8
Seelze Die besten Beiträge aus dem Mitmachportal der Leine-Zeitung Seelzer schreiben für Seelzer. www.myheimat.de/Seelze: Das Magazin zum Mitmachen. Der Stadterklärer 1. Jahrgang Juli 2009 +++ Der geheime Garten: Wie die Seelzer das Musical erleben +++ Was Seelze lebenswert macht +++ Rätsel +++ +++ Tipp: Der 18. Museumstag +++ Musikalischer Sonntag +++ Wechsel beim TuS Gümmer +++ Veranstaltungen+++ Obentraut-Darsteller Rainer Künnecke im Interview Foto: Evelyn Werner

Myheimat-Magazin Seelze Juli 09

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Myheimat-Magazin Seelze Juli 09

Citation preview

Page 1: Myheimat-Magazin Seelze Juli 09

Seelze Die besten Beiträge aus dem Mitmachportalder Leine-ZeitungSeelzer schreibenfür Seelzer.

www.myheimat.de/Seelze: Das Magazin zum Mitmachen.

Der Stadterklärer

1. Jahrgang Juli 2009

+++ Der geheime Garten: Wie die Seelzer das Musical erleben +++ Was Seelze lebenswert macht +++ Rätsel ++++++ Tipp: Der 18. Museumstag +++ Musikalischer Sonntag +++ Wechsel beim TuS Gümmer +++ Veranstaltungen+++

Obentraut-Darsteller Rainer Künnecke im Interview

Foto

: Eve

lyn

Wer

ner

Page 2: Myheimat-Magazin Seelze Juli 09

Lösung des Rätsels von Seite 8.

Seelzer Hobbyautorenberichten.

Wo finde ich meinen Beitrag?

ÜBerBLick

impressumAuflage: 16.000 ExemplareVerteilung: haushaltsabdeckend, kostenlosNächste Ausgabe: 19. September

Annika Kamißek05032/96 43 [email protected]/profil/22881

Robin Jantos05032/96 43 [email protected]/profil/5409

Redaktion

Redaktion

Gerhard Sommer >> 2Tom Kruse >> 2Ilse Bähr-Pinkerneil >> 2Evelyn Werner >> 3Rolf Zikowsky >> 3Andreas Schulze >> 4, 5Erika Turek >> 7Klaus Göing >> 7

Verlag: MH Niedersachsen GmbH & Co. KG, Am Wallhof 1, 31535 Neustadt am Rübenberge (zugleich auch ladungsfähige Anschrift sämtlicher im Impressum genannter Personen); Verantwortliche Redakteure: Peter Taubald, Clemens Wlokas; Gestaltung: Siegfried Borgaes; Verantwortlich für den Anzei-genteil: Holger Hadeler; Druck: Buchdruckerei P. Dobler GmbH & Co. KG, Ravenstraße 45, 31061 Alfeld/L.

Gisela Arneke05137/55 [email protected]

2 I myheimat Seelze

SEElzER MOMENtE

So klingt der Sommer – und mitten drin sind das Jugendblasorchester Seelze und das Modern Sounds Orchestra (MSO). Dieses Foto gelang Tom Kruse bei einem Auftritt des MSO bei der Fête de la Musique in Hannover. Kruse berichtet ausführlich auf www.myheimat.de/beitrag/108301.

Der Schützenverein Döteberg wurde von der Schützengesellschaft Badenstedt zum Hannoverschen Schützenfest eingeladen. Traditionell beginnt dieser Tag mit einem gemeinsamen Frühstück. Über die Jahre hinweg sind so wunderbare Freundschaften entstanden, berichtet Ilse Bähr-Pinkerneil auf www.myheimat.de/beitrag/113267.

Auf Tour: Die Freitagsturner des TV Lohnde radelten bei bestem Sommerwetter nach Steinhude. Dort stand ein Besuch der Insel Wilhelmstein auf dem Programm. Gerhard Sommer zeigt weitere Fotos von dem Ausflug auf www.myheimat.de/beitrag/110090.

