M u s i q u e s a c t u e l l e s

108

Du 8 au 17/8 - Colmar

Foire aux vinsRevoilà le grand mix populaire et festif de l’été colmarien ! La plus grande manifesta-tion régionale, vitrine exceptionnelle pour les vins d’Alsace, mêle une foire généraliste et un festival musical. 370 exposants et pro-fessionnels y tiennent leurs stands avec de nombreuses animations ambulantes et des spectacles de danse au détour des halls et des allées du parc expo colmarien.Côté musique, le théâtre de plein air (de 10 000 places) va accueillir une riche palette d’artistes : du rap avec le retour des poètes marseillais d’IAM, beaucoup de chanson française (Da Silva, Cali, Thomas Dutronc, Lavilliers, Eicher), Nicolas Canteloup en humoriste de service, de la pop internatio-nale avec Alanis Morissette et les Nightwish qui raviront les amateurs de métal sympho-nique. Et puisqu’il y a toujours une légende vivante du rock’n’roll à la Foire aux Vins, c’est Neil Young qui nous fera l’honneur de sa venue cette année.

Programmation musicale

Ve.8 à 20h. IAM : après avoir œuvré chacun dans son coin, les quatre Marseillais reviennent avec un 5e album «béton» sous le bras + Psy 4 De La Rime : ces autres rappeurs de la cité phocéenne sont des amateurs de bon son et de bons mots. La preuve avec leur troisième album Les Cités d’Or, positif à souhait / 29€

Sa.9 à 21h. Alanis Morissette : on aurait tort de penser que la chanteuse pop a fait son temps... Douze ans après le succès de son album Jagged Little Pill, elle prouve une nouvelle fois son talent scénique et vocal pendant cette tournée mondiale / 30€

Di.10 à 18h30. Da Silva : le nouveau spécialiste des chansons folk poético-mélancoliques + Stacey Kent : une voix unique qui fait d’elle la nouvelle star des chanteuses jazz + Yael Naïm : on aura pu entendre son single New Soul, véritable carton 2008, utilisé pour une publicité d’ordinateurs très plat/ 29€

Lu.11 à 21h30. Nicolas Canteloup : après avoir fait ses galons aux Guignols de l’Info, il est devenu aujourd’hui l’un des imitateurs préférés des Français grâce à ses interventions dominicales chez Drucker / 33€

Ma.12 à 20h. Thomas Dutronc : avant d’avoir un nom connu, le fils Dutronc est surtout un fan des musiques jazz et swing. D’ailleurs son premier album se nomme Comme un manouche sans guitare + Cali :

l’esprit rebelle, l’énergie scénique et le brin de mélancolie auront fait de Cali l’un des chouchous du public hexagonal / 27€

Me.13 à 21h. Nightwish : ces Finlandais font depuis dix ans un métal de référence, porté par une voix féminine, donc très mélodique, à l’instar des Américains d’Evanescence / 30€

Je.14 à 20h. Stephan Eicher : très peu de gens savent que le rockeur suisse a une mère alsacienne… Mais c’est surtout son talent d’artiste polyvalent qui nous intéresse ! + Bernard Lavilliers : les Fatals Picards l’ont bien compris, il faudrait plusieurs vies à Bernard Lavilliers pour qu’il s’exprime dans sa musique, aventureuse mais toujours profonde /30€

Ve.15 à 21h. Neil Young : survivant de la génération 68, l’artiste américain a joué dans ce qu’on a appelé les «super groupes» de l’époque (Crosby, Stills, Nash & Young). Depuis, c’est en solo que le Canadien a montré la pleine mesure de son talent de songwriter folk et rock / 46€

Sa.16 à 20h. Kansas of Elsass : le comique alsacien s’est fait connaître par une parodie alsacienne de Rambo 2 + Matmatah : c’est décidé, le groupe breton fera ici son dernier concert avant séparation... Ce serait dommage de rater le dernier live de ce groupe majeur du rock français de ces dix dernières années ! / 20€

Di.17 à 20h. RFM Party 80 : une grande soirée nostalgique des années 80. Avec Lio, Desireless, Emile & Images, Début de soirée et notre star alsacienne de l’époque : Cookie Dingler / 30€

Théatre de plein air - Parc Expo de Colmar - 03 90 50 50 50

Yael Naïm, accompagné de son complice musicien, David Donatien

SoulSolomon BurkeThe King of Soul est de retour à Bâle !!!

