ

∑§ ¡È«∏UË ¬¢øÊÿà ÁSÕà „UÊÃÊ∑§ „UÊÃÊ -øÊ߸’Ê‚Ê ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸¬⁄U ∞∑§ •ôÊÊà √ÿÁÄà ∑§Ê ‡Êfl’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‡Êfl ‹ª÷ª ÃËŸ øÊ⁄U ÁºŸÙ¥ ∑§Ê„ÒU.•ı⁄U ‡Êfl ∑§Ù ºπŸ ‚ ¬˝ÃËÄUÙÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ √ÿÁÄà ∑§Ë„UàÿÊ ∑§⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ‡Êfl∑§Ù ¡‹ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU.‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¬Ù≈U∑§Ê¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU.

•Ê¡‚Í ∑§Ê

‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§‹¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥

ø‹ ⁄U„U •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ∞fl¢¡È•Ê ∑§ œ¢œ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ∑§ Á‹∞•Ê¡‚Í } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚«∏U∑§¡Ê◊ ∑§⁄‘UªÊ. ©UÄà •Ê‡Êÿ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡‚Í ∑§ ‹ˇ◊áÊ◊È◊͸, ◊„¥Uº˝ ŸÊÿ∑§, Áfl◊‹ ºÊ‚∞fl¢ ‚Ê◊¢ÃÙ ◊È◊͸ Ÿ „UÊÃÊ ◊¥ ºË.

∑ΧcáÊÊ ◊Ê«U˸ Ÿ «UË

•ÊøÊÿʸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— •Ê¡‚Í ∑§

∑§ãŒ˝ËƒÊ ©¬ÊäƒÊˇÊ ‚„ ¬Ífl¸‚Ê¢‚Œ ∑ΧcáÊÊ ◊ʫ˸ Ÿ ƒÊÍ‚Ë∂∑§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§ ¬ÈŸ¸flÊ‚,◊È•Êfl¡Ê fl ÁŸƒÊÊ¡Ÿ ∑§ ◊ÈŒ˜Œ¬⁄ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§ •äƒÊˇÊ ‚„¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§ «Ë •ÊøʃÊʸ ‚◊È∂Ê∑§Êà ∑§Ë fl ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¢ ‚ ©ã„¢ •flªÃ∑§⁄ʃÊÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÿÍ‚Ë‹ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ ’„ÈUà „UË Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ’⁄UÃ⁄U„UË „ÒU.’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ üÊË ◊ʫ˸Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ’ÃÊÄÈU∞ ∑§ê¬ŸË ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ üÊË•ÊøʃÊʸ Ÿ ß‚∑§ Á∂∞ ∞∑§‚åÃÊ„ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ◊Ê¢ªÊ „Ò.

‚¢ÁˇÊåÃ

∑§SÃÈ⁄U’Ê ªÊ¢œË

•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ

∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ©Uà‚flÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

ªÊ‹Í«UË„U ∑§SÃÈ⁄U’Ê ªÊ¢œË•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ flÊÁ·¸∑§©Uà‚fl ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊÁflŒ¬˝Ù. Á◊òÊE⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŒ◊Ë∑§Ù •ÊŒ◊Ë ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ’„ÈUà ¡L§⁄UË „ÒU. Á‡ÊˇÊÊ-‚ÊÕ¸∑§ •ı⁄U

‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞.•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∞∑§ ∞‚ÊSÕÊŸ „ÒU ¡„UÊ¢ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ©UÁøÃÁ‡ÊˇÊÊ Œ∑§⁄U ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ’ìÊÙ¥ ∑§ÙÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’„ÈUà „UË ¡L§⁄UË „ÒU. ∑§„UÊ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ „UËŸ√ÿÁÄà ¬‡ÊÈ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÙÃÊ „ÒUß‚Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’‹ ∑§Ù߸√ÿÁÄà •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù SÃ⁄U ©U¬⁄U©UΔUÊ ‚∑§Ã „ÒU. Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU

ß‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ãı⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„U∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Êà ¡Êà „ÒU Á¡‚‚Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ SÃ⁄U ©U‚∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊ʬº¢«U ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU.ß‚Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ’„ÈUà „UË ¡L§⁄UË „ÒU.•ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊„Uàfl ⁄UÙ’ÃÊÿÊ •ı⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù ‚•ŸÈ⁄UÙœ ÷Ë Á∑§ÿÊ Á∑§ •¬Ÿ ’ìÊ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ’ŸÊÿ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ŒË¬¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ŸÃÊ ‹Ê‹≈ÍU ◊„UÃÙ, ¬˝π¢«U ∑§ ¬˝◊Èπ

üÊÈÁà Œflª◊, •Ê⁄UˇÊË ©U¬ÊœËˇÊ∑§,©U¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê ÷ªÃ, ◊ÈÁπÿÊ’Ê‚¢ÃË ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U, ªÊ‹Í«UË„U Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ÿÙª¥º˝ ¬Ê‚flÊŸ, ¬˝π¢«UÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Á„Uà ∑§ß¸ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ ◊ı¡ÍŒ Õ.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë S◊ÊÁ⁄U∑§Ê‚Ê¢¤Ê ©U·Ê ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÷Ë Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’ÁìÊÿÙ¥ mÊ⁄Uʬ˝SÃÈà ‚⁄USflÃË fl¢ŒŸÊ ∞fl¢‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ©U¬ÁSÕË٪٥ πÍ’ ‚⁄UÊ„UÊ.

¥æ¼×è ·¤ô ¥æ¼×è ÕÙÙð ·ð¤ çÜ° çàæÿææ ÁM¤ÚUè

¬ Ù ≈ U ∑ § Ê(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¬Ù≈U∑§Ê ∞fl¢⁄UÊ¡Ÿª⁄U ‚Ë◊Ê ∑§‚◊ˬ ¬Ê≈UÊ „¥U‚‹ªÊ¢fl ◊¥ ÁSÕÂ⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ◊¥•ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§„¥U‚‹ ªÊ¢fl ∑§•Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ º¡¸ŸÙ¥ ªÊ¢fl ∑§ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∞∑§Sfl⁄U ◊¥ ¡◊ËŸ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË¡◊ËŸ ◊¥ ªÙø⁄U,‡◊‡ÊÊŸ ∞fl¢¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ œ⁄UÙ„U⁄U „ÒU. ¬⁄U ∑ȧ¿U•‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ÉÊÈ‚¬ÒΔUË, ’¢ª‹ÊºÁ‡ÊÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ©U‚‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ◊¥ •flÒœ ∑§é¡Ê∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.Á¡‚‚ ˇÊòÊ ◊¥ •‡ÊÊ¢Áà »Ò§‹ªË.•Ã—ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ „USˇÊÊÃÁ⁄UÃ

ôÊʬŸ Áfl÷ʪËÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‚ı¥¬ •flÒœ ∑§é¡Ê ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ „ÒU.

ß‚∑§ ’Êfl¡Íº •ª⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§º◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÃË „ÒU ÃÙª˝Ê◊ËáÊ Sfl¢ÿ ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§⁄‘¥Uª ∞fl¢ ◊Ê„Uı‹ Á’ª«∏UŸ ∑§Ê ‚Ê⁄UʺÊÁÿàfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê „UÙªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥©U¬⁄Uʢà ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ •flÒœ ∑§é¡ÊflÊ‹ SÕ‹ ¬⁄U ‹Ê‹ ¤Ê¢«UÊ ‹ªÊ ÁºÿÊ„ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ „¥U‚‹, ¬Ê≈UÊ „U‚‹,Á‚¡È‹ÃÊ, «UÊ¢ª⁄U«UË„UÊ, ∞º‹,‚ÙŸÊ«UË„U, øÊÁ‹ÿÊ◊Ê, „UÊÃÊ,„UÀºË¬Ùπ⁄U, ‚◊¡ º¡¸ŸÙ¥ ªÊ¢fl ∑§

ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥©U¬¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÈÁπÿʇʢ÷Í ‚⁄UºÊ⁄U, ªÙ¬Ê‹ ‚⁄UºÊ⁄U, ¬¢‚‚⁄Uß ‚ÙŸ∑§⁄U, ©U¬◊ÈÁπÿÊ ŸÊ◊‚‚Ê„È, ∑ΧcáÊÊ ªÙ¬, Ãʬ‚ Áfl‡ÊÙ߸,•‡ÊÙ∑§ ªÙ¬, ªÙ¬Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U,•ãŸºÊ ‚Ê„ÈU, ◊ŸÙ¡ ¬≈UŸÊÿ∑§,•ø¸Ÿ ◊¢«U‹, ’Ê‹∑§ ◊„UÊ∑ȧ«∏U, ‚¢≈ÍU◊¢«U‹, ∑§ÊÁ«∏UÿÊ ¬˝œÊŸ, ÷Ù‹Ê ªÙ¬,•‡ÊÙ∑§, ⁄UÁfl∑§Ê¢Ã ªÙ¬, L§¬Ÿ ⁄U¡∑§,Á∑§‡ÊÙ⁄U ø¢º, •¢ªº ◊¢«U‹, ¬˝áÊfl◊¢«U‹, ‚àÿflÊŸ ◊„UÊ∑ȧ«∏U ‚◊ÂÒ∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ©U¬ÁSÕà Õ.

•flÒœ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ª˝Ê◊ËáÊ ªÙ‹’¢º ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ — vy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù

¬ÁflòÊ ◊∑§⁄U ‚¢∑˝§ÊÁà ∞fl¢ ≈ÈU‚Í ¬fl¸∑§ ‹ˇÿ ¬⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ ‚Áfl‡Ê· ø„U‹- ¬„U‹ ÃÕÊ ’Ê¡Ê⁄Uª⁄U◊ „UÙŸ ‹ªÊ „ÒU. ’„U⁄Uʪ٫∏UÊˇÊòÊ ◊¥ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹, •ÙÁ«∏U‡ÊÊ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ‚Ë◊ʢà ߋÊ∑§„UÙŸ ∑§ ŸÊà ÿ„UÊ¢ ÃËŸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Á◊‹Ÿ ‚¢S∑ΧÁà ∞fl¢ ¬¢⁄U¬⁄UÊ ∑§‚ÊÕ ◊∑§⁄U ’«∏U œÍ◊œÊ◊ ‚ „U⁄U‚Ê‹ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ◊∑§⁄U ¬fl¸◊¥ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‹¡Ë¡ √ÿ¢¡ŸπÊŸ ∑§Ù Á◊‹Ã „ÒU. ◊∑§⁄U ¬fl¸ ◊¥ª⁄UË’ „UÙ •◊Ë⁄U ‚÷Ë Ÿÿ¬Á⁄UœÊŸ ¬„UŸÃ „ÒU. ◊∑§⁄U ∑§Ù‹∑§⁄U ’Ëà ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ∑§¬«∏U

∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑§¬«∏U ‹∑§⁄U •Êà „ÒU•ı⁄U ‚Sà º⁄U ∑§¬«∏UÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë∑§⁄Uà „ÒU. ◊∑§⁄U ¬fl¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê¡ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ©Uº˜ÿÊŸ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ‚Ò⁄UÊà ◊Һʟ ◊¥„UÊfl«∏UÊ- ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ √ÿfl‚ÊÿË

º˜flÊ⁄UÊ ∑§¬«∏U ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ‹ªÊ ºË„ÒU. ß‚ ’Ê⁄U ‚Ò⁄UÊà ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ‚ŸÃ◊¢«U‹ Ÿ ÁŸ‹Ê◊Ë «UÊ∑§ ◊¥ ‹Ë„ÒU.¬„U‹ ÁºŸ ‹ªË ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥∑§¬«∏U π⁄U˺Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ÷Ë«∏ ©U◊«∏UË.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ø…∏UŸ ‹ªÊ ◊∑§⁄U ∑§Ê ⁄¢Uª Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ xx ÿÍÁŸ≈U

⁄UQ§ ‚¢ª˝„U

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ∞¢ ∑§ mÊ⁄UʪʋͫUË„U ªÈ¢«UʤÊÙ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚„U©Uà¬ÊŒŸ ∑¥§º˝ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UQ§ŒÊŸÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ xx ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ ‚¢ª˝„UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ⁄UQ§ ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ’ÊÉÊÈÁ«∏UÿÊ ¬¢øÊÿà ∑§◊ÈÁπÿÊ Ÿ ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U é‹«U ’Ò¥∑§ ∑§‚ı¡ãÿ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ.

Ãʬ‚ ø≈U¡Ë¸ ¬ÈŸ— ’Ÿ •äÿˇÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ªı⁄UË∑È¢§¡ ©UÛÊÿŸ

‚Á◊Áà ∑§ ¬ÈŸ— •äÿˇÊ Ãʬ‚ø≈U¡Ë¸ ∑§Ù ‚fl¸‚ê◊Áà øÈŸÊ ªÿÊ.©¬ÊäÿˇÊ flL§áÊ ⁄UÊÿ, ªÈ„UÊ, ŒflʇÊË·ŒÊ‚ ªÈ#Ê, ‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U,‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl ◊ÎáÊÊ‹ ∑§Ê¢ÁÃ, ◊ÊŸ‚∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢ŒË¬ ø≈U¡Ë¸, ’Ê¬Ë Ÿ◊ÊÃÊ,¬˝ŒË¬ Á‚¢„U, ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ∑§M§¬ ◊¥ ⁄UËÃÊ ◊È¢«UÊ, •ÁŸ◊Ê ŒÊ‚, ‡Êπ»§ÊL§π, ’’‹Ê ‡Ê◊ʸ, ∑ΧcáÊÊ ‡Ê◊ʸ,•éŒÈ‹ „U◊ËŒ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ⁄UÊ¡Í ’ÊÁ⁄U∑§,‚¢ŒË¬ •ÊÁŒ ∑§Ù øÈÈŸÊ ªÿÊ.

¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¡È«∏Uˬ¢øÊÿà ∑§ ÁÃÁ⁄¢Uª ⁄UÙ‹ÊÉÊÈ≈ÍU ªÊ¢fl◊¥ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ’ŸŸ flÊ‹‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ©U¬¬˝◊Èπ◊ŸÙ¡ ⁄UÊ◊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥∑§⁄UÊÿÊ. ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ Á¬∑§ÁŸ∑§S¬Ê≈U ⁄UÊ∑§ ∞¢«U flfl ∑§ ◊äÿ ‚¿UÙ≈Uʟʪ¬È⁄U ∑§Ê‹¡ Ã∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÊSà ¬⁄U ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÙ¡ŸÊ‚ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁÃ

‚⁄U∑§Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊ ºË ªÿË „ÒU.Á¡‚∑§Ê ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ ◊ÈÁπÿÊ º˜flÊ⁄UÊ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÁπÿÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢øÊÿà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ê ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¡Ù Á∑§÷ÍÁ◊„UËŸ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈UÊ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ fl ¡Àº•¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹ª¥. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬◊ÈÁπÿÊ ’’‹Í º,¡ªºË‡Ê ªÙ¬, ‚◊à •ãÿª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞◊ÈÁπÿÊ Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ŒÊ„U˪٫∏UÊ ÁŸflÊ‚Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U•Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ‚È’‹ ‚Ë≈U ∑§Ë zflË¥¬Èáÿ ÁÃÁÕ ◊ŸÊ߸ ªß¸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UŒÊ„U˪٫∏UÊ ÁSÕà ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ÁSÕìʢøfl ¬Ê¢«Ufl ◊Ҍʟ ◊¥ ÷Ë ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ©Uã„¥UüÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¬˝π¢«U ∑§ ©U¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê ÷ªÃŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Sfl. ‚È’‹ ‚Ë≈U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ŸÃÊ Õ.ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ©Uà∑§‹ ∑§Ê¢«U ‚Á„Uà ∑§ß¸•Ê¢ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ßã„¥U ¡‹ ÷Ë ÷¡Ê ªÿÊÕÊ. Sfl. ‚Ë≈U ÿÍ‚Ë•Ê߸∞‹ ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚È÷Í ÿÍÁŸÿŸ ‚¡È«∏U „ÈU∞ Õ. ◊È‚Ê’ŸË ¬˝π¢«U ¤ÊÊ◊È◊Ù∑§ •äÿˇÊ ⁄U„U Sfl ‚È’‹ ‚Ë≈U ∑§ÊÁŸœŸ wÆÆ} ◊¥ ∞∑§ ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥„UÙ ªÿÊ ÕÊ. ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ ŒŸ flÊ‹Ù¥◊¥ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã, ÁŸ◊¸‹Ê ‡ÊÈÄ‹Ê,◊ŸÙ¡ ¬ÊÃ⁄U ‚Á„Uà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

•Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ∑§Ù

ŒË ªß¸ üÊhÊ¢¡Á‹

>kj[kaM ljdkjxzkeh.k dk;Z foHkkx] eq[; vfHk;ark dk dk;kZy;

102] f}rh; rYyk] vfHk;a=.k Hkou dpgjh jksM] jkaphbZ&vYidkyhu fufonk vkea=.k lwpuk

bZ&fufonk la[;k.:- 140/2012-13/RWD /CKP fnukad % 02-01-20131- dk;Z dk uke

2- osclkbZV esa fufonk izdk'ku dh frfFk%& 07-01-133- bZ&fufonk izkfIr dh vafre frfFk ,oa le; %& 15-01-13 vijkg~u 5-00 cts4- fufonk 'kqYd] vxz/ku dh jkf'k] 'kiFk i= ds ewy izfr ,oa viyksM fd;s x;s rduhdh ;ksX;rk nLrkost dh ,d izfr tek djus dh frfFk

,oa le; 16-01-13 vijkg~u 5-00 cts rd5- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; 17-01-13 iwokZg~u 11-30 cts6- fufonk vkeaf=r djus okys inkf/kdkjh dk uke ,oa irk %& eq[; vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] >kj[kaM] jkaph] 102 f}fr; rYyk vfHk;a=.k

