MONTENEGRÓ KÖRUTAZÁS

Montenegroi programjaink szervezője a Montenegro Adria Toursutazási iroda-Tivat

6720 Szeged, Kárász u. 9 (Átrium) Tel./fax: 62/540-044, 540-045

Ügyeleti mobil: +36 30/626-72-28 E-mail:[email protected]

Adria Tours Utazási IrodaEngedély szám: R-0456/1992/1999; Adószám: 10477016-2-06;

Felelőségbiztosítás: Colonnade Insurance S.A. Magyarországi Fióktelepe

1065 Budapest: Mobil: +36 30/495-56-75 E-mail:[email protected]

HASZNOS INFORMÁCIÓK – FONTOS TUDNIVALÓK

Az Adria Tours programfüzetében is megjelentetett Általános SzerződésiFeltételekben foglaltakon túl, a szerződés kiegészítő részét képezi a fontostudnivalók.Szervezett autóbuszos utazásokSzervezett buszos nyaraló útjainkat és körutazásainkat minimum 25 főjelentkezése esetén indítjuk.Az utazás korszerű, biztonságos és kényelmes légkondicionált buszokkaltörténik. A találkozóhelyek a programleírásoknál szerepelnek, de a felszállásaz útvonal más pontján is megoldható előzetes megbeszélés alapján. Az utolsó három 10 napos montenegrói buszos utunknál, melyek odafeléBosznia-Hercegovinán, vissza pedig Szerbián keresztül jönnek, a felszállásBaján és Mohácson is lehetséges, leszállni viszont ezekben a városokban nemlehetséges. A találkozás és felszállás időpontja az út indulása előtt egy héttelkiküldött részletes tájékoztatóban szerepel. A szervezett autóbuszos utaknálrendszeres időközönként (3-4 óránként, de szükség esetén gyakoribbmegállókkal) megtartott 15-20 perces pihenők az Európai Uniós előírásokhozigazodnak, ebbe a szabályozásba tartozik bele az is, hogy a buszon a mosdóhasználata nem megengedett. A pihenőket olyan helyen tartjuk, ahol mosdóhasználatára is lehetőség van.Az autóbuszokat a foglalás sorrendjében töltjük. Ülőhely foglalásramegrendeléskor lehetőség van, ennek díja 2.000 Ft/fő és az egész utazásraérvényes. Amennyiben fix ülőhelyfoglalás nem történik, az ülőhelyváltoztatásra a jogot fenntartjuk. A meghirdetett létszámnál jelentősen kisebbvagy nagyobb létszám esetén a szervezőnek jogában áll az autóbuszt cserélni,ebben az esetben az ülőhelyek számozása változhat. A nemzetközisúlykorlátozások miatt a csomagtérben személyenként 1 db 18 kg-os bőrönd,az utastérben csak 1 db kisebb csomag elhelyezésére van lehetőség. Az autóbuszon hagyott értékekért felelősséget nem vállalunk. A hazaérkezéselőre jelzett várható időpontja a határátkelés időtartamától, az útviszonyoktólés a forgalomtól függően változhat.Úti okmányokJelentkezéskor kérjük megadni az úti okmány számát, a kiállítás-, és lejáratidejét. Az okmányoknak (személyi igazolvány vagy útlevél) a hazaérkezéskormég 6 hónapig érvényesnek kell lennie. Az adott ország beutazásiszabályairól a konzuli oldalon tájékozódhatnak. Jogosítványt vagy ideiglenesszemélyi igazolványt nem fogadnak el személyazonosító okmánynak.Hivatalos fizetőeszközökMontenegróban EURÓ, Albániában LEK, Bosznia Hercegovinában KM(Konvertibilis Márka), Szerbiában DÍNÁR, Horvátországban KUNA.Valamennyi országban elfogadják az EURO-t is, egyedül Horvátországbanjavasolt a helyi fizetőeszköz előzetes kiváltása.Szállás, ellátásSzervezett buszos nyaralás esetén az üdülés időtartamára választhatóak 2*,3*, vagy 4*-os szállodák különböző ellátással, stúdiók és apartmanokönellátással. A szálláshelyek besorolása a helyi ország besorolásánakmegfelelő, a szálláshelyek jelölésénél ezt vesszük figyelembe, mely eltérheta magyar előírástól. Az adott kategórián belül a szolgáltatások színvonalától,elhelyezkedéstől függően eltérések mutatkozhatnak, melyet az árak istükröznek.Egyágyas szoba esetén kétágyas szobát biztosítunk felár ellenében, melyet aszálláshely leírásánál feltüntetünk. Stúdió esetén a kétágyas stúdió árát kellmegfizetni.A reggeli a szálloda kategóriájától függően lehet kontinentális, vagybüféreggeli. A vacsora svédasztalos vagy menüválasztásos.A montenegrói útleírásban szereplő tranzit szállodák 4* vagy 3*-osbesorolásúak, és svédasztalos ellátást biztosítanak.Egyéni szállásfoglalásEgyéni utazással történő szállásfoglalás esetén a katalógusban leírt szállásinformációk, árak valamint külön feltüntetett járulékos költségek (üdülőhelyidíj, stornó biztosítás, esetleges felárak) az irányadóak. Tengerparttól való távolságA szálláshely és a tengerpart vagy strand között a legrövidebb útvonalon mérttávolság.Üdülőhelyi díjSzervezett utazásainknál a csomagár az üdülőhelyi díjat tartalmazza. Az üdülőhelyi díj betöltött 12 éves kortól kötelező. Egyéni szállásfoglalásesetén külön kerül felszámításra.

8900 Zalaegerszeg, Kossuth u. 52/a; Mobil: +36 20/981-59-34;E-mail: [email protected]

Társítás Útjainkon lehet társítást kérni, melyben igyekszünk segítséget nyújtani.Amennyiben a társítás nem jön létre, az egyágyas elhelyezést kell fizetni.Fakultatív kirándulások Fakultatív kirándulásaink minimum 8 fő jelentkező esetén indulnak. A részvételi díj, belépők díja, valamint az igénybe vehető külön szolgáltatására Euro-ban van megadva. A kirándulások megrendelhetőek foglaláskor,vagy legkésőbb a hátralék fizetésekor. A kirándulások fizethetőek Euro-ban,forintban történő fizetés esetén a Raiffeisen Bank deviza eladási árfolyama azirányadó. A kirándulások tervezett napjait katalógusunkban előre megadjuk,a pontos felszállási helyekkel és időpontokkal együtt. Az időjárási viszonyok,illetve a jelentkezők számától függően az Adria Toursnak jogában áll a kirándulások napjait esetenként változtatni.A befizetett kirándulás elmaradása esetén természetesen a befizetett összeg azutazónak visszafizetésre kerül. Az utazó részéről a befizetett kirándulásbetegség esetén, a kirándulás előtt legkésőbb 24 órával mondható le, csakebben az esetben jár visszatérítés.Egészségügyi információkAz érintett országokba történő beutazáshoz sehol nincs kötelező védőoltás.Coviddal , beutazással kapcsolatos információkkal folyamatos tájékoztatástfogunk nyújtani. A vezetékes víz fogyasztásáról kérje helyi idegenvezetőnktanácsát, irodánk mindenütt a palackozott víz fogyasztását javasolja.BiztosításBuszos utazásainkon való részvétel feltétele a betegség-, baleset-,poggyászbiztosítás megléte. Az utazás során az utazó által harmadikszemélynek okozott kárért az utazó felel. Az Adria Tours Kft. katalógusábanszereplő részvételi díjak a BBP biztosítást nem tartalmazzák, de irodánknál isköthető (Colonnade Classic csoportos alapcsomag). Amennyiben az utazónakmás biztosítónál van BBP biztosítása, nem kizáró körülmény, de ebben azesetben az esetleges ügyintézésben nem tudunk segítséget nyújtani. Útlemondási biztosításSzervezett utaknál a részvételi díj tartalmazza az útlemondási biztosítást, 20%-os önrésszel. Igény esetén választható kombinált biztosítási csomagönrész nélkül, mely a betegség-, baleset-, poggyászbiztosítást is magábafoglalja, erről irodáinkban kaphatnak bővebb felvilágosítást. Az utazásképtelenséget minden esetben írásban kell bejelenteni.Útlemondás vagy névmódosításAz indulástól számított 60 napon kívüli lemondás esetén az Adria Tours Kft.egyéni szállás foglalásánál 3.000 Ft/fő munkadíjat, 60 napon belülinévmódosítás esetén pedig 3.000 Ft/fő névmódosítási díjat számít fel.Társasutaknál, új foglalások esetén 2021.03.31-ig bánatpénzmentesen, utánna8.000 Ft/fő munkadíjat számít fel (további lemondási feltételeink lásd ÁSZF32. oldal 3. pont)Telefonszám Irodánk az utastájékoztatóban minden esetben megadja a helyszínen hívhatótelefonszámot, melyen kollégáink esetleges probléma esetén segítségükrelehetnek.

Főiroda:

Fiókirodák:

M O N T E N E G R Ó I K Ö R U T A Z Á S 1

MONTENEGRÓ KÖRUTAZÁS2021.05.22.-05.27 5 éjszaka/6 nap

Montenegróról bővebben a 22. oldaltól...1. nap: Indulás Debrecenből a hajnali órákban, Budapestről kb. 5:00-kor, Szegedről kb. 7:30-kor, folyamatos utazás kisebb pihenőkkelNova Városig (kb. 620 km Budapestről). Szállás a Zlatar hegyen, egy nagyon szép fenyőerdőben 3*-os szállodában, svédasztalosvacsora, kiváló helyi specialitásokból. 2. nap: Svédasztalos reggeli után továbbutazás Montenegróba. Első megállónk a Tara völgy, a Djurdjevica Tara hídnál (kb. 100 km), amelyen gyalogosan sétálunk át, fotózási lehetőség. Aki szeretné, az fakultatív programként kipróbálhatja a ziplineátcsúszó pályát. Továbbutazás Zabljakig, a Durmitor Nemzeti Park szívébe. A Nemzeti Parkban 18 gleccsertó található, melyek közüla legnagyobb a Crno Jezero (Fekete tó), melynél egy nagyobb sétát teszünk, a vízesésektől, vízállástól függően tudjuk esetlegkörbesétálni. Zabljakban fakultatív ebédelési lehetőség. Továbbutazás a tengerpartra, Budvába (kb. 190 km). Elhelyezés 3*-ostengerparti szállodában, majd svédasztalos vacsora.3. nap: Reggeli után szabadnap vagy fakultatív hajókirándulás a Kotori-öbölbe. Busszal indulunk Tivatba (kb. 25 km), ahol az elsőlátnivaló a tivati Porto Montenegró, mely az Adria legnagyobb luxus jacht kikötője. Itt 30-40 perces sétát teszünk, ezt követően kerülsor a hajókirándulásra a Kotori öbölben: Tivat - Szirti Madonna - Perast és kotori városnézés, a hajón ebédelési (grill-, hal-, kagylótál)lehetőség. A kirándulást a Kotor-i városnézés zárja és kb. 15 órakor busszal indulunk vissza Budvára, ahol közös városnézés (kb. 1 óra), majd szabadprogram. Svédasztalos vacsora a hotelben.4. nap: Reggeli után ellátogatunk a Lovcen Nemzeti Parkba, útközben 24 dupla hajtűkanyarral, csodálatos kilátással a Kotori-öbölre.Fakultatív njegusi sonkakóstoló, II. Petar Petrovic Njegos szülőházának a meglátogatása, majd továbbutazás Cetinjébe, Montenegróvalamikori fővárosába. Itt rövid városnézés keretén belül: Biljarda (Njegos rezidenciája) megtekintése kívülről, belépés Nikola királyrezidenciájába és a Szt. Péter kolostor megtekintése. Továbbutazás Rijeka Crnojevica folyókanyarhoz, mely a Skadari tó (Skhodrai-tó)egy része, ahonnan meseszép panoráma tárul elénk. Visszautazás Budvára, majd vacsora. 5. nap: Reggelit követően hazaindulás, útközben rövid pihenő a Skhodrai-tónál. Folytatjuk utunkat a Moraca völgyén a BiográdiNemzeti Parkba, amely Európa utolsó őserdeje. Séta az óriás lapulevelek között, majd továbbutazás és ismét a Nova Városi hotelbenszállunk meg (kb. 280 km). Svédasztalos vacsora.6. nap: Reggelit követően folyamatos utazás kisebb pihenőkkel Szerbián keresztül, hazaérkezés Magyarországra az esti órákban.

Részvételi díj: 109.000 Ft/fő

1 ágyas felár: +26.000 Ft/főA részvételi díj tartalmazza: a szállás díját 5 éjszakára 3*-os szállodákban félpanziós ellátással, bejelentkezési és üdülőhelyi díjat, amagyar idegenvezetést, útlemondási biztosítást.A részvételi díj nem tartalmazza: Fix ülőhely az autóbuszon: 2.000 Ft/fő. Utazásainkhoz kötelező a baleset-, betegség-, poggyász biztosítás megléte, mely irodánkban is megköthető.A belépők árait: njegusi sonkakóstoló 7 €/fő, Durmitor Nemzeti Park 3 €/fő, Lovcen Nemzeti Park 3 €/fő, Skhodrai Nemzeti Park 3 €/fő, Biográdi Nemzeti Park 3 €/fő, Njegos háza 2,5 €/fő, Nikola király háza 5 €/fő.A Fakultatív hajókirándulást a Kotori-öbölben 23 €/fő, belépők a hajókiránduláson 6 €/fő.Fakultatív ebédelési lehetőséget a hajón: grilltál:10 €/fő; kagylótál: 10 €/fő; haltál: 12 €/fő.

Fel,- és leszállási lehetőségek: Debrecen, Budapest, Kecskemét, Kiskunfélegyháza, Szeged.