Ma.1/7 à 20h30Grand Casino, Bâle - +41(0)61 327 20 20 - 40€

Blues RockMason Casey & Neal Black

Me.2/7 à 21hCaf’Conc’, Ensisheim - 12€

ConcertsConcerts au KiosqueTous les Me. à 20h30 : Tango EmotionSa.5/7 à 14h : Ze Group (pop rock)Di.6/7 à 11h : Harmonie colmarienneMa.8/7 à 15h : Leon School OrchestraDi .10/8 à 16h : Groupe vocal Aloe -BelgiqueSa.23/8 à 16h30 : Elsasser Musikanta

Tous les Me., Sa.5, Di.6, Ma.8/7, Di.10 et Sa.23/8Kiosque Place Rapp, Colmar - 03 89 20 68 68 - Accès libre

FestivalLes Eurockéennes

Ve.4, Sa.5 et Di.6/7Lac de Malsaucy, Sermamagny - www.eurockeennes.fr - 37/45€ la journée, 95€ le forfait 3 jours

ConcertsConcerts du ParvisFestival de musiques du mondeVe.4 : Rosa GalanaLe groupe Rosa Galana naît du désir de faire connaître la musique traditionnelle argentine, véritable mélange culturel des musiques des ancêtres aborigènes et conquérants espagnols. En racontant des histoires d’hommes, d’animaux, d’espace, de temps, Rosa Galana parcourt un vaste pays encore méconnu. Les rythmes du Sud mélangés à des harmonies de jazz et de percussions orientales donnent une musique bien personnelle, fruit de la fusion des différentes origines et langages musicaux des artistes.Je.10 : Tau TiareCet te association qui regroupe des adhérents polynésiens, des familles adoptives d ’enfants polynésiens et des sympathisants, a pour vocation de promouvoir la culture de cette partie du monde sous ses aspects les plus divers notamment par son groupe de danseurs. Les quatre danseuses réunies pour ce moment d’évasion se feront un plaisir d’initier le public à cet art du déhanché.Vos papilles trouveront également leur bonheur auprès du stand de cocktails et de pâtisserie. Pour ceux qui rêvent des îles et aiment le dépaysement, c’est un rendez-vous à ne pas manquer… Je.24 : PadureancaFondé en 1991, cet ensemble folklorique originaire du sud-ouest de la Transylvanie

19/7 - Hirsingue

Summer NightVoilà un nouveau venu dans la famille des festivals de plein air. Summer comme l’été et Night comme une nuit qui promet d’être festive et animée. Cette région du Sud-Alsace vibrera au son du reggae, du ska, du rock et de l’électro. Avec un coup de maître comme coup d’essai puisque la jeune équipe du Summer Night a réussi à faire venir, en exclusivité, le groupe français Sinsemilia qui prépare la sortie de son nouvel album. Le public présent aura donc certainement droit à de nouveaux titres et un live surpuissant quand on connaît la réputation scénique des Grenoblois. En première partie, Dr Boost allumera la soirée par un set très rock tandis que le DJ David

Kane clôturera le festival par ses tubes électro-dance que les clubbers connaissent bien. Une belle fête donc et un événement que le Sundgau se devait de réinventer, le Forum des Jeunes n’étant plus…

Stade de Hirsingue - 20€ en loc. / 25€ sur place / 18€ tarif réduit - www.ndrix68.com

Sinsemilia le 19/7 à Summer Night

Co

nc

ert

s

109a une moyenne d’âge de 17 ans. A travers la grande variété de costumes, de chants et de danses présentés à cette occasion, ces jeunes gens emmèneront le public dans un tourbillon de couleurs, de rythmes et de mélodies.

Ve.4 , Je.10 , Je.24/7 à 20h30Su r l e p a r v i s é g l i s e S a i n t- G e o r g e s, S é l e s t at - 03 88 58 85 75 - Accès libre

ConcertFestival Hip HopDenya-HenyaUne centaine de danseurs f rançais et a l lemands ave c la p ar t ic ip at ion exceptionnelle de la compagnie Denya-Henya de Mulhouse, et en nouveauté pour 2008 : initiation au hip hop et démonstration de Tecktonik !

Sa.5/7 de 18h30 à 20hÎle du Rhin, Vogelgrun - 03 89 72 56 66 - Accès libre

Musique du mondeL’EntzChristophe Thomas (contrebasse), François Bajard (guitare), Luc Basler (accaodéon diatonique) et Ludovic Renoir (flûte).Un répertoire engagé, des textes pour interpeler, une musique acoustique imprégnée de swing, de valse musette, de bossa-nova et de musiques des Balkans aux rythmes asymétriques.

Sa.5/7 à 20hGrange Burcklé, Masevaux - 03 89 82 41 99 - 5/7/9€

Co

nc

ert

s

110

Musique du mondeNuit Hypnotique #2Vocal(e) TranseAprès le succès de la première édition, cette Nuit Hypnotique 2 est spécialement conçue autour de la voix et de ses multiples traitements électroniques.Programme :21h30 : Créations vidéos Collectif Exyzt22h : Music for 18 musicians de Steve Reich, par l’Ensemble Linea et Jean Philippe Wurtz. Né dans un esprit d’ouverture de la musique contemporaine, Linéa interprète en ce début de nuit une pièce maitresse de la musique minimaliste, ce courant musical apparu dans les années 60 aux Etats-Unis avec les interventions de quatre voix de femme amplifiées.23h15 : Shulman (word électronic)Groupe majeur de la scène amiante israélienne, Schulman est la fusion entre musique électronique, musique du monde et instruments acoustiques. Un véritable voyage à travers des mélodies mystiques, rythmiques et hypnotiques accompagnée d’une voix féminine étonnante.0h45 : Arvo Pärt Magnificat(s) par Vincent Vil luis et John Sheppard Ensemble. Alliance vocale du superbe magnificat spatialisé dans la Nef des Dominicains et d’improvisation électronique.1h15 : Aes Dana (vocal électronic - ambiant). Sound designer de textures sonores, évocatrices et oniriques entre l’esprit progressiste anglais et la tradition «space music» américaine où la voix humaine participe à l’alchimie.2h : Hol Baumann et Denena Roy. Vocal electronica down tempo.2h45 : Sync24 IM LGND. Fin de nuit aux lueurs du petit matin avec ce groupe scandinave dans un univers organique et environnemental entre pulsations cardiaques, frémissements, et sons éthérés, quand le corps s’abandonne et la léthargie prend le dessus. La musique est intimiste, submersible comme une plante aquatique, fragile comme un paysage arctique.

