Foto

Arx

iu

No podía ocurrir en otro barrio, porque el de Ruzafa (o Russafa), se ha convertido en centro neurálgico de la cultura, el arte y la

música. Desde Nanufacture, una modernísima tien-da de cosas relacionadas con los niños y la crianza, ha partido la idea de confeccionar una semana llena de talleres, conciertos y actividades de todo tipo para divertir a los niños y maravillar a los padres. Las fechas elegidas no podían ser más idóneas, la semana del 5 al 11 de diciembre en pleno “puente” y con la Navidad al acecho, Ruzafa se llenará de

risas y barullo infantil y también de padres satis-fechos de poder ofrecer a sus hijos un entretenimi-ento más allá de las bolas de colores, los castillos hinchables y las concurridas ludotecas. Cultura para niños preparada por más de 40 colaboradores del proyecto: tiendas, artistas, bares, estudios, pubs, músicos, restaurantes, cuentacuentos, publicacio-nes... Y con distintos formatos: talleres, conciertos, baile, exposiciones, cuentacuentos, poesía... Una programación extensa, con muchas de sus activi-dades gratuitas, y en las que podrán disfrutar los

niños, y también sus acompañantes sean padres, tíos, abuelos o vecinos. Mondosonoro, que desde que se edita en la Comu-nitat Valenciana ha tenido su base en el barrio, ha querido colabora43r con RuzafawKids de la mano de uno de los pubs más emblemáticos de Ruzafa (y de moda en la ciudad), Electropura, ofreciendo una tarde de música para los niños. El sábado 10 de diciembre, sobre las 19:30 h, Electropura (Pintor Salvador Abril, 20) abrirá sus puertas a los niños y a todos aquellos que deseen disfrutar de un concierto especial. Dos destacadas bandas valencianas, Tórtel y Maronda, han preparado un repertorio adecuado para los pequeños, con versiones e instrumentos seleccionados específicamente para ellos. Además, se ofrecerá una merienda (pan con chocolate) y la entrada será gratuita hasta completar aforo. En el aspecto musical, también realizarán concier-tos infantiles, Dwomo (jueves 8) y Nèstor Mir (sába-do 10) en el espacio de Arquitécnica.Más información en el facebook de ruzafaloveskids.

aquest Mes...

Euro-Trash Girl: creciendo en público Los valencianos presentan su EP “Afterhours” con tres temas, anticipo del que será su nuevo álbum “Floating Down Memory Lane 2012” que se editará el año que viene. P5.

suMaRI

Ambros Chapel: on the road“Constants are changing” es el segundo disco del quinteto valenciano que ya se ha labrado su sitio en la escena local y cada vez está más cerca de hacerlo fuera de nuestras fronteras. Un disco de rock en mayúsculas que toma impulso. P6.El barrio de Ruzafa se convierte en el epicentro de una idea original

destinada a entretener a los más pequeños. RuzafawKids engloba toda una semana de actividades programadas por más de 40 colaboradores entre artistas, espacios, tiendas, bares o publicaciones. Mondosonoro y Electropura participan el sábado 10 de diciembre con un concierto-merienda gratuito en el que actuarán Tórtel y Maronda.

Ambr

os C

hape

l Fot

o Ar

xiu

Euro

-Tras

h Gi

rl F

oto

Edua

rdo

Fran

cés

MusICaL, GRatuÏta I INDePeNDeNt

VALENCIANAEdició Comunitat

NOTICIESPàGINa 2-3: INDIeLX, RICK tReFFeRs, GatOMIDI,FestuR, aNIVeRsaRIO MONteReY, aReNaL sOuND.

ENTrEvISTaS: PaG. 4: tHe sOMeONe eLsesPaG. 5: euRO-tRasH GIRL PaG. 6: aMBROs CHaPeL PaG. 7: FeLIu VeNtuRa

guIa PàGINes 8-10CONCErTS PàGINa 11raCONS PàGINa 12CuLTura PàGINa 13agENda PàGINes 14-16

Ruzafa loves kids

Desembre de 2011 nº190 / www.mondosonoro.com

Vetu

sta

Mor

la F

oto

Arxi

u

El próximo sábado 3 de diciembre se cele-bra en Elche el encuentro musical INDIELX, se trata de una primera edición en la que

se podrá disfrutar de los conciertos de: Vetusta Morla con un show único y exclusivo para la provincia de Alicante que se integrará en la gira de presentación de su segundo álbum “Mapas” editado en mayo de este año; Maga que presen-

tarán su nuevo disco “Satie contra Godzilla” un disco, tal y como ellos mismos afirman, “hecho con ganas, con ganas de conectar, de transmitir , de hacer vibrar en directo, de entu-siasmar, de llenar de energía los escenarios…”, y los dinámicos y bailables Varry Brava, banda formada en Murcia a mediados de 2009 que ha logrado hacerse un hueco en el panorama mu-

sical nacional gracias a su descarada puesta en escena y su sonido inconfundible que va desde el pop de los ochentas hasta la música disco, pasando por el movimiento indie más actual. Además, también pasarán por el escenario las bandas emergentes Supermosca de Valencia y los alicantinos Oh, Libia!. El emplazamiento elegido para el festival es el Pabellón Deportivo de la Universidad Miguel Hernández de Elche y la apertura de puertas, a las 19:30 h. El precio de la entrada es de 20 euros anticipada + gastos de emisión y 25 euros en taquilla. Entradas a la venta en ticketea ■

Vetusta Morla, Maga, Varry Brava, Supermosca y Oh, Libia! actuarán el próximo 3 de diciembre en el Pabellón Deportivo de la Universidad Miguel Hernández de Elche

Gatomidi estrenan videoclip del tema que da título a “Facing Destiny”

La banda manchego-valenciana, que autoeditara el pasado año su primer disco “Fa-cing Destiny”, se lanza ahora con el formato visual y estrenan videoclip del tema que, precisamente, da título a dicho disco. El clip ha sido realizado por la productora Tritón Media, que ha producido videos a bandas como Reincidentes, Crimentales, Damien Lott, The Welcome Dynasty o Maldita Nerea, dirigidos por Juan Tormo. Gato-midi han cosechado recientes éxitos como sus actuaciones en diversos festivales, de entre lo que destaca el Overbooking Festival o el Circuit Rock, y seleccionados por el programa de radio Club de Amigos del Crimen para actual en su fiesta anual junto a La Muñeca de Sal. Gatomidi estarán actuando el próximo 15 de diciembre en la semifinal del concurso de maquetas de Vinilo Valencia. ■

Rick Treffers hará en Deluxe el primer concierto de su gira de bienvenida

El compositor y cantante holandés –del grupo Mist y fundador del concepto de con-ciertos en casas Live in the Living - ya está viviendo en Valencia y ha montado una gira de bienvenida, con el plan de atravesar España con su música (y sus charlas) en el año 2012. Rick tocará en teatros, bares, salas y salones: en sitios dónde hay amigos, segui-dores y fans de música íntima, melódica y animada. El primer concierto de bienvenida a España tendrá lugar el viernes 16 de diciembre de 2011, en el Deluxe pop club en Valencia. Más información: http://www.ricktreffers.es/ ■

Primera edición de INDIELX

Rick Treffers Foto Arxiu

Fotograma del vídeoclip Foto Arxiu

NOTíCIES /2/ Desembre 2011 · MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana

❚ Moonflower acaba de publicar “first Time”, el álbum con el que debuta oficial-mente y que consta de trece canciones que se mueven entre el pop, el folk y el rock. La banda valenciana ha puesto a la venta su primer trabajo en formato CD-Digipack, y en descarga digital a través de su Bandcamp, Spotify e iTunes.

❚ El roToToM SunSplaSh abrió el pasa-do lunes 21 de noviembre las inscripciones para la décima edición del European Reggae Contest, el concurso de bandas a través del cual apoya y promociona la escena reggae y las nuevas propuestas que surgen en el continente a través de conciertos, giras y la participación en el propio festival. La convo-catoria estará abierta hasta el viernes 6 de enero a grupos de España, Portugal, Italia, Suiza, Alemania, Bélgica, Holanda, Austria, Francia, Reino Unido, Irlanda, Dinamarca, Suecia, Noruega, Finlandia, Hungría, Repúbli-ca Checa, Eslovaquia, Grecia y Polonia, entre otros países, que se agrupan en seis zonas.

❚ El trío valenciano SanCrSITÓBal se ha unido a la familia Absolute Beginners. Des-pués de haber grabado hace pocos meses su primer EP “Impresionando extranjeras” en descarga gratuita en su Bandcamp www.sancristobal.bandcamp.com y de utilizarlo como carta de presentación, se plantean ya la grabación del nuevo disco de cara al próxi-mo 2012. Sancristóbal son Álvaro Sancristó-bal (Farmerbirdie, You Not Me), Jesús de San-tos (Soledad Vélez, Polar, Desantos) y Sandra Ferrer (Velocista, Polonio, Farmerbirdie).

❚ El jueves 8 de diciembre a las 23h. en La Edad de Oro de Valencia, el trio western surf instrumental de Alboraya, The lone Sur-ferSSS, estará presentando su primer disco homónimo, un vinilo en edición limitada de 300 copias y de 180 gramos con catorce te-mas de cosecha propia. The Lone Surfersss publican éste su primer LP con motivo de su sexto aniversario como banda.

❚ El Tanned TIn 2012 ha confirmado los primeros nombres para su próxima edición: Dead Western, Patterns, Tim Hecker, The Or-chids, Papercuts, The Gold Leaves, The Black Swans y Fair Ohs forman parte del cartel que se completará con unos treinta nombres. El festival se celebrará en Castellón los días 2, 3, 4 y 5 de febrero y su escenario segui-rá siendo el Teatre Principal. El abono para asistir al evento puede adquirirse en Ticketea al precio de 69,99 euros, cantidad que se mantendrá sin cambios hasta mediados de diciembre. Las entradas de día se pondrán a la venta a partir del 23 de noviembre al precio inicial de 30 euros por sesión.

