Embed Size (px)
Citation preview
10/2/12 12:27 AMEl hombre orquesta monta su propio espectáculo | Cultura | EL PAÍS
Page 1 of 3http://cultura.elpais.com/cultura/2012/09/26/actualidad/1348677346_700877.html
CULTURA
SILVIA HERNANDO Madrid 26 SEP 2012 - 22:04 CET
El hombre orquesta monta su propio espectáculoEl actor Juan Pablo Di Pace ha escrito y protagoniza 'Primer Acto', un musical 'minimalista' en el queél solo asume el peso de la función
Archivado en: ActoresActores MusicalesMusicales Teatro musicalTeatro musical TeatroTeatro EspañaEspaña Artes escénicasArtes escénicas EspectáculosEspectáculos CulturaCultura SociedadSociedad
A Juan Pablo Di Pace le gusta actuar.Y cantar, y bailar, y crear historias.Entretener. Hacer soñar. Por eso, silos papeles no van a él, el irá a ellos.A este argentino de 33 años, afincadoen España desde hace casi cuatro, nole para ni la crisis, ni los recortes, ni elivazo, ni un huracán que se le pongade por medio. Si tiene un talentoinnato -y pulido en la London StudioCentral-, y un plante diseñado por lanaturaleza para acaparar fans, -especialmente del lado femenino,donde ya acumula unas cuantas,sobre todo desde su paso por la serieFísica o Química-, algo tendrá quehacer con lo que la vida le ha dado.
Por eso escribió Primer acto, en el Teatro Arenal de Madrid el 27 de septiembre y el 4 deoctubre, un monólogo musical minimalista en el que repasa su carrera desde los ocho añoshasta hoy, y que ya ha pasado por un café-teatro madrileño y por la sala Clamores. “Hablo delas personas que me han incitado a seguir, de los golpes que he recibido, y además cantocanciones que quería interpretar, pero que nunca había podido porque eran de papeles muygrandes, de otro sexo, o no se habían hecho".
Él solo sobre un escenario. Él y un piano de cola. Él y multitud de historias, anécdotas,canciones, bailes. Él y muchas risas. "A través de la directora, mi hermana [Victoria di Pace],pude sacar una parte cómica que no había explorado, porque siempre me habían dadopapeles más serios, o más heroicos, o intensos", explica en el sofá de una cafeteríamadrileña, todo encanto y verbosidad argentina. De su país natal saltó a Italia, de dondeostenta la nacionalidad. Italia dio paso a Reino Unido, y de allí, a España, aunque no pormucho tiempo, ya que pronto marchará a Nueva York "a hacer un trabajo con una marca dechampán".
“Trato de moverme a nivel internacional. Somos una generación para la que las barrerasquieren decir muy poco”, explica. Aquí llegó tras recibir una llamada para participar en elcasting del musical Fiebre del Sábado Noche, para el que consiguió el papel principal, el de
Juan Pablo Di Pace / CLAUDIO ALVAREZ (EL PAÍS)
10/2/12 12:27 AMEl hombre orquesta monta su propio espectáculo | Cultura | EL PAÍS
Page 2 of 3http://cultura.elpais.com/cultura/2012/09/26/actualidad/1348677346_700877.html
Tony Manero. Después: Más de cien mentiras, el musical basado en las canciones de JoaquínSabina; en televisión, Física o Química, Ángel o demonio, Supercharly y El don de Alba, quese emitirá a partir del año que viene.
Más allá de la frontera, ha trabajado en producciones como la película Mamma Mia,protagonizada por Meryl Streep y Pierce Brosnan, donde tuvo un pequeño papel. “Fueespectacular”, asegura. No tan emocionado le dejó su otra incursión en Hollywood, el filmeSurvival Island (Three), con Billy Zane, que rodó hace 10 años. “Pensaba que iba a ser unaobra maestra, pero en el rodaje se torció todo”.
De las buenas y malas experiencias ha sido capaz de extraer enseñanzas, que no solo pondráen práctica sobre las tablas o ante las cámaras. También ha escrito su propio guion, unacomedia negra sobre el mundo del espectáculo en la que él representará “solo un papelito”.“Me encantaría grabarla para la primavera que viene. El presupuesto será reducido, pero seráun proyecto personal, y la idea es hacerlo alternativo, en Internet”.
