MONOGRAFIA SRA. INGRID (1).docx

8/16/2019 MONOGRAFIA SRA. INGRID (1).docx

1/36

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELAUNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL

RÓMULO GALLEGOS

ÁREA DE POSTGRADOAULA TERRITORIAL CAICARA DEL ORINOCO

ESPECIALIZACION EN CIENCIAS PENALES Y CRIMINOLOGICASMETODOLOGIA DE LA INVESTIGACION JURIDICA

MONOGRAFIA

PAUTAS PARA LA ELABORACIÓN Y APROBACIÓN DETRABAJOS ESPECIALES DE GRADO DE LA UNIVERSIDAD

EXPERIMENTAL ROMULO GALLEGOS

Extract !"a#ra$ $! "a% &r'a% (A)r#a$a% )r !" C&%!* U&+,!r%+tar+ !& S!%+-& Or$+&ar+aN. /0012032145 $! F!c6a /52072/0018

FACILITADOR9 Msc. Edgar Olivo

PARTICIPANTES9 Abogada Íngrid Hurtado Abogado Nelson Fuenmayor

Abogado Rafael Prieto Abogado Juan ota

Abogado !sabel Rubio

CAICARA DEL ORINOCO: ABRIL /0;1

INTRODUCCIÓN


2/36

El "resente resumen monogr#fico recoge las condiciones$

"rocedimientos y criterios e%igidos "or el &onse'o Nacional de

(niversidades$ a trav)s de la Normativa General de Estudios para

Graduados y contem"ladas en el Reglamento de Estudios de Postgrado

de la Universidad Rómulo Gallegos$ y las Normas para la Elaboración y

Aprobación de los Trabajos de Grado y Tesis Doctorales re*ueridos "ara

o"tar al grado de Es"ecialista$ en esta +nstituci,n.

Refuer-a la idea de am"litud de criterios relacionada con las "olticas

de "ostgrado de la (niversidad en materia de "ublicaci,n de investigaciones.

En este sentido$ las Normas refle'an el inter)s "or unificar criterios con

relaci,n a los as"ectos se/alados$ "ara ofrecer a los estudiantes de

"ostgrado$ coordinadores$ tutores y 'urados$ una serie de orientaciones *ue

garanticen la "roducci,n cientfica$ 0umanstica y social as como el )%ito en

la culminaci,n del "roceso de investigaci,n en este nivel de estudios. Por

otra "arte$ el documento sirve "ara evitar desacuerdos y "untos de vista

dismiles entre tutores y 'urados$ *ue generalmente confunden al estudiante

e influyen en la evaluaci,n de su traba'o de grado o tesis doctoral.

1eg2n lo ledo$ estas "autas integran la e%"eriencia acumulada a

trav)s de veintisiete a/os de e%"eriencia de la (niversidad R,mulo allegos$

de 'ornadas de evaluaci,n$ de acuerdos con las diferentes universidades$

cuyo an#lisis fundamenta los "rogramas de "ostgrado de esta +nstituci,n.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELAUNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL !r+$a !& !" &='!ra" ;0: $!"Art?c=" 5: $!" R!@"a'!&t G!&!ra" $! "a U&+,!r%+$a$ $+cta "a% %+@=+!&t!%9

3


3/36

NORMAS PARA LA ELABORACIÓN Y APROBACIÓN DE: TRABAJOS ESPECIALES DE GRADO

CAPTULO IDISPOSICIONES GENERALES

ARTCULO ;9 4as siguientes dis"osiciones establecen las condiciones$ "rocedimientosy criterios e%igidos "or la UNERG "ara la elaboraci,n y "resentaci,n delos 5raba'os de Es"ecialista 5)cnico$ 5raba'os Es"eciales de rado$5raba'os de rado de Maestra y 5esis 6octorales$ a los cuales 0acenreferencia los artculos 78 al 93:$ contenidos en los ca"tulos +$ ++$ +++ y +;$del 5tulo ; del Reglamento de Estudios de Postgrado de esta(niversidad.

ARTCULO /9 El 5raba'o de Es"ecialista 5)cnico$ el 5raba'o Es"ecial de rado$ el

5raba'o de rado y la 5esis 6octoral constituyen un re*uisito terminal enla formaci,n del as"irante al grado de Es"ecialista 5)cnico$ Es"ecialista$Magster o 6octor$ res"ectivamente.

ARTCULO 49 El 5raba'o de rado y la 5esis 6octoral re*uerir#n de la elaboraci,n$"resentaci,n$ defensa y a"robaci,n de los mismos ante un 'uradoevaluador$ conforme a los la"sos se/alados en los artculos 9


4/36

Y TESIS DOCTORAL

ARTCULO 9 El 5raba'o Es"ecial de rado debe ser el resultado de la a"licaci,n de

los conocimientos y tecnologas ad*uiridos "or el as"irante o la as"irantedurante sus estudios "ara "ro"iciar innovaciones y me'oras en lasdistintas #reas del saber. 1u "resentaci,n y a"robaci,n deber# cum"lirseen un "la-o m#%imo de cuatro (078 a/os a "artir del inicio de los estudioscorres"ondientes.

ARTCULO ;;9 El 5raba'o de Es"ecialista 5)cnico$ el 5raba'o Es"ecial de rado$ el5raba'o de rado y la 5esis 6octoral son traba'os in)ditos *ue deben ser "resentados en idioma castellano y no "ueden ser utili-ados "ara o"tar aotro >s? grado >s? acad)mico >s?.

CAPTULO III

DE LA NATURALEZA DE LOS TRABAJOS DE ESPECIALISTA TCNICO: TRABAJOSESPECIALES DE GRADO: TRABAJOS DE GRADO Y TESIS DOCTORALES

ARTCULO ;/9 4os 5raba'os de Es"ecialista 5)cnico$ 5raba'os Es"eciales de rado$5raba'os de rado de Maestra y las 5esis 6octorales "ueden reali-arsesiguiendo cual*uiera de los "aradigmas o enfo*ues de investigaci,n"ro"ios de la disci"lina en las materias *ue se ubi*ue la tem#ticaescogida >cuantitativo$ cualitativo$ etc.?$ siem"re y cuando el estudiante$en su "royecto$ logre 'ustificar$ de manera satisfactoria$ tanto la relevanciadel estudio como la metodologa seleccionada "ara su consecuci,n.

ARTCULO ;49 4os 5raba'os de rado de Es"ecialista 5)cnico$ Es"eciali-aci,n$ Maestray 5esis 6octorales "ueden ser concebidos dentro de las siguientesmodalidades@

a? +nvestigaci,n de cam"o.

b? +nvestigaci,n 6ocumental.

c? Proyectos Factibles.

d? Proyectos Es"eciales.

PARÁGRAFO ÚNICO9 4as &omisiones 5)cnicas de 5raba'os de radode Postgrado decidir#n la ace"taci,n de 5raba'os de rado no incluidosen este artculo$ siem"re y cuando el estudio "ro"uesto "or el as"irantecum"la con lo establecido en las "resentes normas.

ARTCULO ;79 4os 5raba'os de rado de Es"eciali-aci,n 5)cnica y de Es"eciali-aci,n$tambi)n "ueden estar enmarcados dentro de las siguientes modalidadeses"ecficas@

a? Estudios Monogr#ficos.

b? +nformes de Proyectos de Acci,n.

c? Memorias de Pasantas.


5/36

d? Otras modalidades definidas en el dise/o curricular del "rogramares"ectivo$ en concordancia con los ob'etivos y "erfil de formaci,n"rofesional.

Part! Pr+'!raD! "a I&,!%t+@ac+-& $! Ca')

ARTCULO ;59 1e entiende "or +nvestigaci,n de &am"o$ el an#lisis sistem#tico de"roblemas con el "ro",sito de describirlos$ e%"licar sus causas y efectos$entender su naturale-a y factores constituyentes o "redecir su ocurrencia.4os datos de inter)s se recogen en forma directa de la realidad "or elestudiante$ "artiendo as de datos originales o "rimariosB tambi)n sonace"tados datos censales o muestrales siem"re y cuando sean utili-adoslos registros originales con los datos no agregados$ o cuando se trate deestudios *ue im"li*uen la construcci,n o uso de series 0ist,ricas y$ engeneral$ la recolecci,n y organi-aci,n de datos "ublicados "ara suan#lisis mediante "rocedimientos estadsticos$ modelos matem#ticos$

econom)tricos o de otro ti"o.

ARTCULO ;19 4a +nvestigaci,n de &am"o$ seg2n los ob'etivos del estudio "ro"uesto$"uede ser de car#cter@

a? E%"loratorio

b? 6escri"tivo

c? E%"licativo

d? Evaluativo

e? +nter"retativo

f? Refle%ivoCcrtico

ARTCULO ;39 El #mbito de la investigaci,n$ en cuanto al n2mero de unidades de datos$debe 'ustificarse en funci,n de los ob'etivos del traba'o a desarrollarse yla "osibilidad real *ue tiene el estudiante de recolectar la informaci,n enel tiem"o e%igido "ara el desarrollo y "resentaci,n de los 5raba'os deEs"ecialista 5)cnico$ 5raba'os de rado de Es"eciali-aci,n$ de Maestrao de 5esis 6octoral.

ARTCULO ;9 1eg2n el "roblema y las disci"linas en las cuales se ubi*ue la tem#ticadel estudio$ el dise/o de la +nvestigaci,n de &am"o "uede ser de ti"o@

a? E%"erimental$ cuasi e%"erimental o e% "ostCfacto.

b? Encuesta$ "anel$ estudio de casos o estudio censal.

c? +nvestigaci,nCacci,n$ investigaci,n sobre la "r#ctica$ investigaci,n

"artici"anteB estudios etnogr#ficos$ etnometodol,gicos$ 0olsticos$biogr#ficos$ fenomenol,gicos$ de an#lisis sist)mico$ de an#lisis decontenidoB otros dise/os de investigaci,n dentro de los enfo*uescualitativo$ inter"retativo$ de crtica social u otros enfo*uesemergentes.

d? Estudios de costo C beneficio$ y de costo D efectividad.

:


6/36

e? Prueba de modelos estadsticos$ econom)tricos y matem#ticos engeneral.

f? Estudios lingsticos$ geogr#ficos y otros "ro"ios del cam"o de laes"ecialidad.

PARÁGRAFO ÚNICO9 El estudiante$ con la asesora del tutor$seleccionar# el enfo*ue y dise/o a"ro"iado$ tomando como referencialas caractersticas del "roblema a estudiar$ los ob'etivos de lainvestigaci,n y la naturale-a de la disci"lina en la cual se ubi*ueB ascomo tambi)n su "ers"ectiva sobre el avance del conocimiento en el#rea de su es"ecialidad y los modos de a"ro%imarse al estudio de larealidad.

