MULTIBANDA NONO DELTA LOOP 4 EM 1

Construa um Loop Mono Delta de Banda MúltiplaPor 40, 30, 20 e 15 metros.Jose I. Calderon (DU1ANV)

Sociedade de Rádio Amadora Makiling (MARS)[Este artigo é dedicado aos nossos companheiros MARS 'ian, Louie / 4F1AAZ, que faleceu muitosanos atrás. Ele espremeu em todos os esforços possíveis em seus anos de aposentadoria para dedicar seu tempo emrádio amador. Seu legado como verdadeiro produtor de cerveja é uma marca indelével na história de nossa Rádio.Sociedade. Vamos lembrar dele por sua habilidade de alta qualidade emseus projetos feitos em casa.Muitos dos equipamentos e acessórios de rádio amador usados pelos MARS hoje em dia têmmarca de qualidade de Louie.

Field Days e outras atividades ao ar livre de radioamadorismo são sempre emocionantes. Assim que oa configuração é concluída, todo mundo brinca como um bando de lobos para pegar o microfonepara anunciar que o DX1MK / MARS está no ar e pronto para operação. Adicionado a isto, oO primeiro operador definitivamente gostaria de operar em sua própria bandapreferida. Nas próximasO operador irá então pegar o microfone e trocar o transceptor imediatamenteparaoutra banda. O pandemônio se solta em pouco tempo. Um vai gritar Hey OL'man!Não podemos operar nessa banda. O sistema de antena não é para essa banda! Então alguémgritaria, o que ??? A excitação diminuirá e o pobre Presidente estaráculpou pela desordem.Como de costume, este problema surge durante as reuniões do clube no MARS sempre que os dias de campo sãoplanejado. Um dia, uma reunião especial foi convocada para discutir a participação doSociedade para o próximo Asia Pacific Boy Scout Jamboree a ser realizada no Monte.Reserva Makiling Scout em Los Baños, Laguna. Além disso, a próxima atividade do JOTA é rápida

Aproximando. Nós tivemos exatamente um mês para gastar antes da atividade do JOTA. Planejamentoe agendamento sempre foi perfeito, exceto por um problema perene ... a antena HF.Sempre foi um “cenário de apontar os dedos” para ver quem vai desistir e desmontarsua antena QTH em casa para ser usada na próxima atividade do dia de campo. Foi neste ponto denaquela reunião especial que a maioria dos membros unanimemente apresentou e votou parajura e exerce, por todos os meios, para ajudar o presidente da “Comissão do Dia de Campo” aproduzir uma antena HF portátil para uso do Clube. Nesta reunião, o grupo finalmente decidiupara resolver este problema de uma vez por todas! … Encontre e construa uma prática, mas simplesantena que pode ser transportada por qualquer pessoa, com ou sem transporte. Deve ser fácilconfiguração. E, a antena deve ser capaz de operar em vários amadores favoritosbandas a qualquer momento. A reunião do clube foi encerrada e, em breve, oos membros polarizaram-se para refletir com a resolução do executivo.Imediatamente depois daquela reunião barulhenta, fui trabalhar na biblioteca do meu barraco de presunto. Eu caveiatravés do meu arquivo de referências. Então eu lembrei vividamente de umarevista que eucomprou alguns anos antes em um posto de revista nas proximidades, enquanto visitava os britânicosMuseu em Londres. Vasculhando os arquivos da revista, finalmente encontrei. Era um velhoRevista britânica "Radio communication" (Janeiro de 1987), uma publicação voltada para oconsumo de presuntos europeus. Uma antena multibanda compacta da GM3AXX comcaracterísticas interessantes que se adequam às nossas necessidades MARS. Além disso, a antena descrita era umaconfiguração delta loop, que adiciona um plus devido ao seu desempenho conhecido para ter umganho direcional sobre um dipolo. Pode ser erguido em qualquer lugar e fácil de instalar. The2 / 8substância do artigo era exatamente o que precisávamos. Pela absoluta necessidade do Clube, euconstruiu uma unidade baseada nas especificações gerais dadas. O detalhe da antena émostrado na Fig. 1.

