20
MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ROMÂNEASCA de ADINA BERCIU DRÀGHI CE S CU După cfştigarea independenţei Γη 1330, participarea Ţării Româ- neşti la circuitul economic cu centrul, nordul şi sud-estul Europei a sporit considerabil faţă de perioada precedentă 1 . Acest fapt a fost de- terminat de creşterea forţelor de producţie, de consolidarea oraşelor 2 , a centrelor meşteşugăreşti şi de schimb care au prins fh reţeaua dru- murilor comerciale principalele'zone ale Tării Româneşti. Transformă- rile economice petrecute, pe teritoriul dintre Carpaţi şi Dunăre au fost puse fn evidenţă şi de circulaţia monetară care a cunoscut forme cali- tativ noi prin emisiunile proprii ale voievozilor munteni 3 , precum şi prin numărul foarte mare al monedelor străine care au circulat pe teri- toriul Tării Româneşti fh sec.XIV-XVI. Tezaurele monetare sau desco- peririle izolate conţin atît emisiuni muntene, cît şi monede bulgăreşti, ungureşti, sîrbeşti, poloneze, raguzane, germane, tătărăşti, bizantine, engleze, otomane^,dovedind şi pe această cale o activă integrare a Tă- rii Româneşti îh circuitele economice internaţionale. In cadrul vieţii economice, moneda şi-a găsit şi consolidat locul şi în plata taxelor va- male pentru produsele de export, import şi tranzit în centrele anume fixate fn acest scop de domnie. Acest aspect vrem să-1 evidenţiem (a - bordîhd criteriul descriptiv mai mult) prin prezentul material şi prin anexele sale. Toate punctele vamale ale Tării Româneşti erau situate pe prin- cipalele drumuri care legau de—a lungul şi de-a latul teritoriul său şi care erau părţi componente ale marilor rute comerciale europene. Tara Românească reprezenta capătul drumului transcontinental care pornea din Flandra, spre Colonia'Kbln) pe Rin, apoi la Frankfurt pe Main, spre Boemia şi Praga; de aici o parte se ramifica spre Vie na şi Buda şi mai departe în Transilvania către Oradea, Cluj,Bistriţa, Sibiu, Braşov, de unde prin trecătorile Carpaţilor meridionali şi orientali ajungea la por- turile Mării Negre. A doua ramificaţie, care se desfăcea de la Praga, se îndrepta spre Polonia, trecfhd prin Cracovia şi ajungînd la Liov; de aici drumul cobora de asemenea spre porturile Mării Negre, străbătînd de la nord la sud teritoriul Moldovei, unde se intersecta cu un alt cir- cuit comercial, cel care venea din Orient şi care lega Cetatea Albă. Chilia, Vicina şi Brăila de marele emporiu Liov. încrucişarea dintre artera est-vest cu drumurile care străbăteau continentul de la nord la sud se realiza la Dunăre, ale cărei vaduri le- gau astfel lumea mediteraneană de statele centrale şi nordice ale Euro- pei. In sec.XV-XVI căile de comunicaţie ale Tării Româneşti uneau 129 www.mnir.ro

MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

MONEDA ÎN P L A T A T A X E L O R VAMALE ÎN S E C . X V - X V I ÎN TARA ROMÂNEASCA

de A D I N A B E R C I U DRÀGHI CE S CU

După cfşt igarea independenţei Γη 1330 , p a r t i c i p a r e a Ţ ă r i i Româ­neşti l a c i r c u i t u l economic c u c e n t r u l , n o r d u l ş i s u d - e s t u l E u r o p e i a s p o r i t c o n s i d e r a b i l faţă de p e r i o a d a precedentă 1 . A c e s t f ap t a f o s t d e ­t e r m i n a t de c r eş t e r ea f o r ţ e l o r de producţ ie , de c o n s o l i d a r e a o r a ş e l o r 2 , a c e n t r e l o r meşteşugăreşt i şi de s c h i m b c a r e a u p r i n s f h reţeaua d r u ­m u r i l o r c o m e r c i a l e p r i n c i p a l e l e ' z o n e a l e T ă r i i Româneşti . T rans fo rmă­r i l e e conomice pe t r ecu te , pe t e r i t o r i u l d i n t r e Carpaţi şi Dunăre au f os t puse f n evidenţă şi de circulaţia monetară c a r e a cunoscu t f o rme c a l i ­t a t i v n o i p r i n e m i s i u n i l e p r o p r i i a l e v o i e v o z i l o r m u n t e n i 3 , p r e c u m şi p r i n numărul f o a r t e m a r e a l monede l o r străine c a r e a u c i r c u l a t pe t e r i ­t o r i u l T ă r i i Româneşti f h s e c . X I V - X V I . T e z a u r e l e mone ta r e sau d e s c o ­p e r i r i l e i z o l a t e conţin atît e m i s i u n i muntene , cît şi monede bulgăreşt i , ungureşti , s î rbeş t i , p o l one z e , r a g u z a n e , g e r m a n e , tătărăşt i , b i z a n t i n e , eng l e z e , o tomane^ ,doved ind şi pe această ca l e o act ivă i n t e g r a r e a T ă ­r i i Româneşti îh c i r c u i t e l e economice internaţ ionale . I n c a d r u l v ie ţ i i e c o n o m i c e , moneda ş i -a găsit şi c o n s o l i d a t l o c u l şi în p l a t a t a x e l o r v a ­male p e n t r u p r o d u s e l e de e x p o r t , i m p o r t şi t r a n z i t în c e n t r e l e anume f i x a t e f n a c e s t scop de d o m n i e . A c e s t a spec t v r e m să-1 evidenţiem (a -bordîhd c r i t e r i u l d e s c r i p t i v m a i m u l t ) p r i n p r e z e n t u l m a t e r i a l şi p r i n anexe l e s a l e .

T o a t e p u n c t e l e vamale a l e Tăr i i Româneşti e r a u s i t u a t e pe p r i n ­c i p a l e l e d r u m u r i c a r e l e gau de—a l u n g u l şi d e - a l a t u l t e r i t o r i u l său şi c a r e e r a u părţ i componente a l e m a r i l o r r u t e c o m e r c i a l e e u r o p e n e . T a r a Românească r e p r e z e n t a capătul d r u m u l u i t r a n s c o n t i n e n t a l c a r e p o r n e a d i n F l a n d r a , s p r e Co l on ia 'Kb ln ) pe R i n , a p o i l a F r a n k f u r t pe M a i n , s p r e B o e m i a ş i P r a g a ; de a i c i o p a r t e se r a m i f i c a s p r e V i e na şi Buda şi m a i d e p a r t e în T r a n s i l v a n i a către O r a d e a , C lu j ,B is t r i ţa , S i b i u , Braşov , de unde p r i n t r ecă to r i l e Carpaţi lor m e r i d i o n a l i şi o r i e n t a l i a jungea l a p o r ­t u r i l e Mări i N e g r e . A doua rami f icaţ ie , c a r e se desfăcea de l a P r a g a , se îndrepta s p r e P o l o n i a , t r e c f h d p r i n C r a c o v i a şi ajungînd l a L i o v ; de a i c i d r u m u l c o b o r a de asemenea s p r e p o r t u r i l e Mări i N e g r e , străbătînd de l a n o r d l a sud t e r i t o r i u l M o l d o v e i , unde se i n t e r s e c t a c u un a l t c i r ­c u i t c o m e r c i a l , c e l c a r e venea d i n O r i e n t şi c a r e l ega Ceta tea Albă. C h i l i a , V i c i n a şi Brăi la de m a r e l e e m p o r i u L i o v .

încrucişarea d i n t r e a r t e r a e s t - v e s t c u d r u m u r i l e c a r e străbăteau c o n t i n e n t u l de l a n o r d l a sud se r e a l i z a l a Dunăre, a l e căre i v a d u r i l e ­gau a s t f e l lumea mediteraneană de s t a t e l e c e n t r a l e şi n o r d i c e a le E u r o ­p e i .

I n s e c . X V - X V I că i le de comunicaţie a le Tă r i i Româneşti uneau

129

www.mnir.ro

Page 2: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

p r i n c i p a l e l e t recător i a l e Carpaţi lor s p r e T r a n s i l v a n i a c u v a d u r i l e D u ­năr i i , urmînd c u r s u r i l e c e l o r m a i i m p o r t a n t e r îu r i : J i u l , O l t u l , D îmbo­v i ţa , P r a h o v a , T e l e a j e n , Buzău. Aces te a r t e r e de comunicaţie l e găsim conc is e x p r i m a t e de V l a d i s l a v a l I I - l e a în 1451 în menţiunea despre că ­ruţele mănăstiri i Coz ia , c a r e puteau umbla s lobode pe toa te r u t e l e : "n ică ie r i să nu dea vamă, l a toate t î rgur i l e şi l a t oa t e v a d u r i l e , d e l a S e v e r i n pînă l a Bră i l a , n i c i pe d r u m u r i l e munţilor"^.

O seamă de punc te vama l e , aşa cum r e i e s e d i n documente l e s e c a i X I V - l e a , se a f l au în s p e c i a l fn t î rgur i ( vez i A n e x a ) . A c t u l p r i n c a r e l a 28 i u n i e 1358 L u d o v i c , r e g e l e U n g a r i e i , anunţa pe braşoveni să umble " s l o b o d şi n e t u l b u r a t c u mărfurile l o r şi c u o r i c e f e l de l u c r u r i între Buzău şi P r a h o v a , adică l a l o c u l unde se varsă de asemenea în Dunăre r îu l numit Ş i r e t 6 " , p r e supune existenţa l a acea dată a Bră i l e i şi a O r a ­şului de F l o c i . Un decen iu m a i t î r z iu , l a 20 i a n u a r i e 1368^ , V l a d i s l a v , v o i e v o d u l T ă r i i Româneşti, întărea braşoveni lor comerţul l o r de t r a n z i t p u r t a t în v i r t u t e a " l iber tă ţ i l o r ce l e - a u avu t e i d i n bătrîni în T a r a noastră Românească", s t a b i l i n d însă l o c u r i l e unde să plătească vamS şi moda l i t a t ea în c a r e să se facă a c e a s t a . Braşoveni i t r e b u i a u să dea vamă l a Cîmpulung şi Bră i la , unde e r a u impuşi g l o b a l p e n t r u mărfuri le l o r , r e s p e c t i v l a p l a t a t r i c e s i m e i (3%). A s t f e l , cînd "aceş t i n e g u s t o r i p u r ­c ed cu mărfurile l o r pe pomen i ta ca l e a Bră i l e i , s p r e ţăr i s t ră ine , v o r f i d a t o r i să ne plătească numai o dată t r i c e s i m a , l a Cîmpulung, nu l a du ­c e r e , c i l a în toarcere . Cînd însă aceşt i n e g u s t o r i î ş i v o r v inde sau cum­păra mărfuri le înlăuntrul ţăr i i n o a s t r e , a t u n c i nu v o r f i d a t o r i să ne plătească p e n t r u aceas ta n i c i vama, n i c i tr icesimă, decît l a Cîmpulung sau în a p r o p i e r e (ş i ) n u t r i c e s i m a , c i numai d r eap ta vamă de d e m u l t . Pe l îngă aceas t a , s c u t i m c u t o t u l pe toţi n e g u s t o r i i d i n B r a ş o v . . . . de vama noastră de l a S l a t i n a " . A c e s t r e g i m preferenţ ia l a f a v o r i z a t d e s i g u r d e z v o l t a r e a oraşului p o r t Bră i la , atrăgînd un număr mare de n e g u s t o r i ; în s e c a i X V - l e a şi p r i m e l e d e c en i i a l e c e l u i următor Brăi la s - a s i tua t pe p r i m u l l o c îh ceea ce pr iveş te e x p o r t u l şi i m p o r t u l T ă r i i Româneşti pe r u t a Mării Negre şi e r a u n u l d i n t r e c e l e ma i f r e c v e i i t a t e c e n t r e a le comerţului e u r o p e a n . P e n t r u braşoveni Brăi la e r a deoseb i t de i m p o r ­tantă p e n t r u comerţul de t r a n z i t pe c a r e aceştia î l e f e c t u a u , aşa după cum rezultă d i n p r i v i l e g i i l e c o m e r c i a l e a c o r d a t e de d o m n i i Ţăr i i Româ­neşti a c e s t o r a în s e c a i X V - l e a 8 . Cu această ocaz ie se s p e c i f i c a l o c u l şi modalităţile de t a x a r e a mărfur i lor . A s t f e l , în p r i v i l e g i u l d i n 1413 a¬c o r d a t de M i r c e a c e l Bătrîn braşoveni lor , i m p u n e r e a e r a g lobală ; pe c a r u l încărcat c u peşte sau c u o r i c e a l t c e v a 18 ducaţi^, i a r maja de peşte se impunea cu un p e r p e r 1 0 ; în p r i v i l e g i u l l u i Dan a l I I - l e a d i n 10 n o i e m b r i e 1 4 2 4 1 1 , p e n t r u maja de peşte se l u a 36 de d i n a r i . Aşadar , p e r c e p e r e a t a x e l o r se făcea atît în p e r p e r i (monedă bizantină), cît şi în monedă autohtonă. I a r p e n t r u p r o d u s e l e v en i t e d i n " t e r i t o r i i l e de peste m a r e " plăteau "de l a 100 de p e r p e r i , 3 p e r p e r i " 1 2 .