Djurdjevica Tara Fekete-tó

A L B Á N I Á N K E R E S Z T Ü L - K A S U L2

ALBÁNIÁN KERESZTÜL-KASULBelgrád, Skodra, Kruje, Durres, Tirana, Vlora, Saranda,

Gjirokastra, Berat, Ohridi-tó, Skopje

és 2021.09.18.-09.25. 7 éjszaka/8 nap

1. nap: Indulás Budapestről 05:00-kor, Szegedről 7:30-kor (előzetes egyeztetés alapján lehetséges Kecskemét, Kiskunfélegyháza). A délelőtti órákban érkezés Belgrádba. Itt városnéző vonattal körbejárjuk Kalemegdánt. Ezután meglátogatjuk az egyetlen pravoszlávkatonai kolostort, amit most újítottak fel, megtekintjük a golyó hüvelyekből készült csillárt, valamint a két bronz katona szobrát, melyek abejáratnál helyezkednek el. Hagyományos gyertya vásárlás és gyújtás élőkért és halottakért. Egy emelettel lejjebb található a Sveti Petkakolostor, ez a legismertebb családi és házi védőszent Szerbiában. Arany mozaik lapokból kiépített mennyezet, ivóvíz forrás található az oltárpadlózatában, amit a jelenlevő ügyeletes pap folyamatosan szentel napi 24 órában, vízvásárlási lehetőség. A kolostor látogatás után séta aKneza Mihajla korzón a parlamentig. Utazás Nova Varošig, Zlatiboron keresztül, ahol szállás és vacsora.2. nap: Reggeli után Montenegrón utazunk keresztül, majd a Skadari tó mellett pihenő. Albániába érkezve az első megálló Skodra város,ahol megtekintjük kalkuttai Teréz anya katedrálisát, ami zarándokhelynek számit. Utána ellátogatunk az Ólom dzsámihoz, ami a legnagyobba Balkánon. Városnézés buszból: Kommunista kapu, Kisiparosok sugárútja, színház, opera... Esti órákban érkezünk Shengjinbe, atengerpartra, ahol elfoglaljuk a szálláshelyünket és vacsorázunk.3. nap: Reggeli után indulunk a Krujei vár és város felé, (amit megtekintünk), majd a legöregebb és legismertebb bazáron keresztülhaladvamegyünk a Szkender beg múzeumba. Szabadidő, vásárlási lehetőség. Utunkat folytatjuk Tiranába, ahol megnézzük a Nemzeti Múzeumot,a Pál apostol templomot, városnézés és séta közben az operát kívülről valamint Enver hodzsa piramisát. Továbbutazunk Durresig, ahol aszálloda elfoglalása, szabadprogram, vacsora.4. nap: Reggeli után továbbutazunk Berátba az ezer ablakú városba, ahol ellátogatunk a várba és azon belül az ortodox görög-katolikustemplomba, múzeumba és megtekintjük a leghíresebb ikongyűjteményt. Utunkat folytatjuk vissza Durresbe, délután vissza a szállodába,pihenés, fürdőzés, vacsora. Este sétával összekötött városnézés: körbe sétáljuk a legöregebb colosseumot, a római piacot és a felhőkarcolóteraszán kávézhatunk. Esti órákban visszaérkezés a szállodába.5. nap: Reggeli után az albán tengerpart mellet haladva megérkezünk Vloraba. Látogatás a belvárostól nem messze lévő Szt. Máriakolostorba, ahová egy festői szépségű fahídon lehet átjutni. A városban megtekintjük: az alapító parlamentet, a legnagyobb bronzszoborcsoportot, melyek az albán államalapító államfők szobrai. Tovább haladva a riviérán az Adriai és Jón tenger határán keresztül a LlogaraNemzeti Park csúcsára jutunk, amely 1.600 m fölött található. Pihenő és ebédelési lehetőség. Továbbutazunk a tengerpart mentén, Sarandavároson keresztül Butrintba, mely az UNESCO Világörökség része. Itt látogatást teszünk a legismertebb archeológiai lelőhelyre, mely egyszabadtéri és zárt múzeum kiállítás. Indulás a szállásra az esti órákban, vacsora.6. nap: Reggeli után indulás Gjirokastraba, útközben a különleges természeti szépségű Kék szem forrás megtekintése, ahol a kék vízhatalmas mélységből tör fel, és egyben a Bistrica folyó forrása is. Gjirokastra Enver hodzsa szülővárosa; a városnézés folyamán megtekintjüka katonai múzeumot és Enver Hodzsa szülőházát. Elbaszanon áthaladva Pogradec városba érkezünk, mely az Ohridi-tó partján fekszik,ahol elfoglaljuk a szállást és vacsorázunk.7. nap: Reggeli után a tó partja mellet utazva jutunk a Sveti Naum ortodox zarándokhelyre, ahol Kliment és Naum csodatevők alapítottáka kolostort és a szent helyet illetve itt dolgozta ki Ciril és Metod az ismert ciril ABC-t. Ohridi városnézés keretein belül megtekintjük a SzentZsófia ortodox templomot az ismert freskókkal, séta és csónakázási lehetőség. Innen továbbutazunk Skopje városba, ahol sétával egybekötöttvárosnézés során kívülről megtekintjük a Kalkuttai Teréz anya emlékházát, Nagy Sándor szoborcsoportját, az óvárost, a bazárt - szerájt(vacsora helyi specialitásból), valamint a helyi dzsámit. Továbbutazunk Kumanovoba, ahol elfoglaljuk szállásunkat.8. nap: Reggeli után Szerbián keresztül haladva az esti órákban érkezünk Magyarországra.

Utazás: klímatizált autóbusszal. Szállás: 3-4* hotelekbenEllátás: félpanzió (svédasztalos reggeli, menüs vagy svédasztalos vacsora szállodától függően)Részvételi díj: 149.600 Ft/fő, mely magába foglalja az autóbuszköltséget, a szállásokat félpanziós ellátással, üdülőhelyi díjat, a sztornóbiztosítást,magyar idegenvezetést, minden kirándulást. 1 ágyas felár: +39.000 Ft/fő. Buszon fix ülőhely: 2.000 Ft/fő.Belépők: kb. 50 Euró/főIroda a programváltoztatás jogát fenntartja.

Ohrid-i tóDurres Saranda

M O N T E N E G R Ó I N Y A R A L Á S B U S S Z A L 3

MONTENEGROI NYARALÁS BUSSZAL2021.06.19.-06.26. és 2021.07.31.-08.07.

7 éjszaka / 8 nap

Indulás Debrecenből (Tesco parkoló) pénteken 13 órakor, Budapestről (tervezett indulási hely Dózsa György út Syma csarnok) 17 órakor,Szegedről (Tesco parkoló) kb. 19:30-kor. További felszállási helyek: a miskolciaknak a Geleji pihenő (E71-es út), Kecskemét (Auchanparkoló), Kiskunfélegyháza (Tesco parkoló), Baja (Tesco parkoló), Mohács (Tesco parkoló). A pontos indulási helyek és időpontok azutastájékoztatóban szerepelnek, indulás előtt egy héttel.Tervezett utazás Bosznián keresztül, a Neretva völgyén át a montenegrói tengerpartra, amennyiben ez nem lehetséges, akkor Szerbiánkeresztül1. nap: érkezés a tengerpartra szombaton a kora délutáni órákban. A kiválasztott szállások elfoglalása. Montenegróban telepített magyaridegenvezetőink várják Önöket. Az elhelyezésben és programokban a segítségükre lesznek.2.-7. nap: pihenés, nyaralás a tengerparton. Minden nap magyar nyelvű fakultatív kirándulási lehetőségek, melyekről a katalógusunkban ésa weblapon részletes leírást és árakat találnak. Itthon befizethetőek forintban vagy euróban. Tivatban lakóknak egy alkalommal kirándulása Plavi Horizont-i strandra, melyet a részvételi díj tartalmaz (homokos, nyílt tengeri strand).8. nap: szombat reggel visszaindulás Magyarországra. Várható érkezés a késő esti-éjjeli órákban.

A választható szálláshelyekről részletes információ az adott apartman illetve hotel leírásánál található. Indulás előtt 1 héttel, minden utasunkrészletes utastájékoztatót kap, amely tartalmazni fogja az autóbusz típusát, rendszámát, gépkocsivezetők nevét és elérhetőségét, egyébrészletes tudnivalót az utazással kapcsolatban.

A részvételi díj magában foglalja a buszköltséget, a választott szálláshelyet, az üdülőhelyi díjat, a sztornó biztosítást, a Plavi Horizont-i kirándulást a tivati utasoknak, utaskísérő a buszon és a magyar asszisztenciát Montenegroban.

Választható szállások: Ár/Ft/fő

2-3 ágyas elhelyezés(tivati apartmanoknál 4-5 ágyas is)

1 ágyas elhelyezésGyerekár 12 vagy 14* évesig

3. ágyon

06.19.-06.26. 07.31.-08.07. 06.19.-06.26. 07.31.-08.07. 06.19.-06.26. 07.31.-08.07.

Tivati apartmanokönellátással

84.000 88.500 116.500 124.000 84.000 88.500

Hotel Park *** -Budva félpanzióval

165.000 194.000 225.000 268.500 106.500 121.000*

Park villák ***-Budvaönellátással

97.000 111.000 147.000 175.500 97.000 111.000

Hotel Kamelija**-Tivatfélpanzióval

115.000 144.000 136.500 174.000 89.500 109.500

Hotel MB***-Budvareggelivel

120.000 139.000 172.500 203.000 94.500 107.000

Slovenska Plaza***-Budvafélpanzióval

197.000 232.000 287.000 344.000 147.500 172.500

Befizethető: buszon fix ülőhely: +2.000 Ft/fő; klíma felár tivati apartmanban: +4.500 Ft/főPark hotelnél tengerfelöli, nagyobb erkélyes szoba felár: 06.19.: +12.600 Ft/fő; 07.31.: +15.700 Ft/fő

Park hotelnél economy (földszinti, erkély nélküli) szoba: -9.000 Ft/főElőfoglalási akció 03.01.-ig: Hotel Park: -24.000 Ft/fő, Villa Park: -10.000 Ft/fő

A Park villáknál befizethető reggeli: 12.800 Ft/fő; ebéd: 16.000 Ft/fő; vacsora: 25.600 Ft/fő. Gyereknek 14 évesig -50% az étkezés árából.Tivati apartmanhoz kis étteremben vacsora: 19.300 Ft/fő; félpanzió: 29.200 Ft/fő

Utazásainkhoz kötelező a baleset-, betegség- és poggyász biztosítás megléte, mely irodánkban is megköthető. Társítást vállalunk.

M O N T E N E G R Ó I N Y A R A L Á S B U S S Z A L4


8 éjszaka / 9 nap

Indulás: Pénteken, Debrecenből (Tesco parkoló) 00:30-kor, Budapestről (tervezett indulási hely Dózsa György út Syma csarnok) 04:00órakor, Szegedről (Tesco parkoló) kb. 06:30-kor, Bajáról (Tesco parkoló) kb. 08:00 órakor, Mohácsról (Tesco parkoló) kb. 09:30-kor.További felszállási helyek: a miskolciaknak a Geleji pihenő (E71-es út) kb. 01:30-kor, Kecskemét (Auchan parkoló) kb. 05:00 órakor,Kiskunfélegyháza (Tesco parkoló) kb. 06:00 órakor.1.nap: utazás Bosznián keresztül (Eszék, Zenica), érkezés Szarajevóba a késő délutáni órákban. Városnézés magyar idegenvezetővel, majdsvédasztalos vacsora és szállás Szarajevó Ilidzsa nevű városrészében 4*-os hotelben.2.nap: svédasztalos reggeli után utazás Mostarba, ahol kb. 2 órás séta és szabadprogram az utaskísérővel. Az óváros, az Öreghíd és a bazármegtekintése, fakultatív ebéd. Továbbutazás a tengerpartra. Érkezés szombaton a késő délutáni órákban, a szállás elfoglalása. Telepítettmagyar idegenvezetőink várják Önöket, akik az elhelyezésben és a programokban segítségükre lesznek.3-8. nap: pihenés, nyaralás a tengerparton. Minden nap magyar nyelvű fakultatív kirándulási lehetőségek, melyekről a katalógusunkbanés a weblapon részletes leírást és árakat találnak. Itthon befizethetőek forintban vagy euróban. Tivatban lakóknak egy alkalommal kirándulása Plavi Horizont-i strandra, melyet a részvételi díj tartalmaz (homokos, nyílt tengeri strand).9. nap: szombat reggel visszaindulás Magyarországra, várható érkezés a késő esti- éjjeli órákban.

A választható szálláshelyekről részletes információ az adott apartman illetve hotel leírásánál található. Indulás előtt 1 héttel, mindenutasunk részletes utas tájékoztatót kap, amely tartalmazni fogja az autóbusz típusát, rendszámát, gépkocsivezetők nevét és elérhetőségét,valamint minden egyéb részletes tudnivalót az utazással kapcsolatban.

A részvételi díj magában foglalja a buszköltséget, a választott szálláshelyet, odaútban a tranzitszállást, az üdülőhelyi díjat, a sztornóbiztosítást, a Plavi Horizont-i kirándulást a tivati utasoknak, utaskísérő a buszon és a magyar asszisztenciát Montenegroban.




3. ágyon

07.16.-07.24. 08.13.-08.21. 07.16.-07.24. 08.13.-08.21. 07.16.-07.24. 08.13.-08.21.


105.000 100.000 139.500 132.500 105.000 100.000


210.000 210.000 284.500 284.500 136.500 136.500*


127.000 127.000 191.000 191.000 127.000 127.000


159.000 159.000 189.500 189.500 125.000 125.000


154.000 154.000 218.500 218.500 122.000 122.000


248.000 248.000 359.500 359.500 187.500 187.500

Befizethető: buszon fix ülőhely: +2.000 Ft/fő; klíma felár tivati apartmanban: +4.500 Ft/főPark hotelnél tengerfelöli, nagyobb erkélyes szoba felár: +15.700 Ft/főPark hotelnél economy (földszinti, erkély nélküli) szoba: -9.000 Ft/fő

A Park villáknál befizethető reggeli: 12.800 Ft/fő; ebéd: 16.000 Ft/fő; vacsora: 25.600 Ft/fő. Gyereknek 14 évesig -50% az étkezés árából.Előfoglalási akció 03.01.-ig: Hotel Park: -28.000 Ft/fő, Villa Park: -12.000 Ft/fő

Tivati apartmanhoz kis étteremben vacsora: 19.300 Ft/fő; félpanzió: 29.200 Ft/főUtazásainkhoz kötelező a baleset-, betegség- és poggyász biztosítás megléte, mely irodánkban is megköthető. Társítást vállalunk.

M O N T E N E G R Ó I N Y A R A L Á S B U S S Z A L 5


9 éjszaka / 10 nap

Indulás Debrecenből (Tesco parkoló) pénteken 00.30 órakor, Budapestről (tervezett indulási hely Dózsa György út Syma csarnok) 04:00órakor, Szegedről (Tesco parkoló) kb. 06:30 órakor, Bajáról (Tesco parkoló) kb. 08:00 órakor, Mohácsról (Tesco parkoló) kb. 09:30 órakor.További felszállási helyek: a miskolciaknak a Geleji pihenő (E71-es út) kb. 01:30 órakor, Kecskemét (Auchan parkoló) kb. 05:00 órakor,Kiskunfélegyháza (Tesco parkoló) kb. 06:00 órakor. Visszaútban Mohácson és Baján nincs leszállási lehetőség.1. nap: utazás Bosznián keresztül (Eszék, Zenica), érkezés Szarajevóba a késő délutáni órákban. Városnézés magyar idegenvezetővel, majdsvédasztalos vacsora és szállás Szarajevó Ilidzsa nevű városrészében 4*-os hotelben.2. nap: svédasztalos reggeli után tovább utazás Mostarba, ahol kb. 2 órás séta és szabadprogram az utaskísérővel. Az óváros, az Öreghíd ésa bazár megtekintése, valamint fakultatív ebéd. Ezután tovább utazás a tengerpartra. Érkezés szombaton a késő délutáni órákban, a kiválasztottszállás elfoglalása. Telepített magyar idegenvezetőink várják Önöket, akik az elhelyezésben és a programokban végig segítségükre lesznek.3-8. nap: pihenés, nyaralás a tengerparton. Minden nap magyar nyelvű fakultatív kirándulási lehetőségek, melyekről a katalógusunkban és aweblapon részletes leírást és árakat találnak. Itthon befizethetőek forintban vagy euróban. Tivatban lakóknak egy alkalommal kirándulás aPlavi Horizont-i strandra, melyet a részvételi díj tartalmaz (homokos, nyílt tengeri strand).9. nap: szombat reggel hazaindulás megállóval a Durmitor Nemzeti Parkban. Érkezés a déli órákban, majd közös séta a nemzeti parklegnagyobb és legszebb tavánál, a Fekete Tónál. A tó körbetúrázása kb. 3 óra, aki nem bírja a 3-4 órás sétát,rövidebbet is tehet vagy leülvea tó partján megvárhatja a csoportot. Továbbutazás Nova Városba, ahol svédasztalos vacsora, szállás 3*-os szállodában.10. nap: A svédasztalos reggelit követően utazás Szerbián keresztül Magyarországra, érkezés az esti-éjjeli órákban (határviszonyoktól függ).

