n. 4 | 27 febbraio 2013-1

2quindicinale di attualità, politica e cultura 27 FEBBRAIO 2013 - anno XLII - n. 4

il giornale della tua città

Editore Milano Communication srl - Redazione: via Cellini 5 - 20090 Segrate (MI). Registrazione presso Tribunale di Milano n. 369 19/11/1974 - Costo di una copia: 1 euro. Mail: [email protected] - Sito: www.segrateoggi.it. Direttore responsabile: Federico Viganò

Alle politiche, in città (affluenza 80%) prevale la coalizione di centrodestra ma c’è lo storico sorpasso dei democratici (25,37%) sul Pdl

A Segrate vincono Ambrosoli e PdLa notizia del giorno nonpuò che essere l’elezione delsegratese Paolo Micheli alConsiglio Regionale dellaLombardia, grazie agli 873voti di preferenza conqui-stati in città. Ma c’è moltoaltro nei numeri che esconodalle urne segratesi dopo lospoglio di martedì sera. Apartire dallo storico sorpas-so del Pd sul Pdl, che fa di-ventare il partito il primo incittà per la prima volta. Undato accompagnato dallavittoria a Segrate di Am-brosoli, che addolcisce lasconfitta nazionale e regio-nale del Pd e fa intravedereinteressanti sviluppi per lapolitica segratese

• alle pagg. 2-5 • servizi e tabelle alle pagine 2-3-4-5

Milano DueabbandonaBerlusconi esceglie Monti

NEI QUARTIERI

Non mancano le sorpreseanalizzando il voto segrate-se suddiviso quartiere perquartiere. E come in ogniconsultazione elettorale, lacittà si conferma profonda-mente divisa, frastagliata.Come nel suo territorio an-che negli orientamenti elet-torali. I dati più interessan-ti a Milano 2, San Felice eNovegro.

• a pag. 2 • alle pagg. 3-4

Paolo Michelice la fa: con1.445 voti è consigliereregionale

LA SORPRESA

Il Pdl scende dal 43% al 22,42%; boom di Scelta Civica che supera il 14%, il Movimento 5 Stelle in città al 20,61%Alle Regionali prevale il centrosinistra di Ambrosoli con il 42,28% sul neo-governatore Maroni, Albertini fermo al 5

DifferenziataAncora gratisi sacchetti perraccolta umido

• a pagina 7

Segrate ServiceTutta la cittàa portatadi una “App”

• a pagina 9

PattinaggioI “brividi caldi”di Vittoriasul ghiaccio

• a pagina 15

Progetto di Silvio Poli, presidente dela Polisportiva

Per catturare più tiforitorno al Pastrengo

Per l’8 Marzo,tradizionale Festa dellaDonna, grandespettacolo teatrale allaCommenda (ore 21)organizzata da TeAtrio.La prima parte dellospettacolo sarà dedicataal cabaret con la notaattrice Alessandra Jerse,la seconda parte offriràlo spettacolo comico“Che cos’è l’amour” incui verranno presi ingiro donne e uomini. Laterza parte sarà dedicataalla musica con “Vocidi donne”, musica dalvivo femminile.

• a pag. 9

Otto MarzoDonne in festain Commenda

Dopo la passione per lericette e la cucina eccoora anche a Segrate lascuola “Cake design”(via Roma 21). Apertadall’artista SabrinaCrivellari, vi si tengonocorsi per imparare a“infiocchettare” i dolci.

• a pag. 8

A scuola per“decorare”i nostri dolci

Il Segrate sta disputando inPrima categoria un campio-nato memorabile: vince, di-verte e convince. È in odoredi playoff per fare il salto dicategoria in Promozione. Lasquadra allenata da Omini èseconda solitaria in classificaa quattro punti dalla capolistae con quattro di vantaggiosulla terza. Vanta con 35 golil secondo miglior attacco delgirone L e la miglior difesa(12 reti) alla pari con la ca-polista La Spezia. «Sto vi-vendo la mia miglior stagio-ne da quando sono presiden-te - dice il presidente SilvioPoli - Questa squadra che stadando grosse soddisfazionimeriterebbe però anche la

spinta del pubblico. La squa-dra avrebbe bisogno di mag-gior calore attorno a sé. Perquesto sto, stiamo pensandodi portare la quadra a gioca-re dal centro Don Giussaniallo stadio Pastrengo nel cen-tro della città, più a contattocon i cittadini. Per garantiremaggior pubblico cerchere-mo di far giocare prima del-le partite alcuni incontri deinostri ragazzini per attirare epoi... ingolosire i loro paren-ti e amici a restare, oppure difare uno sconto per chi por-terà un amico allo stadio.Speriamo bene. Questa squa-dra li catturerà».

• a pag. 15

TUTTI I RISULTATI DELLE ELEZIONI A SEGRATE

Non mancano le sorpreseanalizzando il voto segrate-se suddiviso quartiere perquartiere. E come in ogniconsultazione elettorale, am-ministrativa o politica, la cit-tà si conferma profondamen-te divisa, frastagliata. Comenel suo territorio anche negliorientamenti elettorali.

MILANO 2 E SAN FELI-CE - Il dato più evidente ri-spetto a quello nazionale, co-me si è visto nella panorami-ca generale sul voto segrate-se (vedi articolo sopra) è ilconsenso riscosso dalla listadel presidente Mario Monti.Ma da dove arrivano i voti?I dati dei quartieri parlanochiaro: Milano 2 e San Feli-ce, le storiche roccaforti ber-lusconiane, da sempre lette-ralmente razziate dal Pdl,hanno scelto in larga misuradi cambiare casacca dando lapropria preferenza a Sceltacivica. Un dato evidente, cheparla di un travaso di voti dalPdl a Monti. Già, perché neidue quartieri “vip” di Segra-te il Movimento 5 Stelle nonfa breccia e le percentualiparlano addirittura del 25%per Monti a Milano 2 controil 12% per il M5S (fermo re-stando che il Pdl resta il pri-mo partito con il 27%, moltolontano comunque dai plebi-sciti degli scorsi anni a favo-re del padre del quartiere, Sil-

vio Berlusconi) e del 21%per il senatore a San Felice,dove il Movimento di Grillosi attesta però al 16%. I duequartieri, dove Fare arriva ad-dirittura al 6%, si conferma-no poi i peggiori per il Pd a li-vello cittadino: qui il partitodi ferma al 21% (MI2) e al20% (San Felice).

NOVEGRO - Radicalmen-te diversa la situazione a No-vegro, dove emerge l’altrodato più evidente della fram-mentazione del voto in città.Qui si capovolgono letteral-mente le parti: stravince ilMovimento 5 Stelle che ar-riva al 32%, mentre è del tut-to irrilevante Scelta Civicache si ferma al 3%. Tiene in-

vece il Pdl, che si attesta suldato medio cittadino, mentreperde consensi il Pd che arri-va al 23%. La Lega resta in-vece saldamente ancorata aldato segratese del 6-7%.

SEGRATE CENTRO - Lafrazione di gran lunga più po-polosa della città segna la vit-tora del Pd, al 27%. Qui ilM5S è il secondo partito, conun Pdl in picchiata al 20%.Si normalizza qui il risultatodi Scelta civica per Monti chesi ferma al 12%, come a Ro-vagnasco.

ROVAGNASCO - Nel quar-tiere storicamente “rosso” diSegrate il Pd è al 27%, conSel al 3% e Rivoluzione Ci-

vile che non supera nemme-no qui il 2%. Il Movimento5 Stelle è al 21% e il Pdl in-torno alla media cittadina,ben al di sotto naturalmentedel dato di Milano 2 e SanFelice.

