Mreza ozujak 2014

8/20/2019 Mreza ozujak 2014

1/100

INTERVJU MJESECA Stjepan Pavlek, Koios

MREŽA NA TERENU Bug Future show 2014 • Fa Conference • intervju: marjan lać, DataCro • startup jeeca: Fojo

a k t u a l n o s t i

h a r d v e r

Crna tranaBtcona

Dell LatitudeE3540 i E5540

Bitcoinova popularnostsvakodnevno puni novinarskestupce. Kriminalci pratetrendove, pa je bilo i zaočekivati da će u Bitcoinuvidjeti primamljivu metu

Dell je u novije doba jedanod najagilnijih proizvođačaprijenosnika. Ovaj put bavimo sesa dva Latitudea, od kojih je jedanklasičar, a drugi nasljedniklinije Vostro

TEMA BROJA

ORGANIZACIJSKO UPRAVLJANJE PROJEKTIMA

broj 3 / god. XIX.ožujak 2014.cijena 29 kn

BiH: 7 KMMak: 300 DENCG: 3,60 EURSlo: 3,70 EUR


2/100

• Najbrži enterprise-class sustav za upravljanje sigurnosnim događajima i informacijama.

• Identicira, povezuje i rješava prijetnje brže nego ijedan drugi SIEM sustav.• Namijenjeno tvrtkama svih vrsta i veličina koje posjeduju baze podataka s osjetljivim i vrijednim

informacijama (podatke o kreditnim karticama, zapisi o bolesnicima, korporativne podatke...)

OZBILJNI IGRAČI SIGURNOST SHVAĆAJU OZBILJNO


3/100

Bani 75, 10010 Zagreb

Telefon: +385 1 4091 300

Fax: +385 4091 379

E-mail: [email protected]://www.megatrend.hr/ibm_cognos_express.html

mailto:[email protected]://www.megatrend.hr/ibm_cognos_express.htmlhttp://www.megatrend.hr/ibm_cognos_express.htmlmailto:[email protected]


4/100

sadržaj

OSTALE RUBRIKE 6 Uvodnik

7 Kolumna: Ivo Špigel 8 Kolumna: Vanja Švajcer

10 Kolumna: Tajana Barančić 12 Novosti 24 Slika mjeseca 32 Aktualnosti: Google AdWords 34 Startup mjeseca: Fojo 37 Aktualnosti: Global Commission on Internet

Governance 68 Tehnologije: Remote Desktop Gateway 88 Tehnologije: Zakrivljeni ekrani 90 Aktualnosti: Crna strana Bitcoina 94 Digitalna radionica: Kriptografija 96 Download mjeseca 98 Kolumna: Oleg Maštruko

71 VFreeBSD 10

74 System Center Update Publisher 2011

SOFTVER MrEža Na TErENU

26 Bug Future Show 2014, Zagreb 30 Fail Conference, konferencija

o prevladavanju neuspjeha

40 Intervju: Min Llić, dtCo

INTErvjU MjEsECa 42 Stjepan Pavlek, Koios

Bilo da je riječ o izradi softverskogrješenja, korištenju sredstava iz fondovaEU ili izgradnji zgrade ludog dizajnanegdje u Dubaiju, uvijek ustvari govorimoo projektima. Projekti se pokrećukako bi se proizveo neki proizvod iliusluga i često znaju predstavljati izlet unepoznato, nerijetko s velikim budžetom

4 ožujak 2014. MREŽA

MREŽA 3, godinA XiX, oŽujAk 2014.

TEMa BrOja

48 Upravljanje projektima

76 Dell PowerEdge R720xd 79 Grandstream GXP2140 i GXP2160

80 Cico rv320 dul Gigbit WaN vPN route 82 Dell Lati tude E3540 i E5540 86 Phableti

HARDVER

Pihoi ttke Koio u 2013. u bili oko četii miliun kun. Uodnosu na prvu godinu poslovanja, 2008. godine, kada smootili 1,5 miliun kun, Koio im poečn goišni t ootpilike 20%. Koio e pecifičn ne mo po onome čimee bi - uenu pocim i polonom izeštnu (BI,buine intelligence) - eć i po tome kko e t tk ntl


5/100


6/100


UVODNIK Piše: Oleg Maštruko

Iako će u trenutku objaveovog teksta sve skupabiti malo passé , mi u

redakciji još uvijek smo poddojmom prvog pravog te-renskog događaja koji smoorganizirali - Bug FutureShowa. Kako čovjek, a nitvrtka, nikad ne smiju bitisramežljivi i skromni u vezivlastitih uspjeha, o Bugo-vu Showu imamo i tekst u

ovom broju, a dao sam sveod sebe da obuzdam Petricai njegovu euforiju - jer on jebio najviše uključen u ogra-nizaciju i najradosniji nakonzavršetka skupa - svedemna razumnu mjeru. I slikamjeseca je s Bug FutureShowa, ali to zato što jezbilja ispala odlično (a čakje nisam ja slikao, već LucijaBušić s tportal.hr; odličnefotografije).

Osim glavne dvorane, iz koje je slika mjeseca, Bug Show imao jei manju dvoranu, u kojoj sam boravio većinu vremena i koja je pomeni čak imala zanimljiviji program. Ako ste bili, znate i sami; ako

niste - dođite nam sljedeći put…Tema broja nešto je čime sam želio da se pozabavimo dugo dugovremena - projektni menadžment. Nema većeg poduhvata, nemaznačajnijeg sistemskog integratora kojem projektni management nijeod ključnog značaja. Pišu dva iskusna autora, da ne kažem legende -Nenad Trajkovski i Dario Novaković. Na Dariove tekstove od početkanije bilo većih primjedbi, ali suradnja s Nenadom je počela na druga -čiji način. Kad je prvi put poslao tekstove, pred godinu-dvije, bili su

dosta loše opremljeni i po-malo zbrčkani, čak i nakonviše iteracija, pa sam uradioono što rijetko činim - autorusugerirao da pisanje za speci-jalizirani časopis možda i nijenajbolji način na koji možeprovoditi vrijeme. Posebnome čudilo što se autor baviprojektnim menadžmentom- strukom koju bih povezaos točnošću, preciznošću i

poštivanjem rokova. S drugestrane, autorov street cred,linkovi na Internetu, postovi,profili i iskustvo bili su be-sprijekorni, pa i više od toga- lik je evidentno legendaprojektnog menadžmenta ikompjutera općenito… kakoobjasniti diskrepancu? Valjdaje to jedan od onih slučajeva“u postolara najgore cipele”,pomislio sam i stvar spremiona mentalnu policu.

Trajkovski je međutim bio uporan, što je u našim godinama karak-teristika koju trebate poštovati i na njoj zavidjeti. Malo-pomalo odvrhunskog znalca projektnog managementa izvježbao se i u odgo-

vornog, preciznog i autora koji poštuje rokove, makar su u skloputeme broja i dalje Dariovi tekstovi bili bolje opremljeni u svojimprvim verzijama.Startup mjeseca u ovom broju je Fojo - ekipu sam i osobno upo -

znao i pitao za savjete oko vlastitecrowdfunding kampanje. Mislimda imaju odličan proizvod, a dosta su daleko odmakli i s planovimaza proizvodnju - sve u svemu projekt koji ozbiljnošću i ambicijamanadilazi prosječni startup iz ovog dijela Evrope.

U projektnog menadžera…

Rukopisi, slike, crteæi i diskete se ne vraÊaju! Zabranjeno je kopiranje i prenoπenje sadræaja Mreæe bez dozvole izdavaËa. ISSN 1331 - 2839

Ulica Milana Ogrizovića 36a, 10000 Zagreb,

tel. 01/ 38 21 555,fax. 01/ 38 21 669

URL: http://mreza.bug.hr/

E-mail: [email protected]

Pretplata na Ëasopis: [email protected]

Radno vrijeme: ponedjeljak-petak, 9-16 sati

Glavni i odgovorni urednik:Miroslav RosandiÊ - [email protected]

Izvrπni urednik:

Oleg Maπtruko - [email protected]

PomoÊnik glavnog urednika (grafika):René Lattinger - [email protected]

Art direktor:

Hrvoje Brekalo

Stalni suradnici:

Luka Abrus, Bojan Bajgorić Šantić, Denis Arunović, Kreπimir BrebriÊ, Toni Drabik, SaπaIliπeviÊ, Esad Jakupović, Kristina Kardum, TihomirKatulić, Dinko KoruniÊ, Domagoj PavleπiÊ,Hrvoje Pelaić, Dragan Petric, Barbara Slade,Enis Šahinović, Ivo ©pigel, Vanja ©vajcer, DavorŠuštić, Mladen Viher, Goran VojkoviÊ, Ivan Voras,Hrvoje Vrbanc, Bojan Ædrnja

IzdavaËki kolegij: TonËi CariÊ, Aron PauliÊ, Miroslav RosandiÊ, Jadranko StjepanoviÊ, Robert ©ipek

IzdavaË: BUG d.o.o. za novinsko-nakladniËkudjelatnost

IBAN: HR9624020061100058131OIB 05461674840MREžA © 2014 Bug d.o.o.

Direktor: Aron PauliÊ - [email protected]

Pretplata i distribucija: Vesna UjakoviÊ

Marketing: Voditelj: Đurđica Briski - [email protected], Vinko Krištić - [email protected]

Naslovnica: Hrvoje Brekalo

Fotografije: Manfred Pecko

Tisak: Radin print, Gospodarska 9,10431 Sveta Nedelja

DISTRIBUCIJA

Tisak d.d. Slavonska avenija 11a, ZagrebInter Press d.o.o., Fra Dominika Mandića bb, Široki Brijeg, BiHDelo prodaja d.d., Dunajska 5, Ljubljana, Slovenija Jadris Press soo, Bulevar Partizanski odredi 64 g 3/6, Skopje,Makedonija

Rukopisi, slike, crteæi i mediji za pohranu se ne vraÊaju!Zabranjeno je kopiranje i prenoπenje sadræaja Mreæebez dozvole izdavaËa. ISSN 1331 - 2839

OGLA©AVA STR.

AAGILE ADRIA 2014 9

ALGEBRA 52

ALTUS IT 62

DATACROSS 31

DIT 19

IDC 84

ISKON INTERNET 99

KING ICT/DOI 2014 5

KODEKS 100

MEGATREND PS 3

OTP BANKA 57

RRC 23

SAGENA 2

SPAN 58

Popis oglaπivaËa

U maloj dvorani za vrij eme našeg showa vladala je domaćinska, gotovo intimna atmosfera;mogli ste slobodno moderatoru doviknuti “Ante, idemo posli na vopi?” ili “Dariane, posudi mi

Oculus Rift!”

http://mreza.bug.hr/mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]://mreza.bug.hr/


7/100


8/100


KOLUMNAPiše: Vanja Švajcer CRtiCE iz MEđuzEMljA

Neki dan u svoj sam inbox primio mail kojije izgledao kao da dolazi od Sophosova CTO-a Gerharda Eschelbecka. U poruci mi

na način tipičan za menadžerske mailove zahvaljujeza sve što sam učinio za Sophos i obavještava meo nagradi za rad.

Spear phishing ili ciljani napadi elektroničkompoštom koriste se kao dio provjera koje sigurnosnagrupa unutar Sophosa provodi prema slučajno oda-branoj grupi korisnika. Tako sam u zadnjih godinu-dvije primio nekoliko poruka koje su me pozivale daposjetim određenu web stranicu, otvorim dokumentu privitku ili pošaljem svoje korisničke podatke naneku Gmail ili Yahoo e-mail adresu.

Ove poruke Sophosovainternog sigurnosnog tima,u skladu s uobičajenim laž-nim mailovima poput poputonih koji su očigledno pre-vedeni Google Translato-rom, uvijek sadrže sumnjivekarakteristike koje bi i pro-sječnog korisnika upućivalena to da se radi o pokušajuprevare.

No što ako poruka izgledasasvim legitimno, a adresapošiljatelja prava adresavašeg nadređenog? E, tu

su samo dvije mogućnosti. Ili je CTO zaboraviozaključati Windowse pa se jedan od kolega našalioi s njim i sa mnom, ili se radilo o stvarnoj, legitimnojporuci. S obzirom na autoritativan karakter našegšefa, malo je vjerojatno da se radilo o šali pa samna kraju zaključio da se radi o stvarnoj poruci, štose i pokazalo pri isplati sljedeće plaće.

