8
Not: Bu katalog bölgenizde mevcut olmayan ataşmanlar, opsiyonel ekipmanlar ve bölgenizde satılanlardan farklı özelliklere sahip makinelerin fotoğraflarını içerebilir. İstediğiniz özellikler için size en yakın KOBELCO satıcısına danışınız. Sürekli ürün geliştirme politikamızdan dolayı, tüm tasarım ve teknik özellikler önceden haber vermeksizin değiştirilebilir. Tüm hakları ‘ye aittir. Bu kataloğun hiçbir bölümü önceden haber vermeksizin herhangi bir şekilde çoğaltılamaz. Hidrolik Ekskavatörler Kova Kapasitesi: 0,51 - 1,3 m³ Motor Gücü: 158 HP (118kW) 2.000 d/dk’da Çalışma Ağırlığı: 20.400 kg (SK200) 20.800 kg (SK210LC) STANDART DONANIM MOTOR HINO J05E-TA, turbo şarjlı, intercooler’lı, dizel motor Otomatik devir düşürme Otomatik stop (Auto Idle Stop : AIS) Aküler (2 x 12V - 96Ah) Marş motoru (24V - 5 kW), 50 amp alternatör Çıkartılıp temizlenebilen radyatör filtresi Düşük motor yağı basıncında otomatik motor kapama Motor yağı boşaltma vanası Çift elemanlı hava filtresi KABİN & KONTROLLER Pilot kontrollü 2 adet joystick Elektrikli korna Sağ ve solda entegre sürgülü tip kontrol kutusu Tüm hava koşullarına uygun, ses izolasyonlu kabin Küllük Çakmak Kabin içi lambası Ceket askısı Eşya bölmesi Geniş bardak ve şişe tutucu Sökülebilir, iki parçalı paspas 7 yöne ayarlanabilir süspansiyonlu koltuk Otomatik sarmalı emniyet kemeri Kafalık Tutamaklar Isıtıcı ve buğu çözücü Çift fıskiyeli, fasılalı ön cam sileceği Cam tavan Renkli güvenlik camları Çekilerek açılabilir ön cam ve sökülebilir ön alt cam Kolay okunabilir çoklu bilgi ekranı Otomatik klima Acil çıkış çekici Stereo AM/FM radyo ve hoparlörler Yürüyüş alarmı Denge göstergesi OPSİYONEL EKİPMANLAR Geniş kova yelpazesi Opsiyonel kol seçenekleri Geniş palet yelpazesi Bom güvenlik valfi Arm güvenlik valfi Ön cam koruma İlave hidrolik hattı Toz tutucu Kabin üst koruma Not: Standart ve opsiyonel ekipmanlar değişkenlik gösterebilir. Özellikler için KOBELCO satıcınıza ulaşın. KONTROL Çalışma modu seçimi (H-modu ve S-modu) Power Boost (Güç modu) DÖNÜŞ SİSTEMİ & YÜRÜYÜŞ SİSTEMİ Dönüşlerde sarsıntı önleyici sistem 2 kademeli yürüyüş hızı ve otomatik hız düşürme Yağlı tip zincir Gresli palet gergi ayarı Otomatik kule dönüş freni HİDROLİK Arm rejenerasyon sistemi Otomatik ısıtma sistemi Alüminyum hidrolik yağ soğutucu AYNALAR & AYDINLATMA SİSTEMİ 2 adet geri görüş aynası 2 adet ön çalışma farı Dönüş flaşörleri SPS sistemi (Eş zamanlı hareket yapabilmeyi sağlar) Genel Müdürlük Mescit Mah. Demokrasi Cad. No:29 Tuzla / İstanbul Telefon : 0216 634 21 00 Faks : 0216 634 14 54 e-posta : [email protected] İstanbul / Trakya Telefon : 0212 879 08 70 Faks : 0212 879 08 78 İstanbul / Orhanlı Telefon : 0216 394 51 25 Faks : 0216 394 51 30 İstanbul / Anadolu Telefon : 0216 452 97 87 Faks : 0216 452 97 90 Sakarya Telefon : 0264 276 87 00 Faks : 0264 291 24 16 Adana Telefon : 0322 428 40 71 Faks : 0322 429 03 72 Ankara Telefon : 0312 354 34 84 Faks : 0312 354 34 63 Bursa Telefon : 0224 267 10 34 Faks : 0224 267 10 21 İzmir Telefon : 0232 436 10 32 Faks : 0232 436 10 48 Antalya Telefon : 0242 221 21 93 Faks : 0242 221 21 94 Karadeniz Telefon : 0549 785 38 81 Gaziantep Telefon : 0342 321 33 15 Faks : 0342 321 33 14 Diyarbakır Telefon : 0533 693 11 96 www.kobelcoturkey.com

MOTOR Hidrolik Ekskavatörlerkobelco-turkiye.com/Uploads/kobelco-sk-210-ekskavator-TR.pdf · Opsiyonel kol seçenekleri Geniş palet yelpazesi Bom güvenlik valfi Arm güvenlik valfi

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MOTOR Hidrolik Ekskavatörlerkobelco-turkiye.com/Uploads/kobelco-sk-210-ekskavator-TR.pdf · Opsiyonel kol seçenekleri Geniş palet yelpazesi Bom güvenlik valfi Arm güvenlik valfi

Not: Bu katalog bölgenizde mevcut olmayan ataşmanlar, opsiyonel ekipmanlar ve bölgenizde satılanlardan farklı özelliklere sahip makinelerin fotoğraflarını içerebilir. İstediğiniz özellikler için size en yakın KOBELCO satıcısına danışınız. Sürekli ürün geliştirme politikamızdan dolayı, tüm tasarım ve teknik özellikler önceden haber vermeksizin değiştirilebilir. Tüm hakları ‘ye aittir. Bu kataloğun hiçbir bölümü önceden haber vermeksizin herhangi bir şekilde çoğaltılamaz.

