15
Butterfly Tours International Company Limited กก 11/993 2/37 .ก .กก 7 ( 60). 9 ก ก ก 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240 Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected] ก LUXURY ก 5 TV ก 2009 133,500 ก 333 1,637 1,325 3,000 กก 5 ก 5 4 WORLD CLASS THEATER F1 FITNESS กก กก 5 “VILLA OLMI” (www.villaolmiresort.com ) ก DVD กก MSC FANTASIA 5 11 * ก ก Villa Olmi Resort 149,000 , กก 18 119,000 ก 12 109,000 ! 31 กก 5,000 144,000 กก 14 – 24 2554 02-1846633 กก 086-3991083, 089-1404640 *** 2554 ****

MSC Fantasia 11 Days 14 - 24 Oct 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

MSC FANTASIA 5 11 FกF * FFF กFF ก FF ก Villa Olmi Resort Butterfly Tours International Company Limited กก 11/993 ***FกFFFF กFFFF 2554 FF**** FFF 149,000 , กFFก 18 119,000 กกFF 12 109,000 ! 31 กก FF 5,000 FFF FF 144,000 กก 14 – 24 2554 02-1846633 กก 086-3991083, 089-1404640 FF F 2/37 .ก .กก 7 ( 60). 9 –––– ก ก ก 10240

Citation preview

Page 1: MSC Fantasia 11 Days 14 - 24 Oct 2011

Butterfly Tours

International Company Limited ���������ก�����ก����������������� 11/993

���������� ���� 2/37 �.ก������ �������� �.ก���� �ก�� 7 (��"#$%� 60)).����� 9 –––– ��"#$%� $+��%��%�ก �+���ก��, ก���� �- 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240

Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

�����#�0��1���%123�+��4ก +���5�� ��06�5�1� • ��ก78�1����� LUXURY "������ก��� 5 �� �?� TV B�$�1 %C��1?#�8�1��� �����1�1���D1 • ���3���C��ก������#8����E 2009 ����+��1?# 133,500 ��1ก��� "���� 333 ���� • %C����ก 1,637 %C�� �1�ก�1�G$ 1,325 81 ������1�ก 8��� �3��H�C)2� 3,000 81 • �C������� "414��8���+��4ก �3 #I%C 81H�C�GC�2ก)2�"���53�I%08�1"�����J���G����� 8 �3��� • J���"��กก�8 5 $%8� I%C��5ก� 81��1� 5 ��?� • ����8�1?# �?�J�1�ก$�I1�8� 4 $%8� �1�� 115� ���B1������� WORLD CLASS • 4��J��1���$� THEATER $���46�� • "�541 %C��B#��+���) F1 $�4��4���53� • FITNESS $� ��� �1���%ก%��H�����ก���51 � • ��53� 8��� �3��$"�C1 ��"1���8���V��53� ���ก��ก78�1 �364�C%�G%������ 5 �� “VILLA OLMI”

��C���%�"3#$�H�1� C��)531 (www.villaolmiresort.com) • ��53�"C� �3�51��C��6���,W���8��1�ก�11 • ���)�+C��G %����C��ก�6�����������X1 DVD���� $����?��%���8�Y �ก$�8 �ก���

8�������#�0���5��������1��1

MSC FANTASIA

5 ���� Z 11 ��1 ����� [ ��� � ��� ก��� * � ��� ������

�������� � �ก��������� �ก�������� � ������� ��ก Villa Olmi Resort I1 ��"1�

7GCI%08�" 149,000 � , ��Vก���H�8�ก51 18 �E �" 119,000 $� ��Vก����3#ก�8 12 �E �" 109,000 � �5�Ze���! �#��� �31�3�J�I1��1 �3 31 ก�กf"� � �1 � 81� 5,000 � 7GCI%08�%������� 81� 144,000 � ก�����ก������� ��1 �3 14 – 24 ��"� 2554

�#��� �3 02-1846633 1�ก�� #ก� 086-3991083, 089-1404640

***����B�B�� �3��������ก������X1�E��� C� �1�3��Bก����B����3�1����� 8��?�$�8�E 2554 ��X1�C1H�****

Page 2: MSC Fantasia 11 Days 14 - 24 Oct 2011

Butterfly Tours

International Company Limited ���������ก�����ก����������������� 11/993

���������� ���� 2/37 �.ก������ �������� �.ก���� �ก�� 7 (��"#$%� 60)).����� 9 –––– ��"#$%� $+��%��%�ก �+���ก��, ก���� �- 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240

Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

�"V���I1ก����ก��?� ����68��� Zก

�1�3��BกI168��� Zก�8�Y7GC 8��� �3��B���ก���h0%Bก��5e� ���� �3$��$i��+�4���Z���"$���ก�BG�IB �4����� #I%C7GC 8��� �3���C�������ก��"��75�%���$�� �3��H�8"�C�"8 ���������� ����+�����1$1�1# 81I1ก� ���ก��"��"�C�"8$��"������� �����53�Bก���กBก������j �3��������?�H�C Bก1�?11#��ก�%�Y$%8� �� ������1�?