Fig 1. Construção e configuração do loop delta mono multi-bandas.Veja o texto para o detai de troca de banda

Assim! … Uma madrugada no início da atividade do JOTA, um fio estranhoUm laço apareceu amarrado em um galho da grande árvore de acácia no acampamento dos escoteiros. Euestava fazendo os ajustes de ajuste enquanto os curiosos escoteiros estavam reunidospor aí. Eu finalmente acautelei os escoteiros, ordenando-lhes para recuar doantena. Alguns metros perto do tronco de acácia, a mesa de operação era cercada poros MARS '. Cada um queria pegar o único microfone e fazer o primeiro contato.A primeira chamada instantaneamente causou um pile-up Hi Hi! Presidente Louie / 4F1AAZ, (agoraSilent Key) estava muito animado e respondendo a chamadas individuais. Nofinal da tarde,Era hora de demonstrar aos garotos que exploram o excitante mundo do rádio amador. Nósmudou a banda para 20 metros. Louie iniciou o primeiro telefonema e conseguiu um imediatoresposta. Lembro-me de uma estação em Vancouver, o Canadá estava

pedindo freneticamente paraum relatório RST e sua vez de QSO com outros participantes do JOTA. Eu assisti o todoprocedimento como cada scout scrambled para ter a chance de falar com a estação canadense. oatmosfera emocionante me levou a abrir uma garrafa de cerveja gelada. Quando fiz o primeiro gole, umsentimento feliz rastejou em torno de mim e depois disse para mim mesmo ...que o loop mono delta está fazendobem. As frustrações de MARS agora são coisa do passado, pensei.Esta antena serviu em muitas outras atividades do JOTA nos anos que se seguiram. Isso tambémviu serviço durante o famoso Asia Pacific Boy Scout Jamboree realizada no Monte. Makiling emLos Baños, Laguna, onde transmitiu energia RF em toda a região do SudesteAsiáticoe Oceania sob o seu indicativo, DX1APJ. Os escoteiros locais e aqueles que representamessas regiões do acampamento estavam felizes. E acima de tudo, nosso presidente Louie / 4F1AAZFig 1. Construção e configuração do loop delta mono multi-bandas.Veja o texto para o detalhe de troca de banda.Isolador IsoladorUMABX C Y10 metrosComutador de bandaIsoladorCorda de nylonF FPigtailThe Multi BandLoop deltaL1L2Emenda esoldaDU1ANV3 / 8estava tão cheio de satisfação que ele foi ao ponto de sequestrar oantena para valer. A partir daí, a antena só se materializa durante os dias de campo!Construção do Loop Delta MultibandaGM3AXX descreveu brevemente a construção e ajuste, mas eu traduzide acordo com o meu próprio estilo de escrita para esclarecer alguns pontos

importantes. As etapas a seguirforam adotados durante a construção do circuito mono delta mono multi-banda MARS:1. Faça um 14 MHz. loop delta usando dois comprimentos separados de 10 metros mais 10centímetros de cada um dos fios de cobre trançados No. 12 ou No. 14 e conecte-os emsérie com um isolador como mostrado na parte inferior da Fig 1. O fio extra de 10 cm épassou pelo orifício final do isolador, em seguida, voltou para o elemento de arame paraformar uma emenda para soldar mais tarde. Faça o mesmo com o outro fio mas no lado opostofim do isolador. Agora, corte dois pedaços de fio de antena extra, cerca de 90centímetros cada. Una uma extremidade de cada fio separadamente em cada junção do terminalda antena de laço e isolante e soldar a emenda. Esses fios formarão opigtails (marcados com X e Y na Fig. 1) e serão aparados mais tarde durante o ajuste.2. Alimente o loop em seu ápice (marcado como F, F na Fig. 1) com cabo coaxial RG-8 ou RG-58(qualquer comprimento) através de um conector PL-259. O detalhe do feed coaxial usado no MARSantena é mostrada Fig 2 abaixo:

Fig 2. Detalhe de montagem dos elementos de arame no conector coaxial SO-239. Usaruma placa de tamanho apropriado feita de acrílico fenólico, acrílico ou acrílico para

montagem do SO 239 (ver ilustração).