Hkou] jkaph7- bZ&fufonk izdks"B dk nwjHkk"k la0& 0651&22078188- fufonk 'kqYd Hkkjrh; LVsV cSad }kjk fuxZr cSad Mªk¶V ds :i esa dk;Zikyd vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z izeaMy]

pØ/kjiqj ds i{k esa Hkqxrs; gksxk tks ykSVk;k ugha tk;sxkAfoLr`r tkudkjh ds fy, osclkbZV Jharkhandtenders.gov.in esa ns[kk tk ldrk gSA

eeqq[[;; vvffHHkk;;aarrkkPR No. 58605 (REO) 12-13 >>kkjj[[kkaaMM]] jjkkaapphh

>kj[kaM ljdkjxzkeh.k dk;Z foHkkx] eq[; vfHk;ark dk dk;kZy;

102] f}rh; rYyk] vfHk;a=.k Hkou dpgjh jksM] jkaphbZ&vYidkyhu iqufuZfonk vkea=.k lwpuk

bZ&fufonk la[;k.:-136/2012-13/RWD /CHAIBASA fnukad % 02-01-20131- dk;Z dk uke

2- osclkbZV esa fufonk izdk'ku dh frfFk%& 07-01-133- bZ&fufonk izkfIr dh vafre frfFk ,oa le; %& 15-01-13 vijkg~u 5-00 cts4- fufonk 'kqYd] vxz/ku dh jkf'k] 'kiFk i= ds ewy izfr ,oa viyksM fd;s x;s rduhdh ;ksX;rk nLrkost dh ,d izfr tek djus dh frfFk

,oa le; 16-01-13 vijkg~u 5-00 cts rd5- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; 17-01-13 iwokZg~u 11-30 cts6- fufonk vkeaf]=r djus okys inkf/kdkjh dk uke ,oa irk %& eq[; vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] >kj[kaM] jkaph] 102 f}fr; rYyk vfHk;a=.k Hkou] jkaph7- bZ&fufonk izdks"B dk nwjHkk"k la0& 0651&22078188- fufonk 'kqYd Hkkjrh; LVsV cSad }kjk fuxZr cSad MªkQV ds :i esa dk;Zikyd vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z izeaMy] pkbZcklk ds i{k

esa Hkqxrs; gksxk tks ykSVk;k ugha tk;sxkAfoLr`r tkudkjh ds fy, osclkbZV Jharkhandtenders.gov.in esa ns[kk tk ldrk gSAPR No. 58581(REO) 12-13 eeqq[[;; vvffHHkk;;aarrkk]] >>kkjj[[kkaaMM]] jjkkaapphh

>kj[kaM ljdkjxzkeh.k dk;Z foHkkx] eq[; vfHk;ark dk dk;kZy;

102] f}rh; rYyk] vfHk;a=.k Hkou dpgjh jksM] jkaphbZ fufonk vkea=.k lwpuk

bZ&fufonk la[;k.:-143/2012-13/RWD /SRK fnukad % 02-01-20131- dk;Z dk uke

2- osclkbZV esa fufonk izdk'ku dh frfFk %& 12-01-133- bZ&fufonk izkfIr dh vafre frfFk ,oa le; %& 21-01-13 vijkg~u 5-00 cts4- fufonk 'kqYd] vxz/ku dh jkf'k] 'kiFk i= ds ewy izfr ,oa viyksM fd;s x;s rduhdh ;ksX;rk nLrkost dh ,d izfr tek djus dh frfFk

,oa le; 22-01-13 vijkg~u 5-00 cts rd5- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; 24-01-13 iwokZg~u 11-30 cts6- fufonk vkeaf=r djus okys inkf/kdkjh dk uke ,oa irk %& eq[; vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] >kj[kaM] jkaph] 102 f}rh; rYyk vfHk;a=.k Hkou] jkaph7- bZ&fufonk izdks"B dk nwjHkk"k la0& 0651&22078188- fufonk 'kqYd Hkkjrh; LVsV cSad }kjk fuxZr cSad Mªk¶V ds :i esa dk;Zikyd vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z izeaMy] ljk;dsyk&

[kjlkaok ds i{k esa Hkqxrs; gksxk tks ykSVk;k ugha tk;sxkAfoLr`r tkudkjh ds fy, osclkbZV Jharkhandtenders.gov.in esa ns[kk tk ldrk gSAPR No. 58608 (REO) 12-13 eeqq[[;; vvffHHkk;;aarrkk]] >>kkjj[[kkaaMM]] jjkkaapphh

>>kkjj[[kk..MM lljjddkkjjlleekkggjj..kkkkyy;;]] iiwwoohhZZ ffllaaggHHkkwwee

¼¼HHkkww&&vvttZZuu ’’kkkk[[kkkk½½

¼vf/klwpuk½la[;k &816 @ te'ksniqj fnukad&18-12-2012pw¡fd vij mik;qDr] iwohZ flagHkwe] te'ksniqj dks ;g izrhr gksrkgS fd xzke&lkjaxk'kksy&II] ijxuk -------] Fkkuk&?kkVf'kyk] Fkkuk ua-& 424] ftyk&iwohZ flagHkwe esa lkoZtfud iz;kstukFkZ vFkkZr vks0vkj0 47 eqM+kdkVh forj.kh gsrq ljdkjh [kpZ ij ljdkj }kjktehu yh tkuh visf{kr gS] blfy, blds }kjk vf/k?kksf"kr fd;ktkrk gS fd mi;qZDr iz;kstukFkZ iwoZDr xzke & lkjaxk'kksy&II] Fkkukua0&424 ds Hkhrj Hkwfe dk 16 VqdM+k visf{kr gS tks ekud ekils deksos'k tks 1-441 ,dM+ gS ftldh vtZuk/khu [ksljksa dh la[;krFkk pkSgnh fuEu izdkj gS %vtZuk/khu [ksljksa dh la[;k %vtZuk/khu Hkwfe dk va'k [ksljk la[;k&9] 32] 39] 38] 45] 337]44] 41] 40] 39] 29] 31] 32] 11] 12 ,oa 13 ¼16½

pkSgnh [k.M & dmÙkj %& va'k [ksljk la[;k & 9] 32] 39] 38] 45 ,oa 337nf{k.k %& iw.kZ vftZr va'k [ksljk la[;k& 9] 32] 39] 38] 45 ,oa 337 iwjc %& va'k [ksljk la[;k & 337if'pe %& la;qDr lhek js[kk xzke uwrux<+] Fkkuk ua0 425]

pkSgnh [k.M & [kmRrj %& iwoZ vftZr [ksljk la[;k & 337] 44] 45] 41] 40] 39]

31] 32] 11 ,oa 13 nf{k.k %& iwoZ vftZr [ksljk la[;k & 44] 45] 41] 31] 32 ,oa 18 iwjc %& va'k [ksljk la[;k &29] 12

iwoZ vftZr [ksljk la[;k & 337 ,oa iw.kZ [ksljk la[;k & 21if'pe %& la;qDr lhek js[kk xzke uwrux<+] Fkkuk ua0 425]

Hkwfe ;k Hkwfe ds fdlh Hkkx ds uhps iM+us okyh dks;yk] yksgk]iRFkj] LysV ;k vU; [kfutksa dh [kkuksa dh vko';drk ugh gS]fdUrq [kkuksa vkSj [kfutksa ds dsoy os Hkkx ftUgsa ftl dk;Z dsfy, Hkwfe vftZr dh tk jgh gS mlds fuekZ.k ds fy, [kksnokuk]gVk;k ;k mi;ksx esa ykuk vko';d gks] ys fy;s tk;sxsaA

;g vf/k?kks"k.kk Hkw &vtZu vf/kfu;e 1]1894 dh /kkjk & 6 vkSjvf/kfu;e 18]1885 dh /kkjk &3 ds [k.M 1 ds mica/kksa ds v/khumu lHkh O;fDr;ksa ds fy, tkjh dh tkrh gS] ftldk bllslEcU/k gksA

Hkwfe dk uD'kk fo'ks"k Hkw&vtZu inkf/kdkjh] la0&1 lqo.kZjs[kkifj;kstuk] ekuxks] te'ksniqj ds dk;kZy; esaa ns[kk tk ldsxkA

g-@@& g-@@&fo"ks'k Hkw&vtZu inkf/kdkjh la-&&3 vij mik;qDr lqo.kZjs[kk ifj;kstuk] te’ksniqj] iwohZ flagHkwe] te’ksniqjA

dsEi&vkfnR;iqjA

PR No. 58554 (Land Reforms) 12-13

Govt. of JharkhandROAD CONSTRUCTION DEPARTMENT

Road Divison , Seraikella-Kharsawane-Procurement Notice

(4th call)e-Tender ReferenceNo.RCD/SERAIKELLA/1960 Date :-31.12.20121.Name of the work Sepcial Repair in Kandra-Khunti-

Ichagarh Road in Km. 25(500M), 27(230M), 28(150M), 29(500M) & 30 (1000M) L = 2.38 Km. for the year of 2012-13

2.Estimated Cost (Rs.) Rs 7761356.00 (Rupees Seventy seven lakhs sixty one thousand three hundred fifty six only)

3.Time of Completion 03-Months 4.Last Date /Time for receipt of bids 19.01.2013 (12.00 Noon)5.Date of Publication of Tender on 05.01.2013 (10:30 A.M.)

website6.Name & Address of office O/o Executive Engineer , Road

Inviting tender Construction Department ,Road Division , Seraikella-Kharsawan

7.Contact no. of Procurement Officer 82946297238.Helpline number of e-Procurement 0651-2403007cellFurther details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in

Executive EngineerRCD , Road Division

PR.No.: 58565 (Road) 12-13 Seraikella-Kharsawan

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ — ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§Ë ¬„∂‚ •’ ‚⁄∑§Ê⁄Ë S∑ͧ∂ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ’ëø ÷Ë œ«∏À∂ ‚ •¢ª˝¡Ë ’Ê∂‚∑ª¢. ß‚ Ÿß¸ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ◊È‚Ê’ŸË ¬˝πá« ∑§◊Ê≈U˪ʫ∏Ê ∑§ ©à∑§˝Á◊à ©ëøÁflº˜ÿÊ∂ƒÊ ◊¢ •Ê¡ ‚ ß‚∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§ê¬ŸË ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄ËÁŸŒ‡Ê∑§ Á¬ŸÊ∑§Ë ⁄ÊƒÊ Ÿ »§ËÃÊ∑§Ê≈U∑§⁄ Á∑§ÿÊ. Á¡‚∑§ Äà ¿U„◊Ê„ Ã∑§ ß‚ S∑ͧ∂ ∑§ {Æ ‚ ÷Ë•Áœ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ƒÊÍ‚Ë∂ ◊Èçà ◊¢•¢ª˝¡Ë ∑§ÊÁø¢ª ŒªË ÃÊÁ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄∑§ ª˝Ê◊ËáÊ S∑ͧ∂ ∑§ ’ëø ÷ˇʄ⁄ ∑§ ’«∏U S∑ͧ∂Ê¢ ∑§Ë Ã⁄„ ’„Ã⁄…¢Uª ‚ •¢ª˝¡Ë ’Ê∂ ‚∑§. ƒÊÍ‚Ë∂∑§ •äƒÊˇÊ ‚„ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§ «Ë•ÊøʃÊʸ ∑§Ë ¬„∂ ∑§Ê „Ë ŸÃË¡Ê„Ò Á∑§ ß‚Ë Áflº˜ÿÊ∂ƒÊ ∑§ ’ëøÊ¢∑§Ê ◊Èçà ∑§êåƒÊÍ≈U⁄ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’ÊŒ©‚Ë Ã¡¸ ¬⁄ •¢ª˝¡Ë ∑§Ë ∑§ÊÁø¢ª

•¬Ÿ πø¸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ S∑ͧ∂Ê¢ ∑§ÊŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „Ò. ƒÊ„•Á÷ƒÊÊŸ •Êª ÷Ë ø∂ÃÊ ⁄„ªÊ.Áflº˜ÿÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝Êøʃʸ ⁄Ê¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄∑§áʸ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§ ß‚ ¬„∂ ∑§ŒÍ⁄ªÊ◊Ë ¬Á⁄áÊÊ◊ ’ÃʃÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’ëøÊ¢ ∑§’Ëø ∑§êåƒÊÍ≈U⁄ Á∑§ÃÊ’¢ ÷Ë ÁflÃÁ⁄Ã∑§Ë ªƒÊË. ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê ‚»§∂’ŸÊŸ ◊¢ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§ ‚„ʃÊ∑§¬˝’¢œ∑§ ¬Ë ∑§ ŸÊƒÊ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê

∑§Ê ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄Ê Ÿ„Ë¢ ¡Ê ‚∑§ÃÊ.ߟ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§ËƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡Ë◊ ¬⁄ ©ÃÊ⁄ŸÊ fl©‚∑§Ê ∂Ê÷ ¬„È¢øÊŸÊ ÷Ë „Ò. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄ËÁŸŒ‡Ê∑§ Á¬ŸÊ∑§Ë ⁄ÊƒÊ ∑§ •∂Êfl ∑§◊„Ê∂Ë, ’ÊÉÊ⁄ÊƒÊ ◊ʫ˸ ÁŒŸ‡Ê Á‚¢„‚⁄ŒÊ⁄, Ÿ„M§ ◊ʤÊË ∑§ •∂ÊflÁflº˜ÿÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝Êøʃʸ fl ‚„ʃÊ∑§Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ë ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕÃÕ.

ª˝Ê◊ËáÊ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •¢ª˝¡Ë Á‚πÊÿªË ÿÍ‚Ë‹

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ¤ÊÊ⁄πá«ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§ •äƒÊˇÊ‚Ë ¬Ë Á‚¢„ ∑§Ê ¬Ê≈U∑§Ê¬˝πá« ∑§ Ÿ⁄flÊ ¬„Ê«∏U ◊¢¬ÈÃ∂Ê Œ„Ÿ ∑§⁄ ©Ÿ∑§’ƒÊÊŸ ∑§Ê Áfl⁄Êœ ¡ÃʃÊʪƒÊÊ fl„Ë¢ v~xw ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ SÕʟ˃ÊÃʬÁ⁄÷ÊÁ·Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª©ΔUʃÊË.

ƒÊ„ Áfl⁄Êœ ‚àÃÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂¤ÊÊ⁄πá« ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ ∑§ ¬Ê≈U∑§Ê¬˝πá« ∑§◊≈UËU ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¡ÃʃÊ˪ƒÊË. ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ‚ÈœË⁄ ‚Ê⁄Ÿ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ŸƒÊ ‚Ê∂ ∑§ ¬„∂ ÁŒŸÁflœÊŸ‚÷Ê •äƒÊˇÊ ‚Ë¬Ë Á‚¢„ Ÿv~xw ∑§ πÁÃÊÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄◊ÊŸ∑§⁄ SÕʟ˃ÊÃÊ ÃƒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§

◊ʬŒ¢« ¬⁄ •Ê¬Áà ¡ÃʃÊË ÕË.ß‚Ë ’Êà ∑§Ë ŸÊ⁄Ê¡ªË ∑§Ê ∂∑§⁄¬Ê≈U∑§Ê ¤ÊÊ◊È◊Ù Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê•äƒÊˇÊ ‚Ë ¬Ë Á‚¢„ ∑§Ê ‚¢äƒÊÊ‚◊ƒÊ ¬ÈÃ∂Ê Œ„Ÿ ∑§⁄ ¬Ê≈U˸∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ Ÿ Áfl⁄Êœ ¡ÃʃÊÊ fl‚Ë¬Ë Á‚¢„ ∑§Ê ‡Êfl ƒÊÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄ Ÿ⁄flÊ ¬„Ê«∏U ∑§ ‚ÊåÃÊÁ„∑§Ë„Ê≈U ◊¢ ¬ÈÃ∂Ê Œ„Ÿ ∑§Ë.