REDECESIO - Non cambiala musica a Redecesio, doveil primo partito resta salda-mente il Pd (27%). Qui glielettori però preferisconoGrillo a Monti: il dato diScelta Civica infatti è 3 pun-ti al di sotto di quello citta-dino mentre il M5S va 3 pun-ti sopra al 20% complessivosegratese. Un po’ meglio quiche altrove la Lega Nord(8%), mentre il Pdl si fermaal 21%.

2 27 febbraio 2013Elezioni

[email protected]/fax 02.2139372

via Benvenuto Cellini 5www.segrateoggi.it

redazionepubblicitàamministrazione

SegrateCentro

Rovagnasco Redecesio Milano Due San Felice Novegro HsR TotaleSegrate

Var. 2008

Pdl 1.334 (20%) 899 (22%) 883 (21%) 974 (26%) 439 (26%) 193 (23%) 25 4.747 (22,42%) -4.435

Lega 443 (7%) 279 (7%) 326 (8%) 211 (6%) 101 (6%) 58 (7%) 1 1.419 (6,7%) -1.046

Pd 1.778 (27%) 1.124 (27%) 1.152 (27%) 770 (21%) 334 (20%) 189 (23%) 24 5.371 (25,37%) -1.342

Sel 167 (3%) 124 (3%) 96 (2%) 55 (0,2%) 31 (0,2%) 20 (2%) 5 498 (2,35%) ---

M5S 1.510 (23%) 851 (21%) 1.027 (24%) 430 (12%) 275 (16%) 264 (32%) 8 4.365 (20,61%) ---

Scelta Civ. 769 (12%) 432 (11%) 376 (9%) 888 (24%) 354 (21%) 28 (3%) 7 2.854 (13,48%) ---

Udc 62 (1%) 37 (1%) 29 (1%) 12 (0,05%) 7 (0,05%) 1 (0,02%) 2 150 (0,7%) -426

Fare 155 (2%) 123 (3%) 77 (2%) 204 (6%) 99 (6%) 2 (0,03%) 0 669 (3,16%) ---

Riv. Civile 87 (1%) 86 (2%) 80 (2%) 25 (0,1%) 15 (0,1%) 26 (3%) 3 322 (1,52%) -1.173

RISULTATI QUARTIERE PER QUARTIERE (CAMERA)

Politiche aSEGRATE

30,7 33,31 55,38

27,74 30,07 33,98

20,61 17,94 ---

14,38 13,41 ---

3,16 2,41 ---

1,52 1,09 ---

Coalizioni Camera Senato *2008

CentroDestra

CentroSinistra

M5S

Con Montiperl’Italia

FARE

Rivol.Civile

Affluenza: 83,17% (Camera), 83,53% (Senato) * dato Camera

NEI QUARTIERI Come sempre frammentato il voto nei sei quartieri cittadini dove si registrano tendenze molto diverse

Milano 2, boom di Monti e tracollo Pdl Anche a San Felice fortissimo il Prof - Novegro, Grillo sbanca con il 32% - Bene il Pd a Rovagnasco, Redecesio e a Segrate Centro

Perde quasi la metà dei con-sensi e, complessivamente,più di 5.500 voti. Ma, a Se-grate, la spunta ancora. È ilcentrodestra di Silvio Berlu-sconi, che per un soffio, co-me coalizione, resiste in cit-tà all’assalto del centrosini-stra assicurandosi ancora unavolta il primato con il 30,7%dei voti alla Camera e il33,31 al Senato. Sono lonta-nissimi, preistoria, i tempi deiplebisciti a favore del partitodel fondatore di Milano 2, untempo capace di raggiungerequasi da solo la maggioranzaassoluta in città, con punteletteralmente bulgare neiquartieri storicamente “az-zurri”, Milano 2 e San Felice.Oggi la situazione è ben di-versa. Non solo per lo tsuna-mi grillino (che in città arri-va al 20,61 alla Camera). Maanche per l’affermazione net-ta, ben superiore al dato na-zionale, del presidente delConsiglio uscente MarioMonti, che con la sua lista aSegrate raggiunge alla Ca-mera addirittura il 14,38%.Che giunge grazie a una ve-ra e propria scelta di campo

da parte dei quartieri berlu-sconiani, che alla delusioneverso il Pdl hanno sostituitonon il Movimento di Grilloma il ben più pacato lodendel professore (vedi articolosotto).Che succede a sinistra? Senemmeno il Pd può festeg-giare, lasciando sul terrenorispetto al 2008 ben 1.300voti, di certo un risultato sto-rico è arrivato. Per la primavolta infatti il Pd è il primopartito della città, scavalcan-do piuttosto nettamente il Pdlche, seppur al di sopra del ri-

sultato nazionale, scende dal43% al 23%. Un dato nonsorprendente visto il trend re-gionale e, soprattutto, pro-vinciale, ma che in una cittàcome Segrate, da sempre for-tino berlusconiano, fa sicu-ramente un certo effetto.

Tra i partiti “tradizionali”male, anzi malissimo, la se-conda e la terza costola dellistone Monti. Già, perchémentre il partito di Casinitocca il minimo storico delllo0,7%, Futuro e Libertà nonsupera un imbarazzante0,25%, prendendo meno vo-ti di partiti come MIR (nellasezione 28 di Novegro Sa-morì prende 28 voti sui 76totali in città) o Partito Co-munista dei Lavoratori. Nonva meglio alla sinistra riuni-ta dietro il vessillo della Ri-voluzione Civile di AntonioIngroia: a Segrate il risulta-to è un magro 1,52% alla Ca-mera e un altrettanto modesto1,09% al Senato. E, a sini-stra, non va molto meglio aSel: per i vendoliani a Segra-te un 2,35% contro il 2,98 alivello provinciale, anche sein una città storicamente po-co incline a sinistra.Buon risultato per la lista diOscar Giannino, Fare per fer-mare il declino, che a Segra-te conquista il 3,16% alla Ca-mera e il 2,41% al Senato,ben al di sopra del dato pro-vinciale e nazionale.

COALIZIONI Significativo risultato della lista Monti al 14,38%, il M5S terza forza (20,61%)

Il Centrodestra “dimezzato”Ma a Segrate è ancora avanti

327 febbraio [email protected]

tel/fax 02.2139372via Benvenuto Cellini 5www.segrateoggi.it


RegionaliLOMBARDIA

elettori: 27.067 votanti: 21.674 affluenza: 80%

42,94 34,83

38,07 56,21

12,93 ---

5,14 ---

1,58 ---

CANDIDATI 2013 2010

ROBERTOMARONI

UMBERTOAMBROSOLI

GABRIELEALBERTINI

SILVANACARCANO

CARLO MARIAPINARDI

Pdl (17,72), Lista Maroni(11,09%), Lega (6,69), La Destra(0.33), 3L (0,4), F.lli d’Italia (1,48)

Pd (22,26), Patto Civico (14,44),Idv (0,77), Sel (1,66), Etico(1,12), Centro democratico (1,1),Psi (0,2)

Lomb. civica (4,05), Udc (0,94)

Fare per fermare il declino (1,74)

Movimento 5 Stelle (13,89)