− �� �31�3��"��3���51�� �3$BC�%���H�8 H�8I68����3�1 �%�� IกCY��1��51 �

− �"��3���51�51���%���$�����3�1�"��3��%� �3 ( ��11�?���ก��������j)

− ��6�3�4��$���C����1��1ก8�1ก���51 �$����H�C�8��X1"�jJ������ก�1%��� �3�����ก�1ก�� �34kejH�C ���B1����������ก�1 �ก"�1 �5I68$"8"�1�����

− "�jJ��%� �3����1G���3�1$��H�8I%C�?#ก�1 �ก��?� %���$�������ก�1���ก���51 � ����5�j�������$���6�5 �3�� $����%� C��)531%���ก�$���I%CH�C���)���C�

− ��ก��)1 �3 8��� �3�� �3�C��������51 H�C���H�CI%C$C���8�6���B1 H�8�กV���53���5�

− ��ก� 8��� �3��I1$�8���1 ��X1H�H�CI1ก�1�3��) H�8I68��ก��51 �$�8�6C���)2�4��$���2ก �ก"3#"�1 (��11�?$C�$�8"��6�� �� 816��1�3��)6��5� �?���1) %กH�8$18IBI%C��ก)�ก����5e� ����I%C6���B1)2���ก�$�8���1

− +C��#"�0I1ก����กI6C%��%1C �������B#��5e� �3��"�jJ� ���)����51IBH�C�5I68���$1��I"�กVH�C �3�1�3� ���B#�)H�8�l5��%�����1 1ก�I�Y �?��5?1

− �)1 �3 8��� �3�� �3�#"�0 "����Hก�� C��)531 �3��I��1�0�I1$�8��������8�)Gก�C��

− ���กI6C��5e� - �3��6�3��������,��11 %���6#10I1��C1 �กV68��H�C�C�I1%�กI%08$���X1��5e� - �3+2?1 �����1ก��ก� 8��� �3��$%8����� ZH ���8�)Gก�C��

− �����ก�1�����5�%����?�$�8��1��51 �B1ก����8�"��)C�1

− �8�1$�ก�8� �3��X1������ก #I%C�"�G�+2?1 �681 "8 5� "8��5ก��กก����m���1��51%���4��$�� "8�"��3����3����B#��1 "8$���46���8�Y ����������G�1�กBกB����H�CI%C$C��������53�I1����5�Ze�8�Y � 5 �681 +��+��0"�������1�ก5� ��1$�8��1

ก����กI6C��51I1ก� 8��� �3��$�8�"��?� �8���C��ก�"����� ��IB$�"�C�"8 %ก 81H�C���ก��+�?1�C11�? ���������� ���� �6�3��8ก���51 �"��?�1�?B���"��%��$������IB$181�1"���

Page 3: MSC Fantasia 11 Days 14 - 24 Oct 2011

Butterfly Tours

International Company Limited ���������ก�����ก����������������� 11/993

���������� ���� 2/37 �.ก������ �������� �.ก���� �ก�� 7 (��"#$%� 60)).����� 9 –––– ��"#$%� $+��%��%�ก �+���ก��, ก���� �- 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240

Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

8�������#�0���5��������1��1 MSC FANTASIA

5 ���� Z 11 ��1

�51 [ �B1�� (�5��) [ ���ก���� (i��3��Z�) [ �����41 (���1) [ �G1�� (�G1�����) ���V�� (���C) [ �����1 (�ก��5�5�) (�5��) [ ���5" $�"���� [ ����18

*** ��53�6���,W��51 $���ก VILLA OLMI ��"1� ***

ก#%1�ก���51 � ��1 �3 14 [ 24 ��"� 2554

Page 4: MSC Fantasia 11 Days 14 - 24 Oct 2011

Butterfly Tours

International Company Limited ���������ก�����ก����������������� 11/993

���������� ���� 2/37 �.ก������ �������� �.ก���� �ก�� 7 (��"#$%� 60)).����� 9 –––– ��"#$%� $+��%��%�ก �+���ก��, ก���� �- 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240

Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

��1Z�ก�� �3 14 ��"� 2554 (1) ก���� �- [ �51 (�5��) 22.00 1. �������ก�� � ��������������� �� ��������������� 4 !��"� 3 ��$"��$���ก����%�� (TG) ��ก��(�������)*��""��$+,������$ ��-��ก��"������.,������� �������ก ����-���/�����!!01�"����2��3��-� DUTYFREE KING POWER 00.40 1. ��ก�������/ ก����51 ������ก����%�� �)*�����)* TG 940 (-���,������!����� 11 ��*���� 55 ���))