Hidrolik Ekskavatörler

█ Kova Kapasitesi:0,51 - 1,3 m³

█ Motor Gücü:158 HP (118kW) 2.000 d/dk’da

█ Çalışma Ağırlığı:20.400 kg (SK200)20.800 kg (SK210LC)

STANDART DONANIMMOTOR█HINO J05E-TA, turbo şarjlı, intercooler’lı, dizel motor█Otomatik devir düşürme█Otomatik stop (Auto Idle Stop : AIS)█ Aküler (2 x 12V - 96Ah)█Marş motoru (24V - 5 kW), 50 amp alternatör█Çıkartılıp temizlenebilen radyatör filtresi█Düşük motor yağı basıncında otomatik motor kapama█Motor yağı boşaltma vanası█Çift elemanlı hava filtresi

KABİN & KONTROLLER█ Pilot kontrollü 2 adet joystick█ Elektrikli korna█ Sağ ve solda entegre sürgülü tip kontrol kutusu █ Tüm hava koşullarına uygun, ses izolasyonlu kabin█ Küllük█Çakmak█ Kabin içi lambası█Ceket askısı█ Eşya bölmesi█Geniş bardak ve şişe tutucu█ Sökülebilir, iki parçalı paspas█ 7 yöne ayarlanabilir süspansiyonlu koltuk█Otomatik sarmalı emniyet kemeri█ Kafalık█ Tutamaklar█ Isıtıcı ve buğu çözücü█Çift fıskiyeli, fasılalı ön cam sileceği█Cam tavan█Renkli güvenlik camları█Çekilerek açılabilir ön cam ve sökülebilir ön alt cam█ Kolay okunabilir çoklu bilgi ekranı█Otomatik klima█ Acil çıkış çekici█ Stereo AM/FM radyo ve hoparlörler█ Yürüyüş alarmı█Denge göstergesi

OPSİYONEL EKİPMANLAR█Geniş kova yelpazesi█Opsiyonel kol seçenekleri█Geniş palet yelpazesi█ Bom güvenlik valfi█ Arm güvenlik valfi

█Ön cam koruma█ İlave hidrolik hattı█ Toz tutucu█ Kabin üst koruma

Not: Standart ve opsiyonel ekipmanlar değişkenlik gösterebilir. Özellikler için KOBELCO satıcınıza ulaşın.

KONTROL█Çalışma modu seçimi (H-modu ve S-modu)█ Power Boost (Güç modu)

DÖNÜŞ SİSTEMİ & YÜRÜYÜŞ SİSTEMİ█Dönüşlerde sarsıntı önleyici sistem █ 2 kademeli yürüyüş hızı ve otomatik hız düşürme█ Yağlı tip zincir█Gresli palet gergi ayarı█Otomatik kule dönüş freniHİDROLİK█ Arm rejenerasyon sistemi█Otomatik ısıtma sistemi█ Alüminyum hidrolik yağ soğutucuAYNALAR & AYDINLATMA SİSTEMİ█ 2 adet geri görüş aynası█ 2 adet ön çalışma farı█Dönüş flaşörleri

█ SPS sistemi (Eş zamanlı hareket yapabilmeyi sağlar)

Genel MüdürlükMescit Mah. Demokrasi Cad.No:29 Tuzla / İstanbul

Telefon : 0216 634 21 00Faks : 0216 634 14 54e-posta : [email protected]

İstanbul / TrakyaTelefon : 0212 879 08 70Faks : 0212 879 08 78

İstanbul / OrhanlıTelefon : 0216 394 51 25Faks : 0216 394 51 30

İstanbul / AnadoluTelefon : 0216 452 97 87Faks : 0216 452 97 90

SakaryaTelefon : 0264 276 87 00Faks : 0264 291 24 16

AdanaTelefon : 0322 428 40 71Faks : 0322 429 03 72

AnkaraTelefon : 0312 354 34 84Faks : 0312 354 34 63

BursaTelefon : 0224 267 10 34Faks : 0224 267 10 21

İzmirTelefon : 0232 436 10 32Faks : 0232 436 10 48

AntalyaTelefon : 0242 221 21 93Faks : 0242 221 21 94

KaradenizTelefon : 0549 785 38 81

GaziantepTelefon : 0342 321 33 15Faks : 0342 321 33 14

DiyarbakırTelefon : 0533 693 11 96

www.kobelcoturkey.com

Page 2: MOTOR Hidrolik Ekskavatörlerkobelco-turkiye.com/Uploads/kobelco-sk-210-ekskavator-TR.pdf · Opsiyonel kol seçenekleri Geniş palet yelpazesi Bom güvenlik valfi Arm güvenlik valfi

ACERA GEOSPEC

1 2

Güçlü Değişim DalgasıGüçlü Değişim DalgasıYeni Nesil

Mükemmellik

GelişimDaha Yüksek Perfomans

• Basınç kayıplarını en aza indiren yenihidrolik devreler

• Yüksek verimli, elektronik kontrollüCommon Rail Yakıt Enjeksiyonlu Motor

• Güçlü yürüyüş ve kol/kova koparma kuvveti

EkonomiDüşük Maliyet / Yüksek Verimlilik

• Düşük yakıt tüketimi için tasarlanmışelektronik kontrol ünitesi

• Kolay bakım sayesinde azalan bakım maliyetleri

• Makinenin değerini daha uzun süre koruyanüstün ve dayanklı yapı

ÇevreÇevre Dostu Özellikler

• Son egzoz emisyon standartlarına uygun

• Standart otomatik stop sistemi• Gürültü ve titreşimi minimize eden önlemler

ACERA GEOSPEC veMükemmel Performans

GEOSPEC “GEO” ve “SPEC” kısaltmalarının birleşimidir. “GEO” gezegenimiz ve ekskavatörlerin çalışma alanı olan toprak için derin bir saygı ifadesidir. Şehir dostu ACERA serisinin geleneğini sürdürürken, GEO’ya verimli çalışma için ihtiyaç duyulan özelliklere atıfta bulunan SPEC eşlik etmektedir.