Part! S!@=&$aD! "a I&,!%t+@ac+-& Dc='!&ta"

ARTCULO ;9 1e entiende "or +nvestigaci,n 6ocumental el estudio de "roblemas con el

"ro",sito de am"liar y "rofundi-ar el conocimiento de su naturale-a$ cona"oyo$ "rinci"almente$ en fuentes bibliogr#ficas y documentales. 4aoriginalidad de este estudio se refle'a en el enfo*ue$ criterios$conce"tuali-aciones$ conclusiones y recomendaciones "ro"ias del autor.

1eg2n los ob'etivos del estudio "ro"uesto y la disci"lina en la cual seubi*ue su tem#tica estos traba'os "ueden ser@

a? Estudios de desarrollo te,rico@ "resentaci,n de nuevas teoras$conce"tuali-aciones o modelos inter"retativos originales del autor$ a"artir del an#lisis crtico de la informaci,n em"rica y teorase%istentes.

b? Revisiones crticas del estado del conocimiento@ integraci,n$organi-aci,n y evaluaci,n de la informaci,n te,rica y em"ricae%istente sobre un "roblema$ focali-ando ya sea en el "rogreso de lainvestigaci,n actual y las "osibles vas "ara su soluci,n$ en el an#lisisde la consistencia interna y e%terna de las teoras yconce"tuali-aciones "ara se/alar sus fallas o demostrar lasu"erioridad de unas sobre otras$ o en ambos as"ectos.

c? Estudios com"arados@ an#lisis de seme'an-as$ diferencias ytendencias sobre caractersticas o "roblemas de la tem#tica de cada"rograma tomando en consideraci,n la realidad social$ "oltica$econ,mica$ cultural$ ambiental$ etc.$ con fundamento en informaci,n"ublicada.

d? Estudios de investigaci,n 0ist,rica$ literaria$ matem#tica$ m)dica$educativa$ y otros "ro"ios de las es"ecialidades de los "rogramas de

"ostgrado *ue ofrece la instituci,n$ *ue cum"lan con lo establecidoen el numeral anterior.


7/36

ARTCULO /09 1eg2n la es"ecialidad del "ostgrado$ los traba'os de investigaci,n conbase documental se elaborar#n tomando en consideraci,n los ob'etivosdel estudio "ro"uesto en los cuales se ubi*ue la tem#tica.

Part! C=artaD! "% Pr!ct% E%)!c+a"!%

ARTCULO /79 4a modalidad de Proyectos Es"eciales "ermite la elaboraci,n de 5raba'osde Es"ecialista 5)cnico$ 5raba'os de rado de Es"eciali-aci,n$ deMaestra y 5esis 6octorales con ob'etivos y enfo*ues novedosos odiferentes a los *ue caracteri-an las otras modalidades. 1e incluyen enesta categora los traba'os de creaci,n literaria$ de desarrollo de"rototi"os y de "roductos tecnol,gicos en general. En todos estos casos$el traba'o debe incluir la fundamentaci,n te,rica a"ro"iada y ladescri"ci,n de la metodologa utili-ada.

ARTCULO /59 4os Proyectos Es"eciales deben incluir la demostraci,n de la necesidad de

la creaci,n o de la im"ortancia del a"orte seg2n el caso$ lafundamentaci,n te,rica$ la descri"ci,n de la metodologa utili-ada y elresultado concreto del traba'o en forma acabada. En el caso de las 5esis6octorales s,lo se ace"tar#n Proyectos Es"eciales cuando tengan comoso"orte un s,lido dise/o de investigaci,n$ conlleven o se deriven deelaboraciones conce"tuales originales del estudiante y el resultadotangible se caracterice "or su significativo valor innovador.

ARTCULO /19 4as &omisiones de 5raba'os de rado ace"tar#n Proyectos Es"eciales$siem"re y cuando el traba'o "ro"uesto "or el as"irante cum"la con locontenido en los Artculos G$8$ 7 y 99


8/36

b? &arta de "resentaci,n del tutor.

c? 6elimitaci,n del ob'eto de investigaci,n.

d? Alcances de la investigaci,n.e? Formulaci,n de ob'etivos.

f? Elementos te,ricos *ue sustentan la investigaci,n.

g? ;as metodol,gicas "ara el desarrollo de la investigaci,n.

0? Referencias bibliogr#ficas.

i? &urrculum vitae del tutor.

PARÁGRAFO ÚNICO9 El Ante"royecto tendr# una e%tensi,n a"ro%imadade veinte (/08 "#ginas y su "resentaci,n se a'ustar# a lo establecido enlos ca"tulos +$ y + de las "resentes Normas.

ARTCULO 459 &uando el "artici"ante de un Programa de Es"eciali-aci,n 5)cnica o de

Es"eciali-aci,n 0aya cursado y a"robado el 1eminario de 5raba'o deEs"eciali-aci,n 5)cnica o el 1eminario de 5raba'o Es"ecial de rado$seg2n sea el caso$ inscribir# el Proyecto de 5raba'o de Es"ecialista5)cnico o el de Es"eciali-aci,n ante la &omisi,n 5)cnica de 5raba'o derado res"ectiva$ en un la"so no mayor de die- (;08 das 0#biles a lafec0a de culminaci,n de la mencionada unidad curricular.

PARÁGRAFO ÚNICO9 El es*uema del Proyecto se estructura tomandoen consideraci,n la modalidad del mismo$ la metodologa em"leada y laes"ecificidad del tema tratado. El estudiante deber# esclarecer$ con laasesora de la &omisi,n 5)cnica de 5raba'os de rado y de su tutor$ eles*uema m#s adecuado a su caso.

ARTCULO 49 El Proyecto de 5raba'o de Es"eciali-aci,n 5)cnica$ de Es"eciali-aci,n y

de Maestra tendr# una e%tensi,n m#%ima de cuarenta (708 "#ginas y sea'ustar# al siguiente es*uema$ de acuerdo al dise/o de investigaci,nseleccionado@

a? P#ginas "reliminares >car#tula$ "#gina de ttulo tentativo$ "ortada$constancia de ace"taci,n del tutor$ ndice de contenido$ resumen?

b? 5e%to del Proyecto *ue incluye@

• Planteamiento del "roblema$ tema u ob'etivos a investigar.

• Alcances de la investigaci,n.

• Ob'etivos.

• Justificaci,n o im"ortancia del 5raba'o o 5esis.

• Revisi,n bibliogr#fica$ documental y dem#s fuentes relevantesrelacionadas con el tema$ a fin de ubicarlo en el conte%to delconocimiento acumulado.

• Marco 5e,rico o conce"tual.

8


9/36

• 6escri"ci,n de la metodologa y su 'ustificaci,n tomando comoreferencia el tema seleccionado.

• &ronograma de traba'o es"ecificando eta"as$ la"sos yactividades "or cum"lir$ as como los recursos necesarios.

c? 4ista de referencias *ue 0an sido citadas o comentadas en el"royecto.

PARÁGRAFO ÚNICO9 El "royecto de 5esis 6octoral deber# ser "resentado siguiendo las normas definidas "ara tal fin en el Programa6octoral res"ectivo.

ARTCULO 49 4a "#gina del ttulo debe contener@

C la menci,n de la (niversidad$ utili-ando el nombre oficial com"leto$

C el ttulo tentativo del 5raba'o o la 5esis$C la indicaci,n de *ue se trata de un ante"royecto o de un "royecto$

C el grado acad)mico al cual se o"ta$

C los nombres del autor y del tutor$

C lugar y fec0a de "resentaci,n.

Esta "#gina$ *ue cum"le la funci,n de cubierta$ se diagrama conforme alane%o AC9.

ARTCULO 709 4a "#gina de la constancia de ace"taci,n del tutor debe indicar *ue 0aledo el contenido del Ante"royecto o del Proyecto seg2n sea el caso$ y*ue est# dis"uesto a asumir la tutora del estudiante. >;er modelo enane%o AC3?.

ARTCULO 7;9 El ndice de contenido es una relaci,n de los ttulos$ y de las secciones ysubCsecciones del traba'o. 4os ttulos deben ir en negritas y los subCttuloscorres"ondientes en min2scula. >;er modelo en ane%o AC=?

ARTCULO 7/9 El resumen es una e%"osici,n corta y clara del tema seleccionado$ de lametodologa *ue se "ro"one seguir y de los a"ortes e im"ortancia deltraba'o. No debe e%ceder trescientas (4008 "alabras escritas a unes"acio. >;er modelo en ane%o AC?.

ARTCULO 749 El te%to del ante"royecto y del "royecto se com"one de una serie desecciones y subCsecciones organi-adas "ara "resentar$ en formaordenada$ la informaci,n relativa a los as"ectos se/alados en los

artculos == y =G de este Normativo$ con un estilo similar al utili-ado en la"re"araci,n de artculos "ara revistas es"eciali-adas.

ARTCULO 779 4a organi-aci,n de los encabe-amientos$ la elaboraci,n de citas y notas$el registro de referencias bibliogr#ficas y la transcri"ci,n del te%to$deber#n seguir las es"ecificaciones contenidas en las "resentes Normas.

7


10/36

ARTCULO 759 4a lista de referencias incluye las fuentes *ue 0an sido citadas en el5raba'o. Esta lista se "resenta ordenada alfab)ticamente seg2n el criterio

de autora$ siguiendo las normas internacionales >APA$ ;AN&O(;ER$entre otras?.

ARTCULO 719 &omo ane%os al Proyecto$ se "odr# incluir informaci,n adicional *ue sirva"ara am"liar o a"oyar alguno de los "untos tratados en el te%to@instrumentos de investigaci,n$ glosario$ encuestas$ datos estadsticos uotros$ a criterio del autor$ siem"re y cuando no e%ceda el lmite de"#ginas establecidas "ara el "royecto.

ARTCULO 739 4os Proyectos deben ser consignados ante la &omisi,n de 5raba'os derado del Programa de Postgrado al cual "ertenece$ en cuatro (078e'em"lares$ con la constancia de ace"taci,n del 5utor y el com"robantede cancelaci,n de los derec0os de tramitaci,n >aranceles

corres"ondientes?. 4as co"ias del "royecto se distribuyen as@C una (0;8 "ara arc0ivo en el e%"ediente del estudiante y$

C tres (048 "ara el estudio de la &omisi,n de 5raba'o de rado.

ARTCULO 79 &uando el tutor "ro"uesto no "ertene-ca a la "lanta "rofesoral de"ostgrado de la UNERG >ordinarios o contratados?$ los "royectos sedeben acom"a/ar de un resumen del currculum vitae del mismo.