Nije se radilo o nekom posebnom postignuću ili odirektorskom dobrom danu, već o isplati na temeljuinternog pravilnika o nagrađivanju zaposlenika prirazvoju patenata. Po pravilniku, zaposleni se na-građuju pri predavanju dokumentacije Američkomzavodu za patente i pri odobravanju patenta, što sedogodilo u mojem slučaju.

S obzirom na odvjetničke honorare i financijskasredstva uložena u razvoj portfelja patenata, vrijed-

nost patenata za kompanije je velika. Kod Sophosai većine drugih pristojnijih kompanija patenti sekoriste i kao nuklearne bojeve glave. Mala je vje-rojatnost da će ih netko samoinicijativno iskoristitiprotiv konkurencije na tržištu, ali se oni svejednogomilaju kao sredstvo zastrašivanja i odbijanjanapada u slučaju da se netko ipak odluči na napadobranom vlastitih patenata. U ovom slučaju obranaje najbolji napad.

Mnogi su patenti, pogotovo patenti na očiglednestvari poput kotača ili oblika frizure Duška Lokina,nepotrebni jer umjesto da zaštite prave izumitelje(ako danas još takvih ima) potiču razvoj patentskihtrolova - ljudi ili kompanija koji tvrde da su izmislilitoplu vodu te licencu za njeno korištenje žele na -platiti od toplana, domaćinstava i ostalih korisnika

koji se odbijaju grijati prirodno hladnom vodom nakoju se licenca srećom (još uvijek) ne mora plaćati.

Izvrstan je primjer patentskog trola James Logan,osnivač tvrtke Personal Audio, koji je javnosti po-stao poznatiji sredinom 2011. godine, kada je zbogkršenja prava tužio Apple. Po Loganu, njegov patentza izbor audiosadržaja, pri čemu se playlista i sadr-žaj preuzimaju na uređaje za reprodukciju zvuka,odobren je 2001. godine.

Naravno, Logan nikada nije proizveo takav uređaj,već je zaštitio ideju koja je kasnije realizirana u iPo-du i drugim audiouređajima ranijih generacija. Una-toč tome što Personal Audio nije nikada proizveo niprototip kojim bi potkrijepio patent, sud je dosudioprotiv Applea, što je kasnije rezultiralo sudskomnagodbom kojom je Apple za neobjavljenju svotukupio prava na korištenje playlista.

Osokoljen iskustvom iz 2011. Logan i njegovakompanija dosjetili su se kako su davne 1996. svo -jim pretplatnicima slali audiokasete na kojima jebio tematski sadržaj, npr. f inancijske vijesti, koji supretplatnici mogli izabrati. Kako sustav patenata štitimale izumitelje, tako su se i oni brže-bolje požurilida zaštite ovu vrijednu i nadasve originalnu metodudistribucije izabranog audiosadržaja.

Premotamo li vrijeme petnaestak godina u buduć-nost, vidi se očigledna povezanost slanja audiovrpcii… podcasta. Vrijedna ekipa iz Personal Audijanajednom je shvatila da su podcasti replika njihovapatenta iz 1996. godine, pa su 2009. odučili nado -puniti svoj patent, što im patentni sustav omogućava.

Prema Loganu, svi koji su ikad snimili i objavilipodcast trebali bi, po zakonitostima poštivanja pate-nata, Personal Audiju za svaki podcast platiti nakna-du. Sâm Logan tvrdi kako bi naknada bila simboličnai kako se radi više o principu nego o mogućnostizarade. Radi se o ideji. Ideja je njegovo vlasništvo,a vlasništvo kao stup zdravog društva treba zaštititi.Kako biste se vi osjećali netko bez vašeg dopuštenjavozi vaš auto ili spava u vašoj kući?

Zbog toga je Personal Audio sredinom prošlegodine tužio najpoznatije autore podcasta, međukojima su i velike televizijske mreže NBC i CBS teizvrsni Discoveryjev podcast How stuff works, kojitoplo preporučujem svim čitateljima.

EFF (Electronic Frontier Foundation), neprofitna or-ganizacija koja se bavi zaštitom elektroničkih prava

pojedinaca, odlučio se suprotstaviti pokušaju zaštiteobjave podcasta i organizirao crowd-funded kampa-nju za prikupljanje sredstava za opoziv patenta. EFFpodržava veliki broj ljudi u SAD-u i širom svijeta,pa je predviđenih 30 tisuća dolara bilo prikupljenoza manje od 10 sati. Jasno, način na koji se planira opozvati patent mo-

ra biti u skladu sa zakonom. Nije dovoljno dokazatisamo da patent nema smisla, već dokazati da su sepodcasti počeli pojavljivati i prije 1996. pa stogaLogan nije izumio ništa. Sve u svemu, svijet patenatazagađen je trolovima - kompanijama i odvjetnicimakoji čine sve kako bi umjesto zaštite malih izumiteljasustav pogodovao organizacijama opremljenim zapreživljavanje putem prava na patente. Dovoljno jesamo pročitati neki moderniji patent i sve će vam

biti jasno. Ili kao meni - ništa, pa čak ni kad se radio mom vlastitom patentu.

Trolovi vrlog novog svijeta

Svijet patenata

viđen očima

jednog od

izumitelja


9/100


10/100


11/100MREŽA ožujak 2014. 11

2014

POSLOVNI SAVJETNIK

Novost je Poduzetničkog impulsa u 2014. godinipotpora internacionalizaciji poslovanja hrvatskihSME poduzetnika radi daljnjeg rasta i razvoja teiskorištavanja izvoznog potencijala u najvećojmogućoj mjeri. Korisnici potpore (unutar mjere C)jesu poduzetničke potporne institucije te strukov-

ne i druge udruge koje pružaju poslovnu podrškupoduzetnicima koje imaju ulogu pružatelja podrškeu provođenju aktivnosti usmjerenih internaciona-lizaciji poslovanja subjekata malog gospodarstvakao što su nastupi na međunarodnim sajmovima isličnim događanjima (konferencijama, skupovimaitd.), sudjelovanje u gospodarskim misijama, pove-zivanje s partnerima u inozemstvu, kao i stvaranjeodgovarajućih struktura radi prijava za sudjelovanjeu programima EU-a. Ovo posebno naglašavam jervjerujem da će ove godine udruge poput CISExa aplicirati za sredstva kojima će članstvu omogućitikoordinirane nastupe na sajmovima, konferencijamai sličnim događajima. No posebno želim istaknutipotrebu za odlaskom na brokerage evente i sličnedogađaje vezane uz HORIZON2020, a za kojeće također navedene institucije i udruge moćitražiti potporu. Također, ako bude moguće, želimskrenuti pozornost na potrebu za organiziranjemvišednevnih radionica na temu prijava na HORI-ZON2020, pa se nadam da će prijavitelji imati itakve prijedloge te da ćemo doživjeti takve radio-nice u svim većim gradovima Lijepe Naše. Ovih sudana održavani Info dani na tu temu, ali svi znamoda to nije ni blizu dovoljno da poduzetnik sjedne inapiše kvalitetnu prijavu.

Tips & TricksNavest ću nekoliko sitnica koje je bitno razriješiti

prije same prijave projekta. Za početak, potrebnoje vrlo pažljivo iščitati natječajnu dokumentaciju iutvrditi jeste li prihvatljiv prijavitelj. Otvorite odmahi dokument pod nazivom Skupna izjava i pokušajtega ispuniti. Neki su znali zaboraviti da u nekojtvrtki imaju poneki vlasnički udio, ili su negdjeprokuristi… Zašto je to bitno? Skupna izjava služiza utvrđivanje povezanih osoba, na temelju čega seodređuje je li tvrtka SME ili nije, ali što je još bitnije,možda će vas u trenutku prije odobrenja potporazatražiti da sve navedene tvrtke dostave potvrduPorezne uprave da nemaju duga. Na prošlomImpulsu nekima je to na kraju bio problem zbognekih lipica duga u trenutku provjere stanja. Pri-

premite Godišnji financijski izvještaj. Ako iz njeganije razvidno i evidentno da ćete moći financirati

svoj dio projekta, smislite kako ćete dokazatifinancijsku održivost projekta, u prijevodu: showme the money . Morate dokazati da imate osigu-rana sredstva za financiranje svog dijela (25% ili50%, ovisno o mjeri), ali i da možete financirati20% iznosa potpore jer vam taj dio isplaćuju nakraju, po završetku projekta. Također, planirajte iporez na dodanu vrijednost u smislu osiguranjalikvidnosti projekta.

Prikupite svu dokumentaciju što ranije možete(ponude i ostalo); morate biti brzi i efikasni. Pripisanju projektnog prijedloga imajte na umuciljeve samih mjera; potrudite se da iz svog

projekta izvučete i naglasite baš te elemente kojidirektno doprinose ciljevima natječaja. Takođervodite računa da se sve planirane aktivnostimogu ostvariti unutar 12 mjeseci.

Poduzetnici koji će prijavljivati projekte namjeru B2 (Inovacije) trebaju prikupiti dokazeo inovativnosti. To su potvrde sudjelovanja nameđunarodnim natjecanjima, potvrde BICRO-aza inovativnost projekta i tvrtke, potvrde o dobi-venoj potpori za istraživačko-razvojne projekte(MZOS) i sl.

MikrokreditiranjeMikrokreditiranje je pilot-projekt koji je prvi

put krenuo u 2013. godini, a nastavlja se i 2014.godine u većem iznosu. Unutar programa Po-duzetnički impuls 2014 ova je mjera navedenaunutar “Prioritet 4 - lakši pristup financiranju”.Ove godine bit će na raspolaganju pet milijunakuna, a HAMAG INVEST u ranijim je najava-ma izlazio s informacijom da će maksimalniiznos kredita iznositi 200.000 kn, uz kamatuod 0,99%. Mikrokrediti su namijenjeni novimpoduzetnicima i mislim da su odlična dopu-na mjeri B.2.1. za fizičke osobe s inovativnimprojektima, koje - dobiju li potporu - morajuosnovati tvrtku. Također ne treba zaboraviti ina potpore Hrvatskog zavoda za zapošljavanje,

čije su nove mjere za 2014. nedavno objavljenena njihovim web stranicama.

Vjerujem da ćeove godine udrugepoput CISExaaplicirati za sredstva

kojima će članstvuomogućiti koordiniranenastupe na sajmovima,konferencijama i sličnimdogađajima

‚


12/100

NOVOSTI


Algebra

Mobile App Connect u Osijeku

Microsoft

Microsoft je početkom veljače objavio da je dovršio proces izboraBallmerova nasljednika - novi je CEO Satya Nadella.Nadella je treći CEO u Microsoftovoj povijesti, a nakon čistog bizni-smena Ballmera, ponovno je riječ o inženjeru. Dosad je radio kaošef tvrtkine divizije Servers and Tools, gdje je posljednjih godinahvaljen zbog transformacije Microsoftova poslovanja u oblaku. UMicrosoft je došao iz Sun Microsystemsa prije 22 godine, a dosadje radio u odjelima Online Services i Business Division.Nadella će godišnje zarađivati 1,2 milijuna USD osnovne plaće ugotovini, a na raspolaganju mu je i mogućnost da zaradi još 3,6milijuna USD bonusa, ovisno o performansama. Tu je i bonusu dionicama, čiji bi se iznos u sljedećoj fiskalnoj godini mogaopopeti do 13,2 milijuna USD, ali također ovisi o performansamate o vrijednosti samih dionica.

Satya Nadella - novi šef

nih aplikacija s najvećimtržišnim potencijalom.Među njima su aplikacije:GeoBreeder za križanjepasa, Traffic Report kojapredviđa prometne če-pove, Mango za turističkeinformacije o hrvatskimgradovima, Trip Agent zasmanjenje putnih troškovakroz dijeljenje prijevozate aplikacija ABC karteza učenje slova. Valjaspomenuti i aplikaciju Vu-kovar info, koja je nastalaspajanjem tri aplikacijeslične, komplementar-ne tematike razvijene usklopu projekta e-MOBILte su potom udruženeu krovnu, jedinstvenuaplikaciju od koristi gra-đanima i posjetiteljima

Vukovara. (T. D.)