Seelze

Page 3: Myheimat-Magazin Seelze Juli 09

myheimat Seelze I 3

O f f n u n g s z e i t e n :Mo.- Fr. 6.00 - 12.30 15.00 - 19.00 UhrSa. 7.00 - 12.30 15.00 - 19.00 UhrSo. 8.00 - 12.30 15.00 - 19.00 Uhr

K I O S K

Calenberger Straße 3830926 Seelze

Inh. Beate Wimmer LOTTO

Prepaidaufladung Hermes Versand Presse/ZeitschriftenGeschenkartikel Textilien & BekleidungTabakwarenSüßigkeiten, Eis, Getränke& täglich frische Brötchen

Inh. Ilse Bähr-Pinkerneil

Dorfstr. 2 · 30926 Seelze-DötebergTel. 05137 / 30 94 · Mobil 0171/ 54 19 545 · Fax 05137/ 23 85

Schnitzelin leckeren Variationen

ab 9,90 � p.P.

Der Biergarten ist geöffnet!

Seelze

schauer zum Fußballspielen. Nach der Pause war der Abend hereingebrochen, die Lichtspiele wurden effektvoller. Als es am spannendsten wurde, brach ein Starkregen herein. Der Höhepunkt war, als der Garten eingebunden wurde: Die Rückwand der Bühne fiel und die Bäume und Büsche im Hintergrund wurden beleuchtet. Eine tolle Idee und der Beweis: „Der geheime Garten“ ist an jedem Spielort sehenswert. Ein Som-merhighlight für Seelze. Ach ja, rechtzeitig zum Höhepunkt des Geschehens hatte es aufgehört zu regnen. Aber es hatten ohne-hin alle ausgeharrt – das ist eben Seelze!

Evelyn Wernerist auf myheimat.de zu finden unter:www.myheimat.de/profil/8000/

Auf myheimat.de veröffentlicht von:

Evelyn WernerBeitragsgruppe:

keine

Jeder neue Spielort des Musicals „Der ge-heime Garten“ scheint auch ein Stück weit eine neue Inszenierung zu sein. Das ist der Eindruck, der sich nach dem Erleben der Premiere in Herrenhausen und der Vorstel-lung im Bürgerpark in Seelze ergibt.In Seelze gab es an diesem – immerhin sommerlich begonnenen – Abend großes Theater zu sehen. Einzig der Raum durch die Bühnenrückwand war, anders als in Herrenhausen, endlich. Das ermöglichte besondere Lichtspiele durch die Schein-werfer. Die Pause nutzten die jungen Zu-

Der geheime Garten: Ein Sommerhighlight in Seelzes Bürgerpark

Musikalischer Sonntag auf dem Rathausplatz

Auf myheimat.de veröffentlicht von:

Rolf ZikowskyBeitragsgruppe:

keine

Ein buntes Programm mit Musik, Tanz und Gesang erwartet die Gäste beim musikalischen Sonntag am 16. August ab 10 Uhr auf dem Seelzer Rathausplatz. Zwölf Gruppen präsentieren einen Querschnitt der Seelzer Kulturszene. Der Spiel- und Tanzkreis feiert auf der Bühne sein 60-jähriges Bestehen, der Shanty-Chor Lohnde sein 20-jäh-riges. Daneben werden die Vereinigte Liedertafel Letter, der Chor ò fun und der Gesangverein Harenberg, der MGV Almhorst sowie die Musikschu-le der Stadt Seelze zu hören sein. Die Sing- und Spielgemeinschaft Gümmer sowie als Gäste der Tanzkreis Lehrte und die American Bootjack Connec-tion runden das Programm ab. Der Musikverein Lohnde beendet mit schwungvollen Melodien das überaus abwechslungsreiche Programm. Rolf Zikowsky und Peter Rothbart führen durch das Programm. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Neben Bier und Bratwurst werden auch Säfte, Waffeln, Kuchen und der berühmte Caipirinha zu Nostalgie-preisen angeboten.