Sa.5/7 de 22h à 4hLes Dominicains de Haute-Alsace, Guebwiller - Dans le cadre du Festival Stimmen (Lörrach) - 03 89 62 21 82 - 10/15€

Pop RockThe Lords

Di.6/7 à 14hHalle aux Blés à Altkirch

11,12 et 13/7 - Mulhouse

Bêtes de scène !Le Noumatrouff termine comme d’habitude sa saison musicale en apothéose. Le festival multiculturel promet une belle fête en plein cœur de l’été mulhousien, grâce à un budget artistique revu à la hausse, qui se traduit par la présence de noms internationaux unani-mement reconnus sur l’affiche de cette 18e édition. Les Londoniens Susheela Raman et Omar avec le Jamaïcain Bushman seront les figures de proue du navire Bêtes de Scène ! Mais on pourra également entendre celui que certains considèrent comme le maître des DJ mondiaux, le fantasque et surdoué Vadim. Tandis que le toaster ragga Collie Buddz fera la preuve de son talent, déjà utilisé par Beyonce ou Rihanna, rien que ça… Et entre ces valeurs sûres, les concerts gra-tuits du début de soirée et les DJ locaux qui animent la fin restent des instants incontour-nables du festival. Des artistes aux bagages artistiques aussi imposants ne peuvent que vous faire voyager au sein du Noumapark, la salle de concert et sa cour retransformés en village associatif convivial et coloré. Et puisqu’il faut toujours une nouveauté, cette année le festival s’invitera au Parc Salvator pour un Jeudi du Parc très funky assuré par la fanfare No Mad Band qui jouera avant le film projeté en plein air.

Je.10 dès 19h– No Mad Band : fanfare soul /…..(film) - concert et film gratuits au Parc Salvator à Mulhouse

Ve.11 dès 19h – Terakaft : blues touareg du Mali (concert gratuit) / Susheela Raman : d’origine indienne, cette chanteuse a su mélanger musiques traditionnelles et anglo-saxonne pour donner une fusion naturelle et envoûtante / Meï Teï Shô : en

lyonnais, rois du dub-afrobeat qu’ils sont, le groupe revient renforcé du chanteur américain Allonymous / JMPZ : de l’ethno-électro, ca colle parfaitement à Bêtes de Scènes ! Leur son est plus sombre et transe que jamais / DJ Hamid Vincent

Sa.12 dès 18h30 – Manjul : dub reagge (concert gratuit) / Takana Zion feat Bishob : une rencontre explosive entre celui qu’on considère comme le « Sizzla africain » et un jeune rasta nigérien à la voix fascinante / Collie Buddz : nouvelle révélation dancehall, ce bermudien s’inspire de Buju Banton et Bounty Killer / Bushman : la relève du reggae « éclairé » de messages de paix et surtout appuyé par des shows surpuissants / See Mi Yah Sound System

Di.13 dès 18h30 – Tribeqa : afrobeat nu jazz (concert gratuit) / Bibi Tanga & le Professeur Inlassable : un véritable kaléidoscope des musiques grooves et urbaines / DJ Vadim : le DJ culte de Ninja Tune est de retour au Noumatrouff accompagné de la chanteuse Yarah bravo pour un live qui s’annonce aussi dense que son dernier album « The Soundcatcher » / Omar : c’est la figure emblématique de la mouvance soul groove britannique, proche d’un Jamirquai, quoiqu’un peu plus calme / DJ June

• 12€ loc. / 15€ sur place / 5€ membres Hiéro / 25€ pass 3 jours - www.noumatrouff.com – www.myspace.com/festivalbetesdescene

Susheela Raman le 11/7 au festival Bêtes de Scène

Il semble flotter comme un agréable parfum musical sur Décibulles, cette année. Folk, rock’n’roll, dub, électro, pop, funk, chanson, tous les bons effluves des musiques du monde seront diffusés sur le site de Neuve-Eglise. A l’image d’un John Butler, en star montante internationale de cette musique qui ne s’impose plus de barrières. Décibulles, qui a toujours voulu lancer un pont entre musiques populaires et actuelles, a peut-être programmé la plus belle de ses affiches ! Et son magnifique cadre champêtre est idéal pour toutes ces sonorités voyageuses : on campe, on danse, on discute, on goûte les bières du monde, on écoute et on regarde, on flâne, on fait la sieste sur la pelouse ou sous un arbre... Le soleil en plus, une durée d’attente raisonnable pour avoir sa barquette de frites, et on aura alors là le week-end estival parfait !