To t l a Brăi la îş i încărcau şi l i o v e n i i c a r e l e cu peşte , sau fşi p r o ­c u r a u p i p e r , şofran, bumbac , c a m e l o t , d i f e r i t e p i e i sau a l t e mărfuri sos i t e d i n t e r i t o r i i l e "de pes te m a r e " . Aceşt ia î ş i desfăşurau a c t i v i t a ­t e a comercială în v i r t u t e a p r i v i l e g i i l o r a c o r d a t e l o r de M i r c e a c e l Bă-

130

www.mnir.ro

Page 3: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

t r în în 1403 , 1409 , a p o i de V l a d D r a c u l în 1439, cît şi a l e p r e v e d e r i ­l o r d i n p r i v i l e g i i l e a c o r d a t e l o r de d o m n i i M o l d o v e i în 1408 , 1434, 1456 şi 1460 sau a l e c e l o r d i n t r a t a t u l m o l d o - p o l o n d i n 1510 .

P o t r i v i t a c e s t o r a c t e , n e g u s t o r i i d i n L i o v pu t eau cumpăra peşte şi mărfuri o r i e n t a l e l a B r ă i l a 1 4 , c a şi f n a i t e c e n t r e , plătind taxe l e de r i ­g o a r e . P r i n u r m a r e , t e r i t o r i u l Mo ldove i a s i g u r a legătura p e n t r u r e l a ­ţ i i l e c o m e r c i a l e a l e T ă r i i Româneşti c u L i o v u l , ca şi c u a l t e c e n t r e c o ­m e r c i a l e a l e E u r o p e i . F a p t u l că ce l e două ţăr i române e r a u v e c ine pe m a r i l e a r t e r e de negoţ au c r e a t , aşadar , condiţii p e n t r u un comerţ m o l -d o - m u n t e a n m a i a l e s cu p r o d u s e s t ră ine . I n 1495 V l a d Călugărul a m e n i n ­ţa pe braşoveni c u închiderea d r u m u r i l o r de negoţ, p r e v e n i n d u - i în a -ce laş t i m p : "socot i ţ i că nu putem găsi po s t a v sau f i e r f n a l t e l o c u r i ? In Mo ldova şi în T u r c i a găsim cît ne este v o i a " 1 5 . ţ_,a această menţiune o m a i adăugăm şi pe cea a călătorului H e n r y C a v e n d i s h , c a r e r e l a t a în i u l i e 1589 , mergîhd de l a Focşani s p r e T e c u c i , că a înnoptat pe m a l u l Ş iretului în tovărăş ia u n o r n e g u s t o r i m o l d o v e n i , p o l o n e z i şi m u n t e n i poposiţ i a i c i c u c a r e l e dé mărfur i 1 ° .

A l t e vămi i n t e r n e l e găsim menţionate de M i r c e a c e l Bătrîn îh p r i v i ­l e g i u l d i n 1413 a c o r d a t b raşoven i l o r , şi anume l a T î r g ş o r , T î r g o v i ş t e , Cetatea Dîmboviţei şi T u r c i u şi c a r e a p a r în reconf i rmăr i l e u l t e r i o a r e a l e ace luiaş i p r i v i l e g i u 1 ^ .

L a T î r g ş o r şi T î r gov i ş t e i m p u n e r e a e r a t o t g lobală: "de c a r u l de peş t e , un p e ş t e " ; în 10 n o i e m b r i e 1424 se p r e c i z a că p e n t r u " c a l u l în­cărcat f i e c u o r i c e , 4 b a n i " .

L a Cetatea Dîmboviţei t a x e l e e r a u de asemenea g l oba l e p e n t r u p r o ­duse l e c a r e ieşeau d i n Ţara Românească. I n a c t u l d i n 25 august 1413 se l u a p e n t r u " o r i c e c a l înhămat l a un c a r 1 d u c a t , p e n t r u un c a r de peş te , un peş t e , p e n t r u un c a l c u s a m a r , o r i c e a r d u c e , 2 ducaţi, p e n t r u un c a l neîmpovărat, 1 d u c a t , p e n t r u un că lăreţ 1 d u c a t , p e n t r u un p e d e s t r u , 1 b a n " .

I n 1424 se făcea următoarea i m p u n e r e : "c î ţ i c a i l a c a r atîţia b a n i ; ş i de un c a r 1 peşte şi de c a l u l împovărat c u peşte 3 b a n i , i a r de a l t e mărfuri n i m i c . C a l u l s l obod 1 ban şi p e d e s t r u l 1 b a n " 1 8 .

Var ia ţ i i l e t a x e l o r au f os t f o a r t e m i c i sau aproape d e l o c , schimbîn-d u - s e d o a r un i t a t ea monetară în c a r e a c e s t ea s - a u p lă t i t .

Cît pr i veş te mărfurile c a r e se i m p o r t a u , r e s p e c t i v p e n t r u p o s t a v u ­r i l e aduse d i n ţăr i le c e n t r a l e u r o p e n e , t axa se l ua p e n t r u f i e c a r e marfă în p a r t e , d a r vama de l a Cetatea Dîmboviţei avea un r e g i m pre f e renţ ia l . A i c i t a xa se plătea pe jumătate cît l a Rucăr p e n t r u ace l eaş i p r o d u s e . A s t ­f e l , Γη p r i v i l e g i u l d i n 1413 , n e g u s t o r i i e r a u d a t o r i să plătească: " numa i jumătate d i n vamă d i n p o s t a v u r i l e p o m e n i t e " . I a r în p r i v i l e g i u l d i n 30 i a ­n u a r i e 1431 e r a u menţionate şi t a x e l e : " I p r i u 12 ducaţi şi de p o s t a v u l f r f h c e s c de asemenea ( Rucăr 24 ducaţ i ) , de c e l de L u v i a 9 ducaţi ( R u ­căr 18 ducaţ i ) , de c e l de Co lon ia 6 ducaţi (Rucăr 12 ducaţ i ) ,de Cehia 3 ducaţi (Rucăr 6 ducaţ i ) "19.

L a T u r c i u , mărfuri le se impuneau t o t g l o b a l ; pe "că lăreţul c a r e t r e ­cea (. . . ) 3 b a n i ; p e d e s t r u 1 b a n ; şi c e i c a r e t r e c c u peşte , de c a r 1 p e ş ­t e , i a r p e n t r u ce va f i pe dee.supra să nu dea n i m i c " 2 0 . Dacă se t r a n s -

131

www.mnir.ro

Page 4: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

p o r t a u p i e i de an ima l e să lbat ice , "vever i ţă sau vu lpe sau i e p u r e sau j d e r s a u r i s " , taxa e r a de la 3 0 , 1 2 1 .

In 1494, în documentu l d i n 16 m a r t i e emis de V l a d Călugărul ma i e r a pomeni t un p u n c t : vama de l a S e c u i pe J i u " 2 2 , j a r l a 1500 ,Radu c e l M a r e dăruia mănăstiri i Govo ra p r i n t r e a l t e l e şi a şasea p a r t e d i n "vama R u n c u l u i " 2 3 , punct pe c a r e - 1 găsim şi în a l t e documente , pînă în 15 i u n i e 1 5 3 0 2 4 . P r i n t r e a l t e vămi pomeni te de documente se m a i a f l a u : "vama P r a h o v e i " , vama D o a m n e i " 2 ^ şi vama domnească de l a Ocna M i c ă " 2 6 .

In zona de graniţă a Tă r i i Româneşti c u T r a n s i l v a n i a se a f l a u " vă ­m i l e p l a i u r i l o r " , pe c a r e l e prezentăm pe l i n i a de l a v es t l a es t , f ă ră a ţine seama de c r o n o l o g i e . A s t f e l , de l a v es t l a e s t , pe va l ea J i u l u i l a n o r d de T g . J i u e r a instalară vama de Vâlcan. Ac eas t a a p a r e documentar p e n t r u p r i m a oară l a 1528^ ' şi a c on t i nua t să f i e menţionată pînă în 1 5 7 0 2 8 . Funcţiona d e s i g u r cu mul t înainte de p r i m a menţiune documentară, ca u r m a r e a legături lor str înse între Ţara Haţegului şi v o i e v o d a t u l l u i L i t o v o i de pe J i u , aşa cum r e i e s e d i n Dip loma c a v a l e r i l o r ioaniţi d in 1 2 4 7 2 9 .

A l do i l ea punct v ama l se a f l a pe va l ea O l t u l u i , în a p r o p i e r e de pa ­s u l Cîineni ( T u r n u Roşu) . L a 28 m a r t i e 1415 avem p r i m a menţiune docu­mentară a a c e s t e i a , c înd M i r c e a c e l Bătrîh dăruia mănăstiri i Coz ia " v a ­ma de l a Genune de ocină şi de o h a b ă " 3 0 . U l t i m a oară o găsim amintită l a 28 a p r i l i e 1556 de către Pătraşcu c e l B u n , cînd re întărea dan ia p r e ­d e c e s o r i l o r s ă i 3 1 . Pe toată această perioadă r e g i m u l de t a x a r e a rămas ace laş i , g l o b a l de 3%, aşa cum ne indică documentu l d i n 20 i a n u a r i e 1505, emis de Radu c e l M a r e : " vama de l a v a d u l O l t u l u i , l a Genune (să se i a - η . n s . ) d i n 1 0 0 , 3 , d i n toa te cumpărăturile turceşt i , şi cumpărăturile ungureşti, m a r i şi m i c i " 3 2 .