Rolf Zikowskyist auf myheimat.de zu finden unter:www.myheimat.de/profil/7630/

Page 4: Myheimat-Magazin Seelze Juli 09

Eine große Reise durch die Kleinstadt

Leben in Seelze

Kfz-Werkstatt Schäfermeier Schlüssel Strube Kunststoff Neckenroth

Sonnabend, 1. August

Open Air im Pfarrgarten: AyassaPfarrgarten der Martins-kirche, Martins- kirchstraße 11, Seelze, 20 Uhr

Sonntag, 2. August

Beach meets LetterFerienaktion des SG Let-ter 05, Beachvolleyball für Anfänger, Beachan-lage/Leinestadion, Nico-Flatau-Platz 1, Seelze, Kinder ab 7 Jahren um 10 Uhr, Jugendliche ab 12 Jahren um 15 Uhr

Montag, 3. August

Aktion frohe Ferien der SG Letter 05Abnahme des Sportab-zeichens im Leinestadi-on Letter, Nico-Flatau-Platz, Seelze, 18 Uhr

Sonnabend, 8. August

Zügige SportspieleSportspiele im Rahmen des Rangierbahnhofju-biläums, RSV-Sportpark, Hannoversche Straße 85, Seelze, 12 bis 18 Uhr

Freitag, 14. August

Leichtathletikfest TuS Gümmer, Bürger-haus Gümmer, Wester-feldweg, 16 bis 22 Uhr

Sonnabend, 15. August

QuallefestHallenbad Letter, Ludwig-Jahn-Straße 1, 14 Uhr

Mit Obentraut durch SeelzeStadtführung, Anmel-dungen unter Telefon (0 51 37) 82 81 01, Alter Krug, Hannoversche Straße 13, 18 Uhr

Sonntag, 16. August

Musikalischer SonntagArbeitskreis kultur-treibender Vereine, Rathausplatz 1, Seelze, 10 Uhr

Freitag, 21. August

21. KrähenberglaufTuS Gümmer, Bürger-haus Gümmer, Wester-feldweg, 18 bis 20 Uhr

Sonnabend, 22. August

PräsentationTrimmsportverein Letter 82 stellt sich vor, Altes Rathaus, Bürgermeister-Röver-Platz, Letter, 15 bis 18 Uhr

Sommerfest Kita Kunterbunt Katholische Kita St. Michael, Eingang Hin-denburgstraße, Seelze, 15 bis 18 Uhr

GesundheitstagBürgermeister-Röber-Platz, Letter, 15 bis 18.30 Uhr

Freitag, 28. August

Interkulturelles FrauenfrühstückSeniorentagesstätte Letter, Pestalozzistraße 11, Seelze, 9.30 bis 11.30 Uhr

Sonnabend, 29.August

SchützenfestSchützenplatz Letter, Alte Aue, bis 31. August, Schützenumzug am Sonntag ab 14.30 Uhr

Freitag, 4. September

Wichtige Seelzer TermineTragen Sie Ihre Termine auf www.myheimat.de ein!

Theater für KinderVeranstaltungszentrum Alter Krug, Hannover-sche Straße 15 a, Seelze, 15 Uhr, Kartenreservie-rung: Kulturbüro Telefon (0 51 37) 82 82 84, Vor-verkauf: Stadtbibliothek Seelze, Goethestraße 1

Sonnabend, 5. September

ObentrautfestFest rund ums Obentra-utdenkmal, Hannover-sche Straße, Seelze, 14 Uhr

Freitag, 11. September

Kulinarisches KinoReservierung erforder-lich: Telefon (0 51 37) 82 82 84, Veranstal-tungszentrum Alter Krug, Hannoversche Straße 15 a, Seelze, 20 Uhr

Sonnabend, 12. September

Feuer und WasserFest mit Bootsfahrten, Livemusik und Feuer-werk, Bistro Tiefgang, Werftstraße 8 b, Lohnder Yachthafen, 15 bis 22 Uhr

Freitag, 18. September

Mit Obentraut durch SeelzeStadtführung, Stadt Seelze, Anmeldungen unter Telefon (0 51 37) 82 81 01, Alter Krug, Hannoversche Straße 13, Seelze, 18 Uhr

Sonnabend, 19. September

Jubiläumskonzert15 Jahre Jugendblasor-chester Seelze, Neues Forum Schulzentrum Seelze, Grand-Couron-ne-Allee, 19 Uhr

myheimat-Magazin für Seelzeheute neu, verteilt an alle Haushalte in Seelze und den Ortsteilen

4 I myheimat Veranstaltungen

Kulturveranstaltungenaus der gesamtenRegion finden Sie auf:

Und anderswo?

www.myheimat.de/kulturtipps

Veranstaltungszentrum Alter KrugDas Schützenhaus

Eiscafé Fantasy Der grüne Kiosk

Gelatok Der Dönergrill

Der YachthafenUnten Penny, oben Restaurant.