Ve.11/7 dès 17h - Christophe Maé : le nouveau chouchou de la variété française a mis dans sa musique des influences reggae et folk bien senties / Cocoon : leurs superbes folksongs ont fait de ces deux jeunes minois, l’une des révélations françaises de l’année / Rhésus : ce trio grenoblois expatrié à Berlin joue un rock anglais, efficace, juste et mélodique à souhait/ Beat Assaillant : ce rappeur américain a trouvé en France l’inspiration pour créer un hip hop funky qu’il définit lui-même comme novateur et précurseur / T : Thomas Walter alias T est peut-être l’artiste alsacien le plus prometteur grâce une pop magnifique/ Mélissmell : une voix exceptionnelle pour un rock qui lorgne du côté de Noir Désir

• 23€ en loc. / 30€ sur place / 14€ Vitaculture Sa.12/7 dès 17h - John Butler Trio : cet

Australien chantant est un véritable phénomène dans son pays, à juste titre. Un talent à l’âme blues qui marche dans les traces d’un Ben Harper / Le Peuple de L’Herbe : en plus d’une volonté forte de briser les barrières musicales, ce sextet lyonnais est un vrai groupe

de scène ! / Massilia Sound System : nul besoin d’être marseillais pour apprécier leurs chansons raggaïsantes et festives qui vous donnent le sourire aux lèvres / Fancy : il faut un sacré culot pour appeler son premier album « Kings of the world » et faire une musique vieille de 30 ans…/ Sparkling Bombs : d’ailleurs, il n’y a pas que les Parisiens branchés qui en sont capables, des Sélestadiens aussi…/ Los Disidentes Del Sucio Motel : Queen Of The Stones Ages et leur rock stoner ont essaimé partout dans le monde, même dans nos contrées - 23€ en loc. / 30€ sur place / 14€ Vitaculture

Di.13/7 dès 15h - La Phaze : ce groupe français d’électro-rock a franchi un cap dans son ascension médiatique. Grâce à une énergie bondissante et une drum’n’bass très punk qu’on est en droit d’accompagner sur scène ! / Orange Blossom : de l’électro-world trippant à souhait / Laérosol : c’est de la bombe de chansons françaises aux senteurs ska, manouches, festives surtout / Enneri Blaka : les strasbourgeois creuse leur sillon électro-funk et bénéficie d’une réputation grandissante / Karavan Orchestra : leur 1er album studio « La Belle Verte » est aussi le 1er disque écologique…/ Lyre Le Temps : non, le swing de la belle époque n’est pas mort ! Au contraire, il revit grâce aux influences diverses et actuelles de ce trio – 5€

A Neuve-Eglise-Hirtzelbach - 03 88 57 13 55 - 38€ le pass 3 jours en loc. / 45€ sur place - www.decibulles.com

11, 12 et 13/7 - Neuve-Eglise

Décibulles

Karavan Orchestra, le groupe stasbourgeois qui monte, le 13/7 à Décibulles

Co

nc

ert

s

111

Co

nc

ert

s

112Léz’Arts Scéniques ont de nouveau déniché des groupes de derrière les fagots, ce qui nous donne une programmation originale et intéressante ! Apocalyptica par exemple : depuis près de 20 ans, ce groupe finlandais s’est fait une réputation internationale en jouant un métal symphonique uniquement armé de violoncelles...Autre poids lourd du métal scandinave qui fait l’honneur de sa présence au festival Séléstadien, les « deatheux » d’Entombed. Il y aura aussi son lot d’artistes américains de renoms avec les fou furieux de Hatebreed et des Nashville Pussy rock’n’roll à souhait. Côté français, on aura le meilleur dans chaque style. A savoir Lofofora et Mass Hystéria en gardiens du métal hexagonal, le hip hop de grande classe d’Hocus Pocus, l’électro d’Ezekiel très punk sur scène, et enfin Pigalle et les Têtes Raides en géniaux chansonniers rock qu’ils sont ! Et pour ensoleiller le tout, Max Roméo le dimanche…Avec un vendredi sombre et très métallique et un samedi chargé en punk, voilà les prévisions musicales de ces trois jours couleurs Léz’Arts Scéniques.Et comme depuis plusieurs années mainte-nant, cet événement de musiques actuelles prouve qu’il s’ait s’engager. Après la théma-tique (prémonitoire ?) sur Tibet l’an dernier, en 2008 c’est le Japon qui sera à l’honneur. Avec une nouvelle fois des conférences, des spectacles et du cinéma. Autre enga-gement : l’Ecologie avec notamment une navette de bus à 1€ qui desservira le festival depuis Mulhouse jusqu’à Haguenau.