Insieme con la partita perla guida del Pirellone - vin-ta a Segrate da UmbertoAmbrosoli, che si è impo-sto con il 42,28% sul neo-governatore lombardo Ro-berto Maroni - un’altra bat-taglia si è giocata nel wee-kend elettorale. Quella del-le preferenze, la più impor-tante, politicamente, permisurarsi sul territorio e ca-pire il reale peso di candi-dati, sezioni e militanti deivari partiti. Con il crollo dialcuni dei partiti “tradizio-nali” (Udc, Idv) e della si-nistra radicale, che reste-ranno fuori dal Consiglio eil cui consenso è ormaiquasi azzerato, la partitadelle preferenze è stata gio-cata dentro i due grandipartiti rimasti sulla scenapolitica nazionale e regio-nale, Pd e Pdl, in quanto laLega tradizionalmente nonraccoglie molti voti attor-no ai singoli candidati. Conun outsider che, a sorpre-sa, ha fatto saltare il ban-co: il consigliere Paolo Mi-cheli, candidato con la li-sta civica Ambrosoli, cheda solo ha portato a casa873 preferenze, conquistan-do un seggio al Pirellone efacendo schizzare la lista,in città, fino al 14,41%.PDL - Andiamo per ordi-ne. Sono stati 633 i voti dipreferenza (cioè i nomi dei

candidati consiglieri scrittidagli elettori sulle schedeelettorali) raccolti dal Pdl.Ed è stata una partita a due,in città, per assicurarsi ilprimo posto, che alla fineè andato all’ex sindaco diMagenta Luca Del Gobbo,sostenuto da Comunione eLiberazione, che ha raccol-to 134 preferenze. Secon-do posto al recordman dipreferenze a livello provin-ciale, il coordinatore regio-nale Mario Mantovani, che,destinato al ruolo di vice-governatore con Maroni, hapreso a Segrate 131 voti. Alterzo posto un altro neo-eletto consigliere regiona-le, Alessandro Colucci (95voti), seguito da Fabio Al-tisonante (91).PD - Partita a due anchenel Partito democratico,primo partito in città anchealle elezioni regionali conil 22,26%. Dei 4.335 votiespressi per il Pd dai segra-tesi, 487 contenevano unindicazione di preferenza:miglior risultato in città peril sindaco di Rozzano Mas-simo D’Avolio - secondoassoluto nel Pd lombardoed eletto in Consiglio re-gionale - che ha raccolto106 preferenze. Dietro dilui la consigliera regionaleuscente Arianna Cavicchio-li, ex sindaco di Rho, chesi è fermata a 95 preferen-

ze (con 4.008 voti di prefe-renza nella provincia di Mi-lano non è riuscita ad en-trare nell’assemblea regio-nale). Risultato al di sottodelle aspettative anche aSegrate per il candidato“renziano” al Pirellone:Pietro Bussolati - che con4.092 preferenze a livello

provinciale rimane fuori dalConsiglio regionale - perlui in città 60 voti, mentre38 sono andati alla paulle-se Marta Battioni e 37 alcandidato Cgil Onorio Ro-sati.PATTO CIVICO AM-BROSOLI - Il vero boomdi preferenze non poteva

che arrivare dall’unico se-gratese candidato (ed elet-to) al Consiglio regionale.Paolo Micheli ha trainatola lista di Umberto Ambro-soli facendole sfiorare incittà il 15%: dei 995 voti dipreferenza raccolto dal“Patto civico” ben 873 so-no del leader di Segrate

Nostra, che grazie all’ex-ploit cittadino, cui si sonoaggiunti 226 voti a Milanoe varie altre decine dai Co-muni della Martesana (so-prattutto Cernusco sul Na-viglio), ha conquistato unodei quattro seggi che sonostati assegnati alla lista del-lo sfidante di Maroni. Die-tro di lui, a Segrate per ilPatto civico, la capolistaLucia Castellano, ex asses-sore della giunta Pisapia eprima direttore del carceredi Bollate, che entrerà conMicheli in Consiglio regio-nale.GLI ALTRI - Bene a Se-grate come nel resto dellaProvincia il capolista delcartello “Etico a Sinistra”(composto da Rifondazio-ne, Comunisti italiani ed al-tre associazioni), AndreaDistefano: per lui 87 prefe-renze in città ma 9.009 vo-ti a Milano e Provincia nongli bastano per entrare inConsiglio regionale. Nel-l’Udc Carla Andena con-quista 71 preferenze mentresi ferma a soli 6 voti Da-niela Papa, la candidata so-stenuta dal segretario loca-le Andrea Borruso. Maleanche a Segrate la lista Fra-telli d’Italia: per RomanoLa Russa solo 10 preferen-ze, 16 invece per RiccardoDe Corato.

F.V.

CONSIGLIO REGIONALE La Lista Ambrosoli fa il pieno grazie al leader di Segrate Nostra, neo-eletto nell’assemblea

Preferenze, boom di Micheli con 837 votiNel Pd D’Avolio supera Arianna Cavicchioli. Pdl: testa a testa tra candidati, la spunta Del Gobbo davanti a Mantovani e Colucci

Segrate, storica roccafortedel centrodestra, viene in-vestita dall’onda arancio-ne milanese. E anche in cit-tà, a sorpresa, alle elezio-ni regionali prevale il can-didato di centrosinistraUmberto Ambrosoli, conpiù di 4 punti di distaccosul neo-governatore lom-bardo Roberto Maroni. Siconferma quindi anche neltradizionale Comune ber-lusconiano di Segrate iltrend milanese, che vedeuna forte contrazione delleforze di centrodestra e unatenuta del centrosinistra,con il Pd che anche nelleconsultazioni regionali siconferma primo partito co-me alla Camera e al Sena-to. Un risultato arrivato anchegrazie al “traino” del can-didato consigliere PaoloMicheli, che con 837 pre-ferenze ha fatto arrivare lalista di Ambrosoli, in città,al 14,44%, superando an-che il risultato di Milano,dove il “Patto Civico” si èfermato al 13,26%. Arrivaal 42,28%, l’avvocato mi-

lanese, staccando di 4 pun-ti lo sfidante, Roberto Ma-roni, che a Segrate si fer-ma al 38,07. Tra i partiti, ilPd si conferma in testa conil 22,26%, seguito dal Pdlal 17,72 (mai così bassoanche se sempre al di so-pra del dato milanese) e dalPatto Civico, appunto, chestacca anche il Movimen-to 5 Stelle con 13,93, undato superiore a quello del-

la candidata Silvana Car-cano, cui probabilmnete al-cuni elettori hanno prefe-rito gli altri candidati av-valendosi del voto disgiun-to.Molto forte anche in cittàla lista Maroni, che arrivaquasi a doppiare il risulta-to della lista del partito(Lega Nord), raggiungen-do l’11,09%. Un dato bendiverso da quello lombar-do, dove il partito supera il12% e anche inferiore aquello provinciale, dove laLega arriva al 7,56%.Risultato negativo anche aSegrate per l’ex sindaco diMilano Gabriele Albertini,che non riesce ad andareoltre al 5,14%, dato di po-co superiore a quello lom-bardo ma inferiore a quel-lo milanese. All’ultimo po-sto Carlo Maria Pinardi,candidato di Fare per fer-mare il declino, che si at-testa all’1,58% (anche inquesto caso più voti sonoandati alla lista grazie allapossibilità del voto di-sgiunto).

F.V.

PIRELLONE Come in Provincia vince il centrosinistra, Pd primo partito con il 22,26%

Ambrosoli supera MaroniPer lui il 42,28% dei voti

Testa a testa nei duemaggiori partiti, Pd ePdl per le preferenzeespresse a Segrate.Nel Pd prevale ilsindaco di RozzanoMassim D’Avolio(nella foto in basso asinistra) con 107 votidavanti ad AriannaCavicchioli (95).Nel Pdl il record dipreferenze vaall’esponente di ClLuca Del Gobbo(nella foto in basso adestra, per lui 135voti), davanti a MarioMantovani,coordinatoreregionale e probabilevice-governatoredella Lombardia.