Petri und Waller: Der Buchladen Kreuz-Apotheke

Die Obentraut-Apotheke Praxis für Ergotherapie

Page 5: Myheimat-Magazin Seelze Juli 09

myheimat Seelze I 5

Eine große Reise durch die Kleinstadt

Leben in Seelze

Was denken Sie über Seelze? Was gefällt Ihnen, was

könnte besser sein? Veröffentlichen Sie Ihre Fotos und Gedanken auf

www.myheimat.de/seelze Die besten Beiträge werden abgedruckt.

Bestatter AhlsweDer kleine Imbiss an der EckeKunststoff Neckenroth Tischlerei Bruns

Auf myheimat.de veröffentlicht von:

Andreas SchulzeBeitragsgruppe:

Anno dazumal

Eine Kleinstadt, die dank der Eisenbahn und der großen Chemiefabrik ihre Vielzahl an Arbeitsplätzen erhält: Das ist Seelze. Aber der Mensch will nicht nur malochen, er will auch durch Geschäfte schlendern können und Waren unterschiedlichster Art kaufen und natürlich auch verkaufen dürfen. So eine funktionierende Hauptstraße wäre richtig gut. Doch lei-der hat der Einzelhandel, wie überall auf der Welt, um seine Existenz zu kämpfen. Schade eigentlich. Denn was nützt die Heimatstadt, wenn sie trostlos und leer geworden ist – wie so viele Städte um uns herum. So bleibt uns nur, nicht immer mit dem Auto auf die „grüne Wiese“ zum Einkaufen zu fahren, sondern auch den Einzelhandel in der kleinen Stadt mit unserem Besuch zu erfreuen. Einen kleinen Schnack mit dem Nach-barn von nebenan führen. Hören, wie das letzte Konzert der Muse war oder schauen, was es auf dem Sportplatz Neues gibt. Nachmittags dann zum Friseur. Der erzählt uns, was es für Neuigkeiten im Rathaus gibt. Wir erzählen vom Wochenmarkt, wo uns der Ratsherr (mit dem schönen Old-timer) die Bratwurst zahlte. Auf dem Heimweg gibts eine Tüte Eis, und wir schwärmen vom Sommerurlaub in Kalabrien. Zwei Tage später hatten wir, dank der netten Dame im Bürgerbüro (sie hatte einen ganz heißen Tipp für uns), die Steuerrückzahlung auf dem Konto. Das war wie ein warmer Regen. Daraufhin sind wir zum örtlichen Tischler gegangen, wo wir uns nach einer neuen Einbauküche erkundi-gt haben. Und weil wir gerade beim Schloss- und Schlüsselspezialisten vorbei kamen, gab es auch noch eine neue Schließanlage. Auf dem Rück-weg schnell noch zur Blumenfee hinein und einen schönen Strauß für die Oma mitgenommen. Ach ja, die Fernsehzeitung. Eben noch zum Kiosk an der Ecke und eine Tafel Schokolade für den Abend gekauft. Wie ich dann die Straße entlang ging, fragte mich der Postbote nach Rentner Fritz. Nun ja, der Bote ist noch neu, aber wir kennen uns ja aus in der Stadt. Wir können ihm sagen, dass Fritz jetzt in der Wohnanlage für betreutes Woh-nen lebt. Wir haben uns doch erst letzte Woche wieder gesehen, beim Tanzkreis des örtlichen Trachtentanzvereins. Schnell noch mit dem Reporter der Zeitung für ein Interview im Restau-rant verabredet. Was wollte der wissen? Ob es mir in dieser kleinen, überschaubaren Stadt gefällt? Na klar! Es ist unsere kleine Stadt. Unser Seelze, hier leben wir. Hier fühlen wir uns wohl. Hier bleiben wir.

Andreas Schulzeist auf myheimat.de zu finden unter:www.myheimat.de/profil/13605/

Elektrogeschäft Rilling

Backerei Langrehr

China-Restaurant Wah Nam

Apotheke und Drogerie Meyer

Flügels Restaurant und Saalbetrieb Das Hotel im Ort: Galerie

Schönheitspflege Restaurant im Alten Krug

Friseur Küttner.