Ve.1/8 dès 15h : Hatebreed : les américains ne vont pas par quatre chemins pour claquer leur métal hardcore puissant / Entombed : la suède c’est l’autre patrie du métal et du trash / Nashville Pussy : des shows et du son rock’n’roll comme on en voit plus trop de nos jours…/ Lofofora : Reuno et sa bande ont encore le feu qui coule en eux / Mass

Hysteria : Mouss et la sienne, l’ont retrouvé (ce feu) sur leur dernier album « Une somme de détails » / Baby Brings Bad News : The groupe de rock’n’roll mulhousien !

Sa.2/8 dès 14h30. Apocalyptica : des tarés finlandais qui prouvent que les violoncelles ont la même puissance metallesque que des guitares / Ezekiel électro sur album, punk futuriste sur scène / The Toy Dolls : une légende du punk qui joue aussi vite que bien / Reverend Horton Heat : un mythe du rockabilly / Pigalle : son leader, François Hadji-Lazaro, est une figure de la chanson punk française / The Real Mc Kenzies : du punk avec kilts et cornemuse en plus ! / Chapel Hill : un strasbourgeois, croisement fantastique d’un Nick Cave et d’un Johnny Cash...

Di.3/8 dès 14h30. High Tone : les Lyonnais se sont imposés en chef de file du dub français / Max Roméo : l’une des légendes vivantes du reggae / Les Têtes Raides : des artistes de la chanson française à mettre aux côtés des très grands : Brel, Férré, Noir Désir…/ Hocus Pocus : des nantais qui font dans le hip hop de grande classe / Melissmell : une superbe voix féminine pour du rock français d’aujourdhui / démonstration d’Aïkido sur de la musique tradionnelle japonaise live

Tanzmatten, Sélestat / www.lezartssceniques.com22€/jour en pré-loc. / 27€ sur place / 14€ en pré-loc. Vitaculture/ 55€ le pass / Infos au 03 88 92 02 05

1, 2 et 3/8 - Sélestat

Léz’Arts Scéniques

Un festival transfrontalier (à Lörrach mais aussi à Augst et Guebwiller) qui célèbre la voix dans tous ses états : du folklore mexicain de la belle Lila Downs, au RnB de la délicieuse Lizz Wright, en passant par le jazz soul des Nevilles Brothers, le très bon rock des Suédois Mando Diao, le jodle par-ticulier de Christian Zehnder, un opéra de Mozart... L’affiche se veut « grand public » sans transiger sur la qualité : Leonard Cohen et Macy Gray, entre autres, seront là pour l’attester...Et que dire de Paul Simon, qui détient le record de spectateurs pour un concert live : 750 000 personnes étaient venues l’écouter sur la pelouse de Central Park à New York en 1991 ! Mais ici, il n’y aura pas autant de places…

Me.02/07 à 21h au Burghof (Lörrach) : The Shout & chorales de la région

Je.03/07 à 20h30 au Burghof (Lörrach) : Lizz Wright (RnB, soul, jazz)

Ve.04/07 à 20h30 au Burghof (Lörrach) : Lila Downs (folklore mexicain) – 24€

Sa.5/07 à 20h30 à l’église St. Fridolin ( Lörrach) : Wolfgang Muthspiel + Rebekka Bakken + Dhafer Youssef (jazz) – 20€

Sa.05/07 à 22h aux Dominicains de Guebwiller : Nuit Hypnothique 2 (transe vocale)

Di.06/07 au Burghof (Lörrach) : Christian Zehnder (Jodle )Me.09/07 à 20h30 au Burghof (Lörrach) : la Flûte

enchantée (opéra)Je.10/07 à 20h30 au Burghof (Lörrach) : Noldi Alder +

Zaure, Joole, Juuze, Rugguusserle (violon /classique) -

Ve.11, sa.12 et di.13/7 à 11h et 20h à l’Augusta Raurica (Augst) : Taranta Festa (Viva Italia)

Je.17/7 à 20h30 au Burghof (Lörrach) : Uli Führe et Markus Manfred Jung Ensemble – 20€

Ve.18/7 à 17h et sa.19 et di.20 à 11h à Lörrach : Stimmband (velt et folkmusik)

Di.20/7 dès 15h aux Dominicains de Guebwiller : La Dolce Vita avec l’Ensemble de Naples + Anton Webern et chœurs + l’Arpeggiata- 12€

Me.23/7 à 20h à la Markplatz à Lörrach : The Neville Brothers (soul jazz funk)- 41€

Je.24/7 à 20h à la Markplatz à Lörrach: Mando Diao (rock’n’roll)- 29€

Ve.25/7 à 20h à la Markplatz à Lörrach : Leonard Cohen (chanson folk)- 58€

Sa.26/7 à 20h à la Markplatz à Lörrach : Paul Simon (folk-pop) – 58€

Di.27/7 dès 20h à la Markplatz à Lörrach : 17 Hippies (fanfare délirante) + Macy Gray (soul) – 39€

A Lörrach (Allemagne), Augst (Suisse) et GuebwillerInfos au 004976219408911 / Locations Fnac www.stimmen.com

Du 2/7 au 27/7- Lörrach

Stimmen

Leonard Cohen, légénde vivante de la musique folk

Avec Hatebreed, ça ne rigolera pas le 1/8 à Léz’Arts Scéniques

Les jeudis musicaux des Amis de l’Ange*

*Au Bar Tapas de l’Hôtelde l’Ange à partir de 20h

Hôtel Restaurant de l’Ange*** 4, rue de la Gare

68500 GUEBWILLER - 03 89 76 22 11

Hôtel Restaurant de l’Ange*** 4, rue de la Gare

68500 GUEBWILLER - 03 89 76 22 11

juillet 2008JE.3 : EDDY ET MARTINE

Piano Bar, (piano et chant)

JE.10 : «NO NAME» Pop RockChansons françaises et internationales

DI.13/7 : FÊTE NATIONALE«ADDICT» du Rock, du Vrai !