U Osijeku je na događa- ju Mobile App Connectodabrano pet najperspek-

tivnijih mobilnih aplika-cija nastalih pod kapomprojekta e-MOBIL, ko-ji financira EU. Radi seo projektu u vrijednosti160.023,57 EUR kojemje nositelj Otvoreno uči-lište Algebra, a u sklopukojeg se 50 polaznikana području Osječko-baranjske i Vukovarsko-srijemske županije, podmentorstvom stručnjaka,educiralo za razvoj mo-bilnih aplikacija.Stručni je žiri ovom prili-

kom odabrao pet mobil-

AmAzon

Slabije

od očekivanjaZa zadnji kvartal prošle godineAmazon je objavio rezultateposlovanja koji su znatno slabijiod očekivanja.Tvrtka je poslovala sa 25,59milijardi dolara prihoda, dokje u istom razdoblju godinuranije imala 21,27 milijardidolara prihoda. Dobit je poraslas prošlogodišnjih 97 na 239milijuna dolara. No to je lošije odočekivanja analitičara, koji su uprosjeku očekivali promet od oko26,05 milijardi dolara prihoda uzdobit od oko 314 milijuna dolara.U cijeloj prošloj godini Amazonje poslovao sa 74,45 milijardidolara prihoda, što je 22% višenego 2012. godine, dok je dobitporasla na 274 milijuna dolaranaspram gubitka od 39 milijunadolara 2012. Ubrzo nakon objaveovih rezultata vrijednost dionicatvrtke pala je 8%. (K. B.) l

GooGle

Kaznau FrancuskojGoogle je kažnjen najvećomkaznom koju je ikad izreklofrancusko regulatorno tijeloCommission Nationale del’Informatique et des Libertés(CNIL) zbog kršenja privatnostikorisnika.

Iako sama financijska kaznaod 150.000 eura Googleu nepredstavlja velik problem, kaznaje donekle ponižavajuća zatvrtku jer će Google morati na

microsoft

Niže cijeneu oblakuNakon što su snižene

cijene za neke od usluga uAmazonovoj usluzi u oblakuAmazon Web Services (AWS),Microsoft je najavio da ćesniziti cijene odgovarajućih

svojih usluga u oblaku ispodAmazonovih.U Microsoftu navode da ćeuskoro donijeti nove cijeneza svoje usluge u oblakuširom svijeta, kojima ćeAzure biti jeftiniji od AWS-a. Microsoftove nove cijenetrebale bi stupiti na snagu 13.ožujka, a vezane su uz uslugeza pohranu podataka i cijenetransakcija koje bi trebale bitiprepolovljene.

Microsoftovi su predstavniciprošle godine objavili da ćedržati cijene osnovnih uslugau oblaku na istoj razini kaoAmazon. (K. B.) l

iHs tecHnoloGy

Apple vodeći

kupac čipovaApple i Samsung prošle sugodine bili najveći svjetski kupcičipova među proizvođačima

uređaja, s ukupnim prihodimavećim od milijardu dolara premapodacima koje je prikupila tvrtkaIHS Technology. Apple je bio

ukupno vodeći s potrošnjom načipove u iznosu od 30,3 milijardidolara, dok je Samsung zauzeodrugo mjesto sa 20,2 milijardedolara potrošenih na čipove. NoSamsung je zabilježio najveći rastmeđu vodećih 10 tvrtki u prošlojgodini, s gotovo 30% većompotrošnjom nego 2012. godine,dok je Appleov rast bio samo 17%.U IHS-u vjeruju da će i ove godineSamsung bilježiti veći rast odkonkurencije.Iza vodećeg dvojca bio je Hewlett-Packard s potrošnjom od 10,1milijardi dolara, a slijede ga

Lenovo sa 9,2 milijardi dolara teDell sa 7,7 milijardi dolara.IHS broji samo potrošnju načipove od vanjskih dobavljača;nisu ubrojeni čipovi koje tvrtkesame proizvodi unutar vlastitihpogona. (K. B.) l


13/100

BulRIS - Riječniinformacijski servisi

CRUP d.o.o.

MREŽA ožujak 2014. 13

Pred Nadellom je težak

zadatak usmjeravanjaMicrosofta nakon velikihpromjena na tržištu PC-a isve veće popularnosti ta-bleta i smartfona, kojimadiv iz Redmonda ne vladani izbliza tako suvereno kaoklasičnim računalima.Što se njegovih prethodnikatiče, Ballmer ostaje članodbora direktora Microsof-ta (kombinacija upravnogi nadzornog odbora, uobičajena u američkim tvrtkama) i jedanod tvrtkinih najvećih dioničara, dočim Bill Gates ostaje članomodbora, ali odstupa s mjesta njegova predsjednika. Nova mu jetitula osnivač i savjetnik za tehnologiju. (T. D.)

Najveći europski projekt implementacije Riječnih informacijskihservisa - RIS (harmonizirane informacijske usluge koje omogućujusigurno i efikasno upravljanje riječnim prometom) u 2013. godiniodvijao se u Bugarskoj.Najvažniji dio sustava je isporučila hrvatska firma Centar za razvoj

unutarnje plovidbe d.o.o. iz Zagreba. Sustav za praćenje prometa(Tracking and Tracing - T&T) i obavješćivanje sudionika u prometuna rijeci (Safety Related Messages - SRM) baziran je na tehnologijiAIS (Automatic Identification System), koja se također koristi uzračnom i pomorskom prometu. Sustav za upravljanje AIS mrežomna kojem se temelji RIS u potpunosti su razvili CRUP-ovi inženjeri.Sustav za upravljanje AIS mrežom visoke je kompleksnosti, sposo-ban da u stvarnom vremenu prati promet svih plovila na dužini tokaod preko 500 km. Upravljajući mrežom od osam baznih stanicasustav prikuplja dinamičke i statičke podatke - o trenutnoj poziciji,brzini, smjeru, nazivu, vrsti i dimenzijama plovila, broju putnika iposade te odredištu, te ih pohranjuje u centralnu bazu podataka. Uisto vrijeme svi se prikupljeni podaci prikazuju na karti i dostupnisu operateru u stvarnom vremenu kao strateški prikaz prometne

situacije, odnosno STI (StrategicTraffic Image ).

Sustav omogućava i potpunu re-konstrukciju prometne situacije izprošlosti na temelju informacijapohranjenih u centralnu bazupodataka. Povijesna situacija pri-kazuje se jednako kao i stvarna,odnosno točno onako kako jeizgledala u odabranom trenutku. Toomogućava jednostavnu i iznimnoučinkovitu analizu incidentnih ilispornih situacija. Sustav omogućujei razmjenu podataka s udaljenimkontrolnim centrima, tako da jeprimjerice brodaru u Rotterdamuomogućen uvid u stanje i pozicijunjegovih plovila koja se nalaze

u Bugarskoj. (G. V.)

HP

Moćni ZBookoviHP je predstavio noveprijenosne radne staniceHP ZBook, koje su tanje i lakše odprethodnika. Nova obitelj ZBook uključuje prvu svjetsku radnustanicu Ultrabook - HP ZBook 14 te modele HP ZBook 15 i17. Nova prijenosna radna stanica HP Zbook dolazi s četvrtomgeneracijom dvojezgrenih i četverojezgrenih procesora IntelHaswell i novom generacijom Nvidijine i AMD-ove grafičketehnologije, uključujući i profesionalnu grafiku Nvidia Kepler.HP ZBook 14 također dolazi s opcijom osjetljivom na dodirte uključuje opciju za zaslon supervisoke rezolucije QHD+(3.200×1.800). Modeli ZBook 15 i 17 imaju Thunderbolt ulaz,kao i opcionalni DreamColor Display koji osigurava preciznei konzistentne boje od zaslona do ispisivanja i velikog ekrana.Preporučene maloprodajne cijene u Hrvatskoj kreću od

10.000 kn. (R. I.) l

svojim francuskim stranicamagoogle.fr postaviti upozorenjeda tvrtkina pravila vezana uzprikupljanje informacija i zaštituprivatnosti nisu u skladu sfrancuskim zakonima. CNIL jeopravdao svoju kaznu količinompodataka koje Google prikuplja,kao i nužnošću odgovarajućegobavještavanja korisnika opravima koja su im narušena.Googleovi predstavnici istaknulisu da su u potpunosti surađivali

s CNIL-om tijekom cijelogprocesa te da će sada detaljnoproučiti njihovo izvješće kakobi donijeli odluku o narednimkoracima. (K. B.) l

sAmsunG

Pad dobiti

Prvi put od 2011. Samsung će usvojem kvartalnom financijskom

izvješću prijaviti pad dobitiu odnosu na prethodni iusporedivi kvartal godinu ranije.Naime, tvrtka je objavilapreliminarne rezultateposlovanja za četvr ti kvartal2013. prema kojima je poslovalas dobiti od 7,8 milijardi dolara,što je znatno manje od 9,56milijardi dolara dobiti u trećemkvartalu prošle godine, a manjeje i od 8,27 milijardi dolaradobiti prijavljenih u zadnjem

kvartalu 2012.Službena objava rezultataposlovanja najavljena je za24. siječnja, a ovo su samopreliminarne brojke u kojimase navode očekivani približnirezultati prije njihove konačneprovjere. Prema mišljenju većineanalitičara, glavni je razlogza pad dobiti slabija prodajasmartfona, odnosno sve žešćakonkurencija na tom tržištu.(K. B.) l


14/100

NOVOSTI


Cisco IoE

Internet stvari (Internet of Things -IoT) i Internet svega (Internet of Every-thing - IoE) - a dodajmo tome i M2M(Machine to Machine, stroj prema stro-ju) - sinonimni su nazivi novog trendau svijetu informatičkih tehnologija.Riječ je o pojavi koju mnogi smatrajurevolucionarnom i koja bi trebala upotpunosti preobraziti prostor u kojemživimo i načine na koje radimo.Internet svega povezuje sve ljude istvari tako da im pridružuje senzor(zapravo čip) i umrežava ih bežično.Doslovno sve na što se može prikva-čiti senzor - čovjek, ulična svjetiljka,hladnjak u kuhinji, krava na livadi,ambalaža bilo kojeg proizvoda - svemože postati točka u mreži Internetastvari, Interneta koji povezuje sve štomožete zamisliti i sve na što možetepomisliti.Ta tehnologija svoju će prvu primjenuimati u raznim uređajima potrošačkei kućne elektronike, no ima i ozbiljneposlovne mogućnosti - prikupljanjevelikih količina podataka iz kojih ćese pomnim analizama stjecati uvidikoji će dovoditi do boljih poslovnihodluka i temeljitijeg odnosa s korisnici-

ma. Internetom povezani senzori, kojiće se nalaziti svuda oko nas, stvoritće tvrtkama nove poslovne prilike iomogućiti im danas nezamisliva po-boljšanja poslovnih procesa i stvaranjesasvim novih proizvoda.

Videom o Internetu stvari

Internet koji povezuje sve stvari već ima nizimplementacija u svijetu, no gledano glo-balno, to je nešto što će potpuno zaživjetitek u budućnosti: procjenjuje se da će 2020.godine u svijetu biti međusobno povezanoviše od 50 milijardi raznih uređaja i senzora.

U tvrtki Cisco Systems, najvećem svjetskomproizvođaču razne internetske opreme koja ovegodine navršava 30 godina postojanja, tvrde daje upravo ova, 2014. godina onaj prijelomnitrenutak u kojoj će se dogoditi preokret kojiće zasad sporadične implementacije Interneta

stvari njihovim eksponencijalnim umnožava-

njem pretvoriti u globalni fenomen.Štoviše, Ciscovi ljudi tvrde da će našenajbliže regije - središnja i jugoistočnaEuropa - u toj novoj tehnološkoj revolucijiimati posebnu ulogu. Stoga su, u suradnjis fondom rizičnog kapitala 3TS CapitalPartners, odlučili u zemlje regije - Austri-ju, Češku, Slovačku, Sloveniju, Hrvatsku,Mađarsku, Srbiju, Rumunjsku i Bugarsku- uložiti znatan novac.3TS Capital Partners već je skenirao oko200 tvrtki u Sloveniji, Hrvatskoj i Srbiji upotrazi za lokalnim tehno-lideriima i istin-ski inovativnim IT, internetskim i medijskimtvrtkama s globalnim potencijalom. Našlisu nekoliko kandidata, tvrtki pretežno izsvijeta digitalne zabave, no među njimanije nijedna koja ispunjava kombinacijučetiri temeljna kriterija: da su dovoljnovelike te da imaju inovativan proizvod,solidan menadžment i jasan poslovni plan.Ta informacija bila je iznenađujući anti-klimaks dotad dojmljive konferencije zamedije koja je putem Ciscova videokon-ferencijskog sustava umrežila četrdesetaknovinara iz 10 zemalja, a u kojoj su glavnuriječ vodili Michael Ganser, viši potpred-sjednik tvrtke Cisco za središnju Europu, iPekka Maki, direktor i partner u tvrtki 3TSCapital Partners. Štoviše, 3TS Capital Part-ners, fond čija je vrijednost procijenjena na103 milijuna eura, u svom je 15-godišnjemdjelovanju u regiju uložio u (samo) 40tvrtki, kako u koju, od 300 tisuća pa do15 milijuna eura. Ništa od toga, ni lipa,a kamoli euro cent, (zasad) nije došlo uHrvatsku. (Z. P.)

