Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    1/61

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    2/61

    ] 5169111-3 5168514 : Z*ewNygy -3657237695 : -gL7fQgz!iZggywww.Minhaj.org - www.Minhaj.biz

    ] _~Qw

    eZCZg~ ZsxzDz+:

    eZCq

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    3/61

    p^]e]Foufnfn]

    v$n]n]%$n

    ]mnh$r

    $o]i^FonFovfe^$

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    4/61

    [5ZZz)8X1(4D1&088Wz~ #y78D4D02wzZ*4& Q134891Y;#wf!uu~/ 079D37Q62c7891Y;#

    11442D76Z+X1&Z}e~)$k~(Q02Z~6891Y;Zzg#WiZgcVzk]&SO36D1608&29Q2

    y2991YeZCZg~"{xjZzg4$k-Vng{X

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    5/61

    ]~Qw _ : *x[eZCZg~ Zsx : "

    eZCq : zDz+MYZ/gZi~ : C

    Research.com.pk $OG^aSXk^ h : Sx ikZWy6ig u` : -

    Y2006m : Rw S1,100 : Zgz9 50/- : 7SgQ

    ZWyp u` q ]te

    ZsxeZCZg~x?Zzgh]ziWe-B V ^qzZ]WQys DVDs Zzg CDs zi-fazX Z u a

    ZWyX( )eZ]Iu`[email protected]

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    6/61

    R

    7 7

    11 ZgZ A Zw Ssx~> 1X

    11 )1(]gzqzU

    22 )2(]yZzg@|i0RqwzRZgz

    82 cb

    82 b92 b

    92 )3(]~zxCUSi0W

    03 2X)Ss*~]ZzgSr~g7{

    03 )Z(SsxZzgf[CRZgt

    23 )2(f!+Ssxs:6Z"{

    05 ~Qw A Zw > _

    15 1X]gzu]Zzg

    jl

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    7/61

    25 2XzdZy~]g

    35 gz~Wx] A 3X]Zw

    45 4X)~)bin]S:_

    45 gz~ZiSw A 5X]Zw

    55 ggS+_ A 6X]Zw

    55 7X]~=S*gZZs

    75 ~z%ZU

    ]~Qw _ 6

    jl

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    8/61

    7ZsxSqittx]67ZKx]

    i%:ZzgibCqXt~Z#0a%:Zg}Zsxx]i%:zg]7gZcX@g

    ZZ~ A qW\ A Z~tZqisgZxCZzgi0ZqZqpZzgZIZZynfg{gg]

    ~XW\]6@g~ic{ZzgYg;]gzVz~Zzg)x!{34

    EEGE A XW\

    ]6 A XCzgZzgCZIDZKo_.W\X]qX

    ZZZsxZDugDz+WiZgZxzZ]6i~F"IX]ZxRw A

    ZxiC~0ZGt0(gXZ0ZGt]g~Zqxw~XZxgg~ZK[ZzZ]WiZygzZeHX

    4{0ZgzZe_.i~[Z}Z!y0y%AXi~ U|]y

    q6ZZzZV~z{0izZ~d~00DZviC~0gZ0Z0/y{Zzg0YZ;g

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    9/61

    !{34EE

    GEX0ZZ[6zZ$k~~p

    F3B4091Y~ZX]g~tCW zZzg~(kg;ZzgW`J*Ci!y~Z]"_X

    ]g~@gtY{ZkZ%zZ@@qw]6

    YzZ

    ]

    qLLH?XZ

    zq

    {Zzg zgc]t]]zWHYZzg]y

    ~LLH?BBLLYV?LL?ZzgLLaHYXZsxZZzg'@W`IZsZZ&bZzgwz

    ')G

    E

    g7XZZkzg~]g~t$]bsq]zzZu]:yHY]gz~g{0V{'W-lYX

    |]Zsx6zWeZCZg~ik"~zg]h0VZzgzgc]tg]g~Zzg]nZy

    ZVyHXgz~]x]iZ:Zzg)~ZMX|]Zsxt"]g~yZy~5]gsZzgZ!X

    )eZCq( *

    ZWy u` q

    ]~Qw _ 8

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    10/61

    Zv\Z+n@ZeWy~ A gZx

    z]ZzgZq6zgWiZzg A u*5XgZx A @gZq5XzzZ@g~W\

    =pWzg~ A ZzgiV.,W\Z+~Zq6zg~Z4XZqZ(zgT~gW

    dZzgZdZZZgzrxZzgZPxz{]XX :sW\WIz:QygXt8-EGLt]z{fZIg A W\ A ZiZzgZ$~yW\]jZ A fg)Z+~Yg~zg~ZXpW\

    gZzgZ~;ogZ#ZCecz{ZC:YnXZsZZqDZgwJ*~ggizZwDg* IzqVi0vizZwZzgDgz;V+Z

    Bg}mZzgjZ A VS]ZwizZwWUgcVX]Bm![~izZwZWZ]

    z&-V~tWXZy~cVF+UQ#0Zzgig~* A g6]?Y*Zzg~R6]Zw

    ZsZKZZ~ZZzg XTt:sIZZi0~]yYg~:g;@R6Q#ZY"J

    ]ZzgSsxx:cYeX

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    11/61

    Ssxx]Zzg]BiZzgi0{mY

    Ss343XJGGZ6g`fsZWZ]%A: ISsZZz;x~$wZzgZqwgV~eR I 1XTzzZyi0~ZZzgZqw@|X

    SsxizZw6}~IZzggzqZZggizZw 2XDgCIXZkizZw5k~t}~ZZZzggzq 3XZZg({64Zzg~X

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    12/61

    ZsxI(pDZzg(ZZg}uZuZzg 9X

    Zz[WsZg~~WXZ0g,q]ZIZsxZsxKz')

    GE{Zz! 01X

    7OZKZzgqZi0ZzgWy~ 1XW`Zsx]m![~X{zegz{

    g`fs:]gzqzUs 1X

    ]yZzg@|i0ZqwzZZgz 2X

    ]~zxCUZi0W 3X

    Z[Zy,yYC:

    )1(]gzqzUZIZsKR6izZwDgZ#g:sZk

    (CZzgzw0:cZsx~xF

    ]~Qw _ 1

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    13/61

    Z]ZzgVzegcXZsx+Zzg!{34EE

    GE@V

    VfZLwM$zlgbz;V+fZ]IgmjZF A Ic]SgZx

    VDgXZsx~~tZ%waZ!zZEg~'Zk6

    t:NXz{Zkp~}zZ]aIZs~! gpFIW'ZZsxZ~Z+Zz[Z0]TDxg{!xF{VZzg@V!z

    zZKgCwn@!i~$Zk]uZrZ{8WZxHYX@ZsxZkfzqL]:0nYZ~xCZzg~Vs

    i{'Z0Zx XZsxz{xZZZzgZz!]TGXG@gZsx~L A gg[

    Z6-3ZzgLgZ6Xg0ZwZzgZZ

    gZ4jV^Zsxgzq@gg]ZzgZ GVIZzggzqi0gziZwW`JzZhXzzZsx@g~!g;(pZ]!zIZsIZzggzqx

    izZw5k:eZkZgYYg~g;XY5Zsx)Czg~VV~GZZzgGg[

    z{ziZVgT~g~]J-X A(yD: Philip K. Hitt gf!c6zWW)

    In the darkest hour of political Islam religious Islam

    has been able to achieve some of its most brilliant

    victories.(1)

