LÉE2013

6

4 20

18

8

12

14

10

30

32

22

26

2816

24

34

36

38

Exposi-tionS

Ateliers

ren-contres

cinéma table des matières

4 - Tatiana Trouvé6 - Charlotte8 - Silvia Bachi10 - Louise Bourgeois12 - Pipilotti Rist14 - Louise Campbell16 - Tacita Dean18 - Monika Sasnowska20 - Valérie Belin22 - Présentation des ateliers24 - Un Renard a tué Pékin26 - Les Rendars font la soupe28 - Ken & Rencontre Yuta Kurosawa30 - Visite interprétée par Yan Allégret32 - Lecture « Journal de l’aïkido » & Conférence34 - La rumeur comme critère esthétique36 - Invitations à l’imagi-naire «De la FIN du monde à la FAIM du monde»38 - Poésie Plateforme «Le médium extrater-restre»

LA VOCATION DE LÉE

« TOUT SERA MIS EN ŒUVRE POUR PROVOQUER LA SURPRISE, L’ÉMER-VEILLEMENT, LE PLAISIR ET POUR STI-MULER ET RENOUVELER SANS CESSE L’INTÉRÊT DES PUBLICS POUR L’ART

CONTEMPORAIN. »

LAURENT LE BON,DIRECTEUR DE LÉE,

GALERIE D’ART MODERNE

4

TATIANA TROUVÉ

28 décembre au 15 février

Fabriquant des espaces miniatures qu’elle nomme ‘Polders’, Tatiana Trouvé travaille depuis 1997 à l’élaboration d’une seule et unique oeuvre: le Bureau d’activités implicites. Ce BAI consiste en une structure d’archivage dans le but de conserver certains projets non réalisés ou encore en

un endroit pour réserver une trace de toute activité pas-sée.

expo

sit

ions

5

6

CHAR-LOTTE PER-RIAND

19 février au 20 mars

Designer et architecte, char-lotte Perriand a incarné la modernité et l’avant garde tout au long du XX èmes ciècle…. Une exposition lui rend hommage au centre

Georges Ponpidou. Tout au long de sa vie, Charlotte Perriand voue une passion à la montagne. Devant la démocratisation des sports d’hiver, elle se préoccupe de l’aménagement de nou-veaux complexes et par-ticipe à la création de la station des Arcs en Savoie

(1967-1989). Cette réalisa-tion voit l’aboutissement de ses recherches sur l’habitat collectif et l’aménagement d’intérieur. En témoignent les salles de bains et cui-sines préfabriquées.

expo

sit

ions

7

LÉGENDEsous-titre de la légende

Cae id eatur? Aximintis aborero vidunt.Vendi aliam fugia non commoditatem amusa invero blaboreiusti officabo. Cit labore lame volut qui alit ut

aute sitiatuHil imillorest dolume sequi dipsae aut re dest

8

SILVIA BACHI 23 mars au 14 avril

Le travaille sur des feuilles de papier blanc, de format, de qualité et de tonalités dif-férents, à l’encre de Chine, au fusain, à la gouache et au pastel gras dans une palette réduite allant du gris pâle au noir profond. L’artiste pro-cède ensuite à une sélection de ses dessins et ne garde que les plus essentiels à ses yeux. En dernier lieu,

l’accrochage fait partie inté-grante du processus créatif. Les dessins sont parfois iso-lés les uns des autres mais peuvent aussi s’articuler dans des compositions mu-rales conçues en fonction du lieu même.

expo

sit

ions

9

10

LOUISE BOUR-GEOIS

23 avril au 24 juinlNée en France en 1911 et vivant à New York depuis 1938, Louise Bourgeois est une des artistes majeures de la fin du 20e et du début du 21e siècles. Traversant divers mouvements artis-tiques comme le surréa-lisme, l’expressionnisme abstrait, le minimalisme,

elle développe un langage personnel qui rejoint les pra-tiques les plus contempo-raines et exerce une grande influence sur de nombreux artistes. Son oeuvre, qui oscille entre figuration et abstraction, obéit à une logique subjective, basée sur l’émotion, la mémoire,

la réactivation des souvenirs d’enfance.

expo

sit

ions

11

12

PIPILOTTI RIST

26 juin au 30 aout

Ses premières vidéos sont imprégnées de son goût pour la musique et la culture pop ; depuis les années 1990, elle réalise essen-tiellement des installations vidéo, dans lesquelles elle développe une esthétique acidulée plus abstraite, tou-jours axée sur le corps et l’identité féminine.

expo

sit

ions

13

14

LOUISE CAMP-BELL 4 septembre au 24

octobre

Louise Campbell est née à Copenhagen en 1970. Fille d’un Danois et d’une Anglaise, elle a hérité de la culture des deux pays. Di-plômée du London College of Furniture en 1992, elle est retournée au Danemark

pour finir ses études en de-sign industriel au Denmark’s Design School. Après son diplôme, en 1995, elle a créé son propre studio et collabore aujourd’hui avec plusieurs grands noms du design mondial.