BReus

Sancristóbal Foto Arxiu

MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana · Desembre 2011 /3/ NOTíCIES

Fotograma del vídeoclip Foto Arxiu

La quinta edición del Festival Pop-Rock del Turia (Festur) se celebra el 10 de diciembre en la sala Rock City de Almassera (Valencia). Uno de los

platos fuertes del Festur 2011 será la vuelta a los es-cenarios de Vídeo, junto a la reunión de bandas como Galess, Extraños y Código Capricho y la nueva visita de Armas Blancas y Blue Moon que ya estuvieron presen-tes en la primera y segunda edición respectivamente. También actuarán como invitados Marlen y Arcade, los dos grupos ganadores del primer concurso de maque-tas Sangonereta 2011 de La discográfica Turia Re-cords. Otra novedad será el estreno en directo de “Án-geles caídos del cielo”, una canción compuesta por

Luli Azulay (guitarra de Betty Troupe) que conmemorar el año internacional del Alzheimer, cuyos beneficios irán destinados a FEVAFA (Federación Valenciana de Familiares de Enfermos con Alzheimer). En la graba-ción han participado de forma altruista un buen núme-ro de músicos locales que subirán al escenario bajo el nombre de Ángeles Unidos. También se podrá visitar la exposición de fotografías del reportero gráfico Ma-nuel Noguera. Y, amenizando la velada, se escuchará la selección de incunables producidos en la Comuni-dad Valenciana a cargo de José Gálvez (Turia Records y Nacional Pop). Las entradas serán de 10 euros en las tiendas de discos Oldies, Ámsterdam y Harmony. ■

Víde

o

Cuatro años cumple una de las tiendas de discos más cool de Valencia, Discos Mon-terey, y celebrará su aniversario con una fiesta el próximo 23 de diciembre en la Sala El Loco. En ella actuarán Radiadores + Flamin Guays + Mexican Moustache, éstos últimos presentando disco, editado por Jaguar, la discográfica regentada por el mis-mo Victor Monterey y que ya editara a Pataconas y Midnight Shots. Para amenizar la fiesta, a los platos se contará con Juanito Wau y Molongui Arrgh (de Wau y los Arrrghs!!!) . El precio de la entrada es de 10 euros y puede adquirirse en la misma tienda situada en el Barrio de El Carmen, así como en Tulsa (Benimaclet) y Calypso (Ruzafa). ■

La tienda Discos Monterey celebra su cuarto aniversario en El Loco

Festur 2011: un regreso a la Edad de Oro del pop-rock valencianoEl 10 de diciembre se celebra la nueva edición del Festur con bandas del pasado que se reúnen de nuevo para rememorar tiempos de gloria o para presentar una versión actualizada de sus propuestas. Tal es el caso de Vídeo, una de los grandes bandas del pop-rock local y estatal de los 80.

La tercera edición de Arenal Sound confirma sus nuevas fechas (del 2 al 5 de agosto en la Playa del Arenal de Burriana), y anuncia la primera tanda de artistas confirmados: Two Door Cinema Club, Lori Meyers, Sidonie, Corizonas, The Zombie Kids , Anni B. Sweet y Delafé y Las Flores Azules. Los abonos ya están a la venta en los puntos oficiales de venta: Arenal Sound/Ticketea, Atrápalo.com, y El Corte Inglés. El abono de Arenal Sound 2012 incluye las fiestas en Barco, una novedad que podrán disfrutar los 6.000 primeros que se acrediten y se inscriban en Acreditaciones Barco a partir del 31 de julio. ■

Two Door Cinema Club, primer cabeza de cartel de Arenal Sound 2012

Radiadores Foto Juan Terol

ENTREVISTES /4/ Desembre 2011 · MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana

L a banda nace en Valencia en verano de 2009, donde se cruzan los destinos de varios músicos y la vocalista de Lülla,

adoptando finalmente el nombre de The So-meone Elses, como nos dice la misma Caroli-na. “The Someone Elses lo componemos músicos “con recorrido”: el bajista Nick Simpson (que había estado en otras bandas en Reino Unido y Finlandia), el batería José Montoro, el guitarrista y productor Hi-Lo Ray (antiguos Tent) y yo misma, que vengo del grupo Lülla. The Someone Elses nace de mi necesidad expresiva. En Lülla, mi otro grupo, no había funcionado el que yo aportara mis canciones (esa no es la mecánica del grupo). Así que en verano de 2009 grabé una maqueta de 3 temas con Hi-Lo Ray,

en su estudio, y allí le comenté cuáles eran mis intenciones. Él y José habían dejado atrás su proyecto Tent, mi amigo Nick y yo habíamos hecho algún concier-to con versiones… Era el momento feliz para ir adelante con el proyecto.” Caroli-na compagina su actividad en los dos grupos, algo que ha logrado hacer de forma simultá-nea sin perder calidad a nivel compositivo. “Con The Someone Elses acabamos de sacar “Give me your shoes”; con Lülla pu-blicaré disco en el año nuevo (12 temas hermosísimos) y con Malatesta Records. Estoy centrada en las dos bandas; las dos me nutren y con cada una puedo desarrollar mi creatividad de manera muy distinta”. El disco ha sido producido por la propia banda, y publicado por la disco-

gráfica mejicana Antártida Records, aunque el espacio de tiempo transcurrido entre la salida del EP y el álbum ha sido largo.“Como se ha comentado en alguna reseña del disco, éste suena a rock desnudo, y esa era nuestra intención. Tenemos la suer-te de tener en la banda a un productor (el propio Hi-Lo Ray); un lujo. Pero como

decía, creo que suena a rock en su esen-cia, unido al pop. Siempre he tenido el objetivo de crear canciones de corte popular, con estribillo, con melodías y aspirando a la sencillez. Luego, el sello Antártida Records se interesó por noso-tros a partir de unos temas que escuchó en nuestro Myspace, los de la primera maqueta. Para cuando cerramos el trato ya teníamos temas para un largo. Res-pecto al “extenso espacio” entre el LP

y el álbum: el disco estaba ya grabado a principios de 2011; pero el sello lo ha editado para el último trimestre”. En esta época de crisis que nos ha tocado vivir, se agudiza el ingenio de los artistas en la esce-na local, comenta Carolina.“De la escena valenciana, opino que es variada y resis-tente como un organismo vivo, puesto

que, a pesar del nulo apoyo (público, ins-tituciones) continúa de pie, se multiplica y está en constante cambio sin extin-guirse. Lo he vivido desde dentro (como parte del sello Malatesta records); creo que los músicos aquí hacen muchas co-sas “al margen”, proponen estupendas iniciativas para que ésta subsista. Creo que al resto del “mapa” no le interesa lo que aquí sucede verdaderamente”. ■ Carlos Ciurana

Irrumpieron en la escena local autoeditando un EP homónimo como Carolina Otero & The Someone Elses, y el pasado mes de octubre han publicado su primer larga duración, “Give Me Your Shoes” (Antártida Records, 2011), un disco que merece estar entre lo mejor del año a nivel nacional por derecho propio.

The

Som

eone

Els

es F

oto:

Juan

Tero

l

eseNCIa De ROCK

“Siempre he tenido el objetivo de crear canciones de corte popular, con estribillo,

con melodías y aspirando a la sencillez”

THE SOMEONE ELSES

1UN LibRO: Entre muchos, Cró-nica de una muerte anunciada, de

Gabriel García Márquez. Magistralmen-te llevada desde el comienzo, el lector tiene la frustración de ser uno de los que saben que van a asesinar a Santia-go Nasar pero no puede avisarle.

2UN MUSEO: El del Romanti-cismo en Madrid, que conser-

va la supuesta arma con que Larra se suicidó.

3EL PRiMER CASSETTE qUE ESCUCHÉ: El casset-

te que me confeccioné yo misma, miscelánea a base de grabaciones de la radio. Creo que era una prác-tica muy habitual en los años 80

junto con los tupés en las chicas y las hombreras.

4 EL PRiMER DiSCO qUE ESCUCHÉ: Algún disco de

mi padre. Creo que fue uno de Ce-cilia aunque no recuerdo el título. Con mi padre he escuchado mu-chísima música. Él mismo tuvo un grupo en su primera juventud (“Like Who”), así que en casa se le oía tocar la guitarra y cantar a to-das horas.

5EL PRiMER DiSCO qUE ME COMPRÉ: Mi memo-

ria selectiva me decía que fue uno de Nirvana, pero indagando me di cuenta de que antes que el grupo

de Seattle llegaron a mi vida ¡The New Kids on the Block!

6 EL úLTiMO DiSCO qUE ME GUSTA: El de las ameri-

canas Warpaint, (2010). Las vi en el último Primavera Sound y me gus-taron mucho. Me sorprendieron.

7 UN LíDER: En música, Nick Cave es un gran líder de sus

distintas bandas. Lo vi también en el festival Primavera Sound con Grinderman, cual quinceañero. Me gusta hasta como escupe...

8 UN DEPORTÉ: La Gimnasia rítmica, porque me saca las lá-

grimas. No sé si es porque, de al-gún modo, me transporta a la in-

fancia, pero ver ejercicios de sue-lo, barra, plinto... me emociona mucho..

9 UNA PELíCULa: ¡Ufff! ¿Una solamente?! Me encanta la tri-

logía de El Señor de los Anillos. La elijo porque habla y hablará siem-pre de la condición humana, del bien y del mal, de todos los conflic-tos bélicos por llegar. También por-que las estampas son espectacu-lares, hasta las batallas son bellas. Creo que a Tolkien le maravillaría.

10 UN ROBOT: El androide Ash, de Alien, clave para

el conflicto y desarrollo de la tra-ma.

10 ReCOMaNats PeR...

CAROLINA OTEROTHE SOMEONE ELSES

Caro

lina

Oter

o Fo

to A

rxiu

La M

ala

Rodr

ígue

z Fo

to A

rxiu

MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana · Desembre 2011 /5/ ENTREVISTES

“Si cuando comienzas con una banda tu único objetivo es tocar en el Wah-Wah… Vale, puede que llegues a tocar

allí, pero lo más posible es que lo hagas fatal porque te pondrás nervioso. Sin em-bargo, si te planteas objetivos mucho más allá, igual no llegas a alcanzarlos nunca, pero cualquier paso que des no te parecerá tan decisivo, sino sólo uno más”. Es la misma filosofía, de acuerdo. Pero una filosofía que cuesta encontrar en un campo donde lo que prima es la afición y la pasión por encima de todo. Y donde, por suerte o por desgracia, casi nadie se plantea un futuro a medio plazo. No es que Eurotrash Girl se plantee cada paso como una campaña militar, pero se agradece encontrar bandas con las ideas medianamente claras.Como muestra, la aparición de su nuevo trabajo. “En realidad son muy malas fechas para sacar un disco”, afirma Luis Martínez (guitarra

de Eurotrash Girl), “Aparte de los lanzamientos de navidades, parece que en diciembre los discos nuevos tienen muy poco recorrido y al comenzar el año siguiente nadie recuerda que salieron”. Así que quienes esperan su disco nuevo, “Floating Down Memory Lane 2012”, tendrán que esperar aún un poco más, hasta mar-zo. Pero, para abrir boca (y también para esos so-corridos regalos navideños), este mes lanzan “Af-terhours” un 10” en vinilo (de color azul eléctrico nada menos) que consta de un tema inédito y dos hermosas versiones en su cara B. “Y tampoco teníamos ganas de esperar más para sacar algo. Así que pensamos en editar alguna canción de lo que ya hubiéramos grabado para el álbum y añadirle un par de versiones como curiosidad, para que lo tenga la gente que le gustan estas cosas”. Son versiones que Judith Casado (cantante) se encargó de escoger, echando mano de los recuerdos de viejas cintas

y que también, afirma, han ayudado a formar la personalidad de la banda. De los Kinks via Preten-ders (“Stop Your Sobbing”) a los muy ochenteros Eurythmics (“When Tomorrow Comes”). “Al prin-cipio la idea de versionear algo tan de los 80 a la banda le sonó un poco raro, aunque más allá de que sean Eurythmics, la canción en sí es una buena canción rock. La tenía en una de esas cintas del coche que escuchas

mil veces y pensé que era perfecta para nosotros. En un par de ensayos estaban ya bordadas. Es lo bueno de conocernos bien y jugar como un equipo”. Porque la forma en que uno se imagina a Euro-trash Girl no es ensayando, sino encima de un escenario o de camino a él. Son conocidos como banda de directo y chicos que disfrutan defen-diendo su trabajo cara a cara. “Para el single no hay pensada una gira, ni siquiera una mini-gira. Sólo una fecha en Madrid, porque allí siempre hay que estar, y otra que era obli-

gada en la sala El Loco (el pasado día 12 de noviembre). Pero la gira en condiciones la estamos planeando para el álbum”. En su re-ciente concierto de Valencia se pudieron ver reen-cuentros entre personas del público recordando viejos tiempos y creando una atmósfera casi de familia, junto con asistentes que descubrieron a la banda hace escasos años. “La verdad es que hace tiempo que no tocábamos en Valencia

y nos gusta volver a ver a amigos entre el público. Pero siempre hemos pensado que hay que romper ese vicio de tocar sola-mente para un círculo de amigos porque es algo peligroso. Hemos tenido la gran suerte de haber girado también como teloneros de gente más importante como Cracker y eso nos ha permitido que nos conozcan en prácticamente todo el país. Lo cierto es que aunque hace tiempo que no hemos sacado nada nuevo, no hemos parado”. ■ israel Sánchez

Decía Bill Shankly que si aspiras a volar, lo más probable es que te estrelles contra el techo. Pero que si sólo aspiras a llegar al techo, ni siquiera lograrás despegar. Sin embargo, hay una tercera forma de llegar alto, que es la que han escogido Euro-Trash Girl: ir creciendo poco a poco.