Reprises Téléphone, Hendricks....Guitares, basse, batterie CONCERT EN PLEIN AIR

JE.17 : ERIC LOTZPiano Solo, Jazz et Impro

Un des meilleurs pianiste de la région, déjà plusieurs album à son actif avec un musicien de son niveau le boeuf de deuxième parti s’annonce prometteur ! Concert en l’honneur du 20ème anniversaire de la mort de Chet Backer. « Je pense être l’un des derniers Pianiste Français à avoir eu la chance de l’accompagner 8 mois avant sa mort ! » E. Lotz

JE.24 : «TWICE»Duo Guitares et chants. Chansons

françaises et internationales des années 60 à aujourd’hui

JE.31 : «CALIFORNIA DREAM»

Pop Rock, variétés internationales

août 2008JE.7 : «JULIE AVRIL»

variété Française et internationales

JE.14 : THIERRY LOUBETChansons Françaises essentiellement des Compositions. Vous pourrez acheter son Album sur Place. Thierry nous emmènera dans son univers décalé, empreint de poésie de tendresse et d’humour guitare et chant (Franco et quelques potes s’improviseront

ses musiciens d’un soir !!!)

JE.21 : «ROCK ADDICTION» Reprises - Guitare basse batterie et chant

soirée endiablée avec Corinne, Patrick, Thierry et Loulou !!!

JE.28 : ANNE BALTAVariétés françaises et internationalesdu jazz au rock en passant par Piaf...

www.annebalta.com

Co

nc

ert

s

113

Blues RockLance Lopez

Ma.8/7Grand Casino, Bâle - +41(0)61 327 20 20 - Gratuit

FestivalDécibulles

Ve.11, Sa.12 et Di.13/7Neuve-Eglise - 03 88 57 13 55 - www.decibulles.com - 5/14/23/38€

FestivalBêtes de scène !

Ve.11, Sa.12 et Di.13/7Le Noumatrouff, Mulhouse - 03 89 32 94 10 - www.n o u m a t r o u f f . c o m - w w w . m y s p a c e . c o m /festivalbetesdescene - 5/12/15€ la soirée, 25€ le pass 3 jours

MétalFoolFireAvec un répertoire de reprises et de composition dans un style partant du Hard-Rock des années 80 et allant jusqu’à ses évolutions les plus récentes, FoolFire vous emmène à travers le temps.

Sa.12/7 à 21h30SunPub, Illfurth - Entrée libre

Hard coreAgnostic Front + Fall Of Death + Lasting Traces

Me.16/7 à 20hLe Grillen, Colmar - 03 89 21 61 80

ConcertPatrick FioriConc’air 08

Ve.18/7 à 20h30Place Gissy, Saint-Louis - 03 89 69 52 00 - Entrée libre

Musique du mondePlaïMusique d’UkraineTantôt vifs, tantôt romantiques, Plaï, littéralement «Prairie des Montagnes», est un groupe originaire de Tchernivtsi qui évoque la nostalgie slave avec les mélodies populaires des bergers qui jouaient le jour à côté de leurs troupeaux et qui se rassemblaient le soir afin de tester leur virtuosité.

Ve.18/7 à 20h30Chapelle Saint-Jean, Mulhouse - 03 69 77 77 50 - Entrée libre, plateau

Du 21/6 au 16/8 – Saint-Louis

Conc’AirL’événement musical et estival de Saint-Louis est à nouveau gratuit cette année. Une politique tarifaire plus que louable en cette période inflationniste. D’autant plus que la programmation artistique propose du lourd ! Notamment dans le rôle des stars, Patrick Fiori ( le 18 juillet ) et Hélène Segara ( le 19 juillet ) qui feront flotter un vent de « Notre-Dame de Paris » sur la Place Gissy de Saint-Louis…Pendant les deux mois d’été, tous les publics seront conviés à profiter de formations artistiques diverses, variés et festives par-dessus tout !

Ve.18/7 à 20h30. Patrick Fiori : Après avoir connu le succès avec la comédie musicale « Notre Dame de Paris » ( dans le rôle du capitaine Phoebus ), ce natif de Marseille a poursuivi sa carrière solo avec quatre albums : « Prends-moi » en 1998, « Chrysalide » en 2000, « Patrick Fiori » en 2002 et « Si on chantait plus fort » en 2005. Il a vendu à ce jour plus d’un million de disques…

Sa.19/7 à 20h30. Hélène Ségara : Parcours similaire. C’est sous les traits de la belle Esméralda qu’elle a gagné son ticket pour la notoriété. Depuis elle a aligné les ventes d’albums, à plus de 2 millions d’exemplaires ! D’ailleurs un nouveau devrait sortir avant la fin de l’année. Ce sera peut-être l’occasion d’entendre de futures compositions…Décidément, il y a trop de gens qui l’aiment cette femme !

