49
mope ngau;fisr; #l;Lq;fs;: Foe;ijfSf;F mofofhd Milfis mzptpj;J kfpo;tpg;gJ kl;Lky;yhky; eighty mu;j;jk; nfhz;l ngau;fisAk; ngw;Nwhu;fs; itf;fNtz;Lk;!. ,iwj;J}ju; K`k;kj; ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;ypk; mtu;fs; $wpajhf mGju;jh uopay;yh`{ md;`{ mwptpg;gjhtJ : "kWik ehspy; cq;fs; ngau;fisf; nfhz;Lk; cq;fs; je;ijfspd; ngau;fisf; nfhz;Lk; ePq;fs; miof;fg;gLtPu;fs;. MfNt cq;fs; ngau;fis mofhf itj;Jf;nfhs;Sq;fs;!. (mGjhTJ :4948) ngau;fs; tp\aj;jpy; egp (]y;) mtu;fs; kpFe;j ftdk; nrYj;jpAs;shu;fs;. rpy r`hghf;fsplk; ckJ ngau; vd;d? dew tiptop rpy nghUj;jkw;w ngau;fis khw;wpAk; cs;shu;fs;. Foe;ijfSf;F mofhd ngau; #l;LtJ $l ,];yhkpa kuG MFk;. ,t;tp\aj;jpy; ehk; kpfTk; myl;rpakhf cs;Nshk;. \pu;f;fhd ngau;fisAk;> Gjpa ngau;fis itf;fpNwhk; vd;W mu;j;jkw;w ngau;fisAk; itj;Jf;nfhs;fpNwhk;. Foe;ijfSf;F ehk; #l;Lk; ngau;fs; khu;f;fj;jpw;F cfe;jitjhkh> mtw;wpd; nghUs; vd;d? vd;W ftdpg;gNj ,y;iy!. ngau;fs; r%ftho;tpy; Kf;fpa ,lj;ij tfpf;fpd;wd. vij Ntz;LkhdhYk; rk;ghjpj;Jf; nfhs;syhk;. Mdhy;> r%fj;jpy; ey;y ngaiur; rk;ghjpj;Jf; nfhs;tJ ,d;iwf;Fk; f\;lkhfj;jhd; cs;sJ. ngau; vs;gJ xU kdpjdpd; Fzj;ijAk; gz;ghl;ilAk; Rl;bf;fhl;Lk; FwpaPlhf cs;sJ vd;gijNa ,jpypUe;J ehk; mwpfpNwhk;. ey;y ey;y ngau;fisj; Nju;e;njLj;J ek; Foe;ijfSf;Fr; #l;LtJ me;jg;gz;Gfs; mtu;fsplk; Njhd;wf;fhuzkhf mikAk;. ,d;\h my;yh`; ew;nghUisf; nfhz;l mofhd ngau;fisj; Nju;Tnra;tjw;F ,f;fl;Liu cq;fSf;F cWJizahf mikAk;. Foe;ijfSf;fhd ngau;fisj; Nju;T nra;Ak;NghJ ehk; ftdj;jpy; nfhs;sNtz;ba tp\aq;fs; vit vit vd;gijAk; ,f;fl;Liu cq;fSf;F czu;j;Jk;. vg;ngau;fis ehk; itf;fNtz;Lk;? vg;ngau;fis ehk; jtpu;f;f Ntz;Lk;? vd;gdtw;iwAk; mwpe;Jnfhs;syhk;. ey;y ey;y ngau;fs; ngau;fs; itg;gJ njhlu;ghf ,iwj;J}ju; K`k;kJ ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;ypk; vt;thW topfhl;bAs;shu;fs; vd;gij Kjypy; mwpe;J nfhs;sNtz;Lk;. ngau;fspNyNa my;yh`;tpw;F kpfTk; tpUg;gkhdJ mg;Jy;yh`; > mg;Ju; u`;khd; vd;w ngau;fshFk;!". (gjpT : K];ypk; :2132 ) ePq;fs; ,iwj;J}ju;fspd; ngau;fis cq;fSila Foe;ijfSf;F #l;Lq;fs;. ngau;fspy; ,iwtDf;F kpfTk; gpbj;jkhdit mg;Jy;yh`;> mg;Ju; u`;khd; vd;gitahFk;. `hup];> `khk; vd;gd ngau;fspy; rpwe;jitahFk;. ngau;fspy; Nkhrkhdit `u;g; (rz;il) Ku;u/ (frg;G) vd;gdthFk;!". ( gjpT : mGjhTJ :4950 ) ey;y mofhd ngau;fis itg;gJ ngw;Nwhu;fspd; flik vd;gij tpl gps;isfspd; cupik vd;W nrhy;yyhk;. ey;y mofhd ngau;fshy; jhd; miof;fg;gLtijNa xt;nthU kdpjDk; tpUk;Gfpwhd;. mrpq;fkhd> jPa> ntWf;fj;jf;f> $r;rj;ij Vw;gLj;Jfpd;w ngau;fis midtUNk ntWf;fpNwhk;. vj;jid vj;jidNah egu;fs; jq;fSila ngau;fis nf[l;by; khw;wpg; gjpT nra;Jnfhs;tij jpdrup ehspjo;fspy; ghu;f;fj;jhd; nra;fpNwhk;. ngaiur; nrhy;yNt $r;rg;gLfpd;w egu;fisAk; mt;tg;NghJ ehk; re;jpf;fj;jhNd nra;fpNwhk;. ey;y ngau;fspd; %ykhf tsKk; guf;fj;Jk; $l Vw;glyhk;. `{ijgpa;ah cld;gbf;ifapd; NghJ ele;j epfo;r;rpfs; ekf;F ,ij czu;j;Jfpd;wd. Muk;gj;jpy; rkhjhdk; NgRtjw;F kpf;w]; vd;gtu; tUfpwhu;. ,td; Nkhrbf;fhud;. MSk; rupapy;iy> NgUk; rupapy;iy vd;W ,iwj;J}ju; K`k;kJ ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;ypk; $wpdhu;fs;. rw;W Neuk; fopj;J ]{i`y; vd;gtu; tUfpwhu;. ,Njh cq;fs; gpur;rid vspjhfp tpl;lJ. ]{i`y; (vspikahdtu;) tUfpwhu;> vd;W ,iwj;J}ju; $Wfpwhu;fs;.

Muslim Name Meaning

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Muslim Baby Names

Citation preview

Page 1: Muslim Name Meaning

mope ngau;fisr; #l;Lq;fs;:

Foe;ijfSf;F mofofhd Milfis mzptpj;J kfpo;tpg;gJ kl;Lky;yhky; eighty mu;j;jk;

nfhz;l ngau;fisAk; ngw;Nwhu;fs; itf;fNtz;Lk;!.

,iwj;J}ju; K`k;kj; ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;ypk; mtu;fs; $wpajhf mGju;jh uopay;yh`{

md;`{ mwptpg;gjhtJ : "kWik ehspy; cq;fs; ngau;fisf; nfhz;Lk; cq;fs; je;ijfspd;

ngau;fisf; nfhz;Lk; ePq;fs; miof;fg;gLtPu;fs;. MfNt cq;fs; ngau;fis mofhf

itj;Jf;nfhs;Sq;fs;!. (mGjhTJ :4948)

ngau;fs; tp\aj;jpy; egp (]y;) mtu;fs; kpFe;j ftdk; nrYj;jpAs;shu;fs;. rpy r`hghf;fsplk;

ckJ ngau; vd;d? dew tiptop rpy nghUj;jkw;w ngau;fis khw;wpAk; cs;shu;fs;.

Foe;ijfSf;F mofhd ngau; #l;LtJ $l ,];yhkpa kuG MFk;. ,t;tp\aj;jpy; ehk; kpfTk;

myl;rpakhf cs;Nshk;. \pu;f;fhd ngau;fisAk;> Gjpa ngau;fis itf;fpNwhk; vd;W mu;j;jkw;w

ngau;fisAk; itj;Jf;nfhs;fpNwhk;. Foe;ijfSf;F ehk; #l;Lk; ngau;fs; khu;f;fj;jpw;F

cfe;jitjhkh> mtw;wpd; nghUs; vd;d? vd;W ftdpg;gNj ,y;iy!.

ngau;fs; r%ftho;tpy; Kf;fpa ,lj;ij tfpf;fpd;wd. vij Ntz;LkhdhYk; rk;ghjpj;Jf;

nfhs;syhk;. Mdhy;> r%fj;jpy; ey;y ngaiur; rk;ghjpj;Jf; nfhs;tJ ,d;iwf;Fk; f\;lkhfj;jhd;

cs;sJ. ngau; vs;gJ xU kdpjdpd; Fzj;ijAk; gz;ghl;ilAk; Rl;bf;fhl;Lk; FwpaPlhf cs;sJ

vd;gijNa ,jpypUe;J ehk; mwpfpNwhk;. ey;y ey;y ngau;fisj; Nju;e;njLj;J ek; Foe;ijfSf;Fr;

#l;LtJ me;jg;gz;Gfs; mtu;fsplk; Njhd;wf;fhuzkhf mikAk;. ,d;\h my;yh`;

ew;nghUisf; nfhz;l mofhd ngau;fisj; Nju;Tnra;tjw;F ,f;fl;Liu cq;fSf;F cWJizahf

mikAk;. Foe;ijfSf;fhd ngau;fisj; Nju;T nra;Ak;NghJ ehk; ftdj;jpy; nfhs;sNtz;ba

tp\aq;fs; vit vit vd;gijAk; ,f;fl;Liu cq;fSf;F czu;j;Jk;. vg;ngau;fis ehk;

itf;fNtz;Lk;? vg;ngau;fis ehk; jtpu;f;f Ntz;Lk;? vd;gdtw;iwAk; mwpe;Jnfhs;syhk;.

ey;y ey;y ngau;fs;

ngau;fs; itg;gJ njhlu;ghf ,iwj;J}ju; K`k;kJ ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;ypk; vt;thW

topfhl;bAs;shu;fs; vd;gij Kjypy; mwpe;J nfhs;sNtz;Lk;.

ngau;fspNyNa my;yh`;tpw;F kpfTk; tpUg;gkhdJ mg;Jy;yh`; > mg;Ju; u`;khd; vd;w

ngau;fshFk;!". (gjpT : K];ypk; :2132 )

ePq;fs; ,iwj;J}ju;fspd; ngau;fis cq;fSila Foe;ijfSf;F #l;Lq;fs;. ngau;fspy;

,iwtDf;F kpfTk; gpbj;jkhdit mg;Jy;yh`;> mg;Ju; u`;khd; vd;gitahFk;. `hup];> `khk;

vd;gd ngau;fspy; rpwe;jitahFk;. ngau;fspy; Nkhrkhdit `u;g; (rz;il) Ku;u/ (frg;G)

vd;gdthFk;!". ( gjpT : mGjhTJ :4950 )

ey;y mofhd ngau;fis itg;gJ ngw;Nwhu;fspd; flik vd;gij tpl gps;isfspd; cupik vd;W

nrhy;yyhk;. ey;y mofhd ngau;fshy; jhd; miof;fg;gLtijNa xt;nthU kdpjDk; tpUk;Gfpwhd;.

mrpq;fkhd> jPa> ntWf;fj;jf;f> $r;rj;ij Vw;gLj;Jfpd;w ngau;fis midtUNk ntWf;fpNwhk;.

vj;jid vj;jidNah egu;fs; jq;fSila ngau;fis nf[l;by; khw;wpg; gjpT nra;Jnfhs;tij

jpdrup ehspjo;fspy; ghu;f;fj;jhd; nra;fpNwhk;. ngaiur; nrhy;yNt $r;rg;gLfpd;w egu;fisAk;

mt;tg;NghJ ehk; re;jpf;fj;jhNd nra;fpNwhk;.

ey;y ngau;fspd; %ykhf tsKk; guf;fj;Jk; $l Vw;glyhk;. `{ijgpa;ah cld;gbf;ifapd; NghJ

ele;j epfo;r;rpfs; ekf;F ,ij czu;j;Jfpd;wd. Muk;gj;jpy; rkhjhdk; NgRtjw;F kpf;w]; vd;gtu;

tUfpwhu;. ,td; Nkhrbf;fhud;. MSk; rupapy;iy> NgUk; rupapy;iy vd;W ,iwj;J}ju; K`k;kJ

]y;yy;yh`{ miy`p t]y;ypk; $wpdhu;fs;. rw;W Neuk; fopj;J ]{i`y; vd;gtu; tUfpwhu;.

,Njh cq;fs; gpur;rid vspjhfp tpl;lJ. ]{i`y; (vspikahdtu;) tUfpwhu;> vd;W ,iwj;J}ju;

$Wfpwhu;fs;.

Page 2: Muslim Name Meaning

xU kdpjupd; ngaiuf; Nfl;lTld; mtiug; gw;wpa fw;gidj; Njhw;wk; kdjpy; cUthfpd;wJ. mg;Ju;

u`;khd; (nghq;Fk; fUizahsdpd; mbik) vd;w ngaiuf; Nfl;lTld; mtUk; fUizahsdhf

,Ug;ghu; vd;W mtiug; gw;wpa rpj;jpuk; xd;W kdjpy; gjpthfpd;wJ ek; tp\aj;jpy; md;NghL

ele;Jnfhs;thu; vd;Nwhu; vjpu;ghu;g;G Vw;gLfpd;wJ.(cz;ikapy; mtu; mg;gb ele;Jnfhs;thuh

,y;iyah vd;gJ NtW tp\ak;) ey;y rpe;jid ey;y mgpg;gpuhaj;ij cUthf;Ffpd;wJ. ngUk;ghyhd

Ntisfspy; ek;Kila ey;y vjpu;ghu;g;G gypj;JtpLfpd;wJ. xUNtis vjpu;ghu;g;gpw;F khw;wkhd

epiyik Vw;gl;lhYk; ek;Kila tUj;jj;jpd; tpOf;fhL Fiwe;JtpLfpd;wJ. ,J mDgtj;jpy; ehk;

czu;e;j cstpay; G+u;tkhd cz;ikahFk;.

jtpu;f;f Ntz;ba ngau;fs;

ve;j ve;j ngau;fis itf;fNtz;Lk; vd;W njupe;J nfhs;tij tpl ve;j ve;j ngau;fis

itf;ff;$lhJ vd;gij mwpe;Jnfhs;tJ mtrpakhFk;. jtpu;f;fNtz;ba ngau;fis fPo;f;fz;l

jiyg;Gfspy; tifg;gLj;jyhk;.

1. nfhs;ifNahL khWgLk; ngau;fs;

2. nghUsw;w ngau;fs;

3. Njitaw;w ngau;fs;

4. jtpu;f;fNtz;ba kuGg; ngau;fs;

,tw;iw xt;nthd;whff; fhz;Nghk;.

1. nfhs;ifNahL khWgLk; ngau;fs;

,];yhkpa mbg;gilf; nfhs;iffs;> Nfhl;ghLfNshL khWgLk; ngau;fis mwNt jtpu;f;fNtz;Lk;

vd;gNjhL ,t;tp\aj;jpy; kpfTk; ftdkhf ,Uf;fNtz;Lk;. ,];yhik mlF itj;Jtpl;L

,t;Tyfj;jpy; xU rpwpa trjpiag; ngw;W mDgtpf;ff;$l cz;ikahd Xu; ,iwek;gpf;ifahsd;

Kd;tukhl;lhd;. mg;gbapUf;Fk;NghJ mtDf;F milahskhfNt khwpg;Nghfpd;w ngau; tp\aj;jpy;

mtd; kpfTk; vr;rupf;ifahfNt ,Ug;ghd;.

mg;j; vd;why; mbik vdg;nghUs;!. ,iwek;gpf;ifahsd; ve;epiyapYk; gilj;j my;yh`; xUtDf;F

kl;LNk mbik> Mjyhy; "mg;j;" vd;w nrhy;iyNah> mNj nghUisj; jUk; NtW VNjDk;

nrhy;iyNah "gFjp" (nrhy;Kjdpiy)ahf vf;fhuzk; nfhz;Lk; NtW ahNuhLk; ,izf;ff;$lhJ.

mg;Je;egp> Fyhk; u#y;> Fyhk; K`k;kj;> Fyhk; fhju; Nghd;w ngau;fisj; jtpu;f;fNtz;Lk;. Fyhk;

vd;why; mbiknad;Wk; rpWtndd;Wk; nghUs;. Fyhk; u#y;> Fyhk; fhju; vd;gdtw;wpy; cs;s

FyhKf;F mbik vd;W jhd; nghUs;.

mt;thNw E}u; K`k;kj; vd;w ngaiuAk; jtpu;f;fNtz;Lk;. E}u; K`k;kj; vd;gjw;F xspahdtd;>

Gfog;gLgtd; vd;W jdpj;jdpahf nghUs;nfhs;sf;$lhJ. ,iwtdpd; xspahf K`k;kj; mtjupj;jhu;

vd;gJ ju;fhthjpfshd gNuytpfspd; nfhs;ifahFk;. E}u;K`k;kj; vd;gjw;Fk; mJNt nghUs;.