Euro

tras

h Gi

rl Fo

to: A

rchi

vo

CReCIeNDO eN PúBLICO

“Hay que romper ese vicio de tocar solamente para un círculo de amigos”

EURO-TRASH GIRL

eL TrIparTIT

“The Soft bulletin”The Flaming LipsWARNER BROS, 1999

A nivell global, de globus terraqüi, 4 són els fonaments rock que sostenen la meua discoteca: The Clash, Neil Young, Love i The Flaming Lips. La tria de hui em duu a “The Soft Bulletin. Per mi fou tota una revelació, amb els tocs justos de barroquisme instru-mental-vocal, una innegable imaginació compositiva i una brillant (atrevida) producció que et trasllada més enllà de les estrelles. ■

d’allà

“Tras el último no va nadie” Los EnemigosRCA, 1994

Els meus referents nacionals són tant importants com els interna-cionals (Siniestro Total, P. Riba, Vainica Doble, M. Scarpa, Manta Ray, Sisa, 091...). Però si parlem de rock, rock, em quede amb aquest disc, amb un bon grapat de mitjos temps i cròniques des-carnades. A partir d’aquest disc em vaig fer seguidor seu. Espere que es reedite amb una masterització en consonància. ■

d’aquí

“Humitat relativa” Remigi PalmeroPu-put - Zafiro, 1979

S’estreta el cercle però no la qualitat de la collita (Bruno Lumas, Les Deesses Mortes, Bustamante, Al Tall, Kindergarten, Òscar Briz...). I escull el primer disc en solitari de Remigi Palmero, una troballa de rock acústic a la valenciana, fet amb la col·laboració de músics de la terra i africans (en 1978!); una acolorida instrumenta-ció i un llenguatge proper. Encara s’escolta fresc. ■

de més aquí

FRANCESC BURGOSAMANIDA PEIOT-LA POP

Fran

cesc

Bur

gos

Foto

Arx

iu

sabes lo que sentistes, descubre ahora lo que sintieron nuestros colaboradores...

ENTREVISTES /6/ Desembre 2011 · MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana

“Hemos hecho el disco que deseá-bamos, que teníamos en mente. Heterogéneo en sus canciones y co-

herente con la identidad del grupo. que-ríamos un disco cuidado, meticuloso, con detalles a descubrir tras varias escuchas. Deseábamos unir esa inmediatez visceral producto de la experiencia en directo, junto con nuestra manera casi artesanal de componer los temas. Explorar texturas que no habíamos disfrutado antes y dejarnos llevar por lo que la canción nos sugería. Y estamos más que contentos con el resul-tado”. Así definen el resultado del trabajo reali-zado en estos últimos dos años desde que edi-taran su anterior Lp “Rome” (Malatesta, 2009). “Dejamos el sello porque sus objetivos y los nuestros no eran los mismos profesio-

nalmente. Editamos “Rome” con Malatesta porque era la decisión más acertada en su momento. Fue una experiencia muy positiva de la cual aprendimos mucho, pero a partir del segundo disco preferimos orientar nuestra carrera de manera indi-vidual. Editar este disco con un sello pro-pio es la mejor alternativa que hemos podi-do tomar en este momento, ya que contro-lamos todo el proceso desde el principio y las decisiones que tomamos sobre nuestro trabajo nos repercuten sólo a nosotros”. Repiten con Paco Morillas a los mandos técni-cos y no hay rescates de temas ni versiones. “Todas las canciones se empezaron a componer hace un año “Constants Are Changing”, la canción, es un poco ante-rior y fue el puente de enlace entre los

temas del primer disco y los nuevos. Fue el primer tema que creamos de este nuevo trabajo, el que inauguró la nueva etapa y dio nombre al disco”. Once cortes frescos, brillantes, enérgicos, que además arropan con la creación de su propio sello, 7days Music, con una fuerte creencia en la autogestión: “Una

vez que te enfrentas a la idea de editar tu segundo trabajo sabes que quien mejor lo va a hacer vas a ser tú mismo. Tal como está la industria discográfica ahora no creemos que sea el mejor momento para que se arriesguen a sacar nuevos valores que no se parezcan al sonido de moda. Nosotros grabamos lo que queremos, y ahí aparece la idea de montar un sello propio. 7days Music es un sello discográfico que

nos permite trabajar como nosotros que-remos, con total libertad, y nos ayudará a gestionar nuestro disco y los futuros pro-yectos. Actualmente la tecnología permite esta libertad de movimientos. Antes eran las majors las que determinaban quien salía al mercado y quién no. Ahora noso-

tros creamos un sello propio para sacar a luz nuestro disco y poder distribuirlo, darle una cobertura seria”. Cada vez son más aquellos valientes que optan por la auto-gestión para distribuir sus trabajos discográficos, síntoma evidente de que algo está cambiando, y probablemente la ausencia de sellos tanto en la Comunidad Valenciana, como su escasez a nivel nacional, sean el caldo de cultivo para que esto suceda. ■ Maria Peris

“Constants Are Changing” es el segundo disco de este quinteto valenciano que ya se ha labrado su sitio en la escena local y cada vez está más cerca de hacerlo fuera de nuestras fronteras. Un disco de rock en mayúsculas que perfila sus puntos fuertes y toma impulso en la trayectoria de la banda.

Ambr

os C

hape

l Fot

o: A

rxiu

ON tHe ROaD

“Tal como está la industria discográfica ahora no creemos que sea el mejor momento para

que se arriesguen a sacar nuevos valores que no se parezcan al sonido de moda.”

AMbROS CHAPEL

\MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana ·Desembre 2011 /7/ ENTREVISTES

F eliu Ventura es defineix com un constructor de cançons i amb un títol com el del seu darrer treball ningú no ho posaria en dubte;

l’artifici sembla no tindre-hi cabuda, en benefici de la nuesa i la senzillesa de les peces: “He sinte-titzat el que he aprés i el que he desaprés, i això m’ha servit per a fer unes cançons més crues i més nues a nivell de producció. Jo faig Cançó, no és que música i lletra siguen igual d’importants, sinó que pense que sen-se un dels dos elements no hi ha cançó. El títol del disc és com la marca blanca de la cançó”. Així de clar ho té el cantautor de Xàtiva en parlar del seu quart treball discogràfic, després que el 2006 publicara “Alfabets de futur”: “Ha estat una parada necessària per “sobremo-

rir” i també per haver de produir sense justi-ficar-se. No he interioritzat mai la dinàmica comercial del disc per any i tinc una estima gran pel meu ofici, un respecte que m’obliga a ser reflexiu i a respectar els tempos de l’art i no del mercat”. I el resultat sona més pop que mai, i no renuncia a referents com l’Ovidi, a qui cita en “Torn de paraules”, Raimon o Llach, a qui dedica implícitament “Cor polissó”: “Sempre he pensat que vaig del pop al rock amb la motxilla de la cançó mediterrània. Em sent pròxim a aquesta trinitat amb les seues dis-tàncies i diferències, però també a Pau Riba i a tota la cançó dels 60, 70 i 80. i també a Òscar briz i el seu extraordinari L’estiu, i a la potència creadora i alliberadora de Roger

Mas... Són referents i els admire”. Ventura rebutja de ple els dogmatismes, vinguen d’on vinguen, però no renuncia a escriure irònicament sobre els dies que corren i a mirar la realitat que l’envolta: “Jo no faig cançons per a canviar el món, jo faig cançons per a canviar-me a mi mateix; només és que crec que canviant-nos

a nosaltres mateixos ja estem canviant el món. Música i lletra és un disc, no un ma-nual d’usuari, i a mi m’agrada la música, tots els estils, si està ben feta. qualsevol activi-tat humana té un paper a nivell social i polí-tic, per acció o per omissió. Vull dir que sóc una persona compromesa que canta, com podria ser una persona compromesa que fa pastissos o que encofra banys. En els temps que corren no es pot cantar cap a una altra banda”. I en “Torn de preguntes” no s’està de de-manar la paraula directament: “Aquesta cançó respon a una realitat hostil amb alegria.

Hem de recuperar l’alegria per a eixir d’allà on ens han posat les idees de Margaret Tat-cher. El punk ha de tornar. Cremem-ho tot!”. Totes les lletres són de Ventura, on hi ha espai també per a l’amor, per a homenatjar una vegada més la seua Xàtiva natal com en “Història d’un sofà”, i fins i tot per a encabir una adaptació de la

coneguda narració “El vestit nou de l’emperador”: “És un conte que no passa de moda, 136 anys després de la mort de H.C. Andersen... la classe política es parodia a ella mateixa”. Per a la gira compta amb la presència d’una banda que encapçala Borja Penalba, estret col·laborador i productor del disc: “El directe està pensat perquè el públic tinga la sensació d’haver-me enxampat escrivint cançons, busca la proximitat entre els qui participen de l’ofici: el qui escriu i els qui l’escolten”. La gira pas-sarà pròximament per Vila-real i per Alcoi. www.musicailletra.cat ■ Maria Peris

Amb “Música i lletra” (Propaganda pel Fet, 2011), Feliu Ventura trenca cinc anys de silenci discogràfic per oferir un treball redó que aprofundeix en l’essència de la cançó. Lletres poètiques que alimenten l’esperit, l’enjogassen i li fan mirar la realitat amb ulls crítics sense cap pretensió alliçonadora. La cançó reduïda a l’esquelet, i recoberta després amb melodies evocadores i arranjaments acurats.

