www.mvjm.dk

GODE TILBUD PÅ

HØSTMASKINER

TRAKTORER

GYLLEVOGNE

ANDET UDSTYR

SIKKERHEDSTJEK

BESTIL TID NU !

Bestil dine eftersyn inden 15/11 og få 10% rabat på både timeløn og reservedele!

MVJ Maskiner servicerer alle mærker og alle typer maskiner !

Fra kr. 495,-

LOVPLIGTIGE EFTERSYN

Vi tilbyder udførelse af lovpligtige eftersyn på alt

i hejse-, løfte- og transportredskaber, herunder

alle fabrikater af trucks, stablere, teleskoplæssere,

frontlæssertraktorer, tipvogne, minilæssere osv.

Redskaber og traktorer gennemses i henhold til

tjeklister, som vores brancheorganisation Dansk

Maskinhandlerforening har udviklet i samråd med

Arbejdstilsynet. Tjekskema udleveres og redskabet

påhæftes godkendelsesmærkat for en 1-årig god-

kendelsesperiode.

Lovpligtige eftersyn af landbrugs- og entreprenørmaskiner

EKSEMPEL PÅ EN TYPISK TJEKLI-

STE FOR LOVPLIGTIGT EFTERSYN

• Maskinskilte/typeskilte

• Udstødningssystem/motor

• Bremsesystemogparkeringsbremse

• Styring,slangerogrør

• Hjulogdæk

• Hjulogfrontlæsserensmontering

(efterspændes)

• Hjullejerogforakselophæng

• Lygteføring/tegnvisning

• Stabilitet

• Lejer/smøring

• Brudogrevner

• Slangerogrørpåfrontlæsser

• Låsefunktioniudstyr

• Hydraulikcylindre,slangerog

rørforbindelser

• Førerkabine

• Advarsels-ogbetjeningssymboler

• CE-mærkning

Eftersynet afsluttes med prøvekørsel

og montering af godkendelsesmærkat

!

Rabat-tilbudet øverst på siden er gældende under den forudsætning, at MVJ Maskiner i perioden 1/11 2010 til 28/2 2012 kan disponere

frit og indkalde dine maskiner, når det passer bedst i vores ordresystem.

Vi kvitterer med gratis tilkald på alle maskintyper i hele 2012, hvis eftersynet foretages og repareres efter MVJ Maskiners tjekliste hos os i den nævnte periode.

Høsten er ved at være overstået, så nu er det tid til at

tænke på næste års udfordringer. Derfor har vi igen i

år gode tilbud på høsteftersyn foretaget inden den 1.

marts 2012 på mejetærskere og pressere.

REPARATIONOGSERVICEITOPKLASSE

Ved eftersynets start afklares med montøren, hvilken

stand maskinen skal bringes i. Herefter udføres repara-

tionen. MVJ Maskiner har over 50 års erfaring i service

og eftersyn af høstmaskiner og råder over et topprofes-

sionelt og yderst motiveret hold af servicemontører, som

servicerer vore kunder på bedst tænkelige måde.

Et godt tilbudpå høsteftersyn

EFTERSYNET OMFATTER

• Luftfilterrenses/udskiftes

• Kileremmeefterses

• Motorolieogfilterskiftes

• Kølerogkølervæskekontrolleres

• Brændstoffilterskiftes

• Hydraulikfiltreskiftes

• Oliestand,transmissionogslutdrev

samt evt. olieskift

• Rensningaffødepumpesi

• Hydrauliskeliftarme

• Styrehusoliestand,filterogfunktion

• Batteri,efterfyldesevt.

• Starter

• Generator

• El-anlæg,dvs.blinklysstoplys,

horn m.m

• Smøring

• Bremserogkoblingjusteres,

evt. udluftes

• Hjulmøtrikkerefterspændes

• Dæk

• Styretøj,forhjulslejer,forhjuls-

spidsningen kontrolleres

• Kontrol,evt.skiftafolieforfortøj

• Filteriførerhusrenses,skiftesevt.

• AfprøvningafHK/KW

Eftersynet afsluttes med prøvekørsel

TraktorerSTORT EFTERSYN

Et stort eftersyn omfatter de punkter,

som er nævnt på listen til højre.

EntreprenørmaskinerRENDEGRAVERE, TELESKOP- OG MINILÆSSERE

Et stort eftersyn omfatter de punkter,

som er nævnt til venstre.

Fra kr. 3.195,-

Udmåling afmomentkurve

Fra kr. 2.695,-

Kr. 295,-

EFTERSYNET OMFATTER

• Luftfilterrenses/udskiftes

• Kileremme

• Motorolieogfilterskiftes

• Kølerogkølervæske

• Brændstoffilterskiftes

• Hydraulikfiltreskiftes

• Oliestand,transmissionogslutdrev

samt evt. olieskift.

• Rensningaffødepumpesi

• Slør/slitageiarme,redskaber

• Hjulmøtrikkerefterspændes

• Dæk

• Styrehusoliestand,filterogfunktion

• Batteri,efterfyldesevt.