Na antena MARS, usei uma placa de acrílico. Este é o tipo usado pelo ônibusempresas para vidraças de ônibus. Graças a Allen (agora DV1AIR). Ele recuperou issopedaço do pátio de sucata da Kapalaran Bus em Santa Cruz Laguna. Mesmoassim,você pode usar qualquer tipo de isolante, incluindo placas fenólicas, PVC e ou acrílicoFig 2. Detalhe de montagem dos elementos de arame no conector coaxial SO-239. Usaruma placa de tamanho apropriado feita de acrílico fenólico, acrílico ou acrílico paramontagem do SO 239 (ver ilustração).SO-239Fenólico, plástico,Ou acrílicoFFFio de antenaCorda de nylonPonto de amarração4 / 8plástico. Esta placa tem uma dimensão de 15 cm x 6 cm e cerca de 5 mm de espessura (oumais espessa). O tamanho depende da sua preferência, mas a força da placa é necessáriacomo a mesma placa irá segurar o SO-239 e toda a antena quando suspensa. Seis (6)furos pequenos e equidistantes devem ser perfurados ao longo de uma linha central nesta placa, 3 para a esquerdae 3 para o lado direito do orifio de montagem SO-239 para acomodar os elementos de fio de passagem (para servir de ancoragem) e fio de nylon (verdesenho na Fig.2). Claro, soldar o final dos elementos de arame (marcado F, F) para o SO-239terminais como mostrado no desenho.3. Suspenda o loop em seu ápice a cerca de 30 a 35 pés acima do solo (um poste ou uma árvore).Quando a antena é montada, os cantos da base são esticados através de isoladores comcordas de nylon e amarrado a qualquer suporte de modo que a seção do fundo é de cerca de 4 pésacima do solo. Aviso: ele precisa ser maior se houver risco de pessoasespecialmente as crianças que tocam nas extremidades dos fios (fios marcados com “X” e “Y” e

circuito de comutação associado).4. Faça um poste de aterramento alto o suficiente para alcançar o meio da parte de baixo do circuito. Usa istopara apoiar o isolador do painel de distribuição. Esta placa isolada é onde os terminais de terminaisdevem ser instalados e ao qual os fios de rabicho (X e Y) devem ser conectados quandomudando de banda. Formar um conselho fenólico, ou o que estiver disponível, que seja um RFisolador(Cuidado: estes são pontos de alta voltagem. Cuidado! Não tente nadaoutro. Caso contrário, você vai transformar sua caixa de comutação em uma "caixa Smokey"). Aqui está oporção que precisa de sua ingenuidade amadora. Você pode fazer furos no painel fenólicoe instale parafusos de latão com porcas para servir de terminal. Este é o sistema deligar a antena MARS. Grampos jacaré resistentes foram soldados no final decada pigtail de modo que a mudança é feita manualmente para mudar as bandas, cortando estesclipes jacaré para cada par respectivo de terminais. A distância entre cadaterminal não é crítico, mas para facilitar a transferência dos clipes jacaré ao mudarbandas, uma distância mínima entre os parafusos de latão de 5-6 cm é adequada. De outra forma,você pode instalar um interruptor de alta tensão, se preferir. Estes cerâmicainterruptores são geralmente encontrados em lojas de rádio excedente eletrônico vendendo transmissão usadapeças de reposição da estação. Eu acho que o GM3AXX usou esse tipo. Certifique-se de que os terminais "A"segure a bobina de carga para a banda de 10 MHz. Os terminais “B” estão “abertos” para os 7 e 21A banda de MHz e os terminais "C" são um "fio curto" de tamanho de fio adequado para oBanda de 14 MHz. Estes são mostrados na Fig. 3 abaixo:

Fig 3. Construction of the bandswitch. L1 = 25 turns of # 14enamel solid copper wirewound in a 2 inch PVC tube.∅L2 = Shorting wire stub. The Bterminals are open.