��1���� �3 15 ��"� 2554 (2) �51 [ �B1�� (�5��) [ ���ก���� (MARSEILLE) i��3��Z� 07.35 1. �����67������� MALPENSA ก����51 !���3�"�,) (�,�����6*����ก�/�!���3%��!����� 5 ��*����) �,���/���2)ก��"��(�����8������.,���������)������.,�� ����/����ก�������6��%9��$�����) (AUTOSTRADA) ��������3�$���:�������)*"��,)����:�%!"��.����,��"��$��)�����������,��ก�� ,������� $�)*�/��(��,�"��,�-(",�������/ ������B1�� � �3�� ���!����� �����ก,����� � ��""� �� �8� ����/���)*���� ������B1�� (GENOA) �8���/�ก�������$�����,�)* ��� �;���"����8�:���"�,).,�:���,ก��(�67�!<((���� !=���7*�-� �8��-�;/�)*���:���"�,)����� "����"ก>)����8� �)ก��.���8���)*"��� "����/����"���."/�� ก,�� "7ก.�������"/��?�)*�)����ก�/� 500 !A �8���)� ���!=�����ก�:����ก���8�,8*���8*� 8� "�5�4������ 4"����� (CHRISTOPHER COLUMBUS ) !=��� ,.�ก�)* ������)!���ก� %���,������ ������/������� �G8 8����������B1�� ����/���B ��:7���8������; MSC FANTASIA ����-���/����.,������("��.��/��)*"���:���/����ก��"/��? (�ก�����;�/��:���/��ก(ก���C���ก�� "�)�������-�ก��)ก��"�ก���$>�ก>�����8*��)!��ก�3(�ก�8�-���/������8�����)��)*���/-�������ก:���/�� �8*�%!���(�������"������,:�)*ก��ก��%�����8�����)� 18.00 1. %���,��8���ก(�ก 8�����B1�� !���3�"�,) ���!����� ����� *�� .�������� � ������������8������; (.�� SET MENU) ����-���/�����ก����"����2��3��ก���*������� �������ก.,�ก(ก���"/����ก��� ����/� �,��,� ก������������)*��ก��������,�ก�,��.,�������(�ก��*��,ก ��8���*�+<��,�����? �����(� �8*���8*� (�ก���$ .�����������$ ����ก��$ (Games Rooms) �)*�)�������%!����ก��$"/��? ���� (Casino)

Page 5: MSC Fantasia 11 Days 14 - 24 Oct 2011

Butterfly Tours

International Company Limited ���������ก�����ก����������������� 11/993

���������� ���� 2/37 �.ก������ �������� �.ก���� �ก�� 7 (��"#$%� 60)).����� 9 –––– ��"#$%� $+��%��%�ก �+���ก��, ก���� �- 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240

Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

�)������,B" (Roulette) ,�!Eกก��$ (Poker) , .�,B .(B (Black Jack) .,��,B�� .���)� (Slot Machines) ��8���ก��.������$����3F.��%�/C���ก��%����ก 8��)*���,� � L’Avanguardia ���$�)����������,���)*���� �����ก� ��ก(�ก�)�����)���-���/���/�� ,�� �/� �!� ��� +0"�� C���/� .��ก����*�ก�������� กB�)%�� ��ก����/��"B��)*",��ก�������

Tips For Trip

�1����������8�1?#��81 $��� �?�$���8�1���$�+1�I%08 I%CH�CI6C$������ก��� ��8��!!! 6���8�1?#$����� C������H��C��

Tips For Trip

ก���������� ��������� �������� ��� ��!��"#

$�� Formal ��� Informal �� %������!�&'�(!����"# )�*�+����,$��)�*�+)�� ��-�� ��ก�.���-���/��� '� �&'�������� ������ก �����������ก������

��������� ��&'� +"ก��!����ก��Laundry $�� 0!'$����&'��1� �+�� +�

Tips For Trip

)��&�"� ����� �1��������-�$���!-� �ก1���21�3ก"� )�!��4�3����������1���4� ��(�03' 5'�67 �� ��'�%�8*�+3� $��5�!ก�$9�����1��!�ก���)�3$&1 &��� ������� ก1����#���-�!��� Brand Name

Copy ��ก%����$�9��ก"� $�ก�3���"�)��:$; ���)��%'�%"3!�����%����)!ก"�%�8*�+

Tips For Trip

����� *����ก *�� 8�!=�.�� A LA CART MENU �)*�����6,8�ก%��"��-(���-��%",$. ���"/��?:���"�,)��!����� ���� KING PRAWN, PARMA HAM, �8��.ก�, �8�����, !,���,����,3, �����:��������ก��� ��������)��(� �� 6 ��� 6 . ���:���"�,)

Page 6: MSC Fantasia 11 Days 14 - 24 Oct 2011

Butterfly Tours

International Company Limited ���������ก�����ก����������������� 11/993

���������� ���� 2/37 �.ก������ �������� �.ก���� �ก�� 7 (��"#$%� 60)).����� 9 –––– ��"#$%� $+��%��%�ก �+���ก��, ก���� �- 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240

Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

��1� 5��� �3 16 ��"� 2554 (3) ���ก���� (MARSEILLE) i��3��Z�[ �����41 (BARCELONA) ���1

�6C ���!����� �������� ���8� .����++"$ �)*�/�������6,8�ก%��67� 3 ��������� 08.00 1. �8��)���/� � 8������������ก���� (MARSEILLE) (!���3H��*�3�) ���ก���� !=��8���)*���:��H��*�3�

!=��8���)*�)��ก�3�����2I �����������ก���/���)*����ก�/��"�ก��ก�3 .,�!=��8���/����ก�� ��.,�3�FJก(:��H��*�3� ."/��� �%��C7*�ก�������กF$��K�2���.,�3,!��������� ����/���)*���� Notre Dame de la Garde ���6$!��(���8��:���-�;/�)*�����6����B�%��-�����%ก, ���!����-�����ก/���������8�:��"���(�.,�������)*���6$�)� �/����������6��.��(��,��:���8��)*.:���)��������/"������ (�ก���6$�����6����B����

���ก�����)*�����:���8��%���)ก���� (�ก��������/�����/�� FISH MARKET ",��:��!,��)*�)!,��,�ก�,�� ��� .,�����)�� ���8���8���8*�?���:���)ก���� ����/����ก�������/ ����� ��Vก�� ��� 4�����6� (AIX-EN-PROVENCE) �8���)*��������������� ������ �� �����8��.������ก�)*������ �)�ก����? ��*�%!�/� L��Vก��M !=��8���/���)*���)*��� �; �� �81กG���5�4� (COURS MIRABEAU) 6�������� �;�)*���:���8�� ���H�ก6��!,�ก"��%�����)�",����� �)������!�����6��!=�����? .��(�ก�.+�)* �+N����������6��กO? .,���,/�"�������)*�/����ก!=�>�ก:���������� �5�����6�3115� � � �3�� ���!����� �����ก,����� � ��""� �� �8� ����-���/�����!!01�"����2��3�� ก/�������ก,����/�8� 18.00 1. %���,��8���ก(�ก�/��8����$กC�$ !���3H��*�3� "3# ���!����� ����� *�� .�������� � ������������8������; (.�� SET MENU)

��1B�1 �� �3 17 ��"� 2554 (4) �����41 (Barcelona) (���1) [ �G1�� (TUNIS) �G1����� �6C ���!����� �������� ���8� 07.00 1. �8��)���/� � 8��������������41 (Barcelona) (!���3�!�) ����/���)*���� �����41 �8��-�;/���������:���!� .,�!=��8����� �;�)*���:��. ��� �"�,��;/� �8���)�!=��)*���(�ก�����6�!�ก����-��/��/�� ��14�1�4� �ก��? ���67�3,!0�������,ก ��8*�? �/� !���, !0ก���C/, P�� ��� .,�����$C�$�/��$ ก����/ �������%�����!=�(�����(��ก��

Page 7: MSC Fantasia 11 Days 14 - 24 Oct 2011

Butterfly Tours

International Company Limited ���������ก�����ก����������������� 11/993

���������� ���� 2/37 �.ก������ �������� �.ก���� �ก�� 7 (��"#$%� 60)).����� 9 –––– ��"#$%� $+��%��%�ก �+���ก��, ก���� �- 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240

Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

.:/�:����,�!0 �8*�!A 1992 ����/���� �%�5%��ก��C ��5����� ��;,�กF�$:���8�������/���� �����:7��-� !A 1882 -�$��1�4�-4กl5" ����)+����� �,��$ !=���� �� ���������� -�!A 1891 ����"�)�� ก��)� ����/��"/� .��.,���ก.��������-�;/�)*�) ������67� 150 �"� (�ก��)��)��)�"-�!A 1926 (�����)��������)�กB��������%�/ ��B(������$ (�ก��������/���� �814กl5" �/���8��ก/��)*"B�%!������ ������ ก,������3"���F�)* 13-15 �6�!<"�ก����/��-�;/�)�/�����:����������/ �/���)*����)*���:���/���ก2 8� �5%���4"�4�5� (�ก������ B������ �1�� B��8 �$"��� C7*�"������/����3�,�ก,�� ���)*�)*!=���)�������ก���8��-���������� C7*��) ����������ก � �3�� ���!����� �����ก,����� ���8� �8� ����-���/�����!!01�"����2��3�� ก/�������ก,����/�8� 14.00 1. %���,��8���ก(�ก 8���������41 !���3�!� ����-���/����ก�/��"����2��3�� ก��ก(ก�����ก������8� "3# ���!����� ����� *�� .�������� � ������������8������; (.�� SET MENU)

��1���"� �3 18 ��"� 2554 (5) �G1�� (TUNIS) [ ���V�� (VALLETTA) �l�j��D���C

�6C ���!����� �%��6C .,� �%�ก���1 ���8� ����-���/����ก�/��"����2��3��-��/����� ก��ก(ก�����ก������8� 14.30 1. �8��)���/� � �/��8� ������G1�� (TUNIS) (���� Z�G1����)

����/���/���)*�� �����4��j yCATHAGEz ���!=�%9%,�$:��ก���/���)*���8��"��)C)� C�ก!��ก��ก���:���8��������)�"������/%�/%ก,(�ก"��)C)� �/����������6�� 8����JG15" C7*� ������7*� �!=��/��)��ก������8���:����� CARTHAGINIAN ��ก(�ก�)�����)�������������,� �.,���K(����$:����� ANTHONINIAN

(�ก���� ����/�������/����C7*�!=���;,�กF�$:���8�� 8� %�G8�C1 SIDI BOU SAID (����."/,��,��(��)�):��.,��)+U�) (�ก��������/��:������2���V$�,,)*�� � �!A��$ C7*��)�8*��)���������ก��������:��"ก."/�.�����������ก�����!=���.ก�����,Bก, ��!!<1�.,�����,���)*�) /� %���,����� ������/��ก,����/�/��8�

Page 8: MSC Fantasia 11 Days 14 - 24 Oct 2011

Butterfly Tours

International Company Limited ���������ก�����ก����������������� 11/993

���������� ���� 2/37 �.ก������ �������� �.ก���� �ก�� 7 (��"#$%� 60)).����� 9 –––– ��"#$%� $+��%��%�ก �+���ก��, ก���� �- 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240

Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

Tips For Trip

:���)*�/�C8����ก?-�",�� �5��? �G ��5� 8� ก���8���,��,��"/��? ���67�ก���ก."/����� ��ก"���ก���� ���� ���"�J��.,�6�กก�/� -����:7����/����������������Wก� .,��,)���:��%!���������� �,������%�3 �)� (�%�/�)������ก�/���)*����ก��ก .,�"/��� �%�����"����,

19.30 1. �8���ก(�ก 8�����G1�� !���3"��)C)� ���!����� ����� *�� .�������� � ������������8������; (.�� SET MENU)

��1��l �3 19 ��"� 2554 (6) ���V��C (VALLETTA) [ �5�5� (SICILY) �5�� �6C ���!����� �������� ���8� 09.00 1. �8��)���/� � �/��8� ��������V�� (VALLETTA) (���� Z���C) ���C (MALTA) ��8��l�j��D���C (REPUBLIC OF MALTA) !���3�)*!=�ก��:���,Bก���ก��

-���,��"��$��)�� �8���,�� 8� ���V�� (VALLETTA) ����/��:���� �%�5%���1��B�%�1 (ST. JOHNzS CO-CATHEDRAL) �)*-�!<((����!=��������6$.,���2���V$ ����������3��C�"$(��$� �8*����!=�ก)��".ก/�����!6���$�,/���3�������,�� ����3F:������.�/��)� 8� ก����ก.��.,�"ก."/�����6�!�ก - 3,!0������,"� -��/��3"���F�)* 16 ����3,!�.������ก �)*�) ����*�-�;/ .,������� �� BARRACCA GARDENS ������C7*� ������7*� �!=��6���)*�/���� , ."/!<((����!0�-��!������:���� ���!��ก������ UPPER

BARRACCA .,� LOWER BARRACCA C7*�-��/�� UPPER BARRACCA �����:7��-� .3. 1661 ��� ��3������"�,)�� FLAMINIO BARBIANI ���-����!�����"ก."/����� ��!!<1�"/��?��/�������� ������������6����3�)����:�� GRAND HARBOUR (�ก������%���)ก���� (�ก���������"/�%!��� GRAND HARBOUR �/��8�2�����"��ก����,"�� C7*�-��!=��/��8���"���."/����+A�)�)������� �/��8��)��)��/�8� ���กB��� �� .,�!U��!��ก��:���-�;/�,��!U�� ����-���/���8*��� ���������:����3�)����(�ก������.,�6/�����!=��)*��,7ก %���,������ �� ����/�������ก,��

� �3�� ���!����� �����ก,����� � ��""� ������6*� �8� ����-���/�����!!01�"����2��3�� ก/�������ก,����/�8�

Page 9: MSC Fantasia 11 Days 14 - 24 Oct 2011

Butterfly Tours

International Company Limited ���������ก�����ก����������������� 11/993

���������� ���� 2/37 �.ก������ �������� �.ก���� �ก�� 7 (��"#$%� 60)).����� 9 –––– ��"#$%� $+��%��%�ก �+���ก��, ก���� �- 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240

Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

18.00 1. �8���ก(�ก 8�������V�� !���3��,"� ���!����� ����� *�� .�������� � ������������8������; (.�� SET MENU)

��1�|%����� �3 20 ��"� 2554 (7) �5�5� (SICILY) [ ���5" $�"���� (CIVITAVECCHIA)�5��

�6C ���!����������������8� 07.00 1. �8��)���/� � �/��8� ���������518 (MESSINA) ��ก���5�5� (SICILY) !���3�"�,)

����/���)*�����8���)*"����ก��ก��"���."/ 404 !Aก/�� ��"ก�, �)�������3�����/ก����",���,���/����2�$ "���8��ก/���������/�����C:�����H<Y� ����)��:�!=�>�ก�,�����"��,�%!"�������� ���������/��,%����)�� !<((����!=��8���/���)*��"�ก��ก�3��� �;:��CC,) �)*�)��ก�/���)*��",������!A ����/��:����/�8��ก/� � ���518 ��B������4�����1 (ODEON) ���,� �������)*�����:7���8*����3-��ก��B�ก�����5}��ก�����1 (EMPEROR OCTAVIAN) .,�

4���"�ก��ก [ 4���14��j (GREEK [ ROMAN THEATRE) �)*-�;/!=������� 2 :��ก��CC,).,�!=� ��;,�กF�$:���8�� � �3�� ���!����� �����ก,����� ���8� 14.00 1. �8���ก(�ก 8��������518 !���3�"�,)

Tips For Trip

.��C8���8���8� ������) �� �%�/.�� ,��,�� God Father ��8� Sicily กO%กO �)*���:7��� ,��C)�� -��8��������/� .,�%��$������ Marsala �)*�)>���CC,)�/�����

Tips For Trip

���V��C !=��8���)*��������8����!�������� �/��8�"�ก���8��ก/� .�����-����,/�-��8��ก/� .,��.���)* CAFFÉ CORDINA ����%�3 �)� HOME MADE "���."/!A .3. 1837 �)*��/���)*���-���"��$��)�� .,����*��6���ก,����/�/��8� .��(�%��$�)* HARD ROCK BAR ���/��8�"�� SUNSET (�!=������ก�3�)*��������ก?