¤ÊÊ◊È◊Ù Ÿ ‚Ë¬Ë Á‚¢„U ∑§Ê¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê

◊È‚Ê’ŸË— ◊Ê„È∂’«∏Ê ◊Ò⁄¡ „ÊÚ∂ ◊¢ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ◊Ê ¡ÊÁ∑§⁄ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ¤ÊÊÁfl◊Ê •À¬‚¢ÅƒÊ∑§◊Êøʸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ◊Êøʸ ∑§ Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ »§¡∂ ß◊Ê◊, •∂Ê©gËŸÁ‚ŒË∑§Ë, •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ◊Á„∂Ê ◊Êøʸ ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl ∑§◊fl⁄ ‚ÈÀÃÊŸÊ, Á¡∂Ê ◊„Ê‚Áøfl ◊Ê ‚ÊÁ„∂, øÊ∑ȧÁ∂ƒÊÊ∑§ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ‚í¡ÊŒ Á»§⁄ŒÊ‚Ë •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ê •¬Ÿ „∑§ •ÊÒ⁄ •Áœ∑§Ê⁄∑§ Á∂∞ ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ‚ ¡È$«Ÿ ∑§Ê •„flÊ„Ÿ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê’È∂Ê∂ ◊⁄Ê¢«Ë „Ë ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê Áfl∑§Ê‚∑§Ë ªÁà Œ ‚∑§Ã „Ò¢. •À¬‚¢ÅƒÊ∑§Ê¢ ∑§ Á„ÃÊ¢ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ¤ÊÊÁfl◊Ê „Ë ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò. •ãƒÊ ¬Ê≈U˸ „◊¢ Á‚»¸§ flÊ≈U ∑§ Á∂∞ßSÃ◊Ê∂ ∑§⁄ÃÊ „Ò. •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ∑§Ê ‚Êø ‚◊¤Ê∑§⁄ •ë¿U ŸÃÊ fl ¬Ê≈U˸ ‚ ¡È$«Ÿ ∑§Ê flÄà •Ê ªƒÊÊ „Ò. ¬˝π¢« ∑§◊≈UËUªÁΔUà ∑§Ê ªΔUŸ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚◊¢ •äƒÊˇÊ ◊Ê ¡∑§Ë⁄, ©¬ÊäƒÊˇÊ ◊Ê ∑§Ê‚Ë◊, ◊Ê ƒÊÈ‚Í»§ πÊŸ, ‚Áøfl◊Ê Ÿ‚Ë◊ •¢‚Ê⁄Ë, ◊Ê ¡◊Ë∂, ◊„Ê‚Áøfl ◊Ê ‚Ê¡ËŒ, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ◊Ê ß⁄»§ÊŸ ∑§Ê ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

•À¬‚¢ÅƒÊ∑§Ê¢ ∑§ Á„à ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§⁄ªÊ ¤ÊÊÁfl◊Ù

π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

•ÊÿÙÁ¡Ã

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— √ÿÁQ§ Áfl∑§Ê‚∑¥§º˝ „¥UŒ‹¡È«∏UË ÁfllÊ‹ÿ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U •ÁÃÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ üÊË üÊË⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U¡Ë ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ∑§⁄U ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªß¸. ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊Êø¸¬ÊS≈U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑¥§º˝ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊÁŸŒ‡Ê∑§ ’Ê’Ê øÊfl‹Ê, ¡Ÿ¡ÊÁÃ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§‚¢¡ÿ ’ćÊË, ÁŸŒ‡Ê∑§ •Ê‡ÊÊ◊Ù„UŸ∑§Ê, ∞‚Ë ΔUÊ∑ȧ⁄U, •¡ÿ‡Ê◊ʸ, ’ʪøË ¡Ë, •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ©U¬ÁSÕà Õ. π‹∑ͧŒ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ }ÆÆ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥Ÿ ÷ʪ ÁªÿÊ. π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊¥ Áfl¡ÃÊ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù •¢Ã◊¥ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0xÁ‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ¬˝π¢« ¡ŒƒÊÍ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ¬˝π¢«•äƒÊˇÊ •ÊŸãŒ „ê’˝◊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚ê¬ãŸ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢‚fl¸¬˝Õ◊ ŒÊ◊ŸË ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á∂∞ ©¬ÁSÕà ∂ʪʢ mÊ⁄ÊŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄πÊ ªƒÊÊ.ÃଇøÊà ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑§ß¸ Á’ãŒÈ•Ê¢

¬⁄ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.Á¡‚◊¢ ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§¬˝π¢« ∑§ v~ ¬¢øʃÊà ◊¢¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÉÊÈ◊¢ª •ÊÒ⁄ Sflë¿U¿UÁfl flÊ∂ ƒÊÍflÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄¢ª. ¬Ê≈U˸ ∑§¡ŸÊœÊ⁄ ∑§Ê ¬˝π¢«SÃ⁄ ¬⁄ ’…∏UÊŸ∑§ Á∂∞ ‚÷Ë ©¬ÁSÕà ∂ʪʢ Ÿ „⁄‚ê÷fl ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬

Á∂ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝π¢«◊„Ê‚Áøfl ‚Ê’Ÿ „UÊ¢‚ŒÊ,©¬ÊäƒÊˇÊ ⁄Ê¡Ëfl Á◊üÊÊ, ©Ã◊¬ÊÃ⁄, ‚Áøfl ìŸ ÁªÁ⁄, ◊Ÿ‚ʬÊÃ⁄, ‚È∑ȧ◊Ê⁄ „¢Ê‚ŒÊ, ‚„ ‚ÁøflÃM§áÊ ◊„ÊãÃË, ’∂÷Œ˝ ∑È¢÷∑§Ê⁄,ªáÊ‡Ê ∂Ê„Ê⁄, ◊œÈ‚ÍŒŸ ∑§◊¸∑§Ê⁄,‚ÈÁ◊à Á‚¢„, „ÎŒƒÊ ⁄Ê¡, ƒÊŒÈŸÊÕ„Ê¢‚ŒÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

¡ºÿÍ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§ß¸ Á’ãºÈ•Ù¢ ¬⁄U øøʸ

‚Ê◊flÊ⁄U, | ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

10

ÃÊßÄflÊ¢«UÙ ◊¥ Á⁄UÇÊ

¤ÊÊ ∑§Ù Sfláʸ ¬º∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁÃL§fl¢Ã¬È⁄U◊∑§⁄U‹ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬Ê¢øflË¥⁄UÊc≈UËÿ ¬Êß∑§Ê ªÊ◊ËáÊ π‹ ∑ͧº¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§¬ÁÃ÷ÊflÊŸ Áπ‹Ê«∏UË Á⁄UÃ‡Ê ¤ÊÊŸ •¬Ÿ fl¡Ÿ flª ◊¥ Sfláʬº∑§ ¡ËÃ∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ŸÊ◊⁄Uı‡ÊŸ Á∑§ÿÊ. Á⁄UÃ‡Ê ¤ÊÊ ¡ÍÁŸÿ⁄Uy}-zv Á∑§‹Ù fl¡Ÿ ◊¥ Sfláʬº∑§ •Á¡Ã Á∑§ÿÊ. Á⁄UÃ‡Ê ∑§Ë©U¬‹Áéœ ¬⁄U ¬Êß∑§Ê ‚‹¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ©U¬ÁŸº‡Ê∑§‚⁄Ufl⁄U ß◊Ê◊ ¬Á‡ÊˇÊ∑§ ‹ÊπŸ∑ȧ◊Ê⁄U, ÃÊßÄflÊ¢«UÙ ‚¢ÉÊ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ªÙ¬Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ©Uã„¥U’œÊß ºË.

’ÊÚ‹Ë’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

vw fl vx ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ¡Ë ∑§ vzÆ¡ÿ¢ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ∑˝§Ë«∏UÊ÷Ê⁄UÃË Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ º˜flÊ⁄UÊ ’ÊÚ‹Ë’ÊÚ‹¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ vwfl vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄UºÙ ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U v{ ÁSÕà ◊Һʟ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚ π‹ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄UzÆÆÆ L§¬ÿÊ fl ≈˛UÊ»§Ë,Áº˜flÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U xÆÆÆ L§¬ÿÊfl ≈˛UÊ»§Ë ÃÕÊ ‚fl¸üÊc≈UÁπ‹Ê«∏UË zÆÆ ∞fl¢ ‚fl¸üÊc≈U•≈ÒU∑§⁄U zÆÆ L§¬ÿÊ fl ≈˛UÊ»§ËÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ zÆÆ L§¬ÿʬ˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU,Á¡‚∑§Ê •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ~¡Ÿfl⁄UË „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑˝§Ë«∏UÊ ÷Ê⁄UÃË ∑§ ‚Áøfl ÁflcáÊÈŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U Ÿ ºË „ÒU.

÷Ê⁄à ∞ Ÿ ߢNjҥ«

∑§Ù „⁄Êÿʟ߸ ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ

≈Ë◊ ∑§ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§’Ëø ÷Ê⁄à ∞ ŸÁ∑˝§∑§≈¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ù πÈ‡Ê „ÙŸ∑§Ê ◊ı∑§Ê ºÃ „È∞ ¬„‹•èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ «∑§flÕ¸‹È߸‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ߢNjҥ« ∑§Ù zx ⁄Ÿ ‚ „⁄ÊÁºÿÊ. ◊È⁄‹Ë Áfl¡ÿ ∑§ |{⁄Ÿ ∑§ º◊ ¬⁄ ÷Ê⁄à ∞ Ÿ x~•Ùfl⁄ ◊¥ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄ wwy⁄Ÿ ’ŸÊ∞. «∑§flÕ¸ ‹È߸‚¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ Äà ߢNjҥ« ∑§Ùww~ ⁄Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ Á◊‹Ê.◊„◊ÊŸ ≈Ë◊ x{fl¥ •Ùfl⁄ ◊¥v|z ⁄Ÿ ¬⁄ •Ê©≈ „Ù ªß¸.

â¢çÿæ#

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡⁄U◊Ë¡ Ÿ◊à ∑§Ë œÒÿ¬Ífl∑§ ~| ⁄UŸÙ¥ ∑§ËU¬Ê⁄UË ∞fl¢ ߇ÊÊ¢∑§ ¡ÇªË ∑§ •äº‡ÊÃ∑§∑§Ë ’ºı‹Ã ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ¬¢¡Ê’ ∑§Áπ‹Ê»§ π‹ ¡Ê ⁄U„U ⁄UáÊ¡Ë ≈UÊ»§Ë ∑§ÄflÊ≈U⁄U »§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ ¬„U‹ ÁºŸ ∑§π‹ πà◊ „UÙŸ Ã∑§ ÃËŸ Áfl∑§≈U ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ v~z ⁄UŸ ’ŸÊÁ‹∞ „ÒU. ∑§ËŸŸ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ⁄UáÊ¡Ë≈UÊ»§Ë ∑§ ÄflÊ≈U⁄U »§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ¬¢¡Ê’ ∑§ Áπ‹Ê»§ ≈UÊÚ‚¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáÊÿ Á‹ÿÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÕë¿UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UË. ‹ªÊÃÊ⁄U »§Ê◊ ◊¥ø‹ ⁄U„U •Ê∑§Ê‡Ê fl◊Ê øÊ⁄U ⁄UŸ ∑§ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U ∞‚ ∑§ı‹ ∑§Ë ª¥º ∑§Ùπ‹Ÿ ‚ øÍ∑§ •ı⁄U Ä‹ËŸ ’ÙÀ«U „UÙªÿ. ©U‚ ‚◊ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê S∑§Ù⁄U vÆ⁄UŸ ÕÊ. •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊ŸË·flœŸ ⁄U◊Ë¡ ∑§Ê ‚ÊÕ ºŸ •ÊÿÊ.ºÙŸÙ¥Ÿ Á◊‹∑§⁄U ≈UË◊ ∑§ S∑§Ù⁄U ∑§Ê •Êª’…∏UÊÿÊ. ◊ŸË· xv ⁄UŸ ∑§ S∑§Ù⁄U ¬⁄U‹Ê«UÊ ∑§Ë ª¥º ¬⁄U Ä‹ËŸ ’ÙÀ«U „UÙ

ªÿ. ©U‚∑§ ’ʺ÷⁄UÙ‚◊¢º Áπ‹Ê«∏UË‚ı⁄Ufl ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë¡ ¬⁄U•Êÿ. •÷Ë ‚¢÷‹ „UË⁄U„U Õ Á∑§ ‹Ê«UÊ ∑§Ë ª¥º¬⁄U ∑§Ù π‹Ÿ ‚ øÍ∑§•ı⁄U ª¥º ‚Ëœ ¬⁄U •Ê

‹ªË •ı⁄U ¬ª’ÊœÊ •Ê©U≈U∑§⁄UÊ⁄U Áºÿ ªÿ. ~| ⁄UŸ ∑§S∑§Ù⁄U ¬⁄U ÃËŸ Áfl∑§≈U Áª⁄UŸ∑§ ’ʺ ¬¢¡Ê’ ∑§ ª¥º’Ê¡Ù¥Ÿ º’Ê’ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚Á∑§ÿÊ,‹Á∑§Ÿ ⁄U◊Ë¡ •ı⁄U¡ÇªË Ÿ Á◊‹∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

∑§ S∑§Ù⁄U ∑§Ù v~z Ã∑§ ¬„È¢UøÊÿÊ.ºÙŸÙ¢ ∑§ ’Ëø ~} ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄UË„ÈUß. ºÙŸÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ S∑§Ù⁄U ¬⁄U ‹ÊÿÊ. ¬„U‹ÁºŸ ∑§ π‹ ªÿ |y •Ùfl⁄U ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÃËŸ Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U v~z ∑§ÊS∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU.

ÚU×èÁ àæÌ·¤ ·ð¤ ·¤ÚUèÕ, Á‚»è ·¤æ ¿æâ欢¡Ê’ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ΔUÙ‚ ‡ÊÈM§•ÊÃ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’À‹’Ê¡Ë•Ê∑§Ê‡Ê fl◊ʸ — ’Ù ∞‚ ∑§ı‹- y⁄U◊Ë¡ Ÿ◊à — ŸÊ’ʺ -~|◊ŸË· flœ¸Ÿ — ’Ù ‹Ê«UÊ -xv‚ı⁄Ufl ÁÃflÊ⁄UË — ¬ª.‹Ê«UÊ-v߇ÊÊ¢∑§ ¡ÇªË — ŸÊ’ʺ -zÆ

¬¢¡Ê’ ª¥º’Ê¡Ë

∞◊∞‚ ªÙŸË — vy-w-xv-Æ∞‚ ∑§ı‹ — vz-y-xx-v≈UË ∑§Ù„U‹Ë — w-Æ-|-Æ∞‚ ‹Ê«UÊ — wy-z-|y-w•Á÷ÃÙ¡ Á‚¢„U — x-v-w-Æ„U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U — v{-w-yx-Æ

π⁄U‚ÊflÊ¥ — π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ •¡ÈŸÊS≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ S∑ͧ‹ ªê‚ »§«U⁄‘U‡ÊŸ•ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃËŸÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ◊Á„U‹Ê»È§≈U’ÊÚ‹ ø¥¬ËÿŸ‡Êˬ ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚¥¬ÛÊ „ÈUßU. Á¡‚◊¥ •¥«U⁄U-v~ ◊¥ „U¡Ê⁄U˒ʪ,•¥«U⁄U-v| ◊¥ ⁄UÊ¥øË∞¥fl •¥«U⁄U-vy ◊¥ ªÈ◊‹Ê Á¡‹Êø¥¬ËÿŸ ’ŸÊ.ÿ„U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ y¡Ÿfl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „ÈUßU ÕË.Á¡‚◊¥ •ÊΔUÁ¡‹ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ≈UË◊ ÷ʪÁ‹ÿ Õ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •¡ÈŸÊ S≈UÁ«Uÿ◊◊¥ ‚fl¬Õ◊ „U¡Ê⁄U˒ʪ ∞¥ø ⁄UÊ¥øË

Á¡‹Ê ∑§ ’Ëø ‚◊Ë»§ÊßUŸ‹ ◊Òø „ÈU•Ê,Á¡‚◊¥ ≈UÊßUfl∑§⁄U ‚ x-Æ ‚„U¡Ê⁄U˒ʪ ¡ËÃÊ. ©U‚∑§ ¬pÊà •¥«U⁄U-v~ ∑§Ê »§ÊßUŸ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê „U¡Ê⁄U˒ʪÁ¡‹Ê ∞¥fl äÊŸ’ÊŒ ∑§ ’Ëø π‹ÊªÿÊ.Á¡‚◊¥ y-v ‚ „U¡Ê⁄U˒ʪ Ÿ¡Ëà ∑§⁄U •¥«U⁄U-v~ ∑§ ÁπÃÊ’ ◊¥•¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ¡ Á∑§ÿÊ. •¥«U⁄U v| ∑§Ê◊Òø ⁄UÊ¥øË Á¡‹Ê ∞¥fl „U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§’Ëø „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ ≈UÊßUfl∑§⁄U ‚ x-Æ ‚⁄UÊ¥øË ¡Ëà ∑§⁄U ÁπÃÊ’ ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊Œ¡ Á∑§ÿÊ.©U‚Ë Ã⁄U„U •¥«U⁄U vy ◊¥ªÈ◊‹Ê øÒ¥Á¬ÿŸ ’ŸÊ.

¥´ÇUÚU-v~ ×ð´ ãUÁæÚUèÕ滥´ÇUÚU-v| ×ð´ ÚUæ´¿è ÕÙæ ¿ñ´çÂØÙ

•¥«U⁄U vy ∑§Ê ÁπÃÊ’ ªÈ◊‹Ê ∑§Ê

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•¡È¸ŸÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ S∑ͧ‹ ªê‚»§«U⁄‘U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ mUÊ⁄UÊ•ÊÿÊÁ¡Ã ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ◊Á„U‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚◊Ê⁄UÊ„U ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê ∑§ ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ ©U¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÁSÕÃÕ. Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ üÊË∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ π‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚π‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ fl„U øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿ„UÊ¥‚ •¥«U⁄U-v~, •¥«U⁄U-v|, •¥«U⁄U-vy ∑§Ë ≈UË◊ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ∑§Ë ©Uê◊ˌʥ¬⁄U π⁄UÊ ©UÃ⁄U. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕÕ¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ øãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬¿U‹ ŒÊ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ⁄UÊíÿ◊¥ ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ.

¬⁄UãÃÈ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ ‚◊ÿ ◊¥ ‚»§‹•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ◊Á„U‹Ê ≈UË◊ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ëÿ„U ∞∑§ •ë¿UÊ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ fl ©Uê◊ËŒ ∑§⁄Uà „ÒU¥ Á∑§ •Êªø‹∑§⁄U ÿU Áπ‹Ê«∏UË •ë¿U π‹∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê ŸÊ◊⁄Uʇʟ ∑§⁄‘¥Uª. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝÷ÊÃ∑ȧ◊Ê⁄U, •¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ê‹ÊŸÊՋʪÈ⁄UË, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ÁŸ◊·∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê, «UË∞‚∞ ∑§ ‚Áøfl◊Ê. ÁŒ‹ŒÊ⁄U, «UË∞‚∞ ∑§∑§Ê·ÊäÿˇÊ Á¬ŸÊ∑§Ë ⁄¥U¡Ÿ ¬ÁÂ◊à ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹ ‚ •Êÿ∑§Êø, ◊ÒŸ¡⁄U ∞fl¢ Áπ‹Ê«∏Ë©U¬ÁSÕà Õ.