Yeni hidrolik ekskavatörleri tasarlamak için yola çıktığımızda, gözlerimizi büyük resimden ayırmadık. Şüphesiz kazma kapasitesi daha büyük makineler tasarla-mak istedik. Fakat aynı zamanda yakıt verimliliğine sahip ve ekonomik olmaları gerekiyordu. Gelişmiş teknolojiyi kullanarak, günümüz inşaat ve maden sektörünün tüm taleplerini fazlasıyla karşılayan, ekskavatörün tam anlamıyla yeni bir türü olan Kobelco’nun ACERA GEOSPEC serisini yarattık.

Page 3: MOTOR Hidrolik Ekskavatörlerkobelco-turkiye.com/Uploads/kobelco-sk-210-ekskavator-TR.pdf · Opsiyonel kol seçenekleri Geniş palet yelpazesi Bom güvenlik valfi Arm güvenlik valfi

GEOSPEC’in Farkı:

Verimli Performans!

%20 daha düşük yakıt tüketimi ve “Üst Sınıf” maliyetperformansı ile olağanüstü verimlilik

Yakıt tankı:

370L

Basit Seçim :İki Kazı Modu

Performans

3 4

Yumuşak Kumandalar

%20

%8

Yakıt Tüketimi *

İş Hacmi *

Dönüş torku: %10 Dönüş hızı: %11

daha hızlı (12,5 d/dk)

%30

%10Daha az

Önemli Oranda Uzatılmış Kesintisiz Çalışma Süresi

* Gösterilen değerler KOBELCO’nun önceki KOBELCO modelleri ile karşılaştırılması sonucu elde edilen değerlerdir.** Gösterilen değerler KOBELCO’nun kesintisiz S mode’da çalıştırılıp, önceki KOBELCO modelleri ile karşılaştırılması sonucu elde edilen değerlerdir.

Sonuçlar kullanım ve yük koşullarına bağlı olarak farklılık gösterebilir.

H-Modu

S-Modu

Ataşman Modu Seçim Anahtarı (İsteğe bağlı)

Kesintisiz, Hassas ve KombineHareketler

•Elektronik aktif kontrol sistemi

•Kol rejenerasyon sistemi

•Bom indirme sistemi

•Değişken dönüş öncelik sistemi

•Dönüş sarsıntı önleyici sistem

ITCS (Intelligent Total Control System - Akıllı Kontrol Sistemi)Makine fonksiyonlarının kapsamlı şekilde kontrol edilmesini sağlayangelişmiş bir sistemdir.

Düşük Devirde Yüksek Tork

Yeni Nesil Elektronik MotorKontrol Teknolojisi

Hava girişi

Su soğutmalıEGR

0

Tork (Nm)

d/dkYeni motorEski motor

Egzoz

Elektronik kontrol

EG

R valfi

Maks. arm kazı gücü: 102 kNMaks. arm kazı gücü (power boost ile): 112 kNMaks. kova koparma gücü: 143 kNMaks. kova koparma gücü (power boost ile): 157 kN

Yeni Hidrolik Teknolojisi

Yürüyüş torku: %16Çekme kuvveti: 229 kN

“Üst Sınıf” Kazma Gücü

Güçlü Yürüyüş

Daha Güçlü ve Hızlı Dönüş

Gelişmiş ITCS Kontrolü SayesindeBütünsel Ayar Teknolojisi

H

Sdaha fazla iş hacmi oluştuğunda dahi düşük yakıt tüketimi !(S-Modu)

aynı miktarda yakıt tüketimi ile daha fazla iş hacmi !(H-Modu)

Büyük kapasiteli yakıt tankı ve mükemmel yakıt verimliliği kombinasyonu, kesintisiz çalışma süresinde %30 oranında etkileyici bir artış sağlar. **

Kumanda kollarını hareket ettirmek için %10 daha az güç gerekir. Böylece operatörler daha az yorulur, daha uzun süre çalışabilir.

Hidrolik borulamanın tüm bileşenleri üzerinde ve kontrol valfi spoollarından bağlantı noktalarına kadar basınç kaybı düzenlemeleri gerçekleştirilmiştir. Yeni, yüksek verimli pompa ile kullanılan bu sistem enerji kaybını minimuma indirir.

Yüksek basınçlı common-rail yakıt enjeksiyonlu motorda, oksijen konsantrasyonunu korumak için hava emiş sıcaklığını düşüren, soğutmalı EGR (Egzoz Gazı Devridaim) cihazı bulunmaktadır. Çoklu enjeksiyon sistemi, yakıt verimliliğini en üst düzeye çıkarmak için kendini ayarlayarak orta/düşük devirlerde yüksek tork sağlar. Sonuç olarak yüksek yakıt verimi sağlayan motordan atmosfere salınan PM (partikül madde) ve NOx gazları ciddi şekilde azaltılır. Daha yüksek performans istenen

ağır işler için

Düşük yakıt tüketimi ile normal işlemler için

Yıkım ataşmanı, kırıcı ve kova için bir anahtar vasıtası ile seçilebilen 3 hidrolik devre seçeneği mevcuttur. Tüm ataşman modları S veya H modu ile kullanılabilir.

GEOSPEC makineler, kullanımı daha da iyileştirerek, hassas ve kombine hareketleri kolay ve yumuşak şekilde gerçekleştirmek için çeşitli sistemlere sahiptir. Böylece, tesviye gibi kombine kullanım gerektiren işler kolaylıkla yapılabilir.

Yeni nesil motor kontrolü, motorun mümkün olan en düşük verim kaybı ile çalışmasını sağlamak için, hidrolik yük artışında oluşan ani değişikliklere tepki veren yeni ITCS sürümü tarafından yönetilir.

Page 4: MOTOR Hidrolik Ekskavatörlerkobelco-turkiye.com/Uploads/kobelco-sk-210-ekskavator-TR.pdf · Opsiyonel kol seçenekleri Geniş palet yelpazesi Bom güvenlik valfi Arm güvenlik valfi

GEOSPEC’in Farkı:

Dayanıklı Yapıların Değeri ve Kalitesi

Güvenilirlik, Dayanıklılık, Çevre Sorumluluğu

Artırılmış Üst Şasi Dayanıklılığı

Toz tutucu (isteğe bağlı)

Sağlamlaştırılmış Bom ve Arm Emisyon Standartlarına Uygun

Makinenin Çalışma Ömrünü5-10 Yıl Arttıran Sağlamlık•Dayanıklı malzeme ile kaplanmış yeni operatör koltuğu

•Yüksek kaliteli üretan boya

Çelik döküm arm bağlantı ucu

Çelik döküm bom şasi ucu

%15

Standart Otomatik Stop Sistemi

Otomatik Hızlanma / Yavaşlama FonksiyonuMotor Devrini Azaltır

Düşük Gürültü Seviyesi

Kontrol ünitesi dahil olmak üzere elektrik sisteminin tüm unsurları ileridüzeyde dayanıklılık için tasarlanmıştır.