A l t e vămi de p l a i se a f l a u l a R u c ă r 3 3 şi l a B r a n 3 4 . L a B r a n se f ă ­cea o impunere globală. In 1424 se plătea p e n t r u un că lăreţ " c a r e t recea pe sub Cetatea B r a n , 2 d i n a r i ; p e n t r u un p e d e s t r u 1 d i n a r , p e n t r u p i e i de vever i ţă , de v u l p e , de i e p u r e , de j d e r şi p e n t r u o r i c e p i e l e de f i a ra sălbatică, d in 30 să i e i e numai u n a " 3 5 .

L a Rucăr t a x a r e a e r a făcută s e p a r a t , pe c a t e g o r i i de mărfuri şi p e n t r u f i e c a r e produs fn p a r t e . N i se p a r e interesantă p r e z e n t a r e a cîtor-v a t a r i f e v ama l e , f n t r v c f t aces tea sînt e x p r i m a t e în unităţi monetare d i n t r e ce le mai d i f e r i t e : f e r t u n i , p e r p e r i , ducaţi, d i n a r i , b a n i , a s p r i . A¬cest fapt dovedeşte pe de o p a r t e d i v e r s i t a t e a s p e c i i l o r mone ta re fo los i te în s t a b i l i r e a t a x e l o r vama l e , i a r pe de altă p a r t e este un i n d i c a t o r al complexităţii c irculaţ ie i băneşti d i n Tara Românească în s ec . X V - X V I .

I n 1413, în p r i v i l e g i u l a c o r d a t de M i r c e a c e l Bătrîn braşoveni lor 0 ' le Rucăr s e p lS tea de că t r e " c e i ce i e s din Ţara Românească", următoare­l e t axe : " p e n t r u un c a r de peşte , 7 peşti şi 36 de ducaţi, p e n t r u o majă de ceară , 12 ducaţi, p e n t r u un bou sau vacă ,3 ducaţi, p e n t r u un berbec, 1 duca t , p e n t r u un p o r c , 2 ducaţi, p e n t r u o p i e l e de c e r b , 1 duca t ,pen t ru c e l e l a l t e p i e i n i m i c . P e n t r u brînza frămfntată (...) 1 d u c a t , p e n t r u un c a l cu samar o r i c e a r duce , 3 ducaţi, p e n t r u un c a l ne^mpovărat 2 ducaţi, p e n t r u un că lăreţ , 2 ducaţi, p e n t r u un p e d e s t r u 1 ducat " . P i e i l e de

132

www.mnir.ro

Page 5: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

6ălbăticiuni ce se s co t eau d i n Ţara Românească e r a u impuse g l o b a l , " d i n t r - o sută, t r e i " , iar p e n t r u un c a l ce se cumpăra în T a r a Româ­nească se plătea vamă 6 ducaţi. I n l i n i i m a r i t a r i f u l a rămas ace laş i în toa te c e l e l a l t e p r i v i l e g i i a c o r d a t e de v o i e v o z i i munten i braşoveni lor şi b î rsan i lo r , v a r i i n d d o a r unităţile m o n e t a r e . P e n t r u o ev idenţ iere ma i exactă l e dăm pe toa te în Anexă.

Mărfuri le i m p o r t a t e e r a u supuse l a Rucăr în 1413 l a următoarele t axe : " p e n t r u p o s t a v u l de Y p r e s sau franţuzesc, 24 de ducaţi,pentru c e l de L u v i a 18 ducaţi, p e n t r u c e l de Co l on i a 12 ducaţi, p e n t r u c e l de P o ­l o n i a 6 ducaţi, p e n t r u p o s t a v u r i l e începute, p e n t r u c i zme şi căciuli n i -m i c ( . . . ) , p e n t r u un vas de v i n t o t a c o l o , 6 ducaţ i " .

P r i v i l e g i u l l u i Dan a l I I - l e a d i n 10 n o i e m b r i e 1424 menţionează şi a l t e p r o d u s e c u t a x e l e l o r : "o c e r gă , 3 d i n a r i , p e n t r u o căciulă 1 d i n a r , ( . . . ) , p e n t r u o p i e l e de c e r b 1 d i n a r ( . . . ) , p e n t r u un b u r d u f de brînză 2 d i n a r i " 3 7 .

Pe l i n i a Dunării , t r e c e r e a mărfur i lor , de o p a r t e şi de a l t a a e i , s -a făcut în c o n t i n u a r e şi în s e c . X V - X V I t o t pe l a v e c h i l e v a d u r i uşor a c c e s i b i l e : C a l a f a t - V i d i n , B e c h e t - R a h o v o , T u r n u - X i c o p o l e , Z i m n i c e a -S iş tov , G i u r g i u - R u s c i u c , D f rs tor -Oraşu l de F l o c i , Hîrşova-Bră i la ,Ma­c i n - C h i l i a . P r i m a şt i re documentară a s u p r a existenţei vămilor l a Dună­r e o avem d i n 20 i a n u a r i e 1368, cînd V l a d i s l a v a c o r d a , p r i n menţionatul p r i v i l e g i u , braşoveni lor l i b e r t a t e a de a t r e c e c u mărfuri le l o r p r i n T a r a Românească, c u obligaţia ca " l a în toarce re , să ne plătească t r i ­c es ima lîngă Dunăre, ş i , după c e , d i n n o u , l i se va pune pecetea, să p l e ­ce m a i d epa r t e nestfnjeniţi p r i n ţara n o a s t r ă " 3 8 .

P u n c t e l e vamale le găsim menţionate şi în p r i v i l e g i i l e a c o r d a t e în s e c a i X V - l e a de d o m n i i m u n t e n i , b raşoven i l o r . A s t f e , în c e l d i n 30 i a ­n u a r i e 1431 , emis de Dan a l I I - l e a , se s p e c i f i c a : " t rec înd braşoveni i peste Dunăre cu marfă sau l a D î rs to r , sau l a G i u r g i u sau l a N i c o p o l e ' 3 ^ .

P r i m a vamă ca r e c o n t r o l a m a l u l n o r d i c pe o rază de 150 km e r a c e a de l a C a l a f a t , c a r e a p a r e p r i m a oară în documente l a 5 augus t 1424 , o¬caz i e cu c a r e Dan a l I I - l e a întărea mănăstiri i T i smana d a n i i a n t e r i o a r e . Confirmările documenta re u l t e r i o a r e de l a 3 a p r i l i e 1480 şi pînă l a 5 s e p t e m b r i e 1 568 dovedesc a c t i v i t a t e a neîntreruptă a a c e s t u i punc t v a ­m a l 4 1 . Impunerea se făcea p e n t r u f i e c a r e marfă în p a r t e l a p r o d u s e l e c a r e se e x p o r t a u , după cum r e i e s e d i n a c t u l emis de Radu c e l Mare l a 1502: " de l a un c a l 6 a s p r i , de l a un bou 3 a s p r i , de l a o vacă 2 a s p r i , de l a două o i , 1 a s p r u , de l a un sac de g r îu ,2 a s p r i , de l a 100 de b o l o ­v a n i de s a r e , 3 b o l o v a n i , de l a un b u t o i de v i n , 10 a s p r i " 4 2 .

In documentu l d i n 1 508 emis de Mihnea c e l Rău se m a i menţiona câ se l ua de " u n v i g ( su l de stofă) 3 a s p r i " 4 3 .

Impunerea globală se făcea în următoarele c a z u r i : " ce se căra c u c o r a b i a , de c o r a b i e , 30 a s p r i , de majă 15 a s p r i , de c a r 4 a s p r i , de marfă pe c a l 2 a s p r i " 4 4 . Pre ţur i l e au rămas ace leaş i şi în c e l e l a l t e confirmări a le vămii de l a C a l a f a t 4 5 . A n a l i z i n d t a r i f e l e de a i c i , se constată că c e l ma i scump a r t i c o l d i n c a t e g o r i a v i t e î l c o n s t i t u i a u " c a i i de V a l a h i a " , c a r e se t a x a u c u 6 a s p r i f i e c a r e , în a n u l 1502,cît p e n t r u 12 o i s au 3 b o i . Ace laş i t a r i f e s te menţionat şi într-un cod i c e din t i m p u l

133

www.mnir.ro

Page 6: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

s u l t a n u l u i Mahomed a l I I - l e a . L a V i d i n e r a un a l t punc t v a m a l , cunoscu t în documente le i n t e r n e şi

sub numele de ' ' vadu l D i i u l u i " . Π găsim p r i m a oară fn documentu l din 1 2 ma i 1 529 emis de Moise v o i e v o d 4 ? şi a p o i f n conf irmări le u l t e r i o a r e pînă fn 1 5 6 8 4 8 . Taxa de l a aces t punc t e r a asemănătoare cu cea de la Ca la fa t : "de la o sută de bo l o van i de s a r e 3 b o l o v a n i de s a r e şi de ca l 6 a s p r i şi de bou 3 a s p r i şi de vacă 2 a s p r i şi de d o i b e r b e c i 1 a s p r u şi de s a c u l de grîu 2 a s p r i şi de b u t o i u l de v i n 10 a s p r i " 4 9 .D in faţa v a d u l u i de l a Cala fat mergea un drum,continuîndu-l pe c e l ce venea de l a V i d i n şi c a r e străbătea O l t en i a p r i n Bă i l eş t i -Cra iova-Ba lş -P ia t ra . Olt-Drăgă-şani-Rm. Vî lcea şi apo i p r i n p a s u l de i a Cîiaeni t r e c e a p r i n " vama de p l a i " de l a Genune şi a jungea în T r a n s i l v a n i a . In . faţa local i tăţ i i Ţibru , nu depar t e de B a l t a B i s t r e ţ , funcţiona d i n 1419 un a l t punc t vamal care va f i menţionat şi în s e c o l u l următor. Impunerea e r a aceeaş i ca l a vama de l a Ca la fa t , întrucît aflăm d i n documentu l d i n 18 a p r i l i e 1560 că ho ta ­r u l vămii de l a Calafat îngloba şi p u n c t u l de c o n t r o l de l a Bistreţ- ' 1 .

O altă vamă e r a plasată l a G i u r g i u , amintită deja în p r i v i l e g i u l d in 1431 . In 1560 se menţionează şi " ca l ea G i u r g i u l u i ' 0 2 . De a i c i un drum p o r n e a s p r e n o r d - e s t s p r e Bucureşti şi de a co l o la Braşov , p r i n T î r g ­şo r , pe Va lea P r a h o v e i sau p r i n T î r gov i ş t e , Cîmpulung; t r e c e a p r i n p u n c t u l de c o n t r o l de l a Rucăr şi a p o i a jungea în T r a n s i l v a n i a l a B r a ­şov . Un a l t d r u m se îndrepta s p r e v e s t , s p r e P i teşt i şi de a co l o mai d e p a r t e , p r i n vama de l a B r a n , a jungea t o t în T r a n s i l v a n i a .