    ]~Qw _ 2

    (1) Philip K. Hitti, History of the Arabs, p. 475.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    14/61

    LLZZ(Z(Zsx@gqF+]~IZsx

    F0ZgxVqXXS4R[tDZyZqgf~Dt

    (yH: Hamilton A. R. Gibb 6zW4-)4XGHE

    YE)

    The mystics, whether as individual missionaries or

    (later on) as members of organized brotherhoods,were the leaders in the task of conversion among the

    pagans and the superficially Islamized tribes. The

    most successful missions were often those of

    co-nationals of the tribesmen, uncouth, illiterate,

    and crude though many of them were. They laid the

    foundations upon which in later generations the

    refining influences of orthodox law and theology

    could be brought to bear. It was mainly due to them

    that through successive centuries the religious

    frontiers of Islam were steadily extended in Africa, in

    India and Indonesia, across Central Asia into

    Turkestan and China, and in parts of South-eastern

    Europe.(2)

    LL5YZKZZ~wZzg~ZVgg6)V~ZsxzrZzgg6ZsxJwzZXV~ZsxzZuVgX5Y

    x[F+lz{ZrVrZgZy7|Zzg$ZtDVZgnXXZrVz{,Z2ZgXX6~WzZYVZsx~yZzgCgZ]!Wg6*HXt5YXzzWzZ-V~ZsxI

    ]~Qw _ 3

    2) Hamilton A. R. Gibb, Mohammedanism: An HistoricalSurvey, p. 10.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    15/61

    uu,gCgCZiyz*yZ&zkzVZYFyuZzg

    !-g\FVJIX('h: Hamilton A. R. Gibb 4-)4

    XGHEY

    E)But while the conflict to maintain the Muslim ideals

    preserved the spiritual and intellectual life of Islam

    from stagnation, the legists were fighting on the

    whole a losing battle. The fault lay partly in

    themselves, that the more scrupulous were loth to

    hold any religious office under the Sultans and, in

    rejecting public service, left the field to their more

    time-serving and less scrupulous brethren. While the

    purity of their motives may be respected, their

    withdrawal weakened their power to combat

    effectively the vices which were taking firm root

    amongst the governing classes in every province of

    the Muslim world. The middle classes in general, on

    the other hand, accepted-if they did not always live

    up to-the Islamic ideal, and as time went on both

    they and the theologian-legists were more and more

    permeated by Sufi influences. Thus one may say,

    with some little exaggeration, that in the Muslim

    world, concealed by common outward profession of

    Islam, there were two distinct societies living side by

    side and interacting to some extent but in their basic

    principles opposed to one another.(1)

    ZVWsDk~5YZsxgzqZzg LL~i0XgYg6Zq;g~kgXZyZ0gZdZgfYZy

    ]~Qw _ 4

    (1) Hamilton A. R. Gibb, Mohammedanism: An HistoricalSurvey, p. 11.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    16/61

    If)ZgcVFuuzkghcZkbZg

    ZzgZqVnyZy{XZpZy+ZmZZxHY*epZksmZyz{$zg7Tz{*V~xZy~azZ'ZVs!Wg6MXgx!kxZsWs_.

    i0Zg*Jw1Zk6Z7Z/#:XVVz g@ZxZzgfY~5YZWZ]fDXZkbMtg}IE!]*~JwZsx[nU/UzZ}g{gXW:~:1~ZV~z{Zqzu}!X

    The expansion of the Ottoman Empire in Asia and

    North Africa and the establishment of the Mughal

    Empire in India in the sixteenth century brought the

    greater part of the Muslim world once more under

    the government of powerful and highly centralized

    civil States. A marked feature of both Empires wasthe strong emphasis laid on Muslim orthodoxy and the

    Sacred Law; Church and State were not indeed

    unified, since the military and higher civil polity was

    constructed on independent non-Islamic lines, but

    buttressed one another by a sort of concordat that

    endured into the nineteenth century.(1)

    ZYZzgZi~zZzg,~~ LLyz*y~hx*(Zzzg

    Zzg%~xgpzZgc2VWXZyzVVZq

    ]~Qw _ 5

    (1) Hamilton A. R. Gibb, Mohammedanism: An HistoricalSurvey, p. 12.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    17/61

    cVSZygzZeZzglky6izgXZplaZzg

    gc!zZu7YYZzg!w~)Zso6{XpZrVZqzu}BZ+gq~aZZ,~)0091Y(JYg~gX

    Yet of the two channels of Muslim religious life the

    mystical was the broader and deeper. The

    seventeenth and early eighteenth centuries saw the

    apogee of the Sufi brotherhoods. The greater orders

    spread a network of congregations from end to end

    of the Islamic world, while smaller local orders and

    sub-orders grouped the members of different classes

    and occupations into compact communities. Apart

    from this, Islamic culture in both Empires lived on

    the heritage of the past, preserving, but scarcely

    adding to, its intellectual patrimony. The primary

    task to which its representatives felt themselves

    called was not to expand, but rather to conserve, to

    unify, and to stabilize social life on Muslim standards.

    Within these limits, the measure of unity which they

    achieved and the social stability which they

    maintained was indeed remarkable.(1)

    VIi0zVJgzVZyi05:U LLic{zWZzgZX,,ZzgZZZVg,~5YVzWVg{HZs*Zqu}zu}u}J5YeYwXgLZzgf~VZs}~Z4]ZzgVW:~cXZkZzVV~ZsZLzgX69ZZk

    ]~Qw _ 6

    (1) Hamilton A. R. Gibb, Mohammedanism: An HistoricalSurvey, p. 12.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    18/61

    Zpc1Zk~u~ZHX

    ZszVp~nCkHz{ZkW5k~:ZkDzu]ZzggZ]_.Yi0ZPxXZyuzZ0gZrVzu]ZzgYZPxgzqH.pX

    g A [ t|5YZzgZyG_mZ0D A _mZID7XG)ZDwD:

    a_Fo^^]k

    )1( eve+]^]kGTZCy)iZgZ{(1td~z%EO~ A )

    ]Zkik4WX(~Zkbn6Zi A ZqZzgx6!g{g[

    GzDZgzV-xZq~gWD:^io

    )2( jom^^io

    SD fZ]zZzgDzc A )gW\Y3XgcZzgZkW\Zzg7L%ZJzZW\X(

    ]~Qw _ 7

    ] E] EA L

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    19/61

    S|Qgz~)SkbCZc:

    Gz~zRwzWy)1( zWVzVz$h4 GWGzWW

    gkTz ZqZzgx6)ZDwG~ez[:

    uoivn]+e,pe^mm]+

    lgq,+fo)2(

    ]]vfhi+fo)}Zgpz|xZ9eLZk

    A WecXZtxWYg n&Z}Z A fZZwzej,MZzgW\

    ic

    {8[YD

    X( ZqZzgx6):

    ^m%h]^j]k)3( ]c`cr^f]k

    )[g{ui~*yCxic{ZhZzg

    ]~Qw _ 8

    ] DME] E] Ehttp://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    20/61

    #X( A z{YV:ZYV8[

    n]mf^q]k)1( q^e+^]q]k

    A 2pwWiXW\ A )gZ%;]WZzg!xX(

    )g!~g`fsSiS$WsZg:

    ^77nsa1n]n]a1

    ^=2]^[])2( ,^a1m^],^a1=

    )yz{B E{M{~7@1ZkJWi*uXZkwZCZ[*!)VZzgz{t7Y}z{)w(YVgzg;X(

    A fZ~ t :st)Q#IZszzZxgZi A zZA:GxcZGg

    ZgcZzgz{Zz[Z0]T%ZYzC{XW\D:

    ]u^]]k foep

    ]~Qw _ 9

    ] E] Ehttp://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    21/61

    ^m_Fo]k

    ]^ml])1( uulk]

    A :W*Zv\6ZyZzgW\ A )gt]g~]z*kXZk]xZi{~CZzgBZzgZiX(

    6zZ:Zgv A 0lZ~ )Q#]6:

    ]^ka]+jn^ aa^+jn^

    i^]m6ulk^)2( j^e^]ea

    yZqzu}Z)WzZi(0 A t )g ZzggZ]ZqX(

    ]j1]^]en,^)3( ] A e2]_Fo

    66zZ: A )Q#0)Zvuzg7gBZzglZzZgZ_/gBX(

    ]~Qw _ 0

    ] E] E] Ehttp://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    22/61

    i^^_Fo]kk

    )1( ]e^]kkZIgZ;Bghz{ A )ZtQ#g

    Zk!]YzsgZiHX(

    izZwZsxZkzg~ZZDwIZszt%{~Gxfg)5gzbY7ZnzhX A@

    ~ZsxZEg~VVZG_"%d~ZzgiD,gXZ7 A g[

    _/Gz{ A xZVw

    Q*Z7ZKzZ:$:S&bzhZ7ZK2%ZJ$XtZqGzcw{x7

    Zqgz|Xf!ZEgZils)ZDwZg{D:

    z{]eg@7fgZ gzZk$ywz[}{]

    )2( Zsxsiz^wz

    OZf!%Z`ZqsVZ0g

    ]~Qw _ 1

    ] E] Ehttp://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    23/61

    Z,zZgZ:dItug~R6j,ZZzqX@sic{F

    cbz]Sg@Z# A zZ[ZzgW\ A g~Z;-gZzgqt]aZXzu~st~yZyZs*x6~Zzg|:4cMVZsx

    ,Zzg]6ZkZ0Zi"X A x]Zzg!Zsx

    ZZq{Z{yZy?_@Zkfgw fZ]Zzgx]!g}~bbuz2]Dg A ZxY@XOZy1V!{_f0@ZGz

    gzgzZ7gLXZkbV A Z[g[f~VCzb$xxW`Jg;X

    g~$+;V*ZxuZx0]$Zzg66V Xz{ZkbZz]h~)b

    ] A 1F+Zsxx]ZzggZxZVZkZ0Zi7*zqH)qHYnXCPtdl:sgz7zg~Zy+tVg7ZZqgcg;zuZ

    lk,zUZKZK A zVZzXW](e{ZzgxZzg!ixzFzxXZy~ZqU

    Z0Zi*ZsxnJvy{U"YX)2(]yZzg@|i0RqwzRZgz

    ZsxZ,ZqwzZZgqi0CUz!5ESZqp~

    WDXZsxZqwzZ

    Zg~

    V~zZ

    ~

    ]~Qw _ 2

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    24/61

    $zg-V!zZyz5!gXtZqwzZZgV

    A Z~AWMZZ7fZ]g-)GR[ZzgmxX

    ,Z,xZzsz] A gZx,Z+YktWC A YXZk_g

    A ZyZzgZ{9uf6%Y@XZkg uzzZzZ-D'z Rt ]ZzN>zIZzggz]xbzRzsD

    fZ]ZxzgYx'z A q@ZzgCg~g

    =wz"nVZ

    z(gc

    -Zg@

    `V ~V{z0Zzgu'Z{{0Zyx[u'ZgcZzgZbZqxZy

    ZkUZzZeW A gz\~4X]Z#,zu}UVB A ZZgZx

    cbzb A YXp+zW[z! A ysZiUJgcZzgz{gzqUg

    ]Zzg7Z:zZqiZ]6QtZ0Zic]hcCZy)bm7t5YzYnco]q~!'6zgzg]7X

    'h'WVcb]C~UVyo]zeZzgWz*g8Zk6g~g3t]hWZ[oZZk0ZKkzVZgeXz{o]ZzgzZA:gCgCG~$wYcCZkV*aC

    ZzgwZDwcCZyZk"Y:

    ]~Qw _ 3

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    25/61

    cGWvZ0

    )1( V7gZe]iUVy~z~bg]~=

    A 66ZZ]Z[cYYZkfg)W]]Zzgx]G6q]~.Zzg&U"HYY

    GzlZrgz7H A 1VV~gZ%;-Z:zZgZzo]z{ A YYXZylV~WzVyB7HYYT]z{z]sZYNZzg

    {ZkbYV2gZ7,' A *k+~

    'Zzg')2(

    )zV6

    JZzgizgWzg( ]

    $

    o]

    $

    ^)5#zZ5#p{7V m^?'ZZy6zgg}*tWYNX )3( (

    ,C~UVt A Z)+g

    Z0Zi~7H+Z7

    C~

    UVZ6

    Z0Zi~7 gzqcbz]y]hzg~) A cZzgW]

    zg~BFucpV~zbfaZ:

    fi{f 1X

    ei{If 2Xfi{f~$h4 GIGGZzgcC~2Yp

    ]~Qw _ 4

    ] E] E] Ehttp://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    26/61

    gzwygg;:iCY6Z"}!:s

    zg~ZzgZsxgzqgZ]* A Ggw6ZZyZzgo]~ A ZsxZ$~Zz)3GGZzg

    wXzu~sei{If:6Z"}ZWA Zsx :g$z{]hZsZ~ZsxZzg!

    o{{) A gw ZN~~Zzgig6zZhg;pG zg~ZzgYh:z,64ZsgXz{oZzgogxy*uZ]ZzgS]DgXQk{ ~t])SgZ~Zzgg~g6F@`Zzgz{Zk~

    u0g;X 2g;ZkgZzgz{u0uizZwZZZ z A ~ ZkbzV4]

    'z]Zzggzq]zxZzg-Vg~ZN~z~i0nzhDgX

    Skzg~SZsxZzgILU6Tgdz~w6WZyx]gVZyf~V~

    A aZg;z{Zsxx]JwZzgg;ZzgZkSnq A gw ]zx]6cZ*SZyZzg

    fZ]2{]{mn_Zzg_!C A z{[

    ZsxtYh:,64Zqg] ZZy:{oX

    Sk*x.gzg~6RWZ]%Az{ fg)G A Zw Z`y7Xzg]SkR%>

    ZgZkbQYHYW`Zy A gw

    ]~Qw _ 5

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    27/61

    A |~uZVZkW|!QZLWz

    8}L{: Bz{mZ2ZgZkzVZXwZDw:

    8 {:e=Z)1( u)~W{z1

    hZk9c&SDwSk ZzgQ7+~~eJwc:

    e_Foe^7m]m6a]k)2( ]+e]np(i^e`fo]k

    6g*xXZZkgJ:V A )+g}gnZZyY@Zzg1;-XE!g{YCX(

    RWyzugZzg] A gw R0g,q]GcV*Rzg~*k[@)q~h

    gz~Riu*W:aZzZgzqizZw A Zzgzgw

    z{ A uJSiZ!HYnXg~~ZqsgzA !g{}Zz0~~qZzgW\ A 8!:zyW\

    lzl6Zg TQk}R gzqzgfz{N

    ~dZzgiz{UV A Zzgzu~sW\X*DzgXZkYZzg!gZYzgZp

    A Y)zZxZk~gsZcY@x]ZsxZzg]t~

    ]~Qw _ 6

    ] E] Ehttp://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    28/61

    Z(ZiyZzgYggsZcYnzzVZzgV

    t}ZzgVZzggzjVQa~Z[}XZzg1Q# ' W`SkR%Rzg]Zy/ZxZzgzZA:G A E}xGYNMVZKi0Vg

    z~ZgDxx6Z,Zy4lGgS

    *JBZL8[n*~Z,2gZ77YXZyZ4ZZVW`ZLn%:MY6.yqwZ#

    s A ~ug

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    29/61

    cb

    b

    b

    cb

    z{9Z:gzqZqiZ]Zzg7Z]z A Zx cbgfZZkCDgXZy A ]%ZzW\

    z**Xt A fRBV6g=wZsx(~? gZw~Y,YZk&Zp+

    7Z]GY~, ;BWYCYZmYZxgZ[zW~YD A Zzg'htVwgX

    b

    CXZk ,Ig A bmg fZ]zZ]zZA:_!]ZI A ytg

    ZZyV~zr0NXt~!]@w5k E{HYw"Z(gZks

    AF-WDXY

    ~zZA:6ZZywZzgZzZnq9X A gw,]

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    30/61

    bZ]zZZgZzgZdwzZqw0 A byg

    Q A ct,Ig!WsZgXZkW\_Z@@Zkgz~ZyZLS&bZzgRt

    lkx]~eJwnX A snZzgZKi0W\tUSzSnqF(ZzgSZyS0X

    )3(]~zxCUSi0WZsxZqwzZZgg~$wYgCtZ

    IZsZZ~ZzgZi0]zgXi0U6 ]6F A ]zZZzgcVZWZ]7gX]Zw:Zzg]Bi0{iZzggzqm::~}![~"DaZZzgZk"DISs

    ZR6iZ(g6

    6gc

    XZk"D:

    :s SsZfgZ6'yvZL tI

    WezxD-XqZk]Ig&Zvg[Z+]ZZg}ZISsxn@Z$%:cXZ(%:T~

    w}J-ZzgQ4ZjZwz]Zzgq]zzZu]Qw6WJ-X:zt]~Z+@gOgzizZwz`Zzgz~Z4z{

    ZsyJzg{XZyq]~tZsxo}uJ+g;png~i07V~gZq+7g;

    ZzgZk~g~Zi0zCZ]}~pZ]2gX

    ]~Qw _ 9

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    31/61

    ~(zZO~/ZZzgY~RZzgpD

    IZzg(X

    2X)Ss*~]ZzgSr~g7{sgwZsx7gw A Zvg[Z+]gZx

    x7g~S+nx!xXp A Z+5XW\ @gZ{Czg~Z,ZzgggX:g]tx7g}J7VeX)Zs*~] A ZxjZaZzZVz(}Z[: A Zw

    ZsxZzgf[CRZgt 1Xf!!{34 EEGEZzg+:k,ZzgSsx!g}~ 2X

    6F6z"{

    )Z(SsxZzgf[CRZgtf[SsxjZz]h~tWzZg~

    g6ZsxZzgf[YZzg/ZeJt:XSsxY/ZZzgCeJf[]~ZXZsx~ZZgZxgf[Zsx#66gCXZqf!q:

    The most basic cultural fault line between the west

    and Islam does not concern democracy-it involves

    issues of gender equality and sexual liberalization.(1)

    LLZsxZzgf[~~pDz]um/ge7

    ]~Qw _ 0

    (1) Ronald Inglehart, Pippa Norris, Sacred and Secular:

    Religion and Politics Worldwide, p. 155.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    32/61

    Zkm)zZ]ZzgWiZ~

    'The social values of gender equality and sexualliberalization could plausibly lie at the heart of any

    "clash" between Islam and the west. The analysis of

    these social attitudes reveals the extent of the gulf

    between Islam and the west, with a stronger and

    more significant gap on these issues than across most

    of the political values.(1)

    LL')zZ]ZzgWiZgz~YZZgDg6ZsxZzgf[~x0$XZyYgz-VtZsxZzgf[~UzZ@(ZZg~Uic{W

    ZzgZXSsxCZZgs}Jz7Qy'Z{

    gZZWZxZzg#67@ZzgVZsxZzgf[ZZg~u,ZCYC:

    Islam (is) personal piety and worship of God in aframework of revealed universal ethical principles

    which are to be implemented in human life. ' Islamin its personal p iet ism and Quranic ethical

    universalism is meant to do this.(2)

    LLZsxzk6FWZZZgZ0gZZ~0i~ZzgZv *xXZsxZZi0~**eLXZsxZKZZ~

    ]~Qw _ 1

    (1) Ronald Inglehart, Pippa Norris, Sacred and Secular:

    Religion and Politics Worldwide, p. 149.

    (2) David Marquand, Ronald L. Nettler, Religion and

    Democracy, pp. 53-54.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    33/61

    0i~x]ZzgWyWZ]Zgz/

    _c@X

    )2(f!+Ssxs:6Z"{ZsxZzgf[{Wzml:VZzg

    o6Z"}6FW`JYg~XtZq@g]ZZsxZk~zr5k~Z+

    zg]|ZLnd~IYZzg({Ck@g~wXZrVZsx$*xn )1( H

    A Zzg[6Fp*Vg,X@sgZxA YzZzgW\ A fZZXZrVgHfZvg

    7\~Zq6

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    34/61

    i0q] A Zqf!]gVJW\

    h A W\ )1( ic{'ZVMX7zX)fZv(

    ZsxzrBZ|*~ZyZe)2( (ZZLn{ZgcX Clergy ~$%|I5V)

    ZkW^lV~$ZsxZzg|w]z,~~zZlV~ 13 z, 11 ~XZ[!g}~W`Zf!+Zx )3( ZgZZHX

    ZylVZWtZ*~|{x )4( zZkDgX

    ZzgW`f[uVt@W'he5kg;)5(

    @WaZZX )6( X

    WzZzg~FEVZMZg-g\n'h{0YZkzg~]W!~)000007(Zwzdd%

    )7(

    X1VzZMZgtZ`gW`f!z`

    ]~Qw _ 3

    (1) Southern, R. W., Western Views of Islam and the Middle

    Ages, p. 31.

    (2) Stephen Humphreys, R., Islamic History: A Framework for

    Inquiry, p. 250.(3) John L. Esposito, The Islamic Threat, p. 37, 38.

    (4) Runciman, S.,A History of the Crusade, p.54

    (5) John L. Esposito, The Islamic Threat, p. 38.

    (6) Bosworth, CE., 'The Historical Background of Islamic

    Civilization' in R.M. Savory, ed., Introduction to Islamic

    Civilization, p. 25.