Dayanıklı Elektrik Sistemi

Motor gazı

MekatronikKontrolör

MotorDenetleyici

Motor

Acil Durum El Gazı

Pompa

5 6

Acil Durum El Gazı ile Muhtemel ArızalardaÇalışmanın Devamı Mümkün •

Yeni MCU Eski MCU

Yeni Tasarım MCU(Mekatronik Kontrol Ünitesi)

Mo

tor

Dev

ri

Levye Hareketi

Levye Stroku

Levye Ortada

Dövme çelikarm bağlantısıgüçlendirilmiş kol üst

kısmı konstrüksiyonudBA

31,5 16K500 HzEski modelYeni model

GEOSPEC’in Farkı:Çevre ve Gelecek için Tasarlandı!

12 sn

Tüm bağlantı noktalarında dövme ve döküm parçalar kullanılmaktadır. Arm ucunun dayanıklılığı, önceki modellerden %15 daha yüksektir. Bomun şasi bağlantı ucu dayanıklılığı da %18 oranında artırılmıştır.

ITCS mekatronik kontrol sisteminde beklenmedik bir sorun oluşursa, acil durum el gazı kullanılarak makine çalıştırılabilir. Kazı modları da otomatik olarak acil durum sistemine geçer ve ana sistemi onaracak servis gelene kadar kazı işlemi geçici olarak bu şekilde devam eder.

Emilen havadaki büyük partikülleri tutar ve motor ömürünü uzatır.

Üst şasinin yapısı gözden geçirilerek, kapak sayısı azaltılmış; böylelikle mukavemet kayıpları önlenmiştir. Ayrıca, şasi yan duvarları %50 oranında güçlendirilmiştir.

Contalı kapak suya ve toza karşı daha iyi koruma sağlar.Yeni montaj şekli sayesinde daha az titreşime maruz kalır.Daha uzun ömür.

••

GEOSPEC makinelerinde kullanılan, üstün teknolojili motor, PM (Partikül Madde), NOx ve siyah duman emisyonunu ve diğer salınımları minimize eder. Dolayısıyla US EPA Tier III de dahil olmak üzere, NRMM (Avrupa) Stage 3A ve karayolu dışı özel motorlu taşıtların emisyon yönetmelikleri (Japonya) ile tüm uluslararası kabul gören çevre düzenlemelerine uygundur.

Emniyet kilit kolu çekme Alarm

Motor yavaşlama

4 sn

55 sn

60 sn

Motor durdu

Kapanma

Motor devri

Geçen süre

Bu fonksiyon, makine 1 dakikadan fazla rölantide çalışırsa motoru otomatik olarak durdurarak hem yakıt tasarrufu sağlar; hem de egzoz gazı salınımını durdurur. Çalışma saatinin de durması makinenin değerini korumasına yardımcı olur.

Kumanda kolları bırakıldığında motor devri otomatik olarak rölanti devrine düşer. Böylelikle yakıt tüketimi ve egzoz gazı salınımı azaltılır. Makine tekrar kullanılmaya başlandığında motor devri ayarlandığı değere geri döner.

Elektronik kontrollü common-rail motor, sessizce çalışan benzersiz bir yakıt enjeksiyon sistemine sahiptir. Ayrıca, hidrolik pompalar, basınç tahliyesi sırasında oluşan sesi azaltmak üzere, yeniden tasarlanmıştır.

•Donanımsal güçlendirmeler

Page 5: MOTOR Hidrolik Ekskavatörlerkobelco-turkiye.com/Uploads/kobelco-sk-210-ekskavator-TR.pdf · Opsiyonel kol seçenekleri Geniş palet yelpazesi Bom güvenlik valfi Arm güvenlik valfi

Bakım

Kabin İçinde Daha Etkin Bakım

Temizliği Kolay Paralel Soğutma Üniteleri

Hızlı Bakım için Hızlı Boşaltma Vanaları

•Süper ince filtre

5.000 Saate Kadar Hidrolik Yağ Ömrü

Dayanıklı Süper İnce Filtre

Bakım ve Kontroller için TemelBilgiler Sunan Ekran

7 8

Yer Seviyesinden Kolay BakımMakine, yer seviyesinden kolay bakım ve tespit yapılabilecekşekilde tasarlanmıştır.

Hızlı boşaltma vanası

Yakıt boşaltma vanası

Hava filtresi (çift eleman)

Standart Çift Elemanlı Hava Filtresi

Yeni Tasarım Yakıt FiltresiToz ve Pisliklerin %95’ini Tutar

1

2

4 5 6 7 8

7

34

56

8

1

2

Sağ kapak üzerinden erişim

Sol kapaktan erişim

GEOSPEC’in Farkı:

Zahmetsiz Bakım!

Klimakondansörü

IntercoolerRadyatörYağsoğutucu

Motor YağFiltresi

Ana YakıtFiltresi

Ön Yakıt Filtresi(dahili su ayrıcı)

3Sökülebilir tipSökülebilir tip

saatUzun Ömürlü

Hidrolik Yağı

Su ayırıcılı yakıt filtresi, atık maddelerin ve yakıttaki suyun ayrılması olarak iki şekilde çalışır.

Hiçbir araç gerektirmeyen hızlı boşaltma vanası standart ekipman olarak sunulmaktadır.

Yakıt deposu temizliğini kolaylaştırmak için, depo altında geniş bir kapak ve kapak üzerinde boşaltma vanası bulunur.