Sa.2/8 à20h30. Smokey Joe Combo : Emmené par son charismatique chanteur, David Costa Coelho, ce quartet de jazz propage son swing communicatif sur les scènes nationales et internationales depuis 4 ans.

Sa.16/8 à 20h30. Ensemble Troika : Ce sont 10 artistes sur scène : 5 musiciens, 4 danseurs (dont une étoile !) et une chanteuse qui donne un joyeux mélange artistique. De vibrantes mélodies traditionnelles russes et tziganes qui se marient aux superbes chorégraphies des danseurs.

Place Gissy à Saint-Louis

Hélène Ségara le 19/7 à Conc’Air

Le festival du Malsaucy est peut-être entré dans une nouvelle ère : celle de l’exigence musicale absolue. Jamais on n’aura vu une programmation aussi pointue ! Beaucoup d’artistes, peu de noms connus, et une qualité relevée. Le festival des Eurockéen-nes semble s’affirmer totalement comme un lieu de découverte musicale. En invitant notamment les artistes qui ont émergé lors du festival Génériq 2008 (The Do, Sebastien Tellier, Girl Talk). Avec des projets uniques (la Bande Originale) et des groupes qu’on qualifierait d’underground, les Eurockéen-nes entraînent leur public vers une direction artistique osée et originale, en tous les cas bien différente des productions estivales classiques. Mais aux côtés des groupes électro-rock à l’image branchée, on retrou-vera tout de même des grosses machines habituelles telles que Ben Harper, Moby, Offspring, Cali. A noter un samedi très peu chargé en stars populaires et internatio-nales mais qui n’en est pas moins exitant pour autant...

Ve.4/7 - Massive Attack, Ben Harper, Cat Power, dEUS, Gossip, Arno, Biffy Clyro, A Place to Bury Strangers, Cadence Weapon, Calvin Harris, Keny Arkana, Comets on fire, Faso Kombat, Franck II Louise - Drop It , Galactic avec Lyrics Born , Genghis Tron, Girl Talk, Missill, La Bande Originale - création, Nortec : Bostich & Fussible, Raspect Soundsystem, Soko, T, The Mondrians , YulesSa.5/7 - Cavalera Conspiracy, Camille,

The Wombats, The Dø, Sébastien Tellier, Grinderman, Daniel Darc, Alborosie, N*E*R*D, CSS (Cansei de ser sexy) , Fucked up, Kasaï All Stars, Lady Saw & The Srucialists, Love Motel, Midnight Juggernauts, Pulpalicious, Red Sparowes, Santogold, Shape of Broad Minds, Sharon Jones & Dap Kings, The Cool Kids, Tunng, Vampire Weekend, Xavier Rudd, Generic

Di.6/7 - Moby, The Offspring, Cali, Gnarls Barkley, Babyshambles, Danko Jones, MGMT, Sinik, Band of Horses, Battles, Ez3kiel, Dan le Sac v/s Scroobius Pip, Future of the Left, Nash, Moriarty,French Cowboy, Holy Fuck, Lykke Li, Seasick Steve, The Blakes, The Seducers, Yeasayer, Electric Electric

Presqu’île du Malsaucy (à 6 km de Belfort) - www.eurockeennes.fr

4, 5 et 6 juillet – Belfort

Les Eurockéennes

Co

nc

ert

s

114

FestivalJazz en VillePar l ’Association Jazz-Et. 25 concerts gratuits à Mulhouse du 15 au 23 août.Ve.15

Parc Salvator : Saint Louis Big Band + Ann Malcolm (20h)Le Java Pub : Heri’Son (20h)

Sa.16Le Carré : Goody - Goody (18h30)Le Greffier : Rose Wood (21h)

Di.17Bar le Passage : Olga Mitroshina - Fred Borey Duo (21h)

Ma.19Café Leffe : Swingtet (20h)Vieux Mulhouse : Thierry Bonnin (20h)Le Greffier : Jo Montemagni Trio (21h)

Me.20Café Leffe : Eric Theiller Trio (20h)Copains d’Abord : Organic Quartet (20h)

Je.21Vieux Mulhouse : Rick Hannah Trio (20h)Foyer Ste Geneviève : Hatcool Trio (19h30), Ray Valy Quartet (20h30) et Ivrim Quartet (22h)

Ve.22Charlie’s Bar : Philippe Duchemin Trio (21h)Le Carré : Cubario 3 (18h30)Le Java Pub : Funk Syndicate (20h30)Foyer Ste Geneviève : Eric Lotz Solo (19h30), Jazz Revengers (20h30) et Mario Canonge Trio (21h30)

Sa.23Le Charlie’s Bar : Trio lunaire (21h)Foyer Ste Geneviève : A Notre tutoiement (19h30), Pascal Jenny Trio (20h30), Trade Mark Jazz Band + Daniel Huck (22h)Du Ve.15 au Sa.23/8Mulhouse - Entrée libre

JazzJazz GartafaschtLa Friture ModerneFanfare-jazz et grillades.