    (7) Ira Lapidus,A History of Islamic Societies, p. 330.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    35/61

    !ZXZsxZZxZVbFu|Zzgv

    (Xzz flexible ZVjZgc40EZg)(|t: Christiandom *|)

    Better the turban of the Turk than the tiara of the

    Pope.(1)

    LL7\@@

    `FV~4X VZk|u!zZys-g\~t

    Bartholomew 6Z"}Yg~gTo]z'Miseries & ic{z|zZ[ GregevichTribulations of the Christians held in Tribute and

    )2( X Slavery by the Turks

    tZ%.Z\kTb~-g\Zsx6ZzgW`J )3( FzgW`Zy!b]g;

    f[~Zsx-g\6Z*]:Zzg|IZ:t7eZzg)4( Z}WzZiZx7WX

    `Zf!zc~1VZBz{lZzgI W&zqVZkzg7z{ )5( zqzVZX

    *zg@gOsY*eLXZZkbzczzg6

    ]~Qw _ 4

    (1) Arthur Goldschmidt Jr., A Concise History of the Middle

    East, p. 132.

    (2) Paul Coles, The Ottoman Impact on Europe, p. 146-47.

    (3) Albert Hourani, Europe & the Middle East, p. 10.

    (4) Southern, R.W., Western view of Islam & Middle Ages, p.

    2.

    (5) Jack G. Shaheen, The TV Arab, p. 4.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    36/61

    Yg~!Zktf!ZgZsx]hdzF

    zzf!ZgzVxc )1( zLg'XZzgtU"6L )2( Z:uV*ZsxZzg*hc

    )3( yZzgzxX

    qZsxZgYzz`~Z(

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    37/61

    (f!z Francis Fokoyama gzwZ1c)

    Zzgb@gcZ`ZgSsxZiggCt]Zg:

    The days of Islam's cultural conquests, it would

    seem, are over. It can win back lapsed adherents,

    but has no resonance for the young people of Berlin,

    Tokyo or Moscow.(1)

    LLZ,Ck@ZsxpDi:g[XZ[tsmzVYZk~'IYZzgjZyn7gX

    ![~0 A f[~SsxZrZzg]ZwYzZVZiZn!dz~lzg]XZy@Vz$:

    Ssx!g}~:gpzZf!!{34EE

    GE 1X

    _[ZzgZ+zV6V A ]Zw 2X

    f!+~Z,ZvMVSsxZzggIg:Y{1Zzg7HXZ,+ A Zx

    WgZYZIf[~xzg]@z{Zsx_s+WN~:,)YZgZ:WgZYJg0

    Ssxt6Z"{:cY@ XY@qwZz9ZsxZzg"3-. FGEEL

    (q: Watt M. Watt g;X~zZ^)

    ]~Qw _ 6

    (1) Fukuyama F., The End of History and the Last Man, pp.

    45-6.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    38/61

    Of all the world's great men none has been so much

    maligned as Muhammad. For centuries Islam was the

    great enemy of Christianity.(1)

    LL*]xZV~oZzg$Z:7c(cX-VJ|(Z A A)

    Zsxg;X

    Z[Vf!+kzVZ]}gXIgjZZyWgZY: A Zx

    The Life of (ZK[ Sir William Muir uz@g)~q: Mahomet

    All authorities agree in ascribing to the youth of

    Mahomet a modesty of the deportment and purity of

    manners rare among the people of Mecca.(2)

    [Yz0Zzg A LLxZg![Zk6Zt

    ZZZRZgqlV~0

    YC

    X ('hq: Sir William Muir uz@g)A patriarchal simplicity pervaded his life. His custom

    was to do everything for himself. He disliked to say

    no. If unable to answer a petition in the affirmative,

    he preferred silence. He was not known ever to

    refuse an invitation to the house even of the

    meanest, nor to decline a proffered present,

    however small.. ..He shared his food, even in times

    of adversity with others, and was sedulously

    ]~Qw _ 7

    (1) Watt Montgomery Watt, Muhammad, Prophet and

    Statesman, p. 231.

    (2) Sir William Muir, The Life of Mahomet, vol. II, p.14.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    39/61

    solicitous for the personal comfort of every one

    about him A kindly and. benevolent disposition

    pervades all these illustrations of his character.(1)

    LLZq)g:Zyi06YXCxZL;B*ZywXZL:Z[bZ7*IXZcZ[Zm]~:}0D{FXtL7

    ZyyW]~ZzgZrVZgHXpZ{]zZHwZzgZgZ@XZbz{jJwZg:DpZ{z{HZYV:@XZzgzz{ZL,pZy63nzuzVfX

    z{Z76V~CZqfZCWgZxZLW\1~eZw wgnXZy]zZgC~ZqZ:pl'ZYtX

    (ZK" P. de. Lacy Johnstone Yy:y)

    : q~Muhammad and his FollowersHe enjoyed a high character among the citizens and

    nothing stands against his name.(2)

    LLl-V~ZyZgZzg]ZgzZZZzgZy*x60E:X

    The Life of (ZK[ Emile Dermengham Z')Geg)~q: Muhomet

    ]~Qw _ 8

    (1) Sir William Muir, The Life of Mohammed, p.512.

    (2) P De. Lacy Johnstone, Muhammad and His Followers, p.

    51.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    40/61

    Mahomet's youth has been chaste.(1)

    (ZYz0BX A LL)Mahomet's house was a model of conjugal happiness

    and domestic virtues; Khadija made an ideal wife for

    Mahomet, who was the best of husbands. This man

    remained faithful to one wife much older than

    himself for a quarter of a century.(2)

    (yZizZY]ZzgywpVZzg>V%X A LL)(V~Zzgz{CzV A () }")

    4+CXW\z{Zya~JZq~zZggZy/~(~X

    Muhammad (ZK[ D.S Margoliouth e~Z%a)~q: and Rise of Islam

    Ever since the taking of Mecca the prophet had

    worked as hard as the most industrious of sovereigns,

    organizing expeditions, giving audience, dispatchingambassadors, dictating letters, besides hearing

    plaints, administering justice and interpreting law.

    He worked continuously, allowing himself no day to

    rest. Always ready to hear and take advice, whatever

    the subject, he kept all the reins in his own hand:

    and till his death managed both the external andinternal affairs of the vast and ever-growing

    community which he had founded and of which he

    was both the spiritual and temporal head. In later

    times a whole hierarchy of deputies was established

    ]~Qw _ 9

    (1) Emile Dermengham, The Life of Mahomet, Tr. by Arabella

    York, p. 52.(2) Emile Dermengham, Life of Mahomet, p. 52.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    41/61

    for the purpose of discharging those duties.(1)

    (ZquxxZyb A LLl6Z(g0J9)]V5]ZVgzZ:ZzgoZ~'wgTXZkz{W\Dc]FZsDZzgZ2=zDXW\

    x~gTZzgyZz]~WgZx:DX X@W\xzg]Zzg!]Gn!zggTXiZ(gW\ZL;B~gZzgz]JzWZzggzi

    TW\g{gYZzgZ ZzVgz!g#5]1~^zsgXW\gzqZzg*z~u'Z{XWy~i~ZyZOWzg~n#~

    W\**xHX

    z{'hq:But amid all the duties of a general, legislator,

    judge, and diplomat, the prophet did not neglect

    those of preacher and teacher: his advice was

    demanded on all possible questions, the occasions

    were few on which he failed to give it.(2)

    LLZq(ggqZzg\g]gZyZ

    ZxzgZy~W\LyZzg+f)ZgcVZZ~zIx7fXxZ]6W\tg{HY@ZzgZ,ZL7WZW\Z[:0

    ]~Qw _ 0

    (1) Margoliouth, D. S., Mohammad and Rise of Islam, p.448.

    (2) Margoliouth, D. S., Mohammad and Rise of Islam, pp.