ARTCULO 79 (na ve- entregadas las co"ias del Proyecto$ el &oordinador delPrograma de Postgrado$ seg2n sea el caso$ debe remitir las mismas a losmiembros restantes de la &omisi,n$ en un "la-o no mayor de cinco (058

das 0#biles "ara su evaluaci,n. En el oficio de envo se debe indicar lafec0a en *ue se reunir# la &omisi,n "ara considerar el "royecto. Elresultado debe ser comunicado "or escrito al estudiante$ en un la"so nomayor de treinta (408 das 0#biles a "artir de la fec0a de consignaci,n dela documentaci,n referida en el artculo G.

ARTCULO 509 En la evaluaci,n de los "royectos se considerar#n los siguientesas"ectos@

a? Pertinencia del tema con las lneas de investigaci,n del Programa.

b? Relevancia del tema "or los a"ortes al desarrollo social$ cientfico einstitucional en el #rea de estudio.

c? ;igencia en relaci,n con la actualidad y contem"oraneidad tanto en

lo referente al debate te,ricoCmetodol,gico actual en la ciencia comoal desarrollo local$ regional y nacional.

d? &o0erencia entre la fundamentaci,n e"istemol,gica$ las baseste,ricas y las alternativas metodol,gicas seleccionadas.

9


11/36

e? Pertinencia y vigencia de la revisi,n de la literatura en relaci,n conlos ob'etivos del estudio.

f? Pertinencia de la estrategia metodol,gica "ro"uesta con relaci,n al"roblema y a los ob'etivos del estudio.

g? 4a claridad formal del lengua'e$ la correcci,n gramatical y laco0erencia del estilo.

0? 4a factibilidad del "royecto en funci,n del tiem"o y de los recursoscon *ue cuenta el estudiante.

ARTCULO 5;9 1i a 'uicio de la &omisi,n de 5raba'o de rado$ el "royecto re*uiere ser reformulado o modificado$ el estudiante debe "resentar una nuevaversi,n$ en un la"so m#%imo de *uince (;58 das 0#biles y con el n2merode co"ias y dem#s recaudos *ue "ara cada caso en "articular determinedic0a &omisi,n.

ARTCULO 5/9 4os Proyectos de 5raba'os de Es"ecialista 5)cnico$ 5raba'os Es"ecialesde rado$ 5raba'os de rado y 5esis 6octoral$ una ve- a"robados "or la&omisi,n de 5raba'o de rado$ deben ser enviados "or el &oordinador del Programa al 6irector Acad)mico de Postgrado$ con el acta de dic0aa"robaci,n "or du"licado y con co"ia del "royecto en su versi,n final$ enun la"so no mayor de tres (048 das 0#biles a "artir de la fec0a de ladecisi,n de la &omisi,n.

ARTCULO 549 El &oordinador del Programa de Postgrado debe enviar o"ortunamentelos siguientes recaudos a la unidad de &ontrol de Estudios$ "ara arc0ivoen el e%"ediente del alumno@

a? acta de a"robaci,n del "royecto del 5raba'o de Es"ecialista 5)cnico$5raba'o Es"ecial de rado$ el 5raba'o de rado o 5esis 6octoral "or

la &omisi,n de 5raba'o de rado$b? co"ia del "royecto a"robado cual*uiera sea el caso$

c? nombramiento del tutor.

ARTCULO 579 A"robado el "royecto$ toda modificaci,n *ue$ a 'uicio del tutor$ afectesustancialmente el "lanteamiento del "roblema$ los ob'etivos del estudioo el modelo metodol,gico$ debe ser igualmente a"robado "or la &omisi,nde 5raba'o de rado. Para ello$ el estudiante debe consignar su solicitudante el res"ectivo &oordinador$ en cuatro (078 co"ias$ con la e%"licaci,nde los cambios "ro"uestos y la constancia de conformidad del tutor.

ARTCULO 559 4as solicitudes de modificaci,n de "royectos se tramitar#n siguiendo el

"rocedimiento descrito en el artculo G de este normativo.

ARTCULO 519 4os as"irantes a grado de Es"ecialista 5)cnico$ Es"ecialista$ Magster o6octor$ *ue 0ubiesen concluido las unidades cr)ditos corres"ondientes alos cursos$ tienen la obligaci,n de actuali-ar su inscri"ci,n en cada unode los la"sos ordinarios siguientes a ra-,n de "or lo menos 9 (.&. "or

99


12/36

la"so$ 0asta el momento de la inscri"ci,n de la versi,n "reliminar del5raba'o de rado o 5esis.

ARTCULO 539 En la "lanilla de reinscri"ci,n$ el estudiante debe incluir las I(nidades de+nvestigaci,nI seg2n el #rea de la Es"ecialidad$ Maestra o 6octorado yel estado de avance@

a? Elaboraci,n del "royecto.

b? 5ramitaci,n de la a"robaci,n del "royecto.

c? 6esarrollo del 5raba'o o 5esis.

d? 5ramitaci,n de la evaluaci,n del 5raba'o o 5esis.

CAPTULO VDE LAS COMISIONES TCNICAS DE TRABAJOS DE GRADO

Y TESIS DOCTORALES

ARTCULO 59 En cada "rograma de "ostgrado funcionar# una &omisi,n 5)cnica de5raba'o de rado yo 5esis 6octoral designada "or el &onse'o deEstudios de Postgrado$ "ara a"oyar a los diferentes "rogramas dePostgrado de la (niversidad R,mulo allegos y con orientaci,n "ara laelaboraci,n de los 5raba'os de rado y 5esis 6octorales. 6ic0a comisi,nestar# integrada como mnimo "or el &oordinador de "rograma de"ostgrado$ *uien la "residir#B un asesor metodol,gico y el coordinador dela lnea de investigaci,n en la cual se 0aya inscrito el traba'o.

ARTCULO 59 4as &omisiones tendr#n las siguientes funciones@

Asistir al "artici"ante en la soluci,n de cual*uier "roblema t)cnico*ue se le "resente en el desarrollo de su traba'o de investigaci,n.

;elar "or el cabal cum"limiento de los criterios$ normas y"rocedimientos "ara la elaboraci,n$ "resentaci,n y evaluaci,n delos 5raba'os de rado y 5esis 6octorales$ a"robados "or el&onse'o (niversitario de la (niversidad R,mulo allegos.

Revisar los ante"royectos$ "royectos y versiones "reliminares de5raba'os de rado y 5esis 6octorales y reali-ar las observacionesnecesarias$ tomando en consideraci,n los siguientes criterios@"ertinencia$ relevancia$ vigencia y co0erencia.

A"robar los ante"royectos y "royectos de investigaci,n de 5raba'osde rado y 5esis 6octoral.

Elaborar los diferentes instrumentos necesarios "ara el "roceso deevaluaci,n de los ante"royectos$ "royectos de investigaci,n$ laversi,n "reliminar$ y defensa de los 5raba'os de rado y 5esis6octorales.

93


13/36

Orientar al "artici"ante en la elecci,n de la tem#tica de los5raba'os de rado y 5esis 6octorales brind#ndole informaci,nsobre@

Kreas y lneas de investigaci,n definidas en cada "rogramade Postgrado.

Programas de investigaci,n e%istentes en el Postgrado y enla (niversidad.

&onformar registro actuali-ado de los "rofesionales *ue re2nan lascondiciones de acuerdo a la naturale-a del "rograma$ suscaractersticas "articulares yo "erfil de docenteCinvestigador re*uerido "ara ser designados como asesores$ tutores y 'uradosevaluadores de los 5raba'os de rado y 5esis 6octorales.

+nformar al &onse'o de Estudios de Postgrado sobre losante"royectos$ "royectos y versiones "reliminares inscritos$a"robados y no a"robados.

Asistir al 6ecanato de Postgrado de la (niversidad en la"rogramaci,n y logstica "ara la "resentaci,n y defensa de los5raba'os de rado y 5esis 6octorales.

Pro"orcionar a los "artici"antes de la informaci,n re*uerida "ara eluso de los servicios de biblioteca$ centros de informaci,n ydocumentaci,n$ "rocesamiento de datos$ etc. y$ en general$ detodos a*uellos recursos *ue "uedan ser utili-ados "or los"artici"antes "ara la elaboraci,n de los 5raba'os de rado y 5esis6octorales.

CAPTULO VIDE LOS TUTORES

ARTCULO 109 En la conce"ci,n y desarrollo del 5raba'o de Es"ecialista 5)cnico$5raba'o Es"ecial de rado$ 5raba'o de rado o 5esis 6octoral$ elestudiante es asesorado "or un tutor calificado en el cam"o al cualcorres"onda el tema ob'eto de estudio. Para la designaci,n de lostutores$ seg2n sea el caso$ se re*uiere@

a? El cum"limiento de los re*uisitos establecidos en el Reglamento deEstudios de Postgrado$ &a"tulo ++$ 5tulo ;$ Artculos 9


14/36

5)cnico$ 5raba'o Es"ecial$ 5raba'o de rado de Maestra o 5esis6octoral.

c? 4a a"robaci,n en "rimera instancia "or "arte de la &omisi,n de5raba'o de rado del Programa corres"ondiente en el caso de los5raba'os de rado.

d? 4a a"robaci,n en "rimera instancia de la &omisi,n 5)cnica del6octorado$ en el caso de 5esis 6octoral.

e? 4a ace"taci,n y a"robaci,n del tutor "ro"uesto ser# elevada "or el6irector Acad)mico ante el &onse'o de Estudios de Postgrado enforma escrita.

ARTCULO 1;9 &uando "or circunstancias de fuer-a mayor$ un tutor deba ser sustituido$se debe seguir nuevamente el "rocedimiento "ara el nombramiento delsustituto$ seg2n el Artculo 9


15/36

d? 5ener e%"eriencia reconocida en el #rea de investigaci,n a *ue serefiere el 5raba'o de rado o la 5esis 6octoral.

e? &arta de ace"taci,n "or "arte del &onse'o de Estudios de Postgradoen relaci,n con el traba'o en el cual e'ercer# la tutora.

PARÁGRAFO ÚNICO9 4a "ro"uesta de tutores de reconocidatrayectoria en el cam"o de la investigaci,n y *ue no "osean el gradoe*uivalente al grado *ue se otorgar#$ ser# elevada a la consideraci,ndel &onse'o de Estudios de Postgrado "ara su an#lisis y ace"taci,n.

CAPTULO VIIDE LA PRESENTACION Y EVALUACIÓN DE

LOS TRABAJOS DE GRADO Y TESIS DOCTORAL

ARTCULO 139 4a elaboraci,n de los 5raba'os de Es"ecialista 5)cnico$ 5raba'osEs"eciales de rado$ 5raba'os de rado y 5esis 6octorales$ debe

0acerse cum"liendo con los as"ectos contenidos en los &a"tulos ;++ al de las "resentes Normas.