Feliu

Ven

tura

Fot

o: A

rxiu

CaNçó seNse aDDItIus

“vaig del pop al rock amb la motxilla de la cançó mediterrània”

FELIU VENTURA

MONDOCULTURA /8/ Desembre 2011 · MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana

dvd ★ CINEMa ★ LLIBrES ★ CÒMICS ★ arT ★ pEL.LÍCuLES ★ CLIpS ★ dOCuMENTaLS

CINEMa CóMIC

La DaRReRa OBRa D’aLBeNa teatRe aL taLIa a DeseMBRe“que tinguem sort” es la darrera obra de albena teatre dirigida per Carles alberola que es podrà veure al tea-tre talia de València fins al 18 de desembreL’argument es molt senzill: Dos actors de teatre parlen al camerí poc abans de comencar la funció. Dalt de l’escenari troben una felicitat que contrasta amb les seues vides quotidianes més o menys anodines. Després de més de 20 anys xafant escenaris pertot arreu, només la ficció podrà donar-los tot allò que la vida els nega. Això sí, només necessiten per a aconseguir-ho una miqueta de sort. El seu director Carles Alberola fa la següent reflexió en voltant de la temàtica de l’obra “No sabem el que tenim fins que ho perdem. Però si no tenim res, com podem perdre-ho? I el que és pitjor, com podem saber que hem perdut el que no tenim? Massa sovint veiem passar la nostra vida sense atrevir-nos a acceptar i a ser protagonistes del que ens ha tocat viure. Estem com adormits. Només quan veiem la nostra data de caducitat escrita, reaccionem i entenem de que anava tot acò. Com deia el mestre Gil de Bied-ma: «Que la vida iba en serio uno lo empieza a comprender más tarde.» Normalment, massa tard. Que tinguem sort!”.

TaLLErES

ROCK a Les auLes Bertomeu dona classes de guitarra i rock a alum-nes de secundària a escoles de L’Horta sud

Albert Ortega, també conegut com Bertomeu, anteriorment membre de bandes de rock com van ser Ampelt, Vinojuan o Noir (aquesta última junt a Cristobal Perpiñà ex Seguridad Social , actualment amb Wicked Article), a principi de setembre inicià el curs amb una proposta d’activitat extraescolar titolada “Rock a les aules”. La iniciativa la va presentar a diferents escoles de L’Horta Sud com EscoLaGavina de Picanya, Florida centre de formació, de Catarroja, i La Nostra Escola Comarcal de Picassent. Es tracta de classes extraescolars on els alumnes s’inicien (alguns) en el rock mitjancant classes pràctiques de guitarra on aprenen a fer els primers acords i els seus primers puntejos. La resposta ha sigut prou positiva i la matrícula en general ha sigut considerable. Es tracta de continuar amb les noves generacions la tradició del rock des de les diferents vessants: la música, un poquet d’història i un molt d’actitud rockera. En properes edicions us informarem d’aquest nou projecte que està resultant d’allò més interessant.

El pasado mes de noviembre se puso a la venta “La muchacha salvaje”, la obra ganadora del Premio Fnac-Sins Entido 2011 de novela

gráfica. Mireia Pérez (Valencia, 1984) es su creadora, una joven promesa de la historieta, y éste “Nómada” es la primera entrega de tres en la que se dividirá la obra pero se podrá leer de forma autoconclusiva cada volumen. Anteriormente publicó varios fanzines como “Chica y Monstruo”, ha colaborado con el colectivo Ultrarradio, publica en el fanzine online “El Estafador” y ganó el primer premio de cómic del Injuve 2010. “La

muchacha salvaje” es la historia de una joven per-teneciente a una tribu nómada en la Prehistoria que comienza un viaje iniciático en el que descubrirá el mundo que le rodea. La autora, mediante un grafismo sencillo y fresco (una de las razones de su elección como ganadora del premio), cuya influencia más cercana es la del autor francés Joann Sfar (además de Quino o el manga), nos presenta una historia con un marcado tono feminista a la vez que femenino, con algunas páginas contemplativas en las que la protago-nista va descubriendo todo aquello que resulta nuevo para ella, observando lo que le rodea. Todo ello ador-nado con un precioso coloreado de sus páginas, vivo, fresco. En la presentación del libro en Valencia, Mireia Pérez estuvo acompañada por Paco Roca y MacDiego, en un acto divertido como es habitual en ellos, quie-nes definieron la obra como deliciosa. Y un servidor no puede estar más de acuerdo. ■ Carlos Ciurana

La FResCuRa CReatIVa De MIReIa PéRez

“NóMADA” SERá LA PRIMERA ENTREGA DE TRES VOLúMENES

La joven promesa valenciana Mireia Pérez, ganadora del Premio Fnac-sins entido, publica “Nómadas”, la primera entrega de las tres en las que se dividirá la obra, que cuenta el viaje iniciático de una chica en la Prehistoria.

La muchacha salvajeMireia PerezSins Entido (1114)

LAMAMA CHUCHY C/ Virgen del Losa, 17. Pto. de Sagunto. VLC. Tapas, música, cerveza, blues, café, jamón, cultura, agenda. Lunes cerrado.

ALCATRAZ ROCK bAR C/ Castán Tobeñas, 57 (junto antigua cárcel modelo). VLC Todos los días a las 19.30 h. el mejor ambiente de rock.

bAR CARAJILLO Plaza Xúquer 11. VLC. Café, bar y música. Buen ambiente, terraza.

PASION X EL RUIDO Abierto de lunes a sábados, de 19:00h a 3:30h Todos los viernes a las 23:00h Circuito Café Teatro. Más info. en:

PUb bIG-bEN Pl. Honduras, 36. VLC. Todos los días desde las 16h. Terraza. Emisión de fútbol. Tel. 609207381

LA CAVA DEL NEGRET C/ Calatra-va, 15 (Plza. El Negrito). VLC. Obert tots els dies desde les 12h. Vins, cocktels, cerveses d’importació i jazz.

EL TORNILLO C/ Campoamor, 42. VLC. Indie, rock, pop, 60’s, soul. Djs de jueves a sábados. Miércoles cenas y cocktail. Desde 21 h. Tel. 639 40 31 48

bIGORNIA C/ Museo, 10. Internet gratuito. Expos mensuales. Martes a sábado de 18 a 3.30h. bigornianews@telefónica.net. Tel. 629 289 638

Ja potsanunciar-te

A TOT COLOR publicitat 636 955 836 / 96 322 00 26

FRIENDS Plza Xúquer, 14. Terraza, buena música, fútbol y happy hour. Your meeting point!.

CAFE MERCEDES JAZZ. C/ Sueca, 27. Russafa. 46006 Valencia. Copas y jazz en directo en Valencia. Reservas Tel. 96 341 83 78. E: info@cafemercedes.es.

\X-TATTOO C/quart 48. Tatuajes y Piercings para mentes diferentes.x-tattoo.paramentesdiferentes@gmail.com Tel. 96 391 40 65

UNDERGROUND Pl./ Doctor Lan-dete, 5 bajo. 46006 Valencia. T: 963 25 15 98. Exposiciones, conciertos, actividades culturales.

PERRUQUERIA TALL I TALL. C/ Vivons, 19 bajo. Russafa. 46006 Valencia. T: 963 25 15 98.348 39 65

L’ECO DE RUSSAFA. C/ Donoso Cortés, 12. Russafa. T: 963 7369 310. W: www.ecorussafa.com.

STROMbOLI. C/ Los Centelles, 5 bajo. 46006 Valencia. T: 963 25 15 98. Exposiciones, conciertos, actividades culturales.

UbIK CAFÉ. C/ Literato Azorín, 13. Barrio de Russafa. Valencia. Librería-cafeteria. Libros, exposiciones y actuaciones. Telf: 963 741 255. ubikcafe@gmail.com.

COSECHA ROJA. C/ Sevilla, 20. Ba-rrio de Russafa. Valencia. Librería-ca-feteria. Especializado en novela negra, realiza clubs de lectura y conciertos de jazz. Telf: 696 935 443.

SLAUGHTERHOUSE. C/ Dènia, 22. Barrio de Russafa. Valencia. Librería-cafeteria. info@slaughterhouse. Telf: 96 328 77 55. Presentaciones, exposiciones, teatro, títeres.

LIbRERíA RUZAFA. C/ Sevilla, 19. Barrio de Russafa. Valencia. Librería. Especializada en libros y artículos de coleccionismo. ruzafa@uniliber.es. Telf: 96 334 48 64.

DISCOS MONTEREY. C/ Ripalda, 3 Barrio del Carmen. Reediciones de R&B, R&R, Beat, Garage, Sicodelia, Folk, Prog, Hard rock, Punk...venta on-line y en tien-da.963917929. www.montereydiscos.es

DISCOS OLDIES NUestra Señora de Gracia, 3. Todo tipo de música y coleccionismo fonogràfico. Tel. 96 351 89 97.

DISCOS AMSTERDAM Nuevo Centro. Pop, rock, vanguardias... Conseguimos cualquier disco. www.discosamsterdam.tk Tel. 96 348 39 65

EL PESSIC Bistrot & lounge. Rvdo. Rafael Tramoyeres, 3. Benimaclet. 963 329 659 www.elpessic.es. galettes bre-tonas, fondues, carne a la piedra, tartas caseras. De 20 a 00 h. Lunes cerrado.

OLD TRAFFORD. Av. Primado Reig 53. Productos mediterrráneos y 4 pantallas de tv. Martes a domingo de 19h a 1,30h. Reservas: 96 366 02 09.

DISCOCENTRORuzafa, 41 VALENCIA

Tel. 963 746 122

Ja potsanunciar-te

A TOT COLOR

publicitat 636 955 836 / 96 322 00 26

BaRs MusICaLs esPeCIaLItzaDes

LLIBReRIes

BOtIGues De DIsCOs

CAFÉ DE FLANDES. “Vivir a base de gin tónic”. Cervezas de importación. Abierto a partir de las 16 h. Lunes ce-rrado. C/ Poeta Guimerá, 2 Castellón. Telf. 964 255 755

Ripalda, 3 Barri del Carme 46003 Valenciawww.montereydiscos.esinfo@montereydiscos.es

963 917 929

PuBLICIDaD 96 322 00 26

PuBLICIDaD 96 322 00 26

y reparte

¡EN TU TIENDA!

ANúNCIATE DESDE 9e/MES

FLEXIDISCOS. Punk, Hardcore, Elec-tronica, Indie, Pop, Rock, Fanzines, Ropa e Instrumentos. Pl. Baron de Cortes 2, (Mercado ruzafa).www.flexidiscos.com info@flexidiscos.com telf 963236976.

Ja potsanunciar-te

A TOT COLOR

publicitat 636 955 836 / 96 322 00 26

Fes-te aquÍ aMB eL teu

MONDOSONORO

guia d’anunciantsi distribuïdors

Poblacions amb distribució: València - Burjassot - Picanya - Picassent - Torrent - Paiporta - Silla - Mislata - Alcàsser - Sedaví - Meliana - Xirivella - Elx - Alacant - Castelló info: 636 955 837-8

Senior i El Cor Brutal

ON tHe rOad

LA CAVERNA C/Cuenca, 70 VLC Pop,rock,soul...djs, conciertos... De martes a viernes a las 19’30h. y sábados de 22’30 hasta... 670 670 408.

VELVET C/ Campoamor, 58 Valencia. Jueves, Viernes y Sábados a partir de las 24h. Rock, Pop, Americana, Soul...

LALOLA Puerto de Sagunto. Sabados sessions djs Pop Rock & Soul hasta el amanecer. Los viernes buenísimos conciertos gratis. Te sorprenderás.