ÚUæ’Ø SÌÚUèØ ×çãUÜæ Èé¤ÅUÕæòÜ ¿ñ´çÂØÙçàæ â´Âóæ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ’„ÈU¬˝Á‚mU ‹≈U≈ÍU©U⁄UÊ¥fl »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê»§Ê߸UŸ‹ •’ vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UʪÊßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹≈U≈ÍU ©U⁄UÊ¥fl∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ fl ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl Ÿ ŒË „ÒU»§Ê߸UŸ‹ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÕÁà ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§⁄‘¥Uª fl ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ°øË ¡Ê∑§⁄U⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á◊‹∑§⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‹∑§⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§’ÊŒ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „ÒU •¬Ÿ •ÊflÊ‚◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚¥⁄UˇÊ∑§ fl¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ë ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷vv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UÊªÊ Á¡‚◊¥ vv flvw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ŒÊ ÁŒŸ ∑ȧ‹ v{ -v{ ≈UË◊¥ ∑§Ê π‹ „UÊªÊ ¡’Á∑§ vx

¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ◊Á„U‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§Êπ‹ ÷Ë „UÊªÊ ©U‚◊¥ ∑ȧ‹ •ÊΔU≈UË◊¥ ÷ʪ ‹¥ªË ©U‚Ë ÁŒŸ ◊ÈÅÿ◊È∑§Ê’‹Ê ¡Ê ‹≈U≈ÍU ©U⁄UÊ¥fl »È§≈U’ÊÚ‹∑§Ê »§Ê߸UŸ‹ ∑§Ê π‹ „UÊªÊ Á¡‚◊¥ÃËŸ ≈UË◊¥ ∑§ ’Ëø ’S≈U •ÊÚ»§ Õ˝Ë∑§Ê π‹ „UÊªÊ ‹≈U≈ÍU ©U⁄UÊ¥fl»È§≈U’ÊÚ‹ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê ŸªŒ∞∑§ ‹Êπ , ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ∑§Ê •S‚Ë„U¡Ê⁄U fl ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ∑§Ê ‚ÊΔU„U¡Ê⁄U ÁŒ∞° ¡Êÿ¥ª .¡’Á∑§ vv flvw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „ÊŸflÊ‹Ë »È§≈U’ÊÚ‹◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ∑§Ê ÃË‚ „U¡Ê⁄U,ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ∑§Ê ’Ë‚ „U¡Ê⁄U flÃË‚⁄‘U fl øÊÒÕÊ SÕÊŸ ◊ ⁄U„UŸ flÊ‹∑§Ê Œ‚ Œ‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁŒ∞ ¡Êÿ¥ª ’ÃÊà ø‹ Á∑§ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ’Ÿ◊Ê‹Ë ¬È⁄U ªÊ¥fl ◊•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹Ë ‹≈U≈ÍU ©U⁄UÊ¥fl»È§≈U’ÊÚ‹ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

©UÕ‹ ¬ÈÕ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SÕÁªÃ ∑§⁄UŒË ªÿË ÕË •’ ÿ„U »§Ê߸UŸ‹ vx¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UʪÊ.

’S≈U •ÊÚ»§ Õ˝Ë ◊¥

¬„È¢UøŸflÊ‹Ë ≈UË◊¥ ◊ÊŸË’ÊÊ‚Ê øÊ߸U’Ê‚Ê,ªáʇÊ

’Œ˝‚¸ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U fl ≈ÈU߸U‹Ê «ÈUª¥⁄UË¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ßUŸ ≈UË◊Ê ∑§Ê»§Ê߸UŸ‹ vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UʪÊÁ¡‚◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥•Ê ⁄U„U „ÒU.

ËæÅÅêU ©UÚUæ´ß Èé¤ÅUÕæòÜ È¤æ§ÙÜ ¥Õ vx ·¤æð Ñ âé¹ÚUæ× ‹π≈UÁ∑§ÿÊ π‹ ∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ

•ÙÀ«U ⁄Ò¥U¡‚¸ Ÿ ¡ËÃÊ ¬„U‹Ê fl≈U⁄UŸ

Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U fl≈U⁄UŸ S¬Ù≈˜U‚¸ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ π‹ ªÿ ¬„U‹ fl≈U⁄UŸ ≈UÁŸ‚’Ê‹ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ •ÙÀ«U ⁄Ò¥U¡‚¸ Ÿ S≈Ò¥U¡‚¸ ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U¡Ëà Á‹ÿÊ. »§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÄÈU∞ •ÙÀ«U ⁄Ò¢U¡‚¸ Ÿ vz •Ùfl⁄U ◊¥ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vxy⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ⁄Ò¥U¡‚¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§ flË üÊËÁŸflÊ‚Ÿ y}⁄UŸ, •ÊÁ‚»§ •„U◊º xw ⁄UŸ, ¡∑§ ÁºflºË Ÿ ŸÊ’ʺ vy ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄UËπ‹Ë. S≈ÒU¡‚¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑ȧ‹ºË¬ Á‚¢„U Ÿ ÃËŸ ÃÕÊ ŸflŸËà Á‚¢„UŸ ∞∑§ Áfl∑§≈U ¤Ê≈U∑§. ¡flÊ’ ◊¥ S≈ÒU¢¡‚¸ vz •Ùfl⁄U ◊¥ } Áfl∑§≈U ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vww ⁄UŸ „UË ’ŸÊ ¬ÊÿË. ŸflŸËà Á‚¢„U Ÿ zÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞.‚ȇÊË‹ ‹Ê‹Ê Ÿ w| ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë. •ÙÀ«U ⁄Ò¥U¡‚¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚∞‚ flÊ¡‹Ê •ı⁄U ◊„U‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ºÙ-ºÙ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ.∑§Ê‹Ë ◊„UÃÙ (•ÙÀ«U ⁄UÊÿÀ‚) ∑§Ù ◊ÒŸ •Ê»§ º ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U, flS≈Uª¥º’Ê¡ ∑§ Á‹∞ ŸflŸËà Á‚¢„U ÃÕÊ ∑ȧ‹ºË¬ Á‚¢„U ∑§Ù flS≈U’À‹’Ê¡ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ. •ÙÀ«U å‹ÿ⁄U ∑§Ê ÁπÃÊ’ |x fl·Ë¸ÿ’Ë≈UË ’Ù‚ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ.¬Ífl¸ Á∑˝§∑§≈U⁄U ‡Êπ⁄U Á‚ã„UÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ‡ÊÙ∑§ ⁄UπÊ ªÿÊ.¬È⁄S∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ≈UË flË Ÿ⁄‘¥Uº˝Ÿ flˬË(‚ç≈UË ∞¢«U ∞»§¬Ë) ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊÿ, ¬Ë∞Ÿ ºÊ‚,‹ˇ◊áÊ Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê‚¢ªË ◊¥ ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U wz ‚•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Ê‚¢ªË Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ º˜flÊ⁄UÊ

•ÊªÊ◊Ë wz, w{ fl w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬Ê¢øflÊ¢ ∑§◊‹ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹≈UÊÚ»§Ë Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U∞Ÿ•Êß≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚◊ˬ flÊß∞‚‚Ë ª˝Ê©¢U«U •Ê‚¢ªË ◊¥ „UÙªÊ.ß‚◊¥ ÁflŸ⁄U ¬˝Ê߸¡ vzÆÆÆ ∞fl¢ ⁄UŸ⁄U ¬˝Êß¡ vvÆÆÆ L§¬ÿÊ ⁄UπÊ ªÿÊ„ÒU. ‚ÊÕ ◊¥ ≈UÊÚ»§Ë fl √ÿÁÄêà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ¬˝fl‡Ê‡ÊÈÀ∑§ vÆÆv ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ Ä‹’∑§ ¬⁄U◊‡fl⁄U ¬˝œÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flʋ߸ë¿ÈU∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊªË •Ê‚¢ªË ◊¥ ¬¢«UÊ ‡ÊÊÚ¬, ‡Ê⁄‘U ¬¢¡Ê’ øı∑§ ÁSÕÕ¢’ ífl‹‚¸ ∞fl¢ «UÊÿªŸ‹ ⁄UÙ«U Á’c≈ȬÈ⁄U ÁSÕà ¬¢∑§¡ S≈UÙ⁄U ◊¥¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§ ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ Ä‹’∑§ ‚ºSÿ ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¢ ~~|x}Æ}Æxx ¬⁄U ‚¢¬∑¸§Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

•ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë

’ÒΔ∑§ ◊¥ ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥

∑§Ë ‚◊ˡÊÊ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄π¢«

⁄ÊÖÿ Á∑˝§∑‘§≈ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ(¡∞‚‚Ë∞) ∑‘§ •äÿˇÊ•Á◊ÃÊ÷ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¢øË◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈ ◊Òø•ÊÿÊÁ¡Ã „ÊŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ß‚ ◊Òø◊¥ ¤ÊÊ⁄π¢«flÊÁ‚ÿÊ¥ •ÊÒ⁄⁄Ê¢øËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Òø ŒπŸ ∑§Ê¬„‹Ê •fl‚⁄ Á◊‹¥, ß‚Á‹∞•ÊÚŸ‹Êߟ Á≈∑§≈ ’ÈÁ∑¢§ÇÊ ⁄Ê∑§ËÇÊÿË. ¡∞‚‚Ë∞ S≈Á«ÿ ◊¥ v~

¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ÷Ê⁄Ã-ߢNjҥ« ∑‘§Áπ‹Ê»§ „ÊŸ flÊ‹ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈ ◊Òø •ÊÒ⁄ v}¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê S≈Á«ÿ◊ ∑‘§ ©hÊ≈Ÿ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§Ê ‹∑§⁄•ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê¡ ’ÒΔ∑§„È߸. ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¡∞‚‚Ë∞ ∑‘§•äÿˇÊ •Á◊ÃÊ÷ øÊÒœ⁄Ë, ◊ËÁ«ÿÊ‚◊ãflÿ∑§ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚◊ÕÊÿÊ¡Ÿ ‚ ¡È«∏U ÁflÁ÷ÛÊ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ©¬ÁSÕÃÕ. ’ÒΔ∑§ ‚◊Ê# „ÊŸ ¬⁄ •Á◊ÃÊ÷øÊÒœ⁄Ë Ÿ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§v} ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ©hÊ≈Ÿ ◊Òø ◊¥ÇÊÈ¡⁄Êà Á∑˝§∑‘§≈ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§•äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ⁄¥º˝ ◊ÊŒË

Ÿ Á„S‚Ê ‹Ÿ ¬⁄ ‚„◊Áà ¬˝ŒÊŸ∑§⁄ ŒË „Ò, fl„Ë¥ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§∑§ß¸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑‘§ Á∑˝§∑‘§≈ ‚¢ÉÊ ∑‘§

¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë fl •ãÿ ‚Á‹’˝≈ËÁ„S‚Ê ‹¥ÇÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§©ŒÉÊÊ≈Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‹∑§⁄ •÷Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ L§¬ Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò, ¬⁄¢ÃÈ ∞∑§-ŒÊ ÁŒŸÊ¥◊¥ ÁflSÃÎà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§⁄ ŒË ¡Ê∞ÇÊË. ©ã„Ê¥Ÿ ‚¢÷ÊflŸÊ¡ÃÊÿË Á∑§ ©ŒÉÊÊ≈Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ‡ÊÊ◊øÊ⁄ ’¡ ‚ ‡ÊÈL§ „ÊÇÊÊ •ÊÒ⁄ ŒÊ-…∏UÊ߸ ÉÊ¢≈ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê Á∑§‚ˡÊGËÿ ÁŸ¡Ë ≈ËflË øÒŸ‹ ‚¬˝‚Ê⁄áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ŒÊ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹„Ò. v~ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê „ÊŸ flÊ‹•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈ ◊Òø ∑‘§ ‚¢’¢œ

◊¥ •Á◊ÃÊ÷ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ fl •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑‘§ ⁄„Ÿ-‚à∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚Ê⁄Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊøÈ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËŒË Á∑§ ◊Òø ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑‘§¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ „Ê¥ÇÊ, Á¡‚∑§ËÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚Á◊ÁÃ∑‘§ •äÿˇÊ ‚„ •Ê߸¡Ë•Ê⁄.∑‘§.◊ÁÀ‹∑§ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥vÆ-vv ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ŒË ¡Ê∞ÇÊË.¡∞‚‚Ë∞ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Òø ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄ ◊ÈÅÿ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄ „Ê¥ÇÊ,¡„Ê¢ ‚ Á≈∑§≈œÊ⁄Ë fl ¬Ê‚œÊÁ⁄ÿÊ¥∑§Ê x{ ÇÊ≈ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄à SÕÊŸ ¬⁄’ÒΔŸ ∑‘§ Á‹∞ ߢ≈˛Ë Á◊‹ÇÊË.

ÛææÚ¹¢Ç ·ð¤ çÜ° ÚUæð·¤è »Øè ¥æòÙÜæ§UÙ Õéç·´¤» Ñ ¥ç×ÌæÖ

°Áð°×âèÕÙæ çßÁðÌæŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã „UÊÕËŸÊŒÊ◊¥ ∑§ß¸¡Ë •ªÈŸ«UË„U mÊ⁄UÊ v{ ≈UË◊Ù¥∑§ ’Ëø ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. π‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ ∞fl¢ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ øÊ¢Á«U‹ ©U¬ ¬˝◊Èπ¡ªÛÊÊÕ ◊„UÃÙ ©U¬ÁSÕà Õ.Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÄÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙŸ ∑§„UÊ Á∑§ Áπ‹Ê«∏UË π‹ ÷ÊflŸÊ‚ π‹. Áπ‹Ê«∏UË π‹ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ªÊ¢fl ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊÖÿ, Œ‡Ê flÁflŒ‡Ê ◊¥ •¬ŸÊ ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊ‚∑§Ã „Ò¥U. üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Áπ‹Ê«∏UË •Êà◊ ÁflEÊ‚ ∑§ ‚ÊÕπ‹, ‹ˇÿ ¡M§⁄U ¬Í⁄UÊ „UÙªÊ ÃÕÊ∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¢«U ∑§Ù øÊŸÙ ◊¥ ÷ËflÁ⁄UDÔU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl π‹ ¬˝◊Ë‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥∑§Ê „Uı¥‚‹Ê ’…∏UÊÿÊ. „UÊÕËŸÊŒÊ mÊ⁄Uʬ˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ πS‚Ë ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ÃÕÊ ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ©U¬¬˝◊Èπ ¡ªÛÊÊÕ ◊„UÃÙ Ÿ ŒË.ÃË‚⁄UÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U flÊ«¸U ‚ŒSÿ fløıÕÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U SÕÊŸËÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§„UÊÕÙ¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ.

◊ŸËÁ»§≈U ◊¥ •Ê⁄UflË∞‚ ∑§¬ ‡ÊÈM§¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ŸËÁ»§≈U ¡ÊªÎÁà ċ’ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ΔUÊ∑ȧ⁄U

⁄UáÊÁfl¡ÿ Á‚¢„U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U •Ê⁄UflË∞‚ ∑§¬ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ÷⁄UÃÁ‚¢„U, ¡flË∞◊ ŸÃÊ ø¢º˝ªÈåà Á‚¢„U, •Ê⁄UflË∞‚ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§Ê‹¡ ∑§∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‡ÊòÊÈäŸ Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà Õ. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ øÊ߸’Ê‚Ê, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê,⁄UÊ¢øË, •ÙÁ«∏U‡ÊÊ •ı⁄U ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ÷ʪ Á‹ÿÊ „ÒU. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑ȧ‹ {y≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ‹Ê‹ø¢º˝ Á‚¢„U, ⁄Uß ¬‹‚ÊÁŸÿÊ¢, ∑§◊‹‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹, ÁøÃ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U,⁄UÊ¡Ëfl Á‚¢„U, Á⁄¢U∑ͧ Á‚¢„U, ‚Ù◊ŸÊÕ, Áfl¬È‹ ºÍ’, ¬å¬Í Á‚¢„U, ‚È¡Ëà Á‚¢„U,Ÿ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸.

÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê

ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ‹Ê¡flÊ’

ÕÊ — Á◊S’Ê„UŸß¸ ÁºÀ‹Ë — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§

Áπ‹Ê»§ Ä‹ËŸ Sflˬ ’øÊ∑§⁄⁄Ê„Ã ◊„‚Í‚ ∑§⁄ ⁄„ ÷Ê⁄ÃËÿ∑§åÃÊŸ ◊„¥º˝ ®‚„ œıŸË Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ÃË‚⁄ ◊Òø ◊¥ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§ ç‹Ê¬‡ÊÙ ∑§ ’Êfl¡Íº vÆ ⁄Ÿ ∑§Ë ¡Ëà ∑§ÊüÊÿ ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ ∑§Ù ÁºÿÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ’À‹’Ê¡ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÍ‚⁄Ë’Ê⁄ Áfl»§‹ ⁄„ Á¡‚‚ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿʬ„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ yx.y•Ùfl⁄ ◊¥ Á‚»¸§ v{| ⁄Ÿ ¬⁄ …⁄ „٪߸ ‹Á∑§Ÿ ª¥º’Ê¡Ê¥ Ÿ ≈Ë◊ ∑§Ùflʬ‚Ë Áº‹Êà „È∞ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ùy}.z •Ùfl⁄ ◊¥ vz| ⁄Ÿ ¬⁄‚◊≈∑§⁄ ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ ∑§Ù ‚Ë⁄Ë¡∑§Ë ¬„‹Ë ¡Ëà Áº‹Ê߸. ¬ÊÁ∑SÃÊŸ„Ê‹Ê¢Á∑§ ‚Ë⁄Ë¡ w-v ‚ •¬Ÿ ŸÊ◊∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„Ê. œıŸË Ÿ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ¬⁄ vÆ ⁄Ÿ ∑§Ë ¡Ëà º¡¸∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ‹Á◊‹Ê∑§⁄ ÿ„ ◊Òø •ë¿Ê ⁄„Ê.¬„‹ ºÙ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ „Ê⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ß‚

◊Òø ◊¥ ¡Ëà ‚ ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§πȇÊË „ÙªË. ¡Ëà ∑§Ë πȇÊË „◊‡ÊÊ•ë¿Ë „ÙÃË „Ò. ÿ„ ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ ∑§¬˝ÿÊ‚ ‚ Á◊‹Ë ‹Á∑§Ÿ ÿ„ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ⁄„Ê Á∑§ „◊ ‚Ë⁄Ë¡¬„‹ „Ë „Ê⁄ øÈ∑§ Õ.