FilippoPenati

RobertoFormigoni

PATTO CIVICODA RECORD

PD E PDL,PIACCIONOD’AVOLIOE DEL GOBBO

Grazie al traino diPaolo Micheli, la lista diAmbrosoli arriva in cittàal 14,41%, superandoaddirittura il dato diMilano (13,26%),“casa” dell’avvocatoche ha guidato ilcentrosinistra.

4 27 febbraio 2013Elezioni




UDC RIVOLUZIONE CIVILE MOVIMENTO 5 STELLE LEGA NORD PDLBorruso: Siamoquasi scomparsiper aiutare Monti

Andrea Borruso consiglie-re comunale Udc non na-sconde la delusione sua per-sonale e del partito. Alle po-litiche l’Udc ha ottenuto aSegrate uno sconsolante0,7%, che ha contribuito inminima misura al Senato alsuccesso della lista Monti(13,70%). «Era previsto diperdere tanto e infatti...Ab-biamo fatto una trasfusionedi sangue pro Monti - diceBorruso facendo proprio ilcommento di Casini - E ab-biamo pagato. Senza di lui ivoti sarebbero stati nostri.Comunque ne è valsa la pe-na perché di Monti i partitie l’Italia avranno ancora bi-sogno. Ora è necessario fa-re punto e a capo, lavoraretutti per il bene dell’Italia efare delle leggi per prose-guire meglio il cammino erisolvere i problemi dellagente». Borruso si consolae trae buoni auspici sull’af-fluenza alle urne dei segra-tesi: «Alle Regionali ha vo-tato l’80%. Sono da applau-dire. Smentiti quelli che so-stenevano la disaffezionedalla politica».

Bassi: Ora anchequi devono fare iconti con noi

Anche a Segrate il “boom” siè sentito. Spuntato quasi dalnulla, il Movimento 5 Stelleha fatto man bassa in città,con un buon 20,61% alla Ca-mera, 17,94% al Senato e al-la Regione il 14%. «Sono nu-meri da fantascienza – ha di-chiarato uno dei portavoce se-gratesi, Francesco Bassi –considerando che siamo nel-l’arena di Lega e Pdl e il M5Sfino a ieri non era neanche te-nuto in considerazione, co-me del resto un po’ in tuttaItalia». In città le attività del“meet up”, le riunioni di par-tecipazione al movimento diBeppe Grillo, sono comincia-te relativamente tardi rispettoad altri Comuni, ma i fruttisono arrivati lo stesso. Appe-na passate le votazioni, sipensa già alle prossime: «Sedovessimo rapportare le per-centuali a delle elezioni am-ministrative, vorrebbe direche con un giusto coinvolgi-mento dei cittadini sul territo-rio, riusciremmo a portare inConsiglio comunale 6-8 per-sone, e magari un candidatosindaco al ballottaggio. Og-gi anche a Segrate è arrivatoil momento di fare i conti colMovimento 5 Stelle».

Donati: la Regioneil nostro obiettivo,siamo soddisfatti

Come ha detto Roberto Ma-roni, «Missione compiuta»:la Lega Nord si porta a casala presidenza della RegioneLombardia, e chissà che an-che a Segrate non si risentadegli effetti di questa vitto-ria. «Siamo molto contenti– ha dichiarato Andrea Do-nati, capogruppo leghista inConsiglio comunale – Il no-stro obiettivo era comunquela Regione, a livello nazio-nale siamo soddisfatti, vistoche i sondaggi non eranodalla nostra parte e il nostrotimore era di non riuscire araggiungere lo sbarramen-to». Nonostante gli scanda-li la Lega, forte del rinnova-mento di Maroni, è riuscitaa “tenere”, pur perdendopunti in città: «Alle ultimecomunali eravamo al 12%,ora siamo al 7-8% più un10% della lista civica di Ma-roni». Adesso si pensa al pa-norama comunale: «Sicura-mente ci sarà da fare qual-che riflessione seria, all’in-terno del nostro partito e poicon i gruppi di maggioranza,col Pdl nostro alleato. GliIndipendenti non ho ben ca-pito chi hanno appoggiato».Nubi in vista sul Consiglio?

Berardinucci: Lalegalità e...Ingroiaci han penalizzato

Ad Antonio Berardinucciconsigliere comunale Idv,partito scomparso a livellonazionale, viene quasi dapiangere, ma affronta il di-sastro con coraggio e digni-tà. «La sconfitta a livellonazionale è innegabile, pe-sante, ma a livello localenulla è cambiato. L’Idv hapagato la coerenza ai prin-cipi della legalità sulle varievicende e scandali a livellonazionale quale quella diMPS e la trattativa Stato-mafia che dava fasidio aigrand partiti. Non ha accet-tato l’omertà. Il Pd ha pre-ferito svincolarsi da noi.C’è stata anche un po’ diconfusione all’interno delpartito: non presentarsi conil nostro simbolo, ma conquello di Ingroia ci ha for-se penalizzato, il nostroelettore s’è trovato un po’disorientato. E ci ha dan-neggiato anche a livello re-gionale. Secondo me è sta-to un errore non allearsi colcentrosinistra. Ora però bi-sogna riprendere un po’ ilfiato e ripartire con forza eriprendere il dialogo concon i nostri elettori che nonsono spariti».

Pedroni: Qui ilpartito meglio che a livello nazionale

«Tutto sommato sono sod-disfatto e personalemnetesono sereno come tanti ami-ci impegnatisi nella campa-gna elettore», dice GuidoPedroni, assessore all’istru-zione e alla cultura e coordi-natore locale del Pdl. Soddi-sfatto perché: «A livello lo-cale il Pdl ha ottenuto unpunto, un punto e mezzo dipiù rispetto ai risultati na-zionali nonostante i grossiproblemi che qui a Segrateabbiamo avuto con gli excompagni di partito che cihanno voltato le spalle. Iopenso che il Pdl abbia im-postato la sua campagnaelettore con una visione euna soluzione liberale deiproblemi che io condivido,vale a dire quella che peraiutare la ripresa dell’Italiain un momento così diffici-le bisogna diminuire la fi-scalità alle imprese e nonaumentarla. Questa era labase della campagna eletto-rale del Pdl che poi a livel-lo nazionale avversari e cer-ta stampa hanno spostato fo-calizzandosi su tutt’altri ar-gomenti, vale a dire gli at-teggiamenti e la vita perso-nale di qualcuno».