A választható szálláshelyekről részletes információ az adott apartman illetve hotel leírásánál található. Indulás előtt 1 héttel, minden utasunk részletes utas tájékoztatót kap, amely tartalmazni fogja az autóbusz típusát, rendszámát, gépkocsivezetők nevét éselérhetőségét, valamint minden egyéb részletes tudnivalót az utazással kapcsolatban.

A részvételi díj magában foglalja a buszköltséget, a választott szálláshelyet, oda és visszaútban a tranzitszállást, az üdülőhelyi díjat, asztornó biztosítást, a Plavi Horizont-i kirándulást a tivati utasoknak, utaskísérő a buszon és a magyar asszisztenciát Montenegroban.




3. ágyon

08.27.-09.05. 09.10.-09.19. 08.27.-09.05. 09.10.-09.19. 08.27.-09.05. 09.10.-09.19.


114.000 114.000 146.000 146.000 114.000 114.000


217.000 191.000 288.000 249.500 146.500 134.000*


137.000 126.000 197.500 176.000 137.000 126.000


160.000 144.000 187.000 166.000 129.000 117.500


150.000 150.000 202.000 202.000 122.500 122.500


246.000 226.000 348.500 316.000 190.000 176.000

Befizethető: buszon fix ülőhely: +2.000 Ft/fő; klíma felár tivati apartmanban: +4.500 Ft/főPark hotelnél tengerfelöli, nagyobb erkélyes szoba felár: +12.600 Ft/főPark hotelnél economy (földszinti, erkély nélküli) szoba: -9.000 Ft/fő

Előfoglalási akció 03.01.-ig: Hotel Park: -23.000 Ft/fő, Villa Park: -10.000 Ft/főA Park villáknál befizethető reggeli: 12.800 Ft/fő; ebéd: 16.000 Ft/fő; vacsora: 25.600 Ft/fő. Gyereknek 14 évesig -50% az étkezés árából.

Tivati apartmanhoz kis étteremben vacsora: 19.300 Ft/fő; félpanzió: 29.200 Ft/fő.Utazásainkhoz kötelező a baleset-, betegség- és poggyász biztosítás megléte, mely irodánkban is megköthető. Társítást vállalunk.

S A V O A P A R T M A N - T I V A T6

Utasaink körében a legkedveltebb ház, barátságos házigazdával! Tivat a telepített magyar idegenvezetőink bázisa!Minden apartman szépen berendezett, fürdőszobás, klimatizált, a teraszon ülőgarnitúrával felszerelt, WiFi és grillezési lehetőséggel. A legközelebbi strandra egy nagy, elhagyatott ősparkon keresztül kell lesétálni, ami kb. 300 m, ez a Župa strand, de szebb ésfelszereltebb a Belane strand kb. 600 m-kavicsos, a Plavi Horizont strand 12 km, nyílt tenger, homokos (lásd képeket) napernyő ésnyugágy bérlési lehetőséggel.Kisbolt, pék 50 m, nagy bevásárlóközpont 300 m, buszállomás 300 m, városközpont 800 m. Saját parkoló és grillezési lehetőségvan a háznál. Kistestű háziállat 5 €/éj. Főszezonon kívül, rövidebb időtartamra, igény szerinti időpontokban is foglalható. Itt kb. 25 főés a szomszédos Martin házzal együtt egy busznyi csoport is elhelyezhető!

SAVO APARTMANHÁZ - TIVAT

földszint

1

I . és II .emelet

2

3

6

III . emelet

7

4

5

Tivat a Kotori-öbölbentalálható, kellemes tenger-parti nyaralóhely.Az itteni apartmanok igenközkedveltek, főszezonbannyüzsgő a város. Kiválókiindulópont a montenegroitengerpart bebarangolására.Budva 22 km, Kotor 8 km,Dubrovnik is csak 80 km.A város szépen megújult azelmúlt években. A központteraszos kávéházai ésszökőkútjai nagyon han-gulatosak. A központi téralatt található a piac,valamint egy nagy zártparkoló. A megújulttengerparti sétány, a PortoMontenegroval ér véget,amit nem véletlenül hívnakaz Adria Monte Carlojának.

Belane strand Plavi Horizont strand

A Savo apartmanháztól kb. 600 m-re, aprókavicsos strand,napernyő és nyugágy bérlési lehetőséggel.

A háztól 12 km-re fekszik a Plavi Horizont. Igazi homokos,lassan mélyülő strand, napernyő és nyugágy bérlési lehetőséggel.

S A V O A P A R T M A N - T I V A T 7

Földszint (1.):Az apartmanház udvarában, nagy terasszal rendelkező önálló szoba-konyhás kisház. Háló franciaággyal, konyhában kihúzható kanapé2 fő részére, mindkét helyiségből kijárat a teraszra (lásd bal felső kép). 4. fő 12 éves korig 50% kedvezménnyel!I. emelet:2. apartman: 2 fős stúdió, franciaágy, minikonyha3. apartman: 2-3+1 fős stúdió, franciaágy + kinyitható ágy 2 fő részére, minikonyha. 12 éves korig 4. fő 50% kedvezménnyel!A 2. és 3. apartmanok erkélye közös (lásd a képen lent)II. emelet:4. apartman: 2 fős stúdió, 2 ágy, mely összetolható, minikonyha5. apartman: 2-3+1 fős stúdió, franciaágy + rekamié 1 felnőtt vagy 1-2 gyerek részére, minikonyha. 12 éves korig 4. fő 50% kedvezménnyel!A 4. és 5. apartmanok erkélye közös.6. apartman: 2 légteres, 4 vagy 5 fő részére (hálószoba franciaággyal+nappali 2 fős kihúzható nagy ággyal+fotelágy), klíma a nappaliban,9x4,5 m-es erkély ülőgarnitúrával és 6 fős étkező garnitúra. 12 éves korig az 5. ágy 50% kedvezménnyel.III. emelet:7. apartman: 5-7 fős, 2 hálószoba, az egyikben franciaágy, a másikban 2 különálló ágy, nappaliban kihúzható 2 személyes ágy+nagyfotelágy, klíma a nappaliban, konyha, terasz ülő- és étkező garnitúrával, max. 6-7 fő részére. 12 éves korig 6. és 7. fő 50% kedvezménnyel!

Ár/fő/hét06.19-ig

09.18.-tól06.19.-07.03.08.14.-09.18.

07.03.-08.14.

2 vagy 3 fős stúdió 31.800 39.600 43.6004, 5 vagy 6 fős 28.500 37.000 39.600

Bejelentkezési és üdülőhelyi díj: 4.300 Ft/fő/hét; Kutya: 5 €/éjKlíma felár: 4.500 Ft/fő/hét; Gyerek ágy nélkül 3 évesig ingyenes!

Étkezés befizethető egy kis étteremben vacsora: 19.300 Ft/fő; félpanzió: 29.200 Ft/főA tivati Savo és Martin apartmanoktól kb. 400 m-re található az étterem, melyben félpanzió vagy vacsora kérhető.

SAVO APARTMANHÁZ - TIVAT

Minden apartmanról további képek a www.adriatours.hu weboldalon

1. apartman

2.-3. apartman 7. apartman6. apartman

Részletes leírást lásd: 3-5. oldalakon

06.19.-06.26. 07.16.-07.24.07.31.-08.07.

08.13.-08.21.08.27.-09.05.09.10.-09.19.

BUSZ: Debrecen-Budapest-Szeged-Tivat

H O T E L K A M E L I J A - T I V A T8

HOTEL KAMELIJA ** - TIVAT

Kotori-öbölben, Tivatban a városközponttól kb. 1,5 km-re (20-30 perces parti séta), közvetlenül a tengerparton található ez a családiashangulatú, egyszerű szálloda. Három épületszárnyból áll, mely a 60-as években épült. Csoportok elhelyezésére is alkalmas. Nagy felújításon nem esett át, mondhatni „retro”, de minden szobája fürdőszobás, klimatizált, hűtővel felszerelt és erkélyes.Klimatizált éttermében svédasztalos reggeli és vacsora várja az itt nyaraló vendégeket.Kiépített strandján napernyők és nyugágyak bérelhetők. A hoteltől kb. 100 m-re lassan mélyülő aprókavicsos strand is található.A hotel gyerek és felnőtt medencével is rendelkezik, valamint parkosított kerttel. Teniszpályák, asztalitenisz, biliárd éskosárlabdapálya is a vendégek rendelkezésére állnak. A WiFi ingyenesen elérhető a recepción és a közelében lévő teraszon.A szálloda saját nagy parkolóval rendelkezik személyautóknak és buszoknak egyaránt, melynek használata ingyenes. Montenegrobantartózkodó egyik telepített idegenvezetőnk a Kamelija hotelben lakik és mindenben a vendégek segítségére lesz.

Ár/fő/hétfélpanzióval

06.30.-ig09.01.-től

07.01.-08.31.

2-3 fős szoba ** 70.000 98.000

Bejelentkezési és üdülőhelyi díj: 4.300 Ft/fő/hét

Gyerekkedvezmények:7-12 évesig 2 felnőttel, ágy nélkül: -50%2-12 évesig saját ágyon: -30%1/1 felár: +30%

A szálloda rugalmasan foglalható a szabad helyek függvényében!


06.19.-06.26. 07.16.-07.24.07.31.-08.07.

08.13.-08.21.08.27.-09.05.09.10.-09.19.


M A R T I N H Á Z - T I V A T é s K U T E A P A R T M A N 9

Tivat belvárosától kb. 15 perces sétára, a Savo házzal szembentalálható apartmanház. Pék, kis bolt, zöldséges kb. 50 m-re,bevásárlóközpont is csak kb. 300 m-re van. A Župa strand, mely350 m a nagy parkon átsétálva. Két szinten 8 db stúdió apartmanáll a vendégek rendelkezésére. Szintenként 2 db 2 ágyas célszerűenberendezett apartman, közös nagy terasszal és étkezőgarnitúrákkal,valamint 2 db 2-3 ágyas saját terasszal, szintén étkezőgarnitúrával.Minden apartmanban TV, WiFi, klíma, minikonyha, melyalapedényekkel van felszerelve. Parkolási lehetőség az udvarban akivi lugas alatt, valamint grillezési és bográcsozási lehetőség is avendégek rendelkezésére áll.

Ár/fő/hét06.19-ig

09.18.-tól06.19.-07.03.08.14.-09.18.

07.03.-08.14.

2-3 fős 31.800 39.600 43.600

Bejelentkezési és üdülőhelyi díj: 4.300 Ft/fő/hétKlíma: 4.500 Ft/fő/hét

MARTIN APARTMANHÁZ - TIVAT


06.19.-06.26. 07.16.-07.24.07.31.-08.07.

08.13.-08.21.08.27.-09.05.09.10.-09.19.


A hegyoldalban, a tengertől kb. 4 km-re lévő falucskában,kis autentikus, felújított kőház. A földszinten hálószoba 2fő részére, konyhás nappali heverővel 1 fő részére,fürdőszoba, a galérián háló 3 fő részére. Nagy teraszfedett lugassal és ülőgarnítúrával áll rendelkezésre. Aházhoz több hektáros zöld terület tartozik, olajfa liget,teraszos legelők. Falusi hangulatú környezet kecskékkelés tehenekkel. A háztól kb. 50 m-re forrás található.Azoknak javasoljuk, akik szeretik a jó levegőt, azelvonulást a nyüzsgésből, de ha kedvük tartja 10 percesautózás után (kezdő gépkocsivezetőknek nem ajánljuk)leérnek a tengerpartra, illetve Herceg Noviba.Bolt, piac, éttermek kb. 4-5 km.

Ár/fő/hét 06.26.-ig 06.26.-08.21. 08.21.-től

2-6 fő 26.000 31.000 26.000

Bejelentkezési és üdülőhelyi díj: 4.300 Ft/fő/hét!

KUTE MAGÁNAPARTMAN-Herceg Novi felett

A ház rugalmasan is foglalható!Kilátás a teraszról

S T O L I V I A P A R T M A N O K é s H O T E L P A L M A10

STOLIVI APARTMANOKStoliv a Kotori-öböl hangulatos kis települése, 10 km-re Kotorvárostól és 15 km-re Tivattól. Az új apartmanház kb. 50 m-retalálható a tengertől, fantasztikus kilátással az öbölre, Perastra ésa kis szigetekre. A házban 4 db 2+2 fős nagyon szép teraszos apartman van,melyek 2 felnőtt és 2 gyerek elhelyezésére javasoltak. Mindegyikapartman klimatizált, hálószoba franciaággyal és nappalikihúzható ággyal, kis konyha étkezővel és fürdőszoba található.A ház mögött 2 új apartman készült el, 4 fős tágas, nagy studió aföldszinten udvari terasszal és 4-6 fős emeleti, 2 háló+nappalisnagy apartman. Az 5-7 fős apartman a ház teljes legfelső szintjekét terasszal. 2 db két ágyas hálószoba és egy ágyas hálószoba,nappali kinyitható kanapével. Saját parkoló.Bolt a közelben, a tengerparti út mellett pedig számos rendkívülhangulatos, teraszos kis vendéglő található, igazi kulinárisélményekkel. Strandolási lehetőség a stégeken, illetve a közelbenlévő több kisebb strand található. Rugalmasan foglalható.

Ár/apartman/hét 07.09.-ig 07.10.-08.31. 09.01.-09.30.

2-4 fős apartman 174.900 192.400 140.000

2-4 fős studió 157.500 174.900 140.000

4-6 fős apartman 244.900 314.900 209.900

5-7 fős apartman 419.800 454.800 419.800


A tengertől 5 m-re, a városi tengerparti sétány végén, 300 m-re a Porto Montenegro kikötőtől. Elegáns hotel, mely néhány éveteljesen megújult kívül és belül. Új bútorok, új dizájn, wellness központ és kis medence teszi teljessé a szálloda kínálatát. A széles, kiépített és aprókavicsos strandján napozóágyak és napernyők használata díjmentes. Mediterrán hangulatú éttermébensvédasztalos reggeli és vacsora várja a vendégeket. WiFi elérhetőség a szálloda egész területén, liftek és az akadálymentesítés teszikényelmesebbé az itt tartózkodást.Fürdőszobás szobái klimatizáltak, TV-vel és mini hűtővel felszereltek. Standard szobák városra vagy oldalról tengerre nézőek és2 ágyasak. Superior szobák tenger felőliek és 3 ágyasak. Parkolási lehetőség a szállodától 50-100 m-es távolságban.

HOTEL PALMA**** - TIVAT

Szoba példa

Ár/fő/hétreggelivel

05.13.-05.31.09.12.-09.30.

06.01.-07.10.08.29.-09.11.

07.11.-08.28.

2 ágyas standard város 149.800 172.800 226.000

2 ágyas standard tenger felőli 166.200 189.600 239.300

3 ágyas superior tenger felőli 209.600 232.700 299.100

Bejelentkezési és üdülőhelyi díj: 4.300 Ft/fő/hétGyerekkedvezmény:2-12 évesig 3. ágyon: -50%

Félpanziós felár: 35.000 Ft/fő/hétEgyágyas felár: +50%

H O T E L M B - B U D V A 11

HOTEL MB*** - BUDVA

Budva központjában, a Slovenska Plaža üdülőtelep mögött, kb. 500 m-re a tengerparttól található szép, kis garni hotel.SZOBÁK: kellemesen berendezettek, 2-4 ágyasak, klímásak,TV, ingyenes WiFi, saját fürdőszoba, erkélyesek. A 2+2 fősszoba egy franciaágyból és két külön álló ágyból áll.ELLÁTÁS: a hotelben svédasztalos reggeli. STRAND: kb. 500 m-re található, aprókavicsos. SPORT/SZÓRAKOZÁS: internet kávézó, reggelizős étterem,kávézós terasz.