\h`{y; `kPj;> \h`; [`hd; (Gfog;gLgtdpd; murd;> mfpyq;fspd; murd;) Nghd;w ngau;fisAk;

,f;fhuzj;jpw;fhfNt jtpu;f;fNtz;Lk;.

opy;Yy;yh`; vd;w ngaUk; #l;lg;gLfpd;wJ. opy; vd;why; epoy; vd;W nghUs;. opy;Yy;yh`; vdpy;

my;yh`;tpd; epoy; vd;W nghUs;. ,JTk; juPf;fh jtwpg; Nghdjhy; Njhd;wpa Nfhshwhd rpe;jidNa!

my;yhgpr;ir vd;W itj;jhy; $lg;guthapy;iy. eh$u;gpr;ir> nkha;jPd;gpr;ir> fhju; eth];> kjhu;

eth];> \h`; eth]; vd;nwy;yhk; itf;ff;$lhJ. mg;Jy; fhju; [Pyhdp mtu;fis

Ntz;bf;nfhz;ljhy; gpwe;j Foe;ijf;F fhju;eth]; vd;W ngau; #l;lg;gLfpd;wJ. kjhu; vd;gJk;

mt;thNw tlehl;by; Gfo;ngw;w Xu; mt;ypah. mtiu Ntz;bg; gpwe;j Foe;ij kjhu; eth];.

j];jfPu; (,d;dypd; nghJ ifePl;b cjTgtd;) Nghd;w ngau;fisAk; itf;f$lhJ. ,it Nghd;w

ngau;fs; midj;Jk; jtwhd Vw;Wf;nfhs;sj;jfhj Nfhl;ghl;bd; tpisthfj; Njhd;wpait!

ft;]; vd;why; cjtp> cjtpahsd; vd;W nghUs;. mNj rkak;> Jd;gq;fs; Jauq;fs; Vw;gLk;NghJ

Page 3: Muslim Name Meaning

jq;fSila mgpkhd mt;ypah Xbte;J cjtp nra;thu; vd;w ek;gpf;ifapy; jhd; ,g;ngau;

itf;fg;gLfpd;wJ. ft;]; ‘K`;Aj;jPd;" vd;w ngaiug; ghu;j;jTld; Gupe;Jnfhs;syhk;.

2. nghUsw;w ngau;fs;

Kd;Ndhu;fs; kPJ nfhz;l ghrj;jpd; fhuzkhf mtu;fSila ngau;fis miuAk; FiwAkhf ehk;

ek;Kila Foe;ijfSf;F #l;btpLfpNwhk;. G/fhup> [Pyhdp> jg;Nu]; Nghd;w ngau;fSf;nfy;yhk; ve;j

mu;j;jKk; fpilahJ. ,itaidj;Jk; mk;khkdpju;fs; gpwe;j Cu;fspd; ngau;fs;. ntWkNd ,g;ngau;

itj;jhy; nghUs; mwpe;jtu;fs; kdjpw;Fs; rpupj;Jf; nfhs;thu;fs;. kJiu> jpUg;gjp> godp> rgup

vd;nwy;yhk; jkpo;ehl;by; ngau; itf;fpwhu;fs; my;yth? mijg; Nghyj;jhd; ,JTk;.

`]Dy; gd;dh vd;W ngau; itj;jpUg;gtiuAk; ehd; ghu;j;jpUf;fpNwd;. gd;dh> FJg; vd;gnjy;yhk;

mtu;fSila FLk;gg; ngau;fs;. mtw;iwAk; #l;lf;$lhJ.

]{g;`hdp> rkjhdp vd;W ngau; itj;Js;stu;fisAk; ePq;fs; ghu;f;fyhk;. cz;ikapy; ,tw;Wf;Fk;

ve;j mu;j;jKk; fpilahJ. ,it j]t;T/g; kw;Wk; juPf;fhtpy; Goq;Ffpd;w rpy gbj;juq;fisf;

Fwpf;Fk; ngau;fs;.

rupNah jtNwh Gfo;ngw;wtu;fspd; ngau;fis itg;gJ ek;ik nfl;bahf gw;wpf; nfhz;Ls;sJ. mg;Jy;

fyhk; vd;nwhU ngau;. ehl;bd; cau;gjtpapy; ,g;ngau; jhq;fpatu; tPw;wpUf;fpwhu;. mg;j; vd;why;

mbik vd;gij Vw;fdNt fz;Ltpl;Nlhk;. fyhk; vd;why; Ngr;R. mg;Jy; fyhk; vd;why; Ngr;rpd;

mbik vd;W nghUs;. nksyhdh mGy;fyhk; M[hj;ijg; Nghd;W "mG"itg; gFjpahf ,izj;jhy;

NtWnghUs;. mGy;fyhk; vd;why; Ngr;rpy; ty;ytd; vd;W nghUs;. mg;Jy; fyhk; vd;why; Ngr;Rf;F

mbik vd;W nghUs;. mg;J]; ]yhk; vd;W itf;fyhk;> mg;Jy; fyhk; vd;W itf;fyhNkh?

mt;thNw ngz;fs; ngau;fNshL Ngfk;> ghD> ep]h> gPgP vd;W VjhtJ xd;iw Nru;j;Jj; jhd;

itf;fpNwhk;. (fy;ahzk; Mfhj ngz;Zf;F ""ghD" fy;ahzk; Mfptpl;lhy; ""Ngfk;" ) ghgu;> mf;gu; Nghd;Nwhu; guk;giuapy; gpwe;j kq;Nfhypa nkhfy; tk;rj;jpduha; ePq;fs; ,Ue;jhy; Mz; ngau;fNshL

""Ngf;" vd;gijAk; ngz; ngau;fNshL ""Ngfk;" vd;gijAk; ,izj;Jf; nfhs;syhk;.

ghD vd;why; rk];fpUj nkhopapy; #upad; vd;W nghUs;. gz;ilf;fhyj;jpy; tlehl;L ,sturpfs;

ghD vd;w ngaNuhL miof;fg;gl;lhu;fs;. gpwuplkpUe;J (cjh: ghD g;upah) ekf;F vg;gbNah

,g;gof;fk; njhw;wpf;nfhz;Ltpl;lJ.

,y;yj;jurpfis cau;tPl;Lg; ngz;fis ""gPgP" vd;W miog;gJ cUJnkhop tlehl;L tof;fk;.

vq;fs; Cupy; tPl;Lg;ngz;fis ""mk;kzp" vd;W miog;gu;. Mdhy; jk; ngaNuhL ahUk; mij

,izj;Jf; nfhs;tJ fpilahJ. ,iwj;J}ju; K`k;kJ ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;ypk;

mtu;fSila mUik kfs; /ghj;jpkh uopay;yh`{ md;`hit gPgP /ghj;jpkh vd;wiog;gJ

(tlehl;by;) ,];yhkpa kuG. kw;wgb ek; tPl;Lf; Foe;ijfs; xt;nthUtUf;Fk; mg;ngaiur;

#l;lNtz;ba mtrpakpy;iy.

"ep]h" vd;why; ""ngz;" vd;W nghUs;. u`;kj; ep]h> guf;fj; ep]h> fku; ep]h> \k;]; ep]h>

njsyj; ep]h vd ru;t ngau;fSf;Fk; mijg;Ngha; vjw;fhf ,izj;Jf;nfhs;s Ntz;Lk;

vd;gJjhd; Gupatpy;iy!.

3. Njitaw;w ngau;fs;

mNjNghd;W ek;kpilNa mG `dP/gh> mG jh`pu;> mG gf;u; Nghd;w ngau;fSk; ntFthf Gof;fj;jpy;

cs;sd. mugpapy; mG vd;why; je;ij vd;W nghUd;. ,t;thW mG vd;w gFjpNahL njhlq;Fk;

ngau;fis ,Utifg;gLj;jyhk;. (1) gz;Gg; ngau;fs; (2) fhuzg; ngau;fs;

xUtuplk; fhzg;gLk; VNjDk; xU rpwg;Gg; gz;ig Kd;dpiyg; gLj;jp ,lg;gLk; ngau; my;yJ

ey;ynjhU gz;ig kdjpy; nfhz;L itf;fg;gLk; ngau;fs; gz;Gg; ngau;fs; vdg;gLk;.

cjhuzkhf........ mG gf;u; (J}a;ikahdtd;) mGy; m/yh (cau;thdtd;) mGy; /fa;u; (kpf;f

Page 4: Muslim Name Meaning

ey;ytd;) ,it Nghd;wtw;wpy; mG vd;gJ je;ij vd;w nghUspy; toq;Ftjpy;iy. Mifahy; ,j;jF

ngau;fis jhuhskhf gad;gLj;jyhk;.

xUtiu ,d;dhUila je;ij vd;W Rl;bf;fhl;Lk; tpjj;jpy; $wg;gLgit fhuzg; ngau;fshFk;.

rhjhuzkhf ek; ehl;L tof;fpYk; kPdhq;fk;kh> Map\hq;fk;kh vd;W ,t;thW toq;fg;gl;L tUtijf;

fhzyhk;. kPdh vd;W xU ngz; ,Ue;jhy;jhd; kPdhq;fk;kh vd;W nrhy;yg;glNtz;Lk;.

,y;iynad;why; mJ mu;j;jq;nfl;l ngauhfptpLk;. mt;tifapy; fhuzg;ngau;fs;

jtpu;f;fg;glNtz;bait MFk;.

vLj;Jf;fhl;lhf......... mG jh`pu; (jh`pupd; mg;gh) mG `dP/gh (`dP/ghtpd; mg;gh) Nghd;wit.

Fwpg;ghf mG `dP/gh. Vnddpy; `dP/gh vd;gJ ed;ndwpapy; epw;gts; vd;W ngz;ghiyf; Fwpf;Fk;

nrhy;yhFk;.

Nghd khjk; gpwe;j xU Foe;ijiag; Ngha; jh`pUq;fg;gh vd;W ahuhtJ miog;ghu;fsh?

mg;J]; ]{g;`hd; vd;nwhU ngau; gutyhff; fhzg;gLfpd;wJ. mg;j; vd;gij my;yh`;tpd;

jpUg;ngau;fNshL kl;LNk ,izj;Jf;$wNtz;Lk;. ]{g;`hd; vd;gJ ,iwtdpd; ngauy;y! MfNt

mjidj;jtpu;f;f Ntz;Lk;.

mijg;NghyNt Gfo;ngw;wtu;fspd; ngau;fis itg;gJk; ek;kpilNa xU gof;fkhf ,Ue;JtUfpd;wJ.

mo;`Uj;jPd; (mrhUj;jPd; my;y) nfhbfl;bg; gwe;jNghJ vz;zw;w mo;`Uj;jPd;fs;> mg;Gwk; rjhk;>

c]hkh vd;W ,g;gl;bay; ePs;fpd;wJ. ,t;thW Gfo;ngw;w ngau;fis itf;Fk;NghJ Ms; vg;gb>

mu;j;jk; vd;d vd;gijnay;yhk; ehk; ghu;g;gNjapy;iy. ey;ybahu;fs;> ew;gz;Gilatu;fs;>

ew;nghUSila ngau;fs; vd;W ghu;j;J ghu;j;J itf;fNtz;Lk;. (rjhk; vd;why; ky;Yf;F epw;gtd;

vd;W nghUs;) Gfo;ngw;wtd; vd;gjw;fhf> njhOff;$l Nghfhky; ikjhdj;jpy; nyhl;L nyhl;nld;W

fl;ilNghl;Lf;nfhz;bUg;gtd; ngaiunay;yhk; itf;fyhkh vd;W nfhQ;rk; Nahrpj;Jg;

ghu;f;fNtz;Lk;.

4. jtpu;f;fNtz;ba kuGg; ngau;fs;

xt;nthU ehl;bYk; xt;nthU r%fj;jpYk; Fwpg;gpl;l xU rpy ngau;fs; toptopahf kughfj;

njhlu;tJz;L. me;je;j ehl;L kf;fSf;F mit rhjhuzkhfj; njd;gl;lhYk; kw;w kf;fSf;F mit

tpNehjkhfNt njd;gLk;. cjhuzkhf INuhg;ghtpy; Tl; (kuk;) ];kpj; (Mrhup) vd;nwy;yhk;

ru;trhjhuzkhf ngau; itg;gJz;L. jkpo; kf;fs; nts;isr;rhkp> fWg;gd;> NghJk; nghz;Z>

kz;zhq;fl;b vd;nwy;yhk; ngau; itf;fpwhu;fs;. mNj Nghd;Wjhd; mugpau;fSk; m];tj; (fWg;gd;)

/fd;]h (rg;ig%f;fp) vd;W ngau; itg;gJz;L. Mw mku epjhdkhf Nahrpj;j gpd;Ng ngau;

itf;fNtz;Lk;.

,it Nghd;w ngau;fs; itg;gjw;F jilNaJk; fpilahJ. cq;fSf;F Ml;Nrgiz ,y;iynad;why;

fPr;rhd;> fl;ilad; vd;W $l ngau; itj;Jf;nfhs;syhk;. ,];yhkpd; mbg;gilf; Nfhl;ghLfNshL

Kuz;gLk; ngau;fisj;jhd; ,];yhk; jilnra;fpwJ.

kw;wgb ,g;gbj;jhd; ePq;fs; ngau; itj;jhfNtz;Lk; vd;W cj;jpuT vijAk; mJ NghLtjpy;iy.

Mdhy; ,Jtiu ehk; ghu;j;jtw;wpypUe;J ngau; itg;gjpy; ,];yhkpa topfhl;Ljy; vd;d vd;gij

tpsq;fpAs;Nshk;.

mt;thNw gpupakhd ju;fh mTypahf;fspd; ngau;fs; itf;fg;gLtijAk; ek;khy; fhzKbfpd;wJ.

cjhuzkhf........ ru;f;fiu K`k;kJ> rPdp iedhu;> eh$uhu;> kPuhd; ikjPd; ......... ,q;Fk;

Nkw;fz;l topfhl;Ljiy Kd;itj;J ehNk jPu;khdpj;Jf; nfhs;sNtz;Lk;.

tif njhif vJTk; ghu;f;fhky; tiuKiwNa ,d;wp ,\;lj;Jf;F ehk; ngau; itj;Jf;nfhs;fpNwhk;.

mtw;wpy; xd;W iraj;. iraj; vd;why; jiytd; vd;W xU nghUs;. mNjrkak; ,iwj;J}ju;

K`k;kj; mtu;fspd; guk;giuahd gD}`h\pk; Fyj;jhUf;Fk; ,g;ngau; toq;fg;gLk;. mjhtJ

,iwj;J}jupd; tk;rhtopapdu;. xUtu; iraj; vd;W ngau; #l;bf;nfhz;bUf;fpwhu; vd;why; ,iwj;J}ju;

K`k;kJ ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;ypk;

mtu;fSila guk;giuapy; te;jtu; vd;gjw;fhd mj;jhl;rp mtuplk; ,Uf;fNtz;Lk;. mj;jifa

Page 5: Muslim Name Meaning

mj;jhl;rpia mtu; ngw;wpUe;jhy; mLj;jjhf mtu; kPJ NtW rpy flikfs; cz;L!.

vf;fhuzk; nfhz;Lk; ve;jtpjj;jpYk; rjf;fhit mtu; gad;gLj;jf; $lhJ. [fhj; kw;Wk; jhd

jUkq;fs; vy;yhk; fye;J Cw;wg;gLk; gs;spthry; fQ;rpiaf; $l mtu; Fbf;ff;$lhJ. ,iwj;J}ju;

nrhy;yhj xU fUj;ij nrhd;djhff; $wpdhy; eufj;jpy; ek;Kila ,Ug;gplj;ij Mf;fpf;nfhs;s

NeupLk; vd;W vg;gb gag;gLfpNwhNkh mNj Nghd;W mtUila tk;rhtopapy; gpwf;fhkNyNa mtUila

re;jjp vd;W Jzpe;J $Wtjw;Fk; gag;glNtz;Lk;. nksyhdh> nksytp vd;fpw thu;j;ijfis

vt;thW ehk; jtpu;j;Jf;nfhs;fpNwhNkh mt;thNw iraj; vd;w nrhy;iyAk; jtpu;j;Jf;

nfhs;sNtz;Lk;.

mJ Nghd;Nw U/f;rhdh ( mu;j;jkw;w ngau;> /ghu;rpapy; gspr; vd;W nghUs;) UgPdh (ePyf;fy; vd;w

Mq;fpyr;nrhy;ypypUe;J gpwe;jJ) Nu\;kh (/ghu;rpapy; KWf;F E}y; vdg;nghUs;) /gu;[hdh (Farzana

vd;why; /ghu;rpapy; mwpthsp vdg;nghUSz;L> mNjrkak; mugpapy; Farjana vd;why; ngz;Fwp vd;w

nghUSk; cs;sjhy; mijj; jtpu;g;gJ ey;yJ) [uPdh (nghUsw;wJ. u\;a kd;du; [hu; kidtpapd;

ngau; [uPdh) \h`pdh (\h`pd; vd;why; /ghu;rpapy; ty;Y}W vdg;nghUs;. Mz;ghy; tpFjpapd;

filrpapy; M Nru;j;jhy; ngz;ghy; vd ek; kf;fs; epidj;Jf;nfhz;L \h`pdh Mf;fpAs;sdu;.

rupay;y! mugpapy; \h`pdh vd;why; buf;> yhup vdg;nghUs;) Nghd;w jtwhd mu;j;jj;ijj; jUk;

ngau;fisAk; itf;ff;$lhJ.

gz;Gfs;> Fzq;fs; Nghd;wtw;iw Neubahff; Fwpg;gpLk; ngau;fisAk; #l;lf;$lhJ.