MATISSE C/ Campoamor 60. Pop, Rock, Jazz, Country. Conciertos. Café-Teatro. Tertulias literarias. Exposiciones. Martes a domingo. Telf.: 96 372 53 32

DURANGO. C/ Llanteneres, 35. Pol. Ind. La Closa. Metro 3 Meliana. VLC. Conciertos jueves, viernes y sábados. Sesiones de rock tras las actuaciones.

RADIO CITY C/ Santa Teresa, 19. El Carmen. Valencia. Abierto siempre desde las 19,30 h. Consultar agenda. Telf.: 670 670 408. 96 391 41 51.

CAMELOT Santa Pola, Alicante. Reino del pop independiente. Los mejores conciertos/sesiones hasta altas horas. www. clubcamelot.com

DEEJING CLUb C/ Yecla 39 VLC. Jam Session (Mi), rock (J), djs poprock, electropop, indie (V y S). Deportes live en tardes.

WAH WAH C/Campoamor, 52. Valencia. Live Club and Indie Music. Pop, rock, nuevos, clásicos. Pista de baile en toda la sala.

bLACK NOTE C/ Polo y Peyrolón, 15. 46021 VLC. Jazz, fussion, blues, soul, ska, pop... Abierto de lunes a sá-bado. Telf.: 670 670 408. 96 39336 63

MURRAYCLUb Blasco Ibañez 111, VLC. Sesiones freestyle (miér),noches de rock (jue), weekend party (electrónica pop-rock), conciertos, djs invitados en la Room2.

ROCK CITY Pol. Ind. El Barranc. Co-heters, 6 46132 Almàssera (Valencia). Sala multicultural: conciertos, teatro , monólogos, terraza...con aforo de 500 personas. www.valenciarockcity.com

CIJ PICANYA Pl.Espanya, 8. Tallers, cinema, teatre, exposicions, concer-ts, concurs, feste. www.ajuntament.picanya.org. Tel. 961594460

CASA JOVE Regidoria de joventut de Meliana. Hotel d’associacions. C/ la Font 9. Info juvenil, Internet. p 961 480 377. meliana@joves.net

CONSELL DE JOVES DE GANDIA Gaudeix de interesants cursos al Casal jove Gandia, informa`t a: www.cjg.es

CENTRE D’INFO JOVE PICAS-SENT Clara Campoamor s/n. Inter-net, publicacions, info jove, tallers guitarra, capoeira... picassentjove.net Tel. 961235859

TALLER DE MúSICA JOVE DE SILLA Al Casal Jove. C/ Juan Ramón Jiménez, 1. Silla. Aula de música. Tallers. Organitza: Ajuntament i KR. Tel. 96 120 00 29

CCCE L’ESCORXADOR Curtidors, 23. 03203 Elx. Tel. 966 658 230. Fax 966 658 231. info@centrelescorxador.com

GATO NEGRO Espacio cultural. C/ Sevilla, 7. Barrio Russafa. Abierto todos los días a partir de las 18h.

ESPAI D’ART CONTEMPORANI DE CASTELLó. C/ Prim, s/n. Castelló. T: 964 723 540. F: 964 260 771. eacceaccc.es. www.eacc.es.

FUNDACIó MUNICIPAL DE CULTURA I JOVENTUT. Manises. C/ Major, 91. T: 96 153 43 10.F: 96 153 12 51. Cursos i activitat per a joves. Fira del llibre, exposicions, concerts.

CIJ MISLATA Centre Jove del Mercat. C/ Major, 36. T: 963 990 340. info@mislatajove.org. Cursos i activitat per a joves. Tallers, cursos tallers, café-teatre i més.

LA LLOTJA (Sala cultural)(Altabix). Plaza de la Llotja, Elche, 03202

CIJ MISLATA Centre Jove Túria. C/ Túria, 13. T: 963 837 141. info@mislatajove.org. Cursos i activitat per a joves. Tallers, cursos tallers, café-teatre i més.

ANúNCIATE DESDE 9 e AL MES. Valencia@MondoSonoro.com. MondoSonoro en tu tienda Tel. 636 955 837.

RUZAFA YOUTH HOSTEL. C/ Padre Pereda, 5. Russafa. 46006 Valen-cia. Tel. 963 289 460. For the perfect stay in Valencia on a quiet area.

SPORTING CLUb RUSSAFA. C/ Sevilla, 5 bajo. Russfa. 46006 Valencia. T: 963 25 15 98. Exposiciones, concier-tos, actividades culturales.

ELECTR-O-PURA. C/ Pintor Salvador Abril, 20. Russafa. De 19h. a 4h. Buena música y buen ambiente. De Yo La Tengo a Polar, pasando por Patti Smith, The Feelies, Richard Hawley, The Jesus and Mary Chain...

ESCOLA DE MúSICA METRÒ-NOM Clàssica-moderna-totes les edats. Estudi d’enregistrament, disco-gràfica, lloguer de so i produccions. C/ Trinitat, 5 CASTELLÓ. Telf: 964 236571

ROCK ROOM Locales de ensayo. Desde 95e/mes por grupo. AA, video-vigilancia 24H, estudio de grabación. Metro línea 3, Meliana. Tel.652 43 53 13 (Christian) www.rockroom.es

estuDIs I esCOLes

DIsCOteques - CLuBs

CeNtRes CuLtuRaLs

PuBLICIDaD 96 322 00 26

¿qué es lo que os da más palo a la hora de iniciar una gira? Nada, de momento aún siguen siendo unas minivacaciones para nosotros. Otra cosa es cuando ya llevas unos días fuera, ahí ya empiezas a echar de menos ciertas cosas. Pero de camino al primer bolo, en general la adrenalina fluye a su gusto.

¿qué música escucháis en la furgoneta? La misma mierda de siempre que oímos en casa: Felice Brothers, Low Anthem, Neil Young, Wilco, Oliva Trencada, Richard Hawley, Arthur Caravan, M Ward, Mojave 3...

¿Ganáis pasta con las giras? Hubo un tiempo con el disco anterior en que sí, pero ahora estamos pagando aún este segundo disco. Quién sabe, igual en el Micalet habremos acabado de pagar las deudas y comenzará la gran vida.

¿Soléis salir de fiesta después de acabar el con-cierto? Sí, siempre. Rara vez no lo hacemos. Más que nada por guardar la continuidad.

¿Cuánto tiempo tiene que chillar la gente para que salgáis a hacer un bis? Entre 5 segundos y 5 mi-

nutos, depende del sitio, el público y también de nuestro estado mental.

¿Soléis ver a los otros grupos que actúan con vosotros? Siempre lo intentamos, si no se solapan las actuaciones. Seguimos siendo unos grandes consumido-res de música, tanto en disco como en directo.

¿qué es lo más ridículo que os ha pasado sobre el escenario? Ridículo, ridículo nada (o todo según se mire) pero divertido, bastantes cosas, casi siempre rela-cionadas con los chascarrillos de Juanlu, nuestro bajista. Aunque ahora mismo recuerdo mi debut como Senior en el Loco, teloneando a Minus 5. La sala a tope. Llevaba 3 ó 4 canciones y al empezar la siguiente, mientras afina-ba, alguien del público gritó “¿Pero te que queda mucho para acabar?”. No supe qué decir, aunque la gente le mandó callar y Toni casi se lo carga. Estuvo bien.

Senior i el Cor brutal estarán actuando el próximo 10 de

diciembre en el Teatro Micalet de Valencia.

Senior i el Cor Brutal Foto Arxiu

GUIA /10/ Desembre 2011 · MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana

comercialesBuscamos

para Valencia

interesados contactad 636 955 838

valencia@mondosonoro.com

TEX-MEX GUITARS . C/ Sueca, 13. Russafa. 46006 Valencia. Vendemos guitarras vintage para todos los públicos. Llámanos o escríbenos si necesitas información. T: 96 342 23 81. E: info@texmexguitars.com.

BOtIGues De ROBa

HVC Music Import. C/ Sueca,10. Russafa. 46006 Valencia, España. Tel. 96 342 23 81. Importador y dis-tribuidor de instrumentos musicales y sonido profesional. Importador exclusivo para España de engl, EBS, Leduc y Neusser.

y reparte

¡EN TU TIENDA!

ANúNCIATE DESDE 9e/MES

y reparte

¡EN TU TIENDA!

ANúNCIATE DESDE 9e/MES

Ja potsanunciar-te

A TOT COLOR

publicitat 636 955 837

KASMONT'S C/ Molinell, 16 VLC. Gui-tarras. Fabricación, venta y reparación de guitarras eléctricas e instrumentos cuerda. Tel. 96 361 45 31

bOSCO C/Cadiz, 8. VLC. Gran variedad en instrumentos musicales. Tel. 96 341 44 22.

VALENCIA MUSICAL Instrumentos y equipos de sonido. Venta. C/ Ángel Guimerá, 11 VLC p 963843623.www.valenciamusical.com

STRINGSFIELD. Litógrafo Pascual y Abad, 14. VLC. Accesorios para Ins-trumentos: cuerdas, púas, correas, afinadores, baquetas, pedales, ca-bles...Tel. 963788937. info@strings-field.com www.stringsfield.com

ELECTROTECH. Alquileres, sonori-zaciones, producción, eventos, ilu-minación. P.A Meyer Sound, mesas digitales y Yamaha.. Nos adapta-mos a tu presupuesto. www.elec-trotech.es.

INstRuMeNts

Flexidiscos

LOCaL rECOMaNaT

F lexidiscos es una nueva tienda de discos en Va-lencia que abrió sus puertas antes de que llegara el verano. Desde entonces se puede atestiguar

que no han parado de traer vinilos, cds, cassettes, ropa, complementos y algún que otro instrumento.

A los amantes del vinilo: les advierte “¡tenemos prácti-camente de todo! Desde música electrónica, experimen-tal e industrial, pasando por el punk, hardcore, rock’n’roll y garage hasta el indie y el pop. Nos encanta apostar tanto por clásicos como por novedades y, por supuesto, tratamos de tener en nuestras estanterías todo lo que surge de la escena local”.

Pero sus joyas no quedan reducidas al apartado musi-cal, pues también se pueden enontrar en sus numerosas estanterías: fanzines, tebeos, láminas, bolsos y todo tipo de artefactos realizados por artistas o buscavidas en general. Muchas de estas obras son presentadas en la propia tienda.

Si quieres echar un vistazo a todo esto, puedes encon-trarlos en la plaza Baró de Cortés nº2 (enfrente del mer-cado de Ruzafa), y si antes prefieres cotillear un poco, puedes hacerlo en su Facebook (búscalos por Flexidis-cos Tienda) y puedes contactarlos por email en: info@ flexidiscos.com.

Flexidiscos Foto Arxiu

Ja potsanunciar-te A TOT COLOR publicitat

636 955 836 / 96 322 00 26

ILLOGICAL Estudio de grabación. Audio Projects. www.illogicall-audio.com. Rigoberta Menchu Nº2, Tavernes Blanques, VLC. Tel. 605 672 663.