ß‚ ¿Ù≈ S∑§Ù⁄ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ◊¥ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄ÃËÿˇÊòÊ⁄ˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê»§Ë•„◊ ⁄„Ë Á¡Ÿ∑§Ë ÃÊ⁄Ë»§Ê¥ ∑§ ¬È‹’Ê¢œÃ „È∞ œıŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ᪥º’Ê¡Ê¥ Ÿ „◊¥ •ë¿Ë ‡ÊÈL§•ÊÃÁº‹Ê߸. ÷ÈflŸ≥fl⁄ Ÿ ºÙ Áfl∑§≈Á‹∞ Á¡‚∑§ ’ʺ ’Ê∑§Ë ºÙ ᪥º’Ê¡Ê¥ Ÿ •ë¿Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ.

ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ Ÿ ß‚∑§ ’ʺ º’Ê∞ ’ŸÊ∞⁄πÊ ¡Ù ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏ÃÊ ⁄„Ê.‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Òø ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§ÊˇÊòÊ⁄ˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄„Ë. „◊Ÿ •¬ŸˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ‚ wÆ ‚ ww ⁄Ÿ ’øÊ∞¡Ù ∑§◊ S∑§Ù⁄ flÊ‹ ◊Òø ◊¥ •„◊„Ùà „Ò¥. „◊Ÿ ∞∑§ ∑Ò§ø ¿Ù«∏Ê‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò. ÷Ê⁄à Ÿπ⁄Ê’ »§Ê◊¸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡ flË⁄¥º˝ ‚„flʪ ∑§Ë ¡ª„•®¡Äÿ ⁄„ÊáÊ ∑§Ù ©ÃÊ⁄Ê ‹Á∑§Ÿ≈Ë◊ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ •ë¿Ë ‡ÊÈL§•ÊÄÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄„Ë. œıŸËŸ „Ê‹Ê¢Á∑§ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ê’øÊfl Á∑§ÿÊ.

ÏõÙè Ùð ÂêÚè Åè× ·¤ô ç¼Øæ ÁèÌ ·¤æ ŸæðØÁ‚«ŸË — ◊Êß∑§‹ „‚Ë Ÿ

⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ •ÊÚS≈Á‹ÿÊ ∑§ÙüÊË‹¢∑§Ê ¬⁄ ÃË‚⁄ •ı⁄ •¢ÁÃ◊ ≈S≈◊¥ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ∑§Ë ¡Ëà Áº‹Êà „È∞≈S≈ Á∑˝§∑§≈ ∑§Ù •‹ÁflºÊ ∑§„Ê•ı⁄ ‚ÊÕ „Ë ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ ∑§Ù ÃËŸ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡∏ ◊¥ Ä‹ËŸSflˬ∑§⁄Ÿ ◊¥ ÷Ë ◊ºº ∑§Ë. Á‚«ŸËÁ∑˝§∑§≈ ª˝Ê©¢« ¬⁄ „‚Ë Ÿ ŸÊ’ʺ w|⁄Ÿ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ë Á¡‚‚•ÊÚS≈Á‹ÿÊ Ÿ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ vyv ⁄Ÿ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ª¢flÊ∑§⁄„ÊÁ‚‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. Áfl¡ÿË ⁄Ÿ’ŸÊŸ flÊ‹ Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ ∞∑§ ⁄Ÿ’ŸÊ∑§⁄ ŸÊ’ʺ ⁄„. •¢ÁÃ◊ ÁºŸÁS¬Ÿ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ù ◊ºº ∑§⁄ ⁄„ËÁ¬ø ¬⁄ ’Êÿ¥ „ÊÕ ∑§ ÁS¬Ÿ⁄ ⁄¢ªŸÊ„⁄ÊÕ Ÿ y| ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ø≈∑§Ê∞. ◊Òø ◊¥ ‚Êà Áfl∑§≈ø≈∑§ÊŸ flÊ‹ •ÊÚS≈Á‹ÿÊ ∑§ ᪥º’Ê¡ ¡Ò∑§‚Ÿ ’«¸ ∑§Ù ◊ÒŸ •ÊÚ»§º ◊Òø ¡’Á∑§ ∑§åÃÊŸ ◊Êß∑§‹Ä‹Ê∑¸§ ∑§Ù ◊ÒŸ •ÊÚ»§ º ‚Ë⁄Ë¡øÈŸÊ ªÿÊ. ß‚‚ ¬„‹ •¢¬Êÿ⁄Ê¥ Ÿ

º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ù „Ò⁄ÊŸË ◊¥ «Ê‹ ÁºÿÊ ¡’©ã„Ê¥Ÿ ©‚ ‚◊ÿ øÊÿ ∑§Ê ÁflüÊÊ◊Á‹ÿÊ ¡’ •ÊÚS≈Á‹ÿÊ ¡Ëà ‚Á‚»¸§ ¬Ê¢ø ⁄Ÿ ºÍ⁄ ÕÊ. ‚È’„üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë ≈Ë◊ w|} ⁄Ÿ ¬⁄ •Ê‹•Ê©≈ „Ù ªß¸. ÁºŸ‡Ê øÊ¢ºË◊‹ Ÿ¬È¿À‹ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ π‹Ã„È∞ vÆ{ ª¥º ◊¥ vv øı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº‚ ŸÊ’ʺ {w ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. øÊ¢ºË◊‹Ÿ ŸÈflÊŸ ¬˝ºË¬ (Æ~) ∑§ ‚ÊÕ•¢ÁÃ◊ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ |y ª¥º ◊¥yv ⁄Ÿ ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§Ë.

ÁèÌ ·ð¤ âæÍ ãâè ·¤æÅðSÅ ç·ý¤·ð¤Å ·¤ô ¥Üçß¼æ

çßçßÏ‚Ù◊flÊ⁄U, | ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvx 11

ÂæÅUèü ×ð´ ßðàØæ¥ô´ ·¤ô¥æ×´ç˜æÌ ·¤ÚUÙð ßæÜæÚUæÁÎêÌ Õ¹æüSÌ

’ÙªÙ≈UÊ. (flÊÃʸ) —„Ù¥«È⁄UÊ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ù‹¥Á’ÿÊ◊¥ ÃÒŸÊà •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŒÍà ∑§ÊÁ∑˝§‚◊‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ fl‡ÿÊ•Ù¥ ∑§Ù•Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò.•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uÿ„ ¬Ê≈U˸ ’ÙªÙ≈UÊ ÁSÕÃŒÍÃÊflÊ‚ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ÕË •ı⁄U ߟ fl‡ÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ÊŸ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UËªÊ«Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ. ÿ ŒÙŸÙ¥ fl„Ê¥ ‚ ‹Ò¬≈Uʬ•ı⁄U ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ÷Ë øÈ⁄UÊ ‹ªß¸ ÕË. ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§ÙŒπà „È∞ ⁄UÊ¡ŒÍà ∑§Ê⁄U‹Ù‚⁄UÙÁ«˛ª¡ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Œ ‚ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê Œ ÁŒ∞ª∞ Õ. „Ù¥«È⁄UÊ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ◊Ê◊‹ ∑§Ë ©ëø SÃ⁄UËÿ ¡Ê¥ø∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§◊≈UË ªÁΔà ∑§Ë„Ò ¡’Á∑§ ∑§Ù‹¥Á’ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ©ŸŒÙŸÙ¥ fl‡ÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò. ß‚¬Ê≈U˸ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŒÍà ∑‘§ ∞∑§Ÿ¡ŒË∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ.

§´ÇôÙðçàæØæ Ñ âæÌ â´ç΂ϥæÌ´·¤ßæÎè ×æÚUð »Øð

’Ê‹Ë (flÊÃʸ) —ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥ ∑§‹ ‚ •‹ª•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ‚Êà ‚¥ÁŒÇœ•ÊÃ¥∑§flÊŒË ◊Ê⁄U ªÿ.ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∞∑§¬˝flÄUÃÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚È‹Êfl‚Ë Œ˜flˬ ◊¥ ∞∑§◊ÁS¡Œ ∑‘§ ’Ê„⁄U•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ŒÙ •ÊÃ¥∑§flÊŒË◊Ê⁄U ªÿ. ŒÙŸÙ¥ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥∑§Ê ‚¥’¥œ ¡◊Ê„ •Ÿ‡ÊL§ÃÃı„ËŒ ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò.¬˝flÄUÃÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚È◊’ÊflÊmˬ ◊¥ ∞‚Ë „Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ø⁄U◊¬¥ÕË ‚◊Í„ ∑‘§ ¬Ê¥ø•ÊÃ¥∑§flÊŒË ◊Ê⁄U ªÿ „Ò.

‚¢ÁˇÊåÃ

Çæ. Âêßüð ÎôÕæÚUæ ÕÙðÚUæÁÎ ·Ô¤ ÂýÎðàæ ¥ŠØÿæ

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹.⁄UÊ¡Œ. ∑‘§¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U «Ê.⁄UÊ◊øãŒ˝ ¬Ífl¸ ∑§Ù •Ê¡ Á»§⁄U ‚øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò. ⁄UÊ¡Œ ∑‘§¬˝Œ‡Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË◊ÈÁãŒ˝∑§Ê Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§⁄UÊíÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ «Ê. ¬Ífl¸ ∑§ÙÁŸÁfl¸⁄UÙœ •äÿˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚¬Œ ∑‘§ Á‹ÿ Æw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∞∑§◊ÊòÊ «Ê. ¬Ífl¸ Ÿ „Ë ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ «Ê.¬Ífl¸ ∑§Ù Á»§⁄U‚ •äÿˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄U ©ã„¥’œÊ߸ ŒË. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «Ê.¬Ífl¸ ∑§Ù ‚¥ªΔŸ ∑§Ë ¡ÙÁ¡ê◊flÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªÿË ÕË ©‚©ã„Ù¥Ÿ ’„Èà ’„Ã⁄U …¥ª ‚ÁŸ÷ÊÿÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ •Ê‡ÊÊ √ÿÄUÃ∑§Ë Á∑§ ŸflÁŸflʸÁøà •äÿˇÊ‚¥ªΔŸ ∑§Ù •ı⁄U œÊ⁄UœÊ⁄U ’ŸÊÿ¥ªÃÕÊ ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§’…∏à ¡ŸÊ∑˝§Ù‡Ê ∑§Ù •Ê◊ ‹ÙªÙ¥Ã∑§ ‹ ¡Êÿ¥ª.

Åþ·¤ ÌæÜæÕ ×ð´ ç»ÚUæÂæ´¿ ×ÁÎêÚUô´ ·¤è ×õÌ

Á‡Êfl„⁄U (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U◊¥ Á‡Êfl„⁄U Á¡‹ ∑‘§ ÃÁ⁄UÿÊŸËÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚ÙŸfl·Ê¸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U∞∑§ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ •Ê¡ ≈˛∑§ ∑‘§¬‹≈U ¡ÊŸ ‚ ¬Ê¥ø ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë«Í’∑§⁄U ◊ıà „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©àÃ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ œÊŸ ‹∑§⁄UÁ¡‹ ∑‘§ ‚ÙŸfl·Ê¸.¿ÃıŸË •ı⁄UÃÁ⁄UÿÊŸË ªÊ¥fl ∑‘§ vx ◊¡ŒÍ⁄U ∞∑§≈˛∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ªÊ¥fl ‹ı≈U⁄U„ Õ¥ Ã÷Ë ‚ÙŸfl·Ê¸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U∞∑§ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ≈˛∑§ ¬‹≈U ªÿÊ.ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¬Ê¥ø ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë«Í’ ∑§⁄U ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ }•ãÿ ◊¡ŒÍ⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§‹ªÿ. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊÉÊŸÊ ∑§È„Ê‚Ê ’ÃÊÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚•ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı∑‘§¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò.◊ÎÃ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë „Ò.

Âè§üâè Ùð âôØæ ÌðÜ·¤è çÙçßÎæ ÚUg ·¤è

ŸÿË ÁŒÀ‹Ë (flÊÃʸ) —‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË¬Ë߸‚„ Á‹Á◊≈U« Ÿ {ÆÆÆ ≈UŸ‚ÙÿÊ Ã‹ ∑§Ë ÁŸÁflŒÊ ⁄g ∑§⁄U ŒË„Ò. ∑§¥¬ŸË Ÿ •¬ŸË fl’‚Êß≈U ¬⁄U¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŸÁflŒÊ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥’ÃÊÿÊ „Ò. ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ÿ„ ‚ÙÿÊ Ã‹ •¡¸≈UËŸÊ ‚◊¥ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ. ∑§¥¬ŸË ß‚⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚•ÊÿÊà ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË.

ÅUð×è ¿æØ Àæ ÚUãè ãñçßÎðàæô´ ×ð´

ŸÿË ÁŒÀ‹Ë. (flÊÃʸ) —Á‚ÁÄU∑§◊ ∑§Ë ≈U◊Ë øÊÿ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë¬Í⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ‚•ÊÚª¸ÁŸ∑§ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ‚ Ÿ ∑‘§fl‹ß‚∑‘§ Á‹∞ •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥◊Ê¥ª ’…Ë „Ò.

ÌçÙc·¤ ·¤æ ÇæÄæעǒßð¶Úè ÂÚ ÖæÚè ÀêUÅU

¡◊‡ÊŒ¬È⁄— ÷Ê⁄à ∑§Ë ‚’‚¬‚¢ŒËŒÊ ífl∂⁄Ë ’Ê¢« ÃÁŸc∑§ Ÿ •Ê¡•¬ŸË «ÊƒÊ◊¢« ífl∂⁄Ë ∑§Ë √ƒÊʬ∑§üÊ΢π∂Ê ¬⁄ •Ê∑§cÊ∑§ ¿ÍU≈U ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ∑§Ë „Ò. •Ê¡ ‚ w} »§⁄fl⁄Ë ∑§ ’ËøªÊ„∑§ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ ÃÁŸc∑§ ∑§ Á∑§‚Ë ÷ËS≈UÊ⁄ ‚ «ÊƒÊ◊¢« ífl∂⁄Ë π⁄ËŒŸ ¬⁄ ¬Ê‚∑§Ã „Ò¢ wÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ë ¿ÍU≈U.ß‚∑§ •∂ÊflÊ w ∂Êπ ƒÊÊ ©‚‚ íƒÊÊŒÊ◊ÍÀƒÊ ∑§Ë Á‚¢ª∂ «ÊƒÊ◊¢« ífl∂⁄Ë ¬⁄∂Ò≈U wÆ »§Ë‚ŒË ¿ÍU≈U ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò.ß‚ •ÊÚ»§⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÃÁŸc∑§ ∑§©¬ÊäƒÊˇÊ (Á⁄≈U∂ ∞fl¢ ◊Ê∑§Á≈¢Uª )‚¢ŒË¬ ∑ȧ∂„Ê∂Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄˫ʃÊ◊¢« ∞ÁÄ≈Ufl‡ÊŸ •ÊÚ»§⁄ ªÊ„∑§Ê¢ ∑§Êífl∂⁄Ë π⁄ËŒŸ ∑§Ê ’„Ã⁄ËŸ ∑§Ê⁄áÊŒªË. ß‚ •ÊÚ»§⁄ •flÁœ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§ß•fl‚⁄ •Ê∞¢ª. øÊ„ fl„ ‡ÊÊŒË-éƒÊÊ„∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ „Ê, ‚¢∑˝§Ê¢Áà •ÊÒ⁄flÒ∂¢≈UÊߟ « „Ê, „◊Ê⁄ ¬Ê‚ „⁄•fl‚⁄ fl ∑§Ê⁄áÊ ∑§ Á∂∞ «ÊƒÊ◊¢«©¬∂éœ „Ò¢. „◊¢ ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑§ ƒÊ„•ÊÚ»§⁄ ªÊ„∑§Ê¢ ∑§Ë Á∑§»§ÊƒÊÃË, •ë¿U˪ÈáÊflàÃÊ •ÊÒ⁄ ÃÁŸc∑§ ∑§ ¬◊ÊáÊŸflÊ∂Ë «ÊƒÊ◊¢« ífl∂⁄Ë π⁄ËŒŸ ∑§Ëßë¿UÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ë ∑§⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ ∑§⁄ªÊ.