D i n a doua jumătate a s e c a i X V - l e a şi p r i m a jumătate a c e l u i u r ­mător se constată o i n t e n s i f i c a r e a act iv i tăţ i i c o m e r c i a l e la v a d u r i l e du­nărene , doved ind şi o o r i e n t a r e m a i accentuată a n e g u s t o r i l o r de la n o r d de Dunăre către I m p e r i u l O toman- * 3 . Un i n d i c a t o r i m p o r t a n t a l ac­t iv i tăţ i i c o m e r c i a l e c u P o a r t a 1-a c o n s t i t u i t şi f a p t u l că p r i n emis iun i l e mone ta r e a l e l u i V l a d i s l a v a l I I - l e a (1447-1456) s - a încercat a l i n i e r e a d u c a t u l u i muntean l a a s p r u l o toman, c a r e deven ise moneda f o r t e a v r e -m i i ^ 4 . După încetarea e m i s i u n i l o r muntene , după 1477. asprul_începe să se impună în c a d r u l c irculaţ ie i monetare d i n Ţara Românească 3 3 . In con­secinţă, toa te t axe l e vamale au f os t plătite în această monedă,cu sub­d i v i z i u n i l e e i , după cum am dat deja cîteva exemple mai s u s . Totuşi în s e c . X V - X V I , după cum o dovedesc d e s c o p e r i r i l e n u m i s m a t i c e , au con­t i n u a t să c i r c u l e d i n a r i g a l b e n i şi o b o l i ungureşti, g roş i p o l o n e z i 5 6 j t a ­l e r i o l a n d e z i , s c u z i şi f r a n c i , e s t e r l i n i 5 7 ) monede g e r m a n e ^ 8 , ducaţi v ene ţ i en i^ 9 , d i r h e m i tătărăşti şi t u r c e ş t i 6 0 .

P e n t r u t axe l e c a r e s - a u plătit l a c e n t r e l e vamale de l a vadur i l e Dunării , după t r a n s f o r m a r e a uno ra în r a i a l e turceşt i , un i n t e r e s deo­s eb i t î l prezintă dispoziţ i i le otomane c u c a r a c t e r e c o n o m i c - l e g i s l a t i v emise l a începutul s e c a i X V I - l e a . Aces tea menţionează t axe l e ca re se plăteau l a v a d u r i l e de pe m a l u l d r e p t a l Dunări i . P r i n t r e aces te acte se numără l e g i l e p r i v i n d p o r t u r i l e V i d i n , Rahovo , N i c o p o l e , Ruse , Dîr-s t o r , T u l c e a , I saccea , Măcin, G i u r g i u , C h i l i a , H î r ş o v a 6 1 .Pe lîngă ce l e p u b l i c a t e în s e c a i X I X - l e a , r e c a n t cercetătoarea B i s t r a j v e t J t o v a 6 2

a p u b l i c a t date d i n t r - u n a l t document i m p o r t a n t şi anume r e g i s t r u l me-vlânului K i u c i u k P i r i , c a d i u l Local i tăţ i i A k c i a Kazanlîk, d i n 1520 .

134

www.mnir.ro

Page 7: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

Pe baza a c e s t o r documente , p u b l i c a t e Γη anexa s t u d i u l u i menţ iona­t e i c e r c e tă t oa r e , s - a p u t u t cunoaşte modalităţile şi t a x e l e impuse măr ­f u r i l o r f n p r i m e l e d e c e n i i a l e s e c a i X V I - l e a . A s t f e l , t axe l e a s u p r a d i ­f e r i t e l o r mărfuri duse sau aduse d incoace sau d in co l o de Dunăre t r e b u ­i a u să f i e p e r c e p u t e după n a t u r a a r t i c o l u l u i r e s p e c t i v , după ca l i t a t e? şi c a n t i t a t e a l u i ^ . P lată se făcea de ce l e ma i mul t e o r i Γη ban i şi ma i r a r Γη natură. P e n t r u f i e c a r e p i e l e de b i v o l sau bou se plăteau 1-2 a s p r i ; p e n t r u c a i şi v i t e c o r n u t e i m p o r t a t e d i n T a r a Românească c f te 5 a s p r i de cap de v i tă ; p e n t r u c a r n e a de p o r c tăiată c f t e 2 a s p r i , p e n t r u p e r e ­chea de c i zme de i u f t românesc de c a l i t a t e in fer ioară , c f t e 1 a s p r u l a 4 p e r e c h i 6 ^ . U n e o r i t a x e l e vamale se c a l c u l a u f n p r o c e n t e c a r e v a r i a u după o r i g i n e a n e g u s t o r i l o r : m u s u l m a n i i aveau un r e g i m pre f e r en ţ i a l , plătind d o a r 3% d i n v a l o a r e a mărfur i lor , n emusu lman i i 4 f = , i a r străinii 5fo. O altă c a t e g o r i e de impune r e o c o n s t i t u i e t axa de " m a g h e r i e ' l a c a r e e r a u supuse o b l i g a t o r i u toa te vase l e de t r a n s p o r t c a r e aduceau mărfuri f n t r - u n a n u m i t p o r t , p r e c u m şi toa te mărfuri le descărcate fn a c e l l o c . E r a percepută numa i Γη b a n i 6 - ' . S p r e e x e m p l u , v i t e l e e r a u impuse după a n u m i t e norme l a următoarele t a x e : o i l e f n t r e 100-120 de capete se impuneau c u 20 de a s p r i ; c a i i pînă l a 20 de capete c u cîte 1 a s p r u de cap de a n i m a l , i a r dacă e r a u peste 20 de capete c u c f te 20 de a s p r i ^ U n t u l , m i e r e a , brînza aduse d i n T a r a Românească se impuneau după c a ­l i t a t e a l o r (în p o r t u l R u s c i u c ) . Dacă v a l o a r e a u n t u l u i şi a m i e r i i e r a sub 30 de a s p r i , " m a g h e r i a " e r a jumătate de a s p r u , i a r dacă preţul br înz i i aduse în b u r d u f e r a sub 60 de a s p r i , se impunea c u 1 a s p r u 6 ' .

Se constată, p r i n u r m a r e , i n t e n s i f i c a r e a l egătur i lor economice cu P e n i n s u l a Balcanică, c a r e s - a u desfăşurat atît pe Marea Neagră ,pe D u ­năre , c i t ş i pe d r u m u r i l e de u s c a t , une le d i n t r e e le f o l o s i t e încă d i n s e co l e l e a n t e r i o a r e . Mărfuri le c a r e au f o s t c o m e r c i a l i z a t e au r e p r e z e n ­t a t în p r i n c i p a l p r o d u s e t radi ţ ionale : g r îne , v i t e , s a r e , peşte , v i n , c e a ­r ă . D i n T r a n s i l v a n i a sau d i n " t e r i t o r i i l e de pes te m a r e " se aduceau în T a r a Românească p r o d u s e meşteşugăreşt i de c a l i t a t e , p o s t a v u r i , m i r o -c i en i i , mătăsuri , c o v o a r e e t c

Comerţul Ţ ă r i i Româneşti în s e c . X V - X V I a f os t e f ec tuat de b o i e r i , o răşen i , dregător i c a r e au împiedicat multă v r eme pătrunderea n e g u s t o ­r i l o r l e v a n t i n i pe p ie ţe le n o r d dunărene, aceeaş i n e g u s t o r i munten i f i i n d un t i m p şi p r i n c i p a l i i i n t e r m e d i a r i p e n t r u t r a n z i t u l mărfuri lor d i n I m ­p e r i u l Otoman s p r e T r a n s i l v a n i a . A c e s t fapt este doved i t şi de t i p u l de monedă f o l o s i t fn p l a t a t a x e l o r v a m a l e . L a începutul s e c a i X V - l e a a¬ces tea se plăteau în monedă emisă de d o m n i i m u n t e n i , în a doua jumătate a l u i se constată încercarea de a l i n i e r e a monede i au toh tone l a cea o t o ­mană, f ap t l e ga t de t o t m a i s t r f n s a dependenţă a a c e s t u i t e r i t o r i u de I m ­p e r i u l O t o m a n ; a p o i după încetarea e m i t e r i i de monedă p r o p r i e , p l a t a vămilor s - a făcut în e x c l u s i v i t a t e în a s p r i turceş t i . P r i n e x p o r t u r i l e şi i m p o r t u r i l e e f e c tua te în această per ioadă, p r i n o r g a n i z a r e a c o n t r o l u ­l u i c i rcu la ţ i e i mărfur i lor d i n ţăr i l e române s p r e P e n i n s u l a Balcanică şi i n v e r s c u c o n t i n u a r e a t r a f i c u l u i s p r e c e l e l a l t e zone c o m e r c i a l e e u r o p e ­n e , m i j l o c i t o r i i a c e s t u i s c h i m b a u îndeplinit un r o l i m p o r t a n t în f u n c ­ţ ionarea negoţului f n s u d - e s t u l e u r o p e a n ş i în i n t e g r a r e a a c e s t u i a Γη t r a f i c u l internaţ ional .

135

www.mnir.ro

Page 8: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

O altă c o n c l u z i e caxe se d e s p r i n d e es te aceea că , d e - a l u n g u l sec . X V - X V I , vămile a u funcţionat neîntrerupt, asigurîhd a s t f e l şi îh această perioadă i m p o r t a n t e v e n i t u r i v i s t e r i e i domneşti sau d i f e r i t e l o r lăcaşuri cărora e r a u c o n c e s i o n a t e . Circulaţia permanentă a mărfuri lor p r i n a¬ces te c e n t r e vamale a f o s t pusă f n evidenţă şi de circulaţ ia monetară Z e c i de d e s c o p e r i r i v i n să a t e s t e , pe de o p a r t e , v a r i e t a t e a t i p u r i l o r de monede c a r e a u c i r c u l a t în Ţara Românească şi c a r e s fn t menţionate şi de i z v o a r e l e s c r i s e . Pe de altă p a r t e , e le c o n s t i t u i e mărturi i a l e r o l u ­l u i monede i îh viaţa economică a t e r i t o r i u l u i d i n t r e Carpaţi şi Dunăre şi a p u t e r i i c i r c u l a t o r i i a e m i s i u n i l o r v o i e v o z i l o r m u n t e n i d i n această p e r i ­oadă. A s t f e l de d e s c o p e r i r i s - a u făcut în Dobrogea ( N i c u l i ţ e l 6 8 , L u n c a -v i ţa , E n i s a l a , Tu l c ea , Cons tanţa 6 9 , S i l i s t r a 7 0 , Păcuiul l u i Soare 7 1 ,mă-năstirea C o c o ş 7 2 , V ă c ă r e a i 7 3 ) , pe l i n i a Dunării ( T u r a u S e v e r i n 7 4 , B i ­s t r i ţa , lîngă T u r n u S e v e r i n , B a s a r a b i 7 ^ , P i u a P e t r i i ) , în i n t e r i o r u l Tări i Româneşti ( T î r g o v i ş t e 7 6 , Gogoş i -Mehed in ţ i 7 7 , Snagov , B u c u ­r e ş t i 7 , Gura-Suţ i i -Găeş t i ) . A l t e d e s c o p e r i r i s - a u făcut în Moldova l a : ρ i f eş t i , Suceava , Ş i r e t , C îrp i ţ i , în T r a n s i l v a n i a l a S t u p i n i 7 9 , î n Banat l a Obad , p r e c u m şi f h t e r i t o r i i l e d i n P e n i n s u l a Balcanică. D i n t r e a¬ceste d e s c o p e r i r i menţionăm pe ce l e d i n B u l g a r i a , d i n j u r u l V i d i n u -l u i 8 0 . a p o i l a E c r e n e , N i c o p o l e , Ruse , f n I u g o s l a v i a l a R e ş a v a 8 1 şi Be l ­g r a d . E l e c o n s t i t u i e încă o dovadă a neîntreruptelor re la ţ i i economice a l e Ţăr i i Româneşti c u lumea sud-dunăreanâ c a r e aveau să cont i n u i e şi în s eco l e l e următoare. E m i s i u n i muntene s - a u găsit de asemenea în R.P. Ungară, R . S . Cehoslovacă, A u s t r i a , I t a l i a , R . S . Polonă şi R . S . U c r a i ­neană .