Business insider

Uzlet tehnoloških tvrtki na istokuSAD-aPrema pisanju Business Insidera,

iako tehnološke tvrtke uglavnompreferiraju zapadnu obalu SAD-

dell

SoftverskidefinirandatacentarDell je postao prva globalnatehnološka tvrtka kojakorisnicima poput pružateljacloud usluga i Web 2.0 tvrtkamanudi izbor operacijskih sustavatreće strane, kreirajući mrežeza njihove specifične potrebe.

Michael Ganser, viši potpredsjednik tvrtke Cisco zasredišnju Europu

➲ King ICT Odlukom Nadzornog odbora King ICT-a Sendi Radić, aašjdk ska a aaj pjkaa, va j ć ča upavKg ict-a. rać ć a a v k pa b gva a gka kva pk pjkaa, avjv kpaa, kavk ppj, pavjaj kapa, avj paj ava

pavjaja kva ppaajćh aaa rH ga vkaa.

KADROVSKI PUTOKAZ

U skladu s tim Dell je objaviosklapanje partnerskog sporazumas Cumulus Networksom, tvorcemoperacijskog sustava CumulusLinux za bare metal mrežneuređaje kako bi podržao noviraščlanjeni model umrežavanja

za svoje preklopnike s fiksnomkonfiguracijom.Dellova je vizija novog modelaumrežavanja podatkovnogcentra otvoreni sustav ukojem korisnici mogu izabratirazličitu mrežnu opremu premastandardu industrije te mrežne

aplikacije i mrežne operacijskesustave koji će odgovoriti nanjihove potrebe.Cumulus Networks Dellov jeprvi partner u sustavu koji ćeomogućiti realizaciju softverskidefiniranog podatkovnog centra.Dellova rješenja s mrežnimoperacijskim sustavom CumulusLinux očekuju se u prvomkvartalu Dellove fiskalne godine2014. l

a, i na istočnoj se obali ubrzanorazvija zanimljiva tehnološkascena.Posebice se ističu Brooklyni cijeli New York, gdjetehnološke tvrtke pomažu uprocvatu cijelog susjedstvaradeći u kolaborativnomkreativnom okruženju. Naime,umjesto tehnoloških parkovakarakterističnih za zapadnuobalu, tvrtke u Brooklyn TechTriangleu zauzele su napuštenetvornice i uredske prostore tedijele radno okruženje. Timesu si osigurale jeftiniji najamprostora, no zahvaljujućivelikom broju tvr tki na relativnomalom prostoru, istodobnose povećala i suradnja međutvrtkama, kao i s lokalnomzajednicom.U cijelom New Yorku na

tehnološke tvrtke otpada 25%uredskog prostora, a bilježe i



Dell

Tvrtka Dell, koja je prije par mjeseciprestala kotirati na burzi i postala privatnatvrtka, predstavila je svoje nove poslovne

planove. Kompanija trenutno globalno za-pošljava 111.000 ljudi, a priliku za širenjevidi na tržištima u razvoju, među kojimase nalazi i ono hrvatsko. Na njemu Dellželi povećati svoj udio među vendorimana 10% do kraja 2014. godine, što planirapostići proširenjem prodajne mreže dodat-nim zapošljavanjem i pronalaženjem no-vih partnera, zbog čega će biti organizirani poseban program edukacije.Marketing menadžerica za jugoistočnuEuropu Filipa Petrović i regionalni dis-tribucijski menadžer Zoltán Borsi istaknuli su da se Dell sada želi fokusirati na širenje enterprise portfelja kroz hardver, ulaganje u business s tabletima i PC-ima te pojednostavljivanje procesa.Kad je riječ o tabletima i PC-ima, najnoviji su aduti tvrtke u tom segmentu prijenosna računala Inspironserije 3000 i 7000, kao i tableti Dell Venue 8 Pro i Dell Venue 11 Pro. Svi navedeni uređaji bazirani

su na Intelovoj tehnologiji koja osigurava veliku procesnu snagu i dugo trajanje baterije. (B. B. Š.)

Elegantna računala i tableti

Novi avioni toliko su nakrcani elek-tronikom da ne čudi što se njihovetaktičke i tehničke značajke mogubitno promijeniti - novim firmware- om. Block 4, softver za novi američkivišenamjenski avion F-35 Joint StrikeFighter, za koji se očekuje potpisi-vanje narudžbe tijekom ove godine,značajno će povećati mogućnostiovog aviona bez ikakvih mehanič-kih preinaka. Radar će dobiti novefunkcije, a bit će proširena paleta ras-položivog naoružanja, uključujući ioružja koje ne proizvode Amerikanci,poput rakete zrak-zemlja Kongsberg. Jedna od najznačajnijih novina bit će mogućnost nošenjarakete zrak-zrak AIM-9X Block II, zadnje inačice Sidewindera, izuzetno uspješne rakete kojase koristi još od Vijetnamskog rata. Dobit će i video stream kojim će prenositi sliku izravnosa svojih elektrooptičkih senzora te mogućnost korištenja padobrana za kočenje. Kočionimpadobranom obično su opremljeni ruski lovci, a Amerikanci su se za njega odlučili kako biskratili put zaustavljanja na arktičkim pistama. Na kraju, značajno će biti poboljšani otpornostna hakiranje i upravljanje potrošnjom energije, zbog čega su 2011. nakratko bili prizemljenisvi avioni ovog tipa. (M. V.)

F-35 Joint Strike Fighter

Novi firmwareza F-35

najveću aktivnost među svimsektorima. Naime, 2002.tehnološki je sektor u NewYorku zauzimao samo 10%

uredskih prostora. (K. B.)

l

ericsson

Uspješna godinaEricsson je objavio financijskerezultate za zadnje tromjesečjei cijelu 2013. godinu. Prodajaza cijelu godinu na razini jeprethodne godine te iznosi25,5 milijardi eura. Prodaja zausporedne stavke i prilagođenaza tečajne razlike porasla je 5%

u odnosu na prethodnu godinu.Operativna dobit, uključujućizajednička ulaganja, iznosila jedvije milijarde eura (prethodnegodine 1,18 milijardi eura),uz operativnu maržu 7,8%(4,6%). Neto dobit iznosilaje 1,37 milijardi eura (662milijuna eura). Svi financijskipokazatelji uključuju efektugovora sa Samsungom vezanuz međusobno licenciranjeintelektualnih prava, s utjecajemna neto prodaju u iznosuod 471,4 milijuna eura, naoperativnu dobit 471,4 milijuna

eura i neto dobit 370,4 milijunaeura. Zarada po dionici (diluted )iznosi 0,41 euro (0,20). Zaradapo dionici Non-IFRS iznosi 0,63eura (0,40). (T. D.) l

mcAfee

Odsad:Intel SecurityMcAfee i Intel udružili susnage te je McAfee sada dio

Intel Securityja. Nakon štoje Intel preuzeo tvrtku 2010.godine, McAfee je promijenio

ime u McAfee, an IntelCompany. Nova je promjena- Intel Security. McAfeejeviproizvodi, rješenja i usluge ostajunepromijenjeni, kao i McAfeejevi

timovi. Cilj je ovog udruživanjaobuhvatiti Intelove i McAfeejevesigurnosne timove u jednu

cjelinu i fokusirati se na pružanjevrhunske digitalne sigurnosti iučinkovite službe za korisnike.U vodstvu tvrtke Intel Securitytakođer nema promjena. l


16/100

NOVOSTI


Huawei

Huawei Technologies, kineski proizvođač telekomunikacijske opreme,mobilnih telefona i raznih uređaja potrošačke elektronike, objavio jepreliminarne rezultate poslovanja u prošloj godini.Ukupni su prihodi prema tim rezultatima porasli 8%, na 240milijardi juana (39,73 milijardi dolara), dok je operativna dobitporasla na 29,4 milijardi juana (4,86 milijardi dolara), što je rast za43,3% u odnos u na prošlogodišnju dobit od 19,96 milijardi juana.Za bolje rezultate najzaslužnije je poslovanje s mobilnim telefo-nima, koje je zabilježilo velik rast, posebice u Kini, te je tvrtkapostala treći najveći svjetski proizvođač mobilnih telefona, sudjelom od 5,1% na cjelokupnom svjetskom tržištu. No i dalje jenajveći dio Huaweijeva poslovanja, odnosno oko 70% prihoda,vezan uz telekomunikacijsku opremu, gdje je trenutno drugi svjet-ski proizvođač, iza švedskog Ericssona. No na tom je područjuzabilježen manji rast od očekivanja. Naime, zabilježen je rastprihoda za 4,1%, za što je velikim dijelom zaslužno sporije širenjeLTE mreža u Kini nego što se očekivalo, tako da će financijskiefekti tih poslova biti vidljivi tek u prvoj polovici ove godine.Ovo su još uvijek preliminarni rezultati poslovanja u 2013. go-dini koji trebaju proći internu provjeru, a konačni se očekuju uožujku ili travnju. (K. B.)

GooGle

Milijarda dolara patentnim trolovimaNakon što je 2012. Google proglašen krivim za povredu zaštićenog intelektualnog vlasništva usvojoj oglašivačkoj platformi AdWords, sud je odredio da mora platiti odštetu tvrtki Vringo u iznosuod 1,36% prihoda od platforme AdWords u SAD-u.Vringo je u osnovi patentni trol koji je 2011. kupio dva patenta od Lycosa vezana uz rangiranje ipostavljanje oglasa u rezultate pretraga te je ubrzo podigao tužbu protiv Googlea zbog njihovakršenja. Sud je proglasio Google krivim za povredu patenata i odredio mu kaznu od 30 milijunadolara i plaćanje odgovarajuće naknade Vringu za njihovo daljnje korištenje.Nakon donošenja presude Google je izmijenio svoju platformu AdWords kako bi izbjegao daljnjekršenje patenata, no sud je sada presudio da se radi o očitom kopiranju originalnog rješenja, a budućida se Google i Vringo nisu uspjeli dogovoriti oko naknade, sudac je odredio da mora platiti 1,3585%prihoda od AdWordsa.Google će se vjerojatno žaliti na ovu odluku, no ako ona ostane, trebao bi plaćati nekoliko stotinamilijuna dolara godišnje Vringu. Naime, iako Google ne iznosi konkretne podatke vezane uz prometostvaren na AdWordsu, procjenjuje se da je riječ o 15 do 18 milijardi dolara prihoda u SAD-u. Budućida je obvezan plaćati naknadu od studenog 2012. sve dok patenti ne isteknu 2016. godine, to iznosi

oko 200 do 250 milijuna dolara godišnje, odnosno ukupno do milijardu dolara, što je više od 700milijuna dolara, koliko su Vringovi odvjetnici originalno tražili u svojoj tužbi.Vringo je također podigao tužbu protiv Microsofta, odnosno njegove tražilice Bing, no dvije su setvrtke nagodile u svibnju prošle godine. Prema toj nagodbi Microsoft mora platiti Vringu milijundolara i 5% ukupnog iznosa koji će Google platiti zbog kršenja istih patenata. (K. B.) l

Rast dobiti zahvaljujući mobitelima

ericsson niKolA teslA

e-zdravstvo

u ArmenijiČlanovi Vlade RepublikeArmenije i Centra za upravljanjeinozemnim financijskimprojektima Ministarstva financijaRepublike Armenije izabrali suhrvatsku kompaniju EricssonNikola Tesla za isporuku iimplementaciju umreženoginformacijskog sustavazdravstvene skrbi u Armeniji.Ovaj pilot-projekt ima za ciljmodernizaciju zdravstvenogsustava implementacijom

suvremenih informacijsko-komunikacijskih tehnologijas ciljem poboljšanja kvalitetejavnog zdravstva i većegzadovoljstva građana sustavomzdravstvene skrbi. Implementacijaumreženog informacijskogsustava zdravstvene skrbiuključuje i izvedbu središnjegbolničkog informacijskog sustavai središnjeg zdravstvenogujedinjenog sustava.Pilot-projekt, za koji se predviđatrajanje od 95 tjedana, uključivatće šest zdravstvenih subjekata(bolnica i osiguravajućih

društava). Riječ je o privatnomrješenju u oblaku koje omogućujedaljnje širenje. (T. D.) l

dell

Velika otpuštanjaPrema pisanju The Registera,Dell razmatra otpuštanjevelikog dijela zaposlenika izsvojih odjela širom svijeta.