Page 10: MSC Fantasia 11 Days 14 - 24 Oct 2011

Butterfly Tours

International Company Limited ���������ก�����ก����������������� 11/993

���������� ���� 2/37 �.ก������ �������� �.ก���� �ก�� 7 (��"#$%� 60)).����� 9 –––– ��"#$%� $+��%��%�ก �+���ก��, ก���� �- 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240

Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

��1Z�ก�� �3 21 ��"� 2554 (8) ���5" $�"���� [ ����18 (SIENA) [ VILLA OLMI RESORT

�6C ���!����������������8� "�)���������������� CHECK - OUT 08.00 1. �8��)���/� � �/��8� ��������5" $�"���� (CIVITAVECCHIA) (���� Z�5��) ����/���������/ ���������18 (SIENA) -��� ก,��C)��/�!=��8�� �/.:/�:��+,���C$ �)*�)�8*��)�����3,!�.,� �6�!<"�ก��� -(ก,���8��ก/�:��C)���%�����,8�ก����� $ก�� �����ก-��:7�����)��!=����ก�,ก �8*�!A .3. 1995 � �3�� ���!����� �����ก,����� � ��""� �� �8� ���8��C)��/� �)*�)(�"�������"������� 1 -� 10 :���,ก "�� B������ DEL CAMPO �)*!=�>�ก-������"�$(��$ ����$ 007 "�� ���"�� ��+ �C,� (QUANTUM OF SOLACE) .,�-��!=��6���)* (��� Zก$+8��C PALIO ���-�;/!��(��!A:��C)��/� ���67� 4��)� �G4�4� (DUOMO) �)*���(�ก���/���)��������*�-�;/�����"���."/!A .3.1136 (�67� !A 1382 68�%���/�!=����6$�)*����)*��� ��7*�-��������:���"�,) ����-���/��C8��:���)*��,7ก-�

�/�����!!01�:�� OLD TOWN ����/����ก�������/ $"�C1 ��"1� ,��,��%!"������3�$�)*�������/ ���������� �,��ก�� HAY ��8��;��.Hก ���!=������;,�กF�$:����� ��) �/����(�B�ก,�/�"��%C!�� C7*�!=���.��?:����� ��) �)*��8��!=� �8*������ก�� �� :�������� ����/�������:����/�)*��ก VILLA OLMI RESORT HOTEL ��8��)���/� VIA DEGLI OLMI 4/8 BAGNO A RIPOLI , FLORENCE, TUSCANY . TEL: 39 055 637710 / FAX : 39 055 63771600

������ ���"��5"����� 5 �� -��%",$ .�� TRADITION TUSCAN :���.�� �/��ก,����/��;��.,�%�/���/� .�/��8��+,���C$ -���/��%��������ก�������ก�3����? ����.ก/ก����ก�/�� ���8*������):)��:��"��%��-� t��-�%���, "3# ���!����� ����� *�� �)* VILLA -�.�� SET DELUXE MENU �����%��$��� ��)����6*�

TIP FOR TRIP BRUSCHETTA (����-��-"�) :��!<�!01��)�ก�����/������,3:����� ��) ,����*�������:8��3 �����/�����"����.,���ก�ก ���.,��(�����7ก���8*�:7��������)

Page 11: MSC Fantasia 11 Days 14 - 24 Oct 2011

Butterfly Tours

International Company Limited ���������ก�����ก����������������� 11/993

���������� ���� 2/37 �.ก������ �������� �.ก���� �ก�� 7 (��"#$%� 60)).����� 9 –––– ��"#$%� $+��%��%�ก �+���ก��, ก���� �- 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240

Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

��1���� �3 22 ��"� 2554 (9) VILLA OLMI RESORT [ �51

�6C ���!����� �������� � ���.���)*��ก ����/���������/ ก����51 . ���,�����) ��7*�-�. ����)*%���8*��/���*� �*��)*��� .,��)�8*��)���������ก�� �� !=�3���$ก,��ก��(��.����� ��:��!���3�"�,) �)���.��"�ก��!���3��"C��$.,��$ �8*�. ���6�ก "���"����������)���)*��ก����"�,)-�3"���F�)* 6 �,��,�ก��������3�$���:�������)*"��,)����:�%! "��.����,��"��$��)�����������,��ก��,������� $�)*�/��(��,�"��,�-(",����� � �3�� ���!����� �����ก,����� � ��""� �� �8� ����-���/�����!!01�"����2��3�� -��/�����!!01�������� )1114����1 �)*!=��)*"���:������:���� ���,�ก�,�� .����$ %�/�/�(�!=� ARMANI, PRADA, GUCCI, LOUIS VUITTON u,u ��������/���)*%�/������!!01� กB �����6�����������กO? ��*��������ก�3�8���,�� ��8����)*�����6�!<"�ก��������:���8���,��%�� "3# ���!����� ����� *�� � ��""� �� ����/��:����/���.���)*��ก