După cum se poate o b s e r v a , m a j o r i t a t e a d e s c o p e r i r i l o r monetare d i n ţinuturile româneşti s - a u făcut f i e pe t e r i t o r i u l v e c h i l o r c e n t r e v a ­male , f i e în imed ia ta l o r a p r o p i e r e , f i e pe r u t e l e c o m e r c i a l e c a r e stră­băteau Ţara Românească, confirmînd d i n n o u , p r i n c a n t i t a t e a de monede ş i conţinutul l o r , c omp l ex i t a t ea şi i n t e n s i t a t e a v ie ţ i i economice d i n sec. X V - X V I . O altă c onc lu z i e c a r e se d e s p r i n d e d i n a n a l i z a d e s c o p e r i r i l o r mone tare de pe t e r i t o r i u l românesc es te aceea că prezenţa în număr cc— v î r ş i t o r a monede i muntene c o n s t i t u i e încă o mărturie semnificativă a străvechi lor şi p e r m a n e n t e l o r legături c o m e r c i a l e d i n t r e T a r a Româ­nească şi c e l e l a l t e zone l o c u i t e de români, aşa cum re l e vă şi documen­t e l e emise de c a n c e l a r i a voievodală d e - a l u n g u l s e c o l e l o r . De a l t f e l uni­ta tea v i e ţ i i economice a ţăr i l o r române îh e v u l m e d i u , manifestată mai a l e s p r i n desfăşurarea u n u i sch imb i n t e n s şi neîntrerupt de mărfuri , a c o n s t i t u i t o trăsătură marcantă a dezvo l tăr i i l o r i s t o r i c e , c a r e a stat la baza p r i m e i unificări p o l i t i c e rea l i zată sub M iha i V i t e a z u l .

136

www.mnir.ro

Page 9: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

A N E X A

T A X E L E V A M A L E A L E Ţ A R I I ROMANEŞT I ÎN S E C . X V - X V I

A b r e v i e r i : a s p r u : a ; ban : b ; d i n a r : D ; d u c a t : d ; f e r t u n : Γ; C e t a t ea Dîmboviţa: D-ţa; p e r p e r : p .

I I I I I I I V V V I

S t i b o r vv M i r c e a c e l M i r c e a c e l Radu P r a z n a - Dan I I , 2 3 - D a n I I , 2 3 - X -2 1 - V I I - 1 4 1 2 . Bătrîn 6 - V m - Bătrîn 2 5 - g l a va 2 1 - X I - X I - 1 4 2 2 . C o n ­ 1422.Poruncă Confirmă t a ­ 141 3 . P r i v i l e ­ V I I I - 1 4 1 3 . P r i ­ 1421. Confirmă firmă şi e l vameşi lor de

M A R F A xe l e vamale pe r c epu t e b r a ­

g i u a c o r d a t braşoveni lor

v i l e g i u c o m e r ­c i a l a c o r d a t

braşoveni lor p r i v i l e g i u l

p r i v i l e g i u l c o ­m e r c i a l a c o r ­

l a D-ţa şi R u ­c ă r , indicînd

şoveni lor c a r e şi b î rsani lor braşoveni lor a n t e r i o r , dat dat braşoveni­ t a r i f e l e vamale m e r g fn Ţ a r a ce v i n în Ţara şi b î rsan i lo r . de M i r c e a l o r de înain­ ce t r e b u i e luate Românească. Românească. c e l Băt r în . taşi i s ă i . braşoveni lor (

Un v i l a r Y p r e s 24 d 1 f Rucăr: 24 d D-ţa: 1 2 d

1 Γ 1 r Rucăr: 1 Γ

Pos tav franţu­zesc 24 d Rucăr: 24 d

D-ţa: 12 d

Un v i l a r L u v i a 18 d 1 Ρ

Rucăr: 18 d D-ţa: 9 d 1 Ρ 1 Ρ Rucăr : 1 ρ

U n v i l a r Co l on i a

12 d 12 d Rucăr : 12 d D-ţa: 6 d

12 d Rucăr: 1 2 d

Un v i l a r 6 d

Rucăr: 6 d Po l on i a

6 d D-ţa: 3 d

Un v i l a r C e h i a 6 d 6 d 6 d Rucăr: 6 ci U n vas mied 12 d 12 d Rucăr: 12 d Un vas (hu to i ) de

v i n 6 d 6 d Rucăr: 6 d U u c a r : 6 d

Un b u t o i m i e r e 12 d 12 ci O majă de ceară 12 d 12 ti R u c i i r : 12 d 12 d 12 <i R u c i i r : 12 d

www.mnir.ro

Page 10: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

ι π m i v ν v i

P i p e r , şofran, 3% de l a 100 p, de l a 100 p, de l a 100 p, Rucăr: din c u i şoare,ghimber 3 Ρ 3 Ρ 3 Ρ 30, 1 d

Un c a l cumpărat 6 d 6 d 6 d 6 d Rucăr: 12 d Un po r c 2 d 2 d Rucăr: 2 d 2 d 2 d Rucăr: 12 d O vacă, un bou 3 d 3 d Rucăr: 3 d 3 d 3 d Rucăr: 3 d Un b a t a l (berbec ) 1 d 1 d Rucăr: 1 d 1 d 1 d Rucăr: 1 d O p i e l e de c e r b 1 d 1 d Rucăr: 1 d 1 d 1 d Rucăr: 1 d Brînză frămîntată 1 d 1 d Rucăr: 1 d 1 d 1 d Rucăr: 1 d Un că lă re ţ . B r a n : 1 d T u r c i u : 3 b D-ţa: 1 d T u r c i u : 1 b T u r c i u : 3 b

Rucăr: 2 d Un pedest ru . Tîrgovişte, T u r c i u , D-ţa, Rucăr: T u r c i u , D-ţa: 1 b Rucăr, D-ţa:

B r a n : 1 b D-ţa: 1 b 1 b D-ţa: 1 b 1 b Un c a l înhămat 1 d D-ţa: 1 d D-ţa: 1 d D-ţa: 1 d D-ţa 1 d D-ţa: 1 d Un c a r de peşte B r a n : 1 peşte. Turc iu :1 peşte. D-ţa: 1 peşte. Turc iu :1 peşte D-ţa:1 peşte D-ţa: 1 peşte

Brăila: 2 χ Tîrgşor: 1 Brăila: 18 d D-ţa: 1 peşte Turciu* 1 Tîrgşor: peşte. T î r go - Rucăr:7 peşti T î rgşor : 1 peşte; T î r g ­

1 peşte viştei 1 peşte şi 36 d .T î r g ­ peşte şor: 1 peşte; Tîrgovişte: şor , T î r go ­ Tîrgovişte Tîrgovişte

1 peşte vişte: 1 peşte 1 peşte 1 peşte O majă de peşte Brăi la: 1 χ Brăi la : 1 χ Brăi la: 1 χ Rucăr: 2 χ şi 7

peşti(crap) 9 χ şi 2 juveţi(cu-r e l e ) (morun)

Un samar Tîrgovişte Tîrgovişte: D-ţa: 2 d Rucăr: 3 d 3 d 3 d Rucăr: 3 d D-ţai 3 b

Un c a l s i n g u r : l d

D-ţa: 1 d D-ţa: 1 d D-ţa: .1 d D-ţa: 1 d Rucăr: 3 b Ί 2 d Rucăr: 2 d

Un c a l încărcat Tîrgovişte: Tîrgovişte: Tîrgovişte: 3 d ; D-ţa:3 b 3 d ; D-ţai 3 b D-ţa: 3 b

Mărfuri t r a n z i t peşti e w Dunăre şi i n v e r s J/o P i e i an in i i i e l e sălbatice din 100, 3 de l a 30 d, 1 d

Rucăr 1 d

www.mnir.ro

Page 11: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

V I I V I I I I X X X I X I I D a n I I , 2 3 - X - Dan I I , 1 0 - X I - D a n I I , 1 0 - X I - D a n Π, 1 0 - X I - D a n I I , 1 0 - X I - D a n 1 1 , 3 0 - 1 -1422.Poruncă 1 4 2 4 . P r i v i l e ­ 1 4 2 4 . U n nou 1424 . Poruncă 1424 - 3 0 - 1 - 1431 .Confirmă vameşi lor de g i u a c o r d a t t a r i f v ama l că t re vameşi i 1431 .Poruncă braşoven i lor

M A R F A l a P r a h o v a i n -dicînd t axe l e

b raşoven i l o r , f . c o rda t b r a -c a r e - 1 reînnoia şoven i lor .mai

de l a Rucăr şi D-ţa i n d i -

t î r gov i ş t en i -l o r i n d i c înd

ş i b î rsani lor p r i v i l e g i i l e

vamale pe care pe c e l da t de i e f t i n . cînd t axe l e t a r i f e l e v a ­ a n t e r i o a r e . t r e b u i e să l e înaintaşii să i . vama le . ma l e . i a braşovenilor.