Ár/fő/hétreggelivel

06.01.-06.30 08.21.-09.24. 07.01.-08.20.

2 fős külön ágyas 70.200 70.200 88.7002 fős franciágyas 74.200 74.200 95.200

2+1 fős franciágyas 74.200 62.300 95.2002+2 ágyas szoba 74.200 62.300 95.200


Gyerekkedvezmény: 12 éves korig ágy nélkül: -100%12 éves korig 1 felnőttel főágyon: -30%2 gyerek 12 éves korig 1 felnőttel: -50%

Budva nyüzsgő tengerparti város, számtalan hangulatos étteremmel a tengerparti sétányon. Az óváros igazi, kis ékszerdoboz,vendéglőkkel, kávézókkal és cukrászdákkal. A városnak több strandja van, a híres Mogren strand, mely az óváros mellett található.Az óváros másik oldalán, a yacht és csónak kikötő után több kilóméteres strand kezdődik, amely eleinte nagyobb kavicsos, majdszinte homokossá válik. A várossal szemben található a Sveti Nikola sziget, melyen a Hawaii nevű strandja igen közkedvelt. Ide kicsicsónakokkal, vizi taxikkal juthatunk át pár euróért. A város feletti hegyoldalban aquapark is található.

Budva-óváros Sv. Nikola-Hawaii

J O V A N A P A R T M A N O K - B U D V A12

JOVAN APARTMANOK - BUDVABudva központjában, az MB szálloda szomszédságában találhatóapartmanház, kb. 500 m-re a tengerparttól APARTMANOK: A házban 16 elegánsan berendezett klímás,erkélyes apartman található. 2-3 fős: egy hálószoba és egy jólfelszerelt konyhás nappali, fürdőszoba.4-5 fős: 2 hálószoba és jól felszerelt konyhás nappali,fürdőszoba. 6-7 fős: összesen 1 db van belőle a házban, 3 hálószoba és egynagy jól felszerelt konyhás nappali, 2 db fürdőszoba. ELLÁTÁS: önellátás. STRAND: kb. 500-600 m-re található, aprókavicsos.Ingyen parkolás a közelben (előre foglalás szükséges).

Ár/apartman/hét 06.07.-ig 06.08.-06.27.06.28.-07.13.08.24.-09.13.

07.14.-08.23. 09.14.-10.11.

2-3 fős apartman 77.400 104.100 142.800 205.200 77.400

4-5 fős apartman 136.800 163.600 202.200 294.400 136.800

6-7 fős apartman 232.000 270.600 321.200 401.400 226.000

Bejelentkezési és üdülőhelyi díj: 4.300 Ft/fő/hétRészletes leírást lásd: 3-5. oldalakon

06.19.-06.26. 07.16.-07.24.07.31.-08.07.

08.13.-08.21.08.27.-09.05.09.10.-09.19.


H O T E L P A R K - B U D V A 13

HOTEL PARK ***-BUDVABudva déli részén, az óvárostól kb. 1,5 km-re, 20-30 perces sétára, a Slovenska Plaza üdülőtelep mellett helyezkedik el. A tengerparttól csak mediterrán növényzetű saját kis parkja választja el. A szálloda néhány éve lett teljesen felújítva.SZOBÁK: 2-3 ágyasak, minden szoba klímás, melyet az ár tartalmaz, kis hűtő, TV, WiFi áll a vendégek rendelkezésére. A hotelben 3 féle szobatípus található: Az economy szobatípus a földszinten található, és nem rendelkezik erkéllyel.A parkra néző szobák kis erkéllyel (70 cm széles) rendelkeznek. A tenger felöli szobák nagyobb erkéllyel és ülőgarnitúrávalellátottak. A 3 ágyas szobák, melyekben kinyitható kanapé van, két felnőtt és két maximum 14 éves korú gyerek elhelyezésérealkalmasak. ELLÁTÁS: svédasztalos félpanzió. STRAND: aprókavicsos. A hotel előtti strandon nyugágy és napernyő térítésellenében igényelhető. A hotel és a strand közti park területén a nyugágyak használata díjmentes.SPORT/SZÓRAKOZÁS: 0-24 órás recepció, a hotel saját parkolóval rendelkezik a vendégei részére, a szálloda 2 emeletes ésnem rendelkezik lifttel.

Ár/fő/hét/félpanzió

05.22.-05.29. 05.29.-06.05. 06.05.-06.12.06.12.-06.19.09.04.-09.18.

06.19.-06.26. 06.26.-07.03. 07.03.-07.10.07.10.-07.17.08.28.-09.04.

07.17.-08.28. 09.18.-10.02.

2-3 fős economy 75.600 78.800 97.600 103.900 107.100 116.500 126.000 129.100 135.400 88.200

2-3 fős park felöli 85.000 88.200 107.100 113.400 116.500 126.000 135.400 138.600 144.900 97.600

2-3 fős tenger felöli 94.500 97.600 119.700 126.000 129.100 138.600 148.000 151.200 160.600 107.100

Bejelentkezési és üdülőhelyi díj 4.300 Ft/fő/hétGyerekkedvezmények: 6 évesig 2 felnőttel, ágy nélkül: -100%; 14 évesig 3. ágyon: -50%; 1/1 felár: +50%


06.19.-06.26. 07.16.-07.24.07.31.-08.07.

08.13.-08.21.08.27.-09.05.09.10.-09.19.


Előfoglalási AKCIÓ 2021.03.01.-ig: -20%

V I L L A P A R K - B U D V A14

Budva nagyon nyüzsgő igazi mediterrán központja a montenegrói tengerpartnak. Elsősorban fiataloknak, és mindazoknak ajánljuk,akik szeretik a pezsgő éjszakai életet.Apartmanjaink Budva déli részén helyezkednek el, kb. 500-600 méterre a tengerparttól és a strandtól. Az apartmanokhozlegközelebbi részen a tengerpart aprókavicsos (Park Hotel előtt), napernyő és nyugágy bérlési lehetőséggel.Az apartmanok, nagyon szép, mediterrán, zöld környezetben, domboldalon helyezkednek el a kis villatelepen. A 2 ágyas stúdiókföldszinten, illetve az első emeleten találhatóak, nagyobb, 3-4 fős apartmanok lekérésre. Minden apartman célszerűen felszerelt:TV, klíma (melyet az ár tartalmaz), mini-konyha kis hűtővel, fürdőszoba és terasz vagy erkély. Parkolási lehetőség 50-100 méterre.A villatelep területén étterem is található nagy terasszal. Svédasztalos félpanzió is befizethető, illetve csak reggeli, csak ebéd vagycsak vacsora is az étteremben vagy a hotel Park éttermében, mely a strandon helyezkedik el. A villa vendégei a hotel előtti parkbanlévő nyugágyakat díjmentesen vehetik igénybe.

PARK VILLÁK***-BUDVA

Ár/fő/hétönellátással

05.22.-05.29.05.29.-06.05.09.18.-10.02.

06.05.-06.12.06.12.-06.26.09.11.-09.18.

06.26.-07.03.09.04.-09.11.

07.03.-07.10.08.28.-09.04.

07.10.-07.17.08.21.-08.28.

07.17.-08.21.

2-3-4 fős 38.500 42.000 45.500 49.000 52.500 56.000 59.500 63.000

Üdülőhelyi díj: 4.300 Ft/fő/hét; Étkezés: reggeli: 12.800 Ft/fő/hét; ebéd 16.000 Ft/fő/hét; vacsora: 25.600 Ft/fő/hét - 14 éves korig -50% az étkezés árából

Előfoglalási AKCIÓ 2021.03.01.-ig: -20%a szállás árából


06.19.-06.26. 07.16.-07.24.07.31.-08.07.

08.13.-08.21.08.27.-09.05.09.10.-09.19.


S L O V E N S K A P L A Z A - B U D V A 15

A kb. 2500 éves város változatos történelme során a ma odalátogatóknak számos látványosságot kínál. Óvárosa lenyűgöző. Budván

érdemes könnyed időtöltésként végigmenni a part menti sétányon. Aktív kikapcsolódásként, aki szeretne, az repülhet, bungeezhat,

szelheti a vizet valamilyen motoros járművel vagy akár az éjszakai élet sűrűjébe is belevetheti magát és még sok egyéb szórakozási

lehetőség is fellelhető.

2013-ban felújított, 2.000 fős üdülőfalu. Budva nyüzsgő tengerpartján található, a szobák 100-200 m-re helyezkednek el a strandtól.Budva óvárosa a tengerparti sétányon gyalogosan kb. 15-20 perc alatt érhető el. SZOBÁK: 2-3 ágyasak, illetve 4 ágyas egy légteres családi szobák lekérhetők. Szép, modern bútorokkal igényesen berendezettek,TV-vel, klímával felszereltek.ELLÁTÁS: svédasztalos félpanzió vagy All Inclusive (napi háromszori étkezés svédasztalos rendszerben, helyi sör, bor ésalkoholmentes italok, délutáni sütemény. Yoga, pilates, aquabic).STRAND: aprókavicsos. Nyugágy és napernyő bérelhető. SPORT/SZÓRAKOZÁS: WiFi a közös helységekben, vízísport lehetőségek, nyitott tengervizes medencék, teniszpályák,kosárlabda, asztalitenisz, éttermek, kávézók, esténként folklor, karaoke, salsa estek, gyerekanimáció, szabadtéri mozi. Autó,kismotor, jet-ski bérlési lehetőség, valamint vízisízés, ejtőernyős vízisízés, paragliding a parton. Saját parkoló térítés ellenében.

A szállások rugalmasan rövidebb és 10 éjszakás turnusban is foglalhatóak !!!

Ár/fő/hét

06.01.-ig10.01.-től

06.01.-07.01.09.01.-10.01.

07.01.-09.01.

3*+ Lux 4* 3*+ Lux 4* 3*+ Lux 4*

2-3 ágyas (félpanzió) 108.500 129.500 147.000 167.900 181.900 220.400

2-3 ágyas (All Inclusive) 140.000 161.000 185.400 206.400 227.400 265.900

Családi szoba (félpanzió) 126.000 143.500 161.000 185.400 199.400 237.900

Családi szoba (All Inclusive) 157.500 174.900 199.400 223.900 244.900 283.400

Bejelentkezési és üdülőhelyi díj: 4.300 Ft/fő/hét; Erkély felár. +5.500 Ft/fő/hétGyerekkedvezmény 3. ágyon: 2-7 évesig: -50%; 7-12 évesig -30%

SLOVENSKA PLAŽA üdülőtelep***+/**** - BUDVA


06.19.-06.26. 07.16.-07.24.07.31.-08.07.

08.13.-08.21.08.27.-09.05.09.10.-09.19.


Ó V Á R O S A P A R T M A N - B U D V A16

ÓVÁROS APARTMAN-BUDVAAz óváros csendes kis zugában a “Gvozdena kapija” kaputól 50 m-re található a Jerko apartmanház. 3 db négy ágyas apartman(mindegyik két hálószobás), felszerelt konyha és fürdőszobatartozik hozzájuk. Az apartmanok az első és második emeletentalálhatóak. 1 db két-háromágyas studió apartman a földszintenfekszik, kis konyhával és fürdőszobával. Minden apartmanklímával felszerelt (az árban) és ingyenes WiFi használatra vanlehetőség. A 4 fős apartmanok kinyítható ággyal pótágyazhatóak.A házigazda a kisebb épületben lakik, amelyhez egy kis udvartartozik. Ezt az udvart a vendégek is használhatják és a házigazdavállalja, hogy frissen fogott halból vacsorát készít. A gazdánakbárkája is van és aki szeretne, az halászni is mehet vele térítésellenében, illetve transzfert is vállal a Sv. Nikola szigetre, aHawaii strandra. Érkezés legkésőbb 19:00-ig a behajtásiengedélyek miatt. Parkolási lehetőség 200 m-re (7 €/nap/autó). A háztól 80-150 m-retalálhatóak a strandok, 200 m-re található Montenegro legszebbstrandja a Mogren. Az óvárossal szemben, a Szent Nikola szigetszép, szinte homokos strandjára csónakkal lehet átjutni. Buszosútjainkhoz is foglalható! Rugalmasan foglalható.

Ár/fő/hét07.03.-ig08.28.-tól

07.03.-08.28.

2 fős studió 63.000 69.3004 fős apartman 52.500 57.800

pótágyak 35.000 35.000Bejelentkezési és üdülőhelyi díj: 4.300 Ft/fő/hét

Mogren I és II Mogren

L A R A é s S O L A R I S A P A R T M A N O K - C A N J 17

LARA APARTMANOK-ČANJCanj Budva és Bar között helyezkedik el. Canj partja hosszan,lassan mélyülő kavicsos, sétányán pedig sok kévázó, étterem ésbár várja a turistákat. Bár magán a településen nincslátványosság, ezért inkább a nyaralni és pihenni vágyóknakideális. A Lara apartman település csendes, nyugodt részéntalálható, kb 200 m-re a tengerparttól és a strandtól. Az apartmanház 67 stúdió apartmanból áll, melyek 2, 3 és 4 fősek.Mindegyike saját zuhanyzós fürdőszobával, terasszal, TV-vel,WiFi-vel, hűtővel, klímával és mini-konyhával felszerelt.ELLÁTÁS: félpanzió. Az apartmanháznak saját étterme van,ahol helyi különlegességeket kínál. Az étterem mellett egykellemesen berendezett kert található játszótérrel.A parkolás ingyenes.

Ár/fő/hétfélpanzióval

06.01.-07.01.09.01.-től

07.01.-09.01.

2-3-4 fős studió 77.000 94.500

Bejelentkezési és üdülőhelyi díj:4.300 Ft/fő/hét

Gyerekkedvezmények:3 évesig ágy és ellátás nélkül: -100%

3-10 évesig szülőkkel egy ágyban: -50%3-12 évesig saját ágyon: -30%

SOLARIS APARTMANOK-ČANJA Solaris apartman település csendes, nyugodt részén található,kb 350 m-re a tengerparttól és a strandtól, valamint 300 m-re aLara apartmanoktól. Az apartmanház 34 stúdió apartmanból áll, melyek 2, 3 és 4 fősek.Mindegyike saját zuhanyzós fürdőszobával, terasszal, TV-vel,WiFi-vel, hűtővel, klímával és mini-konyhával felszerelt. Azapartmanházban lift üzemel. ELLÁTÁS: félpanzió, mely a Laraapartman éttermében kerül felszolgálásraa.A parkolás ingyenes.

B O N I A P A R T M A N é s A D A B O J A N A - U L C I N J18

Ár/fő/hét/félpanzió

06.10.-ig09.16.-tól

06.11.-07.05.08.21.-09.15.

07.06.-08.20.

