12
MULTIDRIVE-X ARTHRO Manipolo multifunzionale per interventi artroscopici ART 64 2.0 09/2020-IT

MULTIDRIVE-X ARTHRO...4 ARL STOR 15204 ART 4 2.0 02020EW-IT Funzioni di MULTIDRIVE-X ARTHRO: Posizionamento del filo Alesatore Sega 1 2 3 Tre funzioni principali riunite in un unico

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

MULTIDRIVE-X ARTHROManipolo multifunzionale per interventi artroscopici

A R T 6 4 2 . 0 0 9 / 2 0 2 0 - I T

2

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6152

064

AR

T 64

2.0

09/

2020

/EW

-IT

MULTIDRIVE-X ARTHRO

Il partner flessibile

Il manipolo multifunzionale MULTIDRIVE-X ARTHRO offre funzioni comprovate in artroscopia per tutte le articolazioni. Inoltre è dotato dei seguenti vantaggi e caratteristiche particolari:

• Tre funzioni: Posizionamento di un filo Alesatore Sega

• Forma ergonomica, facilità d’uso e adeguata distribuzione del peso per un uso ergonomico ed un operare preciso

• Velocità minima ridotta per una perforazione precisa e controllata

• Sostituzione semplice, sicura e rapida dell’inserto mediante due pulsanti di disinserimento laterali

• “Precision Mode”: modalità a velocità ridotta per perforare e segare con maggiore sicurezza e precisione

• Console indipendente, ideale per l’impiego in combinazione con sistemi shaver esistenti

• L’unità indipendente offre le condizioni ottimali per un operare pratico ed economico

• Console di peso ridotto (2,1 kg) utilizzabile in diverse sale operatorie

• Fissaggio sicuro degli accessori

3

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6152

064

AR

T 64

2.0

09/

2020

/EW

-IT

4

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6152

064

AR

T 64

2.0

09/

2020

/EW

-IT

4

Funzioni di MULTIDRIVE-X ARTHRO:

Posizionamento del filo

Alesatore

Sega

1

2

3

Tre funzioni principali riunite in un unico strumento:

1 Posizionare un filo guida per il alesatore osseo

2 Trapanare un tunnel con un alesatore (ad es. per la ricostruzione del legamento crociato anteriore o posteriore)

3 Segare ossa (ad es. per la ricostruzione del legamento crociato anteriore o posteriore con BTB o innesto di tendine quadricipitale)

• Il manipolo multifunzionale può essere utilizzato per tutti i legamenti

• Per le tre funzioni principali sono disponibili accessori specifici (mandrino di serraggio rapido, mandrini Jabobs, inserto per sega sagittale)

• Gli accessori possono essere abbinati ai rispettivi fili, alesatori lame per sega in base all’intervento desiderato

5

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6152

064

AR

T 64

2.0

09/

2020

/EW

-IT

MULTIDRIVE-X ARTHRO

Componenti principali

28200MX MULTIDRIVE-X ARTHRO, per impiego con POWERUNIT UM100

UM100 POWERUNIT, per impiego con MULTIDRIVE-X ARTHRO 28200MX

28200JB Mandrino Jacobs, fino a max. di Ø 5,0 mm

28200SA Inserto sega sagittale, senza chiave, con bottone a pressione, per impiego con MULTIDRIVE-X ARTHRO 28200MX e con lame della sega 28207SLA-SLH

28200QS Mandrino di serraggio rapido, per filo di Ø da 0,6 a 1,8 mm

28200QB Mandrino di serraggio rapido, per filo di Ø da Ø 1,8 a 3,2 mm

6

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6152

064

AR

T 64

2.0

09/

2020

/EW

-IT

Accessori:

Per il mandrino di serraggio rapido:

Filo / filo guida 28729D / E

28729D Filo, punta a spirale, con occhiello, Ø 2,4 mm, lunghezza 38 cm, monouso, per impiego con alesatori 28729BA – BH, alesatori POWERFIX® 28729BER – BNR, alesatori a collare 28729BKC – BKF/BLC – BLF ed alesatori 28729GA – GE

28729E Filo guida, punta piramidale, Ø 2,4 mm, lunghezza 32 cm, non sterile, monouso, confezione da 10 pezzi, per impiego con alesatori 28729BA – BH, alesatori POWERFIX® 28729BER – BNR, alesatori a collare BLC – BLF ed alesatori 28729GA – GE

Per mandrini Jacobs:

Alesatori per BioPlug 28179KB / TB / TC / TD

28179KB Alesatore, per preparare il canale di perforazione per BIOPLUG 2870411BP, con misura laser per la profondità di perforazione, lunghezza 7 cm