Sökülebilir iki parçalı paspas kolay kaldırılabilmesi için kulplara sahiptir.

Kolay erişilebilir sigorta kutusu

Klima filtresi, herhangi bir alete gerek olmadan kolayca sökülerek temizlenebilir.

Çalışma saati kabin dışından, yer seviyesinden okunabilir.

Geniş kapasiteli alet saklama bölmesi

Açılı alt şasi yan duvarları sayesinde çamur kolaylıkla temizlenir.

Yeni hidrolik sistem ve uzun ömürlü yağ sayes-inde yağ değişim periyodu 5.000 saate kadar artırılmıştır. Aşınmaya dayanıklı katkı maddeleri ve yardımcı antioksidanlar ile hidrolik yağının ömrü uzatılmışıtr.

Yüksek kapasiteli hidrolik yağ filtresi, üstün temizleme gücü ve dayanıklılığa sahip fiberglas içerikli malzemeden üretilmiştir. Son derece etkili filtre, 1000 saatlik değişim zamanı ve sadece filtre elemanının değiştirilmesine olanak sağlayan yapısı ile son derece de ekonomiktir.

Yüksek kapasiteli filtre, tozlu ortamlarda motorun temiz çalışmasını sağlayan çift elemanlı yapıya sahiptir.

Yüksek kapasiteli yakıt filtresi, common rail motorlar için özel tasarlanmıştır. 2 mikron hassasiyetinde yüksek filtreleme performansı ile bu yüksek kaliteli filtre, yakıtta bulunan bütün toz partiküllerini ve diğer yabancı maddelerin %95’ini yakalar.

Gerektiği zaman bakım ile ilgili bilgileri gösterir.

Erken uyarı sistemi arızaları algılar ve vakit geçmeden teşhis ederek bildirir.

Düzensiz ve geçici olan arızalar da dahil olmak üzere tüm arızaları kaydeder.

Page 6: MOTOR Hidrolik Ekskavatörlerkobelco-turkiye.com/Uploads/kobelco-sk-210-ekskavator-TR.pdf · Opsiyonel kol seçenekleri Geniş palet yelpazesi Bom güvenlik valfi Arm güvenlik valfi

GEOSPEC’in Farkı:

Operatör Bakış Açısıyla Tasarlandı

Konfor ve Güvenlik

Yeni Tasarım Geniş Kabin

Geniş Kabin Kapısı Rahat Giriş ve Çıkış Sağlar

Mükemmel Görüş Açısı

Yeni Tasarım Bilgi Ekranı

Rahat Bir Çalışma OrtamıDaha Az Kabin İçi Gürültü

GEOSPEC’in Farkı:

Güvenli Çalışma İçin TasarlandıROPS ve FOPS Kabin

Motorun kontrolü sırasında sıcak parçalar ile temasıengelleyen termal koruyucuManuel ayar gerektirmeyen kendinden gergili emniyet kemeri

Diğer Güvenlik Özellikleri

Tek tuşla açılabilen ön camkilidi camı açmayı vekapamayı kolaylaştırır.

Bardak ve şişeleriçin büyük tutucu

İki yana kayabilen koltuk Güçlü otomatik klima

Geniş eşya bölmesi

İki hoparlörlü FM radyo

9 10

Motor ile pompa bölmesiniayıran güvenlik duvarı

Dönüş sinyalleri ve arkaçalışma farları

Makinenin dengesinigösteren eğim göstergesi

Acil çıkış çekiciÖnceki modeller ile karşılaştırıldığında kabin içigürültü seviyesi 3dB kadar aşağı çekilmiştir.

Fotoğrafta görülen ek pedal opsiyoneldir.

Kabin içi gürültü

3

Yeni geniş kabin, diz mesafesi ve kolay giriş-çıkış için geniş açılan kapı ile rahat bir çalışma alanı sağlar. Ön cephede geniş ve açık bir görüş sağlamasının yanı sıra, her yönde daha iyi görüş açısı sağlamak amacıyla yan camlar ve arka cam da yükseltilmiştir.

Daha geniş kabin girişi ve joystick kolonuna entegre emniyet kolu ile kolay giriş ve çıkış sağlanır.

Yeni kabin tasarımı saye-sinde geniş görüş açısı ile kör noktalar minimize edilerek, çalışma emniyeti artırılmıştır.

Analog göstergeler çalışma ortamında her koşulda kolay okunur. LCD bilgi ekranı genişletilmiştir ve görünürlüğünü iyileştirmek için vizör eklenmiştir.

Yeni geliştirilen, ROPS ve FOPS uyumlu kabin ISO standartlarını karşılar; makinenin devrilme ve üzerine madde düşme ihtimaline karşı operatör için daha emniyetli bir alan sağlar.

Page 7: MOTOR Hidrolik Ekskavatörlerkobelco-turkiye.com/Uploads/kobelco-sk-210-ekskavator-TR.pdf · Opsiyonel kol seçenekleri Geniş palet yelpazesi Bom güvenlik valfi Arm güvenlik valfi

Kısa2,4 m

Standart2,94 m

Uzun3,5 m

Arm uzunluğu

Kova koparma kuvveti 143 157*

143 157*

143 157*

Arm kazı kuvveti 121 133*

102 112*

91,8 101*

K

F

D

E

HI

JC

G, G’

L

B

A

ÖlçülerBirim : mm

*Power Boost modunda

* Yükseklikler palet pabuçları hariç verilmiştir.