SELProcopio: +100 incittà, “sacrificati”per Bersani

Il partito di Nichi Vendola hapreso una bella batosta sulpiano nazionale, ma a livel-lo locale ha preso invecequalche voto in più. «Abbia-mo pagato tre scotti impor-tanti – ha spiegato il coordi-natore segratese GregorioProcopio – La scelta di An-tonio Ingroia, che ci ha porta-to via voti, la protesta genera-lizzata che ha portato al boomdi Grillo, di cui sono perso-nalmente contento, e il sacri-ficio per un prospettiva poli-tica futura che è stato l’accor-do con Bersani. I voti asso-luti però sono aumentati inProvincia e anche a Segrate,dove ne abbiamo presi alme-no cento in più». E già si pen-sa alle prossime amministra-tive: «Analizzando il risulta-to elettorale segratese, final-mente si viene a sfatare il mi-to che qui il centrosinistranon possa governare – ha af-fermato Procopio – perchésono testa a testa con il cen-trodestra. In futuro ci si po-trà presentare alle elezionicon un programma comune,senza la necessità di allearsicon quella parte che di cen-tro sinistra non è, senza scen-dere a patti con nessuno».

via Roma 23 - Segrate (Nuova area commerciale)tel. 02.87072361 | www.clinicadelsalesegrate.itTrovaci su La Clinica del Sale

Per i lettori di “Segrate Oggi”

ABBONAMENTO 15 SEDUTE AL PREZZO

SPECIALE DI SOLI 200 EURO

Con AEROSAL®, da oggi, per vivere il benessere di tre giorni di mare basta trascorrere 30 minuti in

DAI 2 AI 10 ANNI SCONTO DEL 50%GRATIS PER I BIMBI DA 0 A 2 ANNI

Il primo segratese a entrare nelConsiglio regionale della Lom-bardia ha 37 anni, una laurea allaBocconi e un lavoro a Mediaset.Fa politica da tre anni (“Ho ini-ziato perché ero arrabbiato”, spie-ga) e dal 2010 è in Consiglio co-munale, a Segrate, con una listacivica (Segrate Nostra) da lui stes-so fondata, con cui si candidò sin-daco dopo essere uscito dal Par-tito democratico, diventando poiacceso sostenitore di Matteo Ren-zi. Paolo Micheli ce l'ha fatta. Econ 1.445 voti di preferenze siede-rà nell'assemblea legislativa lom-barda con gli altri tre eletti con lalista civica di Umberto Ambroso-li, Lucia Castellano (l'ex assesso-re milanese, capolista), RobertoBruni e Michele Busi. Ce l'ha fat-

ta, soprattutto grazie a 837 prefe-renze (ma potevano essere moltedi più, tanti, più di cento hannoscritto il suo nome di fianco alsimbolo del Pd rendendo nullo ilproprio voto) conquistate a Segra-te, dove è nato e cresciuto. Un ri-sultato sorprendente, soprattuttoin tempi duri, durissimi per la po-litica. E per la sua espressioni piùdiretta, le preferenze appunto. Il day after è di quelli che seguo-no i grandi eventi della vita, fattodi emozione e.. confusione. «Nonso cosa dire, non me l'aspettavo, èun risultato fantastico», scandisceMicheli, che abbiamo contattatopoco prima di andare in stampaper un primo commento, con vo-ce un po' euforica un po' quasi in-crinata dalla commozione. Un po'

te l'aspettavi, però, in città nonsi parlava d’altro... «No, giuro– spiega – anzi ero preoccupatoperché mettermi in gioco cosìnella mia città mi esponeva auna potenziale... figuraccia».Certo, entrare con meno di1.500 voti è una sorpresa... «Èvero, ma il primo dei non elettinella mia lista, dopo di me, è di-stante di 500 voti – racconta Mi-cheli – evidentemente gli altricandidati non erano particolar-mente radicati nel loro territo-rio, io ce l'ho fatta grazie ai vo-ti della mia città». E adesso?«Adesso la mia vita cambierà –sorride il leader di Segrate No-stra – è un risultato che arrivadavvero inaspettato. Per ora vo-glio ringraziare tutti coloro che

hanno scritto il mio nome. Grazieper il riconoscimento che viene aquasi tre anni di impegno in Con-siglio Comunale. Grazie per l’in-coraggiamento a continuare conlo stesso impegno e con una mo-tivazione ancora maggiore. Sonofelice anche per l’ottimo risulta-to a Segrate di Ambrosoli che conil 42,2% supera nettamente il 38%raggiunto da Maroni e anche peril risultato molto buono della mialista, Patto Civico Ambrosoli, cheè la terza più votata in Segrate do-po Pd e Pdl». A bruciapelo, ti di-metterai da consigliere comuna-le? «Non ci ho ancora pensato,non c'è incompatibilità tra i ruolima ci devo riflettere, ora mi go-do i miei 15 minuti di celebrità...».

F.V.

IL NEO ELETTO Con 1.445 preferenze in Provincia il segratese Paolo Micheli, leader di Segrate Nostra, sbarca al Pirellone

«E io che temevo di fare una figuraccia...»«Ce l’ho fatta grazie alla mia città, premiato il mio impegno in Consiglio comunale. Dimettermi? Ci devo pensare»

527 febbraio 2013Elezioni

[email protected]/fax 02.2139372via Benvenuto Cellini 5www.segrateoggi.it


Delusione per i risultati na-zionali, autocritica e propo-siti per il futuro. Ma anchesoddisfazione per il buon ri-sultato locale del partito, chea Segrate ha registrato lo sto-rico sorpasso sul Pdl, dasempre “padrone” della cit-tà. Un’altalena di umori, nelPd segratese all’indomanidel voto. Perché se da un la-to non si può nascondere lasconfitta regionale e nazio-nale, si pensa anche “in pic-colo”, cioè ai risultati segra-tesi che segnano una buonaaffermazione e un recuperodi voti rispetto alle (disastro-se) comunali del 2010.«I risultati delle elezioni na-zionali e regionali sono deibrutti risultati, che indicanouna grossa difficoltà nel dia-logare con varie aree regio-nali e sociali del Paese -spiega all’indomani delloscrutinio delle sezioni il se-gretario Pd locale Dario Gio-ve - a livello nazionale il Pd,che sia pure per poco guidala rappresentanza parlamen-tare, deve avere il coraggiodi proporre un elenco a pun-ti di cose da fare subito inmodo chiaro e sfidare tutti,a cominciare dal M5S, a vo-tarle in Parlamento, in untempo “determinato”. Mo-ralizzazione, rigore assolu-to nel controllo della spesapubblica, nuova legge elet-torale, legge sul conflittod’interessi, rilancio dellecondizioni di vita dei citta-dini. Su questi temi bisognamuoversi con rapidità edestrema chiarezza». Certo brucia la sconfitta inLombardia, dove dopo ven-t’anni sembrava arrivato ilmomento del cambiamentoinvocato dallo sconfitto Am-brosoli. «La sconfitta di ierinasce da una sottovalutazio-ne del ruolo e dell’importan-za da attribuire ai nostri am-ministratori locali e dal nonaver speso tutte le energiepossibili in quelle zone del-la regione dove era prevedi-

bile che anni, decenni, di no-stra assenza non si sarebbe-ro potuti risolvere solo pre-sentando un candidato dalcurriculum prestigioso co-me Ambrosoli». Intanto, ilPd diventa il primo partitodi Segrate... «La coalizioneper Ambrosoli, da me pro-fondamente sostenuta, havinto in città con buon mar-gine su quella del centrode-stra - continua Giove - Il Par-tito Democratico arrivava aquesta scadenza elettoralecon alle spalle i risultati del2010 relativi alle elezioni re-gionali e comunali. Rispet-to alle regionali abbiamo in-crementato i nostri voti dicirca il 15% passando da3.795 nel 2010 a 4.375 nel2013. Nelle comunali del2010 i nostri voti erano sta-ti solo 2.930. Nelle politicheil Pd ha raccolto circa 5.400voti sia alla Camera che alSenato. Oggi siamo dunque,senza discussione, il primopartito a Segrate». Quanto

pesa su questo risultato latendenza generale del Paesee, in particolare, della Pro-vincia di Milano e quanto lasituazione segratese? «Il la-voro e l’impegno messo inquesti tre anni è stato pre-miato dai nostri concittadi-ni - secondo Giove - pur sen-za scordare il risultato dellalista civica Ambrosoli che ha

raccolto da sola 2.780 voti equi faccio i miei complimen-ti a Paolo Micheli per la pro-pria affermazione persona-le. Questo ha dimostrato, aldi là di vane parole, che ilcambiamento intrapreso do-po il 2010 sta dando i suoifrutti, e che il risultato globa-le ottenuto dalla coalizionedi centrosinistra a Segratedeve essere la base su cui farpartire da subito un nuovostadio di cambiamento,aprendo anche qui un con-fronto serrato con le nuoveforze confermate dal votoelettorale».