28179TB Alesatore, per preparare il canale di perforazione per BIOPLUG 2870411BP, con misura laser per la profondità di perforazione, lunghezza 15 cm

28179TC Alesatore, per preparare il canale di perforazione per BIOPLUG 2870514BP, con misura laser per la profondità di perforazione, lunghezza 18 cm

28179TD Alesatore, per preparare il canale di perforazione per BIOPLUG 2870310BP, con misura laser per la profondità di perforazione, lunghezza 15 cm

Frese per ricostruzione del MPFL

28728BLB Fresa, per preparare il canale di perforazione durante la ricostruzione MPFL, con arresto di profondità, Ø 4,5 mm, per impiego con dima di perforazione 28728BL

7

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6152

064

AR

T 64

2.0

09/

2020

/EW

-IT

Alesatori, cannulati 28729BA / BB / BC / BD / BE / BF / BG / BH / BI / BK / BL / BM / BN / BO

28729BA Alesatore, cannulato, Ø 4,5 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BB Alesatore, cannulato, Ø 5 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BC Alesatore, cannulato, Ø 6 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BD Alesatore, cannulato, Ø 7 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BE Alesatore, cannulato, Ø 8 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BF Alesatore, cannulato, Ø 9 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BG Alesatore, cannulato, Ø 10 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BH Alesatore, cannulato, Ø 11 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BI Alesatore, cannulato, Ø 5,5 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BK Alesatore, cannulato, Ø 6,5 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BL Alesatore, cannulato, Ø 7,5 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BM Alesatore, cannulato, Ø 8,5 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BN Alesatore, cannulato, Ø 9,5 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BO Alesatore, cannulato, Ø 10,5 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

8

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6152

064

AR

T 64

2.0

09/

2020

/EW

-IT

Alesatori POWERFIX®, cannulati 28729BLR / BER/ BMR / BFR / BNR

28729BLR Alesatore POWERFIX®, Ø 7,5 mm, cannulato, con marcatura laser supplementare, per impiego con filo 28729D-6 e filo guida 28729E

28729BER Alesatore POWERFIX®, Ø 8 mm, cannulato, con marcatura laser supplementare, per impiego con filo 28729D-6 e filo guida 28729E

28729BMR Alesatore POWERFIX®, Ø 8,5 mm, cannulato, con marcatura laser supplementare, per impiego con filo 28729D-6 e filo guida 28729E

28729BFR Alesatore POWERFIX®, Ø 9 mm, cannulato, con marcatura laser supplementare, per impiego con filo 28729D-6 e filo guida 28729E

28729BNR Alesatore POWERFIX®, Ø 9,5 mm, cannulato, con marcatura laser supplementare, per impiego con filo 28729D-6 e filo guida 28729E

9

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6152

064

AR

T 64

2.0

09/

2020

/EW

-IT

Alesatori a collare, femorali, cannulati 28729BKC / BKD / BKE / BKF / BKK / BKL / BKM

28729BKC Alesatore a collare, femorale, Ø 6 mm, cannulato, diametro collare di 7,5 mm ad una distanza di 23 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BKD Alesatore a collare, femorale, Ø 7 mm, cannulato, diametro collare di 8,5 mm ad una distanza di 23 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BKE Alesatore a collare, femorale, Ø 8 mm, cannulato, diametro collare di 9,5 mm ad una distanza di 23 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BKF Alesatore a collare, femorale, Ø 9 mm, cannulato, diametro collare di 10,5 mm ad una distanza di 23 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BKK Alesatore a collare, femorale, Ø 6,5 mm, cannulato, diametro collare di 8 mm ad una distanza di 23 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BKL Alesatore a collare, femorale, Ø 7,5 mm, cannulato, diametro collare di 9 mm ad una distanza di 23 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BKM Alesatore a collare, femorale, Ø 8,5 mm, cannulato, diametro collare di 10 mm ad una distanza di 23 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

Alesatori a collare, tibiali, cannulati 28729BLC / BLD / BLE / BLF / BLK / BLL / BLM

28729BLC Alesatore a collare, tibiale, Ø 6 mm, cannulato, diametro collare di 7,5 mm ad una distanza di 43 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BLD Alesatore a collare, tibiale, Ø 7 mm, cannulato, diametro collare di 8,5 mm ad una distanza di 43 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BLE Alesatore a collare, tibiale, Ø 8 mm, cannulato, diametro collare di 9,5 mm ad una distanza di 43 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BLF Alesatore a collare, tibiale, Ø 9 mm, ad una distanza di 43 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BLK Alesatore a collare, tibiale, Ø 6,5 mm, cannulato, diametro collare di 8 mm ad una distanza di 43 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BLL Alesatore a collare, tibiale, Ø 7,5 mm, cannulato, diametro collare di 9 mm ad una distanza di 43 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