,iwj;J}ju; K`k;kJ ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;ypk; $wpdhu;fs;>",d;\h my;yh`; ehd;

capNuhbUe;jhy; vdJ rKjhaj;ij ugh`; (,yhgk;) u[P`; (ntw;wp) m/g;y`; (ntw;wp) a]hu;

(vspik) Mfpa ngau;fis itg;gjpypUe;J mtu;fisj; jLg;Ngd;!". ,g;Dkh[h 4960

i[dg; (vDk; ]`hgpahtpd;) ngau; gu;u/ (ey;yts;) vd;W ,Ue;jJ"mtu; jk;ikj; jhNk

gupRj;jg;gLj;jpf; nfhs;fpwhNuh vd;W kf;fs; Ngrpf;nfhz;lhu;fs;. MfNt mtUf;F ,iwj;J}ju;

K`k;kJ ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;ypk; mtu;fs; i[dg; vd;W ngau; #l;bdhu;fs; G/fhup 6192

fpjhGy; mjg;

m`;uk; vd;Nwhu; kdpju; ,iwj;J}ju; K`k;kJ ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;ypk; mtu;fis ntF

njhiytpy; ,Ue;J re;jpf;f te;J nfhz;bUe;jhu;. ,iwj;J}ju; K`k;kJ ]y;yy;yh`{ miy`p

t]y;ypk; ckJ ngau; vd;d? vd;W Nfl;lhu;fs;. m`;uk;! vd;W mtu; gjpyspj;jhu;. ,iwj;J}ju;

K`k;kJ ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;ypk; mg;ngaiu khw;wp [u;M vd;W itj;jhu;fs;. mGjhT+j;

fpjhGy; mjhf; 4954

uhgpjh gpd; K];ypk; jd; je;ij $wpajhf mwptpf;fpwhu; : ehd; ,iwj;J}ju; K`k;kJ ]y;yy;yh`{

miy`p t]y;ypk; mtu;fSld; `{idd; Nghupy; fye;J nfhz;Nld;. vd;dplk; cdJ ngau; vd;d?

vd;W Nfl;lhu;fs;. ehd; Fuhk; vd;W $wpNdd;. ",y;iy! cdJ ngau; K];ypk;! vd;whu;fs;. G/fhup

fpjhGy; mjg; 824

cku; (uyp) mtu;fSf;F xU kfspd; ngau; M]pah! ,iwj;J}ju; K`k;kJ ]y;yy;yh`{ miy`p

t]y;ypk; mtu;fs; mij [kPyh (mofhdts;) vd;W khw;wpdhu;fs;. m`;kj; 21 509

myp(uopay;yh`{ md;`{) mwptpf;fpwhu; : "`]d; gpwe;jNghJ `k;]h vd;W ngaupl;Nld;. `{i]d;

gpwe;jNghJ vd; rpwpa je;ijapd; epidthf [/gu; vd;W ngaupl;Nld;. ,iwj;J}ju; K`k;kJ

]y;yy;yh`{ miy`p t]y;ypk; mtu;fs; vd;id mioj;J ‘,t;tpU ngau;fisAk; khw;WkhW

vdf;Ff; fl;lisaplg;gl;Ls;sJ!’ vdf;$wpdhu;fs;. ,iwtDk; mtd; J}jUk; jhd; mjpfk;

mwpe;jtu;fs; vd;W ehd; $wpNdd;. `]d;> `{i]d; vd;W mtw;iw mz;zyhu; khw;wpdhu;fs;.

(K];dj; m`;kj;)

newpKiwfSk; Fwpg;GfSk;

Page 6: Muslim Name Meaning

,dp\pay; itf;Fk; gof;fKk; ek;kpilNa fhzg;gLfpd;wJ. cyfj;jpy; NtW ve;j r%fj;jhuplKk;

,g;gof;fk; ,Ug;gjhfj; njupatpy;iy. mjpYk; Fwpg;ghf jpUkzk; MFk; tiu jj;jkJ je;ijaupd;

ngau; KjnyOj;ij ,dp\payhfg; Nghl;Lf;nfhs;Sk; ngz;fs; jpUkzk; MdTld; fztupd; ngaiu

,dp\payhf;fpf; nfhs;fpwdu;. Xu; milahsj;jpw;fhf ,q;Nf ,Ue;jtu;fs; ,ijf; nfhz;L te;jdu;.

mtu;fsJ r%fj;jpy; xU ngz; tho;f;ifapy; xUtid kze;j gpwF jhd; kuzpf;Fk; tiu mtidNa

fztdhf ghtpf;f Ntz;Lk;. mtd; ,ilapy; ,we;J tpl;lhYk; ,d;ndhUtid jpUkzk;

nra;ayhfhJ. ,];yhkpa kugpd;gb ,J jtwhd nrayhFk;. MNzh> ngzNzh je;ijaupd;

ngauhNyNa miof;fg; glNtz;Lk;. ngw;Nwhupd; ge;jk; kl;Lk;jhd; rhFk;tiu ePbj;jpUf;Fk; ge;jk;.

jpUkz cwTfs; ,ilapy; tUgit. ,zf;fk; mw;Wg;Nghdhy; ,ilapy; Kwpe;JtplTk; $Lk;.

tho;f;ifapy; xUtiu xUtu; rhu;e;Jthoj;jhd; jpUkzk;!. rhu;Gj;jd;ik ruptutpy;iynad;why;

gpupe;JtplTk; NtWJiziaj; Njbf;nfhs;sTk; ,];yhk; fw;gpf;fpd;wJ. fztd; ,we;J tpLtJ

xUGwk; ,Uf;fl;Lk;> jhd; tpUk;ghj NghJ $l fztid tpthfuj;J nra;Jtpl;L kdk; tpUk;gpa

xUtDld; thoyhk;!. mg;gbapUf;Fk; NghJ fztupd; ngaiu ,dp\payhfg; Nghl;Lf;nfhs;tJ

(mtiutpl;Lg; gpupAk; tha;g;G Vw;glh tpl;lhYk;) rupahdjhf mikahJ." Map\h gpd;j; mGgf;u;" jhd;>

"Map\h ]t;[; K`k;kj;" my;y! ,iwj;J}jupd; ,izaw;w kidtpf;Nf ,e;j ,yf;fzk;jhd;

vDk;NghJ NtW ahUf;Fk; tpjptpyf;F fpilahJ!!.

,ul;ilg; ngau;fs; itg;gJ vy;yh r%fq;fspYk; fhzg;gLfpd;wJ. (cjh: mdP]; m`;kj;> jh`h

e[Pg;) ,t;thW ngau; itf;Fk;NghJ mt;tpU ngau;fSf;fpilNa Kuz;ghlhd mu;j;jk; Vw;glhky;

ghu;j;Jf;nfhs;sNtz;Lk;. m`;]d; m];tj; (mofpa fWg;gd;) %]h kf;J}k; (ghu;itaw;w %]h)

vd;nwy;yhk; ngau; itj;Jtplf;$lhJ.

jkpo; kf;fspilNa NgiuAk; CiuAk; RUf;fptpLk; gof;fk; cs;sJ. NfhaKj;J}iu Nfhit

Mf;fptpLfpwhu;fs;. jpUney;Ntypia ney;iyahfTk; GJf;Nfhl;ilia GJifahfTk; jpUr;rpuhg;gs;spia

jpUr;rpahfTk; khw;wptpLfpwhu;fs;. ngau;fspYk; ,Nj fijjhd;. rPdpthrd; rPDthfpwhd;. KUNfrd;

KUF Mfpwhd;. mNjNghyj;jhd; ghj;Jkh (/ghj;jpkh) fr;rk;kh (fjP[h mk;kh) mjyg;gh (mg;Jy;yh

mg;gh) mg;jukhd; (mg;Ju; u`;khd;) Kj;jg;gh (K];j/gh) vd;nwy;yhk; ehk; Kj;jpiu

gjpj;Jf;nfhz;bUf;fpNwhk;. ngau;fis RUf;fyhk;. Mdhy; jpupf;ff;$lhJ. mG`{iuuh vDk;

ngaiu ,iwj;J}ju; K`k;kJ ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;ypk; mtu;fs; mG`{u; vd

mioj;Js;shu;fs;. Map\hit Map\; vd mioj;Js;shu;fs;. Map\hit Map\; vd;W miof;fyhk;>

mr;rk;kh vd;W miof;fyhkh?

my;yh`;tpd; jpUg;ngau;fNshL mg;j; vd;gij ,izj;Jf; $WfpNwhk;. gyngau;fspy; mg;j; I

ePf;fptpl;L miof;fyhk; vdpDk; rpy ngau;fspy; mg;ij ePf;fp miof;fyhfhJ. mg;Ju;u`Pik u`Pk;

vd;W miof;fyhk;. mg;Jy; fuPk; I fuPk; vd;W miof;fyhk;. Mdhy; mg;Ju; u`;khd;> mg;Jy;

Fj;J}];> mg;J]; ]kj; Nghd;w ngau;fis u`;khd;> Fj;J}];> ]kj; vd;W miof;fNt $lhJ.

,g;ngau;fs; ty;y ,iwtDf;F kl;LNk cupj;jhdit.

jhapd; tapw;wpy; Foe;ij fUf;nfhz;bUf;Fk;NghNj ey;ynjhU ngaiu Nju;e;njLj;J itj;Jf;

nfhs;s Ntz;Lk;. Foe;ij gpwe;jTld; jhkjk; nra;ahky; md;Nw ngau; #l;btplNtz;Lk;. ,JNt

,];yhkpa KiwahFk;!. ku;ak; miy`h];]yhk; gpwe;jTld; ngauplg;gl;lJ vd;gij thd;kiw

Fu;Md; mwptpf;fpd;wJ.

,iwj;J}ju; K`k;kJ ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;ypk; mtu;fSf;F kfT gpwe;jNghJ md;iwf;Nf

ngau; #l;bAs;shu;fs;.

r`P`; K];ypkpy; ,w;j `jP]; gjpthfpAs;sJ. Vohk; ehsd;W mfPfh nfhLf;Fk;NghJk; ngau;

itf;fyhk; vd;whYk; gpwe;j md;Nw itg;gJ rpwg;G!

Page 7: Muslim Name Meaning

myp/g;:

m/ok; Aazham : kpfg;ngupatd;. ngupatd; vd;w nghUisj;jUk; moPk; vd;w nrhy;ypypUe;J

gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 27:23)

m`;kJ Ahmad : mjpfkjpfk; Gfo;gtu;. ,iwj;J}ju; K`k;kJ ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;yk; mtu;fSila ngau;fspy; xd;W. (fhz;f: 61:6)

mkPd; Ameen : Neu;ikahdtu;. ,iwj;J}ju; K`k;kJ ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;yk; mtu;fSf;F kf;fhthrpfshy; toq;fg;gl;l rpwg;Gg; ngau;fspy; xd;W.

my;jh/g; Altaf : Ez;zwpthsd;. EZf;fkhf ftdpg;gtd; vd;w nghUisj;jUk; yjP/g; vd;w nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 67:14)

mg;Jy; Abdul : mbik vd;W nghUs;. m];khcy; `{];dh vd;wiof;fg;gLk; my;yh`{j; jMyhtpd; ngau;fSf;F Kd;dhy; ,jid ,izj;J itf;fg;glNtz;Lk;.

mk;[j; Amjad : kpFe;j fz;zpaKilatd;. fz;zpaKilatd; vd;w nghUisj;jUk; k[Pj; vd;w

nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 85:15)

mu;\j; Arshad : Neu;topfhl;ly; epuk;gg;ngw;wtd;. Neu;topfhl;Lgtd; vd;w nghUisj;jUk; u\Pj;

vd;w nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 11:78)

m\;/ghf; Ashfaq : fpUigAilatd;.

m\;u/g; Ashraf : kpf;f fz;zpaKilatd;> nfsutk; vd;w nghUisj;jUk; \uh/gj; vd;w

nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 11:78)

mj;`u; Ath-har : J}a;ik epuk;gg;ngw;wtd;. J}a;ik vd;w nghUisj;jUk; j`huj; vd;w

nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;. (mj;`u; vd;w nrhy;iy fhz;f: 2:232)

mj;ag; Athyab : kzkpf;ftd; vd;w nghUisj;jUk; ja;apg; vd;w nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;

(fhz;f: 5:88)

m];[j; Asjad : mjpfkjpfk; ][;jh nra;gtd;

mo;`u; Az-har : kpf ntspg;gilahdtd;.ntspg;gilahdtd; vd;w nghUisj;jUk; oh`pu; vd;w

nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 57:03)

m/g;oy; Afzhal : ngU kjpg;Gilatd;. kjpg;G> mUs; vd;fpw nghUisj; jUk; /go;Y vd;w nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 03:174)

mf;uk; Akram : kpFe;j fz;zpaKilatd;. fz;zpaKilatd; vd;w nghUisj;jUk; fuPk; vd;w nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 89:15)

m`;]d; Ahsan : kpf;f mofhdtd;. moFilatd; vd;w nghUisj;jUk; `]d; vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J gpwe;jjhFk;. (m`;]d; vd;w nrhy;iyfhz;f : 05:50)

m/yh Aala : kpf cau;thdtd;> Nkyhdtd;. (fhz;f: 87:01)

Page 8: Muslim Name Meaning

mkhd; Aman : Neu;ikahdtd;. Neu;ik vd;w nghUisj;jUk; mkhdj; vd;w nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 02:283)

myPk; Aleem : mwpe;jtd;. (fhz;f: 35:38)

mkPu; Ameer : jsgjp> fl;lisapLgtu;. fhupak; vd;w nghUisj;jUk; mk;U vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J gpwe;jjhFk;.

md]; Anas : Neakpf;ftd;. kdpjNeak;> rhu;e;jpUg;G vd;w nghUisj;jUk; cd;]; vd;w nrhy;ypy;

,Ue;J gpwe;jjhFk;. ,d;]hd; (kdpjd;) vd;w nrhy;Yk; ,jpypUe;J gpwe;jNj. md]; ,g;D khypf;> md]; ,g;D eo;U uopay;yh`{ md;`{kh Gfo;ngw;w ,U r`hghf;fs;.

mdP]; Anees : Neakpf;ftd;. kdpjNeak;> rhu;e;jpUg;G vd;w nghUisj;jUk; cd;]; vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J gpwe;jjhFk;. ,d;]hd; (kdpjd;) vd;w nrhy;Yk; ,jpypUe;J gpwe;jNj.

mg;uhu; Abrar : kpfTk; ey;ytd;. ed;ik vd;w nghUisj;jUk; gpu; vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J gpwe;jjhFk;.(fhz;f: 03:193)

m[;ky; Ajmal : kpfTk; mofpatd;. moF vd;w nghUisj;jUk; [pkhy; vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J gpwe;jjhFk;.(fhz;f: 12:83)

md;tu; Anwar : xspnghUe;jpatd;. xsp vd;w nghUisj;jUk; E}u; vd;w nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 10:05)

md;]u; Ansar : kpf;f cjtpahsd;. cjtp vd;w nghUisj;jUk; e];u; vd;w nrhy;ypypUe;J

gpwe;jjhFk;. (fhz;f: mj;jpahak; me;e];U 110)

myP/g; Aleef : ,zf;fkhdtd;. ,zf;fk; vd;w nghUisj;jUk; cy;/gj; vd;w nrhy;ypypUe;J

gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 03:103)

m];fu; Asgar : kpfTk; rpwpatd;. rpwpatd; vd;w nghUisj;jUk; rfPu; vd;w nrhy;ypypUe;J

gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 17:24)

m];yk; Aslam : kpfTk; rhe;jkhdtd;. rhe;jp> rpwpatd; vd;w nghUisj;jUk; rfPu; vd;w nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 17:24)

m]j; Asad : mupkh> rpq;fk;.m]Jy;yh`; (my;yh`;tpd; rpq;fk;) vd;gJ mypatu;fspd; rpwg;Gg;ngau;.

m];mj; As-ad: kpfTk; ghf;fpaKilatd;.ed;khuhak; vd;w nghUisj;jUk; rMjj; vd;w

nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 11:105)

muPg; Areef : Gj;jprhyp.

m/f;ju; Akhtar : tpz;kPd;.

m/f;ahu; Akhyar: rpwg;ghdtd;. rpwg;G vd;w nghUisj; jUk; /fa;u; vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J

gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 38:47)

m/g;/ghd; Affan: nfsutkhdtd;>

ma;kd; Ayman: ghf;fpaKilatd;.

Page 9: Muslim Name Meaning

m/gP/g; Afeef: nfsutkhdtd;>

mg;ru; Absar: ghu;g;gtd;.

ma;ru; Aysar: vspikahdtd;.

mf;ky; Akmal: epiwTngw;wtd;.

Mjk; Aadam: Kjy; kdpju;. ,iwj;J}ju;. cj;kh vd;why; mugpapy; NfhJik MFk;. Kjy;

kdpjUf;F fhuzg;ngauhf ,J mike;jJ.

M/ghf; Aafaaq: gpugQ;rd;.(fhz;f: 41:53)

M/g;jhg; Aaftab: vOQhapW> fjputd;. (/ghu;]p nkhop nrhy;)

M]p/g; Aasif: gz;Gs;std;.

ma;A+g; Ayyub: my;Fu;Mdpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s Xu; ,iwj;J}jupd; ngau; (N[f;fg;)

,g;wh`Pk; Ibrahim : ,iwj;J}jupd; ngau;. muGr; nrhy; my;y > nghUs; mwpag;gltpy;iy.

,];kh<y; Isma-el : ,iwj;J}jupd; ngau;. muGr; nrhy; my;y > nghUs; mwpag;gltpy;iy.

,];uh<y; Isra-el : ,iwj;J}jupd; ngau;. muGr; nrhy; my;y. ,iwj;J}ju; a/$g; miy`p];]yhk;

mtu;fSila ngau;. mg;Jy;yh`; vd;W nghUs;.

,];`hf; Ishaaq : ,iwj;J}jupd; ngau;. muGr; nrhy; my;y > nghUs; mwpag;gltpy;iy.

,j;uP]; Idrees : ,iwj;J}jupd; ngau;. muGr; nrhy; my;y > nghUs; mwpag;gltpy;iy.

,y;ah]; Iiyaas : ,iwj;J}jupd; ngau;. muGr; nrhy; my;y > nghUs; mwpag;gltpy;iy.

,f;ghy; Iqbal : Gfo;. Gfo;ngw;w ,];yhkpaf;ftpQu;.

,`;jp\hk; Ihthushaam : fz;zpakhdtd;> fk;gPukhdtd;.

,\;jpahf; Ishtiyaq : fdpT kpFe;jtd;.

,/jp]hk; Ihthusaam: nfhs;ifg; gpbg;G nfhz;ltu;. (fhz;f : 03:103)

,`;]hd; Ihsaan : ngUe;jd;ikahsd;.

,`;]hDy; `f; Ihsanul Haq : rj;jpanewpapy; Kiwg;gb xOFgtd;.

,k;jpah]; Imthiyaz : rpwg;gk;rq;fs; cilatd;.

,k;jhj; Imdaad : cjtp nra;gtd;.

,f;uhk; Ikraam : fz;zpag;gLj;Jgtd;. ( fhz;f : 89:15)

Page 10: Muslim Name Meaning

,/g;jp/fhu; Ifthikhar : Nkd;ik kpFe;jtd;.

,u;\hj; Irshad : Neu;top ngw;wtd;. Neu;top vd;w nghUisj;jUk; U\;J vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J Njhd;wpaJ. (fhz;f : 02:256)

<]h Eesa: ,iwj;J}jupd; ngau;. muGr; nrhy; my;y > nghUs; mwpag;gltpy;iy.

<]hu; Eesaar: Kd;Dupik toq;Fgtd;. M]u vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J Njhd;wpaJ. (fhz;f : 59:09)

c]hkh Usama : ,sQ;rpq;fk;.

gh

gf;U Bakru : J}a;ikahdtd;.

grPu; Baseer : ghu;g;gtd;. ghu;it vd;w nghUisj;jUk; gru vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J Njhd;wpaJ.

(fhz;f : 02:110)

g\Pu; Basheer: ew;nra;jp nrhy;gtd;. ew;nra;jp vd;w nghUisj;jUk; g\huj; vd;w nrhy;ypy;

,Ue;J Njhd;wpaJ. (fhz;f : 05:19)

g]Pj; Baseeth : tprhykhdtd;.

gjPy; Badheel: rupahd khw;W

gj;U Badru: epiwre;jpud;.

gj;Uj; J[h Badrud duza : fhupUspy; xspUk; re;jpud;.

gj;Uj; jPd; Badrud din : khu;f;fj;jpd; epyT.

gj;Uy; ,];yhk; Badrul Islam : ,];yhkpd; epyT.

gyP/f; Baleegh : ehtd;ik kpf;ftd;. (fhz;f : 04:63)

ghrPu; Baasir : ghu;g;gtd;. ghu;it vd;w nghUisj;jUk; gru vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J Njhd;wpaJ.

(fhz;f : 02:110)

gh]Pj; Basith : tpupthf;Fgtd;. (fhz;f : 05:28)

gp\;U Bishru : fspg;ghdtd;.

g/f;\_ Baksh : mUl;nfhil.

gh/[; Bazz : ty;Y}W

gh(f;)fu; Baaqar : NguwpQu;. \PMf;fspd; gd;dpU ,khk;fspy; xUtUila ngau;.

g`hT Bahau : moF> nrse;ju;ak;. ,];yhik tpl;Lk; topnfl;L nrd;w FOf;fspy; g`hTy;yh`; vd;gtupd; FOitg; gpd;gw;Wt]gtu;fSf;F g`hap vd;W ngau;.

Page 11: Muslim Name Meaning

ghup Baari : nray;gLj;Jgtd;. (fhz;f : 59:24)

Gu;`hd; Burhaan : mj;jhl;rp. (fhz;f : 04:174)

Gu;`hDj;jPd; Burhaanud din : jPDila mj;jhl;rp. (fhz;f : 04:174)

Gu;`hDy;yh`; Burhaanullah : my;yh`;tpd; mj;jhl;rp. (fhz;f : 12:24)

gpyhy; Bilaal : Gfo;ngw;w xU ]`hgpapd; ngau;.

Gd;ahkPd; Bunyamin : ,iwj;J}ju; A+]{/g; miy`p];]yhk; mtu;fspd; ,isarNfhjuu;.

g/f;jpahu; Bakhthiyar : ew;ghf;fpak; nghUe;jpatd;.

guf;fj; Barakath : tsKilatd;.

guf;fj;Jy;yh`; Barakathullah : ,iwaUl;nfhil ngw;wtd;

gh]py; Baasil : rpq;fk;.

ghgu; Babar : gplwp mlu;e;j rpq;fk;> nkhfyha tk;r Ml;rpia ,e;jpahtpy; epWtpatu;.

j

j/jPg; Ta-deeb : xOf;fg;gapw;rpahsd;.

j`;]Pd; Tahseen : moif ntspg;gLj;Jgtd;.

jghuf; Tabarak : tsKilatd;.

j[k;ky; Tajammul : mofpid Vw;gtd;.

jh[;Taaj : fpuPlk;.

jh[{j;jPd; Taajuddin : khu;f;fj;jpd; fpuPlk;.

jh[{y; ,];yhk; Taajul Islam : ,];yhkpd; fpuPlk;.

jgh\Pu; Tabasheer : fUf;fy; Neuj;J ,sq;fjpu;.

jkPk; Tameem : epiwthdtd;.

jkP/[; Tameez : (ew;Fzq;fis) njupTnra;gtd;.

jd;tPu; Tanweer : xsp nghUe;jpatd;.

j(f;)fP Taqqi : ,iwar;rk; nfhz;ltd;.

j(f;)fpAj;jPd; Taqi-uddin : khu;f;fj;jpy; ,iwar;rk; nfhz;ltd;.

Page 12: Muslim Name Meaning

j]j;Jf; Tasadduq : nka;g;gLj;Jgtd;.

jt;/gPf; Taufeeq : Neu;top ngw;wtd;.

jt;]P/g; Tauseef : ew;Fzk; ngw;wtd;.

jt;f;fPu; Tauqeer : Nkd;ikahdtd;.

j`t;Tu; Tahawwur : tPukwtd;.

];jh

]hgpj; Sabith : cWjpahdtd;

]hfpg; Saqib : xspu;gtd;

]pghj; Sibath : cWjp

]u;tj; Sarwath : nry;tk;

]p(f;)fhj; Siqaath : ek;gj;jFe;jtd;

](f;)fP/g; Saqeeb : kpf;f mwpthsd;

]kPu; Sameer : fdpjUk; kuk;

[Pk;

[hgpu; Jabir: mlf;fpahs;gtd;

[h]pu; Jaasir: tPud;

[g;ghu; Jabbar: mlf;fpahs;gtd;

[kPy; Jameel: mofhdtd;

[khy; Jamaal: mofhdtd;

[yhy; Jalaal: Mw;wYilatd;

[h/gu; Jaafar: gRk;nghd;

[yPy; Jaleel: fz;zpak; kpFe;jtd;

[{idj; Junaid: ,sk; Nghu;tPud;

[th`pu; Jawaahir: khzpf;fk;

Page 13: Muslim Name Meaning

[t`u; Jawahar: khzpf;ff;fy;

[`hq;fPu; Jahangheer: cyfj;ijNa nty;gtd;. nkhfy; muru; mf;gupd; kfdhd ,sturu; E}Uj;jPd; cila gl;lg;ngau

];jh

]hgpj; Sabith : cWjpahdtd;

]hfpg; Saqib : xspu;gtd;

]pghj; Sibath : cWjp

]u;tj; Sarwath : nry;tk;

]p(f;)fhj; Siqaath : ek;gj;jFe;jtd;

](f;)fP/g; Saqeeb : kpf;f mwpthsd;

]kPu; Sameer : fdpjUk; kuk;

`h

`hjpk; Hathim : ja; vDk; gz;ila muGf;Fyj;ijr; rhu;e;j ngupanjhU ts;sy;.

`h/gpo; Hafizh: ghJfhg;gtd;

`hfpk; Hakim : murhs;gtd;

`hkpj; Hamid : Gfo;gtd;

`kPj; Hameed : Gfog;gLgtd;

`k;khj; Hammad : mjpfkjpfk; Gfo;gtd;

`%j; Hamud : mjpfkjpfk; Gfo;gtd;

`hkp Haami: cjtpahsd;

`gPg; Habib : gpupaj;jpw;Fupatd;

`gPGy;yh`; Habibullah : my;yh`;tpd; Nerj;jpw;Fupatd;

`gPGu; u`;khd; Habibur Rahman : u`;khdpd; Nerj;jpw;Fupatd;

`hup]; Haris : tptrhap

`hup]; Hariss : fz;fhzpg;ghsd;

`]Pg; Hasib : fzf;nfLg;gtd;> cau;Fbapy; gpwe;jtd;

Page 14: Muslim Name Meaning

`];]hd; Hassan : kpf;f mofhdtd;

`{];]hk; Hussam : $upa ths;

`]d; Hasan: ey;ytd;> ew;Njhw;wk; cilatd;

`]Pd; Haseen: ew;Njhw;wk; cilatd;

`{i]d; Husain: ey;ytd;> ew;Njhw;wk; cilatd;. fu;gshtpy; capu;ePj;j ,iwj;J}jupd; Nguu;.

`]idd; Hasanain: ,khk; `]Dk; ,khk; `{i]Dk;

`j;jhk; Hattham: ngUk; rpq;fk;

`/gPo; Hafeez: fz;fhzpg;ghsd;

`f; Haq: rj;jpak;> tha;ik

`pfk; Hikam: tpNtfp

`fPk; Hakeem: tpNtfkhdtd;> cUJ nkhopapy; kUj;Jtu;

`yP/g; Haleef: cjtpahsd;

`yP/k; Haleem: ngUe;jd;ikahsd;

`kPj; Hameed: Gfog;gLgtd;

`kPk; Hameem: neUq;fpa ez;gd;

`d;dhd; Hannan: mstpy;yhky; fUiz nghopgtd;> ,iwtd;

`dP/g; Haheef: ed;ndwpapy; epiyj;jpUg;gtd;

`a;a; Hayy: capNuhbUg;gtd;> ,iwtd;

`a;ju; Haider: rpq;fk;> mypatu;fspd; rpwg;Gg;ngau;

`kjhd; Hamadan: Gfo;gtd;

`h]pk; Haasim: KOikaile;jtd;

`a;ahd; Hayyan: Nerj;jpw;Fupatd;

`hk; Hamm: ntl;lupths;

/fh

/fhjpk; Khadim: Copad;

Page 15: Muslim Name Meaning

/fjPk; Kkadeem: Nrtfd;

/fhypj; Khalid: rpuQ;rPtp

/fhypf; Khaliq: gilg;ghsd;

/fjPg; Khatheeb: Ngr;rhsd;

/fgPu; Khabeer: tp\akwpe;jtd;

/fyPy; Khaleel: Njhod;

/fyPYy;yh`; Khaleelullah: ,iwtdpd; Njhod;

/fyPYu; u`;khd; Khaleelur Rahman: u`;khdpd; Njhod;

/fyPf; Khaleeque: ew;FzrPyd;

/fyPf; md;[{k; Khaleeque Anjum : ew;Fz el;rj;jpuk;

/fh[h Khaja: jiytd;

/fpo;u; Khizhr: mj;jpahak; my;f`;/gpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s Xu; ,iwabahu;.

jhy;

jhdp\; Danish: mwpT [Ptp

jh,k; Dayim: rpuQ;rPtp

jhTJ Davud: ,iwtdpd; md;Gf;Fupatu;> Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

ju;Nt\; Darwesh: vspatd;> /gf;fPu;

njsyj; Daulath: nry;tk;

j;jhy;

[gP`; Dhabeeh: gypaplg;gl;ltu;> ,iwj;J}ju; ,];kh<iyf; Fwpf;Fk;

[gP`; ,];kh<y; Dhabeeh Isma-el: ,iwj;J}ju; ,];kh<iyf; Fwpf;Fk;

[gP`{y;yh`; Dhabeehullah: ,iwtdpd; ghijapy; gypaplg;gl;ltu;> ,iwj;J}ju; ,];kh<iyf;

Fwpf;Fk;

[fP Dhaki: $u;kjpahsd;

[hfpu; Dhakir: epidT $u;gtd;

[hfpu; `{i]d; Dhakir Hussain: epidT $u;gtd;> mofd;

Page 16: Muslim Name Meaning

[fPu; Dhakeer: kpfTk; epidT $u;gtd;

[{y; /gpfhu; Dhul Fiqar: myp mtu;fspd; ths;

[{y;fu;idd; Dhul Qarnain: ,uz;L nfhk;Gf;fhuu;> my;Fu;Mdpy; Fwpg;gplg;gl;ltu;

[{y;fp/g;Y Dhul Kifl: Xu; ,iwj;J}jupd; ngau; nghUs; mwpag;gltpy;iy

[{d;D}d; Dhun Noon: ,iwj;J}ju; A+D]; mtu;fspd; Fwpg;Gg;ngau; (E}d; vd;why; kPd;)

[`Pd; Dhaheen: kpf;f mwpthsd;

uh

ugP/ Rabeeue : tre;jk;

u`Pk; Raheem: fpUigahsd;

u\Pj; Rasheed: Neu;topngw;wtd;

uh[pf; Razique: cztspg;gtd;

uoP Razhi: jpUg;jpaile;jtd;

uopAy; `f; Razhiul Haq: tha;ikapy; xd;wpatd;

uopAu; u`;khd; Razhiur Rahman: u`;khNdhL kdk; nghUe;jpatd;

uoh Razha: kdk; nghUe;jpatd;

upo;thd; Rizhwan: kdk; nghUe;jpatd;

ujPg; Ratheeb: nropg;ghdtd;

u/gPf; Rafeeque: Njhod;

uh/gp/ Raafiue: cau;e;jtd;

u/gP/ Rafeeue: cau;e;jtd;

u/gPc\;\hd; Rafeeu sh shaan: cau; gbj;juk; nfhz;ltd;

ufPg; Raqeeb: fz;fhzpg;ghsd;

ufPf; Raqeeque: nkd;ikahdtd;

ukohd; Ramazhan: nghRf;Fgtd;

U\;J Rushd: Neu;top

Page 17: Muslim Name Meaning

ua;`hd; Raihan: eWkzkpf;ftd;

udPk; Raneem: ghlfd;

;

`h

`hjpk; Hathim : ja; vDk; gz;ila muGf;Fyj;ijr; rhu;e;j ngupanjhU ts;sy;.

`h/gpo; Hafizh: ghJfhg;gtd;

`hfpk; Hakim : murhs;gtd;

`hkpj; Hamid : Gfo;gtd;

`kPj; Hameed : Gfog;gLgtd;

`k;khj; Hammad : mjpfkjpfk; Gfo;gtd;

`%j; Hamud : mjpfkjpfk; Gfo;gtd;

`hkp Haami: cjtpahsd;

`gPg; Habib : gpupaj;jpw;Fupatd;

`gPGy;yh`; Habibullah : my;yh`;tpd; Nerj;jpw;Fupatd;

`gPGu; u`;khd; Habibur Rahman : u`;khdpd; Nerj;jpw;Fupatd;

`hup]; Haris : tptrhap

`hup]; Hariss : fz;fhzpg;ghsd;

`]Pg; Hasib : fzf;nfLg;gtd;> cau;Fbapy; gpwe;jtd;

`];]hd; Hassan : kpf;f mofhdtd;

`{];]hk; Hussam : $upa ths;

`]d; Hasan: ey;ytd;> ew;Njhw;wk; cilatd;

`]Pd; Haseen: ew;Njhw;wk; cilatd;

`{i]d; Husain: ey;ytd;> ew;Njhw;wk; cilatd;. fu;gshtpy; capu;ePj;j ,iwj;J}jupd; Nguu;.

`]idd; Hasanain: ,khk; `]Dk; ,khk; `{i]Dk;

`j;jhk; Hattham: ngUk; rpq;fk;

Page 18: Muslim Name Meaning

`/gPo; Hafeez: fz;fhzpg;ghsd;

`f; Haq: rj;jpak;> tha;ik

`pfk; Hikam: tpNtfp

`fPk; Hakeem: tpNtfkhdtd;> cUJ nkhopapy; kUj;Jtu;

`yP/g; Haleef: cjtpahsd;

`yP/k; Haleem: ngUe;jd;ikahsd;

`kPj; Hameed: Gfog;gLgtd;

`kPk; Hameem: neUq;fpa ez;gd;

`d;dhd; Hannan: mstpy;yhky; fUiz nghopgtd;> ,iwtd;

`dP/g; Haheef: ed;ndwpapy; epiyj;jpUg;gtd;

`a;a; Hayy: capNuhbUg;gtd;> ,iwtd;

`a;ju; Haider: rpq;fk;> mypatu;fspd; rpwg;Gg;ngau;

`kjhd; Hamadan: Gfo;gtd;

`h]pk; Haasim: KOikaile;jtd;

`a;ahd; Hayyan: Nerj;jpw;Fupatd;

`hk; Hamm: ntl;lupths;

/fh

/fhjpk; Khadim: Copad;

/fjPk; Kkadeem: Nrtfd;

/fhypj; Khalid: rpuQ;rPtp

/fhypf; Khaliq: gilg;ghsd;

/fjPg; Khatheeb: Ngr;rhsd;

/fgPu; Khabeer: tp\akwpe;jtd;

/fyPy; Khaleel: Njhod;

Page 19: Muslim Name Meaning

/fyPYy;yh`; Khaleelullah: ,iwtdpd; Njhod;

/fyPYu; u`;khd; Khaleelur Rahman: u`;khdpd; Njhod;

/fyPf; Khaleeque: ew;FzrPyd;

/fyPf; md;[{k; Khaleeque Anjum : ew;Fz el;rj;jpuk;

/fh[h Khaja: jiytd;

/fpo;u; Khizhr: mj;jpahak; my;f`;/gpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s Xu; ,iwabahu;.

jhy;

jhdp\; Danish: mwpT [Ptp

jh,k; Dayim: rpuQ;rPtp

jhTJ Davud: ,iwtdpd; md;Gf;Fupatu;> Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

ju;Nt\; Darwesh: vspatd;> /gf;fPu;

njsyj; Daulath: nry;tk;

j;jhy;

[gP`; Dhabeeh: gypaplg;gl;ltu;> ,iwj;J}ju; ,];kh<iyf; Fwpf;Fk;

[gP`; ,];kh<y; Dhabeeh Isma-el: ,iwj;J}ju; ,];kh<iyf; Fwpf;Fk;

[gP`{y;yh`; Dhabeehullah: ,iwtdpd; ghijapy; gypaplg;gl;ltu;> ,iwj;J}ju; ,];kh<iyf;

Fwpf;Fk;

[fP Dhaki: $u;kjpahsd;

[hfpu; Dhakir: epidT $u;gtd;

[hfpu; `{i]d; Dhakir Hussain: epidT $u;gtd;> mofd;

[fPu; Dhakeer: kpfTk; epidT $u;gtd;

[{y; /gpfhu; Dhul Fiqar: myp mtu;fspd; ths;

[{y;fu;idd; Dhul Qarnain: ,uz;L nfhk;Gf;fhuu;> my;Fu;Mdpy; Fwpg;gplg;gl;ltu;

[{y;fp/g;Y Dhul Kifl: Xu; ,iwj;J}jupd; ngau; nghUs; mwpag;gltpy;iy

Page 20: Muslim Name Meaning

[{d;D}d; Dhun Noon: ,iwj;J}ju; A+D]; mtu;fspd; Fwpg;Gg;ngau; (E}d; vd;why; kPd;)

[`Pd; Dhaheen: kpf;f mwpthsd;

uh

ugP/ Rabeeue : tre;jk;

u`Pk; Raheem: fpUigahsd;

u\Pj; Rasheed: Neu;topngw;wtd;

uh[pf; Razique: cztspg;gtd;

uoP Razhi: jpUg;jpaile;jtd;

uopAy; `f; Razhiul Haq: tha;ikapy; xd;wpatd;

uopAu; u`;khd; Razhiur Rahman: u`;khNdhL kdk; nghUe;jpatd;

uoh Razha: kdk; nghUe;jpatd;

upo;thd; Rizhwan: kdk; nghUe;jpatd;

ujPg; Ratheeb: nropg;ghdtd;

u/gPf; Rafeeque: Njhod;

uh/gp/ Raafiue: cau;e;jtd;

u/gP/ Rafeeue: cau;e;jtd;

u/gPc\;\hd; Rafeeu sh shaan: cau; gbj;juk; nfhz;ltd;

ufPg; Raqeeb: fz;fhzpg;ghsd;

ufPf; Raqeeque: nkd;ikahdtd;

ukohd; Ramazhan: nghRf;Fgtd;

U\;J Rushd: Neu;top

ua;`hd; Raihan: eWkzkpf;ftd;

udPk; Raneem: ghlfd;

/[h ZA

/[h`pj; Zahid: cyfg;gw;W mw;wtd;

/[a;j; Zaid: kpFjpahdtd;

Page 21: Muslim Name Meaning

/[h`pu; Zahir: xspu;gtd;

/[a;ahj; Zayyad: kpFjpahdtd;

/[<k; Zaeem: jiytd;

/[a;d; Zain: myq;fhuk;

/[a;Dj;jPd; Zainudin: khu;f;fj;jpd; myq;fhuk;

/[a;Dy; MgpjPd; Zainul Abidin: mbahu;fspd; myq;fhuk;

]Pd;

]kP/ Sameeue: Nfl;ghsd;

]/fP Sakhi: ts;sy; (cUJ)

]yPk; Saleem: epiwthdtd;> rhe;jkhdtd;

]hypk; Saalim: epiwthdtd;> rhe;jkhdtd;

]hkp Saami: cau;thdtd; (jkpopYs;s nja;tj;ijf; Fwpf;Fk; “rhkp” mugpr;nrhy;)

]hypf; Saalik: (Md;kPf topapy;) gazpg;gtd;

]hyhu; Salar: jsgjp> gilj;jiytu;

]yhk; Salaam: rhe;jkhdtd;

]a;ah`; Sayyah: ghnuq;Fk; gazpg;gtd;

]a;ahy; Sayyal: Mw;nwhOq;F vspatd;

]j;jhu; Sattar: kiwg;gtd;

]Cj; Saood: ed;khuhak; mspf;fg;gl;ltd;

]<j; Saeed: ed;khuhak; mspf;fg;gl;ltd;

]kh`Pu; Samaheer: thl;lrhl;lkhdtd;

]{y;jhd; Sulthan: kd;dd;

]{iykhd; Sulaiman : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;. nghUs; mwpag;gltpy;iy

]y;khd; Salman: epiwthdtd;> rhe;jkhdtd;

]_u[; Suraj : fjputd;

Page 22: Muslim Name Meaning

]`Pk; Sahim : gq;fhsd;

]`;y; Sahl: vspatd;

]{i`y; Suhail: vspatd;> nkd;ikahdtd;

]puh[; Siraj: tpsf;F

]puh[{j;jPd; Sirajuddin: khu;f;f tpsf;F

]puh[; t`;`h[; Siraj Wahhaj: xsptPRk; tpsf;F

\Pd;

\kPk; Shameem: kzkpf;ftd;

\kPKy; ,];yhk; Shameemul Islam: ,];yhkpd; kzk;fkOgtd;

\uP/g; Sharif: fz;zpakhdtd;

\hfpu; Shakir: ed;wpahsd;

\f;$u; Shakkur: ed;wpahsd;

\hjhg; Shaadab: nropg;ghdtd;

\hup`; Sharih: njspthf tpsf;Fgtd;

\hjpu; Shathir: mjpGj;jprhyp> nghJthf je;jpuf;fhuDf;F gad;gLj;Jtu;

\`;gh]; Shahbaz: ty;Y}W

\h/gp Shafi: NehapypUe;J epthuzkspg;gtd;

\h`pj; Shahid: rhl;rpahsd;

\`Pj; Shaheed: (rj;jpaj;jpw;fhf capu;nfhLj;J) rhl;rpaspg;gtd;

\g;gPu; Shabbir: ey;ytd;> mofd;. (,khk; `{i]dpd; rpwg;Gg;ngau;)

\[P/ Shajeeue: tPud;

\{[h/ Shujau: tPud;

\{Ig; Shuaib: Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;> nghUs; mwpag;gltpy;iy

\/gP/ Shafeeue: rpghupR nra;gtd;

\/gPf; Shafeeque: ngUe;jd;ikahsd;

Page 23: Muslim Name Meaning

\(f;)fPy; Shakeel: mofpa Njhw;wKilatd;

\k;]; Shams: Mjtd;

\k;]{j;jPd; Shamsuddin: khu;f;fj;jpd; Mjtd;

\k;]{y; ,];yhk; Shamsul Islam: ,];yhkpd; Mjtd;

\k;]{y; `{jh Shamsul Huda : Neu;topapd; Mjtd;

\k;]{o; O`h Shamsuzh Zhuha : gfytd;

\k;\Pu; Shamsher: thisg;Nghd;wtd;

\t;fj; Shaukath: kjpg;gr;rk;> Gfo;

\p`hg; Shihab: tpz;kPd;> cjpUk; el;rj;jpuk;> jPf;fq;F

\`Pu; Shaheer: Gfo; ngw;wtd;

N\Nu /Fjh Shere Khuda: ,iwtdpd; rpq;fk; (mypatu;fspd; rpwg;Gg;ngau;)

rh

rhgpu; Sabir: nghWikrhyp

rhjpf; Sadique: cz;ikahsd;

rh/gp Saafi: Rj;jkhdtd;

rhyp`; Salih: Neu;ikahsd;

rh,g; Sa-eb: (ed;ndwpia) mile;jtd;

rgh`; Sabah: tpbay;

rgh`{j; jPd; Sabahuddin: khu;f;f tpbay;

rG+u; Saboor: nghWikrhyp

rgP`; Sabeeh: mofpa Njhw;wKilatd;

rpg;fJy;yh`; Sibgathullah: ,iwtdpd; tu;zk;

rjPf; Sadeeque: Njhod;

rpj;jPf; Siddeeque: ngUk; tha;ikahsd;

r/g;ju; Safdar: gilfisg; gpse;Jnfhz;L Kd;NdWgtd;> myp mtu;fspd; rpwg;Gg;ngau;

Page 24: Muslim Name Meaning

ryh`; Salah: ey;ytd;> Neu;ikahsd;

ryh`{j;jPd; Salahuddin: khu;f;fj;ij eykhf;Fgtd;

rkPk; Sameem: fyg;gw;wtd;

ra;apg; Sayyib: Neu;topapy; epw;gtd;

rj;U Sadr: neQ;rk;

rj;Uj;jPd; Sadruddin: khu;f;fj;jpd; neQ;rk;

/[h ZA

/[h`pj; Zahid: cyfg;gw;W mw;wtd;

/[a;j; Zaid: kpFjpahdtd;

/[h`pu; Zahir: xspu;gtd;

/[a;ahj; Zayyad: kpFjpahdtd;

/[<k; Zaeem: jiytd;

/[a;d; Zain: myq;fhuk;

/[a;Dj;jPd; Zainudin: khu;f;fj;jpd; myq;fhuk;

/[a;Dy; MgpjPd; Zainul Abidin: mbahu;fspd; myq;fhuk;

]Pd;

]kP/ Sameeue: Nfl;ghsd;

]/fP Sakhi: ts;sy; (cUJ)

]yPk; Saleem: epiwthdtd;> rhe;jkhdtd;

]hypk; Saalim: epiwthdtd;> rhe;jkhdtd;

]hkp Saami: cau;thdtd; (jkpopYs;s nja;tj;ijf; Fwpf;Fk; “rhkp” mugpr;nrhy;)

]hypf; Saalik: (Md;kPf topapy;) gazpg;gtd;

]hyhu; Salar: jsgjp> gilj;jiytu;

]yhk; Salaam: rhe;jkhdtd;

Page 25: Muslim Name Meaning

]a;ah`; Sayyah: ghnuq;Fk; gazpg;gtd;

]a;ahy; Sayyal: Mw;nwhOq;F vspatd;

]j;jhu; Sattar: kiwg;gtd;

]Cj; Saood: ed;khuhak; mspf;fg;gl;ltd;

]<j; Saeed: ed;khuhak; mspf;fg;gl;ltd;

]kh`Pu; Samaheer: thl;lrhl;lkhdtd;

]{y;jhd; Sulthan: kd;dd;

]{iykhd; Sulaiman : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;. nghUs; mwpag;gltpy;iy

]y;khd; Salman: epiwthdtd;> rhe;jkhdtd;

]_u[; Suraj : fjputd;

]`Pk; Sahim : gq;fhsd;

]`;y; Sahl: vspatd;

]{i`y; Suhail: vspatd;> nkd;ikahdtd;

]puh[; Siraj: tpsf;F

]puh[{j;jPd; Sirajuddin: khu;f;f tpsf;F

]puh[; t`;`h[; Siraj Wahhaj: xsptPRk; tpsf;F

\Pd;

\kPk; Shameem: kzkpf;ftd;

\kPKy; ,];yhk; Shameemul Islam: ,];yhkpd; kzk;fkOgtd;

\uP/g; Sharif: fz;zpakhdtd;

\hfpu; Shakir: ed;wpahsd;

\f;$u; Shakkur: ed;wpahsd;

\hjhg; Shaadab: nropg;ghdtd;

\hup`; Sharih: njspthf tpsf;Fgtd;

\hjpu; Shathir: mjpGj;jprhyp> nghJthf je;jpuf;fhuDf;F gad;gLj;Jtu;

Page 26: Muslim Name Meaning

\`;gh]; Shahbaz: ty;Y}W

\h/gp Shafi: NehapypUe;J epthuzkspg;gtd;

\h`pj; Shahid: rhl;rpahsd;

\`Pj; Shaheed: (rj;jpaj;jpw;fhf capu;nfhLj;J) rhl;rpaspg;gtd;

\g;gPu; Shabbir: ey;ytd;> mofd;. (,khk; `{i]dpd; rpwg;Gg;ngau;)

\[P/ Shajeeue: tPud;

\{[h/ Shujau: tPud;

\{Ig; Shuaib: Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;> nghUs; mwpag;gltpy;iy

\/gP/ Shafeeue: rpghupR nra;gtd;

\/gPf; Shafeeque: ngUe;jd;ikahsd;

\(f;)fPy; Shakeel: mofpa Njhw;wKilatd;

\k;]; Shams: Mjtd;

\k;]{j;jPd; Shamsuddin: khu;f;fj;jpd; Mjtd;

\k;]{y; ,];yhk; Shamsul Islam: ,];yhkpd; Mjtd;

\k;]{y; `{jh Shamsul Huda : Neu;topapd; Mjtd;

\k;]{o; O`h Shamsuzh Zhuha : gfytd;

\k;\Pu; Shamsher: thisg;Nghd;wtd;

\t;fj; Shaukath: kjpg;gr;rk;> Gfo;

\p`hg; Shihab: tpz;kPd;> cjpUk; el;rj;jpuk;> jPf;fq;F

\`Pu; Shaheer: Gfo; ngw;wtd;

N\Nu /Fjh Shere Khuda: ,iwtdpd; rpq;fk; (mypatu;fspd; rpwg;Gg;ngau;)

rh

rhgpu; Sabir: nghWikrhyp

rhjpf; Sadique: cz;ikahsd;

rh/gp Saafi: Rj;jkhdtd;

Page 27: Muslim Name Meaning

rhyp`; Salih: Neu;ikahsd;

rh,g; Sa-eb: (ed;ndwpia) mile;jtd;

rgh`; Sabah: tpbay;

rgh`{j; jPd; Sabahuddin: khu;f;f tpbay;

rG+u; Saboor: nghWikrhyp

rgP`; Sabeeh: mofpa Njhw;wKilatd;

rpg;fJy;yh`; Sibgathullah: ,iwtdpd; tu;zk;

rjPf; Sadeeque: Njhod;

rpj;jPf; Siddeeque: ngUk; tha;ikahsd;

r/g;ju; Safdar: gilfisg; gpse;Jnfhz;L Kd;NdWgtd;> myp mtu;fspd; rpwg;Gg;ngau;

ryh`; Salah: ey;ytd;> Neu;ikahsd;

ryh`{j;jPd; Salahuddin: khu;f;fj;ij eykhf;Fgtd;

rkPk; Sameem: fyg;gw;wtd;

ra;apg; Sayyib: Neu;topapy; epw;gtd;

rj;U Sadr: neQ;rk;

rj;Uj;jPd; Sadruddin: khu;f;fj;jpd; neQ;rk

oh

ohgpj; Zhabith: fl;Lg;ghl;by; itg;gtd;

opah Zhiya: xsp

opah cy;`f; Zhiyaul Haq: rj;jpaj;jpd; xsp

opah cj;jPd; Zhiyauddin: khu;f;fj;jpd; xsp

oa;fk; Zhaykam: fPupf;fpopf;Fk; rpq;fk;

ot;Nu]; Zhawres: xspiag; gug;Ggtd;

j;jh

j;jh`pu; Thahir: Jatd;

Page 28: Muslim Name Meaning

j;jhyp/ Thaliue: cjad;

j;jyPf; Thalique: Gd;dif G+g;gtd;

j;jyPf;Fy; yp]hd; Thaliqul Lisan: nrhy;NyUotd;

j;jh`h Thaha: my;Fu;Mdpd; Xu; mj;jpahak;

j;j`_u; Thahur: kpfTk; J}atd;

j;ja;ahu; Thayyar: rpwfbj;Jg; gwg;gtd;

j;jPg; Theeb: kzkpf;ftd;

j;ja;apg; Thayyib: rpwe;jtd;

shj;

sh`pu; Lhahir: ntspg;gilahdtd;

suP/g; Lharif: Ngr;rpy; kpUJthdtd;

s/gu; Lhafar: ntw;wp

s/gUy; `f; Lhafarul Haq: rj;jpaj;jpd; ntw;wp

s/gu; Kuhj; Lhafarul Murad: epidj;jij Kbg;gtd;

s`_u; Lhahur: ntspg;gilahdtd;

s`Pu; Lhaheer: cjtpahsd;

s`PUj; jPd; Lhaheeruddin: khu;f;fj;jpd; cjtpahsd;

s`PUy; ,];yhk; ® Lhaheerul Islam: ,];yhkpd; cjtpahsd;

s`PUy; `f; íU Lhaheerul Haq: rj;jpaj;jpd; cjtpahsd;

s/gu; ,];]j; Lhafar Izzath: ntw;wpngw;Nwhd;> kupahijf;FupNahd;

ma;d;

mjPy; Adheel: ePjpkhd;. ePjp vd;w nghUisj;jUk; mj;y; vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 49:09)

m(f;)fPy; Aqeel: mwpTkpf;ftd;. mwpT vd;w nghUisj;jUk; mf;y; vd;w nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 02:44)

mk;khu; Ammar: tsg;gLj;Jgtd;

myp Alee: cau;thdtd;.

Page 29: Muslim Name Meaning

M(f;)fpy; Aaqil: mwpTkpf;ftd;. mwpT vd;w nghUisj;jUk; mf;y; vd;w nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 02:44)

Mjpy; Aadhil: ePjpkhd;. ePjp vd;w nghUisj;jUk; mj;y; vd;w nrhy;ypypUe;J gpwe;jJ. (fhz;f:49:09)

Mgpj; Aabid: tzf;frhyp. tzf;f topghL vd;w nghUisj;jUk; ,ghjj; vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 109:04)

Mkpu; Aamir: tsg;gLj;Jgtd;.

M\pf; Aashique: Nerpg;gtd;.

c];]hKj;jPd; Uzzamuddin: khu;f;fj;jpy; kpfTk; cWjpahdtd;

mkPj; Ameedh: J}z;Nghd;wtd;

,uPd; Ereen: rpq;fj;jpd; gplwpKb

m];]hKj;jPd; Azzamuddin: khu;f;fj;jpy; kpfTk; cWjpahdtd;

myhcj; jPd; Alauddin: jPdpd; Nkd;ik

m];]hk; mkPd; Azzam Ameen: cWjpkpf;ftd;> Neu;ikahsd;

mg;Ju; u`;khd; m];g; Abdur Rahman Azb: nghq;Fk; fUizahsdpd; mbik> ,sq;Fkud;

m`_j; ]a;/g; Ahud Saif: cWjpkpf;ftd; >thisg;Nghd;wtd;

Myp ]<j; Aalee Saeed: cau;e;jtd;> ed;khuhak; mspf;fg;gl;ltd;

Mup/g; Aarif: mwpe;jtd;

M]pk; Aasim: Fw;wq;Fiwaw;wtd;

Mjpy; Aadhil: ePjpkhd;

M]p/g; Aasif: ew;FzKilatd;

,k;uhd; Imran: tsg;gLj;Jgtd;. (my;Fu;Mdpd; Xu; mj;jpahak;> ku;akpd; je;ij> %]h miy`p];]yhkpd; je;ijapd; ngau;)

,u;/ghd; Irfan: njspthdtd;. mwpe;jpUg;gtd;. mu/g vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J Njhd;wpaJ. (fhz;f : 66:03)

cigj; Ubaid: mbik vd;w nghUisj;jUk; mg;J vd;w nrhy;ypd; FWQ;nrhy;yhf;fk; MFk; ,J. ,sty; vd;w nghUs; jUtJ. (,sk;mbik) jdpj;J itf;ff;$lhJ. m];khcy; `{];dhNthL ,izj;Nj itf;fNtz;Lk;

fa;d;

Page 30: Muslim Name Meaning

fhypg; Galib: typatd;

fh]p Gazi: (,iwepuhfupg;ghsu;fNshL) NghuhLk; Nghuhsp

fod;/gu; Gazhanfar: tPukwtd;

fh/gpu; Gaafir: kd;dpg;gtd;

f/g;ghu; Gaffar: kpfTk; kd;dpg;gtd;

f/G+u; Gafur: kpfTk; kd;dpg;gtd;

fdP Gani: nry;te;jd;> Njitaw;wtd;

ft;]; Gaus: Nfhupf;iffis epiwNtw;Wgtd;

Fyhk; Gulam:mbik

FyhKy;yh`; Gulamullah: my;yh`;tpd; mbik

oh

ohgpj; Zhabith: fl;Lg;ghl;by; itg;gtd;

opah Zhiya: xsp

opah cy;`f; Zhiyaul Haq: rj;jpaj;jpd; xsp

opah cj;jPd; Zhiyauddin: khu;f;fj;jpd; xsp

oa;fk; Zhaykam: fPupf;fpopf;Fk; rpq;fk;

ot;Nu]; Zhawres: xspiag; gug;Ggtd;

j;jh

j;jh`pu; Thahir: Jatd;

j;jhyp/ Thaliue: cjad;

j;jyPf; Thalique: Gd;dif G+g;gtd;

j;jyPf;Fy; yp]hd; Thaliqul Lisan: nrhy;NyUotd;

j;jh`h Thaha: my;Fu;Mdpd; Xu; mj;jpahak;

j;j`_u; Thahur: kpfTk; J}atd;

j;ja;ahu; Thayyar: rpwfbj;Jg; gwg;gtd;

Page 31: Muslim Name Meaning

j;jPg; Theeb: kzkpf;ftd;

j;ja;apg; Thayyib: rpwe;jtd;

shj;

sh`pu; Lhahir: ntspg;gilahdtd;

suP/g; Lharif: Ngr;rpy; kpUJthdtd;

s/gu; Lhafar: ntw;wp

s/gUy; `f; Lhafarul Haq: rj;jpaj;jpd; ntw;wp

s/gu; Kuhj; Lhafarul Murad: epidj;jij Kbg;gtd;

s`_u; Lhahur: ntspg;gilahdtd;

s`Pu; Lhaheer: cjtpahsd;

s`PUj; jPd; Lhaheeruddin: khu;f;fj;jpd; cjtpahsd;

s`PUy; ,];yhk; ® Lhaheerul Islam: ,];yhkpd; cjtpahsd;

s`PUy; `f; íU Lhaheerul Haq: rj;jpaj;jpd; cjtpahsd;

s/gu; ,];]j; Lhafar Izzath: ntw;wpngw;Nwhd;> kupahijf;FupNahd;

ma;d;

mjPy; Adheel: ePjpkhd;. ePjp vd;w nghUisj;jUk; mj;y; vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 49:09)

m(f;)fPy; Aqeel: mwpTkpf;ftd;. mwpT vd;w nghUisj;jUk; mf;y; vd;w nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 02:44)

mk;khu; Ammar: tsg;gLj;Jgtd;

myp Alee: cau;thdtd;.

M(f;)fpy; Aaqil: mwpTkpf;ftd;. mwpT vd;w nghUisj;jUk; mf;y; vd;w nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;.

(fhz;f: 02:44)

Mjpy; Aadhil: ePjpkhd;. ePjp vd;w nghUisj;jUk; mj;y; vd;w nrhy;ypypUe;J gpwe;jJ.

(fhz;f:49:09)

Mgpj; Aabid: tzf;frhyp. tzf;f topghL vd;w nghUisj;jUk; ,ghjj; vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J

gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 109:04)

Page 32: Muslim Name Meaning

Mkpu; Aamir: tsg;gLj;Jgtd;.

M\pf; Aashique: Nerpg;gtd;.

c];]hKj;jPd; Uzzamuddin: khu;f;fj;jpy; kpfTk; cWjpahdtd;

mkPj; Ameedh: J}z;Nghd;wtd;

,uPd; Ereen: rpq;fj;jpd; gplwpKb

m];]hKj;jPd; Azzamuddin: khu;f;fj;jpy; kpfTk; cWjpahdtd;

myhcj; jPd; Alauddin: jPdpd; Nkd;ik

m];]hk; mkPd; Azzam Ameen: cWjpkpf;ftd;> Neu;ikahsd;

mg;Ju; u`;khd; m];g; Abdur Rahman Azb: nghq;Fk; fUizahsdpd; mbik> ,sq;Fkud;

m`_j; ]a;/g; Ahud Saif: cWjpkpf;ftd; >thisg;Nghd;wtd;

Myp ]<j; Aalee Saeed: cau;e;jtd;> ed;khuhak; mspf;fg;gl;ltd;

Mup/g; Aarif: mwpe;jtd;

M]pk; Aasim: Fw;wq;Fiwaw;wtd;

Mjpy; Aadhil: ePjpkhd;

M]p/g; Aasif: ew;FzKilatd;

,k;uhd; Imran: tsg;gLj;Jgtd;. (my;Fu;Mdpd; Xu; mj;jpahak;> ku;akpd; je;ij> %]h miy`p];]yhkpd; je;ijapd; ngau;)

,u;/ghd; Irfan: njspthdtd;. mwpe;jpUg;gtd;. mu/g vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J Njhd;wpaJ. (fhz;f : 66:03)

cigj; Ubaid: mbik vd;w nghUisj;jUk; mg;J vd;w nrhy;ypd; FWQ;nrhy;yhf;fk; MFk; ,J. ,sty; vd;w nghUs; jUtJ. (,sk;mbik) jdpj;J itf;ff;$lhJ. m];khcy; `{];dhNthL

,izj;Nj itf;fNtz;Lk;

fa;d;

fhypg; Galib: typatd;

fh]p Gazi: (,iwepuhfupg;ghsu;fNshL) NghuhLk; Nghuhsp

fod;/gu; Gazhanfar: tPukwtd;

fh/gpu; Gaafir: kd;dpg;gtd;

f/g;ghu; Gaffar: kpfTk; kd;dpg;gtd;

Page 33: Muslim Name Meaning

f/G+u; Gafur: kpfTk; kd;dpg;gtd;

fdP Gani: nry;te;jd;> Njitaw;wtd;

ft;]; Gaus: Nfhupf;iffis epiwNtw;Wgtd;

Fyhk; Gulam:mbik

FyhKy;yh`; Gulamullah: my;yh`;tpd; mbik

shj;

sh`pu; Lhahir: ntspg;gilahdtd;

suP/g; Lharif: Ngr;rpy; kpUJthdtd;

s/gu; Lhafar: ntw;wp

s/gUy; `f; Lhafarul Haq: rj;jpaj;jpd; ntw;wp

s/gu; Kuhj; Lhafarul Murad: epidj;jij Kbg;gtd;

s`_u; Lhahur: ntspg;gilahdtd;

s`Pu; Lhaheer: cjtpahsd;

s`PUj; jPd; Lhaheeruddin: khu;f;fj;jpd; cjtpahsd;

s`PUy; ,];yhk; ® Lhaheerul Islam: ,];yhkpd; cjtpahsd;

s`PUy; `f; íU Lhaheerul Haq: rj;jpaj;jpd; cjtpahsd;

s/gu; ,];]j; Lhafar Izzath: ntw;wpngw;Nwhd;> kupahijf;FupNahd;

ma;d;

mjPy; Adheel: ePjpkhd;. ePjp vd;w nghUisj;jUk; mj;y; vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 49:09)

m(f;)fPy; Aqeel: mwpTkpf;ftd;. mwpT vd;w nghUisj;jUk; mf;y; vd;w nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 02:44)

mk;khu; Ammar: tsg;gLj;Jgtd;

myp Alee: cau;thdtd;.

M(f;)fpy; Aaqil: mwpTkpf;ftd;. mwpT vd;w nghUisj;jUk; mf;y; vd;w nrhy;ypypUe;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 02:44)

Mjpy; Aadhil: ePjpkhd;. ePjp vd;w nghUisj;jUk; mj;y; vd;w nrhy;ypypUe;J gpwe;jJ. (fhz;f:49:09)

Page 34: Muslim Name Meaning

Mgpj; Aabid: tzf;frhyp. tzf;f topghL vd;w nghUisj;jUk; ,ghjj; vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J gpwe;jjhFk;. (fhz;f: 109:04)

Mkpu; Aamir: tsg;gLj;Jgtd;.

M\pf; Aashique: Nerpg;gtd;.

c];]hKj;jPd; Uzzamuddin: khu;f;fj;jpy; kpfTk; cWjpahdtd;

mkPj; Ameedh: J}z;Nghd;wtd;

,uPd; Ereen: rpq;fj;jpd; gplwpKb

m];]hKj;jPd; Azzamuddin: khu;f;fj;jpy; kpfTk; cWjpahdtd;

myhcj; jPd; Alauddin: jPdpd; Nkd;ik

m];]hk; mkPd; Azzam Ameen: cWjpkpf;ftd;> Neu;ikahsd;

mg;Ju; u`;khd; m];g; Abdur Rahman Azb: nghq;Fk; fUizahsdpd; mbik> ,sq;Fkud;

m`_j; ]a;/g; Ahud Saif: cWjpkpf;ftd; >thisg;Nghd;wtd;

Myp ]<j; Aalee Saeed: cau;e;jtd;> ed;khuhak; mspf;fg;gl;ltd;

Mup/g; Aarif: mwpe;jtd;

M]pk; Aasim: Fw;wq;Fiwaw;wtd;

Mjpy; Aadhil: ePjpkhd;

M]p/g; Aasif: ew;FzKilatd;

,k;uhd; Imran: tsg;gLj;Jgtd;. (my;Fu;Mdpd; Xu; mj;jpahak;> ku;akpd; je;ij> %]h miy`p];]yhkpd; je;ijapd; ngau;)

,u;/ghd; Irfan: njspthdtd;. mwpe;jpUg;gtd;. mu/g vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J Njhd;wpaJ. (fhz;f : 66:03)

cigj; Ubaid: mbik vd;w nghUisj;jUk; mg;J vd;w nrhy;ypd; FWQ;nrhy;yhf;fk; MFk; ,J. ,sty; vd;w nghUs; jUtJ. (,sk;mbik) jdpj;J itf;ff;$lhJ. m];khcy; {];dhNthL ,izj;Nj itf;fNtz;Lk;

/gh

/gth]{y; /gth]; Fawazul Fawaz : Nju;r;rp ngw;NwhupYk; Nju;r;rpngw;wtd;

/Gthj; m`;kj; Fuwaz Ahmad : kdKilatd;> mjpfkhf Gfo;gtd;

/g`;j; /ghap]; Fahd Fayiz : rpWj;ij> ntw;wpngw;Nwhd;

/g`;j; Fahd : rpWj;ij

Page 35: Muslim Name Meaning

/gt;]hd; Fawzan : ntw;wpngw;Nwhd;

/gh]py; Fazil : rpwe;jtd;

/gah]; Fayaz : ntw;wpngw;Nwhd;

/gh&f; Faruque : (rj;jpaj;ijAk; mrj;jpaj;ijAk;) gpupj;Jg; ghu;g;gtd;.

/ig]y; Faisal : eLtu;

/gj;jh`; Faththah : ntw;wpahsd;

/ghjp`; Fathih : ntw;wpahsd;

/gh(f;)fpu; Fakir : rpe;jidahsd;

/Gu;f;fhd; Furqan : (rj;jpaj;ijAk; mrj;jpaj;ijAk;) gpupj;Jg; ghu;g;gtd;.

/gJ}`; Fathuh : ntw;wpahsd;

/gu;`hd; Farhan : kfpo;r;rpapy; jpisg;gtd;

/ga;Nuh]; Fairoz : ntw;wpahsd;

/g`Pk; Faheem : Gj;jprhyp> $u;kjpahsd;

/g`;kPj; Fahmeed : Gj;jprhyp f;fh/g;

fhjpu; Qadir : Mw;wYilatd;

fhrpk; Qasim : tpepNahfpg;gtd;

fhdp/ Qaniue : NghJnkd;w kdKilatd;

fh,j; Qa-id : jiytd;

fh,K];]khd; Qayimuz Zaman : vd;nwd;Wk; jiytd; \PMf;fspd; ,khk;fs; miof;fg;gLtJ

fjPk; Qadeem : MjpKjy;td;

fjPu; Qadeer : ty;yik ngw;wtd;

FJg; Qutub : jpUifapd; mr;R> (tl>njd;)JUtk;> (juPf;fh nfhs;ifapd;gb) Fwpg;gpl;lnjhU gFjpia jd;Dila Md;ktypikahy; MSk; typAy;yh`;

fye;ju; Qalandar : cyfj;jpYk; khu;f;fj;jpYk; gw;W mw;wtu;

fye;ju; k];jhd; Qalandar Mastan : cyfj;jpYk; khu;f;fj;jpYk; gw;W mw;wtu;> igj;jpak; Nghd;wtu;

fku; Qamar : %d;whk;gpiw

fkUj;jPd; Qamaruddin : khu;f;fj;jpd; gpiw

fkiud; Qamarain : #upa re;jpud;

ftP Qawi : typikahdtd;

fa;A+k; Qayyum : rpuQ;rPtp> cWjpahdtd;

fh

fhjpg; Katib : vOgtd;

fhopk; Kazhim : Nfhgj;ij mlf;fpahs;gtd;> (\PMf;fspd;) ,khk; %]h uoh tpd; rpwg;Gg;ngau;

Page 36: Muslim Name Meaning

fhkpy; Kamil : KOikahdtd;

fgPu; Kabeer : ngupatd;

frPu; Kaseer : kpf;ftd;

fuk; Karam : fpUig

fuPk; Karim : fpUigahsd;

fp/ghaj; Kifayath : epiwthdtd;

f/gPy; Kafeel : nghWg;ghsd;

fyPk; Kaleem : NgRgtd;

fyPKy;yh`; Kaleemullah : ,iwtNdhL Ngrpatu;

fyhk; Kalaam : Ngr;R

fyhKy;yh`; Kalamullah : ,iwtdpd; Ngr;R

fkhy; Kamal : epiwT

fkhYj;jPd; Kamaluddin : khu;f;fj;jpy; epiwthdtd;

ft;ru; Kavsar : xU Rtd Xil

yh

yh,f; Laique : jFe;jtd;

ygPg; Labeeb : mwpTf; $u;ikAilatd;

Yj;/g; Luthf : mUl;nfhil

Yj;/Gy;yh`; Luthfullah : ,iwtdpd; nfhil

yjP/g; Latheef : nkd;ikahdtd;> ngUe;jd;ikahsd;

Yf;khd; Luqman : ,iwkiw my;Fu;Md; mwpKfg;gLj;Jk; tpNtfKs;s Xu; ,iwabahu;

Y}j; Looth : NrhNjhk; (Sodom) efUf;F mDg;gg;gl;l Xu; ,iwj;J}ju;> nghUs; mwpag;gltpy;iy

ypahfj; Liyaqath : jf;f mk;rk; nghUe;jpatd;

ya;apf; Layyique: jFe;jtd;

ya;apd; Layyin: nkd;ikahdtd;

iy]; Lays : rpq;fk; /gh

/gth]{y; /gth]; Fawazul Fawaz : Nju;r;rp ngw;NwhupYk; Nju;r;rpngw;wtd;

/Gthj; m`;kj; Fuwaz Ahmad : kdKilatd;> mjpfkhf Gfo;gtd;

/g`;j; /ghap]; Fahd Fayiz : rpWj;ij> ntw;wpngw;Nwhd;

/g`;j; Fahd : rpWj;ij

/gt;]hd; Fawzan : ntw;wpngw;Nwhd;

/gh]py; Fazil : rpwe;jtd;

/gah]; Fayaz : ntw;wpngw;Nwhd;

Page 37: Muslim Name Meaning

/gh&f; Faruque : (rj;jpaj;ijAk; mrj;jpaj;ijAk;) gpupj;Jg; ghu;g;gtd;.

/ig]y; Faisal : eLtu;

/gj;jh`; Faththah : ntw;wpahsd;

/ghjp`; Fathih : ntw;wpahsd;

/gh(f;)fpu; Fakir : rpe;jidahsd;

/Gu;f;fhd; Furqan : (rj;jpaj;ijAk; mrj;jpaj;ijAk;) gpupj;Jg; ghu;g;gtd;.

/gJ}`; Fathuh : ntw;wpahsd;

/gu;`hd; Farhan : kfpo;r;rpapy; jpisg;gtd;

/ga;Nuh]; Fairoz : ntw;wpahsd;

/g`Pk; Faheem : Gj;jprhyp> $u;kjpahsd;

/g`;kPj; Fahmeed : Gj;jprhyp f;fh/g;

fhjpu; Qadir : Mw;wYilatd;

fhrpk; Qasim : tpepNahfpg;gtd;

fhdp/ Qaniue : NghJnkd;w kdKilatd;

fh,j; Qa-id : jiytd;

fh,K];]khd; Qayimuz Zaman : vd;nwd;Wk; jiytd; \PMf;fspd; ,khk;fs; miof;fg;gLtJ

fjPk; Qadeem : MjpKjy;td;

fjPu; Qadeer : ty;yik ngw;wtd;

FJg; Qutub : jpUifapd; mr;R> (tl>njd;)JUtk;> (juPf;fh nfhs;ifapd;gb) Fwpg;gpl;lnjhU

gFjpia jd;Dila Md;ktypikahy; MSk; typAy;yh`;

fye;ju; Qalandar : cyfj;jpYk; khu;f;fj;jpYk; gw;W mw;wtu;

fye;ju; k];jhd; Qalandar Mastan : cyfj;jpYk; khu;f;fj;jpYk; gw;W mw;wtu;> igj;jpak; Nghd;wtu;

fku; Qamar : %d;whk;gpiw

fkUj;jPd; Qamaruddin : khu;f;fj;jpd; gpiw

fkiud; Qamarain : #upa re;jpud;

ftP Qawi : typikahdtd;

fa;A+k; Qayyum : rpuQ;rPtp> cWjpahdtd; fh

fhjpg; Katib : vOgtd;

fhopk; Kazhim : Nfhgj;ij mlf;fpahs;gtd;> (\PMf;fspd;) ,khk; %]h uoh tpd; rpwg;Gg;ngau;

fhkpy; Kamil : KOikahdtd;

fgPu; Kabeer : ngupatd;

frPu; Kaseer : kpf;ftd;

fuk; Karam : fpUig

Page 38: Muslim Name Meaning

fuPk; Karim : fpUigahsd;

fp/ghaj; Kifayath : epiwthdtd;

f/gPy; Kafeel : nghWg;ghsd;

fyPk; Kaleem : NgRgtd;

fyPKy;yh`; Kaleemullah : ,iwtNdhL Ngrpatu;

fyhk; Kalaam : Ngr;R

fyhKy;yh`; Kalamullah : ,iwtdpd; Ngr;R

fkhy; Kamal : epiwT

fkhYj;jPd; Kamaluddin : khu;f;fj;jpy; epiwthdtd;

ft;ru; Kavsar : xU Rtd Xil yh

yh,f; Laique : jFe;jtd;

ygPg; Labeeb : mwpTf; $u;ikAilatd;

Yj;/g; Luthf : mUl;nfhil

Yj;/Gy;yh`; Luthfullah : ,iwtdpd; nfhil

yjP/g; Latheef : nkd;ikahdtd;> ngUe;jd;ikahsd;

Yf;khd; Luqman : ,iwkiw my;Fu;Md; mwpKfg;gLj;Jk; tpNtfKs;s Xu; ,iwabahu;

Y}j; Looth : NrhNjhk; (Sodom) efUf;F mDg;gg;gl;l Xu; ,iwj;J}ju;> nghUs; mwpag;gltpy;iy

ypahfj; Liyaqath : jf;f mk;rk; nghUe;jpatd;

ya;apf; Layyique: jFe;jtd;

ya;apd; Layyin: nkd;ikahdtd;

iy]; Lays : rpq;fk

kh[pj; Majid : fz;zpakhdtd;

k[pj; Majeed : fz;zpakhdtd;

kh`pu; Mahir : epGzd;

khypf; Maalik: jiytd;> murd;

kypf; Malik : jiytd;> murd;

k/%d; Maumoon : ghJfhf;fg;gl;ltd;

Kgh`; Mubah : MFkhdtd;

Kghuf; Mubarak : tsKilatd;

Kg;j]pk; Mubtasim : Gd;KWty; G+g;gtd;

Kjg];]pk; Mutabassim : Gd;KWty; G+g;gtd;

kg;&u; Mabrur : Fw;wq;fis tpl;Lk; J}atd;> Vw;Wf;nfhs;sg;gl;ltd;

Kg\;\pu; Mubashshir: ed;khuhak; mspg;gtd;

Page 39: Muslim Name Meaning

Kg\;\u; Mubashshar : ed;khuhak; mspf;fg;gl;ltd;

Kg];]pu; Mubassir : ghu;g;gtd;

KgPd; Mubeen : ntspg;gilahdtd;

Kjgu;Uf; Mutabarruk : tsKilatd;

Kjfj;jpk; Mutaqaddim : Kd;NdWgtd;

Kj;jf;fP Muttaqi : ,iwar;rk; kpFe;jtd;

Kjk;kpk; Mutammim : epiwthf;Fgtd;

Kjaf;fpd; Mutayaqqin : Mzpj;jukhf ek;Ggtd;

kjPd; Mateen : cWjpahdtd;

K]hg; Musab : ed;ikfSf;F cupatd;

K[h`pj; Mujahid : ,iwtopapy; NghuhLgtd;

K[;jgh Mujtaba : Nju;e;njLf;fg;gl;ltd;

K[;j`pj; Mujtahid : ,iltplhJ Kaw;rpg;gtd;

K[j;jpj; Mujaddid :GJg;gpg;gtd;

K[Pg; Mujeeb : tpilaspg;gtd;

K`h]pd; Muhasin : mofhdtd;

k`;G+g; Mahboob : Nerj;jpw;Fupatd;

K`;]pd; Muhsin : mofhdtd;

k`;/G+o; Mahfooz : ghJfhf;fg;gl;ltd;

K`pf; Muhique : cz;ik NgRgtd;

k`;%j; Mahmood : Gfog;gLgtd;

K`k;kj; Muhammed : Gfog;gLgtd;

K`;Aj;jPd; Muh-uddin : khu;f;fj;ij capu;g;gpg;gtd;

K/f;jhu; Mukhtar : Ra mjpfhuk; cilatd;

k/f;J}k; Makhdum : gzptpil nra;ag;gLgtd;

Kjg;gpu; Mudabbir : myrp Muha;gtd;

Ku;joh Murtazha : jpUg;jp nfhs;sg;gl;ltd;

Ku;j/gp/ Murtafiue : cau;e;jtd;

kpu;]h Mirza : ,sturd;> nkhfy; tk;rj;J ngau;

Ku;\pj; Murshid : Neu;topfhl;Lgtd;

ku;#]; Marsoos : kpfTk; cWjpahf;fg;gl;lJ

ku;G+/ Marfooue : cau;j;jg;gl;ltd;

K]a;ag; Musayyab : myq;fhukhdtd;

K]a;ad; Muzayyan : myq;fupf;fg;gl;ltd;

Page 40: Muslim Name Meaning

K]h,j; Musayid : cjtpahsd;

K]g;gp`; Musabbih : Rg;`hdy;yh`; nrhy;gtd;

k];G+f; Masbooq : Kd;NdWgtd;

K];jhdp]; Mustanis : fpUig cilatd;

K];j`g; Mustahab : gpupakhdtd;

K];j`;]d; Mustahsan : ey;ytd;> tpUg;gj;jpw;Fupatd;

K];jfPk; Mustaqim : Neupatd;

k];Cj; Mas-ud : ghf;fpak; nghUe;jpatd;

K];ypk; Muslim : fPo;gbgtd;

k]P`; Maseeh : ,we;Njhiu capu;g;gpj;jjhy; ,iwj;J}ju; <]h(miy)tpw;F fpilj;j rpwg;Gg;ngau;

K\;jhf; Mushtaque : Mu;tKilatd;

K\u;u/g; Musharraf : fz;zpak; mspf;fg;gl;ltd;

Krh`pg; Musaahib : Njhod;

Krhyp`; Musalih : ed;ikahsd;

kp];gh`; Misbah : xsptpsf;F

kp];gh`{y; `]d; Misbahul Hasan : mofpa xsptpsf;F

k];`_g; Mashoob : $l ,Ug;gtd;

K];j/gh Musthafa : Nju;e;njLf;fg;gl;ltd;

K];yp`; Muslih : rPu;jpUj;jk; nra;gtd;

Krk;kk; Musammam : kpf cWjpahdtd;

KrPg; Museeb : tp\aq;fspd; mbahoj;ij milgtd;

Kirf;fy; Musaiqal : xspNaw;wg;gl;ltd;

Kja;apg; Mutayyib : eWkzkpf;ftd;

KjP/ Mutiue : fPo;gbgtd;

Ko;`pu; Muzh-hir : ntspg;gLj;Jgtd;

KMtpd; Mu-aawin : cjtpahsd;

KM`pj; Muaahid : cld;gbf;ifahsd;

K/j]pk; Mu-tasim : rhu;e;jpUg;gtd;

k/#k; Mausoom : fs;sq;fgL> Fw;wq;Fiwaw;wtd;

k/%u; Maumoor : tsKilatd;

K<d; Mueen : cjtpahsd;

Kf;dP Mugnee : Njitaw;wtd;

K/gu;up`; Mufarrih : kfpo;r;rp milar; nra;gtd;

K/gPj; Mufeed : gad;ghLilatd;

Page 41: Muslim Name Meaning

K/gPo; Mufeezh : tskila itg;gtd;

Kfj;j]; Muqaddas : Gz;zpakile;jtd;

Kf;]pj; Muqsidh : ePjpkhd;

Ky;yh Mullah : mwpQd;> rpwe;jtd; (kt;yh vd;gjd; RWf;fk;)

Kyhjp/g; Mulaathif : ey;ytd;> ngUe;jd;ikahsd;

Kd;dh Munna : Fl;bg;igaDf;fhd Rl;br;nrhy;

kd;dhd; Mannan : kpfTk; ngUe;jd;ik Gupgtd;

kd;#u; Mansur : cjtpnra;ag;gl;ltd;

kd;*u; Manlhur : Vw;Wf;nfhs;sg;gl;ltd;

Kdt;tu; Munawwar : xspNaw;wg;gl;ltd;

KdPu; Muneer : xspu;gtd;

KdPg; Muneeb : (,iwtdplk;) jpUk;Ggtd;

Kth`pg; Muwahib : fpUigahsd;

Kt`;`pj; Muwahhid : Xupiwf; nfhs;ifia Vw;Wf;nfhz;ltd;

ku;/G+/g; Marfuf : xspu;gtd;

Kma;apj; Muayyid : typAWj;Jgtd;

Kmf;fpu; Muaqqqir : fz;zpak; mspf;fg;gl;ltd;

kt;yh g/f;\; Maula Bakhsh : ,iwtdpd; mUl;nfhil

%/kpd; Mu-min : ,iwek;gpf;ifahsd;

%dp]; Munis : NerKilatd;

Kt`;`g; Muwahhab : mUl;nfhilaspf;fg;gl;ltd;

k`;jp Mahdee : topfhl;b E}d;

e]Pu; Naseer : cjtp nra;ag;gLgtd;

eh]Pu; Naasir : cjtp nra;ag;gLgtd;

egPy; Nabeel : nfsutkhdtd;

e/gP]; Nafees : kjpg;G kpf;ftd;> J}atd;

e[Pg; Najib : fz;zpakhdtd;> mwpthsp

et;/gy; Naufal : kpFjpahdtd;

eh]p`; mkPd; Nasih Ameen : mwTiu ey;Fgtd;> Neu;ikahsd;. (fhz;f : 7 : 68)

ehspu; Nalhir : fz;fhzpg;gtd;

ehopk; Nalhim : Kiwg;gLj;Jgtd;

eh,k; Na-im : kpUJthd jd;ik nfhz;ltd;

e<k; Naeem : kNdhuk;akhdtd;> mUl;nfhilfs; ngw;wtd;

Page 42: Muslim Name Meaning

EIk; Nu-aim : kNdhuk;akhdtd;> mUl;nfhilfs; ngw;wtd;

e<Ky;yh`; Naeemullah : ,iwtdpd; mUl;nfhil

E/khd; Nu-maan : mUl;nfhilfs; ngw;wtd;

eh]p`; Nasih : mwpTiufs; ey;Fgtd;

e]_`; Nasuh : fyg;gw;wtd;> J}atd;

epohk; Nizham : Kiwahd mikg;G

epohKj;jPd; Nizhamuddin : khu;f;fj;jpd; Kiwahd mikg;G

eoPu; Nazhir : ruprkkhdtd;

eoP/g; Nazheef : gupRj;jkhdtd;

e(f;)fPg; Naqeeb : tp\aQhdk; kpf;f jiytu;

e(f;)fP Naqi : Rj;jkhdtd;

eth]; Nawas : cau;j;Jgtd;> fz;zpag;gLj;Jgtd;

ethy; Naval : ngUe;jd;ikahsd;

E}`; Nooh : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;. nghUd; mwpag;gltpy;iy.