NEL PD Parla il segretario Dario Giove, deluso per il risultato nazionale e regionale ma soddisfatto per quello segratese

La coalizione vince: ora ripartire da qui «Il risultato del centrosinistra deve essere la base, aprendo anche qui un confronto con le nuove forze confermate dal voto»

Super lavoroper gli uffici606 le tessereelettoralirilasciate

IN COMUNEIL CAPOGRUPPO PD VITO ANCORA

Il “giorno dopo” è quellodella festa, se si vince. Odelle recriminazioni, in ca-so di sconfitta. Ma soprat-tutto, dell’analisi del voto,che durerà probabilmentesettimane. Anche il capo-gruppo del Pd di Segrate,Vito Ancora, commenta ilvoto. Soddisfatto a metà,come tutto il partito, per ilbuon risultatocittadino mail pesante ton-fo nazionale eregionale.«Il Partito de-mocratico diSegrate, sianell’ambitodella compe-tizione politi-ca alla Came-ra e Senato,sia in quellaregionale è ri-sultato il pri-mo partito a Segrate, conoltre 5.300 voti e percen-tuale del 25,37% - spiegaAncora - la coalizione gui-data da Umberto Ambroso-li ha vinto a Segrate rispet-to a quella guidata da Ma-roni per oltre 900 voti inpiù, conseguendo il42,88% contro il 38,07%.Rispetto alle scorse elezio-ni regionali del 2010, il Pd,per fare un confronto conaltre elezioni non eccessi-vamente datate, è cresciutodi circa il 15%, aumentan-do da 3.795 a 4.375 voti dilista mentre si è assistito diun dimezzamento a livellolocale di Pdl e Lega prin-cipalmente a favore di M5Sche ha ottenuto un granderisultato anche a Segrate.

Il risultato è anche meritocredo del lavoro quotidianoche i nostri consiglieri fan-no in Comune e nel rappor-to che sviluppano con ilterritorio e i cittadini». In-dividuando negli ammini-stratori locali i punti di for-za che avrebbero potuto farcambiare marcia e consen-tire una vittoria ad Ambro-

soli. «I voti dipreferenza peri candidati delPd a Segratesono statiespressi inmaggior nu-mero di prefe-renze per Mas-simo D’Avolioe Arianna Ca-vicchioli - con-tinua il capo-gruppo Pd -entrambi i can-didati sono

espressione del proprio ter-ritorio, essendo o essendostati sindaci, rispettivamen-te di Rozzano e Rho. Per-sonalmente credo che se icandidati del Partito demo-cratico per la lista regiona-le fossero stati scelti concriteri tali da privilegiarel’espressione dei territori(sindaci e amministratorilocali), il risultato a livel-lo regionale sarebbe statosicuramente migliore diquello ottenuto e per il qua-le vi è il vero motivo dirammarico. In tal sensocredo di poter inquadrarel’ottimo risultato di PaoloMicheli, al quale vanno imiei auguri e quelli dell’in-tero gruppo consigliare delPd di Segrate».

Alle elezioni regionalivincono i “territori”Complimenti a Micheli

Si sono svolte corretta-mente le operazioni divoto a Segrate, dovegli scrutini si sonochiusi poco primadella mezzanotte dimartedì con lo spogliodelle regionali. Superlavoro come sempreper l’ufficio elettoralee per il S@C, incarica-to del rilascio deiduplicati delle tessereelettorali e del rinnovodei documenti d’iden-tità scaduti, necessariper votare. Sono statiben 606 i duplicatirilasciati dagli ufficidell’anagrafe persmarrimento degli ori-ginali e, spesso, di altriduplicati. 118 invece lecarte d’identità rila-sciate nel fine settima-na ad altrettanti segra-tesi “distratti” chehanno aspettato l’ulti-mo per convalidare ilproprio documento.

Nella foto a sinistra, ilcapogruppo del Partitodemocratico diSegrate Vito Ancora.Qui sopra, il segretariocittadino del Pd DarioGiove. «Oggi siamodunque, senza discus-sione, il primo partito aSegrate e abbiamoincrementato i nostrivoti del 15% rispettoalle comunali del2010», spiega Giove.

6 27 febbraio 2013




Scuola

IMPRESAFUNEBRE SEGRATESEdal 1965 al Vostro servizio

02.2134658 02.284754424 ORE SU 24di Preatoni

ESCLUSIVA

Pure i lavoratori dell'ospeda-le San Raffaele, mobilitati perla trattativa contro i 244 li-cenziamenti prospettati dallanuova proprietà di GiuseppeRotelli, hanno atteso con an-sia i risultati elettorali lom-bardi. Anche perché avevanoespressamente richiesto alprefetto milanese CamilloAndreana la sospensione del-la procedura di licenziamen-to collettivo fino all'insedia-mento della nuova Giunta re-gionale, dal momento che do-vrebbe essere uno dei mag-giori interlocutori della strut-tura: dal nuovo piano sanita-rio regionale, infatti, potrebbedipendere anche il destino delSan Raffaele.

Per questo, si stanno racco-gliendo firme tra i dipenden-ti per riaprire il tavolo delletrattative dopo la definizionedella nuova Giunta.Nel frattempo, la Rappresen-

tanza sindacale unitaria (Rsu)non ha perso tempo: oltre arespingere l'ipotesi di un nuo-vo referendum, avanzata dalprefetto, ha convocato ierimattina in aula San Luca,

presso l'ospedale, un'assem-blea generale dei lavoratori.È stata lanciata anche una sot-toscrizione in sostegno al pre-sidio e per aiutare a sostene-re il reddito di chi potrebberimanere a breve senza sti-pendio e con il solo sussidiodi disoccupazione, sul contocorrente intestato a “Medici-na Democratica onlus”. Altre manifestazioni sonopreviste oggi, giovedì, alle9.30 in via Sforza a Milano evenerdì 1 marzo dalle 9 da-vanti alla Curia di Cernuscosul Naviglio, seguito da uncorteo fino al Fatebenefra-telli di Cernusco.

Un esperto di mare e di tatti-che di guerra ospite a Segra-te. L’Associazione naziona-le carabinieri locale ha orga-nizzato, venerdì scorso,un’interessante serata su te-mi non facili, come i possi-bili rischi geopolitici derivan-ti dalla crisi fnanziaria attua-le. Relatore dell’evento è sta-to Giorgio Giorgerini, ex am-miraglio, originario di LaSpezia ma da molti anni resi-dente a Milano, dove ha an-che insegnato per alcuni an-ni Teoria del potere maritti-mo alla facoltà di Scienzedell’Università Statale. Gior-gerini è stato consulente del-lo Stato Maggiore della Di-fesa, e lo è ancora oggi perlo Stato Maggiore della Ma-rina, oltre ad essere direttoredi ricerca al Centro militaredi studi strategici a Roma.Durante la serata, l’espertoha messo in campo tutto ilsuo sapere per analizzare lasituazione odierna: a partiredal conflitto economico Ci-na-Stati Uniti, fino alle riper-cussioni della crisi mondia-le che potrebbe generare for-ti instabilità politiche, non so-lo in Italia ma in varie partidel mondo da qui a un anno,secondo Giorgerini.

