1
Speciale: Componenti & Manutenzione N° 9 • Settembre 2008 27 PORTA DI COMUNICAZIONE WIRELESS RTR-50 Utilizzabile come unità base o come ripetitore anche multiplo. Registratore Wireless serie RTR-5 Temperatura, Umidità Tensione, Impulsi, Eventi Visualizza i dati in tempo reale attraverso un comune browser, consente lo scarico dei dati attraverso internet Interfaccia di raccolta dati con connessione di rete Sistema wireless per la raccolta dati PORTA DI COMUNICAZIONE WIRELESS RTR-50 Utilizzabile come unità base o come ripetitore anche multiplo. Registratore Wireless serie RTR-5 Temperatura, Umidità Tensione, Impulsi, Eventi Internet Visualizzatore WEB Visualizza i dati in tempo reale attraverso un comune browser, consente lo scarico dei dati attraverso internet Interfaccia di raccolta dati con connessione di rete Sistema wireless per la raccolta dati Italcoppie sensori s.r.l. Via A. Tonani, 10 26030 Malagnino (CR) Tel: 0372 441220 Fax:0372 441238 www.italcoppie.it Distribuito da: SLI 20524 su www.tim-info.com/ita Pacchetto brushless con driver per ottenere ottime prestazioni Il sistema Panasonic, presentato da Smart Automation di Vittuone (MI) e denomi- nato Digital AC Servo Motor e Driver, è un pacchetto brushless fra i più com- pleti del settore. Oltre alle diverse gam- me di motori nate per soddisfare le più svariate applicazioni ( bassa, media, al- ta inerzia e serie piatta ) anche i driver "full digital" permettono di ottenere notevoli prestazioni rispetto ad un siste- ma tradizionale. La funzione Stepper serve per pilotare l'asse come fosse un pas- so-passo. Positioning, integra nel tradi- zionale driver un posizionatore pro- grammabile, mentre Follow-Me è in gra- do di gestire più motori in asse elettrico anche con differenti rapporti. La regolazione di coppia è program- mabile e può essere impostata in ben quattro modali- tà differenti. La regolazione dei guadagni statici e/o di- namici può essere eseguita automaticamente attra- verso l' autotunning real time La risoluzione dei segna- li di encoder messi a disposizione del sistema è eleva- ta e programmabile indefinitamente con il solo limite della massima risoluzione ammissibile e dell' intericità del numero ( 128.000 I/G ). SLI 21136 su www.tim-info.com/ita Aspiratori industriali per ogni contesto applicativo Nilfisk-CFM di Zocca (MO) lancia sul mercato due nuovi aspiratori indu- striali che andranno ad estendere la già vasta gamma Nilfisk-CFM: il modello DC 65GAS e i modelli CTS 22 o 40 e CTT40. Il DC 65GAS è un aspiratore industriale equipaggia- to con motore a scoppio Honda da 4,8 kW di potenza. Compatta e potente, questa macchina risulta essere lo strumento ideale per es- sere utilizzato in tutti i luoghi in cui non è possibile sfruttare l'elettrici- tà. Svariati i contesti applicativi: dall'edilizia alle minie- re, dalle ferrovie alle autostrade ecc… I modelli CTS22 o 40 e CTT40 sono invece aspiratori trifase equipaggia- ti con motori a canali laterali o con turbina. Le dimen- sioni ridotte offrono davvero tante opportunità; è pos- sibile operare anche in luoghi inaccessibili e soprat- tutto rendono l'aspiratore leggero e veloce negli spo- stamenti. E' possibile scegliere fra modelli che hanno molta depressione e meno portata d'aria (modelli CTS da 2,2 o 4 kW) o scegliere il modello equipaggiato con moto- re a turbina che sviluppa un'elevata portata d'aria e una minore depressione. SLI 21209 su www.tim-info.com/ita Motori con avvolgimenti con basso consumo energetico S.P.Z. di Bellusco (MI) si propone alla sua clien- tela con una vasta gam- ma di articoli tecnici industriali ( motori elettrici asincroni - ven- tilatori industriali - sof- fianti a canale latera- le - trasmissioni - moto- ri ABB - motori Atex- motori Non Sparking - ingrassatori automatici - pom- pe Lowara - pompe Sacemi - ebm papst - ziehl abeg) di ottima qualità con prezzi molto competitivi garanten- do sempre un servizio semplice e veloce grazie al suo ben rifornito deposito dove si possono trovare in pron- ta consegna tutti gli articoli che si trovano a listino. Le novità del 2008 sono le sua nuove serie di motori SP3 in Efficenza 2 con avvolgimenti tropicalizzati di serie e la SP4 in Efficienza 1 ad alto rendimento con basso con- sumo energetico grazie alla scelta di materiali di primis- sima qualità. Lo staff della SPZ è inoltre in grado di of- frirvi una consulenza tecnica per tutti i tre rami