2 y 3 DE MAYO 2014FIN DE SEMANA DE LAS ARTES

MUSEOS1 Museo Guggenheim Bilbao 2 Museo de Bellas de Artes Bilbao3 Museo Marítimo Ría de Bilbao4 Sala Rekalde

PLANO DE SITUACIÓN DE LAS ACTIVIDADES

OTROS ESPACIOS

15 Arte-moda16 Atico 9017 Bizkaia Aretoa UPV/EHU18 CFCBilbao19 Edificio Ensanche20 Entreplanta21 Iberdrola (planta 25)22 Icaza23 Librería Astarloa24 Librería Binario26 Restauraciones

Luis de la Fuente

27 Sala Ondare Aretoa28 Sarricolea – Alcalde Estudio

29 Spazio Ranieri

30 Tokyostory31 Trastería de Goya

32 YellowKorner Bilbao

GALERÍAS5 Galería Aritza

6 Galería Ederti

7 Galería Juan Manuel Lumbreras

8 Galería Kalao Panafrican Creations

9 Galería Michel Mejuto10 Carreras Múgica11 Photo Gallery12 Galería Rembrandt13 Galería Vanguardia

14 Galería Windsor Kulturgintza

ACTIVIDADES DE CALLE33 Avenida Abandoibarra, 3.

34 Explanada Torres de Isozaki35 Explanada del Museo Marítimo

Ría de Bilbao36 C/ Iparraguirre 37 Jardines de Albia38 C/ Juan de Ajuriaguerra39 Museo Guggenheim Bilbao-

Plaza Euskadi40 Plaza Jado41 Puente de Deusto

42 Puente de la Salve

www.bilbaoartdistrict.com

El arte invade las calles de Bilbao

FIN DE SEMANA DE LAS ARTES

“yoko oNo. HALF-A-WIND SHoW RETRoSpEcTIvA”Sábado, 3 de mayo > 20:00 - 22:00 h. 1 Museo Guggenheim Bilbao

“MARkuS LüpERTz 1963-2013”Viernes, 2 de mayo > 20:00 - 21:00 h.2 Museo de Bellas Artes de Bilbao

EXpoSIcIoNES EN EL MuSEo MARÍTIMo RÍA DE BILBAo

Viernes y Sábado, 2 y 3 de mayo > 18:00 - 20:00 h.3 Museo Marítimo Ría de Bilbao

museos de puertas abiertas

Entradas gratuitas En horarios EspEcialEs

Salieri, 2005Galerie Michael Werner Märkisch Wilmersdorf, Köln / New York© Markus Lüpertz, VEGAP, Bilbao, 2014.

música y performances en museos y galerías

“EL BAILE DEL INFINITo”Javier Pérez

Viernes, 2 de mayo > 16:00 - 22:00 h.Sábado, 3 de mayo > 10:00 - 14:00 / 17:00 - 20:00 h.19 Edificio Ensanche

“pERSoNAL II” Proyección audiovisual. Alumnos del CFCBilbao

Viernes, 2 de mayo > 19:30 h.18 Centro de Fotografía Contemporánea (CFCBilbao)

“DÚo DE SopRANo y GuITARRA” Susana Zabaco y Sylvia Gutiérrez Concierto clásico

Viernes, 2 de mayo > 20:00 h.2 Museo de Bellas Artes de Bilbao

LoS BRAzoS y AINARA zABALETA coNcIERToViernes, 2 de mayo > 20:00 h.11 Photo Gallery 20

“MIS LIpS” Proyección de video. Levi Pacheco

Viernes, 2 de mayo > 20:00 – 23:00 h.Sábado, 3 de mayo > 20:00 – 23:00 h.20 Entreplanta

“TAkE THIS HAMMER” Nathalie Mba Bikoro. Performance

Sábado, 3 de mayo > 20:30 h.4 Sala Rekalde

REcITAL DE MÚSIcA cLáSIcAYolanda Quincoces (soprano) e Idoia Aparicio (guitarra clásica)

Sábado, 3 de mayo > 13:00 h.7 Galería Juan Manuel Lumbreras

“pEquEñAS MELoDÍAS pARA pEquEñAS HISToRIAS”Goiuri Barandika (Voz y Piano). Concierto

Sábado, 3 de mayo > 20:00 h.7 Galería Juan Manuel Lumbreras

“SHoWcookING “ Mabi Revuelta. Performance

Sábado, 3 de mayo > 20:00 h.13 Galería Vanguardia

“ARTE pERIFéRIco”Performance. Encuentro con el artista

Sábado, 3 de mayo > 21:30 h.29 Spazio Ranieri

nuEvas ExprEsionEs dE artE, conciErtos, rEcitalEs,...¡imprEscindiblEs!