expo

sit

ions

15

16

TACITA DEAN Depuis le début des années 1990, Tacita Dean voyage à travers le monde à la recherche d’images et de sons rares qui forment le matériau de ses oeuvres. Utilisant différents médiums comme la photographie, l’installation, le dessin, l’ar-tiste britannique privilégie le cinéma 16 mm. Dans son travail, Tacita Dean est atti-rée par l’histoire de person-nages hors du commun et

par l’inscription du passé sur les objets ou les lieux aban-donnés, tout autant que par la fugacité presque immaté-rielle de phénomènes natu-rels comme l’éclipse solaire ou le rayon vert.

expo

sit

ions

17

18

MONIKA SOS-NOWSKA

28 octobre au 12 novembre

Révélation de la dernière Biennale de Venise, l’artiste polonaise Monika Sosnows-ka travaille sur l’architecture et l’espace de vie comme symbole psychique de notre quotidien. À Venise, dans le Pavillon polonais, elle avait

installé une structure de poutres métalliques tordues en tout sens. En obligeant le visiteur à s’interroger sur la nature de cette installation, qui ressemblait à un antique pylône électrique dénaturé par une explosion, elle po-sait aussi la question de la nature d’un espace institu-

tionnel dédié à l’art.

expo

sit

ions

19

20

VALERIE BELIN12 novembre au 25

décembreFondé sur un protocole précis, le travail de la pho-tographe Valérie Belin peut être considéré comme une tentative obsessionnelle d’appropriation du réel. Dans ses œuvres, le traite-ment particulier des êtres et des choses frappe par son caractère à la fois specta-culaire et dépouillé qui limite

l’interprétation narrative ou documentaire. Son travail se développe par séries d’images fondées sur un jeu subtil de répétitions et de variations. La frontalité absolue du point de vue, la bi-dimensionnalité radicale, l’absence de contexte et la taille des formats donne

valeur d’icône aux divers sujets choisis pour leur puis-sance à évoquer les incerti-tudes et les paradoxes du « vivant ».

expo

sit

ions

21

22

LE CONCEPT DES ATELIERSLes ateliers jeunes publics accueillent les enfants et les adolescents dans des espaces ludiques et convi-viaux. Au programme : activités pédagogiques, pratiques créatives et ren-contres avec des artistes, pour permettre aux plus jeunes de se familiariser avec l’univers de l’art mo-derne et contemporain.

Ces ateliers sont orientés vers les nouvelles techno-logies. Ils se tiennent dans une vaste salle dont le mobi-lier modulable ouvre la voie à la créativité des artistes et des adolescents.

jeunes

public

s

23

HORAIRESSamedi / dimanche : de 11h00 à 12h30, de 14h00 à 15h30 et de 16h00 à 17h30

Inscription sur place, dans la limite des places disponibles.

Durée 1 heure 30

Tarifs 3 €

24

ATELIER

UN RENARD A TUÉ PEKIN

Pemiers souvenirs ? Com-ment savoir s’ils sont vrais ou construits à partir des récits de nos parents ?

La jeune artiste Elise Franck se pose les mêmes ques-tions que vous ! Pour y répondre, elle a imaginé un voyage à travers le temps

qui démarre en 1995, l’an-née fatidique où un renard a tué Pekin…

jeunes

public

s

25

DISCIPLINE ATELIER ADO-LESCENT 8 NOVEMBRE 2012 AU 10 JUIN 2013AUTEUR ELISE FRANCK

26

ATELIER

LES RENARDS FONT LA SOUPE

Un étrange animal vient d’emménager dans les ate-liers de lée.

Il y a installé sa maison et mijote en secret des drôles d’histoires dans ses mar-mites, bien au chaud dans sa cabane remplie de bric-à-brac !

Aidé par les médiateurs jeune public, il est temps de découvrir ce qui se cache derrière cette mystérieuse cuisine...

jeunes

public

s

27

DISCIPLINE ATELIER ADO-LESCENT 8 NOVEMBRE 2012 AU 10 JUIN 2013AUTEUR ELISE FRANCK

28

KEN + REN-CONTRE YUTA KU-ROSAWA

Tarif : 5€

Réalisé en 2003 (45 min - en japonais sous-titré en fran-çais) par Yuta Kurosawa.

Ce film tient à la fois du do-cumentaire et du film d’au-teur. Il nous fait entrer dans la voie du sabre ou Iaido, art traditionnel japonais, à

travers le regard du jeune maître. L’univers ancestral de la tradition des samou-raïs côtoie la réalité contem-poraine dans laquelle évolue Yuta Kurosawa, mélange de grandes métropoles, de punk-rock et d’art contem-porain.

cin

éma

29

Mercredi 15 février

2013 à 19h30

30

VISITE INTERPRÉ-TÉE PAR YAN AL-LÉGRET

Visite guidée interprétée et subjective d’une des expo-sitions par Yan Allegret.