princi- pali dei loro prodotti soprattutto per il dimensionamen- to e la scelta dei ventilatori industriai e delle soffianti a canale laterale. SLI 21212 su www.tim-info.com/ita Encoder magnetici con funzionamento a lungo termine L'innovativo design senza contatto dei nuovi encoder ma- gnetici presentati da Renishaw di Pianezza (TO) garan- tisce un affidabile funzionamento a lungo termine e a velocità superiori a 30.000 giri/min. Le versioni assolu- te forniscono una risoluzione fino a 13 bit (8192 conteg- gi) con uscite seriali o parallele, mentre le opzioni incre- mentali includono modalità digitali (2048 ppr), analo- giche, a tensione lineare e a corrente lineare. Per gli am- bienti più difficili, sono disponibili anche versioni com- patte sigillate IP68. Le applicazioni esistenti includono dispositivi di mobilità, strumentazione marina, CCTV, scan- ner medicali, distributori automatici, automazione indu- striale e sistemi di feedback su motori. SLI 21173 su www.tim-info.com/ita Adesivo/sigillante monocomponente con alta forza adesiva Weicon Flex 310 M è un adesivo/sigillante mo- nocomponente (POP po- limero ibrido) presenta- to da Rarimport (GE) che ha alta forza adesiva ed è stato formulato per soddisfare una grande varietà di applicazioni industriali. Questo pro- dotto ha il vantaggio di essere un sigillante molto elastico e la possibilità di po- ter essere verniciato. La base chimica è costituita da un reticolo di copolimero. Le applicazioni sono numerose e varie: è ideale per incollaggi in genere e come sigil- lante di fessure e giunzioni: nella costruzione di serba- toi; nella costruzione di veicoli, carrozzerie e container; per impianti di ventilazione e condizionamento; per tu- bazioni e raccordi; nei sistemi di isolamento e protezio- ne; nelle centrali elettriche; nella costruzione di lampa- de; nella cantieristica; in diverse applicazioni nel cam- po della plastica e in tutte quelle altre applicazioni nelle quali le parti incollate/sigillate devono essere verniciate per cui i prodotti contenenti silicone non sarebbero adatti. SLI 21176 su www.tim-info.com/ita OR e guarnizioni in Ptfe inerti dunque all'aggressione chimica Fluortecno di Brem- bate (BG) ha messo a punto un magaz- zino con disponibi- li O-rings secondo le normative AS/BS con corde da 1,78 2,62 3,53 5,34 6,99. Il Ptfe è il ma- teriale inerte per eccellenza all'aggressione chimica. Il pessimo ritorno elastico ed il basso grado di deforma- bilità ne limitano notevolmente l'utilizzo per O-rings e guarnizioni piane. Per superare tale carenza sono sta- te sviluppate varie tecniche per conferire al tondino di Ptfe un grado di elasticità tale da permetterne l'utiliz- zo. Gli O-ring e le guarnizioni piane in FEP e PFA sono costituite da un'anima elastica in elastomero (FKM) o silicone (VQM) avvolta da una guaina in fluoropoli- mero chimicamente inerte. Questa tecnica di ricoper- tura consente di unire un comportamento meccanico simile a quello degli OR elastomerici ad una scorrevo- lezza, una resistenza alla temperatura ed all'aggressio- ne chimica prossima a quella del Ptfe. Il PFA ha un aspetto e delle proprietà molto simili al FEP; raggiun- ge però temperature fino a +260°C. SLI 21149 su www.tim-info.com/ita Dispositivo di controllo per monitorare il livello di vibrazione Balance Systems di Pessano con Bornago (MI) presenta VibraControl, una linea di di- spositivi per il monitoraggio del livello di vibrazione ammis- sibile, causato da parti rotan- ti di macchine e impianti in- dustriali e civili quali: man- drini, pompe, compressori, ventilatori. VibraControl è di- sponibile in versione con sen- sore ed elettronica integrata, con fissaggio a vite o magnete e in versione con sensore avvitato remoto ri- spetto all'elettronica. Il dispositivo, alimentato a 24DC, quando la vibrazione raggiunge la soglia d'allarme impostata come percentuale del campo di misura, for- nisce in uscita un contatto di allarme di tipo NPN, PNP o relè. Si possono selezionare tre campi di misura: 10 o 30 mm/s con frequenze 5-1000Hz e 100mm/s con frequen- ze 5-300Hz. L'uscita del contatto d'allarme, per elimi- nare i transitori, può essere abilitata dietro permanen- za della condizione d'allarme regolabile da 0,6 a 60 s. Di costruzione robusta, per il collegamento elettrico VibraControl è dotato di cavo in kevlar schermato da 5m IP67 e può funzionare da -10 a +60°C. SLI 21150 su www.tim-info.com/ita