ARTCULO 19 4a e%tensi,n del 5raba'o de Es"ecialista 5)cnico y 5raba'o Es"ecial derado no debe e%ceder$ en su totalidad$ de ciento veinticinco (;/58"#ginasB doscientas cincuenta (/508 "#ginas si se trata de 5raba'os derado de MaestraB y cuatrocientas (7008 "#ginas$ en el caso de las 5esis6octorales$ incluyendo las "#ginas "reliminares y los materiales dereferencia. 4as e%ce"ciones a esta norma deben ser consideradas ya"robadas "or la &omisi,n de 5raba'o de rado res"ectiva$ a solicitudescrita del estudiante y con a"oyo del 5utor.

ARTCULO 19 (na ve- concluido el desarrollo del 5raba'o Es"ecial de rado$ 5raba'o

de rado de Maestra o 5esis 6octoral$ el estudiante deber# "resentar ala &omisi,n 5)cnica de 5raba'o de rado y a su tutor un borrador com"leto "ara su revisi,n. +ntroducidas las modificaciones a *ue 0ubierelugar$ el as"irante "roceder# a "re"arar la versi,n r2stica *ue ser#considerada "or el 'urado e%aminador$ seg2n lo e%"reso en el Artculo 998del Reglamento de Estudios de Postgrado. El as"irante debe solicitar altutor su autori-aci,n y firma "ara este tr#mite$ de acuerdo a lo fi'ado "or el Reglamento +nterno del Programa corres"ondiente.

ARTCULO 309 (na ve- a"robadas todas las unidades corres"ondientes al "lan deestudios res"ectivo$ y con la carta de ace"taci,n del "royecto$ el"artici"ante inscribir# ante la &oordinaci,n del Programa res"ectivo$ el5raba'o de Es"eciali-aci,n 5)cnica$ el 5raba'o Es"ecial de rado$ el

5raba'o de rado o 5esis 6octoral acom"a/ado de los siguientesrecaudos@

a. &inco (058 e'em"lares en versi,n r2stica >en car"eta ti"omanila o de fibra?$ con los datos es"ecificados en el Ane%oLC9.

9:


16/36

b. 1olvencia acad)mica >e%"edida ante la Oficina de &ontrol deEstudios?.

c. 1olvencia administrativa >e%"edida ante la Oficina de &ontrolde Estudios?.

d. &arta de "resentaci,n del 5raba'o de rado o 5esis ane%a acada e'em"lar.

e. 1olvencia de biblioteca de "regrado y "ostgrado.

CAPTULO VIIIDEL JURADO EVALUADOR

ARTCULO 3;9 4a designaci,n de los 'urados se reali-ar# conforme a lo "revisto en el5tulo ;$ &a"tulo +++ del Reglamento de Estudios de Postgrado.

ARTCULO 3/9 4a designaci,n del 'urado "rinci"al y los res"ectivos su"lentes ser#elevada al &onse'o de Estudios de Postgrado "or el 6irector Acad)micode Postgrado seg2n el Artculo 993 del Reglamento de Estudios dePostgrado.

ARTCULO 349 El 'urado evaluador de los 5raba'os de Es"ecialista 5)cnico$ 5raba'osEs"eciales de rado y 5raba'o de rado estar# com"uesto "orB tres (048miembros "rinci"ales de los cuales "or lo menos uno (0;8 deber#"ertenecer a otra instituci,n y dos (0/8 su"lentes$ seg2n el Artculo 993del Reglamento de Estudios de Postgrado.

PARÁGRAFO ÚNICO9 El tutor fungir# como &oordinador del 'urado talcomo lo establece el "ar#grafo "rimero del Artculo 993 del Reglamentode Estudios de Postgrado.

ARTCULO 379 El 'urado evaluador de la 5esis 6octoral estar# conformado "or el 5utor$*uien lo coordinar#$ cuatro (078 miembros "rinci"ales$ de los cuales$ almenos uno (0;8 deber# "ertenecer a otra instituci,n$ y cuatro (078su"lentes$ *uienes se incor"orar#n en caso de ausencia de alguno de losmiembros "rinci"ales.

ARTCULO 359 6e los tres (048 'urados "rinci"ales$ "or lo menos uno (0;8 ser#es"ecialista en el contenido a evaluar$ y otro en m)todos deinvestigaci,n.

ARTCULO 319 Para ser 'urado se re*uiere@

a? 1er "rofesor ordinario de una (niversidad Nacional con escalaf,nmnimo de asistente.

b? Poseer grado de Es"ecialista$ Magster yo 6octor$ o e%"erienciacientfica y acad)mica e*uivalente$ a 'uicio del &onse'o de Estudiosde Postgrado. El grado debe ser e*uivalente o su"erior al *ue seotorga.

9


17/36

c? 1er investigador yo e%"erto en el #rea del 5raba'o de rado o 5esis6octoral.

d? No tener ne%o de consanguinidad 0asta un segundo grado o deafinidad 0asta un tercer grado con el "resentante del 5raba'o derado o 5esis 6octoral.

ARTCULO 339 6esignado el 'urado$ se le notificar# al as"irante de esta decisi,n en un"la-o no mayor de cinco (058 das 0#biles. El &oordinador del 'urado$"roceder# entonces a fi'ar$ de com2n acuerdo con los miembros del

'urado$ la fec0a "ara el acto de "resentaci,n y evaluaci,n del 5raba'o o5esis. El estudiante deber# ser notificado "or escrito de la fec0a$ 0ora ylugar con "or lo menos cinco (058 das 0#biles de antici"aci,n. Al mismotiem"o$ el &oordinador deber# 0acer del conocimiento "2blico lacelebraci,n de dic0o acto$ a trav)s de carteleras$ 0o'as informativas$comunicaciones y otro medio a su alcance.

ARTCULO 39 El acto de defensa del 5raba'o de rado y 5esis 6octoral es un acto"2blico$ *ue como tal tiene lugar$ 0ora y fec0a >fi'ados?$ 'urado ysu"lentes >nombrados?$ con un mnimo de *uince (;58 das 0#biles deantici"aci,n$ "reviendo los inconvenientes *ue se "uedan suscitar.

ARTCULO 39 4a defensa del 5raba'o de rado y 5esis 6octoral como acto "2blico$"ermite la entrada de las "ersonas interesadas en )l o los temas a tratar$*uienes no "odr#n intervenir ni "artici"ar activamente en dic0a defensa.

ARTCULO 09 4a "resentaci,n a reali-arse en acto "2blico$ consistir# en una e%"osici,ncon una duraci,n no mayor de cuarenta y cinco (758 minutos$ sobre losas"ectos fundamentales del 5raba'o o la 5esis. &oncluida la e%"osici,n$el estudiante "roceder# a contestar las "reguntas *ue formulen los

miembros del Jurado.ARTCULO ;9 (na ve- concluida la defensa del 5raba'o o de la 5esis$ tanto el e%"ositor

como el "2blico "resente deber#n salir inmediatamente de la sala dee%"osici,n$ donde se deliberar# y evaluar# dic0a "resentaci,n como acto"rivado. 1eguidamente$ se invitar# al "artici"ante a entrar a la sala "ara$"2blicamente$ dar el veredicto final de su defensa.

ARTCULO /9 4a evaluaci,n de la defensa se reali-ar# en acto "rivado$ el mismo da dela "resentaci,n oral con la asistencia de los miembros del Jurado en"leno. El as"irante "odr# ser llamado "ara aclarar dudas$ defender as"ectos es"ecficos del 5raba'o o la 5esis y recibir las recomendacioneso sugerencias "ara su revisi,n en caso de ser necesario. &oncluida laevaluaci,n$ se de'ar# entrar al "2blico "ara dar el veredicto final.

ARTCULO 49 4os resultados se asentar#n en acta *ue firmar#n los miembros delJurado *ue actuaron en la evaluaci,n$ el mismo da de la defensa$ unave- concluida la evaluaci,n y dado el veredicto "2blicamente.

ARTCULO 79 &oncluida la defensa$ evaluaci,n y veredicto$ el as"irante 0ar# lascorrecciones de su 5raba'o o 5esis$ si son "rocedentes$ y luego entregar#

9G


18/36

cinco (058 e'em"lares encuadernados seg2n las es"ecificacionesse/aladas en el &a"tulo +++ de este manual$ en un la"so no mayor detreinta (408 das continuos contados a "artir de la fec0a de la evaluaci,n.

ARTCULO 59 En caso de im"robaci,n$ el 'urado "uede fi'ar un "la-o no mayor de seis(018 meses "ara *ue el estudiante "resente una versi,n corregidasu"erando las fallas *ue dieron origen a la im"robaci,n. 6e no lograr lacalificaci,n de a"robado en esta segunda o"ortunidad$ "erder# elderec0o al grado.

ARTCULO 19 El 'urado e%aminador "odr# otorgar "or unanimidad$ y en formara-onada$ menci,n 0onorfica yo "ublicaci,n a a*uellos 5raba'os derado o 5esis 6octorales notables "or su contribuci,n al #rea delconocimiento *ue se trate. >Artculo 93: del Reglamento de Estudios dePostgrado?.

CAPTULO IXDE LA ORGANIZACIÓN DE LOS TRABAJOS DE ESPECIALISTA TCNICO:TRABAJOS ESPECIALES DE GRADO: TRABAJOS DE GRADO Y TESIS DOCTORALES

ARTCULO 39 4os 5raba'os de Es"ecialista 5)cnico$ 5raba'os Es"eciales de rado$5raba'os de rado y 5esis 6octorales se organi-an en tres "artes"rinci"ales@

a? 4as P#ginas Preliminares.

b? El 5e%to del 5raba'o o la 5esis.

c? 4os Materiales de Referencia.

Part! Pr+'!raD! "a% P@+&a% Pr!"+'+&ar!%

ARTCULO 9 4as "#ginas "reliminares com"renden@

a? 4a "#gina del ttulo.

b? 4a "#gina con la constancia de a"robaci,n "or "arte del tutor$ en laversi,n "resentada "ara consideraci,n del 'urado e%aminadorB en laversi,n definitiva$ la "#gina con la constancia de a"robaci,n "or el

'urado e%aminador.

c? 4a "#gina de dedicatoria >o"cional?.

d? 4a "#gina de reconocimiento >o"cional?.

e? El ndice general.

f? 4a lista de cuadros.

g? 4a lista de gr#ficos.

0? El resumen.