Navodno Dell razmatraotpuštanje 20% osobljazaduženog za prodaju u

SAD-u te 30% svojeg osobljakoje radi u marketingu iprodaji u Europi, Bliskomistoku i Africi. No nemapodataka o kolikom se brojuzaposlenih radi.Izvori na koje se poziva TheRegister navode i da, osim

osoblja u odjelima vezanim uzosobna računala, Dell planirai otpuštanja i u odjelima

vezanim uz poslužiteljskarješenja i usluge.U službenoj izjavi vezanoj uzotpuštanja Dellovi predstavnicisamo su istaknuli kako stalnorazmatraju i implementirajurješenja koja poboljšavajuoperativnu učinkovitost, a

ponekad su prisiljeni i na teškeodluke koje utječu na brojzaposlenih. (K. B.) l



Infosit

Tvrtka Infosit d.o.o. u Gospodarskoj komori Republike Slovenije predstavila je slovensku verziju svojeblagajne za uređaje temeljene na Androidu.FiskalPhone je prilagođen slovenskomzakonodavstvu, a implementirano je imobilno plaćanje i mogućnost izdava-nja računa putem SMS-a i elektroničkepošte. Ostale mogućnosti i izgled iden-tični su originalnoj verziji razvijenoj zahrvatsko tržište.Prilagodba aplikacije i implementacijanovih funkcija trajala je nekoliko mjeseci,a svi korisnici automatski besplatno dobi-vaju nove verzije, neovisno o tome radili se o novim funkcijama ili zakonskim

prilagodbama. (K. B.)

FiskalPhone u Sloveniji

HP

Prijenosnoračunalo HP350 predstavljanovu HP-ovu proiz-vodnu liniju i namijenjenoje poslovanju malih i srednjihtvrtki uz prihvatljivu cijenu. Objedinju-je trajnost i produktivnost te važne poslovne tehnologijekao što su 3D DriveGuard, tipkovnica otporna na tekućinei opcionalni čitač otisaka prstiju za jednostavan i bezbri-žan rad, navodi se u objavi za medije. HP 350 dolazi sizborom između procesora Intel Core i3/i5/i7, Pentium

i Celeron te Intelove HD grafike ili AMD-ova Radeona.Standardnu opremu čine WLAN i USB 3.0 te HD webkamera, a tu je i opcija Bluetootha 4.0. Računala će bitidostupna od ožujka 2014. po preporučenoj maloprodajnojcijeni od 2.999 kuna naviše. (R. I.)

Povoljniprijenosnik

KonČAr

Nagrade studentimaPovodom 93. obljetnice Končara dodijeljena je već tradicionalna“Končareva nagrada” najuspješnijim studentima pojedinihstudijskih godina Elektrotehničkog i Informatičko-računarskogodjela Tehničkog veleučilišta Zagreb tijekom posljednjeakademske godine.Pod motom “najbolja investicija je investicija u ljude”, Končarevanagrada ustanovljena je u travnju 2003. godine, a dobitnicidiploma i novčanih nagrada za akademsku godinu 2012./2013.jesu: Nikola Premor, Dražen Šukec, Martina Vučićević, AndrijanaPetrović (Elektrotehnički odjel); Mateo Velenik i Karlo Petravić (stručni studij računarstva); Toni Domazet i Kristijan Župan (stručni studij informatike). Nakon uvodnih riječi Marine KraljMiliša, članice Uprave Končara, nagrade najboljim studentimauručio je, u poslovnom neboderu Končara u Zagrebu, dr. sc.Miroslav Poljak, član Uprave. (T. D.)l

KinA

Postavljanje videodatotekasamo uz prava

imenaKorisnici Interneta u Kini kojižele postaviti videozapisena neku od kineskih uslugaza dijeljenje videodatotekamoraju se registrirati punimimenom.Nova pravila uvedena su kakobi se spriječilo postavljanjeraznih neprimjerenih

moneytreeRekordneinvesticijeu softverInvesticije u tvrtke koje se baverazvojem softvera narasle su uSAD-u na 11 milijardi dolaratijekom prošle godine, tvrdi se ugodišnjem izvješću MoneyTree.To je najviša razina investicijau softverske tvrtke od 2000.godine, a u odnosu na prošlu

godinu zabilježen je rast od27%. Ukupno su investitori urizične projekte u SAD-u uložili29,4 milijardi dolara kroz 3.995poslova tijekom 2013. godine,što je rast od 7% u dolarima i4% u broju sklopljenih poslovatijekom 2012. godine. Takođerse navodi i da su tvrtke vezaneuz Internet dobro prošle,odnosno prikupile su 7,1milijardi dolara investicija, što jenajviša razina od 2001. godine.Izvješće MoneyTree izradili sutvrtka PricewaterhouseCoopers(PwC) i National Venture

Capital Association (NVCA)na temelju podataka tvrtke

Thomson Reuters. Premariječima direktora u PwC-uMarka McCaffreya, za rast sunajzaslužnije nedavne inicijalneponude dionica (IPO) tvrtkii aktivno tržište vezano uzmeđusobna preuzimanja tvrtki.Bobby Franklin, CEO NVCA-a,navodi kako su investitorioptimistični zbog oporavkaekonomije. (K. B.) l

sadržaja koji bi mogli imatinegativan utjecaj na društvo,navodi se u službenoj objavikineske agencije zaduženeza kontrolu sadržaja naInternetu. Iako nije dostupanYouTube, stranice za dijeljenjevideosadržaja iznimno su

popularne u Kini te ukupnoimaju oko 428 milijunakorisnika.Prošle su godine kineske vlastipokrenule široku kampanju zakontrolu sadržaja na Internetu,prijeteći pravnim akcijamaprotiv osoba koje šireglasine i razne druge njimaneprihvatljive informacijeputem Interneta. (K. B.) l


18/100

NOVOSTI


Institut Ruđer Bošković

Hrvatske tvrtke žele sudjelovati u gradnji ITER-aHrvatska putem članstva u Europskoj zajednici za atomsku energiju (Euratom) sudjeluje u gradnji prvog termonuklearnog fuzijskogreaktora ITER u Cadaracheu u Francuskoj. Gradnja ITER-a zajednički je projekt EU, SAD-a, Rusije, Kine, Indije, Japana i Koreje,koje sufinanciraju projekt vrijedan 13 milijardi eura. U suradnji Hrvatske udruge poslodavaca i hrvatske znanstvene zajednice

okupljene u Hrvatskoj fuzijskoj istraživačkoj jedinici (CRU - Croatian fusion ResearchUnit), održan je prvi sastanak CRU članica i dvadesetak zainteresiranih hrvatskih

tvrtki s ciljem upoznavanja s dosadašnjim projektnim natječajima i metodamaprijave za europsku agenciju Fusion 4 Energy (F4E), koja objavljuje i

provodi natječaje za fuzijsku energiju u EU.Europska Unija uložit će oko 6,5 milijardi eura na poslove

vezane uz gradnju samog uređaja i izradu specijali-zirane opreme, odnosno potrebnih studija. Taj

iznos EU želi dodijeliti kroz izravne poslovnesporazume tvrtkama iz EU čije sudjelovanje ugradnji ITER-a koordinira F4E.

Dvadesetak hrvatskih tvrtki, među kojima suKončar, Elka, Alfa tim, Fleksivod, BBR Adria, MIV,DIV i MKP, na sastanku održanom u Hrvatskoj

udruzi poslodavaca dobili su informacije o projektuITER-a te zahtjevima koje moraju ispuniti kako bi su-

djelovale, a koje su im prezentirali mr. sc. Maja Pokrovac(HUP), povjerenica F4E za hrvatsku fuzijsku industriju (ILO);

dr. sc. Stjepko Fazinić (IRB), povjerenik F4E za hrvatsku znanstvenuzajednicu (EFLO) i voditelj projekta Particle detectors na Institutu Ruđer

Bošković; dr. sc. Tonči Tadić (IRB), član Upravnog odbora F4E i koordinatorCRU; dr. sc. Tome Antičić, ravnatelj IRB-a, ustanove koja je suosnivač i domaćin

CRU-a; te Milan Kordić (MKP d.o.o).Za sada licencu za ITER ima tisuću tvrtki - nažalost još nijedna iz Hrvatske. Stoga HUP

osniva Koordinaciju fuzijskih tvrtki kako bi ispitali i potaknuli interes tvrtki, povezivali ih uinteresne grupacije i pripremili za nastup na EU natječajima za ITER. (K. B.)

GooGle

PreuzimanjeDeepMindaGoogle je preuzeo britanskutvrtku specijaliziranu za rješenjavezana uz umjetnu inteligencijuDeepMind.Službeni podaci vezani uzvrijednost cijele transakcije nisuobjavljeni, no procjenjuje se da

je Google za DeepMind platiooko 400 milijuna dolara. Tvrtkana svojim stranicama ističe dakombinira najbolje tehnike zastrojno učenje i neuroznanostkako bi izgradila moćnealgoritme za učenje. Glavnaprimjena njihovih tehnologijatrebale bi biti simulacije,elektroničko trgovanje i igre.Google se u posljednje vrijemeposebno usredotočio naumjetnu inteligenciju. Naime,prije godinu dana tvrtka jeobjavila otvaranje laboratorijakoji koristi kvantno računalo

tvrtke D-Wave Systems zanapredno strojno učenje, a u

GloBAlfoundries

Sanjay Jha na čeluGlobalFoundriesaBivši CEO Motorola MobilityjaSanjay Jha, pod čijim je vodstvomtvrtka prodana Googleu, preuzet ćevodstvo GlobalFoundriesa.Sanjay Jha bio je i glavni operativnidirektor u Qualcommu, a s čelnogmjesta u Motorola Mobilityju sišaoje 2012. Predsjednik upravnog odbora GlobalFoundriesa IbrahimAjami istaknuo je da je Jha jedan od najuglednijih lidera utehnološkoj industriji te bi na mjestu CEO-a tvrtke trebao osiguratinjezino pozicioniranje za stalni rast.GlobalFoundries je nastao 2009. izdvajanjem odjela zaproizvodnju čipova iz AMD-a, a u vlasništvu je Emirata AbuDhabi, koji njime upravlja kroz tvrtku Advanced TechnologyInvestment Company (ATIC).

Sadašnji CEO GlobalFoundriesa Ajit Manocha vratit će se na svojuraniju poziciju savjetnika tvrtkinim dioničarima. (K. B.) l

svojem X Labsu napravili suneuronsku mrežu za strojnoučenje u koju je uključeno16.000 računalnih procesora.(K. B.) l

imAGine cuP/AdorA

Slovenska ekipadobila dotacijuSlovenska studentska ekipa

ADORA, koja je u lipnju prošlegodine na Imagine Cupu u SanktPeterburgu osvojila drugo mjestou kategoriji Inovacije, dobila jeMicrosoftovu dotaciju ImagineCup Grant u vrijednosti 50.000dolara. Microsoft za dotacijuICG bira finalne projekte snajvećim potencijalom zarješavanje društvenih izazovana području zdravstva, okolišai ljudskih prava. Dotacijeobuhvaćaju financijsku potporu(100.000 dolara za prvog ipo 50.000 za ostale izabrane)te pristup softveru, uslugama

Microsoftovih inovacijskihcentara i pogodnostima

programa Microsoft BizSpark.ADORA je pobijedila sinteraktivnim liječničkimpomoćnikom koji omogućujejedinstven prikaz informacijao bolesniku prije i tijekomoperativnih zahvata (Advanced

Doctor’s Operational ResearchAssistant, ADORA)Ostale dotacije ICG za prošlugodinu dobile su ekipe OHSs Tajvana (prva nagrada) teConfufish iz Australije i ROUKiz Irske. (E. J.) l


19/100

24.399 kn

PROFESIONALNI ISPIS U VAŠEM UREDUjednostavno, brzo i pristupačno!

14.399/8.899 kn

6.499 kn

2.400 kn

HP DESIGNJET T920 36” EPRINTER

HP DESIGNJET T520 36”/24”VIVID TrimFastRO3022 1300 mm

HP DESIGNJET T120 24”

+ 2 role papira gratis

+ stalak

ORGINALAN HP potrošni

materijal. HP Partner

specijaliziran za printere

velikog formata.