11 m

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

1

2

3

4

5

6

7

8 m11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1m

ba

f

e

d

jc

h

i

g

Arm uzunluğuKısa

2,4 mStandart2,94 m

Uzun3,5 m

A 9.530 9.450 9.520

B 3.160 2.980 3.180

CSK200 2.800 2.800 2.800SK210LC 2.990 2.990 2.990

D 3.030 3.030 3.030E 1.060 1.060 1.060F 450 450 450

G 2.750 2.750 2.750

G’ 2.750 2.750 2.750

HSK200 3.370 3.370 3.370SK210LC 3.660 3.660 3.660

ISK200 4.170 4.170 4.170SK210LC 4.450 4.450 4.450

JSK200 2.200 2.200 2.200SK210LC 2.390 2.390 2.390

K 600/700/800/900L 2.710 2.710 2.710

Çalışma Ağırlığı ve Zemin BasıncıStandart bom, 2,94 m arm ve 0,8 m³ kova ile

Şekli Üç tırnaklı palet (eşit yükseklikte) Üçgen paletPalet genişliği mm 600 700 800 900

Toplam genişlik mmSK200 2.800 2.900 3.000 3.100SK210LC 2.990 3.090 3.190 3.290SK200 0,47 0,40 0,36 0,32

Zemin basıncı kg/cm²SK210LC 0,44 0,38 0,34 0,31

Çalışma ağırlığı kgSK200 20.400 20.800 21.000 21.200SK210LC 20.800 21.200 21.500 21.600

Kazma Kuvveti Birim : kN

Birim : m

5,65 m

Kısa2,4 m

Standart2,94 m

Uzun3,5 m

9,42 9,9

9,24 9,73

6,16 6,7 7,269,51 9,726,68 6,912,98 2,43

5,57 6,1 6,47

3,56 3,54

4,08 5,27

5,95 6,52

11 12

Kısa ArmStandart ArmUzun Arm

Motor

Model HINO J05E-TA

Tip: Direkt enjeksiyonlu, su soğutmalı, 4 zamanlıdizel motor turbo şarj ve intercooler’a sahiptir

Silindir sayısı: 4Silindir çapı ve strok: 112 mm x 130 mmSilindir hacmi: 5,123 litre

Nominal güç: 158 HP (118 kW) 2.000 d/dk’daMaksimum tork: 592 Nm 1.600 d/dk’da

Hidrolik Sistemi

Pompa

Tip: 2 x Değişken deplasmanlı pompa + 1 dişli pompa

Maksimum debi: 2 x 220 L/dk, 1 x 20L/dk Relief valf ayarlarıBom, arm ve kova: 343 Bar (350 kgf/cm²)Power Boost (Güç modu): 378 Bar (385 kgf/cm²)Yürüyüş hattı: 343 Bar (350 kgf/cm²)Dönüş hattı: 290 Bar (296 kgf/cm²)Kontrol hattı: 50 Bar (51 kgf/cm²)Pilot kontrol pompası: Dişli tipAna kontrol valfi: 8 spoolYağ soğutucu: Hava soğutmalı tip

Dönüş Sistemi

Dönüş motoru: Eksenel pistonlu motor

Fren:Dönüş kontrol joystick’i orta konuma geldiğindehidrolik fren otomatik olarak devreye girer

Park freni: Hidrolik disk frenDönüş hızı: 12,5 d/dkKuyruk dönüş yarıçapı: 2.750 mmMin. ön dönüş yarıçapı: 3.540 mm

Yürüyüş Sistemi

Yürüyüş motoru: 2 x Eksenel pistonlu, 2 kademeli motor Yürüyüş freni: Her motorda hidrolik fren Park freni: Her motorda yağ banyolu disk fren

Palet pabuç sayısı: Her iki tarafta 46 adet (SK200)Her iki tarafta 49 adet (SK210LC)

Yürüyüş hızı: 6,0 / 3,6 km/sÇekme gücü: 229 kNTırmanma: 70 % (35°)Zeminden yükseklik: 450 mm

Kabin ve Kontrol

KabinTüm hava şartlarına uygun, ses ve sızdırmazlık izolasyonlu, ağır hizmet tipidonanımlı, çelik kabin; ses izolasyonlu kabin paspası KontrolYürüyüş için 2 levye ve 2 ayak pedalıKazı ve dönüş için 2 joystickElektrikli el gazı

Bom, Arm ve Kova

Bom silindirleri: 120 mm x 1.355 mm Arm silindiri: 135 mm x 1.558 mm Kova silindiri: 120 mm x 1.080 mm

Dolum Kapasiteleri ve Yağlama

Yakıt deposu: 370 L Soğutma sistemi: 22 L Motor yağı: 22 L Yürüyüş redüksiyon dişlisi: 2 x 5,3 L Dönüş redüksiyon dişlisi: 3,0 L

Hidrolik yağ tankı: 146 L yağ tankı230 L hidrolik sistemi

Özellikler

AtaşmanlarKazıcı kova ve arm kombinasyonu

Kazıcı kova

Normal kazı Hafif işler Ağır kazıKullanım

Kova kapasitesi m³

Kanal genişliğiYan bıçaklı mm

Yan bıçaksız mm

Tırnak sayısı

Kova ağırlığı kg

2,40 m kısa arm

2,94 m standart armKombinasyonlar

3,50 m uzun arm

0,51

870

770

3

520

AAA

Trapezkova

0,8

1.160

1.060

5

640

AAC

--

--

2.200 x 1.200

--

890

CCC

1,05

1.460

1.360

6

770

CGG

0,93

1.330

1.230

5

710

ACG

0,7

1.080

980

5

630

AAA

--

1,3

--

1.630

6

820

CGG

0,8

1.180

1.060

4

750

AAG

A Önerilir C Yalnız yükleme G Önerilmez

Bom

ArmAralık

a - Maksimum uzanma

b- Yer seviyesinde maksimumuzanma

c - Maks. kazı derinliğid - Maks. uzanma yüksekliğie - Maks. boşaltma mesafesif - Min. boşaltma mesafesig - Maks. dikey duvar kazma

derinliğih - Min. dönüş yarıçapı

i - Zemin seviyesinde tesviyearalığı

j - 2,4m düz taban kazmaderinliği

10,34

10,17

9,756,971,87

3,48

6,08

7,08

Çalışma Aralığı

Toplam uzunluk

Toplam yükseklik(bom üzerinden)

Toplam genişlik

Top.yükseklik (kabin üzerinden)Kuyrukta zeminden yükseklik*Zeminden yükseklik*

Kuyruk dönüş yarıçapı

Dönüş merkezinden kuyrukucuna mesafe

Palet zeminbaskı uzunluğu

Palet toplamuzunluğu

Palet açıklığı

Palet genişliğiÜst gövde toplam genişliği

Page 8: MOTOR Hidrolik Ekskavatörlerkobelco-turkiye.com/Uploads/kobelco-sk-210-ekskavator-TR.pdf · Opsiyonel kol seçenekleri Geniş palet yelpazesi Bom güvenlik valfi Arm güvenlik valfi

