Música y humor para toda la familia! contacto@ayp.org.ar

EKEKOS Y CALACAS

Marina y Paula, encarnan dos personajes muy particulares del imaginario Americano: El EKEKO (la abundancia) y la CALACA (la carencia) que han atravesado todo el continente para compartir este rato desafiando a quienes sepan jugar como ekekos y calacas. Usando extraños sombreros bromean, tocan la caja, el cuatro, la guitarra, recitan poemas y bailan, bailan y vuelven a bailar... Entre olvidos y tropiezos inician el baile de los esqueletos y un tango muy misterioso. Ellas entusiasman al público cantando a todo pulmón y desafían al público en su habilidad con las palabras. Al final del espectáculo prometen llevar a los asistentes hasta... ¡La luna! ¿Lo harán?

Síntesis

Libro y dirección FERNANDO G. BOZZINI Protagonizan MARINA ROSENFELD PAULA ROSENFELD Artista invitado RAFAEL WALGER es PIETRÁNGELO CORNELETTI Música original FERNANDO G. BOZZINI MARINA ROSENFELD Realización de video MIGUEL CAETANO BOZZINI MARINA ROSENFELD

Asistente de Producción EVA PANARO voluntaria de Arte y Parte

www.ayp.org.ar

recordar una palabra muy larga o combinar el canto con una extraña destreza coreográfica.

Un momento lúdico donde conviven la intriga, la sorpresa, y la astucia para aprender y divertirse.

(*) Personajes míticos pertenecientes al imaginario popular de América.

Descripción

Repertorio

Marina y Paula, Ekekos y Calacas

Con la excusa de divulgar los secretos de los Ekekos y las Calacas (*) Marina y Paula ofician de Juglares contemporáneos que invitan a divertirse y explorar los sonidos y el sentido de las palabras.

Pequeños y efectivos gags van uniendo canciones, poemas y juegos especialmente creados para el espectáculo hasta lograr que el público, en confianza, se involucre con los desafíos que las protagonistas proponen.

Ellas invitan a resolver acertijos, inventar una copla,

1. LAS PALOMITAS DEL CAMPO -coplas populares- 2. VOY A CONTAR UN CUENTO -poema de María Elena

Walsh, Argentina- 3. EKECOPLAS I: "De la punta de aquél cerro" (video /

animación) adaptación: Fernando Bozzini 4. OVEJITA LUCERA -paso doble tradicional de España- 5. Marcha de los Ekekos y las Calacas -canción de

Marina Rosenfeld y Fernando Bozzini 6. DESAFIO 1: Ekekos y Calacas -juegos con el público-

de Fernando Bozzini 7. DE TIN MARIN -popular de Perú- 8. EKECOPLAS II: "Subimos la escalera" (video /

animación) adaptación: Fernando Bozzini 9. TACIRUPECA -poema de Beatriz Ferro, Argentina 10. RODE POR LA ESCALERA -canción Chambao, España- 11. AYER PASE POR TUCASA -coplas populares de

América- 12. Marcha de los Ekekos y las Calacas -canción de

Marina Rosenfeld y Fernando Bozzini 13. DESAFIO 2: Ekekos y Calacas -juegos con el público- 14. RUIDOSO TANGO DE ULTRATUMBA -poema de

Alberto Urrutia, Argentina- 15. LOS ESQUELETOS -canción / juego tradicional de

México- 16. A LA LUNA YO ME VOY -canción de Eliades Ochoa,

Cuba-

Leyenda que describe una imagen o un gráfico.

www.ayp.org.ar

Ekekos y Calacas: desafío

www.ayp.org.ar

Requerimientos técnicos

Sonido Consola 8 canales 2 monitores en el escenario 2 micrófonos inalámbricos (*) 1 caja directa 1 sistema inalámbrico para guitarra (*) 1 reproductor de audio (laptop o simil) 1 reproductor de audio y video (laptop) (*) (*) Llevamos nosotros

Video 1 proyector 1 pantalla

Luces Planta disponible Cenital 2 rasantes 2 calles

www.ayp.org.ar

Mapa de luces en teatro

www.ayp.org.ar

www.ayp.org.ar

Marina Rosenfeld, autora y compositora de canciones para niños, cantante, educadora... ha desarrollado, desde 1988, una intensa actividad artística y docente.

Es cofundadora del G.I.P.E.M. (Grupo de Investigación, Producción y Educación Musical) de Argentina y México. Co-Fundadora Arte Para Crecer A.C. en México. Co-Fundadora y Presidente de la Asociación Civil Arte y Parte, Educar y Crecer con Arte en Argentina, desde donde coordina actividades creativas con niños y adultos, producción de contenidos artísticos para la educación y el entretenimiento.

Junto a Fernando Bozzini y otros colegas realizan desde 1994 también diversas actividades de Capacitación Docente en 40 ciudades de la Provincia de Buenos Aires y otras 12 ciudades del interior del país (universidades, centros de capacitación, institutos de formación docente, etc.); talleres y shows en otros países como Venezuela, Paraguay, Uruguay, Chile, Brasil, México, Perú, España y Argentina.

Es coautora (junto a María Inés Velázquez y Fernando Bozzini) del libro “El juego y la música” editado por Ediciones Novedades Educativas Argentina-México, 2000.

Ha producido, grabado e interpretado canciones propias y de otros autores en los discos:

• El Club de los Musiquitos (MONTESANO RECORDS,1992) • El juego y la música (GIPEM, 1994) • Juegos y canciones en el proceso de aprendizaje Vol.1,2,3,4,5(GIPEM,1996) • La canción en el nivel Inicial Vol.1,2,3,4,5(GIPEM, 1998) • Clin Clun 1 juegos y canciones(GIPEM, 1999) • Recursos musicales para el aula (GIPEM, 1999) • La Orquesta Acuática y otras historias (GIPEM, 1999) • Virulín canciones para chiquitos (GIPEM, 1999/NOVEMUSICA, 2000) • Aguamarina canciones, poemas y sonrisas(GIPEM, 2001) • La canción va a la escuela (GIPEM, 2001) • Clin Clun 2 juegos y canciones(GIPEM, 2002) • Canciones para el Jardín de niños (GIPEM, 2003)

www.ayp.org.ar

• Juego, Música y Educación (GIPEM 2003) • La coordinación motriz a través de la música (GIPEM, 2003) • Música y ritmo, estímulos para el desarrollo psicomotriz (GIPEM, 2004) • Juego, Música y Educación (GIPEM 2006), 40 animaciones y videos para la nueva edición de Juego Música y

Educación (GIPEM 2007) junto a la Fundación para la Protección de la Niñez, APCVIRTUAL, aula virtual y 1er. Curso a distancia.

Es protagonista del espectáculo “Aguamarina” con el que ha realizado diversas presentaciones luego de su estreno en el mes de junio de 2000 en Paternal Teatro en la temporada de vacaciones de invierno y funciones especiales para escuelas y jardines de infantes en Argentina... a partir de ese momento...

La obra “Aguamarina” recibió el premio a mejor obra de teatro-música infantil Premio Igualdad Cultural, otorgado por la

Secretaría de cultura de la Nación. Año 2013.

El espectáculo se ha representado en más de 50 ciudades de 6 países.

www.ayp.org.ar

Paula Rosenfeld Títulos: 1999-2002 Escuela de Arte Dramático del Gob. Ciudad de Bs.As.

Equivalencias de la carrera de Formación del Actor- Título Terciario 1993-1996 Escuela Municipal de Arte Dramático

Egresada de la carrera de Formación del Actor 1983-1992 Instituto Vocacional de Arte (antiguo Labardén) Título: Animadora Cultural Especializada en Teatro 1989-1993 Escuela Municipal de Enseñanza Media Nro.5 Título: Bachiller Teatro: Ha integrado la Comedia Juvenil de la Ciudad de Buenos Aires, realizando “Clásicos por egresados”en el Teatro del Pueblo y “Pajarraco” en el C.Cultural Recoleta. Ha integrado diferentes espectáculos como “dicen que el espíritu…” en la Sala Alberdi “De Noche” en Belisario, estrena “Cuando por fin levantemos la Pared de nuestra casa”, c.c. Raíces, “Jardín de piedra” en el Espacio Tucumán, “Palabras que gimen” en el auditorio británico. Realiza desde 2005 a la actualidad “Alondra…” espectáculo unipersonal en homenaje a Carmen Soler. Como asistente de dirección en “Lisistrata” en el teatro del sur, “Misterio Bufo” en el ombligo de la Luna, “Dicen que el espiritu…” en la sala Alberdi. Ha participado en diversas obras teatrales y shows musicales para niños (Club de los Musiquitos, otras canciones para jugar, Rocolocos, Ukelele, Encajá la Caja que jugando encaja, Como así también en talleres, fiestas, eventos recreativos y culturales. Paula Rosenfeld se ha desempeñado como actriz, animadora cultural, cantante y docente de teatro en todos los niveles. Experiencia en Cine:

• 2013- Protagonista del cortometraje “Sin Papeles” con Gabo Correa y elenco, producido por Ají producciones y el Ministerio del Interior de la Nación.

• Participación en la película “Derecho de Familia” • Co-protagonista en piloto de la Universidad de Belgrano • Protagonista de corto para la Escuela de Cine de San Telmo • Protagonista del cortometraje “Almas gemelas” realizado en el Centro de investigaciones

Cinematográficas, dirección Anabell Caso • Festival mundial de cine infantil “Divercine”-C.C. Recoleta, doblaje en vivo de películas extranjeras.

Docencia: Como docente tiene una vasta experiencia en clases de teatro y talleres para, niños, niñas, adolescentes, jóvenes y adultos, tanto en la educación formal como en la informal.

www.ayp.org.ar

Libro y dirección FERNANDO GUILLERMO BOZZINI

Fernando Guillermo Bozzini – síntesis curricular-

• Lic. Ciencias De La Educación. Experto en Educación Musical

• Fundador y Director de la Escuela Popular de Música de la Sociedad Argentina de Músicos –SADEM-

• Cofundador de GIPEM Grupo de Investigación, Producción y Educación Musical

• Cofundador del Club de los Musiquitos

• Vicepresidente de la Asociación Civil Arte y parte, educar y crecer con arte.

• Coordinador de Eventos Artísticos y Teatrales como Teatro Abierto, Teatro Espacios, Nuevo Teatro Boedo, Etc.

• Coordinador de Eventos Recreativos y Educativos en: “Con Ojos De Niño” Gobierno De La Ciudad De Buenos

Aires y UNICEF, “Feria De Los Inventos” Gobierno Autónomo de la Ciudad de Buenos Aires, “Requete domingos”

en Club de Amigos, “Museo Viajero del Sonido”, “Un Sol para los Chicos” UNICEF, Delegación Mendoza, Etc.

• Autor del Libro “El Juego y la Música”, Editorial Novedades Educativas, Argentina-México y “Juegos y Canciones

en el Proceso de Aprendizaje”, Ediciones GIPEM, Argentina-México.

• Coguionista de Programas Radiales como “La Escoba” Radio Municipal, “El Barrilete” Radio Municipal, “La

Educación del Mañana” Radio FM 97.8 La Tribu, Microprograma “El Rincón De Los Chicos” Radio Mitre.

• Colaborador y Coguionista de Proyectos Artístico-Educativos de TV como “Kanal K” Canal 7, “Dale Que Sí” Canal

ATC.

• Guionista y Director de Espectáculos Didáctico Recreativos de Música y Humor, “El Club de los Musiquitos”;

“Curamufas”; “A la Velocidad del Sonido”; “Ukelele”; “Rockoloco’s”; “De Seis Lugares”; “Ricotico. com”;

“Tresilusas”; “Museo Viajero del Sonido”; “Aguamarina: canciones, poemas y sonrisas”; Ekekos y Calacas;

“Aguamarina: ¿dónde estoy? ¿dónde me pongo?”

www.ayp.org.ar