28729BLM Alesatore a collare, tibiale, Ø 8,5 mm, cannulato, diametro collare di 10 mm ad una distanza di 43 mm, per impiego con filo 28729D e filo guida 28729E

10

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6152

064

AR

T 64

2.0

09/

2020

/EW

-IT

Per l’inserto sega sagittale:

Lame della sega 28207SAA / SAB / SAC / SAD / SAE / SAF / SAG / SAH / SA

28207SAA Lama della sega, larghezza 7 mm, spessore 0,4 mm, spessore di taglio 0,6 mm, lunghezza operativa 15 mm, sterile, confezione da 5 pezzi, per impiego con inserto sega 28200SA e MULTIDRIVE-X ARTHRO 28200MX

28207SAB Lama della sega, larghezza 9,8 mm, spessore 0,4 mm, spessore di taglio 0,6 mm, lunghezza operativa 18,5 mm, sterile, confezione da 5 pezzi, per impiego con inserto sega 28200SA e MULTIDRIVE-X ARTHRO 28200MX

28207SAC Lama della sega, arghezza 9,8 mm, spessore 0,4 mm, spessore di taglio 0,6 mm, lunghezza operativa 25 mm, sterile, confezione da 5 pezzi, per impiego con inserto sega 28200SA e MULTIDRIVE-X ARTHRO 28200MX

28207SAD Lama della sega, larghezza 7 mm, spessore 0,4 mm, spessore di taglio 0,6 mm, lunghezza operativa 29 mm, sterile, confezione da 5 pezzi, per impiego con inserto sega 28200SA e MULTIDRIVE-X ARTHRO 28200MX

28207SAE Lama della sega, larghezza 9,5 mm, spessore 0,4 mm, spessore di taglio 0,6 mm, lunghezza operativa 31 mm, sterile, confezione da 5 pezzi, per impiego con inserto sega 28200SA e MULTIDRIVE-X ARTHRO 28200MX

28207SAF Lama della sega, larghezza 5,5 mm, spessore 0,4 mm, spessore di taglio 0,6 mm, lunghezza operativa 18 mm, sterile, confezione da 5 pezzi, per impiego con inserto sega 28200SA e MULTIDRIVE-X ARTHRO 28200MX

28207SAG Lama della sega, larghezza 12 mm, spessore 0,5 mm, spessore di taglio 0,7 mm, lunghezza operativa 34 mm, sterile, confezione da 5 pezzi, per impiego con inserto sega 28200SA e MULTIDRIVE-X ARTHRO 28200MX

28207SAH Lama della sega, larghezza 5,5 mm, spessore 0,5 mm, spessore di taglio 0,7 mm, lunghezza operativa 18 mm, sterile, confezione da 5 pezzi, per impiego con inserto sega 28200SA e MULTIDRIVE-X ARTHRO 28200MX

28207SAI Lama della sega, larghezza 9,5 mm, spessore 0,5 mm, spessore di taglio 0,7 mm, lunghezza operativa 31 mm, sterile, confezione da 5 pezzi, per impiego con inserto sega 28200SA e MULTIDRIVE-X ARTHRO 28200MX

11

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6152

064

AR

T 64

2.0

09/

2020

/EW

-IT

Pulizia:

28200RA1 Adattatore di pulizia, per impiego con manipolo MULTIDRIVE-X ARTHRO 28200MX

28200RA2 Adattatore di pulizia, per impiego

con mandrini di serraggio rapido 28200QS/QB

28200RA3 Adattatore di pulizia, per impiego con mandrini Jacobs 28200JB

28200RA4 Adattatore per spray di olio, per impiego

con mandrini Jacobs/mandrini di serraggio rapido 28200JB/QS/QB

28200RA5 Adattatore per spray di olio, per impiego

con inserto sega sagittale 28200SA

Parti di ricambio:

28200CC Cavo di connessione MULTIDRIVE-X ARTHRO, per impiego con MULTIDRIVE-X ARTHRO e POWERUNIT UM100

28200JBS Chiave, per impiego con Jacobs mandrino 28200JB

Si consiglia di verificare l’adeguatezza dei prodotti alle procedure programmate prima dell’uso. I prodotti in questa pubblicazione potrebbero non essere ancora disponibili in tutti i Paesi per le diverse norme vigenti in tema di ammissibilità.

KARL STORZ SE & Co. KG Dr.-Karl-Storz-Straße 34, 78532 Tuttlingen/Germania Postbox 230, 78503 Tuttlingen/Germania Telefono: +49 7461 708-0 Telefax: +49 7461 708-105 E-Mail: [email protected]

www.karlstorz.com

9615

2064

AR

T 64

2.0

09/

2020

/EW

-IT