98


19/36

ARTCULO 9 4a "#gina del ttulo debe contener@

a? 4ogoti"o de la (niversidad.b? Menci,n de la (niversidad$ utili-ando los nombres oficiales

com"letos.

c? 5tulo del 5raba'o de rado o de la 5esis 6octoral.

d? rado Acad)mico al cual se o"ta.

e? Nombres del Autor y del 5utor.

f? Fec0a de "resentaci,n "ara su evaluaci,n >en la versi,n sometida ala consideraci,n del Jurado E%aminador? o de a"robaci,n >en laversi,n definitiva?.

PARÁGRAFO ÚNICO9 El ttulo del traba'o final debe ser a"robado "or la&omisi,n 5)cnica de 5raba'os de rado y debe ocu"ar una e%tensi,n

m#%ima de cien (;008 caracteres$ sin incluir los es"acios en blanco.ARTCULO 09 4a "#gina del ttulo corres"onde a la "rimera "#gina im"resa y su

diagramaci,n se reali-a conforme se indica en el Ane%o LC9.

ARTCULO ;9 En la "#gina de a"robaci,n del tutor >versi,n "resentada "ara laconsideraci,n del 'urado e%aminador?$ el tutor certifica *ue el 5raba'o o la5esis re2ne los re*uisitos y m)ritos suficientes "ara ser sometida aevaluaci,n. &orres"onde al estudiante la res"onsabilidad de 0acer firmar dic0a "#gina "or su tutor$ antes de entregar las co"ias re*ueridas en la&oordinaci,n res"ectiva. El te%to de esta "#gina se redacta conforme almodelo del Ane%o LC3.

ARTCULO /9 En la "#gina de a"robaci,n del 'urado e%aminador >versi,n definitiva? losmiembros del 'urado certifican su veredicto con su firmaB "ero si algunode ellos emiti, voto salvado o de negaci,n$ "odr# de'ar de firmar$ en cuyocaso s,lo se registrar#n los nombres y firmas de los dos miembros *uedieron voto de a"robaci,n$ y se escribir# la siguiente nota aclaratoria@;eredicto tomado "or mayora del 'urado. +gualmente$ en esta "#gina$se certifica si el 5raba'o o la 5esis obtuvieron menci,n 0onorfica yorecomendaci,n de "ublicaci,n. &orres"onde al estudiante la "re"araci,nde esta "#gina$ la cual deber# refle'ar fielmente el resultado del veredictoregistrado en el acta$ as como tambi)n la recolecci,n de las firmasoriginales en los e'em"lares encuadernados. El te%to de estas "#ginas seredacta conforme a las es"ecificaciones del Ane%o LC= y LCres"ectivamente.

ARTCULO 49 En la "#gina de dedicatoria se mencionan las "ersonas o +nstituciones alas *ue se desea 0onrar con el 5raba'o o la 5esis. Esta "#gina eso"cional y se incluye a 'uicio del autor.

ARTCULO 79 En la "#gina de reconocimiento se agradece la colaboraci,n$ asesora$orientaci,n$ asistencia t)cnica$ cientfica o financiera$ ayuda o a"oyo de

97


20/36

los "rofesores$ "ersonas u organismos *ue de alguna maneracontribuyeron "ara la reali-aci,n del 5raba'o o la 5esis. El te%to no debee%ceder de dos (0/8 0o'as mecanografiadas seg2n las es"ecificaciones

del &a"tulo ++ de estas Normas$ y con el siguiente ttulo escrito en letrasmay2sculas@ RE&ONO&+M+EN5O1. Esta "#gina es o"cional y se incluyea 'uicio del autor.

ARTCULO 59 El ndice general se "resenta a continuaci,n de las "#ginas antesdescritas. &onsiste en una relaci,n de@

a? 4os ndices com"lementarios@

C lista de cuadros

C lista de gr#ficos

C resumen.

b? 4os ttulos de los ca"tulos y de las secciones "rinci"ales dentro de

cada uno de ellos.c? 4a lista de referencias.

d? 4os ttulos de ane%os.

e? El currculum vitae resumido del autor$ e%"uestos en el mismo ordenen *ue a"arecen en el volumen.

ARTCULO 19 4os ttulos en el ndice no deben ir subrayados y deben ser escritos talcomo se encuentran en el te%to del traba'o. 4os ttulos de las "#ginas"reliminares y de los ca"tulos se escribir#n en letras may2sculas. 4adiagramaci,n del ndice se 0ar# conforme las es"ecificacionescontenidas en el Ane%o LC:.

ARTCULO 39 4as listas de cuadros y de gr#ficos se incluir#n cuando el traba'o lo

amerite. &onsisten en una relaci,n del n2mero y ttulo de los cuadros ygr#ficos >dibu'os$ "lanos$ fotografas y cual*uier otra ilustraci,n? y deln2mero de "#gina donde a"arecen. 4a diagramaci,n de estas listas sereali-a conforme a los modelos de los Ane%os LC y LCG.

ARTCULO 9 El resumen es una e%"osici,n corta y clara del tema desarrollado$ de lametodologa utili-ada$ los resultados obtenidos y las conclusiones a *uese 0a llegado. No debe e%ceder trescientas (4008 "alabras escritas a unes"acio. 6ebe ir "recedido "or@

a? el nombre de la (niversidad y denominaci,n del Postgrado$

b? el ttulo del 5raba'o de rado o la 5esis 6octoral$

c? los nombres del autor$

d? los nombres del tutor y$

e? el a/o y mes de "resentaci,n.

&uando el te%to est) escrito en un idioma distinto al castellano$ elresumen se debe "re"arar colocando "rimero la versi,n en castellano. 4a

3


21/36

diagramaci,n de esta "#gina se reali-a conforme a las es"ecificacionesdel Ane%o LC8.

Part! S!@=&$aD!" T!xt

ARTCULO 9 El te%to del 5raba'o o la 5esis se com"one de una serie de ca"tulosorgani-ados "ara "resentar en forma ordenada los as"ectos tratados. 4aestructura de ca"tulos y su divisi,n en secciones no es uniforme$ "uesde"ende de la modalidad del traba'o$ la metodologa em"leada y laes"ecificidad del tema tratado.

ARTCULO ;009 4os 5raba'os de rado y 5esis 6octorales en las modalidades de

+nvestigaci,n de &am"o$ +nvestigaci,n 6ocumental$ Proyectos Factibles yProyectos Es"eciales$ "or lo general "odr#n incluir los as"ectos"resentes en los literales *ue se e%"lican a continuaci,n$ con lasdenominaciones de ttulos e integraci,n en ca"tulos y secciones *ueresulten m#s adecuadas a cada caso en "articular. 4os ttulos utili-adosen el "resente documento y el orden de e%"osici,n no deben ser tomadoscomo la 2nica forma$ "ues solamente tienen como "ro",sito orientar. Elestudiante "uede elaborar su "ro"io es*uema y someterlo a laa"robaci,n de su tutor.

a? +ntroducci,n@ consiste en una rese/a de la tem#tica del estudio$ sus"ro",sitos "rinci"ales$ a"ortes m#s relevantes y la estructurageneral de los ca"tulos *ue contiene el cuer"o del 5raba'o o la5esis.

b? El Problema@ "or lo general$ se tratan los siguientes as"ectos@

i? El conte%to o marco de referencia en el *ue se ubica el"roblema o situaci,n estudiada.

ii? El enunciado o la definici,n del "roblema$ las 0i",tesis ointerrogantes$ de acuerdo con la modalidad y caractersticas delestudio.

iii? 4a formulaci,n de los ob'etivos del estudio.

iv? 4a im"ortancia o 'ustificaci,n del estudio$ *ue consiste endeterminar las im"licaciones *ue "udiera tener "ara el desarrollote,rico y la soluci,n de "roblemas "r#cticos en la es"ecialidad.

c? Revisi,n bibliogr#fica y documental@ com"rende una revisi,n delmarco te,rico referencial y de los traba'os "revios reali-ados sobreel "roblema en estudio. 6e"endiendo de la naturale-a del 5raba'o o5esis$ "uede com"render as"ectos te,ricos$ conce"tuales$ legales$situacionales de la realidad ob'eto de estudio u otros seg2n lore*uiera la investigaci,n.

39


22/36

d? +nterrogantes o 0i",tesis de la investigaci,n$ si "rocede@ laformulaci,n de los interrogantes a res"onder o los enunciados de las0i",tesis y su 'ustificaci,n$ son los nombres *ue se dan seg2n

resulte mas adecuado "or la modalidad o caractersticas del estudio.Este as"ecto debe ir incluido en todos los traba'os de investigaci,nde cam"o y cuando sea "rocedente$ en el caso de las otrasmodalidades descritas en el &a"tulo +++ de esta Normativa.

e? 6efinici,n de variables yo t)rminos$ si es necesario@

i? 4as variables se enuncian conce"tualmente y se o"eracionali-anen t)rminos *ue es"ecifican la forma en *ue se manifiestan cadauna de ellas a los fines del estudio.

ii? En la definici,n de t)rminos se enuncian y e%"lican todos los

conce"tos relacionados con el #mbito del "roblema y ob'eto deestudio y cuando se trata de t)rminos tomados de otros autoresse se/ala la fuente de donde "rocede. Estas definiciones "ueden"resentarse incor"oradas en el te%to$ en una o m#s secciones oca"tulos del traba'o$ o agru"adas en una secci,n es"ecfica$seg2n resulte m#s a"ro"iado.

iii? El glosario de t)rminos se "resentar# en los ane%os.

f? Metodologa@ los m)todos$ t)cnicas y "rocedimientos a"licadosdeben describirse de modo *ue el lector "ueda tener una visi,n clarade lo *ue se 0i-o$ "or *u) y c,mo se 0i-o$ con suficiente detallecomo "ara "ermitir la r)"lica del estudio. Adem#s$ debenmencionarse las ra-ones "or las cuales se seleccion, dic0a

metodologa$ su adecuaci,n al "roblema en estudio y suslimitaciones. 4a descri"ci,n debe contener los elementos deinformaci,n *ue "ermitan al lector evaluar la metodologa y la"robable confiabilidad de los resultados. En la modalidad deinvestigaci,n de cam"o$ "or lo general$ se tratan los siguientesas"ectos@

i? 6ise/o de la investigaci,n@ 1e refiere a la e%"licaci,n del modelometodol,gico asumido.

ii? Poblaci,n y muestra@ 1e describe el universo afectado "or elestudio$ el gru"o seleccionado$ las caractersticas$ tama/o ymetodologa seguida "ara la selecci,n de la muestra$ laasignaci,n de las unidades a gru"os o categoras y otrosas"ectos *ue se consideren necesarios. En el caso de los

estudios de cam"o donde no se re*uiera la a"licaci,n de"oblaci,n y muestra$ se describir#n los fen,menos$ unidades osu'etos de la investigaci,n$ y los criterios utili-ados "ara suescogencia.

33


23/36

iii? +nstrumentos@ 1e describen los instrumentos de recolecci,n dedatos yo materiales utili-ados en el estudio$ con indicaci,n de suvalide-$ confiabilidad y de los m)todos seguidos "ara obtenerlas$

si fuera necesario.iv? Procedimiento@ 1e "resenta un resumen de cada "aso de la

e'ecuci,n de la investigaci,n.

v? An#lisis de los datos@ se describen las t)cnicas de ti"ocuantitativo o cualitativo$ utili-adas "ara el "rocesamiento de losdatos obtenidos en la investigaci,n.

g? 4imitaciones del estudio@ son las restricciones del dise/o de lainvestigaci,n y de los "rocedimientos utili-ados "ara la recolecci,n$"rocesamiento y an#lisis de los datos$ los su"uestos sobre loscuales se sustenta el estudio y los obst#culos encontrados en lae'ecuci,n de la investigaci,n. 4as limitaciones "ueden a"arecer como una secci,n es"ecfica del te%to$ o integradas en la estructura

de la redacci,n en diferentes ca"tulos o secciones.0? Resultados@ corres"onde a la e%"osici,n de los resultados de la

e'ecuci,n de la investigaci,n. 4a organi-aci,n y e%tensi,n de esta"arte del te%to vara seg2n la modalidad del traba'o. El estudiante$con la asesora de su tutor$ decidir# sobre la estructura *ue m#sconvenga a los fines de la m#s clara "resentaci,n de los a"ortes deltraba'o. En todo caso$ se deben tener en cuenta las siguientesrecomendaciones generales@

i? En la modalidad de +nvestigaci,n de &am"o@ 1e "resentan$describen$ anali-an e inter"retan en forma ordenada los datosobtenidos en el estudio en funci,n de las "reguntas o0i",tesis de la investigaci,n$ con el a"oyo de cuadros$ gr#ficos$

de ser el caso$ y se discuten con base en la fundamentaci,nte,rica del 5raba'o o la 5esis y los su"uestos de la metodologa.

ii? En la modalidad de +nvestigaci,n 6ocumental@ la organi-aci,n delmaterial es muy variable y de"ende del tema$ los "ro",sitos deltraba'o y la metodologa utili-ada "or el autor. 4os resultados"ueden "resentarse en m#s de un ca"tulo$ ba'o ttulosdescri"tivos de su contenido como es usual en las monografas yensayos. No es necesario *ue en el es*uema de organi-aci,n seincluya un ca"tulo es"ecfico con el ttulo@ RE1(45A6O1. Pero$en todo caso$ debe *uedar claro cu#l es la contribuci,n del autor en cuanto al an#lisis e inter"retaci,n de la informaci,n de base$ laelaboraci,n de nuevos es*uemas conce"tuales$ e%"licaciones$modelos$ argumentos$ entre otras "osibilidades.

iii? En la modalidad de Proyectos Factibles@ los resultados se "uedenorgani-ar$ de"endiendo del #mbito y alcance del Proyecto$tomando en cuenta los siguientes as"ectos@ "resentaci,nsistem#tica del diagn,stico de la situaci,n$ determinaci,n denecesidades$ "lanteamiento y fundamentaci,n te,rica de la"ro"uesta$ "rocedimiento metodol,gico$ actividades y recursos

3=


24/36

necesarios "ara su e'ecuci,n$ an#lisis de factibilidad dereali-aci,n. 1i el Proyecto incluye las fases de e'ecuci,n yevaluaci,n de la "ro"uesta$ se incluir#n secciones *ue describan

los "rocesos y resultados corres"ondientes a cada una de estasfases.

iv? En la modalidad de Proyectos Es"eciales@ el es*uema deorgani-aci,n de los resultados debe res"onder a los ob'etivos ymetodologa del traba'o. 1e atender#n las recomendacionesanteriores en todos los as"ectos *ue fueren a"licables. En todocaso$ la "resentaci,n del material debe refle'ar en forma clara lacontribuci,n y a"orte original del autor.

i? &onclusiones y recomendaciones@ incluye la discusi,n ointer"retaci,n de los resultados >con base en la fundamentaci,nte,rica del traba'o y los su"uestos de la metodologa? y lasconclusiones de la investigaci,n. Adem#s$ cuando sea "rocedente$

debe a/adirse una secci,n con las recomendaciones *ue el autor formula como consecuencia del estudio reali-ado.

Part! T!rc!raD! "% Mat!r+a"!% $! R!>!r!&c+a%

ARTCULO ;0;9 4os materiales de referencia com"renden la lista de referencias$ losane%os y el resumen del currculum vitae del autor.

ARTCULO ;0/9 4a lista de referencias incluye las fuentes im"resas$ electr,nicas$

audiovisuales o de otra naturale-a$ *ue 0an sido citadas en el te%to del5raba'o o la 5esis. Esta lista se "resenta ordenada alfab)ticamente seg2nel criterio de autora$ siguiendo las normas a"robadasinternacionalmente.

ARTCULO ;049 &ada una de las fuentes incluidas en la lista de referencias debe contener los siguientes elementos@ autor$ a/o de "ublicaci,n$ ttulo$ datos de"ublicaci,n *ue "ermitan su identificaci,n y b2s*ueda >ciudad$ "as$editorial$ entre otros datos$ seg2n el ti"o de referencia?. &uando se tratede artculos de "ublicaciones "eri,dicas$ deben mencionarse adem#s@nombre com"leto de la "ublicaci,n$ volumen$ n2mero del e'em"lar consultado$ "#ginas *ue contiene el artculo.

ARTCULO ;079 En el caso de referencias electr,nicas$ el modo de registro vara seg2n elmedio de acceso$ los ti"os de informaci,n almacenada en medioselectr,nicos y los datos de identificaci,n *ue contiene el material arese/ar. Estas referencias com"renden los siguientes elementosfundamentales@

2 El o los autores "rinci"ales.

3


25/36

C Fec0a de la "roducci,n del material.

C 5tulo del material$ acom"a/ado de la informaci,n *ue fuere

necesaria "ara identificar su naturale-a. C 6atos de la "ublicaci,n$ seg2n los ti"os de referencias.

C 6atos necesarios "ara su locali-aci,n.

ARTCULO ;059 &uando se trate de fuentes audiovisuales >"elcula cinematogr#fica$"roducciones en formatos de audio$ "rogramas y eventos transmitidos"or medios de telecomunicaci,nB re"resentaciones y e%"osiciones"2blicasB grabaciones de conferencias$ "onencias y eventos en generalBfotografas y re"resentaciones gr#ficasB ob'etos artsticos$ tecnol,gicosy culturales? se debe tomar en consideraci,n su naturale-a$ medio dedivulgaci,n y tem"oralidad. Estas referencias com"renden lossiguientes elementos@

C Autor >es? "rinci"al >es?$ con es"ecificaci,n de su funci,n. C Fec0a de la "roducci,n del material.

C 5tulo del material$ acom"a/ado de la informaci,n *ue fuerenecesaria "ara identificar su naturale-a.

C 6atos de edici,n en el caso de "roducciones comerciales oinstitucionales.

PARÁGRAFO ÚNICO9 Para el registro de los datos de las fuentesreferenciales$ se deben seguir las reglas *ue se e%"onen enManuales de Normas

reconocidos$ como el editado "or la American Psyc0ological Association>APA? y las de ;ancouver.

ARTCULO ;019 En la secci,n de ane%os del 5raba'o o la 5esis$ se "resentan@a? 4os formularios de las encuestas u otros instrumentos de

investigaci,n elaborados como "arte del estudio.

b? 4as instrucciones te%tuales a los su'etos.

c? 4os glosarios de t)rminos.

d? Otras informaciones adicionales *ue resulte necesario incluir "araam"liar o sustentar alg2n "unto tratado en el cuer"o del traba'o.

1i 0ay varios ane%os$ se identificar#n con letras@ Ane%o A$ Ane%o L$ yas sucesivamenteB si cada ane%o consta de varias "artes$ se utili-ar#una seriaci,n alfanum)rica@ Ane%o AC9$ Ane%o AC3$ Ane%o AC=B si cadaane%o consta de varias "artes$ se utili-ar# la siguiente seriaci,n

num)rica@ Ane%o 9.9$ Ane%o 9.3$ Ane%o 9.=$ etc.ARTCULO ;039 Al final$ se debe incluir$ un resumen del currculum vitae del autor$

escrito en forma de rese/a "eriodstica$ en no m#s de una "#ginamecanografiada a un es"acio$ con los siguientes datos@

a? Nombres y a"ellidos.

3:


26/36

b? &)dula de identidad.

c? Fec0a de nacimiento >"ara fines de elaboraci,n de fic0as

bibliogr#ficas?.d? Estudios y ttulos de educaci,n su"erior >incluyendo el nombre delas instituciones?.

e? Princi"ales cargos acad)micos y "rofesionales e'ercidos >indicandoinstituciones?.

f? Publicaciones de su autora >s,lo ttulos generales descri"tivos de latem#tica y el medio de "ublicaci,n?.

CAPTULO XDE LAS CITAS Y NOTAS

ARTCULO ;09 4as citas dentro del te%to se utili-an "ara re"roducir material de otrotraba'o y "ara identificar fuentes referenciales.

ARTCULO ;09 El material tomado de otro traba'o$ aun cuando sea del "ro"io autor$ dealg2n instrumento$ o de instrucciones dadas a los su'etos en el "rocesode la investigaci,n$ debe ser re"roducido "alabra "or "alabrae%actamente igual como a"arece en la fuente. 1i e%istiera alg2n error gramatical o de otro ti"o$ *ue "ueda confundir al lector$ luego del error se coloca la e%"resi,n sic subrayada >o en letras it#licas? y entre"ar)ntesis.

ARTCULO ;;09 1eg2n sea el ti"o de cita se deber# cum"lir con lo siguiente@

a? &ita con menos de cuarenta (708 "alabras$ se incluir# como "arte del"#rrafo$ dentro del conte%to de la redacci,n$ entre dobles comillas.

b? &itas de mayor longitud$ es decir$ con m#s de cuarenta (708"alabras$ se escribir#n en "#rrafo se"arado$ con sangra de cinco(058 es"acios a ambos m#rgenes$ sin comillas y mecanografiadas aun es"acio entre lneas.

c? 1e debe evitar el uso de citas su"eriores a las *uinientas (5008"alabras$ sin "ermiso del autor$ salvo *ue se trate de fuentes de ti"olegal$ o cuando el te%to citado sea ob'eto de an#lisis de contenido yrevisi,n crtica en "#ginas subsiguientes del 5raba'o o la 5esis.