Ja potsanunciar-te A TOT COLOR publicitat

636 955 836 / 96 322 00 26

MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana ·Desembre 2011 /11/ GUIA

CONCERTS /12/ Desembre 2011 · MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana

Sala Wah Wah (VLC) Fecha 06/11/2011 Estilo: Pop Rock público: a tope promotor: tranquilo Música- Wah Wah

FOuNtaINs OF WaYNe

Hacía ya tres años que los neoyorkinos Fountains of Wayne no pasaban por Valencia, y la última vez lo hicie-ron a lo grande en la sala Mirror, allá por 2008. Ahora, con motivo de la salida de su último Lp “Sky Full Of Holes”, Valencia era una de las dos ciudades elegidas en su gira española, junto con Madrid, para presentar este disco y, cómo no, repasar algunos de los hits de su discografía. La sala estaba llena hasta reventar de fans de todas las edades, y el público estaba compuesto por personas venidas de diversos puntos de la geografía española. La banda de Adam Schlesinger subió puntual-mente al escenario y ofrecieron un directo arrollador lleno de momentos de gran intensidad. Como decimos, repasaron la mayor parte de los temas de su último disco, pero no olvidaron sus grandes singles que atra-viesan su trayectoria. El público estaba entusiasmado hasta el extremo, con cada acorde la sala se movía y

vibraba como si de un solo cuerpo se tratara, y nadie de los presentes dejó de cantar y bailar hasta la extenua-ción. Como curiosidad, la banda norteamericana dejó un hueco para los espontáneos, permitiendo que algu-nos músicos de formaciones valencianas subieran a in-terpretar algunos fragmentos de una de sus canciones, aunque si tenemos que destacar uno, uno sólo, de los innumerables grandísimos momentos de la actuación, ese momento sería cuando “Radiation Vibe” empezó a sonar. El respetable pareció por un momento dejar de serlo para convertirse, desde el principio y hasta el final de la canción, en una masa frenética y enloqueci-da, todos cantando a una sola voz y enervados por la pegadiza melodía de uno de los temas que, sin ninguna duda, son patrimonio del indie de todos los tiempos. Un conciertazo donde los haya, que dejó al público más que satisfecho. n Vanessa Prado

Fot

oVan

essa

Pra

do

Resulta digna de mención la labor que, con su progra-mación año tras año, lleva a cabo la Sala Durango para la escena Rock de Valencia. Una de las razones podría en-contrarse en la relación especial que el lugar mantiene con importantes bandas del momento como es el caso del trío británico The Brew quienes pisaban el escenario del local por tercera vez. Ante un público en el que se dieron cita varias generaciones el trío de Grimsby, com-puesto por Jason Barwick (guitarra y voz), Kurtis Smith (batería) y su padre, Tim Smith (bajo), abrieron fuego con un contundente “Sirens of War”, sacado de su último álbum Third Floor. Temas como “Six Dead” o “Every Gig Has a Neighbourhood”, completaron un enérgico arran-que que arrastró a un público algo frío inicialmente. Ha-cia mitad del concierto llegaron las secciones solistas de sus miembros con un largo solo de batería de Smith y un “A Smile To Lift The Doubt” interpretado por Barwick con un arco de violoncelo a lo Jimmy Page. Quizá está fue la única fase en la que llegó a verse en peligro la conexión con el publico que volvió a vibrar hacia el final con una banda cuya buena reputación sobre las tablas quedó demostrada. n Jose Martin

Fecha 12/11/11 Sala durango R’n’R Club (Meliana) Estilo Hard Rock aforo casi completo

tHe BReW

Veure els mallorquins Antònia Font a Valencia no passa massa a sovint, i no serà perque no tenen públic. La sala Mirror pràcticament va exhaurir les entrades per al concert de presentació de “Lamparetes”, un disc que els ha inclòs en les llistes de més venuts com no ho havia fet cap altre de la seua llarga trajectòria. Comencaren el recital amb el primer tema del disc, que tocaren quasi al complet i pràcticament sense pauses. No són de parlar massa entre cancons, però l’energia que desprengue-ren va deixar satisfets els seguidors, de totes les edats, totalment entregats a les peticions del cantant de la banda, Pau Debón, qui els va demanar que l’ajudaren a cantar en “Mecanismes”. No va ser l’única col·laboració de la nit, ja que va pujar a l’escenari un dels membres de l’equip que feia veu d’ultratomba en l’”Astronauta rima-dor”, quan ja era el torn de les cancons de sempre, entre les que mai poden faltar “Wa Yeah”, “Alegria”, Armando rampas” o “Tots els motors”. Amb un únic bis, van tocar la preciosa “Portavions”, per acabar amb “Calgary 88”, de l’últim, inspirada en la dels Modern Talking, que sonava quan ja abandonaven l’escenari. Fins la pròxima. n Maria Peris

data 17/11/2011 Lloc Mirror Estil: pop aforament ple

aNtÒNIa FONt

Había expectación por ver de nuevo sobre un escenario a Euro-Trash Girl, y más si anunciaban nuevos temas que el público esperaba con ansiedad. Para comenzar la velada, un grupo del que apenas sabíamos nada, pero que nos causó una gran sorpresa al verlos en escena. De las cenizas de Polar nace The Standby Connection, formado por los componentes de la extinta banda a ex-cepción de su vocalista, embarcado en otros proyectos. Interpretaron temas que podían estar en los últimos discos de Polar, pero con un plus de electricidad que era lo que echábamos en falta. El corto directo tuvo versiones de Grandaddy además de temas propios, con ganas de hacer ruido, como la electrizante “Someday”. En cuanto a Euro-Trash Girl, la excusa para su concierto era la presentación del EP “Afterhours”, adelanto del próximo álbum “Floating Down Memory Lane”, y ver las evoluciones de los nuevos miembros de la banda. Se salda de manera positiva, han logrado un sonido robusto, defendiendo de forma solvente su repertorio con la maquinaria perfectamente engrasada. Temas nuevos, como el titular del EP, y antiguos, en su mayoría del “Kiss Away The Rain”, que confirman a una banda en estado de gracia. n Carlos Ciurana

Sala el Loco (VLC) Fecha 11/11/2011 Estilo Rock público Lleno

euRO-tRasH GIRL

La extensa gira de “Cuando el destino nos alcance” nos brindó la oportunidad de ver al quinteto granadino en Castellón, que, festivales aparte ,no disfrutábamos desde 2004. Siete años después hablamos ya de una “banda grande”, que luce galones y reconocimiento nacional pese al “tropezón” de su último trabajo. Desde los primeros acordes de “Nuevos Tiempos” los granadi-nos tuvieron el combate ganado por KO con un público que coreaba los temas y que empatizó en todo momento con la banda de Noni. No faltó casi ninguno de los emblemáticos, ni “Luciérnagas y mariposas”, ni “El aprendiz” ni “Luces de Neon” que supuso el punto de inflexión, a partir de la cual el quinteto granadino metió una marcha más al concierto. La muy celebrada “Tokio Ya No Nos Quiere”, “Viaje de Estudios” o “De Superhéroes” y para finalizar el concierto “Mi Realidad” dejando para los bises “La Caza” y el apoteósico final con “Alta Fidelidad” con Noni enloquecido bailando sin camisa, contrastando con el hieratismo del resto de la banda. No necesitan echar mano de artificios ni poses; son buenos músicos, tienen buenos temas y con los años han ganado en tablas. Previamente Debigote solventaron con éxito el contratiempo de no poder contar con su batería y de tener que echar mano de bases pregrabadas, pese a ello siguen demostrando que es bajo los focos del directo donde se encuentran más a gusto. n Alberto Lapaz

Sala OPaL Grao Castellón Fecha 11/11/2011 precio 16 euros público 400 personas

LORI MeYeRs

Foto

Van

essa

Pra

do

11113

11114

Fecha: 28/10/11 Lugar Colegio Mayor Luis Vives (VLC) Estilo Folk público Lleno promotor universitat de València

sOLeDaD VéLez

En el marco incomparable que es el auditorio Muntaner, en el Colegio mayor Luis Vives, el concierto de la artista chilena afincada en Valencia Soledad Vélez tenía un atractivo añadido. Con el público sentado en sus butacas (el aforo se quedó cor-to, y bastantes tuvieron que sentarse en el suelo o quedarse en pie al fondo de la sala), el silencio que acompañó la actuación no sorprendió, si tenemos en cuenta la magnífica actuación que se presenció. Soledad, sin otro apoyo que el de su gui-tarra, ofreció un estupendo directo en el que interpretó las canciones incluidas en “black Light in the Forest” (Sello Salvaje, 2011) y otras muchas canciones, to-das ellas con la delicadeza, dulzura y sencillez que la envuelven, y a la vez desga-rradora y estremecedora gracias a su personal voz, impresionante, que recorda-ba en algunos matices a Cat Power pero en otros a voces más clásicas como las de Billie Holiday o a las grandes del soul de los primeros tiempos. Jesús de Santos la acompañó en varios temas con la voz, arreglos de guitarra o de percusión, para mejorar lo que ya de por sí parecía inmejorable. Un gran concierto, insistimos, en el lugar más idóneo para artistas de este calibre. n Vanessa Prado

11114

1111111114

11111

RACONS /13/ Desembre 2011 · MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana

dEMOTEST

¿qué grupo, disco o razón os motivó para formar vuestra banda? Desde pequeña en mi casa sonaban joyas como Led Zeppelin, Pink Flo-yd, The Who o The Beatles, pero el grupo de Liver-pool fue el que más me marcó, el que me hizo em-pezar a tocar la guitarra y a escribir canciones.¿Cómo definiríais vuestra música? Moon-flower nació como un proyecto personal y al tocar acompañada sólo de una guitarra acústica las can-ciones sonaban a pop-folk. Sin embargo, cuando reuní una banda el año pasado, comenzó a abrirse el abanico de sonidos. Ahora hay canciones folk, otras pop y otras de marcado carácter rock.¿Os importa lo que diga de vosotros la pren-sa musical? Cuando un grupo da sus prime-ros pasos, una buena o mala crítica puede echar-te una mano o ponértelo más difícil. Sin embargo, lo más importante para una banda es creer en lo que hace y disfrutar de sus canciones. Y en Moon-flower eso prima por encima de todo.¿qué es lo más divertido que os ha pasado con el grupo desde el día en que os formas-teis? En un concierto en el que compartíamos backline, nuestro batería Thomas (que suele tocar con una batería de jazz) tuvo que tocar con una batería de juguete que traía otro grupo. Creo que aún anda traumatizado por eso...