U n v i l a r Y p r e s Rucă r :1 f 36 D 36 b 36 b Rucăr 24 d D-ţa: 12 d

Pos tav franţuzesc Rucăr : 24 d D-ţa: 12 d

Un v i l a r L u v i a Rucăr : 1 ρ 24 D 24 b 24 b . Rucăr : 18 d D-ţa: 9 d

Un v i l a r C o l o n i a Rucăr : 12 d 16 D 16 b Rucăr : 1 6 b

Rucăr : 12 d D-ţa: 6 d

U n v i l a r P o l o n i a

Un v i l a r Ceh ia Rucăr: 6 d 8 D 8 b Rucăr: 8 b Rucăr : 6 d D-ţa: 3 d

Un vas mied 10 D 10 b Rucăr: 10 b Rucăr : 12 d Un vas de v i n 10 D 10 b Rucăr : 10 b Rucăr : 6 d Un b u t o i m i e r e 20 D 20 b Rucăr: 20 b Rucăr: 10 d O majă de ceară Rucăr : 12 d 16 D 16 b Rucăr : 16 b 12 d P i p e r , ş o f r an , c u i -şoare .ghimber

l a 100 D , 3 D de la 100 b , 3 b de la 100b ,3 b

Un c a l cumpărat 8 D 8 b Rucăr: 8 b Rucăr : 6 d Un po r c Rucăr: 2 d 3 D 3 b Rucăr: 3 b Rucăr : 2 d Un b o u , o vacă

Rucăr: 3 d b o u : 6 D v a c ă : 4 D

bou* 6 b v a c a : 4 b

b o u t 6 b v a c a : 4 b

Rucăr : 3 d

Un b a t a l (berbec ) Rucăr: 1 d 1 D 1 b Rucăr : 1 b Rucăr: 1 d O p i e l e de c e r b R u c a r : 1 d 1 D 1 b Rucăr : 1 b Rucăr : 1 d B r j i i z i i frămîntată Rucăr : 1 d 2 D 2 b Rucăr: 2 b Rucăr : 1 d

www.mnir.ro

Page 12: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

V U v i n I X X X I X I I

Un călăreţ B r a n : 2 D T u r c i u : 2 b D-ţa: 1 d Rucăr: 3 b

Un p e d e s t r u Rucăr: 1 b B r a n : t D D-ţa: 1 b

D-ţa: 1 b Rucăr: 1 d

Un c a l înhămat D-ţa: 1 D D-ţa: 1 b D-ţa: 1 b D-ţa: 1 d Un c a r de peşte T î r g ş o r :

1 peşte ; T î r gov i ş t e :

1 peşte ; D-ţa: 1 peşte

T î r g ş o r : 1 peşte ;

T î r gov i ş t e : 1 peşte ;

D-ţa: 1 peşte

D-ţa: 1 peşte Bră i la : 18 d ; T î r g ş o r : 1 peşte ; D-ţa: 1 peşte ; Rucăr:7 peşti şi 2 p

O majă de peşte Rucăr: 2 ρ ş i 7 peşti ( c r a p i ) ; 9 ρ ş i 2 c u r e l e (morun)

Bră i l a : 36 D Bră i la : 36 b

Un s a m a r Rucăr: 3 d D-ţa: 3 b Rucăr: 3 d

Un c a l s i n g u r Rucăr : 3 b D-ţa: 1 d D-ţa: 1 b D-ţa: 1 b Rucăr: 3 b D-ţa: 1 d

Un çal încărcat T î rgov i ş t e T î r g o v i ş t e : 4 D ; D-ţa: 3 D 4b ;D- ţa :3 b

D-ţa: 3 b

Mărfuri t r a n z i t pes te Dunăre şi i n v e r s

D î r s t o r , G i u r ­g i u , N i c o p o l e : 3 $ ; Rucăr: 3% întoarcere

P i e i an ima le sălbatice

d i n 3 0 , u n a d i n 30 numa i una

de l a . 30 n u m a i f

d i n 100 , 3

O cergă Rucăr: 1 d 3 D 2 b Rucăr : 2 b O căciulă 1 D O zeghe 1 b Rucăr : 1 b

www.mnir.ro

Page 13: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

xm XIV xv X V I X V I I x v m V l a d D r a c u l , V l a d D r a c u l Radu c e l Mare, V l a d înnecatuL V l a d Vint i lă , A l e x a n d r u 8 - I V - 1 4 3 7 . R e - 2 4 - 1 - 1 4 3 7 . R e - 3 0 - I V - 1 5 0 ? . 1 8 - I X - 1 5 3 2 . 1 8 - I X - 1 5 3 3 . M i r c e a , 5-ΓΧ-înnoirea p r i v i - Înnoirea p r i - întăreşte î n tă r e ş t eM- r i i întăreşte 1 5 6 8 . R e c o n -l e g i u l u i b r a ş o - v i l e g i u l u i v a - M - r i i T i s m a n a T i s m a n a vama vama de l a firmă M - r i i T is -v e n i l o r dat de m a l dat b raşo - vama de l a de l a C a l a f a t , v a d u l D i i u l u i mana vama de înaintaşii săi. v e n i l o r . Calafat . f ix înd M - r i i T ismana, l a C a l a f a t . f i -

t a r i f u l - fixînd t a r i f e l e , xînd t a r i f e l e .

U n v i l a r Y p r e s 1 f 1 f Un v i l a r L u v i a 1 Ρ 1 Ρ Un v i l a r C o l o n i a 12 d 12 d U n v i l a r P o l o n i a Un v i l a r C e h i a 6 d 6 d Un vas m ied Un vas de v i n 6 d 6 d C a l a f a t : 10 a C a l a f a t : 10 a V a d u l D i i u l u i :

10 a Ca l a f a t : 10 a

Un b u t o i m i e r e 12 d O majă ceară 12 d 12 d Un sac de grîu C a l a f a t : 2 a C a l a f a t : 2 a V a d u l D i i u l u i :

2 a Calaîat : 2 a

P i p e r , şofran, c u i -şoare . gh imber e t c .

- d i n 100 p , 3 ρ

d i n 100 p , 3 Ρ

Un c a l cumpărat 6 d 6 d C a l a f a t : 6 a C a l a f a t : 6 a V a d u l D i i u l u i : 6 a

C a l a f a t : 6 a

Un p o r c 2 d 2 d U n b o u , o vacă 3 d 3 d un bou : 3 a

o vacă: 2 a un b o u : 3 a o vacă: 2 a

un b o u : 3 a o vacă: 2 a

un b o u : 3 a o vacă: 2 a

Un b a t a l (berbec ) 1 d 1 d 2 o i : 1 a 2 o i : 1 a 2 b e r b e c i : 1 a 2 o i : 1 a O p i e l e c e r b 1 d 1 d Br înză frămîntată 1 d 1 d Un că lăre ţ Rucăr:3 b Rucăr: 3 b U n p e d e s t r u Rucăr: 1 b Rucăr: 1 b

www.mnir.ro

Page 14: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

• X I I I X I V X V X V I X V I I X V I I I

Un »"·1 înliiirnal D- ţa : 1 d D-ţa: 1 d Un ca r de peşte Rucăr: 1 peşte; Rucăr:1 peş te ; Ca l a f a t : 4 a C a l a f a t : 4 a C a l a f a t : 4 a

T î r g ş o r : T î r g ş o r : 1 peşte ; T î r ­ 1 peşte ; T î r ­gov iş te : gov iş te : 1 peşte ; D-ţa: 1 peş te ; D-ţa: 1 peşte 1 peşte

O niajiï de peşte Bră i la : 1/2 Bră i l a : 1/2 Ca la f a t : 15 a C a l a f a t : 1 4 a Ca l a f a t : 15 a f l o r i n f l o r i n

Ι'ιι s amar Ca l a f a t : 2 a C a l a f a t : 2 a C a l a f a t : 2 a Un l ' a i s i n g u r D-ţa: 1 d D-ţa: 1 d Un c a l încărcat T î r gov i ş t e : T î r gov i ş t e :

3 d 3 d D-ţa: 3 b D-ţa: 3 b

Mărfuri t r a n z i t poste Duna i i ş i i n v e r s l J i e i an imale κ;ί I ba t i co () ci'r/ţii 0 căciula O ir.ef'Iie C) et» r a l «io C a l a f a t : C a l a f a t : C a l a f a t : »

30 a 30 a 30 a 100 bo l o van i 3 b o l o v a n i C a l a f a t : V a d u l D i i u l u i : C a l a f a t : s a r e 3 b o l o v a n i 3 b o l o v a n i 3 b o l o v a n i

www.mnir.ro

Page 15: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

N O T E

1 P e n t r u evoluţia e conomica a Ţării Româneşti d i n p e r i o a d a anter ioară vezi D I N U C . G I U R E S C U , Relaţ i i le economice a l e Ţării Româneşti c u ţăr i l e P e n i n s u l e i B a l c a n i c e d i n s e c o l u l a l X I V - l e a pînă l a m i j l o c u l s e c o l u l u i a l X V I - l e a , f n " R o m a n o s l a v i c a " , X I , 1 9 6 5 (în c o n t i n u a r e D I N U C .G IURESCU,Re l a ţ i i l e economice s e c . X I V - X V I ) ; i d e m , Ţara Românească în s e c . X I V - X V , B u c u r e ş t i , 1 9 7 3 ; Ş T . S T E F A N E S CU .Ţa­r a Românească de l a B a s a r a b întemeietorul pînă l a ' M i n a i V i t e a z u l , Bucureşt i , 1 9 7 0 .

2 S T . O L T E A N U , Cerce tăr i c u p r i v i r e l a geneza o raşe l o r m e d i e v a l e , în " S t u d i i " , X V I , 1963, n r . 6 , p . 1 2 7 6 - 1 2 8 0 ; i d e m , Comerţul pe t e ­r i t o r i u l Mo ldov e i ş i T ă r i i Româneşti în s e co l e l e X - X I V , în " S t u d i i " , X X I I , 1969 , n r . 5 , p . 8 5 0 - 8 7 4 . Creş terea sensibi lă a c i rcu laţ ie i măr­f u r i l o r a f o s t marcată şi p r i n a c t i v i t a t e a oraşe lor Cîmpulung ( a p a r e documen ta r l a 1300 ) , A r g e ş (1330) , S l a t i n a , R m . V f l c e a , P i t eş t i , T î r ­gov i ş t e , Bră i la a t e s t a t e do cumen ta r d i n a doua jumătate a s e c . a l X I V - l e a , T u r n u S e v e r i n , G i u r g i u , T î r g ş o r , Gherghiţa, Buzău, O r a ­şul de F l o c i ( a tes ta te în p r i m e l e d e c e n i i a l e s e c a i X V - l e a ) . M a j o r i ­t a t e a a u f o s t c e n t r e unde s - a u p e r c e p u t t axe v a m a l e .

3 P e n t r u t i p u r i l e de monedă a l e T ă r i i Româneşti d i n s e c . X I V - X V I v e z i O C T . I L I E S C U , E m i s i u n i mone ta r e a l e Tă r i i Româneşti în seco l e l e a l X I V - l e a şi a l X V I - l e a , în S C N , v o i . î l , 1958 , p . 3 0 4 , p r e c u m şi în t a b e l u l n r . 1 a l s t u d i u l u i ; i d e m , Moneda în România, Bucureşt i , 1970, p . 1 3 - 2 4 ; O C . L U C H I A N , C . B U Z D U G A N , C . C . O P R E S C U , Monede şi b i .ncnote româneşt i , Bucureşt i , 1977 , p . 3 - 3 5 .

4 P e n t r u s e c X T U - X I V , t oa te d e s c o p e r i r i l e m o n e t a r e se află menţionate f n anexa lucrăr i i l u i C . K I R I T E S C U , S i s t e m u l bănesc a l l e u l u i , B u ­cureş t i , 1974 , p e n t r u s e c . X V - X V I d e s c o p e r i r i l e l e vom i n d i c a pe p a r c u r s u l a r t i c o l u l u i n o s t r u .

5 Documenta Romaniae H i s t o r i c a , B . T a r a Românească, v o l . I , ( 1247¬1500 ) , 1966 , p . 1 8 7 ( f n c o n t i n u a r e D R H , B , I ) .

6 Documenta Romaniae H i s t o r i c a , D . Relaţ i i între ţăr i l e r omâne , v o l . I , ( 1222 -1456 ) , Bucureşt i , 1977 , p . 7 2 ( fn c o n t i n u a r e , D R H . D , I ) .