Ispisujte sami u uredu umjesto da outsourcate.

Uštedite, ispis je uvijek vrhunske kvalitete!

DiT d.o.o. / Zelena ulica 2 / 10251 Hrvatski Leskovac - Zagreb

www.dit.hr / [email protected] / [email protected]: +385 1 6593 888 / Fax: +385 1 6593 874

REZAČ ZA NACRTE

+ 2 role papira gratis

+ PDV

+ PDV

+ PDV

+ PDV

http://www.dit.hr/mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.dit.hr/


20/100

NOVOSTI


KONČAR

44 visokotehnološka vlaka za HŽNa zagrebačkom Glavnom kolodvoruIvan Bahun, predsjednik Uprave KONČAR- Električnih vozila, i Dražen Ratković,predsjednik Uprave HŽ Putničkog prije-voza, potpisali su ugovor za nabavu 44putnička vlaka.Tvrtka KONČAR - Električna vozila HŽPutničkom prijevozu isporučit će 44niskopodna putnička vlaka, od kojih će32 biti elektromotorna (16 za gradsko-pri-gradski promet i 16 za regionalni promet),a 12 dizelelektrična. Ukupna je vrijednostugovora 1,63 milijarde kuna. Društvo KON-ČAR - Električna vozila posao je dobilo na

međunarodnom natječaju za 32 elektromo-torna vlaka objavljenom u prosincu 2012.godine te na međunarodnom natječaju za12 dizelelektričnih vlakova objavljenom usiječnju 2013. godine.Vlakovi će biti isporučeni u periodu iz-među ožujka 2015. i veljače 2017. godine.Prototipovi ovih vlakova u testnom suprometu duže od dvije godine. Vlakovi suopremljeni modrenim sustavom grijanja ihlađenja. Zaustavljanja na stanicama najav-ljuju se sustavom za informiranje putnikakoji putem GPS uređaja odašilje poruke nadisplejima i razglasima. Cjelokupni je put-nički prostor pod videonadzorom. (T. D.)

GooGle i ryAnAir stAtistiČKi ured rs

Unapređenjeusporedbe cijenaPrema pisanju irskogIndependenta, Googlenavodno u suradnju sRyanairom radi na projektuunapređenja svoje uslugeza uspoređivanje cijenaputovanja.

Ryanairov CEO MichaelO’Leary izjavio je kako radena vrlo zanimljivom projektu sGoogleom kroz koji će dijeliticijene svoje zrakoplovnihkarata. Cilj im je izbaciti iz igrekonkurentske stranice poputSkyscannera.O’Leary ističe i da Ryanairneće osigurati nikakva sredstvaza financiranje ovog projekta.Google Flight Search pokrenutje 2011. nakon što je Googlepreuzeo tvrtku ITA, nousluga nije doživjela osobitupopularnost jer ne sadrži

podatke nekih od vodećihzrakoplovnih tvrtki. (K. B.) l

sedAm it

tosHiBA

Gold PartnerF5 Networksa

Tvrtka Sedam IT d.o.o. steklaje status F5 Networks UnityGold Partnera, najviši partnerskistatus tvrtke F5 Networks,koji se postiže ispunjavanjembrojnih zahtjevnih kriterija.Riječ je o programu koji jeutemeljila tvrtka F5 Networks2010. godine pod nazivomPartner Unity Program kako bipredstavila i poticala uspješnepartnere koji ispunjavanjemključnih kriterija poput brojacertificiranih stručnjaka,kvalitete implementacije iostvarenih prihoda tržištu

pružaju prvoklasna rješenja iusluge. (R. I.) l

Financijskirezultati

Korporacija Toshiba objavila jesvoje konsolidirane rezultateza prvih devet mjeseci (odtravnja do prosinca) i trećetromjesečje (od listopadado prosinca) fiskalne 2013.godine, koja završava 31.

ožujka 2014.Konsolidirana poslovna dobitporasla je za 55 milijardijena na 153,3 milijardejena (8.343,127.000 HRK),što je najveći porast ikadzabilježen u razdoblju odtravnja do prosinca. Unatočprivremenom povećanjurashoda neoperativnedobiti i gubitaka, dobitprije oporezivanja inekontroliranih kamatnihstopa iznosio je 91 milijardujena (4.952,590.000 HRK),jednako kao i prethodne

godine, zahvaljujući izvrsnomposlovanju segmenta

elektronskih uređaja ikomponenti koji je ostvariorekordnu operativnu dobitza razdoblje od travnja doprosinca. (R. I.) l

Slovenskamikropoduzećau eri InternetaStatistički ured Republike Slovenije usvom najnovijem pregledu upotrebeIKT-a u mikropoduzećima (sa petdo devet zaposlenih) navodi da 95%takvih kolektiva koristi računala,

a 94% ima pristup Internetu. Višeod 60% zaposlenih u takvimpoduzećima koristi se računalompri radu, a 56% ih je povezano naInternet. Skoro sva mikropoduzeća(93%) koriste za pristup na Internetširokopojasne fiksne ili mobilneveze. Mobilne širokopojasne vezekoristi 44% mikropoduzeća, kojasu ukupno 16% svojih zaposlenihopremila mobilnim uređajima.Društvene medije upotrebljava24% mikropoduzeća. Internetskustranicu ima 57% mikropoduzeća,a stranicu koja također omogućujeupisivanje narudžbi ili rezervacija

7% mikropoduzeća u Sloveniji.(E. J.) l


21/100

Virginia Tech


Znanstvenici sa sveučilišta Virginia Tech tvrde da bi šećermogao biti ključ za jeftine biorazgradive punjive baterije.Gorivne ćelije koje su razvili znanstvenici s Virginia Techakoriste šećer umjesto vodika te nude znatno veći kapacitetod ranijih pokušaja razvoja sličnih baterija. Prema riječimaznanstvenika, šećer je savršen sastojak za pohranu energijekoji se može pronaći u prirodi te je stoga logično pokušatiiskoristiti taj prirodni potencijal za izgradnju baterija. Kakobi povećali učinkovitost, znanstvenici koriste sintetički enzimkoji omogućuje potpuno iskorištenje potencijala šećera zageneriranje električne energije, a drugi je nusproizvod voda.Primjena ovih baterija u električnim uređajima mogla bi početiunutar narednih nekoliko godina ako se nastavi razvoj premasadašnjim planovima. (K. B.)

Slatke baterije

GooGle

Odličan kvartal

Google je objavio rezultateposlovanja u zadnja tri mjeseca

HP

Brzi višefunkcijski pisačiHP LaserJet Pro serije MFP M125/M127 najmanji je HP-ovvišefunkcijski pisač za crno-bijeli ispis, skeniranje, kopiranje ifaksiranje. Uz HP LaserJet Pro MFP serije M125/M127 koji nude

brzinu ispisa do 21 stranice u minuti, malei srednje velike tvrtke mogu ubrzatizadatke ispisa mogućnostima

mobilnog ispisa kao štosu Wireless Direct, HPePrint i AirPrint; izravno suređaja skenirati sadržaje naweb mjesta za upravljanjedokumentima u oblaku (FlowCM, GoogleDocs, Box.net)te s uređaja dohvaćatisadržaje s tih mjesta. Uređajisu opremljeni bežičnom

mrežom i Ethernetom, apreporučene cijene krećuse od 1.199 do 1.999 kuna,

ovisno o modelu. (R. I.) l

PlAyKontrol

Odsad i u regijiPlayKontrol, domaći sustav zapraćenje izvođenja glazbe naradiju, od danas je dostupani korisnicima iz cijele regije.Fleksibilan sustav PlayKontrolkoristi napredne softverskealgoritme za automatiziranoprepoznavanje zvučnih zapisai jedan je od rijetkih takvih

sustava u svijetu. Više od godinudana PlayKontrol se koristi uHrvatskoj, gdje je prikupio ibrojne zadovoljne korisnike,a značajan uspjeh postiže iu inozemstvu, primjerice u

Južnoafričkoj Republici i naKaribima, navodi se u objavi zamedije. (R. I.) l

oecd

Optičke veze

šire se razvijenim zemljamaPretplate na širokopojasne internetske veze velike brzine poraslesu 13,9% od lipnja 2012. do lipnja 2013. prema novim statističkimpodacima koje je objavio Organization for Economic Cooperationand Development (OECD).U tim podacima prate se ekonomski trendovi u Sjevernoj Americi,Europi, Australiji, Japanu, Južnoj Koreji, Turskoj i nekoliko drugihrazvijenih zemalja i regija.Prema novim podacima, optičke veze koriste se za 15,8%širokopojasnih veza prema Internetu u OECD regiji. No korištenjese uvelike razlikuje ovisno o zemlji. Primjerice, Japan je vodeći sa68,5% optičkih veza; slijedi Južna Koreja sa 62,8%, a Švedska je trećasa 35,9%. Najbrži je rast zabilježen u Meksiku, koji ima 290% višeoptičkih veza u odnosu na 2012. godinu, a slijede Velika Britanija srastom od 172%, Čile sa 171%, Novi Zeland sa 141% te Australija srastom od 121%.No još uvijek su u većini zemalja dominantne klasične bakrenelinije koje putem DSL-a nude sve veće brzine prijenosa, zbog čegatelekomunikacijski operateri odgađaju skupe investicije u polaganjeoptičkih kablova do domova korisnika. Ukupno na DSL otpada52,7% širokopojasnih veza prema Internetu, dok je na drugomemjestu pristup putem kabelskih veza s udjelom od 30,9%.Europa je zahvaljujući satelitskim vezama postigla cilj za 100%pokrivenosti širokopojasnim vezama prema Internetu, no na njihotpada vrlo mali udio od samo 0,26%. Europska komisija već jezadala novi cilj, prema kojem bi svi stanovnici Europske Unije do2020. trebali imati mogućnost širokopojasnog pristupa Internetubrzinom od 30 Mbps ili više te pokrivenost 50% stanovništva vezamabrzine 50 Mbps ili više. No telekomunikacijski operateri negodujukako je to preskupo da bi bilo ekonomski opravdano. (K. B.) l

prošle godine koji su znatnobolji nego godinu ranije.Prihodi tvrtke u zadnjemkvartalu 2013. porasli su 17% uodnosu na isto razdoblje godinuranije, odnosno na 16,86milijardi dolara. Istodobno jedobit porasla sa 4,27 na 4,84milijarde dolara. Također senavodi i kako je 2013. biladruga godina u nizu u kojojje Google ostvario više od50 milijardi dolara prihoda,odnosno ostvario

je 57,86 milijardidolara prihodadok su ukupniGoogleoviprihodi tokom2012. bili 50,18milijardi dolara.Nakon objaveovih rezultatavrijednostGoogleovihdionica, kojaje u proteklatri mjeseca bilaporasla više od20%, porasla je

dodanih 4%.(K. B.) l


22/100

King ICT

Gradnja novog terminala, vrijednog 120 milijunaeura, dio je ugovora o javno-privatnom par tner-stvu Vlade Republike Kosovo s tursko-francuskimkonzorcijem Limak - Aeroports de Lyon iz 2011.godine.

Zahvaljujući otvaranju novog terminala zračnaluka u Prištini sada se ubraja među zračne luke snajvećim putničkim kapacitetom u regiji - planira

se da će do 2030. kroz nju prolaziti četiri milijunaputnika godišnje.King ICT implementirao je automatizirano sigur-nosno rješenje za skeniranje prtljage i tereta tedetekciju eksploziva (EDS - Explosive Detection

System) u prtljazi predanoj na check-in šalterima.Sustav je visoko integriran s pokretnim trakamaza prijenos prtljage.King ICT u ovom je projektu nastupio s tvrtkomL-3 Communications, vodećim svjetskim proiz-vođačem automatiziranih sustava za pregledprtljage, koji zadovoljavaju najviše sigurnosnestandarde svjetskih regulatora. Tvrtka L-3 Commu-nications bilježi više od 2.000 instalacija sustavaza pregled predane prtljage.Pored navedenog, isporučio je redundantni sustavbesprekidnog napajanja, sustav aktivne i pasivnemrežne infrastrukture, kao i poslužitelje te radnestanice. Radi se o kompleksnom i robusnomsustavu koji će osigurati pouzdano poslovanjezračne luke u svakodnevnim zahtjevnim uvjetima,

i to 24 sata na dan. (R. I.)