Ada Bojana A típus 84.000 98.000 115.500Ada Bojana L típus 91.000 112.000 129.500


Gyerekkedvezmények:2-10 évesig szülővel egy ágyban: -50%2-10 évesig pótágyon: -30%1/1 felár: A típus: +30%; L típus: +60%Tenger felöli felár: +10%

Ada egy egyedülálló kis sziget, Montenegró legdélibb részén az albán határnál, a várostól 18 km-re fekszik, 2,8 km hosszú és 1,8 kmszéles. A sziget két oldalát a Bojana folyó mossa édes vizével, és a harmadik oldalról, homokos partját a tenger. Az egész üdülőteleptipikusan nudista. Főleg a német turisták körében közkedvelt nyaralóhely. BUNGALLÓK: L típusú: szerényen berendezettek,Tv, klíma, hűtő, terasz. A típusú: 2 szintes épületekben szerényen berendezettek, kilátással a tengerre vagy a folyóra. ELLÁTÁS: svédasztalos reggeli és svédasztalos vacsora. STRAND: igazi homokos. SPORT/SZÓRAKOZÁS: WiFi 1 €/nap ahelyszínen fizetendő, terasz, étterem, diszkó, sportpályák, tenisz, lovaglás, horgászparadicsom a Bojana folyón.

A típusú

ADA BOJANA naturista üdülőtelep

L típusú

Ulcinj a montenegrói tengerpart legdélibb városa. A városi strandés a 16 km hosszú strand is homokos. Az apartmanház avárosközponttól kb. 200 m-re, míg a tengerparttól kb. 300-400 m-re helyezkedik el. A tengerpart lépcsőkön haladvaközelíthető meg.A házban összesen 19 apartman található, ezekből 9 db 2 ágyas, 7db 3 ágyas és 2 db 4 ágyas. A 4 ágyas apartmanok két légteresek.Mindegyik apartmanban klíma, WiFi, TV, minikonyha,fürdőszoba található.Az apartmanház teraszán reggelizős bárban terítik meg a svédasztalosreggelit. Bolt, étterem: kb. 200 m. Parkolás a ház előtt. Rugalmasanfoglalható rövidebb illetve hosszabb turnusokra is.

Ár/fő/hét05.01.-06.31.09.16.-10.31.

07.01.-09.15.

2-4 fős 39.600 45.500

2-4 fős tenger felöli 39.600 52.500

Bejelentkezési és üdülőhelyi díj: 4.300 Ft/fő/hét; Reggeli: 14.000 Ft/fő/hét

BONI APARTMAN - ULCINJ

Az apartman rugalmasan foglalható a szabad helyek függvényében!

A szálloda rugalmasan foglalható a szabad helyek függvényében!

F A K U L T A T Í V K I R Á N D U L Á S O K 19

FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK

1. EGÉSZNAPOS HAJÓKIRÁNDULÁS: ŽANJICE-KÉK BARLANG-MAMULA1. EGÉSZNAPOS HAJÓKIRÁNDULÁS: ŽANJICE-KÉK BARLANG-MAMULA

Indulás Tivatból kb. 9:30-kor. Kiérve a nyílt tengerre három program vár ránk:Žanjice - a gyönyörű nyílttengeri strand, melyet olajfaliget szegélyez;hangulatos, teraszos vendéglői finom helyi specialitásokat kínálnak. Több órásfürdőzési lehetőség a kristálytiszta vízben. A Kék-barlang - a kb. 18 m magascseppkőbarlang, melynek foszforeszkáló, türkizkék vize egyedülálló látvány, ésa néhány perces fürdőzésmindenkinek maradandóélményt nyújt. A Kotori öbölbejáratánál található Mamulasziget körbehajózása,csodálatos erődítménnyel,

amely az Osztrák-Magyar Monarchia idején épült. A programok sorrendje azidőjárástól függően változhat. Előfordulhat, hogy a nap folyamán a program egyrésze módosul, illetve elmarad az időjárás miatt, ez azonban ritka és a programárát nem befolyásolja. Akik saját kocsijukkal mennek a hajókiránduláskiindulópontjához, azokra a tivati ár érvényes. A hajó bárjában kávé, hűtött sör, üdítő, bor kapható. Egy szőlőpálinkára mindenki akapitány vendége. Visszaérkezés a késő délutáni órákban. RÉSZVÉTELI DÍJ: TIVATBÓL: 20 €/fő + 4 €/fő a Kék barlang, transzfera tivati kikötőbe és vissza BUDVÁBÓL +8 €/fő. Gyerekkedvezmény 3-12 éves korig: -5 €.A hajó a tivati Kalimanj kikötőből indul, de a Kamelija hotelnél is megáll. Autóval érkező vendégeink itt ingyen tudnak parkolni!

2. EGÉSZNAPOS KOTORI-ÖBÖL HAJÓVAL2. EGÉSZNAPOS KOTORI-ÖBÖL HAJÓVAL (Kamenari, Perast, Szirti Madonna, Kotor)

Indulás Tivatból 9:30-kor. A program folyamán megtekintjük a Szirti Madonna szigetet, amelyegy olyan mesterséges sziget, zarándokhely, amely múzeumáról és egyedülálló ezüst plakettgyűjteményéről híres. Majd megtekintjük Kotort, mely az UNESCO Világörökség része.Városnézés idegenvezetéssel (Fegyverek tere, Szt. Trifun katedrális, Szt. Lukács templom),majd szabad program: kávézás, séta az óváros ódon falai között stb. Perast, a valamikorivárosköztársaság, az ismert tengerészek és hajóskapitányok városa. Rövid ismertető:megtekintjük a Szt. Miklós katedrálist, majd lehetőség nyílik egy kis barangolásra az ódon házakközött. Visszaúton elhajózunk Prčanj, Stoliv, Lepetane előtt. Visszaérkezés a késő délutániórákban. RÉSZVÉTELI DÍJ: TIVATBÓL: 23 €/fő+belépők 6 €/fő, BUDVÁBÓL transzfer +8 €/fő.Gyerekkedvezmény 3-12 éves korig: -5 €. A hajó bárjában kávé, hideg sör, üdítő, bor kapható.Egy szőlőpálinkára mindenki a kapitány vendége.

Ezen a kiránduláson ebéd is kérhető a hajón: 1. grillhúsok 10 €/fő; 2. kagylótál 10 €/fő; 3. haltál 12 €/fő. Minden ebédhezkrumplisaláta és 2 dl bor vagy üdítő jár. Az ebédet csak előre lehet megrendelni.A hajó a tivati Kalimanj kikötőből indul, de a Kamelija hotelnél is megáll. Autóval érkező vendégeink itt ingyen tudnak parkolni!

TIVATBÓL és BUDVÁBÓL

3. DUBROVNIK KISBUSSZAL3. DUBROVNIK KISBUSSZAL

Indulás Budvából 7:30, Tivatból 8:00. Látogatás az ősi Ragusában, avalamikori Dubrovnik-i köztársaságba (kb. 80 km). Az idegenvezetőútközben tart ismertetőt Dubrovnikról, illetve egy kilátón Dubrovnik felett,mivel magában az óvárosban külföldi nem idegenvezethet. Egyéni séta a Pilekaputól símára koptatott kövű főutcán, a Szent Balázs templom, a Domonkoskolostor (Szent István ereklye) megtekintése, a falak körbesétálása, szabadprogram. A város egyedülálló műemlék együttes, a Világörökség része.Visszaérkezés a kora délutáni órákban.RÉSZVÉTELI DÍJ: TIVATBÓL: 35 €/fő, BUDVÁBÓL: 43 €/fő.

Szervező: MONTENEGRO ADRIA TOURS Tivat

A KIRÁNDULÁSOK ITTHON FORINTBAN ÉS EURÓBAN IS FIZETHETŐEK IRODÁINKBAN, A HELYSZÍNEN EURÓBAN:

F A K U L T A T Í V K I R Á N D U L Á S O K20

Szervező: MONTENEGRO ADRIA TOURS Tivat

A KIRÁNDULÁSOK ITTHON FORINTBAN ÉS EURÓBAN IS FIZETHETŐEK IRODÁINKBAN, A HELYSZÍNEN EURÓBAN:


4. LOVĆEN (NJEGUSI)-CETINJE-RIJEKA CRNOJEVICA KISBUSSZAL 4. LOVĆEN (NJEGUSI)-CETINJE-RIJEKA CRNOJEVICA KISBUSSZAL ÚJ!ÚJ!

Indulás reggel 07:30-kor Budváról, 08:00-kor Tivatból. Kirándulás az 1800 métermagas Lovcen hegyre, 24 hajtűkanyaron keresztül melyet még az Osztrák-MagyarMonarchia építtetett. Innen lélegzetelállító kilátás nyílik az egész Kotori- öbölre:Kotor, Risan, Tivat, Herceg Novi városokra és a nyílt tengerre. A Lovćen hegyfennsíkján található a Njeguši falu. Ez akis ősi település a Petrović család,Montenegró híres uralkodó családjánakszülőfaluja. Itt meglátogatjuk II. PetarPetrović Njegoš szülőházát, aki azon

felül, hogy világi és egyházi uralkodó volt, a kor híres költője is. Műveit 17 nyelvrefordították le, többek között magyarra is. Njeguši falu másik nevezetessége a híres prsut.Ez a több évig érlelt sonka rendkívül ízletes, hajszálvékonyra vágva, sajttal és mézborraligazi gasztronómiai különlegesség. Továbbutazás Cetinjébe, Montenegró egykorifővárosába, rövid városnézést követően megtekintjük I. Nikola király csodálatos rezidenciáját. Montenegró egyetlen királyának9 lánya volt. Továbbutazás Rijeka Crnojevicahoz, mely egy nagyon látványos folyókanyar, innen visszautazás Budván keresztül,várható érkezés a délutáni órákban. RÉSZVÉTELI DÍJ: TIVATBÓL: 35 €/fő, BUDVÁBÓL: 43 €/fő. Belépők: 5 €/fő Nikola ház, 2,5 €/fő Njegus, 2 €/fő Nemzeti Park, összesen: 9,5 €/fő, sonka kóstoló: 7 €/fő.

5. TARA RAFTING KISBUSSZAL5. TARA RAFTING KISBUSSZAL

A tengerparttól 140 km-re található a Tara folyó, Európa legmélyebb kanyonja, mely egyben Nemzeti Park is, kiváló lehetőségetnyújt a gumicsónakos raftingolásra. Indulás a kora reggeli órákban, útközbenmeseszerű tájakon megyünk keresztül a Piva folyót követve. A türkiz vizű folyóa meredek sziklafalakból bonsaiként kiálló fenyők lélegzet elállító látványtnyújtanak. A raftingolást idősebbeknek és kisgyerekeseknek is nyugodt szívveltudjuk ajánlani (akár már 5 éves kortól is). A folyó elvarázsol bennünket, kisebbzúgók és vízesések, a folyóba ömlő vagy csörgedező források felejthetetlenélményt nyújtanak. Ihatunk a Tara kristálytiszta vízéből és megállunk “fürdeni”valamelyik vízesésben vagy forrásban. Aki nem raftingol, gyönyörűkörnyezetben nagyokat sétálhat és hangulatos vízparti étteremben ebédelhet.Raftingoláshoz komplett felszerelést kapunk neoprén ruhát (alá csak fürdőruhakell), neoprén csizmát, mentő mellényt, bukósisakot. Megérkezéskor a folyópartitábor éttermében bőséges reggelit fogyaszthatunk helyi finomságokból, majddzsipekkel kb. fél óra alatt a kiinduló ponthoz érünk. Végezetül estebéd pisztráng

vagy bárány. Transzfert is biztosítunk létszámtól függően. Visszaérkezés a koraesti órákban.RÉSZVÉTELI DÍJ ÉTKEZÉSEKKEL: 50 €/fő, a transzfer Tivatból 30 €/fő, Budvából: 35 €/fő.


6. EGÉSZNAPOS KIRÁNDULÁS ALBÁNIÁBA KISBUSSZAL6. EGÉSZNAPOS KIRÁNDULÁS ALBÁNIÁBA KISBUSSZAL

Tivatból 6:00-kor, Budvából 6:20-kor. Végig utazzuk a montenegrói tengerpartot,fotó szünet Sveti Stefánnál. A határ után első megállónk Kruje városa, ahol Szkenderbég híres vára található, melyet Hunyadi János segítségével szabadított fel atörököktől. A vár, a múzeum és a bazár megtekintése után fakultatív ebédelésilehetőség. A bazárban keleties szuvenírek, olajfából faragott nagyon szép tárgyak,albán konyak, ezüst ékszerek kaphatók. Visszaútban Shkodrában buszos városnézés,a ólom dzsámi és a kalkuttai Szent Teréz anya templom megtekintése, majd késő estiórákban hazatérés.

RÉSZVÉTELI DÍJ: TIVATBÓL/BUDVÁBÓL: 45 €/fő, ULCINJBÓL: 35 €/fő.BELÉPŐK: kb. 10 €/fő.

F A K U L T A T Í V K I R Á N D U L Á S O K 21



7. ESTI KOTOR TI7. ESTI KOTOR TIVATBÓL VATBÓL KISBUSSZAL - KISBUSSZAL - ÚJ!ÚJ!Az öböl legbelső csücskében fekszik a Kotori öböl szépséges névadója, az ősi Kotorvároska. A velencei oroszlánnal díszített várkapun belépve megérint bennünket asok-sok történelmi vihart megért óváros hangulata. Szűk, sikátoros utcácskái,autentikus terei igazi mediterrán hangulatot árasztanak. Este még inkább élvezhetőez a hangulta, nincs az a hatalmas tömeg, ami napközben, a krúzerekről idelátogató4-5000 embert jelent, az üzletek is nyitvatartanak késő estig. 1979-óta Kotor azUNESCO Világörökség egyik kincse. Indulás Tivatból 19:30-kor a KamelijaHoteltől, a Savo apartmanháztól 19:35-kor. Rövid városnézés idegenvezetéssel, majdszabad program. Körülbelül 2 órát töltünk a csodálatos esti fényekben pompázóvárosban. A kirándulás minimum 8 fő jelentkezése esetén indul.

RÉSZVÉTELI DÍJ: 16 €/fő, mely a belépőt is tartalmazza.

TRANSZFER LEHETŐSÉGEK A FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSAINKHOZTRANSZFER LEHETŐSÉGEK A FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSAINKHOZ

-A transzfereket egy 8 fős vajszínű Mercedes kisbusz, és egy 20 fős fehér Mercedes kisbusz viszi, utóbbin egy Montenegro Adria Toursfelirattal. Igény esetén Beciciből is vállalunk transzfert, felár ellenében.További fontos információk a transzferekhez kapcsolódóan:-A fakultatív kirándulásokhoz tartozó transzferek időpontjait igyekeztünk az eddigi tapasztalataink alapján a nyári közlekedéshez igazítani,melyek eltérhetnek az aktuális forgalom miatt, és attól is függenek, hogy hány megállóban szállnak be utasok. -Minden esetben kérjük utasaink szíves türelmét!-A kirándulások esetében a Tivat – Budva közti távolság megtétele a főszezonban min. 1 órát, szezonon kívül kb. 40 percet vesz igénybe-Kérjük Önöket, hogy az irodákban megadott mobiltelefonjukon szükség esetén legyenek elérhetőek. -Az iroda fenntartja a programváltoztatás jogát. Lemondási feltételek lásd ÁSZF 12. pontja.