E}u; Noor : xsp

E}Uj;jPd; Nooruddin : khu;f;fj;jpd; xsp

E}Uy; ,];yhk; Noorul Islam : ,];yhkpd; xsp

E}Uy; `{jh Noorul Huda : Neu;topapd; xsp

E}Uy; `f; Noorul Haq : rj;jpaj;jpd; xsp

E}Uy; kdhu; Noorul Manar : fyq;fiu tpsf;fj;jpd; xsp

E}Uy; mkPd; Noorul Ameen : Neu;ikahsdpd; xsp

e];Uj;jPd; Nasruddin : khu;f;fj;jpd; ntw;wp th

th]pf; Wasiq : cWjpahdtd;

th[pj; Wajid : milgtd;> ,Ug;ig mspg;gtd;

th`pj; Wahid : xUtd;

thup]; Wariss : thupR

th`pg; Wahib : nfhilahsd;

t`;`hg; Wahhab : ms;sp ms;sp nfhLg;gtd;

tJ}j; Wadud : ez;gd;> gpupakhdtd;

t`Pj; Waheed : jdpj;jtd;

t`PJj;jPd; Waheeduddin : khu;f;fj;jpy; jdpj;jd;ik nfhz;lt

t[Pu; Wazir : ke;jpup

t]P/ Wasiue : epiwthdtd;

Page 43: Muslim Name Meaning

t]Pk; Wasim : mofhdtd;

tf;fhu; Waqqar : kpd;ndhspu;gtd;

tf;fP/ Waqeeue : fz;zpak; nghUe;jpatd;

t(f;)fPy; Wakil : gpujpepjp> tof;FiwQu;

tpyhaj; Wilayath : khfhzk;> khfhz MSeu;

tyP Walee : (,iwtid) neUq;fpatd;

t`g; Wahab : mUl;nfhil

t`;`h[;Wahhaj : kpd;ndhspu;gtd;

tyPj; Walid : kfd;

`h

`hgPy; Habil : ,iwj;J}ju; MjKila kfndd;W $wg;gLfpd;wJ

`hjp Haadi : topfhl;Lgtd;

`h&d; Harun : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;> nghUs; mwpag;gltpy;iy

`h\pk; Hashim : ,iwj;J}ju; K`k;kj; mtu;fSila nfhs;Sj;jhj;jh

`pjhaj; Hidhayath : Neu;top

ah

ah]Pd; Yasin : my;Fu;Mdpd; Xu; mj;jpahak;

a`;ah Yahya : tho;gtd; (nkhopg;nghUs;) Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

a[Pj; Yazid : kpifj;jtd;

a]hu; Yasar : nry;td;

a]Pu; Yaseer : vspikahdtd;

a/$g; Yacoob : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

A+D]; Younus : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

A+]{/g; Yousuf : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

akPd; Yameen : ek;gpf;iff;F cupatd;

th]pf; Wasiq : cWjpahdtd;

th[pj; Wajid : milgtd;> ,Ug;ig mspg;gtd;

th`pj; Wahid : xUtd;

thup]; Wariss : thupR

th`pg; Wahib : nfhilahsd;

t`;`hg; Wahhab : ms;sp ms;sp nfhLg;gtd;

tJ}j; Wadud : ez;gd;> gpupakhdtd;

t`Pj; Waheed : jdpj;jtd;

t`PJj;jPd; Waheeduddin : khu;f;fj;jpy; jdpj;jd;ik nfhz;lt

Page 44: Muslim Name Meaning

t[Pu; Wazir : ke;jpup

t]P/ Wasiue : epiwthdtd;

t]Pk; Wasim : mofhdtd;

tf;fhu; Waqqar : kpd;ndhspu;gtd;

tf;fP/ Waqeeue : fz;zpak; nghUe;jpatd;

t(f;)fPy; Wakil : gpujpepjp> tof;FiwQu;

tpyhaj; Wilayath : khfhzk;> khfhz MSeu;

tyP Walee : (,iwtid) neUq;fpatd;

t`g; Wahab : mUl;nfhil

t`;`h[;Wahhaj : kpd;ndhspu;gtd;

tyPj; Walid : kfd;

`h

`hgPy; Habil : ,iwj;J}ju; MjKila kfndd;W $wg;gLfpd;wJ

`hjp Haadi : topfhl;Lgtd;

`h&d; Harun : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;> nghUs; mwpag;gltpy;iy

`h\pk; Hashim : ,iwj;J}ju; K`k;kj; mtu;fSila nfhs;Sj;jhj;jh

`pjhaj; Hidhayath : Neu;top

ah

ah]Pd; Yasin : my;Fu;Mdpd; Xu; mj;jpahak;

a`;ah Yahya : tho;gtd; (nkhopg;nghUs;) Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

a[Pj; Yazid : kpifj;jtd;

a]hu; Yasar : nry;td;

a]Pu; Yaseer : vspikahdtd;

a/$g; Yacoob : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

A+D]; Younus : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

A+]{/g; Yousuf : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

akPd; Yameen : ek;gpf;iff;F cupatd E}d;

e]Pu; Naseer : cjtp nra;ag;gLgtd;

eh]Pu; Naasir : cjtp nra;ag;gLgtd;

egPy; Nabeel : nfsutkhdtd;

e/gP]; Nafees : kjpg;G kpf;ftd;> J}atd;

e[Pg; Najib : fz;zpakhdtd;> mwpthsp

et;/gy; Naufal : kpFjpahdtd;

Page 45: Muslim Name Meaning

eh]p`; mkPd; Nasih Ameen : mwTiu ey;Fgtd;> Neu;ikahsd;. (fhz;f : 7 : 68)

ehspu; Nalhir : fz;fhzpg;gtd;

ehopk; Nalhim : Kiwg;gLj;Jgtd;

eh,k; Na-im : kpUJthd jd;ik nfhz;ltd;

e<k; Naeem : kNdhuk;akhdtd;> mUl;nfhilfs; ngw;wtd;

EIk; Nu-aim : kNdhuk;akhdtd;> mUl;nfhilfs; ngw;wtd;

e<Ky;yh`; Naeemullah : ,iwtdpd; mUl;nfhil

E/khd; Nu-maan : mUl;nfhilfs; ngw;wtd;

eh]p`; Nasih : mwpTiufs; ey;Fgtd;

e]_`; Nasuh : fyg;gw;wtd;> J}atd;

epohk; Nizham : Kiwahd mikg;G

epohKj;jPd; Nizhamuddin : khu;f;fj;jpd; Kiwahd mikg;G

eoPu; Nazhir : ruprkkhdtd;

eoP/g; Nazheef : gupRj;jkhdtd;

e(f;)fPg; Naqeeb : tp\aQhdk; kpf;f jiytu;

e(f;)fP Naqi : Rj;jkhdtd;

eth]; Nawas : cau;j;Jgtd;> fz;zpag;gLj;Jgtd;

ethy; Naval : ngUe;jd;ikahsd;

E}`; Nooh : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;. nghUd; mwpag;gltpy;iy.

E}u; Noor : xsp

E}Uj;jPd; Nooruddin : khu;f;fj;jpd; xsp

E}Uy; ,];yhk; Noorul Islam : ,];yhkpd; xsp

E}Uy; `{jh Noorul Huda : Neu;topapd; xsp

E}Uy; `f; Noorul Haq : rj;jpaj;jpd; xsp

E}Uy; kdhu; Noorul Manar : fyq;fiu tpsf;fj;jpd; xsp

E}Uy; mkPd; Noorul Ameen : Neu;ikahsdpd; xsp

e];Uj;jPd; Nasruddin : khu;f;fj;jpd; ntw;wp

th

th]pf; Wasiq : cWjpahdtd;

th[pj; Wajid : milgtd;> ,Ug;ig mspg;gtd;

th`pj; Wahid : xUtd;

thup]; Wariss : thupR

th`pg; Wahib : nfhilahsd;

t`;`hg; Wahhab : ms;sp ms;sp nfhLg;gtd;

Page 46: Muslim Name Meaning

tJ}j; Wadud : ez;gd;> gpupakhdtd;

t`Pj; Waheed : jdpj;jtd;

t`PJj;jPd; Waheeduddin : khu;f;fj;jpy; jdpj;jd;ik nfhz;lt

t[Pu; Wazir : ke;jpup

t]P/ Wasiue : epiwthdtd;

t]Pk; Wasim : mofhdtd;

tf;fhu; Waqqar : kpd;ndhspu;gtd;

tf;fP/ Waqeeue : fz;zpak; nghUe;jpatd;

t(f;)fPy; Wakil : gpujpepjp> tof;FiwQu;

tpyhaj; Wilayath : khfhzk;> khfhz MSeu;

tyP Walee : (,iwtid) neUq;fpatd;

t`g; Wahab : mUl;nfhil

t`;`h[;Wahhaj : kpd;ndhspu;gtd;

tyPj; Walid : kfd;

`h

`hgPy; Habil : ,iwj;J}ju; MjKila kfndd;W $wg;gLfpd;wJ

`hjp Haadi : topfhl;Lgtd;

`h&d; Harun : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;> nghUs; mwpag;gltpy;iy

`h\pk; Hashim : ,iwj;J}ju; K`k;kj; mtu;fSila nfhs;Sj;jhj;jh

`pjhaj; Hidhayath : Neu;top

ah

ah]Pd; Yasin : my;Fu;Mdpd; Xu; mj;jpahak;

a`;ah Yahya : tho;gtd; (nkhopg;nghUs;) Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

a[Pj; Yazid : kpifj;jtd;

a]hu; Yasar : nry;td;

a]Pu; Yaseer : vspikahdtd;

a/$g; Yacoob : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

A+D]; Younus : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

A+]{/g; Yousuf : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

akPd; Yameen : ek;gpf;iff;F cupatd; E}d;

e]Pu; Naseer : cjtp nra;ag;gLgtd;

eh]Pu; Naasir : cjtp nra;ag;gLgtd;

Page 47: Muslim Name Meaning

egPy; Nabeel : nfsutkhdtd;

e/gP]; Nafees : kjpg;G kpf;ftd;> J}atd;

e[Pg; Najib : fz;zpakhdtd;> mwpthsp

et;/gy; Naufal : kpFjpahdtd;

eh]p`; mkPd; Nasih Ameen : mwTiu ey;Fgtd;> Neu;ikahsd;. (fhz;f : 7 : 68)

ehspu; Nalhir : fz;fhzpg;gtd;

ehopk; Nalhim : Kiwg;gLj;Jgtd;

eh,k; Na-im : kpUJthd jd;ik nfhz;ltd;

e<k; Naeem : kNdhuk;akhdtd;> mUl;nfhilfs; ngw;wtd;

EIk; Nu-aim : kNdhuk;akhdtd;> mUl;nfhilfs; ngw;wtd;

e<Ky;yh`; Naeemullah : ,iwtdpd; mUl;nfhil

E/khd; Nu-maan : mUl;nfhilfs; ngw;wtd;

eh]p`; Nasih : mwpTiufs; ey;Fgtd;

e]_`; Nasuh : fyg;gw;wtd;> J}atd;

epohk; Nizham : Kiwahd mikg;G

epohKj;jPd; Nizhamuddin : khu;f;fj;jpd; Kiwahd mikg;G

eoPu; Nazhir : ruprkkhdtd;

eoP/g; Nazheef : gupRj;jkhdtd;

e(f;)fPg; Naqeeb : tp\aQhdk; kpf;f jiytu;

e(f;)fP Naqi : Rj;jkhdtd;

eth]; Nawas : cau;j;Jgtd;> fz;zpag;gLj;Jgtd;

ethy; Naval : ngUe;jd;ikahsd;

E}`; Nooh : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;. nghUd; mwpag;gltpy;iy.

E}u; Noor : xsp

E}Uj;jPd; Nooruddin : khu;f;fj;jpd; xsp

E}Uy; ,];yhk; Noorul Islam : ,];yhkpd; xsp

E}Uy; `{jh Noorul Huda : Neu;topapd; xsp

E}Uy; `f; Noorul Haq : rj;jpaj;jpd; xsp

E}Uy; kdhu; Noorul Manar : fyq;fiu tpsf;fj;jpd; xsp

E}Uy; mkPd; Noorul Ameen : Neu;ikahsdpd; xsp

e];Uj;jPd; Nasruddin : khu;f;fj;jpd; ntw;wp

th

th]pf; Wasiq : cWjpahdtd;

th[pj; Wajid : milgtd;> ,Ug;ig mspg;gtd;

Page 48: Muslim Name Meaning

th`pj; Wahid : xUtd;

thup]; Wariss : thupR

th`pg; Wahib : nfhilahsd;

t`;`hg; Wahhab : ms;sp ms;sp nfhLg;gtd;

tJ}j; Wadud : ez;gd;> gpupakhdtd;

t`Pj; Waheed : jdpj;jtd;

t`PJj;jPd; Waheeduddin : khu;f;fj;jpy; jdpj;jd;ik nfhz;lt

t[Pu; Wazir : ke;jpup

t]P/ Wasiue : epiwthdtd;

t]Pk; Wasim : mofhdtd;

tf;fhu; Waqqar : kpd;ndhspu;gtd;

tf;fP/ Waqeeue : fz;zpak; nghUe;jpatd;

t(f;)fPy; Wakil : gpujpepjp> tof;FiwQu;

tpyhaj; Wilayath : khfhzk;> khfhz MSeu;

tyP Walee : (,iwtid) neUq;fpatd;

t`g; Wahab : mUl;nfhil

t`;`h[;Wahhaj : kpd;ndhspu;gtd;

tyPj; Walid : kfd; `h

`hgPy; Habil : ,iwj;J}ju; MjKila kfndd;W $wg;gLfpd;wJ

`hjp Haadi : topfhl;Lgtd;

`h&d; Harun : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;> nghUs; mwpag;gltpy;iy

`h\pk; Hashim : ,iwj;J}ju; K`k;kj; mtu;fSila nfhs;Sj;jhj;jh

`pjhaj; Hidhayath : Neu;top

ah

ah]Pd; Yasin : my;Fu;Mdpd; Xu; mj;jpahak;

a`;ah Yahya : tho;gtd; (nkhopg;nghUs;) Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

a[Pj; Yazid : kpifj;jtd;

a]hu; Yasar : nry;td;

a]Pu; Yaseer : vspikahdtd;

a/$g; Yacoob : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

A+D]; Younus : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

A+]{/g; Yousuf : Xu; ,iwj;J}jupd; ngau;

akPd; Yameen : ek;gpf;iff;F cupatd;

Page 49: Muslim Name Meaning