»Ò§ã‚ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ߟ ÁŒŸÙ¥ ’ÊÚÁ‹flÈ« »‘§‚’È∑§ ∑§Ù ‹Êß∑§∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ‹≈US≈U ∞¥≈˛Ë ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ∑§Ë „È߸ „Ò-

Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ÃÙ ¬„‹ „Ë ÕÙ∑§ ∑‘§ ÷Êfl Á‚‹Á’˝≈UË ◊ı¡ÍŒ „Ò¥,‹Á∑§Ÿ •’ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ∞¥≈˛Ë ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê á „ÙªÿÊ „Ò. •¬Ÿ ’Õ¸« ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ Ÿ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U•ÊŸ ∑§Ê •ŸÊ©¥‚ Á∑§ÿÊ, ÃÙ ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë Ã◊Ê◊ ’«∏ Á‚ÃÊ⁄U»‘§‚’È∑§ ¬⁄U ∞¥≈˛Ë ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥. •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ Ÿ ¡’ »‘§‚’È∑§¬⁄U ∞¥≈˛Ë ∑§Ë, ÃÙ ¬„‹ „Ë ÁŒŸ ©ã„¥ ‹Êß∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ ⁄U∑§ÊÚ«¸’ŸÊ ÁŒÿÊ. fl„Ë¥, Œ’¥ª ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÙ ‚Ê⁄U ⁄U∑§ÊÚ«¸„Ë ≈UÍ≈U ª∞. ÿÍ¥ ÃÙ »‘§‚’È∑§ „◊‡ÊÊ ‚ ÿ¥ªS≈U‚¸ ∑§Ë »‘§flÁ⁄U≈UŸ≈UflÁ∑§Zª ‚Êß≈U ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á‚‹Á’˝≈UË¡∏ ∑§Ù ¬„‹ ¬„‹Á≈U˜fl≈U⁄U ∑§Ê å‹Ò≈U»§ÊÚ◊¸ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ •ÊÿÊ. ÿ„Ë fl¡„ ÕË Á∑§ Á≈U˜fl≈U⁄U∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ „ÊÕÙ¥„ÊÕ Á‹ÿÊ. ‡ÊÊÿŒ ©ã„¥ vyÆ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë Á‹Á◊≈U Ÿ•≈˛ÒÄU≈U Á∑§ÿÊ. ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ¥ªS≈U‚¸ ∑‘§ ’Ëø Ã¡Ë ‚ ’…∏ÃË ∞»§’Ë∑§Ë ¬ÊÚåÿÈ‹ÒÁ⁄U≈UË ∑§Ù Œπà „È∞ Á‚‹Á’˝≈UË¡ ß‚ ÷Ë ÷ÈŸÊ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄UÃ¡Ë ‚ ß‚ ¡ÊÚߟ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. ‚Ù‡ÿÊÚ‹Á¡S≈U ‚È◊¥Ã ¬˝œÊŸ ∑§Ë ◊ÊŸ¥,ÃÙ »‘§‚’È∑§ ∑§Ê ÿ¥ªS≈U‚¸ ◊¥ •‹ª „Ë ∑˝§¡∏ „Ò. fl„ ’ÃÊà „Ò¥, “’ÊÃøÊ„ •⁄U’ ⁄UflÊÚÀÿ͇ʟ ∑§Ë „Ù, •ÛÊÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ÿÊ Á»§⁄U ªÒ¥ª ⁄U¬ÁflÁÄU≈U◊ ∑‘§ »‘§fl⁄U ◊¥ „È∞ ¬˝Ù≈US≈U ∑§Ë, »‘§‚’È∑§ ‚÷Ë ◊¥ •„◊ ∑§«∏Ë⁄U„Ê. ∞‚ ◊¥, Á‚‹é‚ ∑§Ù ‚◊¤Ê •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ÿ¥ªS≈U‚¸ ∑‘§ •ı⁄U ∑§⁄UË’ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞»§’ˬ⁄U ∞¥≈˛Ë ‹ŸË „Ë „ÙªË.”

‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U ∑§Ë ÁªŸÃË »‘§‚’È∑§ ¬⁄U‚’‚ íÿÊŒÊ ~Æ ‹Êπ »Ò§ã‚ flÊ‹ Á‚‹é‚ ◊¥„ÙÃË „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ‚هʋ ‚Êß≈U ¬⁄U ∞¥≈˛Ë ∑‘§‚ÊÕ „Ë ‹ÊßÄU‚ ∑§Ê ŸÿÊ ⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊÿÊ ÕÊ.Ã÷Ë Á‹Á≈U‹ ◊ÊS≈U⁄U ÿ„Ê¥ ©ã„¥ •¬Ÿ•¬«≈U˜‚ ŒÃ ⁄U„à „Ò¥. fl„Ë¥, Á’ª ’Ë,‚‹◊ÊŸ •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ÷Ë •ÄU‚⁄Uÿ„Ê¥ »Ò§ã‚ ‚ ߥ≈U⁄UÒÄU≈U ∑§⁄Uà „Ò¥. ¡ÊÁ„⁄U„Ò, vyÆ fl«˜‚¸ ∑§Ë Á‹Á◊≈U˜‚ ‚„≈U∑§⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ê»§Ë S∑§Ù¬ „Ò.

Á∑§‚∑§Ù Á∑§ÃŸ ‹Êß∑§

‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U (Á∑˝§∑‘§≈U⁄U)- ~Æ ‹Êπ‚‹◊ÊŸ πÊŸ (∞ÄU≈U⁄U) -|y ‹Êπ•ÊÁ◊⁄U πÊŸ (¬Áé‹∑§Á»§ª⁄U) - {w ‹Êπ•Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ(•ÊÁ≈U¸S≈U) - xz ‹ÊπÁ¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê (∞ÄU≈U⁄U)- xz ‹Êπ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§(∞ÄU≈U⁄U) - |‹ÊπÁ’¬Ê‡ÊÊ ’‚È(∞ÄU≈U⁄U) - { ‹Êπ◊ÁÀ‹∑§Ê ‚„⁄UÊflÃ(¬Áé‹∑§ Á»§ª⁄U) -v.z ‹Êπ

»§‚’È∑§ ¬⁄U ‹≈US≈U ∞¢≈˛UËŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ∑§Ë

⁄UÊÿ¬È⁄U (flÊÃʸ) — ¿àÃË‚ª…∏∑‘§ ∑§Ê¥∑‘§⁄U Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë¿ÊòÊÊflÊ‚ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë vv¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ◊Ê◊‹∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò. ∑§Ê¥∑‘§⁄U ∑§Ë∑§‹ÄU≈U⁄U •‹⁄U◊‹ ◊ªß¸ «Ë ∞fl¥¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄UÊ„È‹ ÷ªÃ Ÿ•Ê¡ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ß‚∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§Ë•ı⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ‹ÙªÙ¢ ∑‘§ ÁflM§h ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒÁ¡‚◊¥ ∞∑§ Á‡ÊˇÊÊ∑§◊˸ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ê øı∑§ËŒÊ⁄U „Ò.

Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑§Ê¥∑‘§⁄U Á¡‹ ∑‘§ Ÿ⁄U„⁄U¬È⁄U é‹Ê∑§ÁSÕà •ÊÁŒflÊ‚Ë ’ÊÁ‹∑§Ê¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ∑§Ê¥∑‘§⁄U ∑‘§∑§‹ÄU≈U⁄U ‚ Á‡ÊˇÊÊ∑§◊˸ ∞fl¥øı∑§ËŒÊ⁄U Œ˜flÊ⁄UÊ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚«⁄UÊœ◊∑§Ê∑§⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§Ë ∑§‹ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË Á¡‚∑‘§’ÊŒ ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ Á¡‹Ê ◊Á„‹Ê ∞fl¥

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù÷¡∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ߸.

◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÿÊŸŒ¡¸ Á∑§∞ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§Ë.ß‚∑‘§ ’ÊŒ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿß‚∑‘§ ’ÊŒ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ê Œı⁄UÊ

Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ.

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¿ÊòÊÊ•Ù¥∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë πÈ‹Ê‚Ê„È•Ê ÕÊ •ı⁄U é‹Ê∑§ Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¿ÊòÊÊ•Ù¥∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸ ÕË‹Á∑§Ÿ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ß‚

•Áœ∑§Ê⁄UË.‚⁄U¬¥ø ∞fl¥ ∑§È¿ •ãÿ‹ÙªÙ Œ˜flÊ⁄UÊ Á◊‹∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù⁄U»§ÊŒ»§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ.Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§‹ÄU≈U⁄U ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸.

ß‚ ’Ëø ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ‹Ã „È∞¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ≈UË◊ ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò.÷Ê⁄UÃËÿ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ŸËÃÍ∑§◊‹, ‚¥ÿÈÄUà ‚¥øÊ‹∑§ •ÊÁŒ◊¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UËŸÊ ∑§È ¡Í⁄U ß‚ ≈UË◊ ∑‘§‚ŒSÿ „Ù¥ª.‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßã„¢ Ãà∑§Ê‹¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ„Ò.

∑§Ê¥∑‘§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ’ËøÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ŒÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑‘§ øı∑§ËŒÊ⁄U ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò ¡’Á∑§ŒÍ‚⁄UÊ •Ê⁄UÙ¬Ë Á‡ÊˇÊÊ∑§◊˸ »§⁄UÊ⁄U „ÙªÿÊ „Ò.¬ÈÁ‹‚ ©‚∑§Ë ÷ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò.

¿ÊòÊÊ ‚ ¿«∏πÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹ÊÁ‡ÊˇÊ∑§ Áª⁄UçUÃÊ⁄U

ÁflÁŒ‡ÊÊ, (flÊÃʸ) — ÁflÁŒ‡ÊÊ Á¡‹ ∑‘§ ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù ¿ÊòÊÊ ∑‘§‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§‹ ÁflÁŒ‡ÊÊ Á¡‹ ∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑§‹Ê ‹È„Ê¥ªË ∑‘§Á‡ÊˇÊ∑§ •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ ∑§Ù ‚ÊÃflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§∞ ªÿ•‡‹Ë‹ ’⁄UÃÊfl ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒÁ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑‘§ ß‚ ’⁄UÃÊfl ‚ •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ S∑§Í‹ ¬„È¥ø ∑§⁄U©ÄUà Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË•ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ÕÊŸ ◊¥ ¬„È¥ø ∑§⁄UÁ‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸. Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò.

À�æèâ»É¸ ×ð´ vv ¥æçÎßæâè Àæ˜ææ¥ô´·Ô¤ âæÍ âæ×êçã·¤ ÕÜ户¤æÚU

Âæç·¤SÌæÙ ×ð´ ÇþôÙ ã×Üð×ð´ ·¤× âð ·¤× v®ÌæçÜÕæÙè ÉðÚU

«⁄UÊ ßS◊Êß‹ πÊŸ.(⁄UÊÿ≈U⁄) — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§©àÃ⁄UË ∑§’Êÿ‹Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •Ê¡•◊Á⁄U∑§Ë «˛ÙŸ Áfl◊ÊŸ „◊‹ ◊¥∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ ÃÊÁ‹’ÊŸË•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ëπ’⁄U „Ò.

πÈÁ»§ÿÊ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑§’Êÿ‹Ë ˇÊòÊÙ¥ ’Ê’⁄U¬„Ê⁄UË.•ı⁄U ŒÁˇÊáÊ fl⁄UËÁ⁄USÃÊŸ∑‘§ ÃËŸ ÁΔ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U «˛ÙŸ Áfl◊ÊŸÙ¥∑§Ë ’◊’Ê⁄UË ◊¥ vÆ ‚ vwÃÊÁ‹’ÊŸË •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ„Ò.•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ „◊‹ ∑‘§ ‚◊ÿ ߟ ÁΔ∑§ÊŸÙ¥◊¥ •ı⁄U ÷Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒË Õ •ı⁄U◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „Ù‚∑§ÃÊ „Ò.

©œ⁄U ߟ „◊‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë⁄UÙ· „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ÿ„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚¥¬˝÷ÈÃÊ ¬⁄U„◊‹Ê „Ò. „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§’Êÿ‹Ë‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ª„.¡ª„ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞.

·¤à×èÚU ×ð´ Âæ·¤ âñçÙ·¤ô´ Ùðç·¤Øæ â´ƒæáü çßÚUæ× ·¤æ ©ËÜ´ƒæÙ

üÊËŸª⁄U (flÊÃʸ) — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚¥ÉÊ·¸Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ ∑§⁄Uà „Èÿ ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ©⁄UË ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ⁄UπÊ ∑‘§ ©‚ ¬Ê⁄U ‚ ◊Ù≈Uʸ⁄U ŒÊªÁ¡‚‚ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ’È⁄UË Ã⁄U„ˇÊÁê˝Sà „Ù ªÿÊ. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ©⁄UË ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊÃ◊Ù≈Uʸ⁄U ŒÊª •ı⁄U ◊äÿ◊ üÊáÊË ∑‘§„ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë.©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊‹ ‚ øÈ⁄UÊ¥ŒÊªÊ¥fl ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ˇÊÁê˝SÄ٠ªÿÊ. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊‹∑‘§ ‚◊ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùªª„⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ Õ. •÷Ë Ã∑§ ß‚◊¥Á∑§‚Ë ∑‘§ „ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊŸ„Ë¥ „Ò. ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flÄUÃÊß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ Á‹ÿ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§. ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ÁflSÃÎà éÿı⁄U ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ „Ò.

‚’‚ ◊„¥ªË ≈U˜ÿÍŸÊ ◊¿‹Ë Á’∑§Ëv| ‹Êπ {Æ „¡Ê⁄U «Ê‹⁄U ◊¥

≈UÙÄUÿÙ. (flÊÃʸ) — ∑§Ù߸ ◊¿‹Ë v| ‹Êπ {Æ „¡Ê⁄U «Ê‹⁄U ◊¥ Á’∑‘§ ß‚∑§Ë∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë •‚¥÷fl ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚ø „Ò. ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË≈UÙÄUÿÙ ∑‘§ ◊¿‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ www Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë ∞∑§ é‹ÍÁ»§Ÿ ≈U˜ÿÍŸÊ ◊¿‹Ë ßÃŸË „Ë◊„¥ªË Á’∑§Ë.

‚’‚ ◊„¥ªË Á’∑§Ë ß‚ ◊¿‹Ë ∑§Ù π⁄UËŒŸ flÊ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò Á∑§ÿÙ‡ÊË Á∑§◊È⁄UÊ ¡ÙÁ∑§ÿÙ◊È⁄UÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •äÿˇÊ „Ò¥. ÿ„ ∑§¥¬ŸË “‚ȇÊË ¡Ÿ◊߸ ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U øŸ” ø‹ÊÃË „Ò.Á∑§ÿÙ◊È⁄UÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊¿‹Ë ∑§Ë •Áœ∑§ ∑§Ë◊à øÈ∑§Ê߸ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ •¬ŸŒ‡Ê ∑‘§Ê ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ.ß‚ ◊¿‹Ë ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U ◊¥ •Êÿª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ‚fl¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò.

≈UÙÄUÿÙ ∑‘§ ◊¿‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ‚È∑§Ë¡Ë ◊¥ „È߸ ¬„‹Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ‚’‚ ◊„¥ªË Á’∑§Ë ÿ„◊¿‹Ë ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬ÍflÙZàÃ⁄U Ã≈U ¬⁄U ¬∑§«Ë ªÿË ÕË.¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ é‹ÍÁ»§‹ ≈U˜ÿÍŸÊ◊¿‹Ë ∑§Ë ‚’‚ •Áœ∑§ π¬Ã ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ „ÙÃË „Ò.¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ é‹ÍÁ»§Ÿ ≈U˜ÿÍŸÊ ∑§Ë}Æ ¬˝ÁÇÊà π⁄UËŒ ÿ„Ê¥ „ÙÃË „Ò. ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬˝Á‚Œ˜œ ‹¡Ë¡ Á«‡Ê ‚ȇÊË •ı⁄U ‚ÊÁ‡ÊÁ◊◊¥ ©¬ÿÙª Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ é‹ÍÁ»§Ÿ ≈U˜ÿÍŸÊ ◊¿‹Ë ∑‘§ „À∑‘§ ªÈ‹Ê’Ë •ı⁄U ‹Ê‹ ◊Ê¥‚∑‘§ ∑§Œ˝ŒÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Ã÷Ë ÃÙ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ é‹ÍÁ»§‹ ≈U˜ÿÍŸÊ ◊¿‹Ë ∑§Ê ∞∑§≈UÈ∑§«Ê Á¡‚ “•Ù ÃÙ⁄UÙ” ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò.‚ȇÊË ’Ê⁄U ◊¥ wy «Ê‹⁄U Ã∑§ ’øÊ ¡ÊÃÊ „Ò.Á∑§◊È⁄UÊ ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ‚’‚ ◊„¥ªË ◊¿‹Ë π⁄UËŒŸ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊ øÈ∑‘§ „Ò¥. ©ã„Ù¥ŸªÃ fl·¸ z{.y ‹Êπ ÿŸ ◊¥ ∞∑§ ◊¿‹Ë π⁄UËŒË ÕË ¡’Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ≈U˜ÿÍŸÊ ∑‘§Á‹∞ ÃËŸ ªÈŸË ∑§Ë◊à vzz.y ‹Êπ ÿŸ øÈ∑§Ê߸ „Ò.

×éËÜæ ÙÁèÚU ·Ô¤ ×æÚUð ÁæÙð ·Ô¤ çßÚUôÏ ×ð´Âæç·¤SÌæÙ ×ð´ ÂýÎàæüÙ

¬‡ÊÊfl⁄U. (flÊÃʸ) — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë‚Ë◊Ê ‚ ‹ª ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ ªÃ ŒÙ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „È∞•◊Á⁄U∑§Ë «˛ÙŸ „◊‹ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ªΔŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ∞∑§∑§◊Ê¥«⁄U ◊ı‹flË Ÿ¡Ë⁄U fl¡Ë⁄U ©»§¸ ◊ÈÀ‹Ê Ÿ¡Ë⁄U ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§’ÊÿÁ‹ÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê‹ ¤Ê¥«»§„⁄UÊÿ •ı⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ.

•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ∑§’Êÿ‹Ë◊ÈÀ‹Ê Ÿ¡Ë⁄U ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ•◊Á⁄U∑§Ë «˛ÙŸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ Õ.©ã„Ù¥Ÿ ◊Ê¥ª Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŒÍà ‚ «˛ÙŸ„◊‹Ù¥ ◊¥ ß‚ ‚åÃÊ„ ÃÊÁ‹’ÊŸË ∑§◊Ê¥«⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§Áfl⁄UÙœ ◊¥ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Áfl⁄UÙœ Œ¡¸ ∑§⁄U.

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ªÃ ŒÙ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Œ⁄U ⁄UÊà ŒÁˇÊáÊËfl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË flŸÊ ∑‘§ ¬Ê‚ •¥ªÍ⁄U •«˜« ◊¥ ÁSÕÃ∞∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ë «˛ÙŸ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ÃÊÁ‹’ÊŸË ∑§◊Ê¥«⁄U ◊ÈÀ‹Ê Ÿ¡Ë⁄U.©‚∑§Ê ‚„Êÿ∑§ ⁄UàÃÊ πÊŸ•ı⁄U •ÊΔ •ãÿ ‹Ùª ◊Ê⁄U ªÿ Õ. •◊Á⁄U∑§Ë «˛ÙŸ „◊‹Ù¥ ∑‘§Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑§‹ ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∑‘§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ flŸÊ ◊¥ ‚÷ËŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ⁄U„Ë¥. ‹ª÷ª ÃËŸ „¡Ê⁄U ∑§’Êÿ‹Ë ∑§Ê‹ ¤Ê¥« ‹∑§⁄UflŸÊ ‚ ‹ª÷ª ‚Êà Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬Á‡ø◊ •¡◊ flÊ⁄U‚∑§ ¬„È¥ø•ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ.