Siggis Augenoptik

Reisebüro FTC

Die kleine Kneipe an der Ecke

Page 6: Myheimat-Magazin Seelze Juli 09

6 I myheimat Seelze

interview

Sie spielen auf Stadtführungen in Seelze den Obentraut. Was zeich-net diese Figur aus?

Man weiß wenig über den Reitergeneral Michael von Obentraut. In den Büchern über den Dreißigjährigen Krieg taucht der Rei-tergeneral meist gar nicht oder nur am Rande auf. Vielleicht ist er einfach zu früh gestorben, denn der Krieg war ja erst sieben Jahre alt, als der General bei Seelze fiel. Was ich über die Person Obentraut weiß, habe ich vom Stadtarchivar Norbert Saul erfah-ren und durch die Seelzer Geschichtsblätter. Ich versuche, den Reitergeneral als sympathischen, mutigen Kämpfer darzustellen. Aber in dieser Führung geht es ja nicht nur um den Reitergeneral. Vor allem geht es um die Geschichte Seelzes. Und die erzählt der Reitergeneral auch – und zwar bis weit über seinen Tod hinaus.

Sie stammen aus Hannover. Wie gut kennen Sie sich in Seelze ei-gentlich aus?

Offen gestanden kannte ich Seelze vor meinem Engagement als Obentraut überhaupt nicht. Ich habe lange in Oldenburg gelebt und bin erst vor kurzem nach Hannover zurückgekehrt. Aber durch meine Auftritte als Obentraut lerne ich Seelze und die Ortsteile immer besser kennen. Ich war mehrmals in Letter, im vergangenen Jahr zum Beispiel beim Schützenausmarsch, in die-sem Jahr beim Weinfest. Seelze selbst kenne ich vom Stadtfest und den Führungen. Ich finde, Seelze ist eine sympathische Stadt. Ich erinnere mich, als ich das erste Mal in Seelze am Bahnhof ausstieg, fühlte ich mich irgendwie sehr wohl. Was sich mit dem Kennenlernen einiger Seelzer Bürger weiter verstärkt hat.

Als Schauspieler geben Sie nicht nur den Michael von Obentraut. In welchen Rollen kann man Sie noch erleben?

Die meisten Rollen spiele ich in Hannover. Dort bin ich als „Nachtwächter Melchior“, „Universal-genie Leibniz“ sowie als „Protestler“ unterwegs. Man kann mich noch in Burgdorf als „Nacht-wächter Hinnerk“ und in Ehlershausen als „Jo-hann Heinrich Friedrich Ehlers“ erleben. Ich finde es spannend, Geschichte zu vermitteln, indem sie von einer „historischen“ Per-son erzählt wird. Diese Figuren wachsen mir im Laufe der Zeit regelrecht ans Herz und entwickeln schließlich ein Eigenleben, wodurch sie für die Zuschauer noch interessanter werden. Die Führungen und die Figuren habe ich übrigens selbst ausgearbei-tet und entwickelt.

Warum empfehlen Sie jedem Seelzer, an einer historischen Stadt-führung teilzunehmen?

Weil es Spaß macht und auch lehrreich ist. Die Resonanz auf die Führung ist durchweg positiv. Das nehme ich wahr, wenn ich in die Gesichter der Teilnehmer blicke – und das wird mir auch hinterher von den Gästen bestätigt. Einerseits erfahren die Teil-nehmer etwas über die Geschichte von Michael von Obentraut, auch über seine Legende. Andererseits erfahren sie viel über die Geschichte ihrer Stadt. Und selbst eingefleischte Seelzer haben mir nach der Führung bestätigt, dass sie noch etwas dazugelernt haben, das sie vorher nicht wussten. Darauf bin ich natürlich ein

bisschen stolz. Vor allem, weil ich mich bemühe, die Geschichten, die ich erzähle, auch genau zu recherchieren. Da ich kein Histori-ker bin, ist das zuweilen nicht einfach.

Gibt es bei den Stadtführungen auch etwas zu lachen? An welche Anekdoten erinnern Sie sich?

Was das betrifft, bin ich leider sehr vergesslich. Es gab schon zahlreiche Erlebnisse, die ich mir merken wollte. Ich werde sie

wohl sofort aufschreiben müssen ... Letztens mus-ste ich schmunzeln, als es mir als Reitergeneral von Obentraut und Befehlshaber der protestan-tischen Union gelang, eine Gruppe von Katholi-ken, die Kolpingfamilie Seelze, dazu zu bringen,

begeistert und überzeugt mit mir gegen Tilly, den katholischen Oberbefehlshaber, in den Kampf zu ziehen.