Motori con avvolgimenti Aspiratori industriali …media.tim-europe.com/archives/ITA/2008/09/27.pdf2008/09/27  · COMUNICAZIONE WIRELESS RTR-50 Utilizzabile come unità base o come

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Motori con avvolgimenti Aspiratori industriali …media.tim-europe.com/archives/ITA/2008/09/27.pdf2008/09/27  · COMUNICAZIONE WIRELESS RTR-50 Utilizzabile come unità base o come

Speciale: Componenti & Manutenzione N° 9 • Settembre 2008 27

PORTA DI COMUNICAZIONE

WIRELESS RTR-50Utilizzabile come unità base o

come ripetitore anche multiplo.

Registratore Wireless serie RTR-5Temperatura, Umidità Tensione, Impulsi, Eventi

Visualizza i dati in tempo reale attraverso un comune browser, consente lo scarico dei dati attraverso internet

Interfaccia di raccolta dati con connessione di rete

Sistema wireless per la raccolta datiPORTA DI

COMUNICAZIONE WIRELESS RTR-50

Utilizzabile come unità base o come ripetitore anche multiplo.

Registratore Wireless serie RTR-5Temperatura, Umidità Tensione, Impulsi, Eventi

Internet

Visualizzatore WEB

Visualizza i dati in tempo reale attraverso un comune browser, consente lo scarico dei dati attraverso internet

Interfaccia di raccolta dati con connessione di rete

Sistema wireless per la raccolta dati

Italcoppie sensori s.r.l.Via A. Tonani, 1026030 Malagnino (CR)Tel: 0372 441220Fax:0372 441238www.italcoppie.it

Distribuito da:

SLI 20524 su www.tim-info.com/ita

Pacchetto brushless con driver per ottenere ottime prestazioni Il sistema Panasonic, presentato da SmartAutomation di Vittuone (MI) e denomi-nato Digital AC Servo Motor e Driver, èun pacchetto brushless fra i più com-pleti del settore. Oltre alle diverse gam-me di motori nate per soddisfare le piùsvariate applicazioni ( bassa, media, al-ta inerzia e serie piatta ) anche i driver"full digital" permettono di ottenerenotevoli prestazioni rispetto ad un siste-ma tradizionale. La funzione Stepperserve per pilotare l'asse come fosse un pas-so-passo. Positioning, integra nel tradi-zionale driver un posizionatore pro-grammabile, mentre Follow-Me è in gra-do di gestire più motori in asse elettrico anche condifferenti rapporti. La regolazione di coppia è program-mabile e può essere impostata in ben quattro modali-tà differenti. La regolazione dei guadagni statici e/o di-namici può essere eseguita automaticamente attra-verso l' autotunning real time La risoluzione dei segna-li di encoder messi a disposizione del sistema è eleva-ta e programmabile indefinitamente con il solo limitedella massima risoluzione ammissibile e dell' intericitàdel numero ( 128.000 I/G ).

SLI 21136 su www.tim-info.com/ita

Aspiratori industriali per ogni contesto applicativo Nilfisk-CFM di Zocca (MO) lancia sulmercato due nuovi aspiratori indu-striali che andranno ad estenderela già vasta gamma Nilfisk-CFM:il modello DC 65GAS e i modelli CTS22 o 40 e CTT40. Il DC 65GAS è unaspiratore industriale equipaggia-to con motore a scoppio Hondada 4,8 kW di potenza. Compatta epotente, questa macchina risultaessere lo strumento ideale per es-sere utilizzato in tutti i luoghi in cuinon è possibile sfruttare l'elettrici-tà. Svariati i contesti applicativi: dall'edilizia alle minie-re, dalle ferrovie alle autostrade ecc… I modelli CTS22o 40 e CTT40 sono invece aspiratori trifase equipaggia-ti con motori a canali laterali o con turbina. Le dimen-sioni ridotte offrono davvero tante opportunità; è pos-sibile operare anche in luoghi inaccessibili e soprat-tutto rendono l'aspiratore leggero e veloce negli spo-stamenti. E' possibile scegliere fra modelli che hanno moltadepressione e meno portata d'aria (modelli CTS da 2,2o 4 kW) o scegliere il modello equipaggiato con moto-re a turbina che sviluppa un'elevata portata d'aria e unaminore depressione.

SLI 21209 su www.tim-info.com/ita

Motori con avvolgimenti con basso consumo energeticoS.P.Z. di Bellusco (MI) sipropone alla sua clien-tela con una vasta gam-ma di articoli tecniciindustriali ( motorielettrici asincroni - ven-tilatori industriali - sof-fianti a canale latera-le - trasmissioni - moto-ri ABB - motori Atex-motori Non Sparking - ingrassatori automatici - pom-pe Lowara - pompe Sacemi - ebm papst - ziehl abeg) diottima qualità con prezzi molto competitivi garanten-do sempre un servizio semplice e veloce grazie al suoben rifornito deposito dove si possono trovare in pron-ta consegna tutti gli articoli che si trovano a listino. Lenovità del 2008 sono le sua nuove serie di motori SP3in Efficenza 2 con avvolgimenti tropicalizzati di serie ela SP4 in Efficienza 1 ad alto rendimento con basso con-sumo energetico grazie alla scelta di materiali di primis-sima qualità. Lo staff della SPZ è inoltre in grado di of-frirvi una consulenza tecnica per tutti i tre rami princi-pali dei loro prodotti soprattutto per il dimensionamen-to e la scelta dei ventilatori industriai e delle soffiantia canale laterale.

SLI 21212 su www.tim-info.com/ita

Encoder magnetici con funzionamento a lungo termine

L'innovativo design senza contatto dei nuovi encoder ma-gnetici presentati da Renishaw di Pianezza (TO) garan-tisce un affidabile funzionamento a lungo termine e avelocità superiori a 30.000 giri/min. Le versioni assolu-te forniscono una risoluzione fino a 13 bit (8192 conteg-gi) con uscite seriali o parallele, mentre le opzioni incre-mentali includono modalità digitali (2048 ppr), analo-giche, a tensione lineare e a corrente lineare. Per gli am-bienti più difficili, sono disponibili anche versioni com-patte sigillate IP68. Le applicazioni esistenti includonodispositivi di mobilità, strumentazione marina, CCTV, scan-ner medicali, distributori automatici, automazione indu-striale e sistemi di feedback su motori.