    463-464.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    42/61

    0cX

    A (gZx Rev. D. S. Margoliouth e~Z%a)i0%-V7@:

    Another of those domestic scenes is somewhat

    different in character.Abu Bakr and 'Umar knock at

    the Prophet's doors and at first cannot obtain

    permission. When they are admitted they find the

    Prophet seated gloomily silent with his wives around

    him. They had been asking for household supplies

    which the Prophet cannot provide. 'Umar, hoping to

    cheer the Prophet, narrates how his wife had been

    demanding money, and he had replied by a sound

    blow on her neck. The Prophet; exploding with

    laughter, explains that his wives were equally

    importunate. The two friends wish to try 'Umar's

    expedient with their respective daughters. This the

    Prophet does not permit, but he gives his wives the

    .choice of quitting him if they prefer the present

    world. A'isha declines the offer, and the others

    follow suit.(1)

    Zzg LLZyywo~ZqZZ0Zi7@XZ1(gzZi}6.ZzgZ7Z0gW A9) /

    ZYi]7Q

    XZ

    Z7Z0

    gWZYi]YCz{9 -Vgxy{lzZf{0Dz{ywygZk A9 (Z7:nX/ A gz{)9

    Zf{jw%ZynyDbZy~

    ]~Qw _ 1

    (1) Margoliouth, D. S., Mohammed and the Rise of Islam, p.418.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    43/61

    gZrVZkZ[y6lgcX

    (Zk6ZycVZkbqzV A9) nZZgCgXzVz2VZK@V6/

    (Z7ZYi]: A WjWi*e;T9)~Xpz{ZK-VtZ(gZz{*z~izy

    ( eSz{ZFZ7gh$X) ZkZgZzgzu~cVZ(CXZK"LLizZ (Edward Gibbon czsf!Zizge4

    YEE)]3EGLgz)~q:

    The good sense of Mohammad despised the pomp of

    royalty; the apostle of God submitted to the menial

    offices of the family; he kindled the fire, swept the

    floor, milked the ewes, and mended with his own

    hands his shoes and his woolen garment. Disdaining

    the penance and merit of a hermit, he observed

    without effect or vanity, the abstemious diet of an

    Arab soldier. On solemn occasions he feasted his

    companions with rustic and hospitable plenty. But in

    his domestic life many weeks would elapse without a

    fire being kindled on the hearth of the Prophet. The

    interdiction of wine was confirmed by his example;

    his hunger was appeased with a sparing allowance of

    barley bread, he delighted in the taste of milk and

    honey, but his ordinary food consisted of dates and

    water.(1)

    (ZhZT;:yz{~:CX A LL)

    ]~Qw _ 2

    (1) Edward Gibbon, The Decline and Fall of the Roman

    Empire, vol. 2, p. 694.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    44/61

    }Zgwgzi%{ywx~g:Xz{Wvf

    l_Z-Vz|z{fZzgZL;BV%#DZzgZzzVk0fXgZG:ii0g]D%nZzgz}z{Zq[3b{Z6gDX{Z6z{ZLVZ

    ZzgyZi~CzZ3VMBDXpyw (ya~Wv: A i0~FFgYDZzg9)Z[&XLz YCXZrVZLfZCZp

    i0DZzgZKugzKSDZzgz|Z0ziDpZywpgZuLgZzg06X

    History of the (ZK" Gustav Weil 6zs)~q: Islamic Peoples

    Mohammad set a shining example to his people. His

    character was pure and stainless. His house, his

    dress, his food, these were characterized by a raresimplicity.(1)

    (ZLVnZq@{VwXZyZg A LL)0{Zzg"ZrXZyykyZzgZ~NZNwX

    i0 A (gZx Edward Freeman Zizge~})uyDq:

    He reared no palace for his own honour by the side of

    the temple which he recovered to the honour of God.

    ]~Qw _ 3

    (1) Gustav Weil, History of the Islamic Peoples, (Tr. by S.Khuda Bakhsh), p. 27.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    45/61

    The city of his fathers, the metropolis of his race,

    the shrine of his religion, was again deserted for his

    own humble dwellings among those who had stood by

    him in the days of his trial. Muhammad was now

    spiritual and temporal ruler.(1)

    LLZrV]{)Kt~(U~Vz{}ZyD

    ZLY{zw

    ny:

    HXZy

    W!

    zZ]Z

    )l(Qy{0ZyZxZ,Zzg

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    46/61

    mJcX

    History of (ZK" Cha r l e s M i l l s egF)~q: Muhammedanism

    In the possession of the kind and generous affections

    of the heart, and in the performance of most of the

    social and domestic duties, he disgraced not his

    assumed title of apostle of God. With that simplicity

    which is so natural to a great mind, he performed the

    humblest offices whose homeliness it would be idle

    to conceal in the pomp of diction; even while lord of

    Arabia, he mended his own shoes and coarse woolen

    garment, milked the ewes, swept the hearth, and

    kindled his fire. Dates and water were his usual fare

    and milk and honey his luxuries, when he traveled,

    he divided his morsel with his servant. The sincerity

    of his exhortations to benevolence was testified at

    his death by the exhausted state of his coffers.(1)

    LLZyw5:VZzg$!EVZg{XZLCZzg{ ZZxz{gw}Z6ws:WX'Z`Zk]PYZd1z{ZZxg:3DXZypg~XZkzZz{8 E0[z{ZLDZzgLZz]kp%#DX-Vz|zTylh7DZzgWvDXLg,Zzg0ZywZXZzgz|ZynnZz{^6Dz{{xZLBqxfXZyGzEG

    ]~Qw _ 5

    (1) Charles Mills, History of Mohammedanism, p. 39.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    47/61

    ZmZzg*Z3gEE

    &Zyz]6Zy{7"

    uzCX~The Age of Faith (ZK" Will Durant zwe-gZ.)

    q:His simple foods were dates and barley bread, milk

    and honey were occasional luxuries Courteous tothe great, affable to the humble, Dignified to the

    presumptuous, indulgent to his aides, kindly to all

    but his foes - so his friends and followers describe

    him. He visited the sick and joined any funeral

    procession that he met. He put on none of the pomp

    of powers, rejected any special mark of reverence,

    accepted the invitation of a slave to dinner, and

    asked no service of a slave that he had time and

    strength to do for himself. Despite all the booty and

    revenue that came to him, he spent little upon his

    family, less upon himself, much in charity.(1)

    LLZy{ZLgzVZzggzK6Xz|ZzgZEw{mV6@X(zV{%ZzggIVb~ZzgZg~7WD-ZzgZLV6zgO-bC{DZzg}ZxggDXz{ZL6Zz6$!y

    Xz{FgzV]Di{e@Zk~q DZy~ZMZgzZ(gfg{p17XZLnnZqiZzgtz'F~I7DXx3]ZJwfZzgxz{x:&nZy0kZzgz@XwZzgW!CzwCZZL

    ]~Qw _ 6

    (1) Will Durant, The Age of Faith, p. 173.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    48/61

    yzZV6ya:DZzgZZKfZ]6yaOz

    Z]~}XThe Empire of (ZK[ Sir John Glubb uYyE)

    ~q: ArabsThe Prophet never accumulated wealth nor even

    made use of the most elementary comforts. His food,his clothing, his house and its furnishings were simple

    in the extreme, even when ample money was

    available if he had been interested in it.(1)

    (Lw:DZzg:ZWgZxzW A LL9)

    yZEw~DXZyyizyZ{@ZzgZ :CX glZg~WYCAZ7Zk~p

    ~ The Arabs (ZK" Bertram Thomas 'R*)q:

    He was a man without pride, without ostentation,

    without cant, not a mealy-mouthed man but a strong

    just man, and works that he died in debt, some of his

    belongings in pawn with a Jew-among them his only

    shield for which he obtained three measures of meal.