No le importa arriesgar en el cine, ni tampoco en el teatro. Por eso, en vez de quedarse encasa esperando a que suene el teléfono, ha montado el espectáculo que ahora le ocupa,Primer Acto. “Nunca es bonito que no haya presupuesto, es un problema”, razona. “La subidadel IVA es horrible, pero nosotros la hemos asumido porque sabemos que el público estáasustado”. Su propuesta, aunque humilde a nivel de puesta en escena, pretende paliar todacarencia. ”Es un momento raro económicamente, y esta es una oferta barata donde estántodos los elementos de un musical”.
© EDICIONES EL PAÍS, S.L.
10/2/12 12:24 AMEl hombre orquesta monta su propio espectáculo | Cultura | EL PAÍS
Page 1 of 3http://cultura.elpais.com/cultura/2012/09/26/actualidad/1348677346_700877.html
CULTURA
SILVIA HERNANDO Madrid 26 SEP 2012 - 22:04 CET
El hombre orquesta monta su propio espectáculoEl actor Juan Pablo Di Pace ha escrito y protagoniza 'Primer Acto', un musical 'minimalista' en el queél solo asume el peso de la función
Archivado en: ActoresActores MusicalesMusicales Teatro musicalTeatro musical TeatroTeatro EspañaEspaña Artes escénicasArtes escénicas EspectáculosEspectáculos CulturaCultura SociedadSociedad
A Juan Pablo Di Pace le gusta actuar.Y cantar, y bailar, y crear historias.Entretener. Hacer soñar. Por eso, silos papeles no van a él, el irá a ellos.A este argentino de 33 años, afincadoen España desde hace casi cuatro, nole para ni la crisis, ni los recortes, ni elivazo, ni un huracán que se le pongade por medio. Si tiene un talentoinnato -y pulido en la London StudioCentral-, y un plante diseñado por lanaturaleza para acaparar fans, -especialmente del lado femenino,donde ya acumula unas cuantas,sobre todo desde su paso por la serieFísica o Química-, algo tendrá quehacer con lo que la vida le ha dado.
Por eso escribió Primer acto, en el Teatro Arenal de Madrid el 27 de septiembre y el 4 deoctubre, un monólogo musical minimalista en el que repasa su carrera desde los ocho añoshasta hoy, y que ya ha pasado por un café-teatro madrileño y por la sala Clamores. “Hablo delas personas que me han incitado a seguir, de los golpes que he recibido, y además cantocanciones que quería interpretar, pero que nunca había podido porque eran de papeles muygrandes, de otro sexo, o no se habían hecho".
Él solo sobre un escenario. Él y un piano de cola. Él y multitud de historias, anécdotas,canciones, bailes. Él y muchas risas. "A través de la directora, mi hermana [Victoria di Pace],pude sacar una parte cómica que no había explorado, porque siempre me habían dadopapeles más serios, o más heroicos, o intensos", explica en el sofá de una cafeteríamadrileña, todo encanto y verbosidad argentina. De su país natal saltó a Italia, de dondeostenta la nacionalidad. Italia dio paso a Reino Unido, y de allí, a España, aunque no pormucho tiempo, ya que pronto marchará a Nueva York "a hacer un trabajo con una marca dechampán".
“Trato de moverme a nivel internacional. Somos una generación para la que las barrerasquieren decir muy poco”, explica. Aquí llegó tras recibir una llamada para participar en elcasting del musical Fiebre del Sábado Noche, para el que consiguió el papel principal, el de
Juan Pablo Di Pace / CLAUDIO ALVAREZ (EL PAÍS)
10/2/12 12:24 AMEl hombre orquesta monta su propio espectáculo | Cultura | EL PAÍS
Page 2 of 3http://cultura.elpais.com/cultura/2012/09/26/actualidad/1348677346_700877.html
Tony Manero. Después: Más de cien mentiras, el musical basado en las canciones de JoaquínSabina; en televisión, Física o Química, Ángel o demonio, Supercharly y El don de Alba, quese emitirá a partir del año que viene.
Más allá de la frontera, ha trabajado en producciones como la película Mamma Mia,protagonizada por Meryl Streep y Pierce Brosnan, donde tuvo un pequeño papel. “Fueespectacular”, asegura. No tan emocionado le dejó su otra incursión en Hollywood, el filmeSurvival Island (Three), con Billy Zane, que rodó hace 10 años. “Pensaba que iba a ser unaobra maestra, pero en el rodaje se torció todo”.
De las buenas y malas experiencias ha sido capaz de extraer enseñanzas, que no solo pondráen práctica sobre las tablas o ante las cámaras. También ha escrito su propio guion, unacomedia negra sobre el mundo del espectáculo en la que él representará “solo un papelito”.“Me encantaría grabarla para la primavera que viene. El presupuesto será reducido, pero seráun proyecto personal, y la idea es hacerlo alternativo, en Internet”.