Rendez-vous 15 minutes avant le début de la visite devant l’Espace Ici et Là

Ren

co

ntres31

Tous les Di-

manches matin a

11H

DISCIPLINE CONFÉRENCETARIF ACCÈS AVEC UN BILLET D’ENTRÉE À L’EXPOSITION

32

LECTURE « JOUR-NAL DE L’AÏKIDO » + CONFÉRENCE

Né en 1973, il est à ce jour l’auteur de dix-sept textes dramatiques, tous montés à la scène. Il a bénéficié en tant qu’auteur du sou-tien de la DMDTS et du Centre National du Livre. Il a été lauréat de l’association Beaumarchais et du pro-

gramme de résidence à la Villa Kujoyama. Ses textes ont été publiés notamment aux Éditions Espaces 34, les éditions Les impressions nouvelles, et dans la revue littéraire des éditions Léo Scheer.

Ren

co

ntres33

Ses deux derniers textes, Neiges et Hana No Michi ont fait l’objet d’une radiodiffusion sur France

Culture en 2010.

DISCIPLINE CONFÉRENCETARIF 5€DURÉE 60’ × 2

YAN ALLEGRET

34

LA RUMEUR COMME CRITÈRE ESTHÉTIQUEJacques Serrano reçoit Pascal Froissart, socio-logue, Françoise Gaillard, historienne des Idées, Marc Halévy, économiste, philosophe, physicien, Claire Moulène, critique d’Art, Stephen Wright, théoricien de l’art.

Devenu difficile et péril-leux de défendre la validité d’un jugement esthétique qui invoquerait des critères de valeur objectifs, c’est à présent celui qui fait l’expé-rience de l’œuvre, le « dis-cours sur », le jugement et celui qui l’énonce qui font autorité.

Envisager la rumeur comme critère esthétique, c’est donc interroger l’aspect autonome et auto-proclamé de la notion, son indépen-dance face à toute inten-tionnalité artistique ou toute stratégie Marketing. Car dire qu’une chose est - ou n’est pas -, c’est lui attribuer

automatiquement une valeur (et donc un prix). La rumeur opère pour ainsi dire un « changement ontologique » de l’œuvre.

Ren

co

ntres35

TARIF ENTRÉE LIBREMERCREDI 05 FÉVRIER 2013 DE 19H À 21H

36

INVITATIONS À L’IMAGINAIRE «DE LA FIN DU MONDE À LA FAIM DU MONDE»Face au catastrophisme ambiant, et à la sinistrose propre aux «supposés sa-chants», c’est à dire cette intelligentsia de plus en plus déconnectée du réel, il y

a lieu d’apprécier les nou-velles formes de solidarité et de générosité traversant le corps social.

La CONVIVIALITÉ est une caractéristique essentielle des modes de vie postmo-derne. Être-ensemble pour être-ensemble, développe-

ment du plaisir d’être, hédo-nisme ambiant, voilà autant de phénomènes propres au (re)nouveau de l’HOMO EROTICUS.

C’est pour débattre de cela que Michel Maffesoli reçoit Zygmunt Bauman (sociologue ; Leeds) ;

Gianni Vattimo (philo-sophe ; Turin) et Patrick Tacussel (sociologue ; Montpellier)

Ren

co

ntres37

TARIF ENTRÉE LIBREMERCREDI 12 AVRIL 2013 DE 19H À 20H30

38

POÉSIE PLATE-FORME «LE MÉ-DIUM EXTRATER-RESTRE»Jérôme Mauche reçoit Dominiq Jenvrey, écrivain et performeur et Peter Szendy, philosophe et musicologue.

Proposé par l’écrivain Jérôme Mauche, Poésie Plate-forme est un cycle de rencontres consacré à

la poésie contemporaine. Ce programme vise à révé-ler les pratiques poétiques de personnalités d’univers différents (architectes, philosophes, cinéastes, managers, musiciens...) en favorisant leur rencontre et leur dialogue.

Le point de départ de cette rencontre Poésie Plate-forme est l’expérience extraterrestre considérée comme expérience des limites, des fins et des confins, de la pensée des mondes à la reconnais-sance des fictions.

Au-delà des thèses ufolo-giques, de l’existence ou non d’autres formes de vie dans l’espace, l’alien est avant tout un support, un axiome de réflexion, d’histoire et de rêverie sus-ceptible d’imbriquer et de reformuler fiction et diction.

A cette occasion se ren-contreront Peter Szendy, philosophe et musico-logue et Dominiq Jenvrey, écrivain et performeur.

Ren

co

ntres39

TARIF ENTRÉE LIBREJEUDI 13 JUIN 2013DE 19H À 20H30

LÉEGALERIE D’ART MODERNE

24 RUE ST EUCAIREMETZ

Lundi 11 : 00 18 : 00

Mardi fermeture hebdomaire

Mercredi 11 : 00 18 : 00

Jeudi 11 : 00 18 : 00

Vendredi 11 : 00 18 : 00

Samedi 10 : 00 20 : 00

Dimanche 10 : 00 18 : 00