SLI 21173 su www.tim-info.com/ita

Adesivo/sigillante monocomponente con alta forza adesiva Weicon Flex 310 M è unadesivo/sigillante mo-nocomponente (POP po-limero ibrido) presenta-to da Rarimport (GE) cheha alta forza adesiva edè stato formulato persoddisfare una grandevarietà di applicazioniindustriali. Questo pro-dotto ha il vantaggio diessere un sigillante molto elastico e la possibilità di po-ter essere verniciato. La base chimica è costituita da unreticolo di copolimero. Le applicazioni sono numerosee varie: è ideale per incollaggi in genere e come sigil-lante di fessure e giunzioni: nella costruzione di serba-toi; nella costruzione di veicoli, carrozzerie e container;per impianti di ventilazione e condizionamento; per tu-bazioni e raccordi; nei sistemi di isolamento e protezio-ne; nelle centrali elettriche; nella costruzione di lampa-de; nella cantieristica; in diverse applicazioni nel cam-po della plastica e in tutte quelle altre applicazioninelle quali le parti incollate/sigillate devono essereverniciate per cui i prodotti contenenti silicone nonsarebbero adatti.

SLI 21176 su www.tim-info.com/ita

OR e guarnizioni in Ptfeinerti dunque all'aggressione chimicaFluortecno di Brem-bate (BG) ha messoa punto un magaz-zino con disponibi-li O-rings secondole normative AS/BScon corde da 1,782,62 3,53 5,346,99. Il Ptfe è il ma-teriale inerte per eccellenza all'aggressione chimica. Ilpessimo ritorno elastico ed il basso grado di deforma-bilità ne limitano notevolmente l'utilizzo per O-rings eguarnizioni piane. Per superare tale carenza sono sta-te sviluppate varie tecniche per conferire al tondino diPtfe un grado di elasticità tale da permetterne l'utiliz-zo. Gli O-ring e le guarnizioni piane in FEP e PFA sonocostituite da un'anima elastica in elastomero (FKM) osilicone (VQM) avvolta da una guaina in fluoropoli-mero chimicamente inerte. Questa tecnica di ricoper-tura consente di unire un comportamento meccanicosimile a quello degli OR elastomerici ad una scorrevo-lezza, una resistenza alla temperatura ed all'aggressio-ne chimica prossima a quella del Ptfe. Il PFA ha unaspetto e delle proprietà molto simili al FEP; raggiun-ge però temperature fino a +260°C.

SLI 21149 su www.tim-info.com/ita

Dispositivo di controlloper monitorare il livello di vibrazione

Balance Systems di Pessanocon Bornago (MI) presentaVibraControl, una linea di di-spositivi per il monitoraggiodel livello di vibrazione ammis-sibile, causato da parti rotan-ti di macchine e impianti in-dustriali e civili quali: man-drini, pompe, compressori,ventilatori. VibraControl è di-sponibile in versione con sen-

sore ed elettronica integrata, con fissaggio a vite omagnete e in versione con sensore avvitato remoto ri-spetto all'elettronica. Il dispositivo, alimentato a 24DC,quando la vibrazione raggiunge la soglia d'allarmeimpostata come percentuale del campo di misura, for-nisce in uscita un contatto di allarme di tipo NPN, PNPo relè. Si possono selezionare tre campi di misura: 10 o30 mm/s con frequenze 5-1000Hz e 100mm/s con frequen-ze 5-300Hz. L'uscita del contatto d'allarme, per elimi-nare i transitori, può essere abilitata dietro permanen-za della condizione d'allarme regolabile da 0,6 a 60s. Di costruzione robusta, per il collegamento elettricoVibraControl è dotato di cavo in kevlar schermato da 5mIP67 e può funzionare da -10 a +60°C.

SLI 21150 su www.tim-info.com/ita

_ _ q p / / g