7 I b i d e m , p . 8 7 . 8 I b i d e m , p . 1 9 8 , 2 0 0 , 2 2 1 - 2 2 2 , 2 2 3 , 2 1 9 , 2 2 4 , 2 2 9 , 2 3 1 , 2 3 3 , 2 7 7 , 4 6 4 . 9 I b i d e m , p . 198 ; o majă sau cîntar v a r i a între 5 8 , 9 k g şi 5 9 , 8 k g . 10 I b i d e m , p . 2 0 0 . 11 I b i d e m , p . 229 şi p . 2 3 1 - a i c i , o majă de peşte e r a impusă c u 36 b a n i . 12 I b i d e m , p . 198 . 13 Relaţ i i le internaţionale a l e României în documente ( 1 3 6 8 - 1 9 0 0 ) , B u c u ­

r e ş t i , 1 9 7 1 , ed i t a t e de I . Ionaşcu, P .Bărbu lescu ,Gh .Gheorghe , p . 9 4 - 9 5 .

14 R . M A N O L E S C U , U n i t a t e a economică a ţăr i lor române în e v u l med iu ( s e c . X I V - X V I ) , în v o l u m u l " U n i t a t e şi c o n t i n u i t a t e în i s t o r i a p o p o r u ­l u i român" . Bucureşt i , 1968, p . 1 5 0 .

15 E . HURMUZ A K I , Documente , XV/1 , p . 1 4 3 . 16 R . M A N O L E S C U , o p . c i t . , p . 1 50. 17 Confirmările d i n s e c a i X V - l e a a l e l u i Radu P r a z n a g l a v a , D a n a l I I -

143

www.mnir.ro

Page 16: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

l e a , V l ad D r a c u l , V l a d Ţepeş , f b D R H , D , I , p . 2 1 9 , 2 2 1 , 2 2 2 , 2 2 4 , 2 2 9 , 2 3 1 , 2 3 3 , 2 7 7 , 4 6 4 ; p e n t r u V l a d Tepeş menţiunea se af lă l a I . B o g d a n , Documente cu p r i v i r e l a re la ţ i i l e T ă r i i Româneşti c u Braşovul şi cu T a r a Ungurească, îh seco l e l e X V - X V I , v o l . I , Bucureşt i , 1905, p . 95¬9 7 . Nu s fn t menţionate t a x e l e .

18 D R H , D , I , p . 2 0 0 . 19 I b i d e m , p . 2 7 7 . 20 I b i d em, p . 198 . 21 I b i d e m , p . 2 3 1 . 22 D R H , B , I , p . 4 0 4 . 23 I b i d em, p . 4 9 6 . L o c a l i z a r e a nu a f o s t stabi l i tă. 24 D R H , Β , I I I , p . 148 d o c . d i n 15 i u n i e 1530 emis de V l a d înecatul,

c a r e confirmă această vamă mănăstir i i G o v o r a . 25 I b i d em, Π, p . 1 1 4 d o c . d i n 20 i u n i e 1507 ; reconfirmată şi fh d o c u ­

mente l e u l t e r i o a r e , s p r e exemplu fn c e l d i n 30 i u l i e 1 5 1 2 , p r i n c a r e Neagoe B a s a r a b întăreşte mănăstir i i G o v o r a " d i n vama P r a h o v e i jumătate şi d i n vama Doamnei a t r e i a p a r t e " , i b i d e m , p . 2 2 2 .

26 I b i d em, p . 2 9 0 d o c . d i n 7 i a n u a r i e 1517 ; reconf irmată şi de Radu de l a Afumaţi l a 9 f e b r u a r i e 1524, i b i d e m , p . 4 2 2 .

27 Ib idem,ΙΠ, es te v o r b a de documentu l d i n 2 f e b r u a r i e 1528 emis de Radu de l a Afumaţi.

28 I b idem, p . 8 0 , 9 1 , 1 1 4 , 1 1 7 , 1 2 4 ; Documente p r i v i n d i s t o r i a României, v e a c . X V I , B , T a r a Românească, v o l . I I I , Bucureşt i , 1951 , p . 109,116, 134 ,301 ,350 ('în c o n t i n u a r e , D I R , v e a c . X V I , B ) .

29 D R H . D . I , p . 2 4 - 2 8 . 30 D R H , Β , I , p . 7 9 . 31 P e n t r u confirmările a n t e r i o a r e d i n s e c a i X V - l e a : D R H , B , I , p .99 ,

1 1 1 , 1 4 0 , 1 6 7 , 1 8 8 , 2 4 9 , 3 4 0 ; s e c a i X V I - l e a : D R H , Β , I I , p . 7 2 ; D I R , v e a c . X V I , Β . ,111,p.42 d o c d i n 28 a p r i l i e 1556 .

32 D R H , B , I I , p . 7 3 . 33 I b i d e m , I , p . 8 5 , p o r u n c a l u i M i h a i l I d i n 1418-1420 către vameşii de

l a Cetatea Dîmboviţei şi de l a Rucăr . 34 D R H , D , I , p . 2 2 9 . 35 I b i d e m . 36 I b i d em, p . 2 0 0 . 37 I b i d e m , p . 2 2 9 . 38 I b i d e m , p . 8 7 . 39 Ib idem, p . 2 7 7 ; o nouă c o n f i r m a r e a a c e s t o r v a d u r i o găsim în men­

ţiunea pe c a r e o face B a s a r a b c e l T înăr în documentu l d i n 1 septem­b r i e 1479-31 august 1480 r e f e r i n d u - s e l a mănăstirea B o l i n t i n . Dom­n u l hotăra ca aceas ta să nu''dea vamă l a Brăi la şi l a D î rs tor şi la G i u r g i u şi l a Şiştov şi l a N i copo l e şi l a T i m b r u " - D R H , B , I , p . 2 6 8 .

40 I b i d e m , ρ . 106 . 41 Confirmările u l t e r i o a r e a l e a c e s t e i vămi şi a t a x e l o r ce se plăteau

a i c i în s e c a i X V - l e a : D R H , B , I , p . 2 7 9 ; p e n t r u s e c a i X V I - l e a : D R H , Β, Π, p . 4 2 , 1 1 9 , 1 4 5 , 4 2 7 ; D R H , Β, I I I , p . 9 , 1 2 2 , 2 1 4 , 2 2 4 - 2 2 5 ; D I R , v e a c - X V I , Β , I I , p . 1 1 8 , 3 4 9 ; D I R , veac . X V I , Β , Ι Ι Ι , ρ . 110 ,114 ; 116 şi u l t ima d i n 1 5 6 8 , p . 2 8 7 . T a r i f u l a f o s t ace laş i , cu o var iaţ ie de un a s p r u . Ast feL în documentu l d i n 1510 se spunea : 'Ş i pe acele bălţi (Bistreţ, B a l t a Albă, P la tă ţ -n .ns . )ce se v a căra 'cu c o r a b i a , de

144

www.mnir.ro

Page 17: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

c o r a b i e 30 a s p r i , de majă, 15 a s p r i " , i a r în doc . d i n 1512 , t a r i f u l p e n t r u o majă e r a de 14 a s p r i .

42 D R H , Β , I I , p . 4 2 . 43 I b i d e m , p . 119 . 44 I b i d e m , ρ . 145 . 45 V e z i no t a n r . 4 1 ; c f . D I N U C . G I U R E S C U , Relaţ i i le economice s e c .

X I V - X V I , p . 1 8 4 . 46 M U S T A F A M E H M E D , De c e r t a i n s aspec t s de l a soc iété ot tomane à

l a lumière de l a lég is la t ion (Kanuname) du S u l t a n Mahomed I I , f n " S t u d i a et A c t a O r i e n t a l i a " , I I , 1 9 5 9 , p . 1 5 5 ; ş t i rea apud D I N U C . G I U R E S C U , Ţa ra Românească îh s e c . X V - X V I , p . 156-1 5 7 .

47 D R H , Β , ΠΙ , p . 1 1 8 . 48 I b i d e m , p . 2 4 4 , 2 7 2 ; D I R , v e a c . X V I , Β , I I , p . 1 3 0 , 2 9 5 ; D I R , v e a c .

X V I , Β , Π Ι , p . 2 0 . 49 D R H , Β , I I I , p . 2 7 2 . 50 I b i d e m , I , p . 9 4 . Confirmările: d o c . d i n 28 o c t o m b r i e 1 4 2 8 - i b i d e m , p .

121 , ş i c e l d i n 20 s ep t embr i e 1444, i b i d e m , p . 170 . 51 D I R , v e a c . X V I , Β , I I I , p . 1 1 6 . 52 D I R , v e a c . X I I I - X I V - X V , Β, I , p . 1 3 2 . 53 E . C O N D U R A C H I , începutul penetraţ ie i economice otomane îh B a l ­

c a n i , în " B u l e t i n u l Soc ie tăţ i i Numismat i c e Române " ,XXXVH, 1943, p . 6 3 - 7 7 ; N . I o r g a , I s t o r i a comerţului r o m â n e s c , v o l . I , e d . a 2 - a , 1 9 2 5 , ρ . 1 8 6 .

54 M . C A Z A C U , L ' i m p a c t o t toman s u r l e s pays r o u m a i n s e t ses i n c i d e n ­ces monétaires ( 1452-1504 ) , în "Revue Roumaine d ' H i s t o i r e " , X I I , 1973 , n r . 1 , p . 170 . V l a d i s l a v a l Π-lea a bătut ducaţi de a r g i n t de 0 , 6 0 g r şi b a n i de 0 , 3 8 g r c u un t i t l u r i d i c a t de 8 $ , c o m p a r a t i v c u g r e u t a t e a a s p r i l o r d i n aceeaş i per ioadă: 0 , 8 5 - 1 , o 5 - P r i n această nouă e m i s i u n e monetară Ţara Românească s - a p u t u t i n t e g r a mai bin-a ca înainte în comerţul c u P e n i n s u l a Balcanică.Noua monedă mun-teană avea un t i t l u r i d i c a t şi p r i n u r m a r e uşor acceptată îh s c h i m ­b u r i l e c o m e r c i a l e .

55 D i n t r e d e s c o p e r i r i l e mone ta re de a s p r i turceşt i menţionăm loca l i tă ­ţ i l e : Bucureşt i -Mi l i tar i , Gîş teşt i (în a p r o p i e r e de Bucureşt i ) , T ă r i -c e n i , Vădastra, T u r n u S e v e r i n , Păcuiul l u i S o a r e , P i u a P e t r i i , Co ­c o n i ( j u d . Uf ov) - l o c a l i t a t e necunoscută. P r i n t r e m a t e r i a l e l e c a r e a¬nal i zează aces te d e s c o p e r i r i menţionăm: O C T . I L I E S C U , Un t e z a u r de a s p r i turceşti d i n s e c o l u l X V I găsit l a Bucureşt i , îh SCN,111,1960, p . 2 8 7 - 3 0 8 ; E L E N A I S Â C E S C U , T e z a u r u l de monede med ieva l e de, l a Păcuiul l u i S o a r e , în S C N , V , 1971 , p . 3 4 5 - 3 5 4 ; N . C O N S T A N T I -N E S C U , C o c o n i , un sa t d i n Cîmpia Română în epoca l u i M i r c e a c e l Bătr în ,Bucureş t i , 1972 ; C O N S T A N T A Ş T I R B U , N o i t e z a u r e m o n e ­t a r e i n t r a t e în p a t r i m o n i u l Muzeu lu i de I s t o r i e a l R . S . R o m a n i a , în " C e r c e t ă r i n u m i s m a t i c e " , I , 1978 , n r . 1 2 , p . 9 1 .