Sigurnost na prištinskom aerodromu

NOVOSTI


Megatrend

Trendovi u svijetu podatkovnih centaraTvrtka Megatrend poslovna rješenja u suradnji sa svojim partneri-ma organizirala je jednodnevnu konferenciju “DataCentreTRENDs& technologies with Hewlett Packard & Megatrend”, na kojoj jepredstavila trendove i svoju poslovnu ponudu u području po-datkovnih centara. Podatkovni centar ove tvrtke koji je već desetgodina u pogonu predstavio je Renato Telen, koji je kao prednostiistaknuo iskustvo i vrhunske ugovore o razini pružanja usluga kojinpr. jamče stopostotnu opskrbu strujom. Njegov kolega TomislavMaljković održao je prezentaciju o sigurnosti podataka u kojoj jenaveo kako su u 2013. godini najugroženije bili vlade, industrije,pojedinci, organizacije i područje edukacije, dok je među samimindustrijama najviše napadana financijska.Car Mitar-Veljko iz Hewlett Packarda prezentirao je pogled tetvrtke na budućnost mrežnih rješenja za podatkovne centre uz

osvrt na tehnologije koje HP podržava, kao i na proizvode kojiomogućuju jednostavnost i bržu implementaciju mreža u po-datkovnom centru. Predstavio je i IMC management software smodulima za SDN te data center switch uređaje serije 5900. Nadogađaju su predstavljeni i proizvodi drugih partnera kao što suVeeam Software i VMware. (B. B. Š.)

mcAfee VmwAre

KinG ict

Vodećina testovimaNSS Labs nedavno je objavio

rezultate testiranja NetworkIntrusion Prevention proizvoda.McAfee Network SecurityPlatform opet je izabran

Preuzimanje AirWatcha

VMware je objavio da će preuzeti

tvrtku AirWatch, specijaliziranuza mobilnu sigurnost, za 1,54milijardi dolara.Ovim poslom VMware želi

EMC SolutionProvider Partner- Signature

S obzirom na ostvarene poslovnerezultate u 2013. godini idosadašnje partnerstvo s tvrtkomEMC, King ICT-u Hrvatskadodijeljen je najviši partnerskistatus EMC Solution ProviderPartner - Signature. EMC ovajstatus dodjeljuje isključivosvojim najboljim partnerima, ICTtvrtkama koje ulažu u znanjei vještine svojih zaposlenikau području EMC tehnologije.Visoki standardi za dobivanjeovog statusa dovode do togada EMC u pojedinoj državi imajednoznamenkasti broj Signature

partnera, a u Hrvatskoj sutrenutno dva. (R. I.) l

kao vodeći u blokiranju iperformansama. Testiranjeperformansi pokazuje da uređajiserije NS imaju najbolju izvedbu- ukupna propusnost testirana jena skoro dva i pol puta većemopterećenju od deklariranog, a

NSS Labs svojim su testovimapotvrdili da serija NS mrežnihIPS uređaja može podržati čak ičetverostruko veće. (R. I.) l

ojačati svoju ponudu sigurnosnihrješenja za tvrtke koje želeomogućiti svojim zaposlenicimasigurno korištenje tabletai smartfona. AirWatch jeosnovan 2003. i ima oko 1.600zaposlenika, a među mušterijama

su mu United Airlines, Renaulti devet od 10 vodećih lanacatrgovina u SAD-u. Cijeli posaooko preuzimanja trebao bizavršiti tijekom prvog kvartala.(K. B.) l



intel

Odgođena

izgradnja novihpogonaNakon što je najavio investicijuvrijednu pet milijardi dolarau svoju novu tvornicu zaproizvodnju čipova Fab 42 uArizoni, Intel je sada stavio cijeliprojekt na čekanje.Intel je počeo s izgradnjomtvornice Fab 42 2011. godinekako bi u njoj proizvodio čipovetemeljene na 14-nanometarskojtehnologiji. Na početku projektaIntel je objavio da će investirati

više od pet milijardi dolarau izgradnju novih pogona.Sada u Intelu navode daprivremeno odustaju od daljnjeizgradnje, tj. da su zgradegotove, no u njih neće stavljatiopremu za proizvodnju u14-nanometarskom procesu, većčekaju neke buduće tehnologijeza koje će postavljati opremu u

Viša razina kvalitete i pouzdanosti po prihvatljivoj cijeni

Prednosti koje donose Cisco stackable

upravljivi preklopnici serije 500

Laki za korištenje, bogati mogućnostima i vrlo isplativi;

ovi preklopnici predstavljaju sjajnu osnovu za vašu

mrežu, kako danas tako i sutra.

Za sve informacije o Cisco preklopniku serije

500 kontaktirajte nas na [email protected]

RRC d.o.o., Štefanovečka 10, 10000 Zagreb,tel: +385 1 3000 468

Dok vaša kompanija raste,

okruženje u kojem radite sebrzo mijenja. Odjednom, punoviše klijenata ovisi od vašoj

usluzi - što znači da vašakompanija može očekivativiše pritiska i pažnje. Utakvom okruženju utisci kojeklijenti imaju o vama i brzinakojom vaši zaposleni reagiraju

postaju značajniji nego ikad. Sobzirom da vaša ekasnostovisi o vašim poslovnim

aplikacijama i komunikacijskim

alatima, jednostavno ne

smijete dopustiti da imate

sporu ili nepouzdanu

poslovnu mrežu. Osim toga,potrebni su i naprednijakontrola mreže te većasigurnost sustava i pristupanego što vam možeomogućiti bazična mreža.Cisco upravljivi i sklopljivi

preklopnici serije 500 će vam

omogućiti sve to, u rešenjukoje je jednostavno za

upravljanje, sa cijenom koja

će vam biti prihvatljiva.

Cisco upravljivi i složivi

preklopnici serije 500

microsoft

Utjecaj velikihpodatakaIzvješće o utjecaju velikihi otvorenih podataka naekonomiju EU, koje jesponzorirao Microsoft, a izradioInstitut za ekonomske studije uVaršavi, pokazalo je pozitivanutjecaj i na hrvatski BDP.U izvješću o utjecaju korištenjavelikih i otvorenih podataka (big

već izgrađene zgrade.Umjesto novih pogona,Intel će samo nadograditipostojeće pogone kako bi

mogli proizvoditi čipove i u14-nanometarskom procesu.Procjenjuje se da je glavnirazlog za odustajanje odproširenja loša situacija natržištu osobnih računala:analitičari navode da i postojećeIntelove tvornice rade sa 60%kapaciteta. (K. B.) l

GooGle

PreuzimanjeImpermiumaGoogle je preuzeo tvrtkuImpermium, specijaliziranuza sigurnosna rješenja vezanaza borbu protiv neželjeneelektroničke pošte i internetskihprevara i zloupotreba.Impermiumovi su klijenti tvrtkepoput Tumblra, Pinteresta,ESPN-a, CNN-a i Washington

Posta, a u tvrtki navode daukupno opslužuju više od300.000 internetskih stranica.No nakon što ih je preuzeo

Google najavili su raskidanjeugovora s dosadašnjimmušterijama.Iako Google i sâm ima sličnasigurnosna rješenja, u tvrtkiističu da će se Impermiumdobro uklopiti u njihovuponudu. Financijski i drugidetalji vezani uz preuzimanjenisu objavljeni. (K. B.) l

and open data) u 28 članicaEuropske Unije pokazano jekako će proces preobrazbeprema rješenjima koja barataju

velikom količinom podatakadonijeti dodatnih 206 milijardieura u blagajnu EU, tj. dodatnih1,9% porasta europskog BDP-ado 2020. godine.Najveći porast bit će usjevernoj Europi 2,2%; zatimu novim članicama, međukoje spada i Hrvatska, 1,9%;dok će u državama južneEurope narasti za samo 1,6%.Gledajući ekonomske sektore,najviše koristi imat će trgovina(47 milijardi eura), proizvodnja(45 milijardi eura), javniprijevoz (27 milijardi eura) i

zdravstvo (10 milijardi eura).Hrvatska se, prema postotkuindividualnog rasta, nalazina 17. mjestu od 28 članica,između Slovenije i Malte, ipeta je država među novimčlanicama s postotkom porastatek nešto manjim od prosjekanovih država Europske Unije.(T. D.) l

mailto:[email protected]:[email protected]


24/100


F o t o : L u c i j a

B u š i ć / t p o r t a l . h r

SLIKA MJESECA

BugFuture Show

2014

Ispred ispunjenog auditorija Kina Europa u Zagrebu30. siječnja održao se prvi Bug Future Show, događajkoji je okupio preko tisuću pripadnika hrvatske IT

zajednice i čitatelja Buga, koji su zajedno s predavačima

i panelistima pokušali doći do odgovora na pitanje što jesljedeća velika stvar – The Next Big Thing – u tehnologiji.



BFS 2014 započeo je panelom “Pravila igre u post-Facebookeri Interneta” koji je moderirao direktor Buga Aron Paulić,a u kojem su sudjelovali naš Goran Vojković, predavačpravnih predmeta na FPZ-u i stalni suradnik Mreža i Buga,

koji i dominira velikim ekranom na ovoj slici; Maja Mandić,direktorica Odjela za korporativne regulatorne poslove

Hrvatskog Telekoma; Krešo Antonović, načelnik Sektoraelektroničkih komunikacija i pošte u Ministarstvu pomorstvaprometa i infrastrukture; te Nives Sandri, predsjednicaUprave Nokia Solutions and Networksa. (D. Petric)


26/100

mreža na terenu

Prvi tech show u

Hrvatskoj održan jepred preko tisuću

čitatelja Buga ipripadnika domaće ITzajednice, etablirajući

se odmah kao jedan od najvećih

i najutjecajnijih tehnoloških događaja

u državi

S how , a ne konferencija, s tehnolo-gijama budućnosti kao glavnom ijedinom temom oko koje je kreiran

čitav program za posjetitelje - najkraći jeopis prvog tech showa u Hravtskoj.Radi se dakako o Bug Future Showu 2014,

događaju koji je 30. siječnja u zagrebačkomkinu Europa okupio preko tisuću pripadnikahrvatske IT zajednice i Bugovih čitatelja. Svisu oni, zajedno s predavačima i panelisti-ma koji su sudjelovali u programu showa,pokušali doći do odgovora na pitanje što jesljedeća velika stvar - The Next Big Thing - utehnologiji.

Budućnost se ponavljaBug Future Show 2014 činila su predava-

nja, paneli, intervjui i videoprojekcije koji suse odvijali paralelno u glavnoj dvorani kina

Europa i manjoj dvorani Müller u istom kinu,

Sljedeća velika stvarDRAGAN PETRIC


Bug Future Show 2014, Zagreb

kao i izložba uređaja i tehnologija koje do-laze upriličena u foajeu, gdje su posjetiteljite uređaje mogli i isprobati.

Hrvatski Telekom otvorio je show preda-vanjem “Budućnost se ponavlja”, u kojem

je Nataša Rapaić, članica Uprave HrvatskogTelekoma, glavnoga sponzora, približilaposjetiteljima kroz konkretne primjere kakotehnologija neprestano mijenja svakodnevicukorisnika. Također, predstavila je primjere ukojima HT prednjači u uvođenju inovacija,pružajući korisniku sve što mu u tom pro -cesu treba: sadržaj, uređaje i infrastrukturu.

Sočni paneliPanel-rasprave činile su najsočniji dio Bug

Future Showa, a prva, s naslovom “Pravilaigre u post-Facebook eri Interneta”, donijelaje diskusiju o tome koliko regulatorna tijelaEU-a, ali i naše države, utječu na brzinu ra-zvoja Interneta i digitalnog društva te koliko

stoje na putu telekom operaterima u ostvari-

F o t o g r a f i j e : L u c i j a B u š i ć / t p o r t a l . h r i D r a ž e n T o m i ć


27/100

vanju tzv. digitalne agende. Moderator ove

rasprave bio je Aron PAulić, direktor Buga,a sudjelovali su Nives Sandri, predsjednicauprave Nokia Solutions & Networksa; MajaMandić, direktorica Odjela za korporativneregulatorne poslove Hrvatskog Telekoma;Goran Vojković, predavač pravnih predmetana FPZ-u i FOI-ju te suradnik Buga i Mreže;te Krešo Antonović, načelnik Sektora elek-troničkih komunikacija i pošte u Ministarstvupomorstva prometa i infrastrukture.