JESÚS pASToR. ARtiStACatedrático de Dibujo en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Vigo

Viernes y Sábado, 2 y 3 de mayo > 19:30 h.

4 Sala Rekalde

MANoLo GARcÍA. CANtAUtoR Y PiNtoR

Viernes, 2 de mayo > 19:30 h.

5 Galería Aritza

LuÍS áNGEL DE LA FuENTE. REStAURADoR

Viernes, 2 de mayo > 19:00 h.

26 Restauraciones Luís de La Fuente

NATHALIE MBA BIkoRo. LitoGRAFíA, ViDEo Y PERFoRMANCE

Viernes, 2 de mayo > 20:00 h.

8 Galería Kalao Panafrican Creations

pATRIck GRIJALvo. FotóGRAFo

Sábado, 3 de mayo > 13:00 h.

11 Photo Gallery 20

ALBERTo REMENTERÍA. ARtiStA VASCo

Sábado, 3 de mayo > 12:00 y 19:00 h.

7 Galería Juan Manuel Lumbreras

encuentros con artistas

¡conocE la obra contada por su autor!

“oRIGEN IDENTIDAD y GLoBALIzAcIóN EN EL ARTE”Participan: el comisario Gerardo Mosquera, la galerista Juana de Aizpuru y los artistas Javier Pérez y Nathalie Mba Bikoro. Modera Javier González de Durana

Viernes, 2 de mayo > 17:30 h.

17 Bizkaia Aretoa UPV/EHUinscripción en: aseptien@bilbaoekintza.bilbao.net944 20 53 28 (aforo limitado)

“LA NuEvA cIuDAD HAcIA LA RÍA”Ponentes: los arquitectos Francisco Javier García de la torre y Bernardo García de la torre. incluye firma de libros

Viernes, 2 de mayo > 19:30 h.

24 Librería BinarioEntrada libre hasta completar aforo

“EL TRABAJo DE INvESTIGAcIóN DE cáTEDRA BALENcIAGA”Ponente: Beatriz FL

Sábado, 3 de mayo > 11:00 h.

15 Arte Modainscripción en: 635 55 66 90 (aforo limitado)

diÁlogos con el arte

confErEncias, dEbatEs, coloquios,... ¡participa!

“30 AñoS coNSERvANDo y RESTAuRANDo pATRIMoNIo”Homenaje a Luis de la Fuente, fundador”. Ponente: Luis Ángel de la Fuente

Sábado, 3 de mayo > 12:00 h.

19 Edificio EnsancheEntrada libre hasta completar aforo

arte en familia

“DIBuJANDo BILBAo“Entrega de cuadernos de dibujo para dibujar elementos de la arquitectura de Bilbao. incluye sorteo (19:00 h) de libros de los arquitectos Francisco Javier y Bernardo García de la torre, presentes durante toda la jornada

Viernes, 2 de mayo > 10:00 - 19:00 h.24 Librería Binario inscripción: Librería Binario

TALLER “SERIGRAFÍA cASERA DE cAMISETAS”Viernes, 2 de mayo > 10:00 - 13:00 / 17:00 - 19:00 h.Sábado, 3 de mayo > 10:00 - 13:00 / 17:00 - 19:00 h.31 trastería de Goya

TALLERES DE RESTAuRAcIóN y ENcuADERNAcIóNVisita guiada

Viernes, 2 de mayo > 10:00 - 14:00 / 16:00 - 20:00 h.Sábado, 3 de mayo > 10:00 - 14:0023 Librería Astarloainscripción: 944 23 16 07