¿Os soléis presentar a concursos? ¿Sirven para algo? Sí, a alguno nos hemos presentado, sobre todo a los que te dan la opción de tocar en directo (y de momento nos han servido para per-derlos sistemáticamente). En cambio no entende-mos los concursos de votación popular ¿no debe-ría valorarse siempre la calidad por encima de la cantidad?¿Sois un grupo de directo o todo lo contra-rio, lo vuestro es el estudio y la producción? La sensaciones de un directo son increíbles; pero en la grabación de nuestro disco también hemos disfrutado muchísimo. El directo es energía y pa-sión; el estudio es perfección y detalle.¿Cuándo tenéis pensado debutar de manera oficial? ¿Por qué sello os gustaría fichar?Nuestro álbum de debut, que se llama First Time, acaba de ser editado. Contactamos con varios se-llos y algunos se interesaron por nuestro traba-jo pero finalmente lo hemos autoeditado. El disco se ha grabado en Blackout Musice y cuenta con la producción de Moonflower, Carlos Soler (Damien Lott) y Paco Morillas. ¿A qué grupos os gustaría telonear?No sé, podríamos comenzar con Tórtel, Damien Lott, Hola a Todo el Mundo, y si nos dejan soñar, a Wilco o Death Cub for Cutie ■

Moo

nflow

er F

otoA

rxiu

staFFCoordinador Edició Valencia: Raül SerradorCap de redacció i administració: Susana MonteagudoPublicitat Valencia: Raül Serrador, Gemma Pinilla, Maria i Júlia Pardo.Publicitat Alacant: Jesús GuerreroPublicitat Castelló: MarisolMondo Sonoro Comunitat ValencianaAptat. de Correus 4012 • 46006 ValènciaEmail: valencia@mondosonoro.comMaquetació: Susana MonteagudoTextos: Carlos Ciurana, Vanessa Prado, Alberto Lapaz, Alberto Ramos, Maria Peris, José Martín, Alberto Ramos.Fotografia: Vanessa Prado, Carmen Monteagudo, KaikoDistribució: AvantXpress.

MoonflowerProcedencia: ValenciaTítulo del disco: “First Time” Estilo: PopContacto: moonflowerpop@gmail.com / www.moonflowerpop.comIntegrantes: María López (voz y guitarra), Nacho Martín (bajo y teclados), Thomas Mantovani (batería) y Josep Bartual (guitarra y coros)

dISCOSambros Chapel”Constants are changing”(7daysmusic)

Otra banda más que se su-pera con su nuevo trabajo, este quinteto editan un nue-vo trabajo tras editar “Rome” en 2009, y el trabajo que hay detrás de estos dos años se percibe a la primera escucha. Once cortes que se deslizan

entre temas más directos y otros más ambientales, de los que destacamos “Tears” y la que da título al disco “Constants are changing”. Un gran disco. ■ Vanessa Prado

Músicos de guardia “Gestos de Rock”(Autoeditado)

Doce canciones de sonido depuradísimo y arreglos bri-llantes en el primer trabajo de Músicos de Guardia, una banda que conjuga el neo country de bandas como Drive By Truckers con el Pop Rock introvertido de Quique Gon-

zález. La voz de Robe Mollá y el importante trabajo en las guitarras de Paco Gisbert, convierten este “Gestos de Rock” en un álbum de agradable y muy recomendable escucha . ■ Jose Martin

Supermosca“Sangchili 1935”(Autoeditado/Ophelia Management)

Dejan atrás todo su pasado musical y empiezan de nuevo con un brillante larga duración grabado y mezclado por Hans Kruger en Montreal Studios, en Pamplona, y masterizado por Santi García en Ultrama-rinos Costa Brava, en Girona.

Contar con los grandes es un buen punto de partida, pero las canciones que componen este disco son la gran baza de esta potente banda. ■ Vanessa Prado

ratolines“Río Salvaje”(Auoeditado/La Zaga)

Nueve canciones componen el primer trabajo de este cuarte-to valenciano (ocho originales, además de la versión de Peke-nikes “Cerca de las estrellas”) continuistas de los sonidos sureños que ya conocíamos, pero esta vez con toques más

etéreos en algunos momentos, otros más psicodélicos, y todo envuelto en un aura sobrecargada de atmósferas y efectos. Buen comienzo. ■ Vanessa Prado

tOP10Redacció C. Valenciana

12

3

4

5

6

7

8

9

10

Rocco“Rocco” (Flor t Natas)

Euro-Trash Girl“Afterhours” (Little Canyon Records)

Senior i ECb “Gran” (La Casacalba)

Caballero Reynado “Nuevos romances antiguos” (Hall Of Fame)

Conecta4 “Silencios” (Autoeditado)

Maronda “El fin del mundo en mapas” (Absolute Beginners)

Señor Mostaza “Podemos sonreír” (Hall Of Fame)

Ambros Chapel“Constants are changing” (7daysmusic)

La Gran Alianza “La Carne y El Acero” (Autoeditado)

Feliu Ventura“Música i lletra” (Propaganda Pel Fet)

AGENDA Desembre 2011C.VALENCIANA

Envia’ns les dates dels teus concerts abans del dia 20 de cada mes / MondoSonoro no es fa responsable dels possibles canvis de programació E-mail: valencia@mondosonoro.com

» Consulta aquesta agenda durant tot el mes en www.mondosonoro.com

Superstar deejay. dELUXE. 23:30h. Entrada gratuita.Xmas fest: Beethoven r. + dragonfly + exkissito + prometheus. Durango. 23h. 10/13e.

◗ Diumenge 18las Charlas de efe eme, Música y diálogos: peret. Matisse. 20h. 15e.ali farnat. El Asesino. 20h.

◗ Dilluns 19Tonky Jam Session. Black Note. 23.30h.

◗ Dimarts 202 animales. 17h. / Spanish party. 23.30h. Black Note.

◗ Dimecres 21fiesta academia europa. Black Note. 23.30h.Circuito Café Teatro: Compañía pandam. Rock City. 21:30 h. Entrada. 6e con consumición. Venta en taquilla.Guille dinnbier. dELUXE. 22:30h. 5e.Maldito. Teatro. El Asesino. 23.30h.

◗ Dijous 22Viktor olle&legoteque. Deejing Club. 24h. Murrayclub. 3h.waaargh!! Zombie rocks Bar. Murrayclub 3h.Sex & rock & roll. Black Note. 23.30h.Superstar deejay. dELUXE. 22:30h. Entrada gratuita.pretty Becky + The Void. Wah-Wah. 22h. 5e.

◗ Divendres 23Slippy dj. Deejing Club. 24h.fiesta pulqueria C’Mon fandango: pulqueria & friends.. Murrayclub. 24h. 10e.alter ego. Black Note. 23.30h.School Music. Rock City. 21:30 h. E. libre.peace dogs (Tributo a The Cult). Matisse. 22:30h. 8 /10e.Jordi Cassette. dELUXE. 23:30h. 3e.fiesta 4º aniversario discos Monterey: radiadores + flamin Guays + Mexican Moustache. Sala El Loco. 10e.Virgila + noviembre azul + grupo invitado. Rock City. 21h. 6e c/c.Make Some are us + Stoneds. B-Club. Benaguasil. VLC.rubick + Skimoes. Wah-Wah. 22.30h. 5e.

◗ Dissabte 24fiesta nochebuena. Deejing Club. 24h. Nochebuena (especial residentes) 3h.fiesta nochebuena. Black Note. 23.30h.fiesta nochebuena. Music rock and pop + air guitar + air drum - elige tu canción favorita y disfruta en el escenario. Rock City. 00:30 h. Entrada. 6/8e con consumición. Venta anticipada y en taquilla.Christmas deluXe: Superstar deejay. 24h. Entrada gratuita.nochebuena atómica. Wah-Wah. 1h. Entrada libre.

◗ Diumenge 25andreu Valor. Sala Simbiosi. Alzira. VLC: 23h.

SoS aparte + Johnson + Big fish + Bit-Jos. Durango. 21h. 9e.napoleon Solo + dreamy eyes. Wah-Wah. 22.30h. 10/15e.

◗ Diumenge 11noche de lusofonias: olivenza + fado Blues. Black Note. 20h. 10e c/c.acer ager. . El Asesino. 20h.

◗ Dilluns 12Tonky Jam Session. Black Note. 23.30h.

◗ Dimarts 132 animales. Black Note. 23.30h.

◗ Dimecres 14Spanish party. Black Note. 23.30h.Circuito Café Teatro: pablo de los reyes. Rock City. 21:30 h. Entrada. 6e con consumición. Venta en taquilla.Big hollers. El Asesino. 23.30h.

◗ Dijous 15Kike Vilar. Deejing Club. 24h. 20 Aniversario Avacos (Asociación Valenciana contra el Sida): elvisa-Mekanika + Julio Galcerá & Vidas ejemplares + la rana Mariana + dJ Toni “el Gitano” y dJ Miguel “el divino”. Rock City. 21:30 h. Entrada. 8/10e. Venta anticipada y en taquilla.Miguel Campello (Chatarrero). Dos Ruedas. Elche. Sex & rock & roll. Black Note. 23.30h.Somrice. dELUXE. 22:30h. 3e.Concurso Vinilo Valencia 3.0: delocksley + Gatomidi. Wah-Wah. 23h. 3e.

◗ Divendres 16drink&drive. Deejing Club. 24h. // Murrayclub 3h.Gorgoroth (noruega) + Vader (polonia) + adimiron (Italia) + amassado (Italia-Brasil). Rock City. 21:00 h. Entrada. 22/25e. Venta anticipada puntos habituales y en taquillalemon + Quique lledó. Black Note. 23.30h.Ciclo altas fidelidades. fiesta discos amsterdam: damien lott + punka + Gasteiz Gang dj. Matisse. 22.30h. 6e.rick Treffers. dELUXE. 22:30h. 5e.Ktulu + Killus + agnusdey. Japan Rock. 23h 9/12e.Vol de núvol. Casa de la Cultura. Picanya. 12h./20h.Babylon rockets. Wah-Wah. 23h. 8e.Xmas Fest: Zarpa + Piel de Serpiente + Overdose + Law Makwer. Durango. 23h. 10/13e.

◗ Dissabte 17Mr. Kilombo. Murrayclub. 24h.los atomos dj’s. Deejing Club. 24h.Tórtel. Electropura. 20h. Entrada libre.niñamala + arvol. Wah-Wah. 22.30h. 6e.layabouts. Dos Ruedas. Elche. equilibrio perfecto + reverendo Moe + la Chica del Bulldog + Torre de Control. Rock City. 21:00 h. Jamboree Stomp night. Black Note. 23.30h.Sona la dipu: Sanford alligator Band + Marabú. Matisse. 22:30h. Entrada gratuita.