56 Aces t ea s - a u găsit l a : U l m e n i (3000 de monede d i n s e c . X I V - X V I ) , N a -n o v , s a t u l Moşteni(poloneze şi ungureşti d i n s e c . X V I - X V I I I ) , G i u r g i u , T î r g o v i ş t e , Tăr icen i 1343 monede ( p e n t r u aces t t e z a u r v e z i E L E N A IS A C E S C U , L e s mona ies o t tomans en V a l a c h i e au X V e s i è c l e . L e t r é s o r de Ţăr i cen i , d i s t r i c t de Leh l iu , îh " S t u d i a et Ac ta O r i e n t a l i a " 1968 , 7 , p . 2 6 3 - 2 7 1 ) , P l o i eş t i , StÙpu ( l îngă Bucureş t i ) .

145

www.mnir.ro

Page 18: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

57 T î rgov iş te - unu l d i n t e z a u r e l e găsite a co l o c u p r i n d e şi monede f r a n ­ceze ; p e n t r u aces te t i m p u r i de monede găsite pe t e r i t o r i u l românesc v e z i E L E N A ISA CES C U , Un t e z a u r de monede f r a n c e z e şi eng leze d i n s e c o l u l X V - X V I găsit în I l f o v , în S C N , I V , 1968 , p . 4 2 9 - 4 3 8 .

58 Nanov , T î r g o v i ş t e . 59 L a T u r n u S e v e r i n s - a d e s c o p e r i t o monedă veneţiană de a u r d i n s e c .

a l X V - l e a . 60 Cernavodă, Manga l i a , I saccea , T u l c e a , Calopăru - v e z i O C T . I L I E S ­

CU , Monede tătărăşti d i n seco l e l e X I I I - X V găsite pe t e r i t o r i u l R . S . România, în S C N , I I I , 1960, p . 2 6 3 - 2 6 4 .

61 Unele d i n t r e e le a u f o s t p u b l i c a t e l a începutul s e c a i X I X - l e a de I v . Hammer îh D e r osmanichen Re i ches S t a a t s v e r f a s s u n g und S t a a t s v e r -w a l t u n g , v o l . I , W i en , 1815, p . 2 9 0 - 2 9 3 , 3 0 5 - 3 0 7 , 3 1 3 - 3 1 7 .

62 B I S T R A T V E T K O V A , Reg imul s c h i m b u l u i economic d i n t r e t e r i t o r i i ­l e de l a n o r d şi sud de Dunăre îh s e c o l u l a l X V I - l e a , în v o i . "Re l a ţ i i româno-bulgare d e - a l u n g u l v e a c u r i l o r X I I - X I X " , Bucureşt i ,1 ,1971, p.105-120.

63 I b i d em, p . 116 . 64 I b i d em, ρ . 115 . 65 Ib idem. 66 I b i d e m . 67 I b i d e m . 68 Un t e z a u r de 6000 de monede d i n s e c o l u l a l X V - l e a emise f h T a r a

Românească. 69 P e n t r u aces te p a t r u local ităţ i d i n Dobrogea v e z i O C T . I L I E S C U , Mo­

neda în România, p . 2 4 . 70 S i l i s t r a - 4 2 0 de monede de a r g i n t , m a j o r i t a t e a aparţinînd l u i V l a d i s ­

l a v I şi l u i M i r c e a c e l Bătrîn; v e z i G H . P A P U C , Cîteva monede feuda­l e d i n T a r a Românească şi Mo ldova d e s c o p e r i t e f n D o b r o g e a , în "Pon­t i c a " , n r . 3 , 1970 , p . 3 9 0 - 3 9 5 .

71 V e z i E L E N A I S A C E S C U , T e z a u r u l de monede med ieva l e de l a P ă ­c u i u l l u i S o a r e .

72 A i c i s - a u găsit monede de a r g i n t de l a V l a i c u I şi M i r c e a c e l Bătr în, p r e c u m şi bulgăreşt i , tătărăşt i , turceşt i .

73 B . M I T R E A , T e z a u r u l de l a Văcăreni , îh " M a g a z i n i s t o r i c " , n r . 4 , 1978, p . 5 9 .

74 A i c i s - a u d e s c o p e r i t m a i mul te t e z a u r e c u monede muntene de l a M i r c e a c e l Bătr în, V l a d D r a c u l şi V l a d i s l a v a l I I - l e a - A L . B Â R C À -CILÂ, Monede de l a ce ta tea medievală a J e v e r i n u l u i , în S C N , 1,1957, p . 1 7 3 - 1 8 8 .

75 Aces t t e z a u r conţine 561 de monede de l a M i r c e a c e l Bătrîn şi M i h a i l I - G H . P O P I L I A N , T e z a u r u l med i e va l de l a B a s a r a b i , C r a i o v a , " C e n -i r u l de i s t o r i e , f i l o l o g i e , e t n o g r a f i e " , 1968. U n u l d i n t e z a u r e l e d e s cope r i t e a i c i conţine 6165 de monede de l a V l a i ­c u , M i r c e a , Dan I , Radu I , p r e c u m şi s î rbeş t i , bulgăreşt i . Este compus d i n 234 de p iese de l a Dan I şi M i r c e a c e l Bătr în .

146

www.mnir.ro

Page 19: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

78 M A R I A G R I G O R U T A , Monede de l a M i r c e a c e l Bătrîn d e s c o p e r i t e l a Bucureşt i , în " M a t e r i a l e i s t o r i c e şi m u z e o g r a f i c e " , 1971 , n r . 8 , p . 2 4 7 - 2 5 2 .

79 Ε . CH IR ILĂ , V . L U C Ă C E L , T e z a u r u l mone ta r de l a S t u p i n i , ^ " R e ­v i s t a m u z e e l o r " , V I , 1962 , n r . 2 , p . 1 7 0 - 1 7 1 .

80 T . G H E R A S I M O V , Monede româneşti şi bulgăreşti d i n s e c o l u l a l X I V - l e a d i n n e c r o p o l a de l a Negovanovţ i , în S C I V , X V , 1 9 6 4 , n r . 1 , p . 1 4 9 - 1 5 2 . P e n t r u aoeeaşi problemă v e z i şi în SCN", I V , 1968, ρ .497

81 O C T . I L I E S C U , Moneda în România, p . 2 3 . 82 I d e m , Un t e z a u r de monede de l a M i r c e a c e l Bătr în găsit în R . S . F .

I u g o s l a v i a , în "Ce r ce tă r i n u m i s m a t i c e " , I , 1978 , p . 2 9 - 3 1 ; i d e m , E -m i s i u n i mone ta r e a l e o raşe lo r med ieva l e de l a Dunărea de J o s , în " P e u c e " , n r . 2 , 1 9 7 1 , p . 2 6 1 - 2 6 5 .

L A M O N N A I E D A N S L E P A Y E M E N T D E S T A U X D O U A N I E R S A U X XV^-XVI® S I E C L E S E N V A L A C H I E

Résumé

Après a v o i r c onqu i s l ' indépendance en 1330, l a p a r t i c i p a t i o n de l a V a l a c h i e a u c i r c u i t e économique avec l e c e n t r e , l e n o r d et l e s u d - e s t de l ' E u r o p e a augmenté considérallement p a r r a p p o r t à l a pér iode p r é c é ­dente .

Au c a d r e de l a v i e économique de l a V a l a c h i e l a monnaie a r e n c o n ­t r é et consol idé sa p lace a u s s i dans l e payement des t aux d o u a n i e r s p o u r l e s p r o d u i t s d ' e x p o r t a t i o n , d ' i m p o r t a t i o n et de t r a n s i t . Tous l es p o i n t s d o u a n i e r s étaient situés s u r l e s p r i n c i p a l e s r o u t e s q u i un issa i en t s o n t e r r i t o i r e de l o n g en l a r g e et q u i f a i s a i e n t p a r t i e des g r a n d e s r ou i e s européennes: Cîmpulung, Bră i la , S l a t i n a , T î r g ş o r , T î r g o v i ş t e , l a Cité de Dîmboviţa; d ' a u t r e s étaient situés dans l a zone f ront ière de l a V a l a ­c h i e avec l a T r a n s y l v a n i e , l e s a i n s i nommées douanes de "plaï" (plateau) Vâ lcan, Genune ( tout près du défi lé de Cî ineni ) , Rucăr ,Bran . S u r l e Danube l e passage des m a r c h a n d i s e s a été f a i t t o u j o u r s p a r l e s mêmes a n c i e n s gués: Ca la fa t - V i d i n , Beche t - P r a h o v a , T u r n u - N i c o p o l e , Z i m n i c e a - Ş i ş tov , G i u r g i u - R u s c i u c , D î r s to r , L a V i l l e de F l o c i ,H î r ş o -v a , Măc in-Chi l ia . L e payement de t ou t e s ces douanes a été f a i t e n d e ­n i e r s , d u c a t s , fertuns.hyperpères-bani et a s p r e s ( v o i r l ' Annexe ) . Ap r è s 1477 quand l es émissions valaques ont c essé , 1 'aspre s ' e s t imposé a u c a d r e de l a c i r c u l a t i o n monétaire i n t e r n e et en conséquence tous l e s t a u x d o u a n i e r s ont été payés avec l a d i t e monnaie

Quand-même pendant c e t t e pér iode, conformément aux nombreuses découver tes numisma t i ques . on t continué à c i r c u l a r l e s d e n i e r s , l e s d u ­c a t s d ' o r . l e s obo les h o n g r o i s , l e s g r o s p o l o n a i s , l e s t h a l e r s h o l l a n ­d a i s , l e s écus et l e s f r a n c s , l e s e s t e r l i n s , l e s monnaies a l l emandes , l e s d u c a t s de V e n i s e , l e s d i r h e m s t a r t a r e s et l e s a s p r e s t u r c s .

147

www.mnir.ro

Page 20: MONEDA ÎN PLATA TAXELOR VAMALE ÎN SEC. XV-XVI ÎN TARA ... · Tara Româneascã reprezenta capãtu drumulul i transcontinental care porne a din Flandra, spre Colonia'Kbln p)e Rin

Les marchans i s e s commercial isées ont représente p r i n c i p a l e m e n t des p r o d u i t s t r a d i t i o n n e l s : g r a i n e s , bé ta i l , s e l , p o i s s o n , v i n et c i r e .

T o u t au l o n g des X V e - X V T 2 s i èc les l e s douanes ont f onc t i onne sans i n t e r r u p t i o n et ont assuré pendant c e t t e pér iodes d ' i m p o r t a n t s r e v e n u s p o u r l a t r é so re r i e pr inc iè re o u p o u r l es dif férents établissements q u i l e s ava i en t p r i s en c o n c e s s i o n . La présence en g r a n d nombre de l a m o n ­na i e va laque dans l e s découverts f a i s es en T r a n s y l v a n i e , Mo ldav i e et D o b r o u d j a représente un s i g n i f i c a t i f témoignage des anc i ennes et pe rmanents l i a i s o n s c o m m e r c i a l e s e n t r e l a Va l a ch i e et l e s a u t r e s zones habitées P a r l e s r o u m a i n s .

1 4 8

www.mnir.ro