“LoS AMIGoS DE cRuSoE”instalación interactiva de juegos para niñas y niños

Viernes, 2 de mayo > 17:00 - 20:00 h.Sábado, 3 de mayo > 11:00 - 14:00 h. / 17:00 - 20:00 h.37 Jardines de Albia

tallErEs, concursos, juEgos,...”cantEra dE futuros artistas”

pINTuRA AL AIRE LIBRE EN cABALLETEAgrupación de Acuarelistas Vascos

Sábado, 3 de mayo > 10:00 - 14:00 h.39 Entre el Museo Guggenheim Bilbao y la Plaza Euskadi

“ARTE coN LETRAS” Actividad infantil

Sábado, 3 de mayo > 11:00 h. (de 3 a 6 años)/ 17:00 h. (de 7 a 12 años)1 Museo Guggenheim Bilbao

5€ público en general / 2,5€ Amigos del Museo

TALLER EN FAMILIA Dirigido a niños y niñas de 4 a 11 años

Sábado, 3 de mayo > 11:00 - 13:00 h.4 Sala Rekalde

inscripción en: www.salarekalde.bizkaia.net

TALLER DE cAMISETAS TIXERTA partir de 16 años

Sábado, 3 de mayo > 17:30 - 19:30 h.4 Sala Rekalde

inscripción en: www.t-festa.org (aforo limitado)

“REuNIóN!” Hellen Duboc, Fermín Díez de Ulzurrun y MawatreS organiza: Galería Windsor Kulturgintza

Viernes, 2 de mayo > 11:00 - 14:00 /17:00 - 22:00 h.Sábado, 3 de mayo > 11:00 - 14:00 / 17:00 - 22:00 h.38 C/ Juan de Ajuriaguerra

“To BE coNTINuED”Compañía Krego Martin Danza. María Martín Escudero y Judit Ruiz Onandi

Viernes, 2 de mayo > 19:30 h.34 Explanada torres de isozaki

“MoNTES BocINERoS”Agrupación de Acuarelistas Vascos

Sábado, 3 de mayo > 10:00 - 14:00 h.42 Bajo el puente de la Salve

“TRANScoDIFIcAcIoNES”Jaime de los RíosEscultura interactiva al sonido de la urbe

Sábado, 3 de mayo > 10:00 - 22:00 h.34 Explanada torres de isozaki

el arte inVade bilbao art district

rEprEsEntacionEs, EspEctáculos, actuacionEs,... ¡la vanguardia Está aquÍ!

ENTREvISTAS y AcTuAcIoNES EN DIREcToUn plató de tV organizado por la Asociación de Comerciantes Bilbao Centro

Sábado, 3 de mayo > 12:00 - 14:30 / 18:00 - 20:30 h.36 C/iparraguirre, entre Mazarredo y Barraincua

“RoJo MANSo” DANzACompañía La intrusa. Damián Muñoz y Virginia García

Sábado, 3 de mayo > 20:00 h.40 Plaza Jado

“LA NuEvA cIuDAD HAcIA LA RÍA”Francisco J. y Bernardo I. García de la TorreVisita guiada de arquitectura

Sábado, 3 de mayo > 20:00 h.24 Librería Binarioinscripción en: Librería Binario / 944 24 23 91

“ALL IRoN” Mar de Dios y Miguel PuentesAurtenetxea Containers con la colaboración de la Facultad de Bellas Artes de UPV/EHU. incluye exposición

Viernes y Sábado, 2 y 3 de mayo35 Explanada del Museo Marítimo Ría de Bilbao

INTERvENcIóN ARTÍSTIcA EN LA FAcHADA DE cRISTALColectivo Chimpancés con tutú. Facultad de Bellas Artes de UPV/EHU

Viernes y Sábado, 2 y 3 de mayo

17 Bizkaia Aretoa UPV/EHU

“ARTE pARA REcupERAR LA MEMoRIA DEL puENTE DE DEuSTo” Manuel Casellas. Facultad de Bellas Artes de UPV/EHU