direcciones

47 Club Social. C/ Quart 47. VLC • barraca. Les Palmeres. Sueca. VLC. • bassLab (Sala Zenith) Avd Blasco Ibáñez, 111. VLC. • black Note. C/ Polo y Peirolón, 15. VLC. • buena Vista Social Club. Camí d’En Corts, 54 Bajo (Jto. Ciudad Artes y Ciencias) VLC. • Club Camelot. Sta Pola, ALC. • Deejing Club. C/ Yecla, 39. VLC. • Deluxe Pop Club. C/ Poeta Mas y Ros, 42. VLC. • Dos Ruedas. C/ Sabadell, 10. Elche ALC • Dub Club. C/Jesús, 91. VLC. • Durango. C/ Llanteneres, 35. Poligono la Closa. Meliana, VLC. • El Asesino. Pza del Cedro, 1. VLC. • El Loco. C/ Erudito Orellana, 12. VLC. 22,30h. • El Tornillo. C/ Campoamor, 42. VLC. • El Varadero. Avd de la Paz, 27. Gandía, VLC. • Espacio Camon. Avda Ramón y Cajal,5. ALC. • Excuse Me? @ Sala Sider C/ Tomassos, 12. VLC. • Four Seasons Club. C/ Casteldefells, 14. CS. • Japan Rock Club. C/ Miralcamp nº 51 nave 3, Villareal, CS. • Jimmy Glass Jazz Pub. C/ baja, 28, Barrio del Carmen, VLC. • Karisma. Sta Pola, ALC. • La Caverna. C/ Cuenca, 70. VLC. • La Edad de Oro C/ San Jacinto, 3. VLC. • La Gramola. C/ Valencia, 21. Orihuela, ALC. • Lalola. Puerto de sagunto. • La Nave. C/ Maestrat, 34. Polígono La Cova, Manises. VLC • Látex. (Detrás) Avd. Constitución, 29. VLC. • Les Coves. Bocairent. VLC. • Lluís Vives (Colegio Mayor) Avd. Blasco Ibáñez, 23. VLC. • Magazine Club. C/ Pérez Escrich, 19. VLC. • Matisse. C/ Campoamor, 60. VLC. • Mercado de Fuencarral. Avd Tirso de Molina, 16. VLC. • Mirror. C/ San Vicente, 200. VLC. • Murray Club. Blasco Ibáñez, 111. VLC. • Octubre CCC. Sant Ferran, 12. VLC. • Pa berse Matao. C/ Castelló, 7. Sedaví. VLC. • Pasión Por El Ruido. Avda. Constitución, 313. Bajo. VLC. • Pop Art. Avda. Blasco Ibañez, 95. Massanassa. VLC. • Pub D’Leyend, C/ 9 de Marzo. CS. • Rock City Pol. El Barranc-Coheters, 6 Almàssera. VLC. • Rock Sala. C/ Ramón y Cajal 13. Quart de Poblet. VLC. • Sala Melatocas (Sweet Soul). C/ José Maestro Serrano, 8. VLC. • Sala Stereo. C/ Pintor Velázquez, 5. ALC. • Sala Salatal. Polígono La Ro-saleda, nave 16. Villareal, CS. • Swan Club. C/ Juan Giner, 15. Benimaclet. VLC. • Teatro El Músical. Pl. Del Rosario, 3. El Cabanyal. VLC. • The Music box. C/ Pintor Zariñena, 16. VLC. • Velvet. C/ Campoamor, 58. VLC. • Wah-Wah. C/ Campoamor, 52. VLC.

◗ Dijous 1Vladimir dynamo. Deejing Club. 24h.Sex & Rock & Roll. Black Note. 23.30h.Simon Jones + Tom deffee. dELUXE. 22.30h. Entrada gratuita.heineken Music Selector: Beat Connection + real State. Wah-Wah. 21.30h. 15e.

◗ Divendres 2pre-party dJ amable: dj fede. Deejing Club. 24h.dj amable. Murrayclub.rock In Six. Dos Ruedas. Elche. Kibah + descarga. Rock City. 21:30 h. Entrada. 6e. Venta en taquillaalter ego. Black Note. 23.30h.alis. Matisse. 22.30h. 10e.ambros Chapel + The longs. Wah-Wah. 22.30h. 6e.Superstar deejay. dELUXE. 23:30h. Entrada gratuita.The Sonics + The Midnight Shots. Durango. 23h. 25/30e.The Sheenas (ramones) + life Key. Benaguasil. VLC.Gargamboig + La Karraska + Los Criptozos + The Vidre. Japan Rock. 23h.

◗ Dissabte 3new faker dj + oscar Barila-friends. Deejing Club. 24h. // Murrayclub 3h.plushgun + amatria. Murrayclub. 24h. 10e.Indirectos. Dos Ruedas. Elche. IndIelX: Vetusta Morla, Maga, Varry Brava, Supermosca y oh, libia. Pabellón Deportivo de la Universidad Miguel Hernández de Elche. 19:30h. Entrada 20/25 euros.Memoria de pez + Indefinits. Rock City. 21:30 h. Entrada. 8/10e. Venta anticipada y en taquillaTop Son + dj Quique lledó. Black Note. 23.30h.andrés Suárez. Matisse. 22 .30 horas. 10e.IV festival Ska: Contratempo + BKS + The offbeaters. Durango. 23h. 7/10e.Petit. dELUXE. 5e 22:30h.Indefinits + Memoria de pez. Rock City. 19.30h. 8/10e.fiesta Vinilo Valencia: Crimentales // after-Show: Átomos djs. Wah-Wah. 22.03h. Entrada: “Paga lo que quieras”. Regalo Cd a los 100 primeros.

◗ Diumenge 4 objetivo Vizco. El Asesino. 20h.

◗ Dilluns 5deejingrocknight. Deejing Club. 24h.Tonky Jam Session. Black Note. 23.30h.Moonspell + evadne. Rock City. 22:00 h. Entrada. 22/27e. Venta anticipada y en taquillareverendo Moe. Matisse. 22.30h. 5e.día Internacional del Voluntariado: The Challengers + felah Mengus. Wah-Wah. 22h. Entrada libre hasta completar aforo.Superstar deejay. dELUXE. 23:30h. Entrada gratuita.wC edgar + Back to Texas. Durango. 23h. 12/15e.

◗ Dimarts 62 animales. Black Note. 23.30h.

◗ Dimecres 7Tom Courtenay. Deejing Club. 24h.Spanish party. Black Note. 23.30h.Circuito Café Teatro: rubén Torres. Rock City. 21:30 h. Entrada. 6e con consumición. Venta en taquilla.Sona la dipu: Glassmoon + Blue dots. Matisse. Entrada gratuita.fiesta Japonesa: djs Bato Kun + nikuya. dELUXE. 22h. Entrada gratuita.absoluty Body Control + Sixth June + putilatex + el Gran puzzle Cozmico + puti records. La 3. VLC.

◗ Dijous 8ruzafa loves Kids: dwoMo. Arquitécnica (Puerto Rico, 28). 12:00 h. Entrada 3 e.Kultrún Batucada + Mr. les arts. Rock City. 21:30 h. Entrada. 6e. Venta en taquilla.ron Jinchico. Black Note. 23.30h.Javi García. dELUXE. 22:30h. 3e.

◗ Divendres 9dj Murray. Deejing Club. 24h.alter ego. Black Note. 23.30hdavid Guapo - Monologos desde el sofa. Rock City. 22:00 h. Entrada con invitación (ver www.monologosdesdemisofa.com).disco las palmeras + Tucán. Matisse. 22h.10 /13e.revival (Tributo a The Beatles). Wah-Wah. 22.30h. 5e. Entrada libre hasta completar aforo.Moonflower. dELUXE. 22.30h. Entrada gratuita.Mugroman. Centre Polivalent. La Torre de les Maçanes. Stinger (Scorpions Tribute) + Metal God (Judas priest Tribute). Durango. 23h. 9e.Cult to Cult (The Cult) + Sr. Colegiado. B-Club. Benaguasil. VLC.

◗ Dissabte 10ruzafa loves Kids: Maronda + Tórtel. Electropura. 19:30 h. Entrada libre. Pan y chocolate.ruzafa loves Kids: neSTor MIr Y laS poTenCIaS del eSTe. Arquitécnica (Puerto Rico, 28). 12:00 h. Entrada 2 e.Mustache Me. Deejing Club. 24h. // Murrayclub 3h.lo mejor de el ultimo de la fIla. Dos Ruedas. Elche. 5º festur: Video + armas Blancas + Blue Moon + Código Capricho + extraños + Galess + Ángeles unidos + arcade-Marlen. Rock City. 21:00 h. Entrada. 10e. ray wilson (Génesis). Black Note. 23.30h. 12e. c/c.Superstar deejay. dELUXE. 23:30h. Entrada gratuita.Sona la dipu: lupe Catalá + emmerson. Matisse. 22.30h. Entrada gratuita.napoleón Solo + dreämy Ëyes. Wah Wah. 22.30h. 10/15e. Senior i el Cor Brutal. Teatre El Micalet. 22h. 10/12e.la Murta records: friza + Soen + 2K

XÚQUER 14

◗ Dilluns 26Tonky Jam Session. Black Note. 23.30h.

◗ Dimarts 272 animales. Black Note. 23.30h.

◗ Dimecres 28Spanish party. Black Note. 23.30h.Circuito Café Teatro: decopivolta. Rock City. 21:30 h. Entrada. 6e con consumición. Venta en taquilla.

◗ Dijous 29Katleen hana. Deejing Club. 24h.Sex & Rock & Roll. Black Note. 23.30h.Spheniscidae + Cosidos. 5e. 22:30h.

◗ Divendres 30ricky Superstar. Deejing Club. 24h.The real Mckenzies (Canadá) + Spin off. Rock City. 21:30 h. Entrada. 10/15e. Venta anticipada y en taquilla3 Beans & rice. Black Note. 23.30h.

Superstar deejay. dELUXE. 23:30h. Entrada gratuita.festivern 2011: aztembla + Termogrigidus + Voltor… Pub La Bombonera. Tavernes de la Valldigna. VLC. The Charlottes (rock and roll Christmas). Wah-Wah. 23h. 5e.

◗ Dissabte 31fiesta nochevieja. Deejing Club. 24h. nochevieja. resumen 2011: dj fede & dj Murray. Murrayclub.Guateque nochevieja. Black Note. 23.30h.fiesta nochevieja: fiesta Music fest and SingStar Guitar and SingStar rock and pop. Rock City. 00:30 h. Entrada. 12/15e con dos consumiciones. Venta anticipada y en taquilla.nochevieja deluXe: Superstar deejay. dELUXE. 24:30h. Entrada gratuita.nochevieja r’n’r private party. Durango. 1h. 35e. Barra libre.fieston nochevieja. Wah-Wah. 1h.

J1- DJ ObtUsOV2- DJ JORDis3- DJ MaRatónJ8- DJ sORpREsaV9- aMatRia DJs10- DJ JOchEnJ15- DJ sORpREsaV16- tURRón & FEnOcas17- KaiKOJ22- DJ sOpREsaV23- DJ LOREnzOJ29- DJ sORpREsaV30- caRXOFa & caRabassaEl Rocafull os desea feliz Navidad y un prós-pero año nuevo cargado de buena música!!

Di

ci

EM

bR

E

MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana · Novembre 2011 /15/ AGENDA

NUEVA TEMPORADA 2011

úNETE AMONDOSONOROCOMUNITATVALENCIANA

EVENTOS, NOTICIAS, AGENDA, ENTREVISTAS, CONCIERTOS... TODA LA INFORMACIóNMUSICAL Y CULTURAL DE LA COMUNITAT VALENCIANA

DISTRIbUCIONEN VALENCIA, CASTELLóN Y ALICANTE

VERSIóN PDFEN WWW.ISSUU.COM

PáGINA EN FACEbOOK

Y TAMbIÉN ENWWW.MONDOSONORO.COM, ¡ACTUALIDAD LOCALEN TIEMPO REAL!

CONSULTANUESTRASPROMOCIONESY OFERTAS!!VALENCIA@MONDOSONORO.COM

T. 963220026

¡¡

ANUNCIA TU LOCAL, NEGOCIO, bANDA O CONCIERTO EN NUESTRAS PáGINAS [ POR MENOS DE LO QUE IMAGINAS ]

electropura+mondosonorosábado 10 de diciembre 20 h

tórtelmarondapan+chocolate / entrada libreelectropura > pintor salvador abril, 20

programación completa enruzafakids.com

AGENDA /16/ Desembre 2011 · MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana