museen baseldrfab OMNQ

abrqp`e

Schaulager, Ein Ort, An demman kunst anders siehtund über kunst anders denkt.

12. APRIL – 19.OKTOBER 2014

pits

chm

ann.

ch

www.schaulager.orgPaul Chan, Volumes, (Detail), 2012, Installation, Emanuel Hoffmann-Stiftung, Depositum in der Öffentlichen Kunstsammlung Basel © Paul Chan, Foto: Tom Bisig, Basel

manor.ch

Herzlich willkommen und viel Vergnügen in den museen basel!Der Guide von A bis Z: Übersicht, Sonderausstellungen und Serviceteil.

Bienvenue dans les musées de Bâle. Nous vous souhaitons de belles visites.Le Guide de A à Z: vue d’ensemble, expositions temporaires et

informations pratiques.

We would like to wish you a warm welcome and hope you enjoythe museums of Basel.

The A–Z Guide: overview, special exhibitions and essentials.

Benvenuti e buon divertimento nei musei di Basilea!L’opuscolo Guide dall’A alla Z: panoramica,esposizioni speciali, informazioni generali.

Bienvenidos. Esperamos que disfruten de los museos de Basilea.Guide de la A a la Z: Sinopsis, exposiciones

especiales y oferta de servicios.

Bem-vindo! Divirta-se nos museus de Basel!O Guide de A a Z: panorama, exposições

especiais e diversos serviços.

Добро пожаловать и приятного времяпрепровожденияв музеях Базеля!

Путеводитель от A до Я: обзоры мероприятий,тематические выставки и информация для посетителей.

バーゼルにようこそ！同市にある数々の博物館をお楽しみください！AからZまでガイド:概要、特別展示、各種サービスまで。

欢迎光临巴塞尔博物馆，祝您在此度过愉快的时光！完全指南：概览，特别展览和服务。

Weitere Informationen:

www.museenbasel.ch

HIGHLIGHTS 2014

FEBRUARJANUAR MÄRZ APRIL MAI JUNI

>19.01.2014Piet MondrianBarnettNewmanDan FlavinKUNSTMUSEUMBASEL

>02.02.2014ThomasSchütteFONDATIONBEYELER

17.01.2014MUSEUMSNACHT BASEL

19.–22.06.2014ART BASEL

02.02.–18.05.2014Odilon Redon FONDATION BEYELER

18.05.–07.09.2014Gerhard Richter FONDATION BE

16.02.–25.05.2014Die überraschten Masken: James EnsorKUNSTMUSEUM BASEL

19.02.–11.05.2014Spielobjekte. Die Kunst derMöglichkeiten MUSEUM TINGUELY

29.03.–14.09.2014Konstantin Grcic. Panorama VITRA DESIGN MUSEUM

12.04.–19.10.2014Paul Chan SCHAULAGER

16.05.2014–18.01.2015Der Papageienkoffer – Arte Pop

JULI AUGUST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER

TION BEYELER

07.09.2014–18.01.2015Gustave Courbet FONDATION BEYELER

23.11.2014–22.03.2015Peter DoigFONDATIONBEYELER

15.06.–28.09.2014Charles Ray KUNSTMUSEUM BASEL

22.10.2014–11.01.2015Poesie der Grossstadt. DieAffichisten MUSEUM TINGUELY

22.08.2014 –15.02.201514/18 – Die Schweiz und der Grosse KriegHMB – MUSEUM FÜR GESCHICHTE / BARFÜSSERKIRCHE

27.09.2014–03.2015Alvar Aalto VITRA DESIGN MUSEUM

24.10.2014–26.04.2015Parasiten NATURHISTORISCHESMUSEUM BASEL

te Popular aus Lateinamerika MUSEUM DER KULTUREN BASEL

16.01.2015MUSEUMSNACHT BASEL

>

>

>>>

>

>

>

19.10.2014–01.02.2015Caspar Wolf KUNSTMUSEUM BASEL

Ab Sommer 2014 Blumen für den Pharao ANTIKENMUSEUM BASEL >

3/AUGUSTA RAURICAImposantestes römischesTheater nördlich der Alpen,grösster Silberschatz derSpätantike und Römerhausim grössten archäologischenPark der Schweiz.

>01.2016Tierpark Augusta Raurica

>31.01.2016Kinder? Kinder!Auf Spurensuche in AugustaRaurica

Ab Sommer 2014Blumen für den PharaoIm Zentrum der Ausstellungzwischen Botanik und Ar-chäologie steht eine sensa-tionelle Entdeckung ausZürich: Überreste von jahr-tausendealten ägyptischenBlumen aus königlichenGräbern. Diese fragilenPflanzen waren einst starkeSymbole für das ewigeLeben.

– 4 –

1/ANATOMISCHESMUSEUM DERUNIVERSITÄT BASELHistorisch wertvolle Original-präparate von menschlichenKörperbereichen und Organen,z.B. das erste beglaubigteAnatomiepräparat, ein Skelettvon 1543.

>10.08.2014Wirbelsäule: Wunderwerkoder Fehlkonstruktion?

01.09.2014–28.02.2015500 Jahre Andreas Vesalius

2/ANTIKENMUSEUMBASEL UNDSAMMLUNG LUDWIGGrösstes Museum in derSchweiz zu ausschliesslichantiker Kunst und Kultur desMittelmeerraums. Ägyptische,griechische, italische, etruski-sche und römische Kunstwerkeaus einer herausragendenSammlung.

>30.03.2014Wann ist man ein Mann?Das starke Geschlecht in derAntike

– 5 –

Rek

onst

rukt

ion

des

Gra

besdes

Senned

jem

– 6 –

Von links nach rechts, von oben nach unten 3D PUZZLE «KAMEL» von 1521 designstudio CHF 48 – Kunst-museum Basel | BÄREN-PASTA CHF 16.90 – Spielzeug Welten Museum Basel | OHRRING «ONYX» CHF 42 –Antikenmuseum Basel | FLASCHENKORKEN mit Baselstab CHF 19 – HMB – Museum für Geschichte / Bar-füsserkirche | BASELBIETER BÄNDER CHF 8 – Museum.BL | SÜSSHOLZ CHF 0.50 pro Stück – Pharmazie-Historisches Museum Basel | JUJU ANHÄNGER CHF 29 – Museum der Kulturen Basel | BIERDECKEL hand-geschöpft, 6 verschiedene Holzschnitte von Roland Gysin CHF 12 – Basler Papiermühle | BAUMWOLLTASCHETOILETPAPER Maurizio Cattelan und Pierpaolo Ferrari CHF 25 – Fondation Beyeler | BALLONAUTO CHF6.50 – Museum Tinguely | POSTKARTE © Ralf König, «Prototyp», 2010 CHF 2 – Cartoonmuseum Basel |WACKELTIER Erzgebirge CHF 9 – Spielzeugmuseum Riehen | PANTON CHAIR Verner Panton EUR 214.20 –Vitra DesignMuseum | Pedro Barateiro,Ana Jotta, Ricardo Nicolau,Adam Szymczyk, THEATRE OF HUNTERS,Verlag Kunsthalle Basel CHF 27 – Kunsthalle Basel | GUMMITWIST CHF 9.80 – Kunstmuseum Basel |«SCHLUPFLOCH» Insektenbehausung CHF 22 – Naturhistorisches Museum Basel

– SOUVENIRS –

– 7 –

4/AUSSTELLUNGS-RAUM KLINGENTALAktuelle Kunst aus der RegionBasel. Experimentelle Aus-stellungen und internationalvernetzte Projekte.

5/BASLERPAPIERMÜHLEIn den Mauern einer mittelalter-lichen Papiermühle: alles vomhandgeschöpften Papier zumfertigen Buch. Ausstellung undProduktionswerkstätten, Anfas-sen und Mitmachen erlaubt.

03.04.–28.12.2014Second Life – die Kunst desWiederverwendens

6/CARTOONMUSEUMBASELEinziges Museum der Schweizfür Zeichenkunst.Wechsel-ausstellungen auch aus dereigenen Sammlung von 4000Originalwerken.

>09.03.2014Die Abenteuer der Ligneclaire. Der Fall Herr G. & Co.Der Schöpfer von Tim undStruppi prägte mit seinem StilComiczeichner auf der ganzenWelt.

22.03.–22.06.2014Plonk & Replonk

7/DREILÄNDER-MUSEUMGeschichte und Gegenwartder Drei-Länder-RegionDeutschland, Schweiz, Frank-reich. In deutscher und fran-zösischer Sprache.

>26.01.2014Inspiration 2.Tanz und Musik

06.12.2013–20.04.2014Paradiesische Pflanzen – imJudentum, Christentum undIslam

22.06.–30.11.2014Der ErsteWeltkrieg amOberrhein

04.07.–02.11.2014GoWest! Der Blick des ComicsgenWesten

15.11.2014–22.02.2015Joost SwarteRetrospektive des internationalbekannten Zeichners, Designersund Künstlers.

18.05.–07.09.2014Gerhard RichterDie bisher grösste Ausstel-lung in der Schweiz, in dererstmals als Serien, Zyklenund Räume realisierte Werkeaus allen Schaffensperiodendes wohl bedeutendstenMalers der Gegenwart(*1932) vereint werden: Por-träts, Landschaften, abs-trakte, kleinformatige undmonumentale Gemälde.

07.09.2014–18.01.2015Gustave CourbetAls eine Schlüsselfigur derKunstgeschichte ist GustaveCourbet (1819–1877) einWegbereiter der Moderne,ein subtiler Provokateur, in-novativ im Umgang mitFarbe. Sein kontrovers dis-kutiertes Gemälde «L’originedu monde» steht im Mittel-punkt der Ausstellung.

23.11.2014–22.03.2015Peter DoigPeter Doig (*1959) präsen-tiert grossformatige Ge-mälde und wird für dasMuseum eineWandmalereirealisieren. Bruchstückeunserer Zivilisation ver-arbeitet Doig in einer Art«Sampling»-Verfahren zutraumartigen Bildern vollerFarbkraft, Melancholieund Geheimnis.

– 8 –

8/FONDATIONBEYELERDas Museum, von ArchitektRenzo Piano gebaut, liegt idyl-lisch im Berower Park. 2014werden vier grosse Ausstellun-gen präsentiert, zusätzlich zurlegendären Sammlung vonErnst und Hildy Beyeler. Dieseumfasst ca. 250Werke derklassischen Moderne bis zurGegenwart, darunter Werke vonMonet, Cézanne,Van Goghüber Picasso, Matisse, Klee,Giacometti zuWarhol, Baconsowie Stammeskunst ausAfrika, Alaska und Ozeanien.

02.02.–18.05.2014Odilon RedonOdilon Redons (1840–1916)Œuvre zeichnen Kontrasteaus, vom Schwarz der frühenArbeiten hin zur «Farbex-plosion» seiner Pastelle undÖlbilder. Bizarre Monstertreten neben himmlischeGeschöpfe – Natur und Ima-gination begegnen sich imWerk des Symbolisten.

>12.01.2014Alexander Calder. Bäume –Abstraktion benennen

>02.02.2014Thomas Schütte

– 9 –

Pete

rDoi

g:Pe

lica

n(S

tag)

(200

3)Gust

ave

Cou

rbet

:Le

fou

de

peu

r(u

m18

43–1

845)

Odilon

Red

on:Pa

pillo

ns(1

910)

Ger

hard

Ric

hte

r:Bach

1(1

992)

KULTUR ISTGRENZENLOS

ERHÄLTLICH IN ALLEN MITGLIEDSMUSEEN.

MIT DEMMUSEUMS-PASS-MUSÉES

www.museumspass.com

280 MUSEEN – 3 LÄNDER – 1PASS

– ANEKDOTEN –

Ernst Beyeler erzählte: «Ich habe Picassoöfters aufgesucht. Eines Tages nahm er meinenArm, öffnete die Tür eines Raums und sagte:‹Wählen Sie aus!›Ich fühlte mich wie in Ali Babas Grotte: Es waren mehr als achthundertGemälde.»

1960 öffnete die Yamsknolle, das ersteMuseumscafé der Schweiz, im Museum derKulturen Basel.Möglich war dies dank der Freiwilligenarbeit von 160 Basler Damen.

Regisseur Billy Wilder wünschte sich vonCharles Eames eine schmale Liege. Er würdemit gekreuzten Armen darauf liegen, beieinsetzender Entspannung würden die Armeseitlich herunterfallen und ihn wecken.Der «Soft Pad Chaise» wurde 1968 designt. 1996 übergab ihn Billy Wilder

demVitra Design Museum.

Die «Dinkelberger Madonna» von 1500 ist einerder Schätze des Dreiländermuseums.Die Skulptur wurde in einer Räucherkammer zwischen Speck undWürsten

entdeckt. Der jahrelange Aufenthalt hatte sie schwarz werden lassen.

Nach einem Abstimmungskampf unter demMotto «All you need is Pablo» sagten 196754 Prozent der Stimmbevölkerung Ja zu einemStaatskredit von 6 Millionen Franken, umzwei bedeutende Picassos für das Kunst-museum Basel zu sichern.Picasso war über diese demokratisch zustande gekommene Liebes-bekundung so gerührt, dass er der Stadt vier weitere Werke schenkte.

– 12 –

10/HMB – MUSEUMFÜR GESCHICHTE /BARFÜSSERKIRCHEStadtgeschichte im Kirchen-schiff, vom Mittelalter biszur Gegenwart. BedeutendeSehenswürdigkeiten wie BaslerMünsterschatz, Fragmentedes Basler Totentanzes, mittel-alterliche Bildteppiche, Kunst-kammer, Burgunderbeute,Archäologie u.a.

>29.06.2014Echte Burgen – Falsche Ritter?Umfassende Sicht auf Ideal undWirklichkeit des Rittertums undPräsentation der Burgen derRegion Basel. Zahlreiche heraus-ragende Objekte, Modelle undMedienstationen machen Bur-gen- und Rittergeschichten vonüber 1000 Jahren erlebbar.

9/HAUS FÜRELEKTRONISCHEKÜNSTE BASELNationales Kompetenzzentrumfür Kunstformen neuer Techno-logien und Medien mit inter-disziplinärer Ausrichtung.Ausstellungen und Veranstal-tungen in temporären, ab 11/2014 in neuen Räumlichkeiten.

11/HMB – MUSEUMFÜR MUSIK / IMLOHNHOFGrösste Musikinstrumenten-sammlung der Schweiz mitrund 650 Musikinstrumentenaus fünf Jahrhunderten. Über-greifende Themen europäischerMusikgeschichte.

>29.06.2014pop@basel. Pop- und Rock-musik seit den 1950ern

10–13HMB –HISTORISCHESMUSEUM BASELMit seinen vier Häusern dasbedeutendste kulturhistorischeMuseum am Oberrhein.

16.01.–23.02.2014Spielsalon Art & Arcade

11.2014–02.2015Ryoji Ikeda.EröffnungsausstellungDer japanische Künstler(*1966) übersetzt Klang undvisuelle Elemente in einemathematische Ästhetik.

22.08.2014–15.02.201514/18 – Die Schweiz undder Grosse KriegDie gesellschaftlichen Aus-wirkungen des ErstenWelt-kriegs für die Schweiz: pre-käre Ernährungslage,Verar-mung, soziale Konflikte,Ringen um freien Personen-verkehr. Ein regionales Fens-ter widmet sich der Situati-on der Grenzstadt Basel.

– 13 –

Post

kart

e«Der

Wel

tkri

eg»

(ged

ruck

t1914

inBase

l)

12/HMB – MUSEUMFÜR PFERDE-STÄRKEN /MERIAN GÄRTENKutschen und Schlitten ausdem 19. und 20. Jahrhundertaus Basler Familienbesitz.Zeugnisse des hohen Niveausder Basler Wagenbaufirmen.

13/HMB – MUSEUMFÜRWOHNKULTUR /HAUS ZUMKIRSCHGARTENWohnmuseum imWohn- und Ge-schäftshaus eines Basler Seiden-bandfabrikanten aus dem 18.Jahrhundert. Einblick inWohnkul-tur und Lebenswelten des wohl-habenden Basler Bürgertums.

14.05.–16.11.2014Sag mir, wie du wohnst ...

In guter GesellschaftKleine und grosse Speisen im Hof geniessen und dabei den «Bürgernvon Calais» zusehen.17/Bistro Kunstmuseum

Speisen in historischer BausubstanzRuhe und Entspannung im Innenhof, Essen und Trinken unterStuckdecken in einer Liegenschaft aus dem 14. Jahrhundert.21/Museumsbistro Rollerhof, Museum der Kulturen Basel

Ein Glas auf TinguelyFahrt mit der Fähre, Spaziergang am Rhein, Apéro und saisonaleSpeisen inmitten von Jean Tinguelys Grafiken und Plakaten –oder auf der Terrasse mit exklusivem Blick auf den Rhein.24/Museumsbistro Chez Jeannot, Museum Tinguely

Am DychBei hausgemachten Kuchen sowie leichten und deftigen Gerichtendem Mühlebach – «Dych» – lauschen.5/Restaurant und Café Papiermühle

Mit MeerblickBeim Sonntagsbrunch im schönen Innenhof weilen, bei Pasta undWein auf hellenistische Fische aus kleinen Steinchen blicken.2/Bistro Antikenmuseum

Italienisches IntermezzoInmitten der abwechslungsreichenWelt der Spielzeuge ausspannenund frische italienische Küche geniessen.33/Ristorante La Sosta und Boulevard Restaurant,Spielzeug Welten Museum Basel

Suppe in der KircheVariationsreiche Suppen kosten, wo einst Bettelmönche beteten.10/Café Bar FüsserkircheHMB – Museum für Geschichte / Barfüsserkirche

Natur purFrisches Basler Wasser im lauschigen Hof. Bereits Paracelsus undErasmus gingen im Haus ein und aus.26/Brunnen im Hof des Pharmazie-Historischen Museums

– 14 –

– GOUR M ET-TOUR –

– 15 –

Inmitten von DesignDrinks und frische Speziali-täten. In den Sommermona-ten aus demWohnwagenGlobetrotter 20’ von 1968:Körbe, Decken und Lunch-pakete für den Spaziergangüber den Verner-Panton-Weg zum Picknickplatz aufdemTüllinger Hügel.36/VitraHaus Café,Vitra Design Museum

Museum und ParkGenuss im Restaurant derFondation Beyeler mit Blickauf die Kunstwerke im Park,z.B. auf Alexander Calders«The Tree». Ein Gesamt-kunstwerk, das immer einenBesuch lohnt.8/Restaurant Berower Park,Fondation Beyeler

MESSE

MÜNSTER

RATHAUS

Wettsteinallee

Riehenstrasse

Riehenring

Grenzacherstrasse

St. Jakobs-Strasse

Hardstrasse

Zürcherstrasse

WET

TSTE

INBR

ÜCK

E

MITTLERE BRÜCKE

Ham

merstrasse

Claragraben

Clarastrasse

Thea

ters

tras

se

Steinenberg

Rittergasse

FreieStrasse

Münsterplatz

St. Alban-Vorstadt

MühlebergSt. Alban-Rheinweg

Schaffhauserrheinweg

terer Rheinw

eg

Elis

abet

hens

tras

seAeschenvorstadt St. Alban-Anlage

Barfüsserplatz

Marktplatz

Claraplatz

Messeplatz

Aeschenplatz

FÄ

HR

E

FÄH

RE

21

24

8

5

33

10 172

36

26

Öffnungszeiten: siehe Öffnungszeiten Museen, S. 34

– 16 –

15/KUNST RAUMRIEHENRegionales zeitgenössischesKunstschaffen aller Sparten,Wechselausstellungen.

17.01.–23.02.2014Tilt!Eine Ausstellung mit Spiel inder Kunst.

16/KUNSTHALLEBASELSeit seiner Gründung 1872innovatives und wegweisendesAusstellungshaus zeitgenössi-scher Kunst. Bis zu zehn an-spruchsvolle Ausstellungenpro Jahr sowie abwechslungs-reiches öffentliches Pro-gramm mit Künstlergesprächen,Performances, Filmen undMusikevents.Treffpunkt undOrt der Diskussion für interna-tionale und lokale Künstler/-innen, Kuratoren/-innen,Autoren/-innen, Kunstschaf-fende und ein kunstinteressier-tes Publikum.

>30.04.2014Tercerunquinto. Graffiti

14/JÜDISCHESMUSEUM DERSCHWEIZEine der besten öffentlichzugänglich gemachten Judaica-Sammlungen im deutsch-sprachigen Raum. Geschichteder Juden in der Region, derSchweiz und in Europa imeinzigen jüdischen Museumder Schweiz.

07.09.2014–09.2015Gesucht und gefunden.Matchmaking, Partnerschaftund Liebe im Judentum

1 Ritualhorn, Vanuatu (vor 1912), Museum der Kulturen Basel | 2 Büstenreliquiar der hl. Ursulaaus dem Basler Münsterschatz, Basel (Anfang 14. Jahrhundert), HMB – Museum für Geschichte /Barfüsserkirche | 3 Rody Graumans: 85 Lamps für Droog (1993), Vitra Design Museum | 4 GerhardRichter: Motorboot (1965), Kunstmuseum Basel, Museum für Gegenwartskunst | 5 Claude Monet:Nymphéas (Seerosen) (1916–1919), Fondation Beyeler | 6 Hans Holbein d.J.: Der tote Christus imGrab (1521–1522) (Ausschnitt), Kunstmuseum Basel | 7 Herakles,Weingefäss (Amphora) aus Athen(um 490/80 v. Chr.), Antikenmuseum Basel | 8 Säbelzahnkatze, Naturhistorisches Museum Basel | 9Jean Tinguely: Méta-Matic Nr. 10 (1959), MuseumTinguely

– PERLEN AUS DEN SAMMLUNGEN –

7

6

98

4

1 3

2

5

– 18 –

16.02.–25.05.2014Die überraschten Masken:James Ensor.Aus demKöniglichen Museum fürschöne Künste Antwerpenund Schweizer SammlungenRadikale Absage an dasSchönheitsideal der euro-päischen Kunstgeschichte:Mit Phantomen, Schädelnund Skeletten offenbaren dieWerke des belgischen Malersund Zeichners (1860–1949)das Absurde und Groteskedes menschlichen Alltags.

15.06.–28.09.2014Charles RayEiner der herausragendenSkulpteure der Gegenwart:Der amerikanische Künstler(*1953) schafft Figuren inÜbergrösse, lebensnah undklassisch typisiert zugleich.Doppelausstellung mit demMuseum für Gegenwarts-kunst.

19.10.2014–01.02.2015CasparWolfAlpine Landschaften jenseitsbarocker Idylle: Der Schwei-zer Maler (1735–1783) isteiner der bedeutendsten Vor-läufer der europäischenRomantik. Ausstellung mitWerken von Künstlern, dieihn beeinflusst haben.

17/KUNSTMUSEUMBASELVonWeltrang: Malerei undZeichnung oberrheinischer undflämischer Künstler von 1400bis 1600 und internationaleKunst des 19. bis 21. Jahrhun-derts.Weltgrösste Holbein-Sammlung. RenaissancewerkevonWitz, Cranach d.Ä., Grüne-wald, aus dem 19. Jahrhundertu.a. von Böcklin,Van Gogh,Gauguin, Cézanne. Schwerpunkt20. Jahrhundert: Kubismus(Picasso, Braque, Léger), deut-scher Expressionismus, US-amerikanische Kunst seit 1950.Grösstes Kupferstichkabinettder Schweiz mit 60000 Hand-zeichnungen und Aquarellensowie 250000 druckgrafischenWerken.

>19.01.2014Piet Mondrian – BarnettNewman – Dan Flavin

>16.02.2014Jakob Christoph Miville(1786–1836). Ein BaslerLandschaftsmaler zwischenRom und St. Petersburg

01.03.–22.06.2014Kasimir Malewitsch – DieWeltals UngegenständlichkeitZeichnerische Vorlagen für dieVision einer «Welt als Ungegen-ständlichkeit», die der Künstler(1879–1935) im Jahr 1927 publi-zierte.

– 19 –

Casp

arW

olf:

Die

Bäder

von

Leuk

(um

1774

/77)

Jam

esEnso

r:Die

Intr

ige

(189

0)

Charles

Ray:

Boy

with

Frog

(200

9)

1 35

11 33 10 2 17 627 16 13

2131 30 14 26 23 4 25

7 28

18 53 9 12 19

Museen A–ZKunst | Architektur | DesignKultur | GeschichteNatur | Wissenschaft | Technik

1 Anatomisches Museum2 Antikenmuseum Basel3 Augusta Raurica4 Ausstellungsraum Klingental5 Basler Papiermühle6 Cartoonmuseum Basel7 Dreiländermuseum8 Fondation Beyeler9 Haus für elektronische Künste Basel10 HMB – Museum für Geschichte /

Barfüsserkirche11 HMB – Museum für Musik /

Im Lohnhof12 HMB – Museum für Pferdestärken /

Merian Gärten13 HMB – Museum fürWohnkultur /

Haus zum Kirschgarten14 Jüdisches Museum der Schweiz15 Kunst Raum Riehen16 Kunsthalle Basel17 Kunstmuseum Basel18 Museum für Gegenwartskunst19 Mühlemuseum20 Museum.BL21 Museum der Kulturen Basel22 Museum für Musikautomaten23 Museum Kleines Klingental24 MuseumTinguely25 Naturhistorisches Museum Basel26 Pharmazie-Historisches Museum27 S AM Schweizerisches

Architekturmuseum28 Sammlung Friedhof Hörnli29 Schaulager30 Schweizerisches Feuerwehrmuseum31 Skulpturhalle Basel32 Spielzeugmuseum Riehen33 SpielzeugWelten Museum Basel34 Sportmuseum Schweiz35 Verkehrsdrehscheibe Schweiz36 Vitra Design Museum

i Basel Tourismus

20 22 29 34

2436

8

15

32

RIEHEN

– 22 –

20/MUSEUM.BLLebendiges Museum für Grossund Klein. Natur- und Kultur-wissenschaften reichen sich dieHand. Die innovativen undwitzig-frechen Ausstellungenmachen den Besuch besondersfür Familien zu einem unver-gesslichen Erlebnis.

>03.08.2014Maus im Haus – Eine reizvolleBegegnung

09.05.–29.06.2014Eduard Strübin. Grosse Zeit-fragen im Kleinformat

20.09.2014–31.01.2016Die Kirsche

19/MÜHLEMUSEUMWassermühle aus dem 16.Jahrhundert mit kleinerAusstellung über das Müller-handwerk.

21/MUSEUM DERKULTUREN BASELDas grösste ethnologische Mu-seum der Schweiz und eineder bedeutendsten SammlungenEuropas zum Leben in euro-päischen und aussereuropä-ischen Kulturen. Ausstellungenzu ethnologischen Aspektenund aktuellen gesellschaftlichenThemen.

>12.2016Expeditionen. Und dieWelt imGepäck

>19.01.2014Geben & Nehmen. Ökonomiedes Göttlichen

18/KUNSTMUSEUMBASEL, MUSEUM FÜRGEGENWARTSKUNSTInternationale, aktuelle künstle-rische Positionen und zeitgenös-sischeWerke aus demKunstmuseum Basel und derEmanuel Hoffmann-Stiftung.

>09.02.2014everytime you think of me,I die, a little.Das Memento Mori bei AndyWarhol und Douglas Gordon

15.03.–17.08.2014Le Corbeau et le Renard.Aufstand der Sprache mitMarcel BroodthaersFilme und Filminstallationendes belgischen Künstlers(1924–1976).

15.06.–28.09.2014Charles RayDoppelausstellung mit demKunstmuseum Basel.>Seite 18

– 23 –

>30.03.2014Was jetzt? Aufstand der Dingeam Amazonas

>06.07.2014Make up – Aufgesetzt, einLeben lang?Die Körperoberfläche ist nicht(nur) gegeben, sondernformbar: Schminke,Tattoos,Piercings, Botox u.a.

28.03.–07.09.2014SemiwildKünstlerische Reflexion vonAnia Soliman (*1970) auf dieAusstellung «Expeditionen».

22.08.2014–22.03.2015Flickwerk zur Erleuchtung –das buddhistische Mönchs-gewand

14.11.2014–11.01.2015TraurigeWeihnachten

16.05.2014–18.01.2015Der Papageienkoffer – ArtePopular aus LateinamerikaHommage an die lateiname-rikanische Volkskunst:Seit 1960 sind in einemlegendären Koffer tausendeKunstfertigkeiten von 18Reisen Valentin Jaquetsaus Lateinamerika nachBasel gelangt. Gezeigt wirdeine persönliche Auswahlaus der Sammlung.

Wass

erge

fäss

,M

exik

o(2

0.Ja

hrh

under

t)

– 24 –

22/MUSEUM FÜRMUSIKAUTOMATENMusikautomaten im Span-nungsfeld zwischen Präzisions-technik und dem Zauberalter Melodien. EinstündigeFührung.

>30.03.2014Wie von Geisterhand. ZurGeschichte der FirmaWelte

07.05.–24.08.2014Die Zither

19.09.2014–30.08.2015The Golden Age of Jukebox

24/MUSEUMTINGUELYRatternde und klingende Ma-schinenskulpturen: Ein umfas-sender Überblick über JeanTinguelys Schaffen. Sonderaus-stellungen, die ausgehend vonTinguelys Ideen ein weitesSpektrum von Künstlern undThemen vorstellen.

>26.01.2014METAMATIC Reloaded. NeueKunstprojekte im Dialog mitTinguelys Zeichenmaschinen

11.06.–29.09.2014Kristof KinteraMit Ironie und Schalk stellt dertschechische Künstler (*1973)Kunst und Leben auf den Kopfund trifft dabei mit seinendysfunktionalen und absurderweiterten Maschinen dieÄsthetik Tinguelys.

19.02.–11.05.2014Spielobjekte. Die Kunst derMöglichkeitenWenn Komposition und Er-scheinung einesWerks ma-nuell verändert werden kön-nen.Vielfalt und Geschichtedes «Spielobjekts» mit über100 Exponaten – u.a. von Jo-sef Albers, Gianni Colombo,Gerhard von Graevenitz,Jeppe Hein,Yayoi Kusama,Charlotte Posenenske, DieterRoth, Grazia Varisco, MaryVieira u.a.

23/MUSEUMKLEINESKLINGENTALKlostergeschichte, Stadtmodellund mittelalterliche Original-skulpturen des Basler Münstersin ehemaligem Nonnenkloster.

08.02.–31.08.2014Hans Huber und das BaslerMusikleben um 1900

18.10.2014–01.2015Industriekultur in derNordwestschweiz

– 25 –

22.10.2014–11.01.2015Poesie der Grossstadt. DieAffichistenEine der radikalsten undgleichzeitig poetischsten An-näherungen an die Realitätpraktizierten um 1960 die«Affichisten»: François Du-frêne, Raymond Hains undJacques Villeglé, Mimmo Ro-tella undWolf Vostell. DieAusstellung stellt die Inven-tionen der fünf Künstler vor,Decollagen, filmische, foto-grafische und poetische Ex-perimente.

Die

terRoth

:Dre

h-R

ast

erbild

(1960–1

992)

Jacq

ues

Ville

glé

bei

mAbre

isse

nei

nes

Pla

kate

s(1

964)

– 26 –

25/NATUR-HISTORISCHESMUSEUM BASELDie Archive des Lebens aus in-ternationalen und regionalenSammlungen: Dinosaurier,Zwergwal, Säbelzahnkatze,Quagga, Dodo, Schmetterlingeund Tintenfische. Aus einemFundus von 7,7 Millionen Objek-ten ausgewählt. Themenvielfaltvon der Entstehung der Erde biszur Entwicklung der Säugetiere.

>30.03.2014Xavier Mertz.Vor hundertJahren in der Antarktis.Fotoausstellung

24.10.2014–26.04.2015Parasiten. Life undercoverGeheimnisvoller Mikrokos-mos: Parasiten begleiten denMenschen und sind entschei-dend für die Evolution.Ver-anschaulicht werden ihre er-staunlichen Fähigkeiten undFortpflanzungsstrategien,ihre Bedeutung in der Medi-zin und die Verbreitung ineiner globalisiertenWelt.

26/PHARMAZIE-HISTORISCHESMUSEUM DER UNI-VERSITÄT BASELEine der grössten und bedeu-tendsten Sammlungen mit his-torischen Medikamenten, Labor-utensilien, Apothekerkeramikvom 15. bis 19. Jahrhundert.

02.09.2014–31.01.2015Strahlen. Die zwei Gesichterder Radioaktivität

27/S AM – SCHWEIZE-RISCHES ARCHITEK-TURMUSEUMSichtweisen auf Architektur undUrbanismus. Internationaleund thematische Ausstellungen.

>09.02.2014Luginsland. Architektur mitAussicht

22.02.–23.03.&05.04.–04.05.2014Spatial Positions 7 & 8

17.05.–24.08.2014Fritz Haller

18.10.2014–02.2015Fernando Tavora

28/SAMMLUNGFRIEDHOF HÖRNLIEinzigartige Sammlung undDauerausstellung mit Objek-ten der Bestattungskultur.Geschichte der Kremation.

Model

lei

ner

Anophel

esm

ück

e

Picknicken in den Ruinen,Wiesen undWäldern –das Naherholungsgebietlädt zum Verweilen ein.3/Augusta Raurica

Der englische Land-schaftspark mit altemBaumbestand undBlick auf die Hügeldes Umlands ermög-licht Begegnungen mitCalder und Kelly.8/Fondation Beyeler

Nutzgärten, Landwirt-schaft, Magerwiesenund englischer Gartenladen ein zum Spazie-ren im Süden der Stadt.19/Merian Gärten,Mühlemuseum

Mitten inder

Juralandschaft

direkt vom Museum

aus loswander

n.

22/Museum für

Musikautomaten

– PERFEKT FÜR EINEN SPAZ IERGANG –

Bero

wer

Park

,Fon

dation

Beye

ler.

Foto

(Aus

schn

itt):

Thom

asKoe

nig

–w

ides

hutf

otog

rafie

Die ehemaligePapierfabrikaus dem 19. Jahr-hundert wurdevon KatharinaundWilfrid Steibumgebaut.18/KunstmuseumBasel, Museum fürGegenwartskunst

Der Bau der Architekten RudolfChrist und Paul Bonatz von 1936ist eigens für die öffentlicheKunstsammlung errichtet wordenund hat eine Ausstellungsflächevon 5000 m2.17/Kunstmuseum Basel

Das Schaulager alsaktiver Aufbewah-rungsort für Kunstwird mit der Archi-tektur von Herzog& de Meuron bild-haft ausgedrückt.29/Schaulager

Der Erweiterungsbau von Christ &Gantenbein Architekten wird ab 2016auf 8000 m2 zu einem neuen Ort derhochkarätigen Sonderausstellungen.17/Kunstmuseum Basel

Eine gefaltete Dachlandschaftvon Herzog & de Meuron ragtaus den Altbauten des Münster-hügels hervor.21/Museum der Kulturen Basel

– ARCHITEKTURHIGHLIGHTS –

Ein spätgotischer Altbauentpuppt sich im Hinter-haus als Architektur vonHerzog & de Meuron.6/Cartoonmuseum Basel

Der Bau von Mario Botta bietet Platz für zwanzigMaschinenskulpturen.24/Museum Tinguely

Der erste Basler Museumsbau vonMelchior Berri beherbergte im 19.Jahrhundert den gesamten öffentlichenSammlungsbestand.25/Naturhistorisches Museum Basel

Der skulpturale Bauwar das erste Projektvon Frank O. Gehryin Europa.36/Vitra Design Museum

Ein Architekturensemble mit Bautenu.a. von Tadao Ando, Richard Buck-minster Fuller, Frank O. Gehry, NicholasGrimshaw, Zaha Hadid, Herzog & deMeuron, Sanaa, Alvaro Siza.36/Vitra Campus

Die Idee von Renzo Piano undErnst Beyeler, Kunst, Natur,Architektur und Tageslicht in einspannendes Verhältnis zueinan-der zu stellen, trifft hier auf besteVoraussetzungen.8/Fondation Beyeler

Foto

:bs.ch

/Jur

iWei

ss

– 30 –

PaulChan:1st

Lig

ht(2

005)

12.04.–19.10.2014Paul ChanErste umfassende Einzelaus-stellung des US-Künstlers(*1973), einer der originells-ten Stimmen der zeitgenös-sischen Kunst. SeinWerkumfasst Skulpturen, Zeich-nungen, Installationen,Lichtprojektionen, Animatio-nen, erfundene Schriftenund ortsspezifische Inter-ventionen.

29/SCHAULAGERNeuartige Institution für Kunst,weder Museum noch traditio-nelles Lagerhaus für die Werkeder Emanuel Hoffmann-Stif-tung.Vorbehalten für ein primärwissenschaftliches Fachpubli-kum, Lehre und Forschung. Ge-legentlich Ausstellungen undVeranstaltungen für eine breiteÖffentlichkeit.

– 31 –

30/SCHWEIZE-RISCHES FEUER-WEHRMUSEUMBASELDauerausstellung zur Feuer-wehrgeschichte.Von dermittelalterlichen Handspritzezum modernen Sauerstoff-Kreislaufgerät.

32/SPIELZEUG-MUSEUM, DORF- UNDREBBAUMUSEUMRIEHENEine der bedeutendsten Samm-lungen von europäischemSpielzeug imWettsteinhaus ausdem 17. Jahrhundert.

>23.02.2014Press Start to Play.Videospiele erleben

28.08.2014–25.01.2015Krieg im Kinderzimmer

31/SKULPTUR-HALLE BASELEine der grössten Sammlungenvon Abgüssen antiker Plastik.Weltweit einmalig: vollständigeZusammenführung der Bau-plastik des Athener Parthenons.

>30.03.2014Wann ist man ein Mann?Athlet undWettkampf in derAntike

33/SPIELZEUGWELTEN MUSEUMBASELEinzigartig in Europa: Samm-lung von über 6000 Teddybären,Puppen, Kaufmannsläden, Pup-penhäusern, Karussells.Welt-grösste Teddybärensammlung.

>09.02.2014Verführerische, süsseWeih-nachten. SonderausstellungzuWeihnachtsgebäck ausallerWelt

>06.04.2014Private Marilyn – der Menschhinter der Kunstfigur Monroe

19.04.–05.10.2014Konichiwa und Grüezi.150 Jahre Japan und dieSchweiz

18.10.2014–06.04.2015Die Geschichte unter denFüssen. Schuhe einstund jetzt – mit Einblick indieWelt von Bally

– 32 –

34/SPORTMUSEUMSCHWEIZThemenschwerpunkt sport-kulturelles Erbe der Schweiz.Begehlager mit einer dergrössten Sammlungen zurGeschichte des Sports.

35/VERKEHRS-DREHSCHEIBESCHWEIZ UNDUNSERWEG ZUMMEERSchifffahrtsmuseum mit demSchwerpunkt Güterschifffahrtund aktuelle Verkehrsträger-schau. Hochsee- und Personen-schifffahrt ab Basel.

29.03.–14.09.2014Konstantin Grcic.PanoramaBisher grösste Einzelaus-stellung zumWerk des be-deutenden deutschen Desig-ners (*1965) und zugleicheigenes Designprojekt: Per-sönliche Visionen für dasLeben von morgen inszeniertGrcic in raumbildenden In-stallationen.

27.09.2014–03.2015Alvar AaltoDer Mensch im Mittelpunkt:Der finnische Architekt undDesigner (1898–1976) be-schäftigte sich in seinemSchaffen mit physiologischenund psychologischen Aspek-ten von Architektur und De-sign.Wichtige Bauten, Möbelund Leuchten werden ge-zeigt, Beziehungen zur bil-denden Kunst untersucht.

07.02.–01.06.2014Visiona by Panton

13.06.–31.08.2014Utilitas Interrupta

36/VITRA DESIGNMUSEUMWeltweit führendes Design-museum. Geschichte und Gegen-wart von Design und seinerBeziehung zu Architektur, Kunstund Alltagskultur.

>12.01.2014Shiro Kuramata.Design as Poetry

>16.03.2014Lightopia

18.01.–02.02.2014Repair!

– 33 –

Alv

arAalto:Paim

ioChair

(1932)

Konst

antin

Grc

ic:Dia

na

A-F

,sid

eta

ble

s,Cla

ssic

on

(2002)

1/Anatomisches Museum der Universität Baselanatomie.unibas.ch/museum / Pestalozzistrasse 20 / T +41 (0)61 267 35 35Mo–Fr 14–17 h; So 10–16 h / Tram 11 > St. Johanns-Tor, Bus 30> Kinderspital UKBB oder Bus 36/38 > Metzerstrasse

2/Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwigantikenmuseumbasel.ch / St. Alban-Graben 5 / T +41 (0)61 201 12 12Di–So 10–17 h / Tram 2/15 > Kunstmuseum

3/Augusta Rauricaaugustaraurica.ch / Giebenacherstrasse 17, Augst / T +41 (0)61 816 22 22März–Oktober: Mo 13–17 h; Di–So 10–17 h / November–Februar:Mo 13–17 h; Di–So 11–17 h /Aussenanlagen, römischer Tierpark und Schutz-häuser täglich 10–17 h / Zug S1 ab Basel Bahnhof SBB > Kaiseraugst oderBus 81 ab Basel Aeschenplatz > Augst

4/Ausstellungsraum Klingentalausstellungsraum.ch / Kasernenstrasse 23 / T +41 (0)61 681 66 98Di–Fr 15–18 h; Sa, So 11–17 h / Tram 8 > Kaserne oder Rheingasse

Café

Bistro/Restaurant

Shop

Freier Eintritt

Museums-Pass-Musées: freier Eintritt

Schweizer Museumspass: freier Eintritt

Rollstuhlgängig

Besuch mit Rollstuhl nach Voranmeldung möglich

Keine rollstuhlgängige Toilette

– SERVICETEIL –

– 34 –

– 35 –

5/Basler Papiermühlepapiermuseum.ch / St. Alban-Tal 37 / T +41 (0)61 225 90 90Di–Fr, So 11–17 h; Sa 13–17 h / Tram 2/15 > Kunstmuseum

6/Cartoonmuseum Baselcartoonmuseum.ch / St. Alban-Vorstadt 28 / T +41 (0)61 226 33 60Di–Fr 14–18 h; Sa, So 11–18 h / Tram 2/15 > Kunstmuseum

7/Dreiländermuseumdreilaendermuseum.eu / Basler Strasse 143 / DE-LörrachT +49 (0)7621 41 51 50 / Mi–Sa 14–17 h; So 11–17 hZug S6 ab Bad. Bahnhof > Lörrach Museum/Burghof, Bus 6/16/Ü3 abRiehen Grenze > Museum/Burghof

8/Fondation Beyelerfondationbeyeler.ch / Baselstrasse 101 / Riehen/BaselT +41 (0)61 645 97 00täglich 10–18 h; Mi 10–20 h / Tram 6 > Fondation Beyeler, Zug S6ab Bahnhof SBB > Riehen oder Riehen Parkhaus Zentrum

9/Haus für elektronische Künste Baselhaus-ek.org / Oslostrasse 10–14 (Dreispitz, Einfahrt Tor 13)Münchenstein/Basel / T +41 (0)61 283 60 50Öffnungszeiten siehe haus-ek.orgTram 10/11 oder Bus 36 > Dreispitz

10/HMB – Museum für Geschichte / Barfüsserkirchehmb.ch / Barfüsserplatz / T +41 (0)61 205 86 00Di–So 10–17 h / Tram 3/6/8/11/14/16 > Barfüsserplatz oder Tram 10 >Theater

11/HMB – Museum für Musik / Im Lohnhofhmb.ch / Im Lohnhof 9 / T +41 (0)61 264 91 60Mi–Sa 14–18 h; So 11–17 h / Tram 3 > Musik-Akademie

– 36 –

12/HMB – Museum für Pferdestärken / Merian Gärtenhmb.ch / Scheune bei der Villa Merian / Merian GärtenT +41 (0)61 205 86 00 / Mi, Sa, So 14–17 h / Tram 10 > Neuewelt,Tram 14/Bus 36 > St. Jakob oder Regionalzug S3 > Basel Dreispitz

13/HMB – Museum fürWohnkultur / Haus zum Kirschgartenhmb.ch / Elisabethenstrasse 27–29 / T +41 (0)61 205 86 78Di–Fr, So 10–17 h; Sa 13–17 h / Tram 2 > Kirschgarten

14/Jüdisches Museum der Schweizjuedisches-museum.ch / Kornhausgasse 8 / T +41 (0)61 261 95 14Mo, Mi 14–17 h; So 11–17 h / Tram 3 oder Bus 30/34 > Universität

15/Kunst Raum Riehenkunstraumriehen.ch / Im BerowergutBaselstrasse 71 / Riehen/Basel / T +41 (0)61 641 20 29Mi–Fr 13–18 h; Sa, So 11–18 h / Tram 6 > Fondation Beyeler

16/Kunsthalle Baselkunsthallebasel.ch / Steinenberg 7T +41 (0)61 206 99 00 / Di, Mi, Fr 11–18 h; Do 11–20.30 h; Sa, So 11–17 hTram 2/3/8/10/11/14/15 > Bankverein oder Tram 6/10/16 > Theater

17/Kunstmuseum Baselkunstmuseumbasel.ch / St. Alban-Graben 16T +41 (0)61 206 62 62 / Di–So 10–18 hTram 2/15 > Kunstmuseum

18/Kunstmuseum Basel, Museum für Gegenwartskunstkunstmuseumbasel.ch / St. Alban-Rheinweg 60T +41 (0)61 206 62 62 / Di–So 11–18 hTram 2/15 > Kunstmuseum

– 37 –

19/Mühlemuseummeriangaerten.ch / Merian Gärten / Vorder Brüglingen 5T +41 (0)61 319 97 80 / täglich 8 h bis SonnenuntergangTram 10/11 > Dreispitz, Tram 14 oder Bus 36 > St. Jakob

20/Museum.BLmuseum.bl.ch / Zeughausplatz 28 / Liestal / T +41 (0)61 552 50 90/59 86Di–So 10–17 h / Zug ab Basel SBB > Liestal oder Bus 80/81 ab Aeschenplatz>Liestal

21/Museum der Kulturen Baselmkb.ch / Münsterplatz 20 / T +41 (0)61 266 56 00 / Di–So 10–17 hjeden 1. Mi im Monat: 10–20 hTram 6/8/11/14/16 > Schifflände oder Tram 2/15 > Kunstmuseum

22/Museum für Musikautomatenmusikautomaten.ch / Bollhübel 1 / Seewen / T +41 (0)61 915 98 80Di–So 11–18 h / Zug ab Basel SBB > Liestal oder Grellingen, dann Postauto> Seewen, Musikautomaten

23/Museum Kleines Klingentalmkk.ch / Unterer Rheinweg 26 / T +41 (0)61 267 66 25/42Mi, Sa 14–17 h; So 10–17 hTram 6/8/14/15/17 oder Bus 31/34/38 > Rheingasse

24/MuseumTinguelytinguely.ch / Paul Sacher-Anlage 1 / T +41 (0)61 681 93 20Di–So 11–18 h / Bus 31/36/38 > Tinguely-Museum

25/Naturhistorisches Museum Baselnmb.bs.ch / Augustinergasse 2 / T +41 (0)61 266 55 00Di–So 10–17 h / Tram 6/8/11/14/16 > Schiffländeoder Tram 2/15 > Kunstmuseum

– 38 –

26/Pharmazie-Historisches Museum der Universität Baselpharmaziemuseum.ch / Totengässlein 3 / T +41 (0)61 264 91 11Di–Fr 10–18 h; Sa 10–17 h / Tram 6/8/11/14/15/16 > Marktplatz