Kirándulások:Kirándulástervezett

napja

TIVAT BUDVA

Kalimanjkikötő

HotelKamelija

Savoapartman

Park villák Hotel ParkECO

benzinkútváros felöli

ECObenzinkút

tenger felöli

Hotel Atina

Kotori-öbölhajókirándulás

hétfő 9:30 9:40 - 8:30 8:35 8:40 - 8:45

Esti Kotorkisbusszal hétfő - 19:30 19:35 - - - - -

Kirándulás Albániábakisbusszal

kedd - 5:55 6:00 6:35 6:30 - 6:25 6:20

Zanjice-Kék barlang-Mamula hajókirándulás

szerda 9:30 9:40 - 8:30 8:35 8:40 - 8:45

Lovcen-Cetinje-RijekaCrnojevica kisbusszal csütörtök - 8:05 8:00 7:15 7:20 7:25 - 7:30

Dubrovnik kisbusszal

péntek - 8:05 8:00 7:15 7:20 7:25 - 7:30

Tara rafting kisbusszal

- 5:55 6:00 6:35 6:30 - 6:25 6:20

N É H Á N Y S Z Ó M O N T E N E G R Ó R Ó L22

Néhány szó Montenegróról...Területe: 14.000 km2

Lakossága: kb. 650.000 főFővárosa: PodgoricaSzomszédos országai: Horvátország, Bosznia-Hercegovina, Szerbia, Koszovó és AlbániaVallás: 3 fő vallás a pravoszláv (ortodox), a katolikus és amuszlimPénzneme: EuróMagyar nagykövetség: 81000 Podgorica, Kralja Nikole 104, tel.:00 382 20 602-880, 00 382 20 602-910Jelentős nagyvárosai: Cetinje (régi fővárosa, melyet érdemesmeglátogatni), Nikšić, Pljevlja, Mojkovac, Bijelo Polje, KolašinJelentős tengerparti városai: Herceg Novi, Risan, Kotor, Tivat,Budva, Bečići, Sveti Stefan, Petrovac, Čanj, Sutomore, Bar,Ulcinj, Ada Bojana Az egész montenegrói tengerpart csodálatosan szép, de a legszebba Kotori-öböl, hiszen itt az öbölben párosul az 1800 méter magashegyek és a tenger látványa. Aki viszont kimondottan a hegyvidéket keresi, azoknak a Durmitor Nemzeti Park (felkapottabbés fejlettebb régió) és a Prokletije Nemzeti Park (kevesebb infrastruktúrával rendelkező régió). Nemzeti parkjai: 5 nemzeti park található ebben a kis országban, Durmitor Nemzeti Park, Biográdi Nemzeti Park, SkadariNemzeti Park, Lovćen Nemzeti Park, Prokletije Nemzeti ParkKözlekedés: Repülővel: Magyarországról a Wizzair járata közlekedik Podgoricára - ahonnan a tengerpart kb. 1-1,5 óra alatt elérhető -eddigiekben heti 3 alkalommal, illetve a déli országrészben élőknek tudjuk ajánlani a Belgrád - Tivat (ami már tengerpart)között közlekedő járatokat is, melyek nyári szezonban napi szinten 10-15 alkalommal közlekednek. Busszal: Menetrend szerinti járat nincs Magyarországról Montenegróba, de több időpontban szervezett buszos nyaralástindítunk, amelyek megtalálhatóak a katalógusban.Egyénileg: Egyéni lejutáshoz részletes leírásunkat az 26-27. oldalon találja. Hosszú évekig vonattal is el lehetett jutni Montenegróba, de jelen állás szerint az utóbb 3 évben ez nem lehetséges, a vasútifelújítások miatt, és előreláthatólag még az idén sem fog közlekedni Magyarországról.

Montenegró történelme: Görögök a rómaiak bizánciak a szerb királyság majd Jugoszlávia, Petar Petrovic Njegos, Nikola,ilirek emlékeik Risanjban találhatóak. Zetai fejedelemség majdaz Oszmán Birodalom, Velencei köztársaság, Osztrák-MagyarMonarchia, 19. században Montenegró független állammá vált.Szerb-Horvát-Szlovén királyság részévé vált, utána pedig a 2.világháború idején, 1945-ban alakult meg Jugoszlávia melynekrésze lett, majd az 1990-es Balkáni háború Jugoszlávia széteséséthozta, Montenegró és Szerbia maradt egységben a többi tagállamközül, de ez a szövetség is felbomlott, és Montenegró 2006-banönálló független állammá vált. Legjelentősebb uralkodói I. NikolaPetrović és II. Petar Petrović Njegoš (egyedülálló látványosság aLovćen hegy tetején található Njegoš mauzóleum).

Néhány tudnivaló a tengerparti városokról:Ma már szinte miden tengerparti városban térítés ellenében lehet parkolni, természetesen a legtöbb apartmanháznak éshotelnek van ingyenes, saját parkolója. Herceg Novi: Elsősorban sziklás, kisebb kavicsos és betonos strandokkal rendelkezik, illetve a város folytatásában találhatóIgalo, ahol a vízben gyógyhatású homok/iszap található. Mivel a város hegyoldalba épült, ezért nagyon sok lépcső találhatóa városban. Herceg Novinak csodálatos mediterrán növényzete van, óriási pálmafák, rengeteg leander, kaktusz és fügefák…Nyáron nyüzsgő, élettel teli tengerparti város. Risan: Kisebb település, amely valamikor az Illir királyné, Teuta nyaralóhelye volt, érdekessége a római kori mozaikok, éskisebb strandjai vannak. Perast: Egyike a legszebb, legromantikusabb településeknek, azok számára, akik a régies, velencei kori kőépületeket keresik,igazi strandja nincs, de a város hangulata elvarázsol.

Lovćen-hegy

Kotori-öböl

T E N G E R P A R T I V Á R O S O K 23

Kotor: A Kotori-öböl királynője, a 4 km hosszú várfallalkörülvett óváros, mögötte a Lovcen hegy fenséges látványt nyújt.A város szűk kis utcái, napsütötte terei, régi hajóskapitányokpalotái, a templomok, nagyon különleges hangulatot nyújtanak.Kihagyhatatlan látnivaló egy montenegrói nyaraláson. Strandjaaz elővárosában található, Dobrotában. Tivat: A tengerpart egyetlen repülőtere itt található, és az utóbbi10 évben felépült az Adria legnagyobb luxus yacht-kikötője,amely egy olyan városrésszé alakult ahová mindenképpenérdemes ellátogatni, akár egy esti séta erejéig. Az új, mégismediterrán hangulatú kis város, csodaszép növényekkel,hangulatos kávézókkal, éttermekkel várja az idelátogatókat. Nem

mindenapi yachtokat és vitorlásokat csodálhatunk meg. Tivatnakszép pálmafás sétánya és több kisebb rendezett aprókavicsosstrandja van.Budva: A montenegrói tengerpart turisztikai központja,egyedülálló óvárosa nyüzsgő, élettel teli, rengeteg a régikőépület, mediterrán hangulatát feldobja a sok kis vendéglő,kávézó, és a rengeteg kis üzlete. Az óvároson kívül atengerparton és fel a hegyoldalon több kilométeren keresztülépültek az apartmanházak és hotelek, ami egy kicsit zsúfolttáteszi a várost. A Mogrenen kívül több kilométer hosszú kavicsos,tengerpartja, strandja van. Bečići: Budvával egybeépült nyaralóhely. Az egymást érő nagy

hotelek előtt aprókavicsos, néhol szinte homokos, szép strandvárja az idelátogatókat. Sveti Stefan: Montenegró szimbólumává vált ez a kis sziget,mely egy luxushotel, ami a 60-as években még csak egyelhagyatott kis halászfalu volt. A sziget feletti hegyoldalban márszámtalan apartmanház és panzió épült. Petrovac: Nagyon hangulatos nyaralóhely, szép kavicsos-homokos tengerparttal. Régi, több évszázada épült városrészmellett az új építésű épületek is megtalálhatók. Pörgő éjszakaiélet jellemzi. Čanj: Kimondottan csak nyaralásra alkalmas, nagyon sokhotellel és apartmannal rendelkező nyaralóhely, ahol egyéblátnivaló nincs. Szép partja hosszú, kavicsos.

Sutomore: Nyáron nagyon sokan vannak, mert a belföldivonatközlekedés ide ér le, több hotel és apartmanház nyújtszálláslehetőséget az ideutazóknak. Széles hosszú aprókavicsostengerpartja-strandja van.Bar: Modern, rohamosan fejlődő nagy város ipari jelleggel,vasútállomással és kompkikötővel. Nyaralásra alkalmas része azelővárosa, Šušanj.

Budva

Kotor

Tivat

Sveti Stefan

Ulcinj

Ulcinj: Keleties hangulatú, mivel a lakosság nagy része muszlim,így sok a dzsámi és hajnalban a müezzin éneke ébreszt. Óvárosaszinte „kalóz vár”, ahol ma is megtekinthető Európa valaha voltutolsó rabszolgapiaca. Városi strandja homokos, nyáron nagy atömeg.

M O N T E N E G R Ó I S T R A N D O K24

A városi strandokon kívül, ahol még érdemes strandolni - avagy legszebbek amelyeket nem szabad kihagyni a teljesség igénye nélkül

Montenegró minden strandján bérelhető nyugágy és napernyő, belépődíj sehol sincs, de a parkolásért a legtöbb helyenfizetni kell. Plavi Horizonti: Tivattól kb. 10-15 perces autóútra, egy szép öbölbentalálható, igazi homokos strand. Kisgyerekesekkel ideális, mivel a víznagyon lassan mélyül. Az öböl külső részén sziklás strandok vannak,melyek búvárkodásra is alkalmas, és szikláiról ugrálni is lehet. A strandfenyőerdővel van körülvéve, ahol árnyékos rész is található, és nagykert-vendégelője van. Žanjice: Elsősorban kiránduló hajókkal közelíthető meg, kristálytiszta

vizű, nagy kavicsos,meseszép strand,fürdőcipő ajánlott. Több, nagyon hangulatos vendéglő található, érdemesegész napot is eltölteni itt. Olajfa ligetében árnyékos részt is találunk. Astrandtól indulnak a kishajók a Kék barlangba. Vízibicikli, sup, kajakbérelhető. Jaz: Tivat és Budva között található, apró kavicsos strand, közkedvelt avízisportokat kedvelőknek. Jet-ski, parasailing, sup, kajak, vízibicikli,bérelhető, a strandon étterem és kávézó található.

Trsteno: Aprókavicsos/homokos strand, Jaz után található, lassanmélyülő vízzel. Ploče: Kavicsos és kiépített strand, fiatalok körében nagyon közkedvelt,mivel medencéiben partikat rendeznek, disco zenével, rendkívülhangulatos. Ételt italt bevinni nem lehet, mindent helyben kellfogyasztani. Mogren I és II: Budva óvárosa mellett található, talán a legszebb strand,

csodálatos szikláktövében. Azóvárostól csak gyalog, egy kis tengerpart kiépített úton lehet eljutni.Étterem és kávézó található. Hawaii: Budvával szemben található Sveti Nikola szigete, melynekaprókavicsos -homokos strandja sokakat vonz. Budvából kis csónakkallehet átjutni. Sveti Stefan: A híres milliomos sziget jobb oldali strandja zárt, azazcsak a szigeten

nyaralók vehetik igénybe, de a bal oldali szabadstrand. A színesaprókavicsos tengerpart és a kilátás a csodálatos kis szigetre igazikuriózum. Ulcinj: Ulcinj után 4-5 km-el kezdődik a Nagystrand, mely 16 kmhosszú, igazi homokos, széles part, melyen 6-8 olyan strandszakasztalálható, melyek szépen karbantartottak, nyugágyak, napernyők,kávézók vannak. A szél minden délután feltámad, ami ideálissá teszi ahullámlovaglás és a kitesurft szerelmesei számára - viszont ilyenkor a

szél a strand homokját is fújja.Ada Bojana: Az albán határon található sziget, mondhatni óriáshomokzátony, melyet híd köt össze a szárazfölddel. Kétoldalról folyóveszi körül, 3. oldalát pedig a tenger határolja. A vízállástól függően hola folyó folyik a tengerbe, hol a tenger áramlik vissza a folyóba, ígykülönleges halpopulációat hozva létre. Mindenütt homokos strandoktalálhatóak, nagyon kellemes és hangulatos halvendéglőkkel. A szigetnagyobb része nudista

Hawaii

Plavi Horizont

Žanjice

Ploče

Mogren

Sveti Stefan

G A S Z T R O N Ó M I A 25

Montenegró gaszronómiája...

Montenegró gasztronómiája nagyon hasonló a többi balkáni országokéhoz, tengerpartjára pedig a tengeriételek a jellemzőek. Reggelire kiváló étel a burek és a pita, mely mindenféle ízben kapható. Ebédre ésvacsorára elsősorban a grill és roston sült húsokjellemzőek-čevapčiča, ražnjiča, pljeskavica és ezekváltozatai. Közkedvelt “ispod saca” elkészített húsok. Ezegy cserépedény, melyet parázsra helyeznek és a tetejét isbefedik parázzsal és így sülnek-főnek a benne lévő húsok,krumpli, rozmaringgal és fokhagymával ízesítve,elsősorban bárány, de malacot és kecskét is szívesenkészítenek. A tengerparti éttermekben a roston sült halak,tintahal, polip, rák, kagyló, amiket feltételnül érdemeskipróbálni, köretnek blitvát, azaz mángoldot adnakleginkább főtt burgonyával keverve, olivaolajjal ésfokhagymával izesitve. Sok zöldésget és salátát

fogyasztanak, ezek közül is a sült paprika, sopska saláta,amely vegyes saláta sajtfélével megszórva. Kuriózum a Njeguši pršut, ami több évig érlelt, szárítottsonka különlegesség, mely Montenegróban nemhiányozhat egy ünnepi asztalról sem és minden kicsit ismagára adó étteremben kérhető. Piacokon és nagyobbüzletláncokban is kapható és természetesen a Lovćenen,Njeguši faluban, ahol készítik.

Minden városban található piac, legtöbb kimondottanhangulatos és rengeteg helyi különlegességet kínálnak pl.rendkívül ízletes házi készítésű sajtokat. Sonkákat, füstöltárút, sajtokat, olajbogyót, zöldésgeket, gyümölcsöt éskülönféle halakat, tengeri herkentyűket. Minden piaconkapható olajbogyó többféle ízesítésben, valamint helyitermelésű olivaolaj. Őszi időszakban a piacok tele vannakhelyi termésű mandarinnal, naranccsal, fügével és

gránátalmával. A piacok közül kiemelnénk a HercegNoviban, Kotorban, Barban és Ulcinjban lévő piacokat,melyek a leghangulatossabbak. Montenegróban híres bortermő vidékek találhatóak. Vannéhány kiváló bora, ezek közül külön kiemelnénk aVranacot, mely szárazvörösbor és többváltozata is kapható,valamint a Krstačotemlítenénk a száraz fehérborok közül. Ismert és

világhírnévnek örvend a nikšići sörgyár, mely tényleg finom söröket készítlhelyi forrásvízből. A tömények közül elsősorban a pálinkát kellmegemlíteni, azok közül is a szőlőpálinkát, a Lozat, mely minden háztartásalapvető kelléke és minden háznál sajátkezűleg főzik a pálinkát, mely nemtörköly, hanem igazi szőlőszemekből készül. Az édességek hasonlóak, mint a török, illetve balkáni édességek, kifejezettenmontenegrói édesség nem jellemző.

J A V A S O L T Ú T V O N A L A K26

Útvonaltervek egyéni utazáshoz MontenegróbaLegyen már az utazás is élmény! Ne rohanjunk a tengerparta, mivel már útközben is rengeteg a látnivaló!

Montenegróba Szerbián, Bosznián, és Horvátországon keresztüllehet lejutni, attól függően, hogy az ember honnan indul. Alegrövidebb Szerbián keresztül, ez Budapestről kb. 900 km, de azútviszonyok miatt számolni kell azzal, hogy ez kb. 14 óra.

1. Szerbián keresztülJavasolt határátkelők: Tompa (elsősorban a kisebb forgalom miatt),Röszke, illetve nyári hónapokban 7-19 óra között több kisebbhatárátkelő is üzemel Tiszasziget, Ásotthalom, Röszke II,Bácsalmás, Hercegszántó.További útvonal: Novi Sad – Belgrád - Čačak (ezen útvonalonvégig autóút található).Azoknak, akik az ország felső részéről, vagy akár Budapestrőlindulnak feltétlen javaslunk egy tranzitszállást, pl. Čačak városában (a magyar hatértól kb. 5-6 óra utazás) vagy NovaVárosban (kb. 8 órára a magyar határtól). A kettő közti útszakasz nagyon látványos, a Zlatibor-hegységgel, ahol szinténérdemes megállni, valamint a Zlatari-tó, ahol a tóparton egy nagyon kellemes nagy teraszos étterem található. Emellett azUvac folyó mellett haladunk el, mely szintén festői látványt nyújt, illetve érdemes betérni egy az Uvac folyóra épült

étterembe. Itt is tudunk ajánlani egy nagyon kis kellemes, medencéswellness szállodát az Uvac folyó mellett, ami szintén kiválótranzitszállásnak. Tovább utazva pl. akik Csongrád megyébőlindulnak, azok akár Nova Városig is eljutnak itt a Zlatar-hegyencsodálatos fenyőerdőben javaslunk tranzitszállást, lásd X oldalon.Tovább utazva kétféle irányba mehetünk tovább, azok akikSutomore - Čanj - Bar - Ulcinj irányába mennek azoknak aPodgorica - Sutomore útvonalat javasoljuk. Ez az út a Morača-kanyonján keresztül vezet, és ezen az útvonalon található aBiográdi Nemzeti Park is, ahol egy festői szépségű tó, és az utolsó„őserdő” található Európában. Itt javaslunk egy pihenőt a Morača-

kolostornál, amit érdemes megnézni, de akár a hidegvizű patak mellett piknikezni vagy megpihenni is érdemes. Podgoricaután található a Sozina alagút, amely kb. 5€, azoknak javasoljuk,akik Sutomore, Čanj, Bar, Ulcinj felé utaznak tovább ésmeglehetősen lerövidíti - kb. fél órával az utolsó szakaszt.Podgorica után, aki Budva és Tivat irányába megy továbba, annakCetinje az útírány.Szerbiából a másik irány Montenegróba, a jabukai határátkelő,ahonnan Montenegró egyik nagyon jelentős látványosságához aTara folyó völgyéhez jutunk, ahol a 172 méter magas DurdevićaTara híd lélegzetelállító látványt nyújt az erre utazónak. Itt kezdődika Durmitor Nemzeti Park, mely feltétlenül megér 1-2 nap itt-tartózkodást (többet is aki szereti a hegyvidéket). A nemezti parkMontenegró legnagyobbika, melyet a 2500 méter magas Bobotov kuk hegycsúcs és a 18 gleccsertó teszi igazán különlegessé.A tavak közül a legnagyobb és talán a legszebb a Crno Jezero, azaz a Fekete-tó. A tó körbe sétálása kb. 2-3 órát vesz igénybe,

de feltétlenül megéri a látvány miatt. A nemzeti parkba belépőfizetendő kb. 2,5€. Žabljakból Šavnik - Nikšić útvonalon érdemestovább haladni, majd Nikšićből Vilusi irányába, onnan le a Kotori-öbölbe ahonnan Herceg Novi, Kotor, Tivat és Budva is könnyenelérhető. Žabljakból lejutni a tengerpartra kb. 4-5 óra autózástjelent. Mindenkinek szeretnénk a figyelmét felhívni arra, hogyMontenegróba utazáskor kevés autópálya van, viszont gyönyörűhelyeken mennek az utak, nem szabad, de nem is lehet sietni merta legtöbb helyen nagyon sok sebességkorlátozás van, illetve aforgalommal terhelt utakon lehetetlen az előzés. Minden általunkfelsorolt megállóhelynél, tranzithelynél a szállások az 28-29.oldalon megtalálhatóak és foglalhatóak.

Fekete-tó

Tara híd

Zlatari-tó

Morača kolostor

J A V A S O L T Ú T V O N A L A K 27

2. Bosznián keresztülJavasolt határátkelők: Mohácsnál és Barcsnál találhatóak.Amennyiben Mohácsnál megyünk át, akkor Užice,Slavonski Brod, Zenica, Szarajevó, Mostar útvonalonhaladhatunk. Innen két úton mehetünk tovább az egyikStolac – Trebinje majd attól függően tovább, hogy mi avégállomásunk, Herceg Noviba, Trebinjétől Klobuk, ésitt lekanyarodva a Kotori-öböl felé Risan és Morinjközött érkezünk a tengerpartra, ahonnan a jobbratalálható Kamenarinál a 0-24 órában folyamatosanközlekedő 5-6 komppal lerövidíthetjük az utunkat, és 15percen belül átjuthatunk a Kotori-öblön. Ekkor Tivatbaérkezünk, ahonnan Budva már csak 25 km. A másikútvonalat annak javasoljuk aki nem akar Mostar feléelmenni (bár Mostart nem szabadna kihagyni) az Szarajevóból Foča és Hum, majd Sćepan Polje útvonalon -

nagyon szép hegyen keresztül vezet ez az útvonal, majdMontenegróba belépve a Piva-völgyén keresztülhaladvajutunk le a tengerpartra,Plužine - Nikšić útvonalonhaladva tovább, ez is egy festői útvonal, de tudni kellhogy vannak benne kisebb rosszminőségű utak ahatárátkelő előtt, de mivel Piva folyó kanyonjában megyvégig, ezért lélegzetelállító látványban lesz részünk. Aboszniai útvonalon is feltétlen javaslunk egytranzitszállást Mostarban vagy Szarajevóban. Szarajevóegy igazi nyüzsgő nagyváros, melynek belvárosábantalálható a Baščaršija, azaz a nagy bazár, ami egyedülállólátványosság, és itt árulják a világ legfinomabbcsevapcsicsáját. Aki Mostarba tervezi a tranzitszállást,annak az Öreg-híd és az óváros felejthetetlen élményt fog

nyújtani, a rengeteg nagyon hangulatos kis éttermével.Szarajevó és Mostar között a festői Neretva-völgyénautózunk végig, ahol sok hangulatos folyóparti vendéglőtalálható. Minden étteremben “forog” a bárány, azaznyárson készítik a fenséges pecsenyét, de pisztráng ismindenhol kapható.

3. Horvátországon keresztülJavasolt határátkelők: Letenye és Barcs.Ezt követően végig a horvát autópályán - mely útvonal aleghosszabb Montenegróba, és a legkevésbé látványos,hiszen nem a tengerparton megy, viszont jól lehet haladni.

Az autópálya a magyar határtól 477 km, amely Makarskautánig tart, utána még 220 km-re található Montenegró,ahová már szép az útvonal, itt már nagyrészt a tengerpartmentén megy az út, és elhalad Dubrovnik mellett is, amiaz Adria gyöngyszeme. Így Budapesttől kb. 1.018 kmMontenegró ezen az útvonalon. A horvátországiútvonalon Sinjben tudunk tranzitszállást javasolni.

Javában épül a Szerbiát Montenegróval összekötőautópálya is - a Boljare Bar autópálya - melynek egyrésze talán elkészül 2021 nyarára.

Mostar

Kotori-öböl

Piva folyó

Dubrovnik

T R A N Z I T S Z Á L L Á S O K28

Szerbiában, a montenegroi határtól 50 km-re, ha a DurmitorNemzeti park felé megyünk vagy 70 km-re, amennyiben apodgoricai útvonalat választjuk. A fenyőkkel borított Zlatarhegyen található hotel hegyvidéki pihenésre is ideális, detranzitszállásnak is kiváló, hiszen Budapesttől kb. 700 km, azazkb. 8-9 órára helyezkedik el. A szálloda pár éve épült és nagyonkellemes, 3 emeletes, de nincs lift. A szobái 2-3 ágyasak,igényesen berendezettek. Ellátás: reggeli vagy félpanzió. Aszálloda saját parkolóval rendelkezik.

Ár/fő/éj reggeli félpanzió

2-3 ágyas 11.200 12.300

Bejelentkezési és üdülőhely díj: 550 Ft/fő/éj

ZLATARSKI ZLATNIK*** - NOVA VAROŠ

Szerbia közepén található Čačak, mely Budapesttőlkb. 520 km. Amint beérünk a városba a nagykörforgalomtól kb. 100 m-re jobbra található aLivade motel.2012-ben felújították, minden szobája szépenberendezett, TV-vel felszerelt és légkondicionált.Szép, nagy éttermében reggeli és vacsora iskérhető. A motel saját parkolóval rendelkezik.


2-3 ágyas 9.500 12.000

Bejelentkezési és üdülőhely díj: 550 Ft/fő/éj

MOTEL LIVADE*** - ČAČAK

Sarajevo Bosznia-Hercegovina fővárosa. Az óvárosszívében fekszik a Bascsarsija, mely a törökidőkben, a XVI. században épült. Ez egy nagybazár több tucat utcácskával, tele kincsekkel -feltétlen meg kell nézni ha Sarajevoban járunk!A szálloda Sarajevo zöldövezetében, az Ilidža nevűvárosrészben helyezkedik el a Mostar felé vezetőúton. Aperitif bárja, hangulatos étterme és nyáriterasza van, mely kinyúlik a Bosna folyó fölé. A szobák egyszerűen berendezettek,fürdőszobásak. A folyópart miatt nyáron iskellemes hűvös van.A szálloda közelében található az ősi római korikőhíd, a Rimski Most, melyet érdemes megnézni.


2 ágyas 8.400 9.7003 ágyas 7.800 8.900

Bejelentkezési és üdülőhelyi díj: 460 Ft/fő/éj

HOTEL RIMSKI MOST*** - SARAJEVO

T R A N Z I T S Z Á L L Á S O K 29

Bosznia-Hercegovina fővárosában, Sarajevoközpontjában, a régi városrészben, 250 m-re a híresBascsarsijától (óriási piac-bazár) található aszálloda. Szépen berendezett szobák, fedett medence, WiFielérhetőség és kitűnő konyha várja a vendégeket. A hotelnek saját parkolója és garázsa van.


2-3 ágyas városra néző 14.000 18.0002-3 ágyas sziklára néző 11.500 15.500


HOTEL SARAJ***+ - SARAJEVO

Bosznia-Hercegovina fővárosában Sarajevoban, az Ilidzavárosrészben, a Mostar felé tartó úton található. A szálloda sajátparkolóval rendelkezik. A szobákban klíma, TV és WiFi.Ellátás: svédasztalos reggeli vagy svédasztalos félpanzió.


2 ágyas superior 18.000 23.0003 ágyas superior 15.300 20.300Bejelentkezési és üdülőhelyi díj: 460 Ft/fő/éj

HOTEL HOLLYWOOD**** - SARAJEVO

Gyerekkedvezmény: 2-6 évesig szülővel egy ágyban: -50% 6-12 évesig 3. ágyon: -30%

Mostar hangulatos utcácskái, bazársora, piaca, a folyóra nyúlóteraszos éttermei és természtesen az Öreg-híd, mindenkinekfelejthetetlen élményt nyújt.A szálloda a városközponttól 10 perces sétára található. Mindenszobája klimatizált, SAT-TV-vel felszerelt, fürdőszobás. Ellátás: a saját kis éttermében bővített kontinentális reggeli ésvacsora igényelhető. Internet elérési lehetőség biztosított,valamint a panzió saját parkolóval rendelkezik.

EDEM PANZIÓ - MOSTAR


2-3-4 ágyas 8.000 11.500Bejelentkezési és üdülőhelyi díj: 460 Ft/fő/éj

Mostar központjában, 150 m-re az Öreg hídtól az UNESCO általvédett övezetben található hangulatos családi panzió. Teraszán ajellegzetes helyi konyha finomságait lehet megkóstolni. Mindenszobája klimatizált, SAT TV-vel, minibárral és WiFi-velfelszerelt. Kérésre 4-5 fős lux apartmanok.A panzió udvari, zárt parkolóval rendelkezik.

Ár/fő/éj/reggeli

2 vagy 3 ágyas szoba 11.500


VILLA FORTUNA - MOSTAR

H A J Ó U T A K A Z M S C - v e l30

H A J Ó Z Z A N A K A Z A D R I A T O U R S S A L 2 0 2 1 - B E N !

MSC Musica2021.09.05-09.16. (12 nap/11 éj)

Warnemunde (Németország) - Gdynia (Lengyelország) - Visby(Svédország) - Stockhom (Sédország) - Helsinki (Finnország) - Szentpétervár - 2 NAP! (orosz Fed.) - Tallinn (Észtország) - Koppenhága(Dánia) - Fredericia (Dánia) - Warnemunde (Németország)Belső kabinok 1.028 €/fő-tőlAblakos kabinok 1.318 €/fő-tőlBalkonos kabinok 1.618 €/fő-től+utiköltség

Mind a négy hajóúton végig magyar nyelvű idegenvezetést biztosítunk, irodánk által szervezett magyar nyelvű fakultatív kirándulási lehetőségekkelminden kikötéskor, melyek ára mindig jóval kedvezőbb, mint amit a hajóstársaság kínál. Transzfer lehetőségeket kínálunk minden úthoz,repülővel vagy busszal Zalaegerszegről. Az árak tartalmazzák a teljes ellátást a hajón. További hajóutakról érdeklődjön irodánkban.

MSC Splendida2021.10.26-11.06. (12 nap/11 éj)

Genova (Olaszország) – Barcelona (Spanyolország) – Casablanca(Marokkó) – Santa Cruz de Teneriffe (Spanyolország) - Funchal(Portugália) - Malaga (Spanyolország) - Civitavecchia (Olaszország) –Genova (Olaszország) Belső kabinok 1.039 €/fő-tőlAblakos kabinok 1.089 €/fő-tőlBalkonos kabinok 1.309 €/fő-től+utiköltség

MSC Magnifica2021.05.15-22. (8 nap/7 éj)

Velence (Olaszország) – Bari (Olaszország) – Santorini (Görögország) –Chania (Görögország) – Korfu (Görögország) – Dubrovnik (Horvátország)– Velence (Olaszország)Belső kabinok 609 €/fő-tőlAblakos kabinok 749 €/fő-tőlBalkonos kabinok 929 €/fő-től+ utiköltség

MSC Splendida2021.07.11-18. (8 nap/7 éj)

Kiel (Németország)-Nordfjordeid (Norvégia)-Bergen (Norvégia)-Flaam(Norvégia)-Stavanger (Norvégia)-Kiel (Németország)Belső kabinok 1.842 €/fő-tőlAblakos kabinok 2.075 €/fő-tőlBalkonos kabinok 2.273 €/fő-tőlAz árak tartalmazzák a transzefereket, repülőjegy irány árát oda-visszaHamburgba, tranzitszállást Hamburgban.