Viernes y Sábado, 2 y 3 de mayo

41 Caseta del puente de Deusto

“uNA Luz EN LA NocHE”Proyección nocturna en la fachada del edificio

Viernes y Sábado, 2 y 3 de mayo

17 Bizkaia Aretoa UPV/EHU

“STREET ART”Facultad de Bellas Artes de UPV/EHU. intervenciones:· “txorrotak”. Manuel Ramis· “tejiendo el cordel”. Amaia del Amo Castro

y Raffaella Regina· “Banca”. Ana Villaseñor· “Coordenadas”. Maite Leyún

Viernes y Sábado, 2 y 3 de mayoCalles Bilbao Art District ALEX uGALDE, ILuSTRADoR y

DISEñADoR BILBAÍNo

El modelo ganador y los nueve finalistas estarán expuestos en la Sala Rekalde. La camiseta del diseño ganador se distribuirá en diferentes actividades organizadas en el marco del FiN DE SEMANA DE LAS ARtES, hasta agotar existencias.

Quia Volorestis non est Quatis denimpe lignat

ganador del concurso de camisetas tiXert

MIkEL ANDuEzA TRIo. JAzz

Viernes, 2 de mayo > 18:00 h. y 19:15 h.

40 Plaza Jado

AINARASToRM DJSábado, 3 de mayo > 12:00 - 14:00 h.

40 Plaza Jado

DR MAHA´S MIRAcLE ToNIcSábado, 3 de mayo > 18:00 h. y 19:15 h.

40 Plaza Jado

SINpATRóN DJSábado, 3 de mayo > 18:00 - 20:00 h.

34 Explanada torres de isozaki

música en la calle

jazz, djs,... ¡baila al ritmo dEl artE!

ESpAcIoS EXpoSIcIoNES 2 de Mayo 3 de Mayo

MuSEoS y SALAS DE EXpoSIcIóN

1 MUSEO GUGGENHEIM BILBAO

“Ernesto Neto: el cuerpo que me lleva”. 10:00 - 20:00 10:00 - 20:00

" Yoko Ono. Half - A - Wind Show. Retrospectiva” 10:00 - 20:00 10:00 - 22:00

“Christian Marclay: The Clock” 10:00 - 20:00 10:00 - 20:00

2 MUSEO DE BELLAS ARTES DE BILBAO

“Markus Lüpertz 1963-2013” 10:00 - 21:00 10:00 - 20:00

“Los grecos del Museo de Bellas Artes de Bilbao” 10:00 - 20:00 10:00 - 20:00

3 MUSEO MARÍTIMO RÍA DE BILBAO

"Bilbao, barrio minero”. ignacio ipiña

10:00 - 20:00 10:00 - 20:00

“Bakailao. La sugestión de los sentidos”

“La Gabarra Athletic” “Remeros” y “ Tuercebarras” Esculturas exteriores. Jesús Lizaso

“Reflejos en la Ría”. Agrupación de Acuarelisas Vascos

4 SALA REKALDE Jesús Pastor 10:00 - 14:00

17:00 - 22:0010:00 - 14:00 17:00 - 22:00

"Sueños del Observador". Lourdes de la Villa 10:00 - 14:00 17:00 - 22:00

10:00 - 14:00 17:00 - 22:00

27 SALA ONDARE

"Fotógrafos de la Naturaleza 2014". Fotografías ganadoras del concurso GDt European Wildlife Photo-grapher of the year 2013 10:00 - 13:00

17:00 - 21:00 10:00 - 14:00

"Naturaleza". Fotógrafos de Bizkaia 2014

21 TORRE IBERDROLA. planta 25

"La piel translúcida". obras de la Colección iberdrola. Previa retirada de invitaciones en la torre iberdrola 16:00 - 19:30 10:30 - 13:30

16:30 - 19:30

programa de eXposiciones ESpAcIoS EXpoSIcIoNES 2 de Mayo 3 de Mayo

GALERÍAS DE ARTE

8 KALAO PANAFRICAN CREATIONS

"Take This Hammer". Nathalie Mba Bikoro 11:00 - 14:00 17:00 - 21:00

11:00 - 14:00 17:00 - 21:00

“Take This Hammer”. inauguración 20:00

14 WINDSOR KULTURGINTZA

“Reunión!”. Hellen Duboc, Fermín Díez de Ulzurrun y Mawatres.