Urednik RTL HotSpota Antonio Zavadamoderirao je panel-raspravu o sučeljimabudućnosti. Kako ćemo se služiti tehno-logijom u vremenima kada tipkovnice imonitori možda postanu alternativni alat zakomunikaciju s računalima, diskutirali su Igor

Fiolić, PPS Country Manager iz HP-a; Darian


Škarica iz divit.hr-a; Stjepko Varga, osnivačtvrtke Surogat; te Denis Lacković, voditeljrazvoja IPTV-a iz Iskon Interneta.

Posljednji panel održan na glavnoj pozor-nici Bug Future Showa bavio se aktualnimratom smartfona. Moderirao ga je DraganPetric, izvršni urednik Buga, a gostovali suPetra Razić Rogić, direktorica HTC-a zaregiju North Adriatic; Luka Abrus, direktortvrtke Pet minuta; Tomislav Boroša, LeadAccount Manager iz Nokia Solutions andNetworksa; te po mnogima velika zvijezda

Bugova showa, čuveni gadget freak ŽeljkoMarčec.Tijekom Bug Future Showa gledateljima

je podijeljeno desetak smartfona, tableta idrugih gadgeta koje su pripremili sponzoriSony Mobile, HTC i Lenovo. Glavnu nagra-du, za najštosnijeg tviteraša, o čemu pišemou zasebnom okviru, dodijelio je HrvatskiTelekom.

Čitavo to vijeme, u predvorju kina Europamogli su se isprobati najnoviji proizvodi HP-a, Sony Mobilea, Lenova, HTC-a i HrvatskogTelekoma te doznati detalji o tome kako doćina CES od predstavnika trgovinskog uredaVeleposlanstva Sjedinjenih Američkih Drža-va, dok se u dvorani Müller održavao para-

lelni program, za publiku specifičnih interesa.

Više od tisuću posjetitelja obišlo je dvije dvorane kina

Europa i izložbu sponzora u foajeu tijekom održavanjaBug Future Showa

Budućnost se ponavlja - zanimljivo keynote

predavanje na samom početku BFS-a održala

je Nataša Rapaić , članica Uprave Hrvatskog Telekoma, glavnog sponzora događaja

Panel-rasprave činile su najsočniji sadržaj Bug Future

Showa, a zapaženo je prošla ona o pravilima igre u post-Facebook eri Interneta, gdje se raspravljalo o koliziji

regulatornih tijela i telekom operatera u namjeri da što

prije zaživi digitalno društvo

Popratni programU toj je dvorani Bug Future Show otvoren

HP-ovom tiskovnom konferencijom nakojoj su predstavljeni najnoviji proizvodiove tvrtke iz programa prijenosnika i pisa-ča, a nastavio se okruglim stolom Bugovakolumnista Ante Vrdelje - Butchera, gdjese raspravljalo o razvoju računalnih igarau Hrvatskoj. Butcherovi gosti bili su DavorHunski iz Croteama, Andrej Levenski iz Ga-mepiresa i Krešimir Špes iz Cateia Gamesa.Vidjeli smo u dvorani Müller i predavanje o

tome što donosi 2014. u svijetu PC hardverakoje je održao Bugovac Denis Arunović,predstavljanje poduzetničkog inkubatoraDeutsche Telekoma Hub:raum, predavanjeTechnology vision 2020 Nokia Solutionsand Networksa te demo startupa YooLod.Kulminacija programa u dvorani Müller bilaje mogućnost isprobavanja Oculus Rifta zasve posjetitelje.

Bug Future Show poseban je i po tome štoje posjetiteljima bio potpuno besplatan, abesplatna je bila i projekcija filma Nulti Teo-rem, čime je završio show - uz obećanje daje ovo tek početak, a nikako kraj, u Bugovudoprinosu razvoju IT zajednice.


28/100

Bug Future Show 2014, Zagreb

mreža na terenu

IzlAgAčI nA BFS-u 2014


U predvorju kina Europa nekoliko je sponzora i partnera Bug FutureShowa pokazivalo uređaje i tehnologije budućnosti koje su posjetiteljis velikom radoznalošću rado isprobavali. Osim mogućnosti da

Hrvatski TelekomHrvatski Telekom kao glavnisponzor bio je poprilično involviranu sadržaj Bug Future Showa krozpredavanja i panele te predstavljanjeHub:raum akceleratora za startupe,a posjetiteljima su pokazivali nosivutehnologiju poput smartwatcheva izSonyja i Samsunga, Bluetooth rukavicu

i sl.

HPHP je izrazitu pažnju posjetitelja plijeniosvojom najnovijom linijom prijenosnika,kao i All-in-One računalima, a izrazitozanimljiva mišljenja o Leap Motionu čulasu se od HP-ova PPS Country ManageraIgora Fiolića tijekom panela u kojemse raspravljalo o korisničkim sučeljimabudućnosti.

HTCHTC je na svoj atraktivan izložbeniprostor donio sve aktualne modele izflagship serije smartfona nazvane HTCOne, a Petra Razić Rogić, direktoricaHTC-a za regiju North Adriatic sjajno jeratovala tijekom panela o ratu smartfona,usput nagradivši jednog posjetiteljauređajem HTC One Mini.

Dvorana Müller u kinu Europabila je domaćin paralelnom

tracku predavanja i panela,namijenjenih publici uže

specijaliziranog ukusa

uz vrhunac događanja -isprobavanje Oculus Rifta za

posjetitelje

Zašto nas neka tehnologijaprivlači, a drugu uzimamo

zdravo za gotovo? Odgovorena ovakva pitanja doznali smo

u predavanju koje je održaoMarko Dugonjić iz Creative

Nightsa

CES 2014 u Zagrebu - urednik RTL HotspotaAntonio Zavada odradio je pred publikom u kinu

Europa intervju s dvojcem koji je već petu godinizaredom bio na CES-u u Las Vegasu: Draganom

Petricom, izvršnim urednikom Buga, i Bojanom

Mušćetom iz Hrvatskog Telekoma



Hashtag #bfs2014 oborio rekord

Više od 1.000 tvitovaBug Future Show 2014 oborio je sve hrvatske rekorde u odjeku na društvenimmrežama, a osobito na Twitteru, omiljenom upravo među hrvatskim ITprofesionalcima. Tijekom i nakon BFS-a bilo je više od 1.140 tvitova s hashtagom #bfs2014, a od toga preko 1.000 tvitova poslanih tijekom samoga showa. Dosegtvitova s hashtagom #bfs2014 bio je 201.814 tviteraš (toliko je različitih ljudi izcijelog svijeta na Twitteru vidjelo na svojem timelineu tvitove s ovim hashtagom).Ukupan broj pojavljivanja hashtaga #bfs2014 na timelineovima (timelinedeliveries) tviteraša bio je enormnih 1,113.439.Hrvatski Telekom na kraju showa nagradio je i najzabavniju tviterašicu, FrankuMiriam Brueckler, najboljim tabletom u 2013. godini prema izboru čitatelja Buga:Sonyjevim Xperia Tabletom Z.

LenovoPo mnogočemu atraktivan nastupostat će u sjećanju svim posjetiteljimaLenova, tvrtke koja je pokazala svojuseriju prijenosnika i tableta Yoga, kaoi najnovije tablete i ultrabookove sWindowsima 8.1. Lenovo je u nekolikonavrata bacao frizibije u publiku - svaki je bio dobitan, a najsretniji posjetitelj

osvojio je Yoga Tablet.

Sony MobileNajviše vrijednih nagrada na Bug FutureShowu podijelio je posjetiteljima SonyMobile - flagship smartfon Xperiju Z1 teXperiju M, uz još četiri utješne nagradeu obliku dodatne opreme za smartfone.Na štandu su na zapanjili posjetiteljeumakanjem svoje vodootporne serijesmartfona u vodu.

Trgovinski uredVeleposlanstva SAD-aTrgovinski ured Veleposlanstva SAD-au Zagrebu nudio je okupljenimakorisne informacije o tome kako našto bezbolniji, praktičniji i jeftinijinačin posjetiti čuveni CES, ali i drugetehnološke sajmove u Americi, te jeopskrbio zainteresirane vrijednimkontaktima nužnima za poslovanje s

tvrtkama iz SAD-a.

doznaju tehničke detalje o ovim gadgetima , posjetitelji su i na ovomizložbenom dijelu Bug Future Showa mogli osvajati razne pokloneizlagača.

HP je prije službenog otvaranja Bug Future Showa

atmosferu zakuhao bogato posjećenom tiskovnomkonferencijom na kojoj su predstavljeni najnoviji

modeli prijenosnika i pisača


30/100

AKTUALNOSTI

Fail Conference, konferencija o prevladavanju neuspjeha

Z VONKO P avić

NEUSPJEH

nije poraz

U organizaciji informa-

tičke tvrtke Pet minuta,slovenskog CEED-a i

Hrvatske gospodarske komoreu Zagrebu je polovicom siječ-nja održan niz radionica zadomaće techno startupe , tzv.Fail Confernece - svojevrsniposlovni događaj koji je kulmi-nirao predavanjima na kojimaje glavni govornik bio JerryColonna, poznati američkiulagač (u Twitter, Lycos, Geo-cities, između koječeg ostalog)i poslovni trener. Uz njegasu nastupili mladi hrvatskitehnopoduzetnici Ida Pandur,Tomislav Car i Daniel Acker-mann. Događaj je dovršenbiografskim nastupima barda

KAKO ISTRENIRATI STARTUPE


hrvatske informatičke industri-je Ante Mandića, osnivača iglavnog direktora tvrtke IN2, iNenada Bakića, blogera danaspoznatijeg po svom žongliranjuu svijetu vrijednosnih papira, akoji je slavu u domaćoj inter-netskoj zajednici stekao kaoosnivač portala za pronalaže-nje zaposlenja Moj posao.

Konferencijom, kojoj je pri-sustvovalo nekoliko stotinaljudi, vješto je upravljao LukaAbrus, šef tvrtke Pet minuta.“99% svih startup tvrtki prije ilikasnije doživi neuspjeh: 60%svih ulaganja u nove tvrtke pro

-

padne u prve dvije godine, slje-dećih 20% nestane u sljedećedvije godine, a tek posljednjih20% vrati značajniji novac”,rečenica je kojom je Jerry

U sklopu konferencije održan je i prikaz radaposlovnog trenera JerryjaColonne sa startupima, tzv. coaching session.

Sudjelovali su mladihrvatski poduzetnici DanielAckermann (iStudio), IdaPandur (Bizmeet) i TomislavCar (Infinum). Oni su ispričalisvoja iskustva s pokretanjem tvr tke; govori li su o svojimstrahovima i neuspjesima isvakodnevnom svladavanjunedaća koje donosipoduzetništvo. Ida Pandurkazala je da je u samostalnibiznis krenula zato što joj jeposao u tvrtki u kojoj je prijeradila zapravo bio dosadio.

Tomislav Car izjavio je da je

krenuo premlad da bi se imaočega bojati: “Trebalo nasje biti strah, ali t ad, a imalismo 19 godina, nismo znaliništa ni o čemu i nismo imali

što izgubiti. Strah se pojavionakon nekoliko godina,u jednom razdoblju kadnismo imali dosta novca zaplaće.” I Daniel Ackermannzapočeo je biznis vrlo mlad,sa 22 godine. “Nitko menije shvaćao ozbiljno. Paja još i danas izgledam kao tinejdžer.” Njegova tvrtkaiStudio sad ima šezdesetakzaposlenika i upravo sudobili milijun eura za razvojposlovanja. Cilj mu jenapraviti najveću digitalnu

agenciju u Europi.

Ogromna većina svih startup tvrtkipropadne, no to vas ne trebaobeshrabriti - nije svaki neuspjeh poraz. Većina neuspjeha tek su koraci kojima sepostupno stječe iskustvo koje vodido uspjeha

JerryColonna

na Failkonferenciji

se bojati. Neuspjeh treba pre-vladati i nastaviti dalje jer nijesvaki neuspjeh ujedno i poraz.”

Colonna privukao pozornostpublike. “U poslu, neuspjeh jesvakodnevna stvar i ne treba ga



VETERANI O USPJEHU I NEUSPJEHU

U sklopukonferencije

obavljen je

i trening startup

poduzetnikau umjetnosti

fejlanja

Ante Mandić je predsjednikuprave i vlasnik tvrtke IN2, kojadanas ima više od400 zaposlenih,a posluje u šestdržava regije.

Tvrtku je pokrenuoiz nužde prije višeod 20 godina.Po zanimanju jenuklearni fizičar, aprije poduzetništvaradio je kaovojni savjetniki predavač. Bezposla je ostao sa37

Documents

Mreza ozujak 2014