13 14

A - Dönüş merkezinden kova kancasına mesafeB - Zemin altı/üstü kova kanca yüksekliğiC - Kg olarak kaldırma kapasitesi

• Maks. relief basıncı : 378 Bar (385 kg/cm²)

Ön tarafa doğru

Yan tarafa veya değişik açılarda

Kaldırma Kapasiteleri

Yarıçap

SK200 Standart Arm: 2,94 m Kova: 0,8 m³ 640 kg Palet: 600mmA 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Maks. Uzanmada

B 7,5 m kg *2.860 *2.860 6,33 m6,0 m kg *4.610 4.540 *2.710 *2.710 7,42 m4,5 m kg *5.130 4.350 *4.520 2.930 *2.720 2.530 8,09 m3,0 m kg *12.070 *12.070 *7.620 6.420 *5.930 4.070 4.450 2.800 *2.850 2.260 8,44 m1,5 m kg *6.670 *6.670 *9.260 5.850 6.140 3.800 4.300 2.670 *3.140 2.150 8,51 mZemin Seviyesi kg *7.690 *7.690 9.410 5.520 5.910 3.600 4.180 2.560 3.570 2.170 8,30 m-1,5 m kg *6.890 *6.890 *10.910 10.520 9.270 5.400 5.810 3.510 4.130 2.510 3.890 2.370 7,81 m-3,0 m kg *10.460 *10.460 *13.520 10.690 9.320 5.440 5.820 3.520 4.660 2.850 6,96 m-4,5 m kg *10.440 *10.440 *7.450 5.630 *5.670 4.080 5,59 m

Yarıçap

SK200A Maks. Uzanmada

B 7,5 m kg *2.860 *2.860 6,33 m6,0 m kg *4.610 *4.610 *2.710 *2.710 7,42 m4,5 m kg *5.130 4.470 *4.520 3.030 *2.720 2.620 8,09 m3,0 m kg *12.070 *12.070 *7.620 6.600 *5.930 4.200 4.600 2.900 *2.850 2.340 8,44 m1,5 m kg *6.670 *6.670 *9.260 6.040 6.350 3.930 4.450 2.760 *3.140 2.230 8,51 mZemin Seviyesi kg *7.690 *7.690 9.730 5.700 6.120 3.730 4.340 2.650 *3.630 2.260 8,30 m-1,5 m kg *6.890 *6.890 *10.910 10.850 9.590 5.580 6.020 3.630 4.290 2.610 4.040 2.460 7,81 m-3,0 m kg *10.460 *10.460 *13.520 11.020 *9.410 5.620 6.030 3.650 4.830 2.950 6,96 m-4,5 m kg *10.440 *10.440 *7.450 5.820 *5.670 4.220 5,59 m

Yarıçap

SK200A

B 7,5 m kg *4.190 *4.190 5,66 m6,0 m kg *5.050 4.390 *3.950 3.420 6,86 m4,5 m kg *6.550 *6.550 *5.510 4.210 *4.420 2.830 *3.990 2.770 7,58 m3,0 m kg *8.220 6.180 *6.250 3.950 4.360 2.720 3.940 2.440 7,95 m1,5 m kg 9.590 5.660 6.020 3.700 4.230 2.600 3.790 2.320 8,02 mZemin Seviyesi kg *6.870 *6.870 9.280 5.410 5.830 3.530 4.140 2.510 3.890 2.360 7,81 m-1,5 m kg *7.710 *7.710 *11.810 10.530 9.220 5.350 5.770 3.470 4.310 2.610 7,28 m-3,0 m kg *12.470 *12.470 *12.240 10.750 *8.820 5.450 5.850 3.540 5.360 3.260 6,36 m-4,5 m kg *8.600 *8.600 *6.210 5.730 *5.690 5.190 4,81 m

Yarıçap

SK200A

B 7,5 m kg *2.460 *2.460 6,89 m6,0 m kg *3.200 3.000 *2.350 *2.350 7,90 m4,5 m kg *4.530 4.360 *4.240 2.910 *2.370 2.240 8,53 m3,0 m kg *10.000 *10.000 *6.720 6.510 *5.360 4.060 4.410 2.750 *2.490 1.990 8,86 m1,5 m kg *10.400 *10.400 *8.520 5.860 6.090 3.750 4.230 2.590 *2.740 1.880 8,92 mZemin Seviyesi kg *3.630 *3.630 *8.600 *8.600 9.310 5.420 5.820 3.500 4.080 2.450 *3.170 1.800 8,73 m-1,5 m kg *6.370 *6.370 *10.620 10.170 9.080 5.220 5.660 3.360 3.990 2.370 3.440 2.030 8,26 m-3,0 m kg *9.310 *9.310 *14.170 10.270 9.060 5.200 5.630 3.330 4.030 2.400 7,47 m-4,5 m kg *12.890 *12.890 *11,730 10.580 *8.160 5.340 5.760 3.450 5.460 3.280 6,21 m-6,0 m kg *5.350 *5.350 4,08 m

SK210LCA

*2.860 *2.860 6,33 m*2.710 *2.710 7,42 m

*5.130 4.970 *4.520 3.380 *2.720 *2.720 8,09 m*12.070 *12.070 *7.620 7.390 *5.930 4.690 *5.070 3.250 *2.850 2.640 8,44 m

*6.670 *6.670 *9.260 6.810 *6.750 4.410 5.070 3.110 *3.140 2.520 8,51 m*7.690 *7.690 *10.160 6.470 7.010 4.210 4.950 3.000 *3.630 2.560 8,30 m

*6.890 *6.890 *10.910 *10.910 *10.200 6.350 6.900 4.110 4.900 2.960 *4.530 2.790 7,81 m*10.460 *10.460 *13.520 12.740 *9.410 6.390 *6.880 4.130 5.520 3.340 6,96 m