Strada ghiacciata, urtofrontale in via Monzese

Incredibile catena di incidenti, causati dal ghiacciosulle strade, martedì mattina. Fin dalle prime ore delmattino, ruote che slittano e auto che sbandano un po’dappertutto. Alle 6.40 in via Monzese, un furgoncino FiatDucato guidato da un cittadino di origine albanese, S.K.del 1956, è finito contro una Mondeo, con al volante F.D.,38enne di nazionalità rumena. Il furgone, che procedevain direzione Cassanese, è finito nella corsia opposta percercare di evitare una Fiat 500 che si stava immettendo davia Nenni in via Monzese e che si è fermata in mezzo allastrada, forse per un problema di perdita di aderenza. Madalla corsia opposta sopraggiungeva la Mondeo, e l’urtofrontale è stato inevitabile, ma lieve. Nessun ferito, infatti,tutti illesi i conducenti, compresa la signora segratese allaguida della 500, S.A., classe 1953.

Sbanda a rondò LunaParkcontro lo sparti-traffico

Anche in questo caso, l’asfalto ghiacciato ha fattoda complice in un incidente sulla circonvallazioneIdroscalo. Attorno alle 7.20 circa del mattino una ToyotaCorolla guidata da una donna residente in provincia di Lodi,G.I., classe 1968, proveniva dall’aeroporto di Linate indirezione Pioltello, quando all’altezza della rotonda delLuna Park di Novegro la donna ha perso improvvisamenteil controllo. Probabilmente proprio per via del fondoscivoloso, è andata a sbattere prima contro lo spartitrafficodi sinistra, è ruotata su se stessa ed è finita poi anche controquello di destra. Nessun altro veicolo è rimasto coinvoltonella carambola dell’auto, illesa la conducente.

INCONTRO Giorgio Giorgerini ospite venerdì scorso dell’Associazione Nazionale Carabinieri

Crisi ed equilibri mondiali,parla l’esperto di strategie

TRATTATIVA FERMA Respinta ipotesi del prefetto, si aspetta la nuova Giunta per accordo

No a un secondo referendumS. Raffaele attende la Regione

Jeep scivola e si ribaltain circonvallazione

Sempre martedì mattina, non è andata beneneanche a un pioltellese, C.M., classe 1959, che stavapercorrendo la circonvallazione Idroscalo attorno alle7.30 a bordo della sua jeep. Nell’immettersi sulla corsiadi svolta in direzione Peschiera Borromeo, ha perso ilcontrollo dell’auto, che si è ribaltata. Non c’erano altriveicoli coinvolti, nessuna conseguenza per il conducente.

L’ARTE DELLAGUERRA

Giorgio Giorgerini, asinistra, con ilpresidentedell’AssociazionenazionaleCarabinieri localeAlvise Gorla (adestra). L’esperto ditattiche militari ha alsuo attivo diversepubblicazioni,l’ultima: “Il miospazio è il mondo”,storia delle guerrecorsare. Nel 2000 haricevuto il premiointernazionale “Unavita dedicata almare” per i suoistudi navali

727 febbraio 2013Attualità



Orthopedia Tecnica è specializzata nella costruzione di plantari su misura, busti e tutori. Collaboriamo con centri e associazioni sportive realizzando plantari adatti a ogni tipo di attività sportiva.

Paolo Pasini, tecnico ortopedico con più di 20 anni di esperienza, specializzato nell’applicazione di tutori in traumatologia e nella realizzazione di plantari su misura.

Cesare Pozzi, responsabile commerciale letti e poltrone, deambulatori e prodotti ortopedici.

Marco Bordina, podologo, specializzato in trattamenti diretti alla prevenzione e alla cura di patologie quali: oni-cocriptosi, alluce valgo, metatarsalgie, dolore da sperone

-che, deformi e/o incarnite.

Per correggere ogni patologia e per recuperare una corretta postura utilizziamo tecniche avanzate (Esame Baropodometrico Posturale) per l’analisi e il rilievo dei

Viale Monza 40, Milano | Tel 02 28970344 Fax 02 26115076 |[email protected]

www.orthopediatecnica.it

termali, magnetoterapia, aspira-tori chirurgici, elettrostimolatori,bilance e molto altro!

Anche quest’anno, il Comune ha deciso di venireincontro ai cittadini per incentivare la raccolta diffe-renziata. Infatti, l’Amministrazione distribuirà gratui-tamente la fornitura annuale di sacchetti biodegradabi-li per la raccolta dell’umido a tutte le famigliesegratesi. Con una novità, rispetto allo scorso anno:non verranno più portati casa per casa. Bisogneràandare a ritirarli direttamente presso la piattaformaecologica in via Rugacesio.Dal 2 marzo al 18 maggio, ogni sabato dalle 9 alle 17(orario continuato) sarà possibile recarsi inpiattaforma, muniti di carta d’identità, e ritirare lafornitura di 220 sacchetti a testa per ogni famiglia. Loscorso anno i sacchetti venivano consegnati a casadalla cooperativa Multiservizi, quest’anno, con laspending review, il Comune ha deciso di risparmiare.

Si calcola che sianoall’incirca 15mila lefamiglie segratesi, eusufruiranno tutte delservizio. Con la mediadi 0,0293 euro di costoper sacchetto, ilComune sborserà più omeno 96.700 euro perla copertura per unanno del fabbisognodei cittadini.L’obiettivo dichiaratoun anno fa diraggiungere almeno il60% di raccolta diffe-

renziata non è stato ancora completato, masicuramente un incremento c’è stato: dal 55% delloscorso anno si è passati a quota 56,54%. La raccolta incittà è stata introdotta nel 2006, partendo da un datodel 35%. Questa iniziativa dovrebbe spingere icittadini a differenziare di più, e meglio.

ALLA PIATTAFORMA ECOLOGICA SOLOCON LA CRS - Un’altra novità riguarda proprio lapiattaforma ecologica: dal 1° marzo si potrà accederesolo attraverso la Carta regionale dei servizi (iltesserino sanitario elettronico), per limitare l’ingressoai residenti segratesi e per effettuare un maggiorcontrollo. La piattaforma sarà munita di un nuovosistema di accesso automatizzato, per cui l'ingressoalla struttura sarà possibile solo inserendo la Cartaregionale dei servizi in un apposito lettore: l'utenteverrà così riconosciuto tramite codice fiscale. Peralmeno tutto il mese di marzo, tuttavia, si potràaccedere anche se sprovvisti del tesserino: un periododi sperimentazione per dare tempo ai cittadini divenire a conoscenza della novità. Gli orari di aperturarestano gli stessi: 9-12 e 15-18 il lunedì, martedì,giovedì e venerdì, 9-18 il mercoledì e sabato.Televisori e monitor (RAEE) possono essere conferitisolo mercoledì e sabato. Per ulteriori informazioni èpossibile chiamare la Sezione Ambiente: tel.02.26902336.