Switch Positions:A = 10 MHzB = 7 MHz & 21 MHzC = 14 MHz

The principle of the Multi-band Mono Delta Loop

This ingeniously designed single wire loop antenna works in 4 amateur bandsin a deltashaped configuration (hence I called it a multi-band mono delta loop). It occupies asmall space yet it works like a gem. Thanks to the designer, GM3AXX. I have drawn theillustrations to analyze the electrical characteristics of the completed loop antenna. Thisis shown in Fig 4 below.

Fig 4. The Four electrical properties of the multi-band delta loop. The principleis shown in 1, 2, 3 and 4 illustrations for each operating band.

The loop's physical properties and the respective bands where it will resonateareexplained below:1. When the pair of pigtails is connected to terminals “C”, the loop is completed viaL2 (a shorting stub wire). This brings the whole loop to assume a full wave deltaloop which will resonate at 14 MHz (20 meters). See drawing “1” in Fig 4.2. When the pair of pigtails is transferred to terminals “B”, the B terminals areopen and the loop assumes an inverted V-dipole in delta loop configuration. Byvirtue of the physical length of the wires, this delta shaped dipole will resonateat7 MHz (40 Meters). The same configuration is 3 x ½ λof 21 MHz, which is theodd harmonic of 7 MHz (its 3rd harmonic). Hence, the same antenna willresonate in the 21 MHz band (15 meters). See drawing “3” and “4” respectively,in Fig 4.3. When the pair of pigtails is transferred to terminals “A”, the loop is completedvia L1 (an inductor coil). This inductance will serve as a series loading coil toFig 4. The Four electrical properties of the multi-band delta loop. The principle

is shown in 1, 2, 3 and 4 illustrations for each operating band.Insulator421 MHz. 3λ/2 inverted - V dipole210 MHz. loaded full-wave loopInsulator37 MHz. λ/2 inverted V-dipole114 MHz. full wave loop6/8bring the loop to appear as if it is a full-wave antenna at 10 MHz (30 meters).See drawing “2” in Fig 4.

The physical lengths of the antenna components are calculated following a similarmethod for estimating wire lengths of full wave loops. The example of the loop’s electrophysical size calculation at various bands is shown in Table 1 below:

Tabela 1. A relação de comprimentos físicos calculados e frequência de ressonânciado loop quando operado em várias bandas selecionadas.

Onde λE-P (Linear meter) = 306 / Freq. (Mhz) 1 linear meter = 3.28 Feet

Assim, o loop mono delta irá operar em 4 bandas amadores separadas minha meramentetransferir o par de pigtails nos respectivos terminais terminais (ver Fig. 1).

Sintonizando a antena

A partir da análise do princípio desta antena como discutido anteriormente, aconstrutor deve tomar nota das relações das várias frequências operacionaisselecionado. Particularmente, a faixa de 40 metros (deve ser ½ λ) e a faixa de 20 metrosseja 1λ). Portanto, é obrigatório seguir um procedimento passo a passo ditado pelológica dos dados mostrados na Tabela 1.Abaixo está o procedimento que desenvolvi para ajustar o loop mono delta MARS:1. Este é o primeiro passo e acima de tudo -1.1 Selecione sua freqüência de operação na faixa de 40 metros (exemplo - 7.050MHz)1.2 Conecte o par de tranças (X e Y) aos terminais “B” e verifique o VSWR.1.3 Se a leitura mais baixa do VSWR estiver muito abaixo de 7.050 MHZ, isso significa que otranças são longas. Apare (corte e encurte) as tranças igualmente removendo 1cmem um momento até que o menor VSWR esteja em 7.050 MHz. Se o menor VSWR ocorrerTabela 1. A relação de comprimentos físicos calculados e frequência de ressonânciado loop quando operado em várias bandas selecionadas.Onde λE-P (medidor linear) = 306 1 metro linear = 3,28 pésFrequencia. (MHz) 7/8acima de 7.050 MHz, isso significa que as tranças são muito curtas (você deve adicionarcomprimento). Este cenário, no entanto, é improvável porque o comprimento das trançasforam pré-cortados por mais tempo que o calculado.1.4 Quando tudo estiver OK, prossiga para o passo 2.2. Agora, transfira o par de tranças para a posição "C" e verifique o VSWR em 14.100 MHz.O menor VSWR deve ocorrer nesta freqüência.2.1 Se o menor VSWR ocorre muito acima de 14.100 MHz, a antena é curta. Vocêdeve alongar o cano curto (marcado com L2) para formar um longo "U" com pernas.

Ajuste (apare) o comprimento deste stub até atingir o menor VSWR em14.100 MHz. Ou, para qual frequência você prefere, mas deve estar acima14.100 MHz e dentro da faixa de 20 metros de amador.Na antena MARS, foi sintonizado para 14,250 MHz. O esboço foi de cerca de20centímetros de comprimento quando esticado e depois dobrado para formar um "U".

(Nota: NÃO e NUNCA perturbe novamente os comprimentos dos cabos pigtaildurante esta etapa de ajuste)

3. O passo final - Então, e só então, que você mude para a posição "A". Isto énecessário sintonizar a posição "B e C" primeiro, nessa ordem, antes de tentar sintonizarposição "A".Transfira o par de tranças para mudar a posição "A". Ajustar a bobina de carga (marcada como L1)até que o loop ressoe em 10,125 MHz. Bobina do GM3AXX foi de 20 voltas em uma bobina de 2 polegadasex-mas eu sugiro que você comece com 25 voltas, em seguida, remova um turno de cada vez atéo loop ressoa.Esta banda de frequência é opcional. O construtor pode optar por desconsiderar esse recurso, mas sevocê é um nerd de CW e FSK, então construa a bobina que é muito fácil de fazer.Louie / 4F1AAZ fez um e adicionou esse recurso para que possamos também monitorar claramente oSinais de tempo UTC do relógio atômico de WWVH (Hawaii) em 10.000 MHz. Nós tambémmonitorar esta frequência para servir como padrões de tempo e frequência para sincronizarrelógios de pulso, presilhas e calibrar receptores de rádio e transceptores.Isso conclui o ajuste! Agora você pode aproveitar a operação multibanda como 4 em 1loop delta.

Notas de instalação e ajuste

Semelhante a outros projetos de fabricação caseira de antenas, o ajuste cuidadoso é essencialantena está instalada na área selecionada. A freqüência de ressonância é afetada porobjetos físicos que existem na vizinhança dos pontos de RF de alta tensão do loop.Outro fator crítico é a altura da antena acima do solo. Esses fatoresafetará os comprimentos dos elementos de arame. Esta é a razão pela qual todos os cálculos físicoscomprimentos devem ser cortados com comprimentos extras adicionados (astranças) para que possam ser cortadosdurante o ajuste. Ajustar a banda de 20 metros para a frequência desejada é um pouco complicado. E sesua freqüência de ressonância ainda é muito baixa nesta banda, o único remédio é comprometerencurtando ainda mais os comprimentos de pigtail (X e Y) para trazer a freqüência selecionada noBanda de 40 metros mais alta em algumas centenas de ciclos até a antena ressoar em 8/8freqüência selecionada na faixa de 20 metros, quando as tranças são transferidas para"C". Na antena MARS, estes também foram aparados.A antena deve ser instalada em algum lugar e o mais longe possível de objetos sólidoscomo plantas e galhos frondosos de árvores. Sempre que a antena é transferida paraem outro local, é obrigatório verificar novamente a freqüência de ressonânciade cada bandaantes de disparar o transceptor.Como de costume, o loop terá a eficiência máxima quando instalado na limpeza. Loops podemser feito para irradiar energia de RF de forma mais eficiente quando os elementos de arame são bem distribuídosapart. Isso significa que o posicionamento correto dos dois isoladores nos cantos inferioresda base do triângulo (Delta) é crítico. Um guia prático é desenhar um imagináriocírculo com o diâmetro mais largo que quando colocado dentro do triângulo, os 3 lados internoso delta mal está tocando a circunferência externa desse círculo imaginário. Ema antena MARS, estes dois isoladores foram feitos móveis para ajustar os lados do

triângulo formado quando estes foram mantidos esticados pelas cordas de nylon da âncora.Se a antena estiver instalada permanentemente na casa QTH, ela pode ser instalada nojardim ou qualquer outro espaço aberto onde as pessoas especialmente as crianças não podem alcançar ointerruptor de banda. Se instalado desta forma, mas pode ser alcançado manualmente, então você pode mudarbandas manualmente. Você pode parar de transmitir. Corra escada abaixo e vá para o jardimtroque de banda e volte para a barraca de presunto. Lembre-se, no entanto, da cautela. Não corradescer as escadas se você não desligar o seu VOX. Se você esqueceu de desligar o seuVOX, e seu cão late ou seu gato está no cio, qualquer latido ou miado vai te fritarali mesmo no jardim no meio da noite enquanto mexer com os terminais.Isso aconteceu comigo. Felizmente, no entanto, meus dedos não estavam fritos, mas meu caroOs engenheiros da Palomar R-X Noise Bridge foram cozidos enquanto faziam o ajuste preliminardo loop.Desempenho da antena concluídaA antena tem um ganho que está ao lado do plano (frente e verso) do loop. opadrão de radiação se parece com uma figura "8". Cabe a você decidir como vaiorientá-lo. Isso dependerá da sua cobertura de azimute preferida. Em particular, oo desempenho do loop nas bandas de 15 e 20 metros foi muito satisfatório. Quando o40 metros de banda é cooperativa, não observamos diferença significativa entre um verdadeiroantena dipolo invertida-V e esta configuração delta em contatos QSO locais. Láera latitude suficiente para excursões de freqüência acima e abaixo da ressonânciafrequências, típicas de um loop delta de onda completa.A antena completa pode ser instalada e desmontada facilmente, mas a mais gratificantecaracterística deste loop mono delta é a sua capacidade de trabalhar em bandas diferentes. Isto éespecialmente útil quando a antena é usada durante dias de campo e ao configurarRadioamadorismo em resposta a situações de emergência.

----------------------------- -----------------------------The Amateur is Patriotic … His knowledge and his stationare always ready for the service of his country and hiscommunity ___ Paul M. Segal

---------------------------- --------------------- --------O Amador é Patriótico ... Seu conhecimento e sua posiçãoestão sempre prontos para o serviço de seu país e suacomunidade ___ Paul M. Segal

Resumindo os detalhes construtivos

Fig 1

Fig 2

Fig 3

L1 = 25 Espiras de fio #14(1,5mm2) isolado, sobre tubo de PVC com diâmetro de 2Polegadas(Dê preferência ao PVC de cor branca com parede mais grossa); nos ajustes L1, deve ser ajustada para 10MHZ, podendo-se ouvir a Rádio Relógio Federal (BRasil) em 9.999.99MHZ; no Padrão Internacional, é a WWV/WWVH ou outras estações de marcação de tempo;

L2 = Fio em Curto no formato de “U”; nos ajustes, deve chegar a 20cm de comprimento para ajuste da banda de 20m

Posição da ChaveA = 10 MHzB = 7 MHz & 21 MHzC = 14 MHz

O princípio do Multi-band Mono Delta LoopFig 4

Tabela 1. A relação de comprimentos físicos calculados e frequência de ressonânciado loop quando operado em várias bandas selecionadas.

Onde λE-P (Linear meter) = 306 / Freq. (MHz) - 1 linear meter = 3.28 Feet 1metro Linear = 0,999744 = 3,38x0,30480,3048 = 1Feet = 1ft = 30,48cm

Tradução via Google Translate, com adaptações de PU4YJS/DanielBoa Montagem, Fte 73.