*10.440 *10.440 *7.450 6.580 *5.670 4.760 5,59 m

SK210LCA

*4.190 *4.190 5,66 m*5.050 4.870 *3.950 3.810 6,86 m

*6.550 *6.550 *5.510 4.690 *4.420 3.160 *3.990 3.100 7,58 m*8.220 6.930 *6.250 4.420 4.940 3.050 *4.220 2.750 7,95 m*9.640 6.400 6.880 4.160 4.810 2.930 4.310 2.620 8,02 m

*6.870 *6.870 *10.220 6.140 6.680 3.990 4.720 2.850 4.430 2.680 7,81 m*7.710 *7.710 *11.810 *11.810 *9.950 6.080 6.610 3.930 4.920 2.960 7,28 m

*12.470 *12.470 *12.240 *12.240 *8.820 6.180 *6.410 4.000 *5.870 3.680 6,36 m*8.600 *8.600 *6.210 *6.210 *5.690 *5.690 4,81 m

SK210LCA

*2.460 *2.460 6,89 m*3.200 *3.200 *2.350 *2.350 7,90 m

*4.530 *4.530 *4.240 3.250 *2.370 *2.370 8,53 m*10.000 *10.000 *6.720 *6.720 *5.360 4.530 *4.650 3.090 *2.490 2.260 8,86 m*10.400 *10.400 *8.520 6.600 *6.260 4.210 4.810 2.920 *2.740 2.140 8,92 m

*3.630 *3.630 *8.600 *8.600 *9.700 6.150 6.670 3.960 4.660 2.780 *3.170 2.160 8,73 m*6.370 *6.370 *10.620 *10.620 *10.060 5.950 6.500 3.820 4.570 2.700 *3.910 2.320 8,26 m*9.310 *9.310 *14.170 11.910 *9.600 5.930 6.480 3.790 4.610 2.730 7,47 m

*12.890 *12.890 *11.730 *11.730 *8.160 6.070 *5.790 3.910 *5.480 3.710 6,21 m*5.350 *5.350 4,08 m

Yarıçap

SK210LC Standart Arm: 2,94 m Kova: 0,8 m³ 640 kg Palet: 600 mmA 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Maks. Uzanmada

B 7,5 m kg *2.860 *2.860 6,33 m6,0 m kg *4.610 *4.610 *2.710 *2.710 7,42 m4,5 m kg *5.130 4.820 *4.520 3.270 *2.720 *2.720 8,09 m3,0 m kg *12.070 *12.070 *7.620 7.180 *5.930 4.540 5.040 3.140 *2.850 2.540 8,44 m1,5 m kg *6.670 *6.670 *9.260 6.600 *6.750 4.270 4.880 3.000 *3.140 2.430 8,51 mZemin Seviyesi kg *7.690 *7.690 *10.160 6.250 6.760 4.060 4.760 2.890 *3.630 2.680 8,30 m-1,5 m kg *6.890 *6.890 *10.910 *10.910 *10.200 6.130 6.650 3.970 4.710 2.850 4.430 2.220 7,81 m-3,0 m kg *10.460 *10.460 *13.520 12.340 *9.410 6.170 6.670 3.980 5.320 3.220 6,96 m-4,5 m kg *10.440 *10.440 *7.450 6.370 *5.670 4.600 5,59 m

Notlar:1. Belirtilen kaldırma noktası yarıçapı ve kaldırma yüksekliklerinden daha büyük kapasiteli

herhangi bir yükü kaldırmayı ve tutmayı denemeyin. Tüm aksesuarların ağırlıkları yukarıdakikaldırma kapasitelerinden düşülmelidir.

2. Belirtilen kaldırma kapasiteleri makinenin dengede ve düzgün zeminde durmasına bağlıdır.Kullanıcı, yumuşak ya da engebeli zemin, makinenin dengesiz (gönyesiz) durması, yandanyükleme, yükün aniden durması, tehlikeli durumlar, personelin deneyimi gibi çalışmakoşullarını hesaba katmalıdır.

3. Kova üstü kaldırma kancası, kaldırma noktası olarak belirlenmiştir.

Kaldırma kapasiteleri, hidrolik kaldırma kapasitesinin %87’sini veya devrilme yükünün %75’iniaşmamaktadır. Yıldız (*) ile işaretlenmiş kaldırma kapasiteleri devrilme yükünden ziyadehidrolik kapasite ile sınırlıdır.

5. Operatör, makineyi çalıştırmadan önce Kullanma ve Bakım Talimatlarına hakim olmalıdır.Ekipmanın güvenli çalışması için her zaman kurallara uyulmalıdır.

6. Kaldırma kapasiteleri yalnızca KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD.tarafından üretilen ve donatılan orijinal makineler için geçerlidir.

Standart Arm: 2,94 m Kova: 0,8 m³ 640 kg Palet: 800mm1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m

Kısa Arm: 2,4 m Kova: 0,93 m³ 710 kg Palet: 600mmMaks. Uzanmada1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m

Uzun Arm: 3,5 m Kova: 0,7 m³ 630 kg Palet: 600mmMaks. Uzanmada1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m

Yarıçap

Standart Arm: 2,94 m Kova: 0,8 m³ 640 kg Palet: 800 mm1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Maks. Uzanmada

B 7,5 m kg6,0 m kg4,5 m kg3,0 m kg1,5 m kgZemin Seviyesi kg-1,5 m kg-3,0 m kg-4,5 m kg

Yarıçap

Kısa Arm: 2,4 m Kova: 0,93 m³ 710 kg Palet: 600 mm1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Maks. Uzanmada

B 7,5 m kg6,0 m kg4,5 m kg3,0 m kg1,5 m kgZemin Seviyesi kg-1,5 m kg-3,0 m kg-4,5 m kg

Yarıçap

Uzun Arm: 3,5 m Kova: 0,7 m³ 630 kg Palet: 600 mm1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Maks. Uzanmada

B 7,5 m kg6,0 m kg4,5 m kg3,0 m kg1,5 m kgZemin Seviyesi kg-1,5 m kg-3,0 m kg-4,5 m kg-6,0 m kg

4.