Msx 1004 cz

Výkonný routing videosignálů

Až 10 zdrojů signálu

Konverze a standardizace videa

Podporuje FULL HD a WUXGA rozlišení

VM MSX-1004

k d l

2

ROUTING, ZPRACOVÁNÍ A DISTRIBUCE VIDEOSIGNÁLŮ V LÉKAŘSKÉM PROSTŘEDÍ

Přístroje a zařízení v lékařském prostředí často používají speciální

snímkovací a video systémy, které jsou v účelovém neobvyklém for-

mátu. Jelikož každé zařízení používá video formát pořizovatele, je

složité všeobecně přehrávat video materiály na běžných zobrazovacích

přístrojích (jako jsou monitor, projektor atd.) nebo je nahrávat. Hlavním

úkolem je tedy dokonalé řízení signálů, převod jejich specifi ckých

formátů a následná cílená distribuce.

ODBORNÍK NA VIDEO FORMÁTY

Video router vm

MSX 1004 je speciálně určen na

příjem různých video formátů

prostřednictvím svých vstupů

a na jejich konverzi na stan-

dardní signály. Upravené signály

jsou následně zobrazovány nebo

nahrávány na připojených zob-

razovacích zařízeních.

VSTUPY PRO DESET RŮZNÝCH ZDROJŮ

Zařízení MSX 1004 dokáže přijímat

signály z různých vstupních zdrojů.

Několik případů:

Endoskopy Ultrazvuk Kamera operačního pole

Pokojová kamera Stropní kamera Kamera pro živé snímání atd.

ROUTING AŽ NA 5 VÝSTUPŮ Po uskutečnění konverze na běžný

formát směruje MSX-1004 signá-

ly až na 5 přehrávacích zařízením

jako jsou:

Několik operačních monitorů Hardwarový video kódovač atd.

Video router MSX-

1004 provádí konverzi

různých video formátů

z lékařského prostředí

na jednotné signály, kte-

ré následně rozděluje na

připojené monitory nebo

videorekordéry.

VM MSX-1004

atd

Y

R

C

V

výstupní zařízení pro

video matrix

vý

MONITOR OS 1 MONITOR OS 2HARDWAROVÝ

KÓDOVAČMONITOR OS 4MONITOR OS 3

Video router MSX-1004VidVidVideoeo rouroutterter MSMSMSX 1X 1X-1004004

ENDOSKOPULTRASONICKAMERA

OPERAČ.POLE C-RAMENOSTROPNÍ

KAMERA KAMERA V OPER.

SVĚTLE

vstupní signály pro MSX-1004

3

Mehr Informationen: Noch mehr In-

for ma tionen zu den technischen Details

der PC-Komponenten fi nden Sie in der

Broschüre:

OPERION PC-MODULE

VIDEO-MATRIX PRO OS

The versatile and fl exible

MSX-1004 makes it pos-

sible to display ten video

sources on up to fi ve de-

vices.

- + DISPLAY SOURCE SELECT PIP STREAM

Nastavení může být měněno sedmi

osvětlenými tlačítky.

PROFESIONÁLNÍ ROUTING: VIDEO ROUTER MSX-1004 PŘIJÍMÁ VŠECHNY VSTUPNÍ FORMÁTY OD VGA AŽ PO 3G-SDI

Video router MSX-1004 dokáže přijímat prakticky veškeré existující vi-

deo formáty prostřednictvím svých vstupů: VGA, S-Video, CVBS, YPbPr,

DVI-D, 3G-SDI,……

Tyto vstupní signály jsou konvertovány v reálném čase a odeslány

v nejlepší možné kvalitě prostřednictvím DVI-D nebo 3G-SDI na jedno

nebo více výstupních zařízení. Jeden vstupní signál může být současně

převáděn na více zařízení, například na monitor a na rekordér.

.

JEDNODUCHÉ POUŽÍVÁNÍ – ROZMANITÉ MOŽNOSTI

Video router může být ovládán třemi způsoby:

Pomocí samostatné dotykové obrazovky (VM OPERION

nebo CLINIO) a zařízení VM SMART OR lze provádět

streaming a archivaci. Následující stránka přináší více informací

ohledně vzájemného souladu SMART OR a MSX 1004.

Prostřednictvím rozhraní RS232 může být ovládací lišta obsluho-

vána na dálku.

Video router lze dodávat rovněž

v provedení se sedmi ovládacími

tlačítky na osvětleném panelu.

Tyto vstupní signály jsou konvertovány v reálném čase a odeslány

v nejlepší možné kvalitě prostřednictvím DVI-D nebo 3G-SDI na jedno

nebo více výstupních zařízení. Jeden vstupní signál může být současně

převáděn na více zařízení, například na monitor a na rekordér.

.

JEDNODUCHÉ POUŽÍVÁNÍ –ROZMANITÉ MOŽNOSTI

Identify Convert FeaturesAdding

Route

SOURCE : DVI 1

VM®MSX -1004

- +DISPLAY SOURCE SELECT PIP STREAM3G-SDI

YPbPr

RGBS

S-Video

DVI

CVBS

VGA

RS-232

HARDWAREENCODER

POWERSYSTEM

10VSTUPNÍCH

VIDEO SIGNÁLŮ

VM®MSX -1004

5VÝSTUPNÍCH

ZAŘÍZENÍ

AŽ

vm®SMART OR®

OPERION wall module

vm CLINIO 222

vm CLINIO 119C

vm Hardware Encoder

4 více informací ohledně SMART OR a možností, které toto řešení nabízí

POMOCÍ SMART OR MOHOU BÝT SNÍMKY POŘÍZENÉ NA OS VYUŽÍVÁNY A UKLÁDÁNY PO CELÉ NEMOCNICI.

Ačkoliv všechny funkce zařízení MSX-1004 jsou přístupné přímo

prostřednictvím integrovaného panelu, ve spojení se SMART OR se

nabízejí nové možnosti řešení situací v prostředí nemocnice. SMART

OR nejen dokáže ovládat video router, ale slouží zároveň i jako zob-

razovací přijímač .

LIVESTREAMING VE FULL HDPřijímané video materiály jsou pomocí vestavěného hardwarového

kódovače konvertovány v reálném čase na live stream ve vynikající

kvalitě (Full HD), který může být využíván po celé nemocnici. To zaručuje

účinnou archivaci video materiálů, což provádí rovněž SMART OR.

SMART OR poskytuje možnost vytvářet předvolby. To umožňuje ukládat

a kdykoliv znovu vyvolat opakující se snímky a konfi gurace nasta-

vení. Tyto předvolby mohou být specifi cky navolené pro jednotlivé sály,

operace nebo lékaře.

DOKONALÁ KOMBINACE SE SMART OR

Video Matrix MSX-1004

spolupracuje dokonale

se SMART OR: zatím-

co MSX-1004 obstarává

přípravu a distribuci vi-

deo signálů, SMART OR

zajišťuje streaming a ar-

chivaci video materiálů.

(více informací ohledně SMART OR

a možností, které toto řešení nabízí na-

jdete na internetu - vm

SMART OR)

P

V

Ač

prost

nabízej

Route

Enc

ode

Strea

m

Archive

Výňatek ze souhrnu schopností SMART OR ýňateatet kk zk ze se s houhouhrnurnu schophopnosnostítítí SMASMASMARRTRT OR R

HARDWAROVÝ KÓDOVAČ STREAMING

VÝHODNÉ OVLÁDÁNÍ

ARCHIVACEPROFIL

UŽIVATELEVYHOTOVENÍ

HLÁŠENÍ

HL7 DICOMODESÍLÁNÍ

ZPRÁV

OPERATING ROOM BIG

SMART OR NVR

PACSSMART OR NETWORK

DICOM CONNECT

IP Netwo

OM CONNECT

LIVES

OPOPOPERERAATITINGNG RROOOOMM BIBIGGAAAOPERAČNÍ SÁL

SÍŤ

5

Mehr Informationen: Noch mehr In-

for ma tionen zu den technischen Details

der PC-Komponenten fi nden Sie in der

Broschüre:

OPERION PC-MODULE

najdete na internetu - ViewMedic SMART OR

» Souběžný přenos jednoho vstupního signálu na víceobrazových přijímačů.Často bývá nutné zobrazit signál z kamery na více monitorech.

Současně bývá nezbytné live video materiál ukládat. Video router

Vám umožní provádět tyto úkony pouhým stiskem tlačítka.

» Více snímků na jeden monitor.Pomocí video routeru je možné současně zobrazit na jednom mo-

nitoru dva obrázky. Například live snímek vedle průběžných snímků

z endoskopu.

» Analogové a digitální.Video router přijímá veškeré standardní vstupní signály od VGA a DVI

až po 3G-SDI

» Video router MSX-1004 zachovává a zlepšujekvalitu signálů.Standardizací a digitální úpravou video materiálů se výrazně zvýší kva-

lita signálu, který tak může být přenášen na velké vzdálenosti.

» Příklad instalace na OS

VIDEO ROUTER MSX-1004 NABÍZÍ ŠIROKOU ŠKÁLU FUNKCÍ

Displej monitoru: PiP

(obraz v obraze)

POP ( vedle sebe)

POP (nad sebou)

Video router MSX-1004

usnadňuje aktivitu na

operačním sále a činí ji

bezpečnější.

možné vstupní signály

DVI,VGA,SDI a S-VHS

SMART OR CLIENT

DVI

S-Video

DVIDVIDVI

RS232

1 x H.264

ENC/CH 1

DVIDVI

HD-SDIHD-SDIDVI

DVI

S-Video

S-Video

CVBS

CVBS

CVBS

alt.RGBHV

Network

SMART OR CLIENTSMART OR CLIENT SMART OR CLIENT

Route

Enc

ode

Strea

m

Archive

ÍŤ

6

PŘEHLED VLASTNOSTÍ

MSX-1004 je video router, který přenáší vstupní signály až z 10

obrazových zařízení na 4 přehrávací a nahrávací přístroje. Na přání je

možná varianta s 5 monitory nebo rekordéry.

Vstupní signály jsou přijímány ve formátu VGA, S-Video, SDI nebo

DVI.

Všechny video materiály jsou digitálně zpracovány a odeslány ve

formě signálů DVA-D nebo 3G-SDI na zobrazovací přijímač.

Konfi gurace vstupů a výstupů je fl exibilní. Pomocí různých

expanzních karet lze vyhovět všem individuálním požadavkům,

dokonce i dodatečně.

Dokonalá interakce s vm,

široká škála možností streamingu

a archivce video materiálů získávaných

a používaných v systému nemocnice.

Jednoduché ovládání pomocí panelu, dotykové obrazovky nebo

prostřednictvím RS232 na dálku z ex-

terního počítače.

Dva vstupní signály mohou být

zobrazeny současně na jednom mo-

nitoru: PiP (obraz v obraze) nebo vedle

sebe.

Jeden vstupní signál může být přenášen na více přijímačů.

Zlepšení kvality obrazu a velký dosah kabelů.

»

DISPLAY 1 : MAINSOURCE : DVI 1

Rozmanitost vstupních formátů

MSX-1004

VID

EOIN

PUT

CVBS 1

CVBS 2

Y/C1

Y/C2

Expanzní karta se 4 vstupy

2x CVBS + 2x S-Video

Rozmanitost vstupních

formátů MSX-1004

Rozm

f

3G-SDI

YPbPr

RGBSS-Video

DVI

CVBS

VGA

RS-232


MSX-1004 je video router

a konvertor video formá-

tu v jednom přístroji. Je to

video standardizér, který

optimálním způsobem

připravuje vstupní sig-

nály pro reprodukční

zařízení.

7

U zobrazovacích zařízení

na operačním sále

používá každá modali-

ta odlišný formát a jiná

připojení.


rozlišuje skoro všechny

formáty a je vybaven

rozsáhlou možností pro-

pojení.

TECHNICKÉ ÚDAJE

INDIVIDUÁLNĚ KONFIGUROVATELNÝ

Přehled charakteristik MSX-1004

Model: MSX-1004

Vstupy: Celkem 10 signálních vstupů, z toho 6 pevných: 2x S-Video, + 2x CVBS + 2x 3G-SDI,

dodatečně může být MSX-1004 vybaven následujícími vstupy: 4x DVI-D nebo 2x VGA + 2x YPbPr

nebo 2x DVI-D + 1x VGA + 1x YPbPr

Výstupy: 4 výstupy, každý výstup může být osazen buď DVI-D nebo 3G-SDI, na přání lze dodat 5.výstup DVI-D

Prosmyčkované výstupy: 2x 3G-SDI

Ovládání (na zařízení): 7 tlačítek: displej, zdroj, +, -, výběr, PiP, Stream

Komunikační jazyk: angličtina

Napájení: AC 100~240 V / 50~60 Hz, max. 2 A

Sériové rozhraní: RS-232C 115200 baud Rx

Síťové rozhraní: Ethernet TCP/IP 10/100 base TX (automatická detekce)

V souladu s:

UL 60601-1, EN 60601-1-2, CE, CAN/CSA C22.2 No.601, FCC částka 15, RoHS, CE – 93/42/EEC třída I dle dodatku IX

– postup pro posouzení shody podle přílohy VII

Rozměry (š x hl. x v): 437 x 380 x 139.5 mm

ta odlišný formát a jiná

připojení.


rozlišuje skoro všechny

formáty a je vybaven

rozsáhlou možností pro-

pojení.

hled charakteristik MSX-1004

1004

SDILOOP

SDIIN 1 & 2

MONITOROUT 1

MONITOROUT 2

MONITOROUT 3

MONITOROUT 4

DIGITALIN 3 & 4

ANALOGIN 5 & 6

VIDEOIN 7-10

7 6 5 4 3 2 1

LOOPTHROUGH

3G SDI 13G SDI 1

3G SDI 2 3G SDI 2A/S

A/S

A/S

A/S

A/S

A/S

DV

I

DV

IA

/SA

/S

VG

AA

nalo

g 1

Analog 2

R/Pr

G/YHS/CS

VS B/PR

CVBS 1

CVBS 2

Y/C1

Y/C2

RS232C IN

ETHERNET A/S

T2AL 250 V

100-240 VAC, 50-60 Hz

DV

I 1D

VI 2

DV

I

DV

I

DIGITALIN 5 & 6

DV

I 4D

VI 3

DV

IA

/SA

/S

3G SDI

MONITOROUT 4

A/S

A/S

3G SDI

MONITOROUT 3

A/S

A/S

3G SDI

MONITOROUT 2

A/S

A/S

3G SDI

MONITOROUT 1

A/S

A/S

MONITOROUT 5

ANALOGIN 3 & 4

VG

A

R/Pr

G/YHS/CS

VS B/PR

VG

A

Ana

log

3

Analog 4

VSTUPY MSX-1004 má 10 vstupů:

2x S-Video (analogový)

2x CVBS (analogový)

2x 3G-SDI (digitální)

SDI vstupy jsou prosmyčkovány a mohou být vedeny

přímo na monitor. Zbývající 2 sloty (4 vstupy) mohou

být osazeny těmito moduly:

2x DVI (digitální)

2x VGA případně 1x VGA a 1x YPbPr

VÝSTUPYVideo router má 4 výstu-

py, které mohou být osa-

zeny moduly typu:

DVI-D nebo

3G-SDI

Na přání lze dodat 5. výs-

tup osazený dodatečným

modulem DVI-D.

10VSTUPNÍCH

VIDEO SIGNÁLŮ

5VÝSTUPNÍCH

ZAŘÍZENÍ

AŽ

AKC

kons

truk

ce /

10 -

201

3 / R

M -

MSX

- C

Z1

Autorizovaný distributor pro Českou a Slovenskou republiku

AKC konstrukce, s.r.o.Pivovarská 10 756 61 Rožnov pod Radhoštěmtel.: + 420 571 620 [email protected]

Výrobce

Rein Medical GmbHNěmecko

[email protected]

www.reinmedical.com

Documents

Msx 1004 cz