Embed Size (px)
Citation preview
DESIGN + ENGINEERINGGROHE GERMANY
www.grohe.com
RAPID SL
99.0262.031/ÄM 241829/01.19
Sida 10: Anslutning av avlopp och dräneringSida 11: Vattentät anslutning mellan läckagebox och påstrykningsmembranSida 12: Montering och utbyte av täck-plattaSida 14: Kontaktinformation
1/14
*38 733
*38 779
Fastsättning:Monteringsramen kan fästas på en bakvägg, sidovägg, eller skiljevägg. Eventuella fästpunkter som kan punktera tätningskiktet ska vara vattentäta.
39 062
Produkten uppfyller kraven enligt gällande svensk lagstiftning.
GROHE Deutschland Vertriebs GmbHZur Porta 9D-32457 Porta Westfalica
Monteringsanvisning
Sida 1: InnehållsförteckningSida 1: MåttritningarSida 1: SprängskissSida 2: Allmän informationSida 4: FörarbeteSida 4: Montering mot väggSida 7: Montering i träregelSida 9: Anslutning av vatten
Inbyggnadscisternen är att betrakta som vattentätt utrymme med läckageindikering enligt SäVa §3.6.2 och TG20306, om denna monteringsanvisning och branschreglerna följs.
Vattentät anslutning mellan läckagebox och påstrykningsmembran: medföljande Alfix Seal-Strip tätningsband skall användas,,"Alfix Seal-Strip" måste användas tillsammans med vattentäta skikt för väggar och golv i våtrum av fabrikat Alfix eller Bostik för att tätningsband och inbyggnadscistern ska godkännas som system.
En avstängningsventil är dessutom placerad på vattentillförseln inne i cisternerna som man når genom frontluckan, när betjäningsplattan är borttagen.
Skyddsrör med YD 25 mm ska användas tillsammans med medlevererad genomföring/tätning. Mediaröret ansluts mot R15 (1/2") utvändig gänga med koppling enligt mediarörets monteringsanvisning. Vattentätheten mellan genomförandet för rör och läckageboxen är dokumenterad genom testning i enlighet med NT VVS 129.
2/14
Grohe Rapid SL är godkänd av SINTEF under nr. TG20396GROHE Rapid SL kan användas i bad- och toalettutrymmen där man vill ha en dold WC-cisterninstallation.
I alla rum gäller: Läckageindikeringen ska mynna på plats där man snabbt kan upptäcka detta och där utläckande vatten inte direkt orsakar en skada, till exempel rum med golvavlopp eller med vattentätt golv". (SäVa §3.6.2). Grohe rapid SL får bara monteras med tätskiktsfabrikat/-system av fabrikat Alfix eller Bostik.
Våtrumsmembran
Tätningsband
Läckagebox
Avtagbar platta för tillgång till cistern
Dränering frånläckageboxen
Våtrumsmembran
En skiss på hur GROHE Rapid SLs inbyggda cisterner ska installeras i våtrum.
Ø10mm
13mm 13mm
3/14
Fastsättning:Monteringsramen kan fästas på en bakvägg, sidovägg eller skiljevägg.Eventuella fästpunkter som kan punktera tätningskiktet ska vara vattentäta
min.145 min.155
Vattentäta genomföranden i våtrumAvloppsröret från WC, bultar för fastsättning av vägghängd WC samt dräneringsröret från läckageboxen ska tätas. Manschetter som tillhör det valda påstrykningsmembranet ska användas. Måttet mellan avloppsavsättning och väggens tätskikt inte får understiga 60 mm.
4/14
20 - 45
1.
2.
>20
1000
20 - 45
Ø 70Ø 100
Såga först efter det invändiga strecket och sedan efter det utvändiga strecket (+10mm)
10mm
1 2
5/14
max. 230
1.
2.
13mm
4.
13mm
3.
3 4 5
7
6
0 - 200
Fastsättning:Monteringsramen kan fästas på en bakvägg, sidovägg eller skiljevägg. Eventuella fästpunkter som kan punktera tätningskiktetska vara vattentäta.
Vattentäta genomföringar i våtrumAvloppsröret från klosett och bultar för fastsättning av vägghängd klosett ska tätas.Manschetter o.d. som tillhör det valda påstrykningsmembranet ska användas.
Golvmaterial ska vara massivt, gjutet eller utfört med skivor på reglar och så beskaffat att WC-fixturen står stadigt.
8 9
1211
13
13mm 3.
2.
1.
14
6/14
1.2.
3.4.
5.1.
2. 3.
2.
3.
1.