ARTCULO ;;;9 4as citas de contenido te%tual$ as como tambi)n las citas en forma de"ar#frasis y res2menes elaboradas a "artir de ideas tomadas de otrostraba'os$ deben ir acom"a/adas de los datos autorCfec0a *ue "ermitanlocali-ar las fuentes. El a"ellido del autor y el a/o de "ublicaci,n de la

obra se insertar#n en los "#rrafos en los lugares m#s a"ro"iados "or claridad de redacci,n$ a/adiendo el n2mero de la "#gina o "#ginasrelacionados con la referencia. 1e evitar#$ en lo "osible$ el uso de notasal "ie de "#gina o de final de ca"tulo "ara la cita de fuentes.

3


27/36

ARTCULO ;;/9 En general$ no se suministrar#n referencias bibliogr#ficas "ara laestadstica o f,rmulas de uso com2n. 4as referencias son necesariascuando se trate de estadsticas o f,rmulas "oco comunes$ no

incor"oradas todava en los libros de te%to$ o *ue "ueda generar controversias$ o cuando la estadstica o las f,rmulas en s sean el temadel traba'o.

ARTCULO ;;49 4as notas fuera del te%to se utili-ar#n "ara e%"licar contenido$identificar referencias adicionales a las citadas$ reconocer colaboracionesy "ara de'ar constancia de "ermiso de citas o uso de alg2n material "or su autor o em"resa editora. Estas notas se "odr#n colocar al "ie de"#gina o al final de cada ca"tulo a criterio del estudiante. &ual*uiera seala alternativa seleccionada$ se deber# ser consistente en el uso de uns,lo estilo a lo largo de todo el te%to.

ARTCULO ;;79 4as notas de e%"licaci,n de contenido com"lementan o am"lan

informaci,n de im"ortancia. Estas notas deben incluir informaci,nrelevante y se utili-ar#n s,lo si refuer-an o aclaran la "resentaci,n. 4osmateriales e%tensos sobre instrucciones$ instrumentos$ descri"ciones de"rocedimientos u otros$ "referiblemente deben ser incluidos comoane%osB la nota en este caso remitir# al ane%o corres"ondiente.

ARTCULO ;;59 4as notas de referencias adicionales s,lo se utili-ar#n "ara identificar fuentes com"lementarias de un "unto tratado en el te%toB o dentro de unanota de contenido$ "ara citar fuentes relacionadas con dic0a nota. Eneste caso tambi)n se utili-ar# el sistema autorCfec0a.

ARTCULO ;;19 4as notas sobre "ermisos de derec0o de autor se utili-an "arareconocer las fuentes de material reim"reso o ada"tado con "ermiso.

ARTCULO ;;39 5odas las referencias$ incluidas las de ti"o legal y las citas de materialesno "ublicados o de circulaci,n restringida$ e%ce"to las comunicaciones"ersonales$ deben "resentarse en la lista de referencias bibliogr#ficas.

ARTCULO ;;9 5odas las notas en cada uno de los ca"tulos se deben numerar en formaconsecutiva con n2meros ar#bigos$ comen-ando "or el uno >9?. 4as notasde cada ca"tulo tendr#n una seriaci,n inde"endiente. 4as referencias"osteriores a una misma cita se 0acen dentro del te%to$ entre "ar)ntesis$as@ (,!r Ca) II: Nta /8

CAPTULO XIDEL LENGUAJE Y ESTILO

ARTCULO ;;9 En la redacci,n de los 5raba'os de rado y las 5esis 6octorales se debe

em"lear un lengua'e formal$ como corres"onde de acuerdo a laes"ecialidadB sim"le y directo$ evitando en lo "osible el em"leo dee%"resiones "oco usuales$ ret,ricas o ambiguas$ as como tambi)n ele%ceso de citas te%tuales.

3G


28/36

ARTCULO ;/09 &omo regla general$ el te%to se redactar# en tercera "ersona. 1inembargo$ cuando el autor considere conveniente destacar su"ensamiento$ sus a"ortes o las actividades cum"lidas en la e'ecuci,n del

estudio$ "uede utili-ar la e%"resi,n@ el autor$ o la autora.PARÁGRAFO ÚNICO9 4os 5raba'os de +nvestigaci,n con enfo*uescualitativos$ inter"retativos$ crticos u otros donde se manifieste el"roceso refle%ivo del autor$ "ueden redactarse en "rimera "ersona$tomando como referencia el estilo m#s a"ro"iado "ara una me'or "resentaci,n y claridad del contenido.

ARTCULO ;/;9 No se deben utili-ar abreviaturas en la redacci,n$ "ero son "ermisiblesen@ notas al "ie de "#gina o final de ca"tulos$ citas de referencia$aclaratorias dentro de "ar)ntesis y cuadros y gr#ficos.

ARTCULO ;//9 1e "ueden utili-ar siglas "ara referirse a organismos$ instrumentos ovariables de uso frecuente en el te%to$ siem"re y cuando faciliten lacom"rensi,n de las ideas e%"uestas. Estas siglas deben e%"licarsecuando se utili-an "or "rimera ve-$ escribiendo el nombre com"leto$seguido de las siglas en letras may2sculas$ sin "untuaci,n y dentro de un"ar)ntesis como en los siguientes e'em"los@ Prueba de &om"rensi,n4ectora (PCL8$ (niversidad IR,mulo allegosI (UNERG8. &uando seusan t)rminos estadsticos en el te%to$ siem"re se debe mencionar elt)rmino$ no el smbolo o su abreviaturaB "or e'em"lo@ 4as Medias$ y no@las ( M%8.

ARTCULO ;/49 4a construcci,n de "#rrafos$ la "untuaci,n y el uso de las letrasmay2sculas y min2sculas deben a'ustarse a las normas gramaticales.

ARTCULO ;/79 El estilo$ la terminologa y la forma de "resentaci,n de los datos

num)ricos deben ser co0erentes a lo largo de todo el traba'o.

CAPTULO XIIDEL MECANOGRAFIADO Y LA IMPRESION

ARTCULO ;/59 El autor es el res"onsable "or la "resentaci,n correcta de su 5raba'o derado o 5esis 6octoral$ "or lo *ue debe "re"arar el material "ara elmecanografiado$ e%actamente como se indica en este &a"tulo.

ARTCULO ;/19 El "a"el a utili-ar debe ser de ti"o bond blanco$ tama/o carta$ baseveinte (/08$ de "eso y te%tura uniformes. 4as 0o'as no deben tener rayasni "erforaciones. 4os cuadros y gr#ficos de dimensi,n mayor debenreducirse

38


29/36

ARTCULO ;/39 5odo el traba'o debe escribirse con el mismo ti"o de letra$"referiblemente de 93 "untos de ti"o 5imes Ne Roman$ &ourier osimilares$ e%ce"to cuando se re*uiera la inclusi,n de un material gr#fico.

En lugar del subrayado$ se "odr# 0acer uso de la letra it#lica "ara elrealce de ttulos y de informaci,n cuando sea a"ro"iado. Para las notas al"ie de "#gina o final de ca"tulo se "odr# utili-ar un ti"o de letra detama/o menor$ "ero no inferior a 9< "untos. &ual*uiera sea la o"ci,nelegida$ el ti"o de letra debe ser consistente en todas las "artes del te%to$con la e%ce"ci,n de los ane%os$ cuando se trate de facsmiles demateriales usados en la investigaci,n.

ARTCULO ;/9 El te%to del traba'o se debe mecanografiar seg2n lo siguiente@ a es"acio ymedio (; H8$ el te%to del traba'o$ a un (0;8 es"acio$ el mecanografiado delas citas te%tuales mayores de cuarenta (708 "alabras en forma de"#rrafos se"arados$ las notas al "ie de "#gina o final de ca"tulo$ losttulos de varias lneas$ las referencias$ el resumen$ el currculum vitae del

autor$ los ane%os.1e debe tomar en cuenta *ue entre ttulos y subttulos$ referencias$ etc.$deben e%istir dos (0/8 es"acios.El tri"le es"aciado es "ro"io des"u)s de ttulos de ca"tulos$ antes ydes"u)s de los encabe-amientos$ antes de las notas al "ie de "#gina yentre ellas$ as como tambi)n$ antes y des"u)s de los cuadros y gr#ficos*ue se "resentan incor"orados entre "#rrafos de te%to.

ARTCULO ;/9 No se ace"tar#n tac0aduras ni inserciones. Adem#s del as"ecto est)tico$el medio *ue se utilice "ara 0acer correcciones debe garanti-ar sudurabilidad.

ARTCULO ;409 4os m#rgenes a usar ser#n@ de cuatro (078 centmetros$ del ladoi-*uierdo$ "ara "ermitir la encuadernaci,n del volumen y de tres

(048centmetros$ "or los lados derec0o$ su"erior e inferior de la "#gina. Elmargen su"erior de la "rimera "#gina de cada nuevo ca"tulo debe ser decinco (058 centmetros.

ARTCULO ;4;9 1e de'ar#n cinco (058 es"acios en la "rimera lnea de cada "#rrafo y delas citas al "ie de "#gina o final de ca"tuloB tambi)n en cada lnea de lascitas te%tuales largas$ es decir de m#s de cuarenta (708 "alabras.

ARTCULO ;4/9 &ada una de las "artes "rinci"ales$ los ca"tulos del traba'o y losane%os deben comen-ar en una "#gina nueva.

ARTCULO ;449 Para "resentar ttulo$ ca"tulo$ subttulo$ etc. se deben seguir lassiguientes recomendaciones@

- En la "rimera "#gina de cada ca"tulo$ arriba y al centro$ se"resentar# la identificaci,n del mismo con la "alabra@ &APÍ5(4O$ yel n2mero romano *ue indica el lugar de orden (I: II: III:8.

- 6eba'o$ tambi)n centrado$ se escribir# el ttulo del ca"tulo enletras may2sculas.

37


30/36

- 6entro de cada ca"tulo se "uede tener desde uno (0;8 0astacuatro (078 niveles de encabe-amientos$ "ara identificar lassecciones y subsecciones.

- Estos encabe-amientos no deben ir numerados. Para "resentar suorden 'er#r*uico$ se utili-ar#n las normas de diagramaci,n *ue sees"ecifican en el Ane%o E.

4as mismas normas tambi)n deber#n ser utili-adas en elmecanografiado de las secciones y subsecciones de los "royectos. 1,loel ttulo tentativo del 5raba'o de rado o la 5esis 6octoral se escribe conletras may2sculas.