Seit einem Jahr schreiben Bürgerreporter aus Seelze auf dem Por-tal myheimat. Was halten Sie von dem Projekt?

Eine tolle Sache. Dass ich dieses Portal kennengelernt habe, habe ich übrigens dem Reitergeneral Obentraut zu verdanken – und Evelyn Werner aus Harenberg. Sie hat mir nämlich freundlicher-weise Links zu den Veröffentlichungen zukommen lassen – und so habe ich von Beiträgen über Seelze, den Reitergeneral und an-deren Veranstaltungen erfahren. Ich kann nur empfehlen, dieses Portal zu nutzen. Ich selbst habe mich bei myheimat angemeldet – und werde bestimmt auch einmal einen Beitrag dort einstellen.

Die nächsten Führungen finden am 15. August und 18. September jeweils ab 18 Uhr, und am 24. Oktober ab 15 Uhr statt. Treffpunkt ist der Alter Krug. Kartenvorbestellung beim Citymarketing im Rathaus unter Telefon (0 51 37) 82 81 01.

Rainer Künnecke: Selbst eingefleischte Seelzer lernen bei einer Obentraut-Führung noch etwas dazu

„Seelze ist eine sympathische Stadt.“

www.myheimat.de/beitrag/113302Annika Kamißek

mehr unter:von:

Page 7: Myheimat-Magazin Seelze Juli 09

myheimat Seelze I 7

Rund um das Heimatmuseum: 18. Seelzer Museumstag am 1. August Auf myheimat.de veröffentlicht von:

Erika TurekBeitragsgruppe:

keine

Am 1. August findet rund um das Heimat-museum Seelze in Letter, Im Sande 14, von 15 bis 18 Uhr der 18. Seelzer Museumstag statt. Zahlreiche Handwerker zeigen traditi-onelle Techniken und bieten ihre Produkte an. Schmiedehandwerk, Seilerei, Töpferei und Lehmbau laden zum Verweilen ein. Tradi-tionelles Textilhandwerk wird von einer Klöpplerin und einer Stickerin präsentiert. Es gibt Einblicke in die Imkerei und in die traditionelle Marmeladenherstel-lung. Ein Kunstglaser, ein Uhrmacher, eine Goldschmiedin und eine Drechsle-rin demonstrieren ihre Handwerkskunst. Auch die Herstellung von Masken und Hüten sowie Aquarell- und Bauernma-lerei werden gezeigt. Ein Spezialist für mittelalterliches Handwerk präsentiert seine Kettenhemden. Für Kinder gibt es ein Mitmachpro-gramm. Die musikalische Untermalung übernimmt der Shanty-Chor Lohnde. Da am 1. August 2009 auch die Frei-willige Feuerwehr Letter das 40-jährige Bestehen der Feuerwache feiert, gibt es gemeinsame Aktionen. Die Jugendfeu-erwehr demonstriert auf dem Schulhof der Brüder-Grimm-Schule ihr Können.

Interessierte Museumstagsbesucher kön-nen die Feuerwache besichtigen. Zwischen dem Heimatmuseum und der Feuerwache gibt es einen Pendeldienst. Für das leibliche Wohl sorgen der Museums-verein und der Arbeiter-Samariter-Bund. Und wie jedes Jahr gibt es Butterbrote mit frischer, traditionell vor Ort hergestellter Butter. Das Heimatmuseum ist geöffnet und präsentiert die große Sonderausstellung „100 Jahre Rangierbahnhof Seelze“.