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — ⁄UÊc≈˛Ëÿ¡ŸÃÊ Œ‹ (⁄UÊ¡Œ) ∑‘§ •äÿˇÊ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ •Ê¡ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‚àÃÊ ∑§Ë ◊Ù„ ◊¥‹Ù∑§ ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷È‹Ê ∑§⁄U ⁄UÊc≈˛ËÿSflÿ¥ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ (•Ê⁄U∞‚∞‚)∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ’ÒΔ ªÿ „Ò.

üÊË ÿÊŒfl Ÿ ÿ„Ê¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊíÿ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∞fl¥⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬Á⁄U·Œ˜ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë„È߸ ’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „Èÿ∑§„Ê Á∑§ Ÿı ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ „È߸ ¬Á⁄UfløŸÿÊòÊÊ ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡ÙÁfl‡flÊ‚ •ı⁄U ¬˝ÁÃ’hÃÊ ⁄UÊ¡Œ ◊¥ÁŒπÊÿË „Ò ©‚ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ „Ò.©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ŸËÃˇʂ⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊ ◊Ÿ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U •’ ß‚◊¥ ¬Í⁄UË∞∑§¡È≈UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥∑§Ù ¡È≈U ¡ÊŸÊ „ÙªÊ.

⁄UÊ¡Œ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ÉÊ ∑§ËªÙŒ ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U ©‚∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U

⁄UÊ¡∑§Ê¡ ø‹Ê ⁄U„ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ üÊË ∑§È◊Ê⁄U ‚àÃÊ ∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¥‹Ù∑§ ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷È‹Ê ∑§⁄U‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‡ÊÁÄUÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„ÊÕ Á◊‹Ê Á‹ÿÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á¡‚ Áfl‡flÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ŸÃÊŸ üÊË ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ªgË ¬⁄U ’ÒΔÊÿÊ ÕÊ©‚◊¥ fl„ π⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ‚∑‘§.¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

üÊË ÿÊŒfl Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù‚ÊflœÊŸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë Á„ŒÊÿà ŒÃ „Èÿ∑§„Ê Á∑§ íÿÙ¥-íÿÙ¥ øÈŸÊfl Ÿ¡ŒË∑§•ÊÿªË ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‡ÊÁÄUÃÿÙ¥ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË. ∞‚ ◊¥ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ‚ÊflœÊŸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò.©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ∞‚ˇÊÁÄUÃÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ ÃÙ ∑§÷Ë ’ŒÊ¸‡ÃÁ∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§⁄UªÊ. ¡ŸÃÊß‚∑‘§ Á‹ÿ ∑§◊⁄U ∑§‚∑§⁄U •÷Ë ‚„Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ò. ⁄UÊ¡Œ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŸËÃˇʂ⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Êà fl·Ù¸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹◊¥ ‚÷Ë „Ê‹ÊÃÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚ ŒπÊ•ı⁄U ‚◊¤ÊÊ „Ò. •’ Á∑§‚Ë ∑§Ù‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •àÿÊøÊ⁄U.•ŸÊøÊ⁄U. ’‹Êà∑§Ê⁄U. ÷˝c≈UÊøÊ⁄U.ÁflÁœ-√ÿflSÕÊ. Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë◊Ê‹Ë „Ê‹Ã •ı⁄U ¡„⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’‚ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ¥„Ù øÈ∑§Ë „Ò.

’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ •ı⁄U …Ù‹ ¬Ë≈UŸ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë.

üÊË ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ªΔ’¥œŸ(⁄UÊ¡ª) ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥◊ÈÁS‹◊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§Ë „ÙŸ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ •Ê∑§⁄U ©ΔÊ ∑§⁄U ‹ ¡ÊÃË „Ò.©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ªÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ß¡Ê¡Ã ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ÿ„Ê¥ •Ê Ÿ„Ë¥‚∑§ÃË „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’Ã∑§ Á’„Ê⁄U ‚ ‹ª÷ª ww ◊ÈÁS‹◊ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U’Ê„⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ©ΔÊ∑§⁄U ‹ ªÿË „Ò‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë¬„‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë. ©ã„Ù¥Ÿ ‚flÊÁ‹ÿÊ‹„¡ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ „ÙŸÊÄUÿÊ •ÊÃ¥∑§Ë „ÙÃÊ „Ò.

ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ‚ûÊÊ ∑§ ◊Ù„ ◊¥ ¡¬Ë∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷È‹Ê ÁŒÿÊ „Ò — ‹Ê‹Í

ßñàææÜè ×ð´ ȤÁèü Õñ´·¤ ÁŒÌ, 4U ·¤×ü¿æÚUè ç»ÚU�UÌæÚU„ʡˬÈ⁄U (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ◊¥ flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ∑‘§ ‹Ê‹ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§

‹Ê‹ª¥¡ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ÁŸ¡Ë »§¡Ë¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ¡åà ∑§⁄UøÊ⁄U ‹ÙªÙ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ©¬ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U Á‚ã„Ê Ÿÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË ‹Ê‹ª¥¡ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ∞∑§ »§¡Ë¸‡ÊÊπÊ πÙ‹Ë ªÿË „Ò.ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ë‡ÊÊπÊ ∑§Ù ¡åà ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§Œı⁄UÊŸ »§¡Ë¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ„Ê ∑§È◊Ê⁄UË.•Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U.•Á¡Ã ∑§È◊Ê⁄U•ı⁄U ⁄UÁflø¥Œ˝ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.

ÂÅUÙæ ·ð¤ ÚUðÜ·¤×èü ·¤æ àæß ãæÁèÂéÚU SÅUðàæÙ âð ç×Üæ„ʡˬÈ⁄U (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥ ¬Ífl¸ ◊äÿ ⁄U‹fl ∑‘§ „ʡˬÈ⁄U S≈U‡ÊŸ ∑‘§

ÁŸ∑§≈U ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ⁄U‹∑§◊˸ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò. ‚⁄U∑§Ê⁄UË⁄U‹ ¬ÈÁ‹‚ (¡Ë•Ê⁄U¬Ë) ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „ʡˬÈ⁄U S≈U‡ÊŸ ÁSÕÃ⁄U‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ’Ò⁄U∑§ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ π«˜« ‚ ∞∑§ ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò. ‡Êfl ∑§Ë ¬„øÊŸ ⁄U‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÊøÍ ⁄UÊÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ªÿË „Ò¡Ù ¬≈UŸÊ ∑‘§ ◊„ãŒ˝Í ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã ÕÊ. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‡Êfl ∑§Ù ŒπŸ ‚ ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë •ãÿòÊ „àÿÊ ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ ‹Ê∑§⁄U »‘§¢∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. ‡Êfl ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ª„⁄U øÙ≈U ∑‘§ÁŸ‡ÊÊŸ Á◊‹ „Ò. ◊ÎÃ∑§ ⁄U‹∑§◊˸ flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ∑‘§ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ∑‘§¬ÊŸÊ¬È⁄U‹¥ªÊ ªÊ¥fl ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§Á‹ÿ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò.

çâÙð×æ ãæòÜ ×æçÜ·¤ ·Ô¤ƒæÚU Üæ¹ô´ ·¤è Ç·ñ¤Ìè

‡Êπ¬È⁄UÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥‡Êπ¬È⁄UÊ Á¡‹ ∑‘§ ’⁄U’ËÉÊÊ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ ’⁄U’ËÉÊÊ-‚⁄U◊⁄UÊ ◊ʪ¸ ÁSÕÃ∞∑§ Á‚Ÿ◊Ê „ÊÚ‹ ◊ÊÁ‹∑§ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚•Ê¡ ë∏∑‘§ «∑Ò§ÃÙ¥ Ÿ ∑§⁄UË’ vz‹Êπ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚¥¬Áàà ‹Í≈U‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§Ã«∏∑‘§ ∑§⁄UË’ }-vÆ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥„ÁÕÿÊ⁄U’¥Œ «∑Ò§ÃÙ¥ Ÿ ’⁄U’ËÉÊÊ-‚⁄U◊⁄UÊ ◊ʪ¸ ÁSÕà Á‚Ÿ◊Ê „ÊÚ‹◊ÊÁ‹∑§ ◊ÈÛÊÊ ‚Êfl ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄U ªÿ. ß‚∑‘§ ’ÊŒ «∑Ò§ÃÙ¥ ŸªÎ„SflÊ◊Ë. ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ∞fl¥ ¬ÈòÊ ∑§Ê„ÊÕ-¬Ò⁄U ’Ê¥œ ∑§⁄U ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥Œ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ÃËŸ‹Êπ L§¬ÿ ŸªŒ.SfláÊʸ÷Í·áÊ •ı⁄U∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ‚◊à ∑§⁄UË’ vz‹Êπ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚¥¬Áàà ‹Í≈U‹Ë. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚¥’¥ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊ÈÛÊÊ‚Êfl Ÿ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò.

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U‚ Á◊‹ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ •ı⁄UÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U Á⁄UÿÀ≈UË, Ë ∞fl¥ªÒ‚ •ı⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ‚◊Í„ ∑§Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ’‹ ¬⁄U’Ëà ‚åÃÊ„ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥¡’Œ⁄USÃ Ã¡Ë ⁄U„Ë •ı⁄U ÿ„ ŒÙfl·¸ ∑‘§ ©ëø SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ.

‚◊ˡÊʜ˟ •flÁœ ◊¥ ’Ê¥’‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U (’Ë∞‚߸) ∑§Ê‚¥‚ÄU‚ xx~.wy •¥∑§ ø…∑§⁄U¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ©ëøÃ◊SÃ⁄U v~|}y.Æ} •¥∑§ ¬⁄U •ı⁄UŸ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡(∞Ÿ∞‚߸) ∑§Ê ÁŸçU≈UË vÆ|.}Æ•¥∑§ ’…∏∑§⁄U ¿„ „¡Ê⁄U •¥∑§ ∑‘§◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄U ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UÄÈÿ {Æv{.vz •¥∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ.

‚åÃÊ„ ∑‘§ ¬Ê¥ø ◊¥ ‚ øÊ⁄U ÁŒŸ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã¡Ë ⁄U„Ë. ’«Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¿Ù≈UË •ı⁄U ◊¤Êı‹Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á‹flÊ‹Ë ∑§Ê •Áœ∑§¡Ù⁄U ⁄U„Ê. ’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ ß‚•flÁœ ◊¥ x.vw ¬˝ÁÇÊà •ı⁄US◊Ê‹∑Ò§¬ x.|w ¬˝ÁÇÊà ø…Ê.

’Ê¡Ê⁄U Áfl‡‹·∑§Ù¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ øÊ‹Í Áflàà fl·¸ ∑§Ë ÃË‚⁄UËÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’„Ã⁄U¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§

◊gŸ¡⁄U •ª‹ ‚åÃÊ„ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥Ã¡Ë ⁄U„Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò. ‚ÍøŸÊ¬˝ılÙÁª∑§Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ’«∏Ë∑§¥¬ŸË ߥ»§ÙÁ‚‚ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ vv¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •ÊŸ flÊ‹Ê „Ò •ı⁄U ©‚ÁŒŸ ‚åÃÊ„ ∑§Ê •ÊÁπ⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË‚òÊ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ©‚∑‘§¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê •‚⁄U ÁŒπªÊ.

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚åÃÊ„ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥‚ÄU‚ v}.vx •¥∑§Á»§‚‹ ∑§⁄U v~yw{.|v •¥∑§ ¬⁄U⁄U„Ê. •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’¡≈U ¬⁄U ‚„◊Áß„Ë¥ ’ŸŸ ‚ flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „ÈÿËÁª⁄UÊfl≈U ∑§Ê •‚⁄U SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U¬⁄U ÷Ë ÁŒπÊ. ‹Á∑§Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë‚ËŸ≈U •ı⁄U √„Êß≈U „Ê©‚ ∑‘§ ’Ëø’¡≈U ¬⁄U ‚„◊Áà ’ŸŸ ∑§Ë π’⁄UÙ‚ fl·¸ wÆvx ∑‘§ ¬„‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UËÁŒŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ áˋı≈UË •ı⁄U ‚¥‚ÄU‚ vzy.vÆ •¥∑§©¿‹∑§⁄U v~z}Æ.}v •¥∑§ ¬⁄U¬„È¥ø ªÿÊ. flÒÁ‡fl∑§ Ã¡Ë ∑‘§ ’‹¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ á˒ŸË ⁄U„Ë •ı⁄U ‚¥‚ÄU‚ vxx.yx•¥∑§ ø…∑§⁄U v~|vy.wy •¥∑§ ¬⁄U¬„È¥ø ªÿÊ. ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë‚¥‚ÄU‚ zÆzy •¥∑§ ’…∑§⁄U

v~|{y.|} •¥∑§ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ◊¥‚»§‹ ⁄U„Ê. „Ê‹Ê¥Á∑§ •ÊÁπ⁄UË∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ }y •¥∑§ Á»§U‚‹Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥÷Ê‹Ê •ı⁄U •¥Ã ◊¥v~.xÆ •¥∑§ ∑§Ë ’…à ‹∑§⁄Uv~|}y.Æ} •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê. «Ë¡‹∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ •‹ª vÆ ◊„ËŸÃ∑§ ∞∑§ ∞∑§ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë’…ÙÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∞fl¥¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ‚ Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§‡Êÿ⁄UÙ ◊¥ Ã¡Ë ⁄U„Ë. ‚¥‚ÄU‚ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ xÆ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚ w{’…à ◊¥ ⁄U„Ë. ‚◊ˡÊʜ˟ •flÁœ◊¥ ª‹ ߥÁ«ÿÊ z.y ¬˝ÁÇÊÃ,Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ w.yx ¬˝ÁÇÊÃ,Á„ãŒÈSÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄U w.zv¬˝ÁÇÊÃ, ≈UË‚Ë∞‚ w.zy ¬˝ÁÇÊÃ,Áfl¬˝Ù x.Æ| ¬˝ÁÇÊÃ, ߥ»§ÙÁ‚‚v.w~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏à ◊¥ ⁄U„Ê.‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ S≈U≈U ’Ò¥∑§ y.z¬˝ÁÇÊÃ, •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§x.z ¬˝ÁÇÊÃ, S≈U⁄U‹Êß≈U ߥ«S≈˛Ë¡w.{z ¬˝ÁÇÊÃ, Á„¥«ÊÀ∑§Ù ߥ«S≈˛Ë¡w.yx ¬˝ÁÇÊÃ, Á¡¥Œ‹ S≈UË‹ ∞¥«¬Êfl⁄U w.}w ¬˝ÁÇÊÃ, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹v.v} ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U «Ê ⁄U«˜«Ë x.x}¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…à ◊¥ ⁄U„Ê.

àæðØÚU ÕæÁæÚU Îô ßáü ·Ô¤ ©‘¿ SÌÚU ÂÚU Âãé´¿æâæ#æçãU·¤ àæðØÚU â×èÿææ

ŸÿË ÁŒÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ’ËÂåÃÊ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ‚⁄Uʸ»§Ê∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ◊¥ŒË •ı⁄U SÕÊŸËÿ SÃ⁄U¬⁄U «Ê‹⁄U ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ’ËøÁŒÀ‹Ë ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ Ÿ Ã¡Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ•ÁÅÃÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ. •Ê‹Ùëÿ ‚åÃÊ„ ∑‘§•¥Ã ◊¥ ‚ÙŸÊ w~Æ L§¬ÿ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË∑‘§ ‚ÊÕ xvvyÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊¬⁄U ’¥Œ „È•Ê ¡’Á∑§ øÊ¥ŒË xÆÆ L§¬ÿ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ z|~ÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù ¬⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË.

’Ëà ‚åÃÊ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ◊¥ ◊¥ŒË∑§Ê Œı⁄U ⁄U„Ê. ‹¥ŒŸ ‚ Á◊‹Ë π’⁄UÙ¥◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ù¥Ÿ∑‘§ ÷Êfl v{{Æ.}Æ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚¬⁄U πÈ‹ Õ ¡ÙÁ∑§ ‚åÃÊ„ ∑‘§ •¥ÃÃ∑§ vz.~Æ «Ê‹⁄U ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§‚ÊÕ v{yy.~Æ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U’¥Œ „È∞. øÊ¥ŒË ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë

©ÃÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„Ê. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ß‚∑‘§÷Êfl w~.~} «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U‡ÊÈM§ „È∞ ¡ÙÁ∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Æ.wÆ«Ê‹⁄U ∑§Ë ◊¥ŒË ∑‘§ ‚ÊÕ w~.|{ «Ê‹⁄U¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U ⁄U„.

∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥◊¥ ’Ëà ‚åÃÊ„ •◊Á⁄U∑§Ë ÁflàÃËÿÁflflÊŒ ∑‘§ ø‹Ã ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ‚ÙŸ..øÊ¥ŒË ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ã∑§¸ÃÊ ÷⁄UÊ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊÿÊ Á¡‚‚ ߟ∑‘§ ÷Êfl ◊¥„À∑§Ë Ÿ⁄U◊Ë ŒπË ªÿË.„Ê‹Ê¥Á∑§•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ‚¥∑§≈U ∑§Ù ŒÙ◊„ËŸ Ã∑§ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò.SÕÊŸËÿ ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ «Ê‹⁄U ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ⁄U¬ÿ ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ÿ ‚ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ◊¥ flÎÁŒ˜œ Œπ˪ÿË. ‚åÃÊ„ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§ ÷ÊflxÆ}zÆ L§¬ÿ ‚ w~Æ L§¬ÿ ’…∑§⁄UxvvyÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ¬⁄U ’¥Œ„È∞. øÊ¥ŒË z|{ÆÆ L§¬ÿ ‚ xÆÆL§¬ÿ ∑§Ë ’…à ∑‘§ ‚ÊÕ z|~ÆÆ L§¬ÿ

¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ¬⁄U ’¥Œ „È߸. ’ËÂåÃÊ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÊ¥ŒË ∑‘§ ÷ÊflÙ¥ ◊¥ÃËπË Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù øÊ¥ŒË ªÙÃÊ ‹ªÊà „Èÿ z|vÆÆL§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ¬⁄U ©Ã⁄U •ÊÿË. ÿ„ªÃ wy •ªSà ∑‘§ z|wÆÆ M§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ‚»‘§Œ œÊÃÈ ∑§ÊÁŸêŸÃ◊ SÃ⁄U „Ò. ÁªÛÊË ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „È•Ê •ı⁄U ŒÊ◊wzyzÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ¬⁄U ¬« ⁄U„.Á‚ÄU∑§Ê Á‹flÊ‹Ë •ı⁄U Á’∑§flÊ‹Ë ◊¥vÆÆÆ-vÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò¥∑§«Ê ∑§Êß¡Ê»§Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§M§π ‚ ¬˝÷ÊÁflà SÕÊŸËÿ ‚⁄Uʸ»§Ê’Ê¡Ê⁄U ◊¥ πÈŒ⁄UÊ ª˝Ê„∑§Ë ∑‘§ •÷Êfl Ÿ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ∞¥ ’…ÊÿË „ÈÿË„Ò¥. àÿÙ„Ê⁄UË •ı⁄U flÒflÊÁ„∑§ ‚Ë¡Ÿ‡ÊÈM§ „ÙŸ ◊¥ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ’øÊ„Ò. ÕÙ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ◊Ê‹ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË∑‘§ Á‹∞ ◊Ù‹ ÷Êfl ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥.

×¢Îè ·ð¤ ·¤æÚU‡æ âôÙð-¿æ´Îè ×ð´ ÚUãè ÙÚU×è

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸*, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com (*π’⁄UÙ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U)

çâÅUè‚Ù◊flÊ⁄U, | ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx12

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALISTDr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAEDr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHODr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

�� •Ê¡ „UÊ¥ª ⁄UflÊŸÊ.

�� wy ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹

ªÊ‹Ë∑§Ê¢«U ◊¥ „ÈU∞ Õ

ÉÊÊÿ‹.¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ãÿÍ

ßS¬Êà ◊‹ ∑§ ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U ◊ºŸ‚Ê„ÍU ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ ◊Ÿ •S¬ÃÊ‹¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’„UÃ⁄U ß‹Ê¡∑§ Á‹ÿ øãŸß¸ ÁSÕà •¬Ù‹Ù•S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ◊ºŸ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U S≈UË‹∞Ä‚¬˝‚ ‚ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ¡Êÿ¢ª∞fl¢ fl„UÊ¢ ‚ „UflÊ߸ ◊ʪ¸ ‚ øãŸß¸∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÙ¥ª. ãÿÍ ßS¬ÊÃ

◊‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ©UŸ∑§ ’„UÃ⁄USflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ ‚¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ÃÕÊ ©Uê◊˺ ¡ÃÊÿË „ÒUÁ∑§ ◊ºŸ ‚Ê„ÍU ¡Àº „UË SflSâÿ„UÙ∑§⁄U ‹ı≈¥Uª.

ôÊÊà „UÙ Á∑§ ◊ºŸ ‚Ê„ÍU ªÃ wyÁº‚¢’⁄U, wÆvw ∑§Ù Á≈US∑§Ù ∑§

’◊ʸ◊Êߢ‚ ª≈U ¬⁄U ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§‚ÊÕ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¤Ê«∏U¬ „ÈU߸ÕË. ©UÄà ¤Ê«∏U¬ ’ʺ ◊¥ Á„¢U‚∑§M§¬ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË÷Ë „ÈU߸ ÕË. ©U‚Ë ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥◊ºŸ ∑§Ù ⁄UÊÿ»§‹ ∑§Ê ¿U⁄Uʸ ‹ªÊÕÊ. ©U‚∑§ ’ʺ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊ºŸ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ ◊ÈÅÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. øÍ¢Á∑§ ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ªÙ‹Ë ‹ªË ÕË,Á¡‚◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ªÙ‹Ë •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒË ªÿË ÕË, ’Êfl¡Íºß‚∑§ ∑ȧ¿U ªÙ‹Ë •÷Ë ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ „UË »¢§‚Ë „ÈU߸ „ÒU. •S¬ÃÊ‹¬˝’¢œŸ Ÿ •¬Ù‹Ù •S¬ÃÊ‹÷¡∑§⁄U ◊ºŸ ∑§ ’„UÃ⁄U ß‹Ê¡∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU.

⁄UÊ¡÷flŸ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚◊Ã

•Ê¡ œ⁄UŸÊ Œ¥ª ‚ÁøŸ ¬Ê¢«Uÿ¡◊‡Êº¬È⁄U — Á¡‹ ∑§Ë ©U¬ÊÿÈÄÃ

‚Á„Uà ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄UãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ ºÈ—πËÁ’c≈ÈU¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚ÁøŸ ¬Ê¢«Uÿ Ÿ |¡Ÿfl⁄UË, ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ⁄UÊ¢øË ⁄UÊ¡÷flŸ∑§ ‚◊ˇÊ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU. üÊˬʢ«Uÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl ªÃ v} ‚ww Áº‚¢’⁄U Ã∑§ Á¡‹ ∑§ ‹ª÷ª‚÷Ë fl⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ôÊʬŸ‚ı¥¬Ê. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ©UÄà ◊Ê◊‹ ◊¥(Á’c≈ÈU¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§‚ Ÿ¢’⁄U w{w/vv)∑§Ù߸ •ª˝Ã⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸.◊¡’Í⁄UŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ.

∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ ∑§Ê «Ë‚Ë

∑§ÊƒÊʸ‹ÿ ¬⁄U œ⁄UŸÊ •Ê¡

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — flß, ‚flÊ ∑§Ê‹, ‚flÊ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ˇÊÁìÍÁø, ÁŸƒÊÈÁÄà ∞fl¢ ∑§◊¸øÊ⁄Ë’Ë◊Ê ‚Á„Uà ‚Êà ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄¤ÊÊ⁄㛮 flŸ ŒÒÁŸ∑§ flß ÷ÊªË ¬‡ÊÈ⁄ˇÊ∑§∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ ∑§‹, ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ©¬ÊƒÊÈÄÃ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄ŸÊ ºªÊ. œ⁄ŸÊ ◊¢

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á’c≈ÈU¬È⁄ ÁSÕà ∑§ÊÚã≈˛UÄ≈U‚¸ ∞Á⁄ƒÊÊÁSÕà ©UºÊŸË ¡ÒŸ ÷flŸ ∑§ ‚◊ˬ‚Ê©Õ ∞Á‡ÊƒÊÊ ∞fl¢ Á◊Á«‹ ߸S≈U ∑§ËÁflŃÊÊà fl‹Ÿ‚ ’˝Êã«flË∞‹‚Ë‚Ë ∑§Ë ¬„‹Ê ‚¥≈U⁄U πÈ‹Ê.ß‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚Ê¢‚º «UÊ. •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. flË∞‹‚Ë‚Ë ∑§ÊƒÊ„ ‚¢≈U⁄ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¬„‹Ê ∞fl¢ ⁄UÊíÿ∑§Ê ŒÍ‚⁄Ê ‚¢≈U⁄ „Ò. ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§•fl‚⁄ ¬⁄ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§•ÊÚ»§⁄ ÷Ë Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ‚¢øÊ‹∑§ Ÿ ∑§Ë. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚∑§ ÄUà S‹ËÁ◊¢ª ∞fl¢ éƒÊÍ≈UˬÒ∑§¡ ¬⁄ yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U ∞fl¢⁄ǃÊÈ‹⁄ ‚‹ÙŸ ‚flÊ•Ê¢ ¬⁄ vz¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈UU ¬„‹ vz ª˝Ê„∑§Ê¢∑§Ê ŒË ¡ÊƒÊªË.

©Äà •fl‚⁄ ¬⁄ «Ê. •¡ƒÊ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê„⁄ ◊¢flË∞‹‚Ë‚Ë ∑§ ‚¥≈U⁄U πÈ‹Ÿ ‚‡Ê„⁄ flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê •’ ’„Ã⁄ ∞fl¢©ëø ªÈáÊflàÃÊflÊ‹ flË∞‹‚Ë‚Ë ∑§‚ÊÒ¢ŒƒÊ¸ ©à¬ÊŒ, fl≈U ◊ÒŸ¡◊¢≈U ∞fl¢

éƒÊÍ≈UË ‚ÊÒÀƒÊȇÊã‚ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „ÃÈ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ.flË∞∂‚Ë‚Ë ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ∞fl¢ ◊¢≈U⁄fl¢ŒŸÊ ‹ÈÕ⁄Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚¥≈U⁄U ‚‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ’„Ã⁄ ‚ÈÁflœÊ

S‹ËÁ◊¢ª, éƒÊÍ≈UË ∞fl¢ Á»§≈UŸ‚ ∑§ ˇÊòÊ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ©¬‹éœ ∑§⁄ʃʪË.◊È∑§‡Ê ÁflS¬Èà Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ß‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ •‹ÊflÊ v{º‡ÊÙ¥ ∑§ vwv ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ œŸ¢¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄,∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ⁄U¡ŸË‡Ê Á‚¢„U ∑§•‹ÊflÊ ‡Ê„⁄ ∑§ •ãƒÊ ªáÊ◊ÊãƒÊ√ƒÊÁÄà ©¬ÁSÕà Õ.

¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U ◊ŒŸ ‚Ê„ÍU ∑§Êß‹Ê¡ •’ øÛÊ߸ ◊¥ „UʪÊ

‡Ê„⁄ ◊¢ πÈ‹Ê flË∞‹‚Ë‚Ë ∑§Ê ¬„‹Ê ‚¢≈U⁄

�� ‚«∏U∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

∑§ ’„UÊŸ ÁflœÊÿ∑§

’ÛÊÊ Ÿ Á’ŸÊ ŸÊ◊

Á‹ÿ «UÊÚ •¡ÿ fl

‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ ∑§Ë ¡◊

∑§⁄U ÁπÀ‹Ë ©U«∏UÊÿË

�� ◊Ò¥ •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊ⁄U-

ÉÊ⁄U ∑§Ê „UË⁄UÊ — ÁflœÊÿ∑§

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬Áp◊∑§ ÁflœÊÿ∑§ ’ÛÊÊ ªÈ#Ê Ÿ ◊ÊŸªÊŒÊߪÈ^Ô‰U ¬È⁄UÊŸÊ Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏U∑§ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§’„UÊŸ Á’ŸÊ ŸÊ◊ Á‹∞ SÕÊŸËÿ‚Ê¢‚Œ «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ ∑§Ë ¡◊ ∑§⁄UÁπÀ‹Ë ©U«∏UÊÿË. üÊË ªÈ#Ê Ÿ •¬Ÿ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ fl ¬˝øÊ⁄U ‚ ∑§Ê‚Ê¥

ŒÍ⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ Áfl‡flÊ‚⁄Uπà „Ò¥U, ¡’Á∑§ ∑ȧ¿U ‹Êª ÃÊ ∞‚„Ò¥U Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹⁄U ‹Êß≈U ‹ªÊflÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U.fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∞‚ ‹Êª ÷Ë „Ò¥UÁ∑§ ¬˝ŒÍ·áÊ, ŸŒË ∑§Ë •Ê⁄UÃË •ÊÒ⁄UŸ ¡ÊŸ Ã⁄U„U ∑§ ‹Ê∑§ ‹È÷ÊflŸ’ÿÊŸ Œ ∑§⁄U Á‚»¸§ •π’Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄UãÿÍ¡ øÒŸ‹Ê¥ ◊¥ ¿UÊÿ ⁄U„Uà „Ò¥U. ∞‚‹Êª Á‚»¸§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬⁄U Œ’Êfl’ŸÊ •¬ŸË ÁŸ¡Ë Á„Uà ‚ÊœŸ ∑§©g‡ÿ ‚ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U

¬òÊ Á‹πà „Ò¥U. üÊË ªÈ#Ê Ÿ ¡ŸÃÊ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§∞∑§ Œ‹ Áfl‡Ê· ∑§Ê ¡ŸÃÊ Ÿ ’Ë‚fl·ÊZ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ ÃÕÊ©UQ§ Œ‹ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‹ª÷ª∞∑§ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄U„UË,‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÖÿ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡Í¤ÊÃË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË •flÁœ ◊¥ Á‚»¸§‚⁄U∑§Ê⁄U ’øÊŸ •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ ¬⁄U’„È◊à Ÿ ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§ÊÁ’¡„UÊŸ ∑§Ê ∑ȧø∑˝§ ⁄UøÃË ⁄U„UË.

»§‹SflM§¬ ¬Í⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U,‹Í≈U-π‚Ê≈U, Á’øÊÒÁ‹ÿ,∑§Á◊‡ÊŸπÊ⁄UË „UÊ ªÿË, ¡Ê ⁄UÊÖÿ∑§Ê πÊπ‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ. fl„UË¥ ˇÊòÊ∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê ©UŸ∑§ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬Í⁄U ¬Ê¢ø fl·ÊZÃ∑§ ¡ŸÃÊ πÊ¡ÃË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U flœŸ’ÊŒ, ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥’ÒΔU ¬˝ŒÍ·áÊ, ŸŒË, ŸÊ‹ •ÊÒ⁄U •ãÿÁ»§¡Í‹ ∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ©U‹¤Ê ⁄U„U.»§‹SflM§¬ ¡ŸÃÊ Ÿ ©Uã„¥U ©UπÊ«∏U»§∑§Ê. üÊË ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’¡’ ¡ŸÃÊ Ÿ ◊È¤Ê øÈŸÊ „ÒU, ÃÊ ◊ȤÊ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’‹ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ∑§Ê „UË⁄UÊ ’ŸªÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ÊŸÊ◊ÊÁŸ‡ÊÊŸ Á◊≈U ªÿÊ.

ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U πªŸ ø¢º˝ ◊„UÃÊ,•¡ÿ Á◊üÊÊ, ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ ¬˝‚ÊŒ,¡ÿ◊¢ª‹ üÊËflÊSÃfl, ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄UÁ‚¢„U, ◊œÈ¡Ë ‚Á„Uà ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

‚«∏U∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ◊Ê∑§Ê¢Ã◊ʪ¸ ⁄UπÊ ªÿÊ

◊ÊŸªÊ ŒÊ߸ªÈ^Ô‰ ∑§ ‚◊ˬŸflÁŸÁ◊¸Ã ¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ê ŸÊ◊⁄UÊ◊Ê∑§Ê¢Ã ◊ʪ¸ ⁄UπÊ ªÿÊ. ªÊÒ⁄UË’„UÒ Á∑§ ⁄UÊ◊Ê∑§Ê¢Ã ¬˝‚ÊŒ ŒÊ߸ªÈ^Ô‰U ∑§⁄U„UŸflÊ‹ ÿÈflÊ ‚◊Ê¡‚flË Õ ÃÕÊˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿ%‡ÊË‹⁄U„Uà Õ. ©UQ§ ‚«∏U∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Á‹∞ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ©UQ§‚«∏U∑§ ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ⁄UÊ◊Ê∑§Ê¢Ã ◊ʪ¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÛÊÊ ªÈ#Ê Ÿ ß‚∑§ËÁflÁœflà ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë.÷√ÿ SflʪÃ

‚«∏U∑§ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ’ÛÊÊ ªÈ#Ê ∑§Ê ÷√ÿSflʪà SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥¢ Ÿ Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U ©Uã„¥U »Í§‹ ◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ ‹ÊŒÁŒÿÊ.

ã× Âý¿æÚU ×ð´ ÙãUè´, ·¤æ× ×ð¢ çßàßæâ ÚU¹Ìð ã¢ñ´ Ñ Õóææ

•Ê¡ÊºË ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U˺٥¡Ò‚ ¡í’ ∑§Ë ¡M§⁄Uà — «UÊÚ •¡ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊Ê߸∑§‹ ¡ÊÚŸ •ÊÚÁ«U≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ ‡Ê„U˺ πȺË⁄UÊ◊ ’Ù‚ ∑§ËvwxflË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê¢Ç‹Ê ÷Ê·Ë ∞∑§ÃÊ ◊¢ø Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚‹ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ «UÊÚ•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SflâòÊÃÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ‡Ê„U˺٥ Ÿ „U◊¥ •¡ÊºËÁº‹ÊÿË •Ê¡ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU „U◊¥ Á◊‹Ë •Ê¡ÊºË ∑§Ù ‡Ê„U˺٥ ¡Ò‚ ¡í’∑§ ‚ÊÕ ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë. ‚◊Ê¡ ◊¥ øÃŸÊ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU.

ß‹ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ∑§ flÊß‚ øÊ¢‚‹⁄U «UÊÚ ‚Á‹‹ ∑ȧ◊Ê⁄U⁄UÊÿ, ‡Êπ⁄U «U, ‚ȺËåÃÙ ◊Èπ¡Ë¸, ∞ ∑§ Á‚¢„U ∞fl¢ ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ ¬˝‡ÊʢÒŸ¡Ë¸ ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº Õ. «UÊÚ ‚Á‹‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê¢Ç‹Ê ÷Ê·Ë ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë•ë¿UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¿UÙ≈U ¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ Ÿ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ. S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø •ÊÿÙÁ¡ÃÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

’Ê¢Ç‹Ê ÷Ê·Ê ∞∑§ÃÊ ◊¢ø Ÿ ‡Ê„U˺ πȺË⁄UÊ◊ ’Ù‚ ∑§Ù ÿʺ Á∑§ÿÊ