Di.24/8 dès 15hSalle Coutouly, Moosch - 03 89 82 30 70 - Accès libre

MichelbachLe rock de l’Est La deuxième édition du Rock de l’Est, à Michelbach-le-Haut, vient de dévoiler sa programmation. La manifestation qui se déroulera en septembre, sera une belle vitrine du rock local le vendredi, dont le groupe de noise rock suisse The Vivian Girls. Alors que le samedi sera consacré aux musiques des pays de l’Est avec quelques très bonnes formations du genre. D’ailleurs c’est le principe du festival : faire découvrir d’autres cultures. Toutes formes d’expressions artistiques, quelles qu’elle soit sont plus que bienvenu ici ! Les spectateurs du Rock de l’Est goûteront à la gastronomie balkanique (grillades et Shopska Salad), apprécieront des danses folkloriques et pourront prendre contact avec les associations humanitaires du village associatif. Une sensibilisation engagée à l’art et aux musiques actuelles…Ve.5/9 dès 19h : The Scientist (metal rock) /

Now Bass (punk rock) / The Vivian Girls (rock noise punk) / Baby Brings Bad News (stone rock) / Los Dissidentes Del Sucio Motel (rock stoner)

Sa.6/9 dès 20h : L’entz / Balustrade / Nathalie B (chanson française, manouche) / Taxi San-danski (fanfare balkanique)

Du Ve.5/9 au sa.6/9Michelbach-le-Haut - lerockdelest.com

ConcertHélène SégaraConc’air 08

Sa.19/7 à 20h30Place Gissy, Saint-Louis - 03 89 69 52 00 - Entrée libre

FestivalLéz’arts Scéniques #8

Ve.1 à 15h, Sa.2 et Di.3/8 à 14h30Les Tanzmatten, Sélestat - 06 84 68 87 52 - 14/22/27€

ConcertsSergent Garcia + MasternovaSoirée salsa ragga latino et indie pop rock.En cinq albums, Sergent Garcia est devenu l ’ambassadeur f rançais des rythmes ensoleillés. Grâce au créateur de la salsamuffin (mariage explosif entre raggamuffin et salsa), jamais reggae, salsa, son, cha cha cha, ska, rumba et ragga n’avaient cohabité de manière aussi harmonieuse sur le même disque ! Sergent Garcia fera une halte à Sélestat pour nous signer de son épée... Au printemps 2007, Masternova est entré une quatrième fois en studio pour enregistrer un nouveau disque. En attendant la fin de l’enregistrement prévu courant 2008, le groupe continue ses démarchages de maisons de disques à vocation internationale et sa recherche de concerts. Masternova commence déjà à envisager la réalisation d’un premier clip vidéo pour lancer son prochain single Sounds.

Sa.9/8 à 20h30Square Ehm, Sélestat - 06 84 68 87 52 - 5,50/6€

ConcertsFestival de jazzRoland Franz + Les Celestins

Je.14/8 à 20hParc du Général de Gaulle, Pfastatt - 03 89 52 46 10 - Accès libre

Chanson françaiseAnnick BorgoLes Petits BonheursAvec Jean-Marc Miralles (guitare), Alexandre Tissot (piano), Jean-Louis Frick (basse) et Clément Reinhart (batterie, clarinette). Annick Borgo et ses «p’tits bonheurs» : une très belle promenade en chansons. A découvrir ou à revoir absolument.

Sa.19/7 de 21h à 23hColline de jeux, Sausheim - 03 89 56 09 90 - www.annick-borgo.com - Accès libreSa.30/8 à 20hGrange Burcklé, Masevaux - 03 89 82 41 99 - 5/7/9€

FestivalFree Music 2008Jazz à Mulhouse défend une vision du jazz héritée du Free-Jazz historique et des musiques improvisées européennes.Ma.26

Temple Saint-Jean : Barre Phillips solo + The Sweep

Me.27Chapelle Saint-Jean : Peter Evans soloNoumatrouff : Zakarya + Schurch - Demierre - Turner + Root Down +Thau

Je.28Chapelle Saint-Jean : John Butcher - Eddie PrevostNoumatrouff : Spam (18h), Hubbub + Huntsville + Electric Electric (21h)

Ve.29Chapelle Saint-Jean : Axel Dörner soloNoumatrouff : Edgar (18h), Jauniaux / Agnel + Quintet + Baise en Ville (21h)

Sa.30Chapelle Saint-Jean : Nikos Veliotis solo (12h30)Noumatrouff : Baron-Denzler-Guionnet-Rives (18h), Charming Hostess + Globe Unity Orchestra (21h)Du Ma.26 au Sa.30/8Mulhouse - www.jazz-mulhouse.fr - 20€ la soirée, 75€ l’intégralité du festival