No le importa arriesgar en el cine, ni tampoco en el teatro. Por eso, en vez de quedarse encasa esperando a que suene el teléfono, ha montado el espectáculo que ahora le ocupa,Primer Acto. “Nunca es bonito que no haya presupuesto, es un problema”, razona. “La subidadel IVA es horrible, pero nosotros la hemos asumido porque sabemos que el público estáasustado”. Su propuesta, aunque humilde a nivel de puesta en escena, pretende paliar todacarencia. ”Es un momento raro económicamente, y esta es una oferta barata donde estántodos los elementos de un musical”.
© EDICIONES EL PAÍS, S.L.
10/2/12 12:24 AMEl hombre orquesta monta su propio espectáculo | Cultura | EL PAÍS
Page 3 of 3http://cultura.elpais.com/cultura/2012/09/26/actualidad/1348677346_700877.html
10/2/12 12:27 AMtodoMUSICALES
Page 1 of 1http://www.todomusicales.com/content/content_print.php?id_content=4083
Juan Pablo Di Pace llega al Teatro Arenal de Madrid con su PRIMER ACTO18/09/2012 Tras el éxito obtenido en las primeras representaciones del espectáculo, el artista argentino vuelve a presentar sumonólogo en la capital madrileña los días 20 y 27 de septiembre y 4 de octubre de 2012 en el Teatro Arenal.
Juan Pablo Di Pace estrenó el pasado mes de julio PRIMER ACTO, monólogomusical autobiográfico escrito por él mismo en el que el artista interpreta algunosde los temas que han marcado su trayectoria artística y explica algunas de susanécdotas. Tras el éxito obtenido en sus representaciones en el Teatro-Bar SeAbre El Telón en el mes de julio y en la Sala Clamores el pasado 5 de septiembre,Di Pace presenta ahora PRIMER ACTO en el Teatro Arenal de Madrid. Elespectáculo se podrá ver, de momento, los días 20 y 27 de septiembre y 4 deoctubre de 2012.
Juan Pablo Di Pace interpretó la pasada temporada a Juan en MÁS DE 100MENTIRAS; y a Tony Manero en FIEBRE DEL SÁBADO NOCHE, estrenado enMadrid en febrero de 2009. Nacido en Buenos Aires, desarrolló carrera como actor,cantante y bailarín en Londres, donde participó en CHICAGO dando vida a Aaron yBilly Flynn. En el 2008 interpretó el personaje de Petros en la película MAMMAMIA!. Tras su llegada a España en el 2009 ha participado en series de televisióncomo ‘Los Hombres de Paco’, ‘Diario secreto de una adolescente’ y en la últimatemporada de ‘Física o Química’ dando vida a Xavi. Recientemente ha participadoen la grabación de la serie de Telecinco ‘El Don de Alba’; y en otoño rodará paraTVE la serie biográfica de Julio Iglesias, en la que interpretará el personaje deCarlos Iglesias, hermano del cantante.
Cuando hablamos con el artista argentino el pasado mes de julio, nos explicabaque PRIMER ACTO surgió de un acto de valentía por su parte, al apuntar: “Voy a cantar las canciones que siempre quisecantar y a hacer un monólogo que sólo yo pueda hacer.” Di Pace presenta el espectáculo como “un recorrido con humorde lo que es el backstage de los distintos trabajos que he hecho, por ejemplo FIEBRE DEL SÁBADO NOCHE, MAMMA MIA!,CHICAGO... y como me gusta coleccionar historias, como a todo el mundo, dije voy a mezclarlo, voy a poner canciones, yme lo voy a producir. No me gusta esperar que me lleguen las oportunidades, me gusta crearlas, y era el mejor momentopara hacer esto.”
PRIMER ACTO incluye canciones de compositores clásicos del género como Kander y Ebb, Stephen Sondheim, AndrewLloyd Webber y Alan Menken, además de temas del argentino Ástor Piazzolla, y canciones populares de artistas comoMichael Jackson, Joaquín Sabina y Abba. Di Pace interpreta todas las canciones en castellano, habiendo contado con lacolaboración de Miguel Antelo en la adaptación de temas de musicales que nunca se han hecho en España como KISS OFTHE SPIDER WOMAN de Kander y Ebb, o SUNDAY IN THE PARK WITH GEORGE de Sondheim.
PRIMER ACTO está dirigido por Victoria Di Pace y cuenta con dirección musical de Aday Rodríguez.