    Mohammed despised pomp and lived an utterly

    simple life.

    'He lived in great humility, performing

    the most menial tasks with his own hands; he kindled

    the fire, swept the floor, milked the ewes, patched

    his own garments, and cobbled his own shoes. There

    was an essential Puritanism in his system.(2)

    ]~Qw _ 7

    (1) Sir John Glubb, The Empire of the Arabs, p. 54.

    (2) Bertram Thomas, The Arabs, p. 65-66.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    49/61

    LLZyZy~zgzg-Zzg*xz%*x7Xgcg~

    Zzg3zZZyg7ZgZXz{Cl[i!y7ZqoZzgZs6zgZyXz{zwzHznZzgZyyZq~0kz~g3ZXZy0kZy

    (%z A Tz{@zYVg'ZggMX)

    ]z{ugz{i0D"z{g~%X Z7ZL;Vx~g7XWvDlh7f-Vz|zTZL]k~k0fZzgV%#fXZygxFx0g]X

    i0 A (Zx J. J. Saunders ZZ&gi)Dq: !g}~y

    .his habits were so simple that even in the last days

    in Medina, when he governed Arabia, he mended his

    own clothes and cobbled his own shoes. His piety wassincere and unaffected.(1)

    LLZyZ]Z{Wy~Zcx~Zz{[xZyz{ZLzV~pk0DZzgV%#pfXZy0gZzg~*xz7X

    History of the (ZK" Philip K. Hitti AW)~q: Arabs

    Even in the height of his glory Muhammad led, as in

    his days of obscurity, an unpretentious life in one of

    ]~Qw _ 8

    (1) Saunders, J. J., History of Medieval Islam, p. 34.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    50/61

    those clay houses as do all old-fashioned houses of

    present- day Arabia and Syria. He was often seen

    mending his own clothes and was at all times within

    the reach of his people. The little he left he

    regarded it as state property.(1)

    (Zbi0DT A) LLZKzgz`~

    bz{"u

    zZzg

    ,i

    ~D

    X

    e

    y~Z+i0yzZzg%zg~XTI~gTZkZi:W`[Zzgx*i;zVHYYZ7ZZL}W\k0DXz{!

    zV~gTXyZy0kZz{gc!gDX

    The (ZK" W. Wilson Cash |0g~zS)~q: Expansion of Islam

    His life was very simple and primitive. He never

    assumed the garb of an eastern potentate. He wasalways accessible to his followers.(2

    LLZyi0Z{Zzg"Xz{LqZd]kid@:DXZyJZyczgzVggSX

    !

    g}~ A (gZxR.V.C. Bodley

    1) y@:To an American or English or Japanese Muslim,

    Mohammed's life suggests something primitive,

    something in the order of an anchorite. It is as

    ]~Qw _ 9

    (1) Philip K. Hitti, History of the Arabs, p. 120.

    (2) Wilson Cash, W., The Expansion of Islam, p. 14.

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    51/61

    unimaginable as that of Jesus to the average

    Christian.(1)

    (i0~ A LLZqZ%OZmcY0y4q)Zzgg8HtZzgZgAZqZzgZ|~q[fZ]gZ@X

    f!ZIPc

    V

    !{34

    EE

    GE

    kzVP{!

    Z]Zk ]_)YZg~Zzg A Z%zZDZgZx

    c-Zg~HYe_zZ

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    52/61

    _Z,QwGYN] A ]Zw

    Zzg%1o~zyU"VXZExFKzDz+%zqZxExw

    ugZzg}FKzDz+nZIDFQwGXgz~ZyExp>:s63Q7z%AHXp]

    _Zzgn@qwzZQw%A7GX A Zwzq~$GLSsZZ~zZZzgZZi0]B%1ozg]Zzg2i}ic{(|`ZkZ%zg]_]nWZzgYVHYX

    : Zkfs~VQwyGYD ]gzu]Zzg 1X

    zdZy~]g 2X

    gz~Wx] A ]Zw 3X

    )~)bin]Z:_ 4Xgz~ZiyZw A ]Zw 5X

    ggS+_ A ]Zw 6X

    w]~=S*

    gZZs 7XZ[fs~ZyzsYC:

    1X]gzu]Zzg

    _

    gZq

    zu]HYX

    ]A

    ]Zw

    ]~Qw _ 1

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    53/61

    gzq)1CZZzgZ:UVZqzu}Z:

    YQ7gZqzu]KZzgZ(g[YXYz{Y

    !-:EXETfg):s]WZzgYmaZYZkm@|ii0~Ck$XZkZq(~nztu~!E0Zxs7YzZ!EVzZXZ

    ztu6x/Zx!SC A Zx Z,Zkz{~ZCzeZ%Xp|]Z1& ZqZ"nz"Vwz{@Z$!zZgZ7g{0XZpF!E0Zx%zVZzgDZgzVgzbg^~!7ZzgZy.

    s7GYzZZUPhC~p |]Z1&BgzqZzgzZ A ZklZgzg:pZx!g{~zgX A ZWW\ZLyxZUPW\

    TZkz{g~~ZZ@|z{aZZ:sp~Zzgp}Z!ZZkz{:XcZZ~ A9

    ZzgZi0~2wnC~Z[BB*h{Z[BZ(!m A wZzg@GxWzZugZ3]Zw

    T~ZgzqiZzgZUV~Z0Zi:HX

    2XzdZy~]gzdZyin]gZqYX

    zq~i0~ZzgiR6F]~ZgY5k~ZzgdFB73D ~Zzgi:stzq

    ZkBXW`Zq!~p~

    ]~Qw _ 2

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    54/61

    zg]XZzgZqqZ:~p~ (Paradigme sh ift )

    zeZz![~gZ'Z Z (Paradigm shift)q,X Aw gZ]Z

    gz~Wx] A 3X]Zw

    ~K[YX A Wx]]Zw ?WsSZzgJzgL A ]ZwZkZ:tZzg"35 GEEGE-ZzggZ5ZzxWMZ

    ~zZu]B A WWc]Zzgx]]Zw%1oKZzgZyq,X}g/~ztuYOyZXztuq]~zq5kZ?Zk6VgZ{~Hgzqb?Zk*iu%6SsxZ0gzyZzgzygcyyi/g7ZzgZyiVbH?Zy

    Z]Z!]ZyWcIg]gz~KXX}

    Wy~#4EGELSsxiVDZvZg@:

    ]ej]]jf$f]]uj#oq]v%)1(o ]]#F

    LLg|z{6Zi~~VgZzgW\xZ

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    55/61

    bU A ZyiVbZ?@"5JGLZm~Zzgt~

    /UxDSsxx!s!ZyQgZqZg]~eZZyWc]Zy.]zZu]B%1oYX

    4X)~)bin]S:_Z:_gs A )~)bin]Zw

    Zzg]XZk~7g}0k{-Vdf}~:

    EXLZsx![~zZutXpZkxdu~

    hZyX (Axiological Systematization) ZZg~g*zFK]~gzZu]ZLziyzkV~fZzgZkzqiVzkV~Z:tZzgg*tz{&6zg]XYZk%]ZseJg70MXWy4zw@gZk!]Z{CWe4zw:zZZzg:

    :~@g;Xz{zZZzgz{:ZqmiVzkVZ0gz1Zk~QFzZWc]ZZ$~ZzgzXZkzZzg

    (gc Association of Infinite & Finite zg*)Wx]We2w6$Xt] zq~

    Z:_

    !-:

    EXEgc%e7X

    gz~ZiSw A 5X]ZwA z5X]Zw 0Q# Zv\Q#

    _fg)i0!Ziylezg]Xo{zZiy*zWy]ZiyZz~VZiy

    ]~Qw _ 4

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    56/61

    gzq+zeZiyZ+wZzgZiyZni0CZ]}

    0Q#z6 ~Zq!Zzg&ELZiycQ#$Zzgts]iZzgi0{meX

    ggS+_ A 6X]Zw

    Z+zg]g67HYX@ A ]ZwgSsxOgwZ+g6*~gs A ZxZ#bn A VXZzgtZzeZ]Zw

    *ku8g* FIL@Zeg67,Zzgi0C~ZgYzVxWcV,Xb A Z"@g]g6]ZwZ+tzZHY ]Zzg'ZZkZ%gZZbzg] A W`qSy]Zw

    A TbW`a{wzn]ZwZ+~X

    7X]~=S*gZZsy![~ZqZZQw!z A ]Zw

    q]ZzgzZu] A :EXLZ*gZZsXZ]Zw

    Zyz[Zzg~ao~Y@zo{ Zy] A Zzg![~eZgzZi{XZ]ZwZzg]![~Vdc~lZwZ*gLzVZz7ecXZZkQw]Zw

    A ~xg6Z(g1Y]Zw A

    ]~Qw _ 5

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    57/61

    'yZzg,z )1( jen^ "gzZu]'}

    m%o ~Lo{clZg[7XY!zKZzgy A ]Zw k`nj Zzg ok%

    )2( zZ&4FGILgX

    _]![~g{!ZVZg:si0

    xV~]gZ~Y$zgq~]Zw_]zZ*kezZ$ZkbZZ~ A

    ZzgZ}]%6e;%BBZsx+6ZZyzZyZPxyHYYX

    ]~Qw _ 6

    EM E]NPhttp://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    58/61

    $~z%ZU

    Z 1Xg0y: ) 8391Y(X ))7781X Z 2

    xZh9891YX

    Xg0y: ) 8391Y(X ))7781X Z 3xZh5891YX

    Z1Zv0Z0Z'Z04{)491X652|&018X g 4XXz]ay+wx:ZgZ ] 078Y(X

    1041|&1891YXXz] ] Z0Z)`~)602X162|&128X578Y(X 5X

    ay:ZgZYZnZ_Z!X6. Albert Hourani, Europe and the Middle East,

    University of California Press, Berkeley, 1980.

    7. Amos Perlmutter, Islamic Threat is Clear and

    Present, Insight on the News, Feb. 15, 1993.

    8. Arthur Goldschmidt Jr., A Concise History of the

    Middle East, 3rd ed., Westview Press, Boulder, 1908.

    9. Bertram Thomas, The Arabs, London, 1937.

    10. Bod le y, R.V.C., The Mes senge r: The Li fe of Mohammed, Orientalia, Lahore, 1954.

    11. Bosworth, CE., 'The Historical Background of Islamic

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    59/61

    Civilization' in R.M. Savory, ed., 'Introduction to

    Islamic Civilization', CUP, NY, 1980.

    12. David Marquand, Ronald L. Nettler, Religion and

    Democracy, Blackwell Publishers, 108-Cowley Road,

    Oxford, OX4 1JF, UK, 2000.

    13. p De. Lacy Johnstone, P., Muhammad and His

    Followers, T&T Clark, Edinburgh, 1901.

    14. Edward A. Freeman, History and Conquests of theSaracens, Macmillan, Second Edition, London, 1876.

    15. Edward Gibbon, The Decline and Fall of the Roman

    Empire, Penguin Books Ltd., 80 Strand, London WC2R

    0RL, England, 1995.

    16. Edward Saeed, Covering Islam: How the Media and

    the Experts Determine, How we see the rest of the

    World, Pantheon Books, NY, 1981.

    17. Emile Dermengham, The Life of Mahomet, Translated

    by Arabella York, George Routledge & Sons, London,

    1930.

    18. Fred McGraw Donner, The Early Islamic Conquests,

    Princeton University Press, 1981.

    19. Fukuyama F., The End of History and the Last Man,

    Hamish Hamilton, London, 1992.

    20. Gustav Weil, History of the Islamic Peoples ,

    (translation by S. Khuda Bakhsh), University of

    Calcutta, 1914.21. Hamilton A. R. Gibb, Mohammedanism: An Historical

    Survey, Oxford University Press, 1970 .

    22. Ira Lapidus, A History of Islamic Societies, CUP, NY,

    1988.

    23. Jack G. Shaheen, The TV Arab, Bowling Green

    University Popular Press, Ohio, 1984.

    ]~Qw _ 8

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    60/61

    24. John L. Esposito, The Islamic Threat: Myth or

    Reality, OUP, NY, 1999.

    25. Margoliouth D. S., Mohammed and the Rise of Islam,

    New York, London, 1905.

    26. Marshall G S., Hougson, The Venture of Islam, 3 Vols,

    Chicago University Press, Chicago, 1974.

    27. Maxime Rodinson, The Western Image & Western

    Studies of Islam in Joseph Schacht & C. E. Bosworth,eds., The Legacy of Islam, OUP, Oxford, 1974.

    28. Michael Suleiman, The Arabs in the Mind of America,

    Amana Books, Brattleboro, 1988.

    29. Paul Coles, The Ottoman Impact on Europe, Brace &

    World, NY, 1968.

    30. Philip K. Hitti, History of the Arabs, London, 1951.

    31. Ronald Inglehart, Pippa Norris, Sacred and Secular:

    Religion and Politics Worldwide, CUP, The Pitt

    Building, Trumpington, Street, Cambridge, UK, 2005.

    32. Runciman, S., A History of the Crusade, CUP,

    Cambridge, 1951-54.

    33. Saunders, J.J., History of Medieval Islam, London,

    1965.

    34. Southern R.W., Western Views of Islam and the

    Middle Ages, Harvard University Press, 1962.

    35. Stephen Humphreys , R., I s lamic History: A

    Framework for Inquiry, Bibliotheca Islamic,

    Minneapolis, 1988.

    36. The Encyclopedia Americana, 1947 Edition.

    37. Watt Montgomery Watt, Muhammad, Prophet and

    Statesman, OUP, 1961.

    38. Will Durant, The Age of Faith: A History of Medieval

    Civilization Christian, Islamic, and Judaic--from

    $~z%ZU 9

    http://www.minhajbooks.com u

  • 8/9/2019 Mutalya-e-Sirat ke Bunyadi Usul - (Urdu)

    61/61

    Constantine to Dante: A.D. 325-1300, Simon &

    Schuster, NY, 1950.

    39. William Muir, Sir, The Life of Mohammed, (Weir's

    edition), Edinburgh, 1923.

    40. Wilson Cash, W., The Expansion of Islam, London,

    1940.

    ]~Qw _ 0