Z A L A E G E R S Z E G R Ő L I N D U L Ó Ú T J A I N K 31

2 0 2 1 - e s Z A L A E G E R S Z E G R Ő L I N D U L Ó B U S Z O S Ú T J A I N K

1. 2021.04.09.-04.11. Észak-Kelet Magyarország (Sárospatak, Hollóháza, Füzéri vár, Füzérradvány, Széphalom, Tiszadob, Tokaj)

2. 2021.04.30.-05.02. Kirándulás két ország három megyéjében (Magyarország, Románia)

3. 2021.05.07.-05.09. Déli végeken (Pécs, Harkány, Máriagyűd, Siklós, Villány)

4. 2021.05.15.-05.22. Kelet-Mediterrán hajóút Zalaegerszegről (Velence-Bari-Santorini-Kréta-Korfu-Dubrovnik-Velence)

5. 2021.05.29.-05.30. Nagymaros, Zebegény, Márianosztra, Zsámbék

6. 2021.06.08.-06.15. Nyaralás Görögországban-Sarti, fakultatív program lehetőségekkel

7. 2021.06.19.-06.20. Magas Tauern-Kaprun völgy

8. 2021.06.24.-06.27. Dél-Erdély a Duna mentén (Arad, Máriaradna, Vajdahunyad, Herkulesfürdő, Orsova, Temesvár)

9. 2021.07.01.-07.07. Montenegró nyaralás Budvában, fakultatív programokkal

10. 2021.07.11.-07.15. Toszkána (Ferrara, Siena, san Gimignano, Firenze, La Spezia kikötő, Cinque-Terre, Pisa)

11. 2021.07.22.-07.25. Szlovákia-Lengyelország (Lőcse, Felsőzúgó, Dunajec tutajozás, Zakopane, Krakkó, Zdiar)

12. 2021.07.29.-08.03. Erdélyi körút (Kolozsvár, Segesvár, Korond, Gyilkostó, Szováta, Parajd, Madarsi-Hargita, Vajdahunyad)

13. 2021.08.06.-08.09. Hosszúhétvége Kraljevicán

14. 2021.08.13.-08.15. Hajduk földjén (Nyíregyháza, Nyírbátor, Máriapócs, Hajduböszörmény)

15. 2021.08.20.-08.21. Debreceni virágkarnevál, hidi vásár

16. 2020.08.25.-08.31. Nyaralás Dalmáciában-Sveti Filip i Jakov apartmanokban, fakultatív programelehetőségekkel

17. 2021.09.04.-09.17. Baltikum hajóút (Warnemünde-Stockholm-Helsink-Szentpétervár-Tallin-Koppenhága-Warnemünde)

18. 2021.09.24.-09.27. Prága, Karlovy Vary, Cesky Krumlov

19. 2021.10.01.-10.08. Albániai körútazás-Kalandozunk a skipetárok földjén!

20. 2021.10.15.-10.17. Mandarinszüret, valamint ismerkedés az olíva bogyóval a Neretva deltájában

21. 2021.10.25.-11.07. Nyugat Mediterrán hajóút-Kitekintés az Atlanti óceánra a Gibraltáron keresztül

22. 2021.12.04.-12.05. Advent Zakopaneban- és a Magas Tátrában, Ótátrafüreden

23.2021.12.30.-2022.01.02.

Szilveszter Erdélyben, fakultatív program lehetőségekkel

Jelentkezni: Adria Tours - Zalaegerszeg, Kossuth u. 52/a; Telefon: +36 20/981-59-34

ToszkánaFrancia riviéra

NápolyMandarin szüret

Utazási szerződés32

Általános Szerződési Feltételek 2021-reamely köttetett az Adria Tours Kft. (székhely: 6720 Szeged, Kárász u. 9., telefon/fax:62/540-044, OIH engedélyszám: R-0456/92/1999, adószám: 10477016-206)továbbiakban Adria Tours, valamint a szerződést aláíró utazó /megbízott/, továbbiakbanutazó között az alábbiak szerint. A szerződés elválaszthatatlan részét képezik az utazásiszerződés, a számla, a Colonnade biztosító szabályzata, valamint az Adria Tours általkiadott katalógusban és a weblapon feltüntetett információk. Ezen információkismeretének hiánya nem képez reklamáció alapot.Az Adria Tours által szervezett utazásokra a PTK 2013. évi V. törvény 6:254. vonatkozóelőírásai, valamint az utazási szerződésekről szóló 472/2017(XII.28.) kormányrendelet,illetve a jelen szerződésben foglaltak az irányadók. 1. Az utazási szerződés írásban jöhet létre, amikor az utazó vagy megbízottja az utatmegrendelte, az utazási szerződés szerinti előleget megfizette, és a megrendelést az AdriaTours elfogadta és szerződéssel visszaigazolta. Megbízott útján történő megrendelésesetén az Adria Tours nem vizsgálja a megbízott képviseleti jogosultságát. Opciósmegrendelés esetén a megrendelés akkor válik véglegessé, ha az utazó jelentkezését azelőleg megfizetésével megerősíti. Ha az utazó az utazási szerződés tartalmát akézhezvételtől számítva 48 órán belül nem kifogasolja, a szerződés változatlantartalommal jön létre.2. Az utazási szerződés megkötésekor fizetendő előleg a teljes részvételi díj 40%-a. Ahátralékot legkésőbb az utazás megkezdése előtt 30 nappal kell megfizetni, amelyről aziroda külön értesítést nem küld. Amennyiben az utazó a hátralékot nem fizeti be, azirodának jogában áll a megrendelést törölni, és az utazónak az adott időpontban érvényeslemondási díjat felszámolni. Ha a jelentkezés indulás előtt 30 napon belül történik, ateljes részvételi díj fizetendő.3. Az utazó az utazás megkezdése előtt az utazási szerződéstől írásban tett nyilatkozattalbármikor elállhat a következő lemondási feltételek mellett. Az időpont módosítása isútlemondásnak minősül, kivéve ha azt az iroda ajánlja fel. Indulás előtt 60. napig történőlemondás esetén 3.000 Ft/fő, buszos társasutaknál 8.000 Ft/fő regisztrációs díj kerülfelszámításra. 2021.03.31-ig bánatpénz mentesen lemondható az új foglalásoknál.60.-35. napig a teljes részvételi díj 10%-a, 34.-21. napig a teljes részvételi díj 40%-a, 20.-14. napig a teljes részvételi díj 60%-a, 13.-07. napig a teljes részvételi díj 80%-a a bánatpénz. Hat napon belül, illetve meg nem jelenés esetén a teljes részvételi díj 100%-át meg kell fizetni. Repülővel történő utazás (utazási csomag) esetén az adott légitársaság utazási/törlési ésmódosítási feltételei érvényesek! Fapados járatok esetén (Ryanair, Wizzair) a repülőjegyára nem visszatéríthető, nem módosítható! Kivéve, ha a légitársaság nem törli a járatát4. Az utazó jogosult indulás előtt 7. napig az utazási csomagra szóló jogait iskötelezettségeit másra átruházni, ha az új utazó is elfogadja a szerződés feltételeit, ésmegfizeti az esetleges költségeket (pl. felár). Engedményezés csak az Adria Toursjóváhagyásával, írásbeli visszaigazolásával és az átruházás teljes költségénekmegfizetésével válik érvényessé. Az Adria Tours átruházás esetén 3.000.-Ft/főnévmódosítási díjat számol fel. 5. Ha az Adria Tours az utat a minimális létszám hiányában (buszos utak esetén 25 fő)miatt nem indítja, vagy másik időpontot ajánl fel, erről köteles az utazót az utazás előtt20 nappal értesíteni. Út elmaradása esetén vagy ha az utazó a felajánlott időpontot nemfogadja el, az Adria Tours a szolgáltatásra befizetett összeget az utazónak 14 napon belülvisszafizeti. Vis maior (az utazást a szerződéskötéskor előre nem látható emberi életetés egészséget, illetve a vagyonbiztonságot veszélyeztető külső körülmény akadályozza)miatt elmaradó út esetén az Adria Tourst kártalanítási felelősség nem terheli, de kötelesa befizetett összeget 14 napon belül visszafizetni.6. Az Adria Tours saját útjai esetében kötelező az útlemondási biztosítás megkötése,ami a teljes részvételi díj 2%-a. Ettől elállni kizárólag írásban, saját felelősségre lehet.Az útlemondással kapcsolatos költségeket a Colonnade Insurance magyarországifióktelepe 20% önrész levonásával teljesíti. Az útlemondási biztosítás kiterjed az utazóilletve közeli hozzátartozója betegségére, balesetére, halálesetére is. Az utazó aszerződéskötéssel egyidőben a Colonnade Insurance Magyarországi Fióktelepénekútlemondási biztosítás feltételeit is megkapja, aláírásával azt elfogadja. Tudomásul veszitovábbá, hogy igazolt utazásképtelenség esetén annak bekövetkeztétől számított kétmunkanapon belül az útlemondási szándékot az Adria Toursnak írásban bejelenti, akárbejelentő nyomtatványt és a lemondást alátámasztó igazolásokat a biztosítóhoztovábbítja.

Értékesítő: ............................................................................ Megrendelő: ...................................................................................

NYILATKOZATAlulírott …………………................……………. (név) …………………...............…....….…………………..(lakcím), ezúton nyilatkozom az Adria Tours szervezésében

2021. ………...…… és 2021. ………......…… közötti időtartamra lefoglalt, ………...………………….......……………… utazással kapcsolatban a következők szerint:

A 2011. január 1.-től hatályos, többször módosított Áfa törvény 206. §-a alapján az Ügyfél köteles nyilatkozni arról, hogy az utazási iroda által nyújtott szolgáltatást (kérjüka megfelelőt megjelölni):

[__] nem adóalanyként, vagy nem adóalanyi minőségében (azaz utasként) veszi igénybe, vagy

[__] adóalanyként saját nevében és javára, tehát végső felhasználóként (azaz utasként) veszi igénybe,

[__] adóalanyként saját nevében, de más javára (azaz nem utasként) veszi igénybe.

…………………… 2021. …………………… Aláírás: .....................................................................................

Az Adria Tours társasútjaihoz kedvező feltételekkel ajánl fel lehetőséget a baleset-,betegség- és poggyászbiztosítást megkötésére.Az utas a biztosítást önállóan ismegkötheti, a bankkártyához, bankszámlához tartozó biztosítás nem nyújt automatikusanegyenértékű szolgáltatást az Adria Tours irodáiban megköthető biztosítással. Ha az utasnem köt biztosítást, az ennek hiányából fakadó összes költség az utast terheli. 7. A részvételi díjat a forint jelentős árfolyamváltozása, illetve a külföldi partner vagy aszállító közlekedési vállalat ármódosítása miatt az utazás megkezdése előtt 20 nappal aziroda felemelheti. Erről az utas minden esetben írásban értesítést kap. Ha a részvételi díjemelkedése a 8%-ot meghaladja, az utas az értesítés kézhezvételétől számított 3 naponbelül elállhat az utazási szándékától és a befizetett összeget teljes egészében visszakapja. 8. Ha az utazási vállalkozó az utazási szerződéstől eláll (pl. partner lemondás miatt),akkor az utas az eredetivel azonos értékű helyettesítő szolgáltatásra tarthat igényt akkor,ha ezt az utazási iroda teljesíteni tudja. Ha a helyettesítő szolgáltatás magasabb értékű, adíjkülönbözet az Adria Tourst terheli, ha alacsonyabb értékű, az utazási iroda köteles adíjkülönbözetet az utasnak megtéríteni, valamint az utas kérheti a teljes befizetettrészvételi díj azonnali visszafizetését is. Az utas ilyen esetben a befizetett összegen felülaz utazási szerződéstől számított időre az érintett naptári félévet megelőző első naponérvényes jegybanki alapkamattal megegyező mértékű kamatra is igényt tarthat. 9. A szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítéséért az Adria Tours felel. A szállodákaz adott ország helyi besorolása szerint vannak kategorizálva, melyek eltérhetnek azEurópában megszokott színvonaltól, ez feltüntetésre kerül a katalógusban és aweboldalon is. Amennyiben az utas az Utazási Iroda szolgáltatásaiban hibát fedez fel,haladéktalanul köteles kifogását közölni az idegenvezetővel illetve a kinti partnerirodával, és jegyzőkönyveztetni. A közlés késedelméből eredő kárért az utas felel. Hamód van rá, az idegenvezető, illetve a kinti partner a helyszínen orvosolja a reklamációt- ebben az esetben az utas nem élhet további reklamációval. Kárigény a hazaérkezéstkövető 8 napon belül írásban adhat be az utas a jegyzőkönyv 1 példányával (214/1996-os 12§/5 és 472/2017 27§ Korm. rend). Ha az utas kárigényét késve, vagy nem meglelőfeltételekkel jelenti be, az Adria Tours mentesül a kárigény alól. A kártérítés összegenem haladhatja meg a szállás és ellátás összegét; ezzel az iroda kizárja az irreálisan magaskártérítés lehetőségét. A busz ülésrendjével kapcsolatban kártérítési igény nem adható be,még akkor sem, ha az első visszaigazoláshoz képest az változott.10. Az utas az általa okozott kárért a szálláshelyeken közvetlenül felelős aszolgáltatóval, vagy más természetes személlyel illetve a hatósággal szemben.11. Az utazásszervező nem köteles a díjat leszállítani, ha az utas valamely befizetettszolgáltatást saját elhatározásából vagy az érdekkörében felmerült egyéb okból nemvett igénybe. 12. Az Adria Toursnak, illetve a programok kivitelezőjének jogában áll nem megfelelőidőjárási viszonyok vagy létszámhiány (minimum 8 fő) miatt a fakultatív programokatmás időpontban teljesíteni illetve lemondani. Lemondás esetén az utasok a befizetettrészvételi díjat teljes összegben megkapják. Amennyiben az utazó a kirándulást minimum24 órával indulás előtt kizárólag betegség miatt mondja le, visszatérítésre tarthat igényt.Ha a lemondás az indulás előtt kevesebb mint 24 óra, illetve az utaző lemondás nélkülnem vesz részt, visszatérítésre nem tarthat igényt. A fakultatív programok megkezdéseután - megváltozott időjárási viszonyok miatt - a hajó illetve autóbuszvezetőkállásfoglalása alapján módosult kirándulások esetében sem térít vissza a kirándulásárából.13. Az Adria Tours a Colonnade Insurance S.A. Magyarországi Fióktelepével kötöttszerződés alapján rendelkezik az utazók biztonságát szolgáló előírt vagyoni biztosítékkal.A Colonnade Insurance S.A. Magyarországi Fióktelepe az Utazásszervezők VagyoniBiztosíték szabályzatban foglalt rendelkezések szerint átvállalja – a jelenleg érvénybenlévő 78/2005(IV.28.) Korm. rendelettel módosított 213/1996 (XII.23.) Korm.rendeletbenelőírt – az utazásszervező és utazásközvetítő kártérítési kötelezettségéből adódó károkmegtérítését (1139. Bp. Váci út 99., Tel.: 460-1400, e-mail: [email protected]).14. Az Adria Tours a felmerülő vitás kérdésekben elsőbbségben részesíti a közösmegegyezésre való törekvést. Amennyiben panaszügyének kezelése nem vezeteredményre, az utazó a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvényrendelkezései szerint a területileg illetékes békéltető testülethez fordulhat (CsongrádMegyei Békéltető testület, 6721. Szeged Párizsi krt 8-12.). Jogvita esetén felek aSzegedi Járásbíróság kizárólagos illetékességét fogadják el.

SZERVEZETT BUSZOS UTAZÁSAINK

1. Montenegrói körutazás 2021.05.22.-05.27. 5 éj/6 nap - 1. oldal(Montenegrói katalógusban)

2. Montenegroi nyaralás 2021.06.19.-06.26. 7 éj/8 nap - 3. oldal(Montenegrói katalógusban)

3. Csobbanás az Adrián 2021.06.24.-06.27. 3 éj/4 nap - 1. oldal(Horvátország I katalógusban)









12. Albánián keresztül kasul 2021.09.18.-09.25. 7 éj/8 nap - 2. oldal(Montenegrói katalógusban)

IDŐPONTOK:

Documents

MONTENEGRÓ KÖRUTAZÁS