ARTCULO ;479 &uando se *uieran enumerar varios elementos dentro de un "#rrafo$ seutili-ar#n letras min2sculas y entre "ar)ntesis$ e'em"lo@ (a8: (#8: (c8. 1i se*uieren destacar elementos o ideas en "#rrafos se"arados$ se utili-ar#nn2meros ar#bigos seguidos "or un "unto sin "ar)ntesis$ con sangra de

cinco (058 es"acios "ara la "rimera lnea y con las lneas sucesivas alnivel del margen i-*uierdo.

ARTCULO ;459 4as "#ginas "reliminares se numerar#n con cifras romanas "e*ue/as>min2sculas?$ en forma consecutiva$ comen-ando con la "#gina del ttulo$*ue se entender# ser# i$ sin *ue la cifra se colo*ue en la "#gina. 5odaslas dem#s "#ginas del te%to y los ane%os se numerar#n con cifrasar#bigas$ tambi)n en forma consecutiva$ comen-ando con la "#gina de laintroducci,n y continuando 0asta incluir los ane%os y el resumen delcurrculum vitae del autor. 5odas las "#ginas se cuentan en la secuencianum)rica$ aun*ue no llevan n2mero alguno.

ARTCULO ;419 El n2mero de cada "#gina se colocar# en la es*uina su"erior derec0a$e%ce"to en la "rimera de cada ca"tulo$ en donde el n2mero de"aginaci,n se colocar# en la es*uina inferior derec0a. 4as "#ginas en las*ue a"arecen cuadros y gr#ficos tambi)n deben numerarse y sudiagramaci,n >vertical u 0ori-ontal? no debe alterar la "osici,n del n2merode la "#gina.

ARTCULO ;439 4as notas al "ie se mecanografiar#n en la "arte inferior de la "#ginacorres"ondiente. 5anto las notas al "ie de "#gina$ como de fin deca"tulo$ se enumerar#n en forma consecutivaB el n2mero asignado a lanota se mecanografiar# ligeramente encima de la lnea$ sin utili-ar "ar)ntesis$ en el lugar del te%to donde se origina la necesidad de mayor e%"licaci,n.

ARTCULO ;49 4as notas de los cuadros y gr#ficos se mecanografiar#n en la "arte

inferior de cada uno de ellos. Estas notas se utili-ar#n "ara e%"licar losdatos "resentados$ "ara suministrar informaci,n adicional$ o "arareconocer la fuente.

ARTCULO ;49 En cuanto a los cuadros y gr#ficos deben ser incor"orados en el lugar a"ro"iado del te%to$ y no al final de los ca"tulos o en ane%os. 4os

=


31/36

cuadros y gr#ficos "e*ue/os "ueden a"arecer entre "#rrafos$ mientras*ue los de mayor dimensi,n deben colocarse en "#gina se"arada$inmediatamente des"u)s de la "#gina donde se mencionan o e%"lican.

ARTCULO ;709 En lo "osible$ se debe restringir el uso de lneas en la diagramaci,n delos cuadros a las estrictamente necesarias "ara aumentar su claridad.Preferentemente se utili-ar#n s,lo lneas 0ori-ontales "ara la se"araci,nentre el ttulo del cuadro$ los subttulos de las columnas$ el cuer"o dedatos y las notas al "ie. 1e tratar# de evitar el uso de lneas verticales ylos rayados 0ori-ontales internos. E'em"los de diagramaci,n de cuadrosy gr#ficos se "resentan en los Ane%os &C9 y &C3.

ARTCULO ;7;9 &ada cuadro o gr#fico deber# tener un n2mero de identificaci,n y unttulo descri"tivo de su contenido. 4os cuadros y gr#ficos se numerar#nen series se"aradas$ "ero en forma continua a lo largo del te%to en sutotalidad >no "or &a"tulo?$ utili-ando n2meros ar#bigos. 4as referencias

en el te%to se 0ar# as@ &uadro :$ r#fico 8B tambi)n se "odr# remitir aellos utili-ando "ar)ntesis@ >ver &uadro :?$ >ver r#fico 8?.

ARTCULO ;7/9 El n2mero y ttulo de los cuadros deben colocarse en su "arte su"eriorBen el caso de los gr#ficos$ en la "arte inferior. 1i alg2n cuadro contin2a enuna segunda "#gina debe colocarse s,lo la identificaci,n de su n2mero yla abreviatura cont. en "ar)ntesis$ como en el siguiente e'em"lo@ &uadro= >cont.?$ sin re"etir el ttulo.

ARTCULO ;749 4os cuadros y gr#ficos "odr#n ser mecanografiados$ "roducidos enim"resoras *ue aseguren una alta calidad de im"resi,n$ o "re"arados entinta negra. 4a re"roducci,n "odr# 0acerse "or cual*uier medio *uegarantice nitide- y durabilidad.

ARTCULO ;779 1e utili-ar# la coma "ara se"arar las cifras decimales. 1e e%ce"t2an loscuadros y gr#ficos construidos "or medio de com"utadoras$ cuando el"rograma utili-ado s,lo "ermita el uso del "unto.

ARTCULO ;759 A e%ce"ci,n de las letras griegas$ se subrayar#n todas las letras *uere"resenten smbolos estadsticos$ "ero no los subndices y su"erndices@M, F, n, Sb. 1i el e*ui"o em"leado "ara el mecanografiado lo "ermite$dic0os smbolos se escribir#n "referiblemente en letras it#licas$ en lugar de subrayarlos.

ARTCULO ;719 4os smbolos en letras griegas "odr#n ser escritos a m#*uina$ o a mano yen tinta c0ina cuando el e*ui"o em"leado "ara el mecanografiado no"ermita la im"resi,n de dic0os smbolos.

ARTCULO ;739 4a diagramaci,n y mecanografiado de los ttulos y el te%to de losinstrumentos de investigaci,n$ material instruccional$ comunicaciones$re"ortes$ documentos normativos$ y dem#s documentaci,n escrita *ueformen "arte de los ane%os$ se 0ar#n siguiendo los estilos m#s a"ro"iadosa cada caso$ a criterio del estudiante. Preferentemente se "resentar#n

=9


32/36

fotoco"ias *ue "reserven el formato de los materiales originales$ aun*uedifieran entre s con res"ecto al mecanografiado del te%to. 4a "alabra

ANEO y la letra o seriaci,n alfanum)rica utili-adas "ara su identificaci,n

se "odr#n colocar bien sea arriba y al centro de la "rimera "#gina de cada Ane%o$ o en una "#gina adicional como "ortadilla interna. En el "rimer caso$ si fuera necesario$ se "odr# a/adir un subttulo descri"tivo delcontenido de Ane%o entre corc0etes "ara diferenciarlo del te%to deldocumentoB en el segundo$ siem"re se a/adir# el subttulo de contenido.

CAPTULO XIIIDE LA ENCUADERNACIÓN Y PRESENTACIÓN

DE LA VERSIÓN DEFINITIVA

ARTCULO ;79 Para la encuadernaci,n del traba'o en su versi,n definitiva$ una ve-a"robado "or el 'urado$ se utili-ar# cart,n grueso en color blanco "ara los5raba'os 5)cnicos y 5raba'os Es"eciales de rado$ a-ul rey "ara los

5raba'os de rado de Maestra y negro "ara las 5esis 6octorales.

ARTCULO ;79 4a im"resi,n en la "ortada y el lomo se 0ar# en letras doradas$diagramas conforme a las es"ecificaciones de los modelos *ue se"resentan en los Ane%os 6C9 y 6C3.

a? 4a "ortada contiene la misma informaci,n *ue la "#gina del ttulo$ s,lo*ue en la "rimera no se incluye la leyenda con el "ro",sito del 5raba'oo 5esis.

b? En el lomo a"arecer#n escritos@ las siglas *ue identifican si es un5raba'o de Es"eciali-aci,n 5)cnica (TET8$ 5raba'o Es"ecial de rado(TEG8$ 5raba'o de rado de Maestra (TGM8$ o una 5esis 6octoral(TD8$ en la "arte su"erior y a lo anc0oB el ttulo del 5raba'o o la 5esis$a lo largo y en letras grandesB las siglas de la (niversidad y el a/o desu "resentaci,n$ en la "arte inferior y con letras grandes.

ARTCULO ;509 El "artici"ante consignar# ante la Oficina de &ontrol de Estudios dePostgrado cinco (058 e'em"lares de la versi,n definitiva del 5raba'o derado o 5esis 6octoral$ de acuerdo con las es"ecificaciones establecidasen los artculos 98 y 97 de las "resentes normas$ incor"orando lasobservaciones emitidas "or el 'urado e%aminador en la evaluaci,n de laversi,n "reliminarB as como un disco com"acto (DC8 en ord *uecontenga la versi,n definitiva del 5raba'o o 5esis. El 6& debe identificarsecon el nombre del autor >autora?$ el a/o y el ttulo del 5raba'o.

CAPTULO XIVDE LAS RECOMENDACIONES FINALES

ARTCULO ;5;9 4o no "revisto en estas normas sobre elaboraci,n$ a"robaci,n del 5raba'oEs"ecial de rado$ 5raba'o de rado de Maestra y 5esis 6octoral$ ser#resuelto "or el &onse'o de Postgrado.

=3


33/36

CONCLUSIONES

El "resente traba'o monogr#fico lo reali-amos con el fin de conocer lasnormas "ara "resentar traba'os es"eciales de grado$ es im"ortante

mencionar *ue los "#rrafos resaltados en colores son de vital im"ortancia

==


34/36

seg2n lo investigado$ nos centramos en 0acer un resumen de las "autas m#s

im"ortantes de este reglamento$ el cual nos "ermitir# elaborar$ "resentar$

defender y a"robar nuestro traba'o de grado de es"ecialistas$ el a"rendi-a'e

fue muy significativo ya *ue las normas nos describieron todo un "roceso

legal "ara "resentar de forma clara un traba'o de grado con todas las

recomendaciones de la (niversidad.

DOCUMENTOS BIBLIOGRAFICOS

=


35/36

4os documentos *ue sirvieron de base legal "ara la elaboraci,n de esta

Normativa fueron los siguientes@

4ey de (niversidades y su Reglamento.

Normativa eneral de los Estudios de Postgrado "ara las (niversidades

e +nstitutos debidamente autori-ados "or el &onse'o Nacional de

(niversidades de fec0a 3< de noviembre de 3APA?.

Normas "ara la Elaboraci,n de 5raba'os de rado "ara Maestra de la

(niversidad de &arabobo >(&?.

Normas "ara 5raba'os de rado de la (niversidad Nacional Abierta

>(NA?.

=:


36/36

Documents

MONOGRAFIA SRA. INGRID (1).docx