Skruvinfästningar i våtzon 1 ska göras i betong eller annan massiv konstruktion, träreglar, träkortlingar eller i konstruktion som är provad och godkänd för infästning, till exempel skivkonstruktion. Se exempel på godkända konstruktioner på säkervatten.se. Skruvinfästningar i våtzon 1 får inte göras enbart i golv-eller väggskiva.
10
Ø10mm
7/14
1
2
3
54
8/14
6 7
8
1.
2.
3.
Ø5mm
9
9/14
1 2
1.
Skyddsrör med YD 25mm ska användas tillsammans med medlevererad genomföring/tätning. Mediaröret ansluts mot R15 (1/2") utvändig gänga med koppling enligt mediarörets monteringsanvisning. Dimension tillkoppling avstängnings-ventil: R15 (1/2") utvänding rörgänga.
3
2.
1.
3.4
2.
1.
8
0-20
6
7
2.1.
5
10/14
1.
2.
min.145
1.
min.155
2.
Påkoppling av WC-skålenWC-skålen som används tillsammans med GROHE Rapid SL ska ha mått enligt SS-EN38.
1.
2.
A
A
Dräneringsrör från läckageboxenDräneringsröret som tillhör GROHE Rapid SL ska alltid monteras enligt anvisningen. I våtrummet ska eventuellt läckagevatten kunna rinna fritt. Dräneringsröret fästes mot fixturen med medföljande skruv, klammer och buntband.Läckageindikeringen ska mynna på plats där man snabbt kan upptäcka detta och där utläckande vatten inte direkt orsakar en skada, till exempel rum med golvavlopp eller med vattentätt golv (SäVa §3.6.2).
11/14
Vattentät anslutning mellan läckagebox och påstrykningsmembran: medföljande Alfix Seal-Strip tätningsband skall användas,"Alfix Seal-Strip" måste användas tillsammans med vattentäta skikt för väggar och golv i våtrum av fabrikat Alfix eller Bostik, för att tätningsband och inbyggnadscistern ska godkännas som system.
1 2
4x120mm3 1x470mm
2x630mm1x555mm
4
5
50
40Ø19
Ø12
1x
2x
2x40mm1x50mm
6
12/14
50
7 8
9 10
2,5mm
2.
1.
3.
50
Dräneringsrör från läckageboxenDräneringsröret som tillhör GROHE Rapid SL ska alltid monteras. I våtrummet ska eventuellt läckagevatten kunna rinna fritt.
11
1 2 3
13/14
2016/09/28www.grohe.com
D& +49 571 3989 [email protected]
A& +43 1 [email protected]
AUS& +(61) 1300 [email protected]
B& +32 16 [email protected]
BG& +359 2 [email protected]
BR& 0800 770 [email protected]
CAU& +99 412 497 09 [email protected]
CDN& +1 888 [email protected]
CH& +41 44 877 73 [email protected]
CN& +86 [email protected]
CY& +357 22 [email protected]
CZ& +358 942 451 [email protected]
DK& +45 44 [email protected]
E& +34 93 [email protected]
EST& +372 [email protected]
F& +33 1 [email protected]
FIN& +358 942 451 [email protected]
GB& +44 871 200 [email protected]
GR& +30 210 [email protected]
H& +36 1 [email protected]
HK& +852 2969 [email protected]
I& +39 2 [email protected]
IND& +91 1800 102 [email protected]
IS& +354 515 [email protected]
J& +81 3 [email protected]
KZ& +7 727 311 07 [email protected]
LT& +372 [email protected]
LV& +372 [email protected]
MX& 01800 [email protected]
N& +47 22 [email protected]
NL& +31 79 [email protected]
P& +351 234 [email protected]
PL& +48 22 [email protected]
RO& +40 21 [email protected]
ROK& +82 2 1588 [email protected]
RP& +63 2 8938681
RUS& +7 495 [email protected]
S& +46 771 [email protected]
SGP& +65 6311 [email protected]
SK& +420 277 004 [email protected]
T& +66 21681368
(Haco Group)[email protected]
TR& +90 216 441 23 [email protected]
UA& +38 44 [email protected]
USA& +1 800 [email protected]
VN& +84 90 9694768& +84 90 [email protected]
BiHAL HR KSME MK SLO SRB
& +385 1 [email protected]
Eastern Mediterranean,Middle East - Africa Area Sales Office:& +357 22 [email protected]
IR OM UAE YEM& +971 4 [email protected]
Far East Area Sales Office: & +65 6311 [email protected]
Latin America: & +52 818 [email protected]
14/14