11:00 - 14:00 17:00 - 22:00

11:00 - 14:00 17:00 - 22:00

7 JUAN MANUEL LUMBRERAS

"Ejercicios de Modelo". Alberto Rementería 11:00 - 14:00 17:00 - 22:00

11:00 - 14:00 17:00 - 22:00

“Ejercicios de Modelo”. inauguración 19:30

5 GALERÍA ARITZA"Miscelánea". Manolo García 11:30 - 14:00

17:00 - 22:00 11:30 - 14:00 17:00 - 22:00

“Miscelánea”. inauguración 19:30

6 GALERÍA EDERTI "Dibujos". Varios artistas 11:30 - 14:00 17:00 - 22:00

11:30 - 14:00 17:00 - 22:00

13 GALERÍA VANGUARDIA"Invisible Nude". Cristina Lucas 11:00 - 14:00

17:00 - 21:0011:00 - 14:00 17:00 - 21:00

“Invisible Nude”. inauguración 20:00

9 GALERÍA MICHEL MEJUTO

"Órbitas Elípticas". Diálogo entre escultura y pintura. Varios artistas

11:00 - 14:00 17:00 - 21:00

11:00 - 14:00 17:00 - 21:00

“Órbitas Elípticas”. Visita guiada a la exposición 12:00

10 CARRERAS MUGICA "Widening - 2ª parte". Varios artistas11:00 - 14:0017:00 - 20:00

12 REMBRANDT "En el Corazón de la Ciudad". Jorge Urizar 10:00 - 14:00 17:00 - 21:00

10:00 - 14:00 17:00 - 21:00

11 PHOTO GALLERY 20"Photography as object". Patrick Grijalvo 12:00 - 14:00

17:00 - 21:0012:00 - 14:00 17:00 - 20:00

“Photography as object”. inauguración 19:00

ESpAcIoS EXpoSIcIoNES 2 de Mayo 3 de Mayo

oTRoS ESpAcIoS DE EXpoSIcIóN

32 YELLOWKORNER BILBAO "El sonido de la Ciudad". Laurent Dequick, fotógrafo 11:00 - 20:00 11:00 - 20:00

20 ENTREPLANTA

"De recortes y otras historias". tENUVEo, artista plástica

17:00 - 23:00 10:00 - 23:00

Video "Mis Lips". Levi Pacheco 20:00 - 23:00 20:00 - 23:00

15 ARTE MODA Homenaje al Artista Andres Grifell 11:00 - 14:00 17:00 - 20:00

11:00 - 14:00 17:00 - 20:00

18 CENTRO DE FOTOGRAFÍA CONTEMPORÁNEA

"Las fotografías de Burton Norton". Eduardo Momeñe 16:00 - 22:00 10:00 - 14:0017:00 - 20:00

19 EDIFICIO ENSANCHE "El Baile del Infinito". Javier Pérez 16:00 - 22:00 10:00 - 14:0017:00 - 20:00

16 ATICO90instalación realizada con acuarelas de estructuras geométricas y perspectivas. Carlos Flores

9:30 - 13:3016:30 - 20:00

10:00 - 13:30

22 ICAZA“Diseños clásicos modernos” junto a la pintura de Carlos Baudilio

Horario continuo en escaparate

Horario continuo en escaparate

30 TOKYOSTORY

"Let´s call this….tables". Mobiliario diseñado por tokiostory

10:00 - 13:30 17:00 - 22:00

18:30 - 22:00

Presentación de la exposición "Let´s call this….tables". incluye subasta de una mesa (sábado 3 de mayo 20:30)

19:00 19:00

28 SARRICOLEA - ALCALDE ESTUDIO

"EntreGotes". La pintora isabel Pinedo, telas de telonius, diseño textil de Virginia Feijöo y el pianista Jose Luis Canal

10:00 - 14:00 16:00 - 20:00

10:00 - 14:00 16:00 - 20:00

1

2

15

24

3

431

5

830

9

10 18

2332

1112

1228

14 16

19

17

21

13

20

22

2926

33

39

40

41

42

3537

36

38

34

25

6

7

27