��1� 5��� �3 23 ��"� 2554 (10) �51 [ ก���� �-

�6C ���!����� �������� � ���.���)*��ก ����/�� �� �%�5%��G4�4� (DUOMO) .�/��8���,�� 3����6�����3�ก�I��2I"������/-(ก,���8�����

�����.,��*�-�;/�)*���!=����������:���,ก ���(�ก�������.�/��8��C�)�/� -�!���3�!� ก,/��ก���/�-�����)*��ก�3�) �����6����B��8�ก:�.�,!v�)*���/�/����ก%!�����?ก�,�"�%�� (�ก�����/���� CASTELLO SFORZESCO !�����������)*��!=�!U����� �;�)*�8*� ����VISCONTI .,������:7��-��/-��!=�!�������� FRANCESCO SFORZA -�3"���F�)* 15 !<((�����)�!=���2���V$�)*กB��,������3,!�����ก�)*"��ก�, SFORZA กB�������.,���กF�"�"/�ก�����,����*����� �

.,�����/��%!��� THE GALLERIA �)�,�%��,��,��ก�.+�)* IL SALOTTO �)*����8���,���ก�/���/�!=�ก�.+�)* �)�)*���-��8�� .,� LA SCALA �����!��ก��)*-�;/�)*���-��,ก�)*�����-�3"���F�)* 19 %���,��� �� ����/���������/������ ก����51 14.05 1. ��ก�������/ ก���� �- ����)*�����)* TG 941 (-���,������!����� 10 ��*���� 50 ���))

Page 12: MSC Fantasia 11 Days 14 - 24 Oct 2011

Butterfly Tours

International Company Limited ���������ก�����ก����������������� 11/993

���������� ���� 2/37 �.ก������ �������� �.ก���� �ก�� 7 (��"#$%� 60)).����� 9 –––– ��"#$%� $+��%��%�ก �+���ก��, ก���� �- 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240

Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

��1B�1 �� �3 24 ��"� 2554 (11) ก���� �-

05.35 1. 67���������������������������

*******************************************************************************

$����$�% &�'���(&)*�+'�+�&,�-.�ก���/��0��1/�'���ก�����2���$���+�����30�'����ก

�$�%+%4�+� ��&��5�� 6�,���5��� +6��&�'ก����3�' 2�����5��$�3��ก���ก*�'+��ก�����

Page 13: MSC Fantasia 11 Days 14 - 24 Oct 2011

Butterfly Tours

International Company Limited ���������ก�����ก����������������� 11/993

���������� ���� 2/37 �.ก������ �������� �.ก���� �ก�� 7 (��"#$%� 60)).����� 9 –––– ��"#$%� $+��%��%�ก �+���ก��, ก���� �- 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240

Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

���� 81�

��ก �/ ���� OUTSIDE BALCONY (�)���)��) �� ��/��,� 149,000 ��� �Bก����%�/ก� 18 !A ��กก�����-�;/ 2 �/�� (��� SOFA BED) �� ��/��,� 119,000 ���

�Bก����"*��ก�/� 12 !A ��กก�����-�;/ 2 �/�� (��� SOFA BED) �� ��/��,� 109,000 ��� ***+����1�5 l5}I1ก����3�1$���"���J��Je�1?#��1+����ก��51***

����1�?���

- "�y� �8*����������3��(�%! z ก,��"�����ก�� - ��F)������ก�����u - /�-��(/��-�"/��!���3 : /��)*��ก",��ก�������, /������"���)*����%��-����ก��

- /������-�����/������)*��������� - /�:�����6���)*"/�� ? "�����ก�� - /�2����)���)C/���ก!���3 - /��! .,� /���ก��-�ก�� ,8*�������������.,�ก��!{������ ���67��!���ก���:���6���,� 2 ���� "/��/��"/���� - /��!���8��)������.,��

- /���ก��-�ก��(������)*���8*�? .,��� ��3ก$ ����.,������ �������ก",��ก�� ����� - ��F)��, /��*� ((�ก /���ก��) 7% - /��������กก��!{�������/��,� 1 -� �������ก 20 ก�,ก��� (ก��)��ก���ก�����)�กกB� /��������กก��!{��/��ก� ���(��:�����)����������) - /�!��ก������"�"�-�����/��ก������� �/��,� 1,500,000 ��� H�8���

- /�2����)�������8������ - /�-��(/���/��"�� �/� ����� .,� �8*���8*��)*��*��3F / /�C�ก�)� / /����3���$ u,u

Page 14: MSC Fantasia 11 Days 14 - 24 Oct 2011

Butterfly Tours

International Company Limited ���������ก�����ก����������������� 11/993

���������� ���� 2/37 �.ก������ �������� �.ก���� �ก�� 7 (��"#$%� 60)).����� 9 –––– ��"#$%� $+��%��%�ก �+���ก��, ก���� �- 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240

Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

�������ก��#��� �31�3�

1. �������)*��*�,/��������/������ 2 �8�� .,��8*��,�กJ��!��ก��ก���8*�:��)C/� ����������(���/��,� 50,000 � �/���)*�,8������!=����"���)*�8�.,����ก����ก����� 2. ก��)�)*�/��%�/�����6�����%!����� ��%������!��ก��-�กB"�� �����F��u(��!=�"���กB� /�-��(/��-��/���)*�/�������%�� "�������,�.,�(�����������)� 2.1 �ก,กก/��ก������� 30-15 ��� กB� ���(��������� 2.2 �ก,กก/��ก������� 11-15 ��� กB� 25% :���� �����$ 2.3 �ก,กก/��ก������� 4- 10 ��� กB� 50% :���� �����$ 2.4 �ก,กก/��ก������� 1- 3 ��� กB� 100% :���� �����$

3. ก��)�)*�/��%�/�����6:���/��-����ก��-����ก����7*�"���!�.ก������$ �����F��u (�68��/��/���,���2I.,�%�/�����6�)�ก���� /�����-��/������?%�� 4. ก��)�)*�/��6�ก!}�2����:��!���3����? 68��/�!=��"��,:��."/,�!���3 C7*����/��ก��8� �����������:����F��u :�������2I-�ก��%�/ 8� /�-��(/��������� 5. ก��)�)*�/��%��"ก,������ /�����$�������ก/��ก������� ��F��u 68��/��/��%���������.,�������-����,��)�� :��ก����������67� ���ก����, ���.��, �����, �6���)*�)*�� ��6��� ����8�����)*(�%�/���������.��/��8�.(��"/��� ,��8��6���)*-� -�����)����ก����F����""��$+,������$ ก���31���8I1ก�8� SCHENGEN

�8*��(�ก-�!<((���� ����6����""/��?-���)!����!���>����6����"�"�,).,��6����"H��*�3� %���������-��ก����F��"��.��"/��? �����ก��-��8*��ก���������,��8*��ก���,/������!=�(�����(��ก��"�� � ���-����ก�/���)*��%�/�����6�8*��)C/�%�����ก������� �����F����""��$+,������$ �)��.�����-���/��ก����"�"/�

�#��� �31�3� ��8�1C��8��%1CH�8�3#ก�8 60 ��1ก8�1ก���51 � �#%����)1 G��5�� %��� 45 ��1 �#%����)1 G�i��3��Z� %��� 45 ��1 �#%����)1 G�4"����6�� ��F��u"���:�����-�ก��)�)* ��)C/�ก��~!"B�.,��/��"����8*�!=� ��)C/��)*��.,�"������$"��-����ก��)

Page 15: MSC Fantasia 11 Days 14 - 24 Oct 2011

Butterfly Tours

International Company Limited ���������ก�����ก����������������� 11/993

���������� ���� 2/37 �.ก������ �������� �.ก���� �ก�� 7 (��"#$%� 60)).����� 9 –––– ��"#$%� $+��%��%�ก �+���ก��, ก���� �- 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klang muang (The Paris) Soi Krungthepkreetha 7, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240

Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

%�กD1���ก��ก���31���8�5�� 7GCI%08 �����8�������)*�,8��������%�/"*��ก�/� 6 �8�� (-�ก��)�)�����8������,/�ก/��)*�������.,�� ��ก��.��������) ��!6/��!<((����(��!�) >�ก�,��!=��):���/�����) �)*6/��%��%�/ก� 6 �8�� :��� 2 ��� (����� 3 ��!

�������"�!������ .,���������)������ ��������$���3���$�)*����

��������)�����������������)*����.,�� 1 ��� , �����-���/� 1 ��� �����������)*��/�����, �����-�������"� (ก��)�)*����.,��.,� �/�����)��)�") �����-�!,)*���8*� z ����ก�, (6���)) ��ก��������ก��1

(��:��ก(ก��/ ��:�� ������,�กJ��-����������)��ก�� �� (�����8�������ก�����������$) ���ก��� -�������ก��������"��(��>�����F����กtF�/����� (��������*�������-"��.��/����8��-���,�) :�����ก��/��ก37กF� (�������������8�-�,�"��(��>�����F����กtF�/����� �������;�)������H�ก 6 �8�������,�� ����� UPDATE ������H�ก � ���!<((����

(��06���� �����%���iก���B#� 81�?1 �)1 G�H�8����5B�j��06�ก��$�����1)

��Vก$�ก�j�7GC��51 ����H�8�ก51 20 �E (7GC����) �����8�������)*�,8��������%�/"*��ก�/� 6 �8�� �����8��G�)8� ��!6/��!<((���� �)*6/��%��%�/ก� 6 �8�� :��� 2 ��� (����� 3 ��! �������"�!������ (ก��)����ก� 15 !A) �������(��"�.,���������)������ (�Bก) 2 15?� �8*�.,��)*���/�6��37กF� ����!A�)*37กF� ��������$���3���$ ก��)������$�����ก������)������)�� "����)�����8������(�ก����� ("���%!�����ก���)*�/�ก��:"/�����"�����)������) ก��)������$�����ก��������)������)�� "����)�����8������(�ก��� ("���%!�����ก���)*�/�ก��:"/�����"�����)������