Erika Turekist auf myheimat.de zu finden unter:www.myheimat.de/profil/8001/

Seine Bescheidenheit zeichnet ihn aus

Auf myheimat.de veröffentlicht von:

Klaus GöingBeitragsgruppe:

keine

Unser Tischtennis-Abteilungsleiter Mathias Schmidt hat sein Amt nach zehnjähriger Tätigkeit an Rüdiger Streich abgegeben.Er leitete das Tischtennisgeschehen in Gümmer von 1998 bis 2008. Seit seinem 27. Lebensjahr trainierte Mathias den Nachwuchs beim TuS Gümmer und hat auch einige Talente entdeckt und ausgebildet. In dieser langen Zeit hat die Tischtennisab-teilung des TuS Gümmer viele Mit-glieder gewonnen. Nimmt man die neuesten Zahlen, so spielen näch-ste Saison in Gümmer acht Herren-, sechs Damen- und zehn Jugend-mannschaften Tischtennis.Mathias bleibt dem TuS Gümmer als Tischtennisspieler, Jugendtrainer und Oberschiedsrichter erhalten. Seine Einsatzbereitschaft für den Breitensport Tischtennis in Gümmer, seine Bescheidenheit, Ehrlichkeit, Pünktlichkeit und, nicht zu verges-sen, seine Ruhe beim Training des Nachwuchses zeichnen ihn aus.

Klaus Göingist auf myheimat.de zu finden unter:www.myheimat.de/profil/24478/

Seelze

Page 8: Myheimat-Magazin Seelze Juli 09

Burgdorf

8 I myheimat Burgdorf

DaS MyheiMat-rätSeLFragen zu Seelze inklusive!

Auflösung auf Seite 2. ä=ä, ö=ö, ü=ü, ß=ss.Auf www.myheimat.de/tag/myheimatraetsel können Sie Begriffe für das Rätsel in der nächsten Ausgabe vorschlagen.

8 I myheimat Rätsel© Dannenberg Werbeservice - Q8031403.JOB 1000.00mm x 665.00mm 1:3.70

Waagerecht

1 Klezmerband, die am 1. August im Pfarrgar-ten der Martinskirche spielt (6) - 4 etwas, das mit Macht durchgesetzt ist, ist ... (9) - 10 mit der Abnahme eines neuen Gebäudes endet die ... (7) - 11 Laptop (8) - 12 schriftlich festge-haltene kurze Information (5) - 13 lehren (10) - 14 RTL-Seifenoper: Unter ... (3) - 15 dritter Satz einer Sinfonie (7) - 16 vor Spannung den ... anhalten (4) - 18 Stadt im Calenberger Land (7) - 19 Song von Peter Alexander: „Sag beim ... leise Servus“ (8) - 20 flächenmäßig größte Stadt Niedersachsens (gehört zur Region Hannover) (8) - 22 Inselwelt des Pazifiks (8) - 24 Brennstoff für die Stromproduktion (8) - 28 bewaffnete Begleitung zum Schutz von Per-sonen (7) - 31 sechs Meter hohe, im Jahr 1630 in Seelze aufgestellte Steinpyramide (16) - 33 lassen sich Besitzer bestimmter Wertpa-piere jährlich auszahlen (15) - 36 im Stein-huder Meer vorkommender Speisefisch (3) - 37 in Worte fassen (12) - 38 SPD-Mitglied und stellvertretender Seelzer Bürgermeister (9) - 39 nicht digital (6) - 40 Parkhaus (6) - 41 Dienstgrad bei der Marine (9).

Senkrecht

1 dank der S-Bahn haben Dedensen und Gümmer eine gute ... an Hannover (9) - 2 ein Instrument, das ohne Strom betrieben wird, bezeichnet man als ... (9) - 3 großes Seelzer Baugebiet (9) - 5 wichtige Verkehrsdrehscheibe in Seelze (14) - 6 46 Meter hohe Siegessäule in Hannover (13) - 7 untergeordnetes Thema im Studium (9) - 8 übertriebene Lobrede (5) - 9 sehr kleines Zimmer (8) - 17 große Not (5) - 21 südamerikanischer Tanz (5) - 23 absichtlich (5) - 24 Grundnahrungsmittel (4) - 25 Chef des Servierteams im Restaurant (11) - 26 Hochgebirge im Grenzgebiet von Kasachstan, Sibirien, der Mongolei und China (5) - 27 Stillstand (10) - 29 Beschichtungsstoff für besondere Einsatzzwecke (11) - 30 wurde über Jahrzehnte im Ruhrgebiet gefördert (10) - 32 damit werden Pakete verschlossen (9) - 34 Stelle, an der ein Film aufgenommen wird (7) - 35 trockenes und geschmacksarmes Essen schmeckt ... (6) - 37 der für Herren besteht aus Sakko und Hose (5).