• Starter

• Generator

• El-anlæg

• Bremserogkoblingjusteres

• Styretøj

• Kontrol,evt.skiftafolieforfortøj

• Filteriførerhusrenses,skiftesevt.

Eftersynet afsluttes med prøvekørsel

Gyllevogne og udstyrSERVICEOGREPARATIONAFALLETYPEROGMODELLER

Få gyllevogn og udstyr efterset af vore dygtige og veluddannede

gyllespecialister nu. Derved kan du undgå irriterende og dyre driftstop

i sæsonen. Eftersynet foretages efter tjekliste – din garanti for sikker drift.

Opnå 10% rabat på både timeløn og reservedele! RING for tilbud!

Undgå dyre driftstop!

Bestil dine eftersyn inden 15/11 og få 10% rabat på både timeløn og reservedele!

MVJ Maskiner servicerer alle mærker og alle typer maskiner !

09

10

Fre

ehan

d.d

k

Om MVJ MaskinerSAMLEDEKOMPETENCER

MVJ Maskiner er en fusion af de tidligere selskaber A/S Jens Andersen

Maskinforretning, Vibo Maskiner A/S, Bjørslev og Mortensen A/S og A/S

Vester Nebel Maskinforretning. Disse virksomheders samlede kompe-

tenceroggeografiskeplaceringgørMVJMaskinertilenoplagtmar-

kedsleder i det midt- og vestjyske område.

FOKUSERET UDVIKLING

MVJ Maskiner vedligeholder og udvikler løbende kompetencerne både

teknologisk, praktisk og økonomisk. Dermed imødekommes vore kun-

ders og leverandørers ønske om en samarbejdspartner med stor know-

how, professionel service og effektiv rådgivning.

OM TILBUDENE I DENNE FOLDER

Tilbudene indeholder gennemgang efter de viste lister. Hvis den ef-

tersete maskine kræver reparation, kontakter vi dig inden arbejdet

påbegyndes. Du får 10% rabat på både timeløn og reservedele, når du

bestiller inden 15/11 2011.

EFTERSYN OG REPARATIONER AF ALLE TYPER MASKINER

Eftersynet og reparationer udføres på vort eget værksted, men kan ud-

føres hos jer mod ude tillæg. Vi udfører alle lovpligtige godkendelser af

alle typer af maskiner, så RING for information og bestil gerne uforplig-

tende tilbud. Rabatten på timeløn og reservedele gælder naturligvis

også for andre maskiner/redskaber, som ikke er nævnt i denne folder,

f.eks. sprøjter, plove, såmaskiner osv.

Alle priser i denne folder er ekskl. reservedele og moms.

Tilbudene er gældende til 01-03-2012. Forbehold for trykfejl.

– OG TAL MED DIN LOKALE VÆRKFØRER FOR BESTILLING:

Ulfborg Bording Ådum/Vester Nebel

MVJ MASKINERULFBORGIndustriarealet 116990 Ulfborg

MVJ MASKINERBORDINGKlochsvej 677441 Bording

MVJ MASKINERÅDUMMølletoften 13, Ådum6880 Tarm

MVJ MASKINERVESTER NEBELHygumvej 46715 Esbjerg N

Vi henter og bringer dine maskiner GRATIS!Hos MVJ Maskiner går vi meget op i, at du som kunde får de bedst mulige løsninger. Dette understreger vi ved at

tilbyde en GRATIS hente-/bringeordning af maskiner*.

Kan vores montør ikke lave maskinen på stedet, fragter vi den GRATIS ved først kommende lejlighed til vores nærmeste værksted, hvor

den vil blive lavet, hvorefter vi bringer den tilbage til dig. Dermed er MVJ Maskiner ikke længere væk end en telefonopringning!

Skal du have udført et serviceeftersyn på din maskine, gælder samme tilbud. Kan vi ikke gennemføre serviceeftersynet hos dig, fragter vi

GRATIS din maskine til og fra vores værksted.

* Mejetærskere , snittere og kartoffelmaskiner er ikke omfattet af tilbuddet.

SUPER TILBUD!

! LOVPLIGTIGE EFTERSYN

Det er i dag lovpligtigt at få sine hejse/løfte maskiner

kontrolleret en gang årligt. Det er en pligt som ejer og

bruger, at man skal kunne dokumentere, at eftersynet

er gennemført, og at maskinen er godkendt.

SIKKERT ARBEJDSMILJØ MED MVJ MASKINER

Hos MVJ Maskiner har vi fået specialuddannet vores

folk til opgaven og er blevet godkendt af arbejdstilsynet

til at udføre eftersynene. Vores brancheorganisation

Dansk Maskinhandlerforening har i samarbejde med

Arbejdstilsynet udviklet nogle kontrollister samt mær-

kater, så vi både kan dokumentere og synliggøre, at

eftersynet er lavet efter gældende regler, og hvornår

det skal laves igen.

RING 9610 1920Kian Søgaard og Egon SøgaardMogens BlachPederChristiansenogUlrikChristiansen