27/S AM Schweizerisches Architekturmuseumsam-basel.org / Steinenberg 7 / T +41 (0)61 261 14 13Di, Mi, Fr 11–18 h; Do 11–20.30 h; Sa, So 11–17 hTram 2/3/8/10/11/14 > Bankverein oder Tram 6/10/16 > Theater

28/Sammlung Friedhof Hörnlisammlunghoernli.ch / Hörnliallee 70 / Riehen/BaselT +41 (0)61 601 50 68 / 1. & 3. So im Monat 10–16 hBus 31 > Friedhof am Hörnli

29/Schaulagerschaulager.org / Ruchfeldstrasse 19 / Münchenstein/BaselT +41 (0)61 335 32 32 / Nur während Ausstellungen und Veranstaltungenöffentlich zugänglich. Besuch für Schulen und zu Forschungszweckennach Voranmeldung möglich. / Tram 11 > Schaulager

30/Schweizerisches Feuerwehrmuseum Baselrettung.bs.ch/feuerwehrmuseum / Spalenvorstadt 11T +41 (0)61 268 14 00 / So 14–17 hTram 3 oder Bus 34 > Universität oder Bus 30/33 > Spalentor

31/Skulpturhalle Baselskulpturhalle.ch / Mittlere Strasse 17 / T +41 (0)61 260 25 00Di–Fr 10–17 h; Sa, So 11–17 h / Tram 3 > Spalentor oder Bus 30/33> Bernoullianum

32/Spielzeugmuseum, Dorf- und Rebbaumuseum Riehenspielzeugmuseumriehen.ch / Baselstrasse 34 / Riehen/BaselT +41 (0)61 641 28 29 / Mo, Mi–So 11–17 h / Tram 6 > Riehen Dorf

– 39 –

33/SpielzeugWelten Museum Baselspielzeug-welten-museum-basel.ch / Steinenvorstadt 1T +41 (0)61 225 95 95 / Mo–So 10–18 hTram 3/6/8/11/14/15/16 > Barfüsserplatz oder Tram 10 > Theater

34/Sportmuseum Schweizsportmuseum.ch / Reinacherstrasse 1–3 / Münchenstein/BaselT +41 (0)61 261 12 21 / Mo–Fr 14–17 hTram 10/11 oder Bus 36 > Leimgrubenweg, ca. 10 Min. Fussweg

35/Verkehrsdrehscheibe Schweiz und unserWeg zum Meerverkehrsdrehscheibe.ch / Westquaistrasse 2 / T +41 (0)61 631 42 61März–November: Di–So 10–17 h / Dezember–Februar:Di, Sa, So 10–17 h / Tram 8 > Kleinhüningen

36/Vitra Design Museumdesign-museum.de / Charles-Eames-Strasse 2 / DE-Weil am RheinT +49 (0)7621 702 32 00 / Mo–So 10–18 hBus 55 ab Basel Claraplatz > Vitra

Weitere Informationen:www.museenbasel.ch

Basel Tourismus,Tourist- und Hotel-Information im Stadtcasino amBarfüsserplatz, T +41 (0)61 268 68 68, info@basel.com, www.basel.com

www.museumsnacht.chwww.artbasel.com

– 40 –

– B ILDNACHWEIS –

– IMPRESSUM –

Rekonstruktion des Grab des Sennedjem © Antikenmuseum Basel | Gustave Courbet: Le

fou de peur (um 1843–1845), Oslo, National Museum for Art,Architecture and Design, Foto:

Anne Hansteen, Fondation Beyeler | Odilon Redon: Papillons (1910), The Museum of

Modern Art, New York, Foto: © 2013, The Museum of Modern Art, New York / Scala, Flo-

rence, Fondation Beyeler | Gerhard Richter: Bach 1 (1992), Moderna Museet, Stockholm,

© 2013 Gerhard Richter, Fondation Beyeler | Peter Doig: Pelican (Stag) (2003), Privatsamm-

lung, Courtesy Michael Werner Gallery, NewYork and London, Fondation Beyeler | Post-

karte «DerWeltkrieg», gedruckt 1914 in Basel bei Frobenius AG, Foto: HMB Philipp Emmel,

HMB – Museum für Geschichte / Barfüsserkirche | Büstenreliquiar der hl. Ursula aus

dem Basler Münsterschatz, Basel (Anfang 14. Jahrhundert), Foto: HMB Peter Portner,

HMB – Museum für Geschichte / Barfüsserkirche | Rody Graumans: 85 Lamps für Droog

(1993), © Foto: Vitra Design Museum,Andreas Jung,Vitra Design Museum | Claude Monet:

Nymphéas (Seerosen) (1916–1919), Sammlung Beyeler, Foto: Robert Bayer, Basel, Fondation

Beyeler | Säbelzahnkatze, Naturhistorisches Museum Basel, © Gregor Brändli | Jean

Tinguely: Méta-Matic Nr. 10 (1959),MuseumTinguely, © 2013, ProLitteris, Zürich | Charles

Ray: Boy with Frog (2009), Kunstmuseum Basel | Caspar Wolf: Die Bäder von Leuk

(um 1774/77), KunstmuseumWallis, Sitten, Kunstmuseum Basel | James Ensor: Die Intrige

(1890), Königliches Museum für Schöne Künste Antwerpen, Kunstmuseum Basel, © 2013,

ProLitteris, Zürich | Wassergefäss,Mexiko (20. Jahrhundert),Museum der Kulturen Basel

| Jacques Villeglé beim Abreissen eines Plakates (1964), © Foto: André Morain, Museum

Tinguely | Dieter Roth: Dreh-Rasterbild (1960–1992), Dieter Roth Foundation, Hamburg,

© Dieter Roth Estate, Courtesy Hauser undWirth; Foto: Dieter Roth Foundation, Hamburg,

Museum Tinguely | Modell einer Anophelesmücke, © Museum für Naturkunde Berlin,

Naturhistorisches Museum Basel | Paul Chan: 1st Light (2005), Videoinstallation, Foto:

Jean Vong, Emanuel Hoffmann-Stiftung, Depositum in der Öffentlichen Kunstsammlung

Basel, © Paul Chan, Schaulager | Konstantin Grcic: Diana A-F, side tables, Classicon (2002),

© KGID, Vitra Design Museum | Alvar Aalto: Paimio Chair (1932), Foto: Collection Vitra

Design Museum,Thomas Dix,Vitra Design Museum, © 2013, ProLitteris, Zürich

Redaktion und Herausgeberin: Abteilung Kultur Basel-Stadt

Marktplatz 30a, CH-4001 Basel, T +41 (0)61 267 84 01

info@museenbasel.ch, www.museenbasel.ch

Gestaltung: WOMM | Druck: Birkhäuser & GBC AG | Redaktionsschluss: 26.09.2013

© Abteilung Kultur Basel-Stadt, © der Fotos bei den Museen, Änderungen bleiben vorbe-

halten.