Un sostegno economico peri genitori che rientrano al la-voro da un congedo di ma-ternità, o parentale. È quan-to la Regione ha stabilito,estendendo all’intero terri-torio lombardo la sperimen-tazione della cosiddetta “Do-te conciliazione servizi allapersona”, decretata tra le“Misure a sostegno del wel-fare aziendale ed interazien-dale e della conciliazione fa-miglia-lavoro in Lombardia”(DGR n. 4221/2012 ). È aperto il bando 2013 peraccedere a un rimborso ri-conosciuto per l’utilizzo diservizi di conciliazione deitempi di vita e lavoro, pre-senti in un apposito elencoindividuato dalla Regione.Si tratta di un rimborso men-sile che può ammontare a unmassimo di 200 euro, peruna durata complessiva di 8mesi, quindi non più di1.600 euro. È possibile usu-fruire della dote in un arcodi tempo di 12 mesi. La possono richiedere uomi-ni e donne, residenti o do-miciliati in Lombardia, cherientrano al lavoro da uncongedo effettivo e conti-nuativo, di maternità o pa-rentale, della durata minima

di un mese.La domanda va presentatanon oltre due mesi dal rien-tro al lavoro, ed entro il ter-zo anno di vita del figlio. Ilrimborso è rivolto a lavora-tori che sono dipendenti oparasubordinati di micro,piccole e medie imprese(MPMI), grandi imprese egrande distribuzione. Avran-no la priorità i dipendenti diimprese che abbiano avvia-to azioni per l'introduzionedi misure di welfare a favo-re dei propri dipendenti (pur-ché non si tratti di misurevolte a facilitare l'accesso ai

servizi di cura).Possono ac-cedere ai rimborsi anche lelibere professioniste, resi-denti o domiciliate in Lom-bardia, iscritte ad albi o allagestione separata. I cosiddetti servizi di con-ciliazione che vengono rim-borsati attraverso la dote so-no: servizi per l’infanzia (0-3 anni), socio-educativi e as-sistenziali (minori di 14 an-ni), altri servizi per disabili eanziani. Devono essere scel-ti all’interno di un elenco(“Filiera di Conciliazione”),che può essere integrato, dalgestore del servizio, per tut-

ta la durata del bando e visi-bile all’indirizzo https://Ge-fo.servizirl.it/dote.Si può presentare domandafino al 31 dicembre 2013, ocompilando prima il modu-lo sul sito https://Gefo.ser-vizirl.it/dote e in seguito re-carsi agli sportelli centraliAsl per il perfezionamentoe la protocollazione della do-manda, o farsi aiutare daglioperatori per tutto l’iter am-ministrativo. Per il supporto alla presenta-zione online della domanda:U.O. Progetti – San Dona-to, via Libertà 2, tel.02.92655902 – 02.92655910oppure Direzione serviziofamiglia – Cernusco s/n, viaTurati 4, tel. 02.92654450 –02.92654437. Per informazioni, è possibi-le rivolgersi ai consultori fa-miliari, dalle 9 alle 12, adesempio in quello cittadino:via Amendola 10, tel.02.92654907. Si possono ri-chiedere ulteriori informa-zioni via mail all’indirizzo:[email protected] o visitare i sit Internetwww.famiglia.regione.lom-bardia.it (sezione “concilia-zione famiglia lavoro”),www.aslmi2.it.

FAMIGLIA Al via il bando 2013 aperto sia a dipendenti di imprese che a liberi professionisti

Sostegno economico al rientroda congedi maternità-parentali

INVESTIMENTO DA 100MILA EURO

In regalo sacchetti(da ritirare) per laraccolta dell’umido

Torna l'iniziativa “Una tramadi fili colorati”, promossa dal-l'associazione “D come Don-na” in collaborazione con l'as-sessorato alla Cultura e quel-lo alle Pari opportunità delComune di Segrate. È la se-conda edizione della manife-stazione, anche quest'annoricca di incontri, spunti e con-versazioni sulle tante sfaccet-tature del mondo femminiledi ieri e di oggi. Il primo appuntamento, dal

titolo “Il filo colorato delledonne è verde speranza. DaTeresa Mattei ai progetti dialcune donne d'oggi” è pre-visto per sabato 9 marzo alle16, in concomitanza con laGiornata internazionale del-la donna. All'incontro, che siterrà all'auditorium “Luigi Fa-valli”, presso il centro civicodi Cascina Ovi (in via Olgia9), parteciperanno, tra le al-tre, l'antropologa Ambra Za-ghetto, l'imprenditrice Tizia-

na Vimercati, la dirigente Pao-la Malcangio ed Elena Salo-moni, fondatrice di “Mam-meInRadio”, prima radio ita-liana dedicata esclusivamen-te alle mamme.«Tutelando il ruolo della don-na nella società di oggi, D co-me Donna - spiega il presi-dente Enza Orlando - inten-de proporre anche per il 2013un percorso che ha lo scopodi aggregare, coinvolgere, faruscire dal proprio privato e

sollecitare spunti di riflessio-ne sulla donna, sui suoi dirit-ti. Per far crescere nella don-na la stima e la consapevolez-za del proprio valore».D come Donna, che vanta unapresenza ormai ventennale sulterritorio segratese, promuo-ve la socializzazione tra don-ne attraverso incontri conesperti sociali e culturali. In-formazioni: tel.02.2133039,[email protected].

INCONTRI Sabato 9 marzo primo appuntamento a Cascina Ovi, dedicato a Teresa Mattei

“Una trama di fili colorati” fa il bisnuova edizione con D come Donna

DIRETTORE RESPONSABILE: Federico ViganòREALIZZAZIONE GRAFICA: Federico Viganò

REDAZIONE: Beppe Maseri, Raffaella Turati

COLLABORATORI: Anna Olcese, Enrico Sciarini,Giacomo Lorenzoni, Giulia Di Dio, Federica Nin,

Francesca Leonzi, Alessandro Cassaghi, SimoneRisoli

MILANO COMMUNICATION SRLProprietaria ed Editrice - P. IVA 05365660967REDAZIONE: via Cellini 5 - 20090 Segrate (MI)

E-MAIL: [email protected] INTERNET: www.segrateoggi.it

TEL/FAX: 02.2139372

Stampa: RDS Web Printing20862 - via Belvedere 42 - Arcore (MB)

Reg.Tribunale di Milano n.369 - 19/11/1974

In Italia, la mania delle tortedecorate ha cominciato a dif-fondersi poco a poco, graziead alcuni programmi tv. Pri-mo tra tutti, “Il boss delle tor-te” col pasticcere italo-ameri-cano Buddy Valastro, segui-tissimo sul canale Real Time,dove anche i “wedding plan-ner” nostrani hanno comin-ciato a fomentare la fissazio-ne per la torta nuziale alta co-me un palazzo e tutta in ghin-gheri. Ora, per le segratesi e non cheper il “cake design”, ovverola decorazione dei dolci, or-mai hanno il chiodo fisso, c’èil posto giusto in città dovesfogare la propria passione ele proprie velleità artistiche:si chiama “Sabrina cake de-signer”, la scuola appena fon-data in pieno centro, in viaRoma 21, dove si tengonocorsi specializzati su muffin,torte e affini e su come “in-fiocchettarli” a festa. L’ini-ziativa è partita da SabrinaCrivellari, che di doti artisti-che ne ha da vendere: «Sonocresciuta come artista a Mel-zo, ho sperimentato tanto. Hocominciato da giovane, an-dando a bottega, come si di-ceva allora, in corso Magen-ta, nell’agenzia pubblicitariache è stata la prima italiana acollaborare con gli Stati Uni-ti. Poi ho seguito per anni

l’associazione “Gamma” aMelzo, dove ho cominciato aeseguire ritratti di concittadi-ni famosi, e con “Rec ArtGallery” abbiamo tenuto tan-ti corsi. Il cake design l’hoimparato da “Sì lo voglio”,che ha formato tante bravemaestre itineranti in tutta Ita-lia». Dalla passione per la cu-cina e dal talento per l’arte, ènata così l’idea della scuola:ma soprattutto, dall’incontro,fondamentale, con l’altra so-cia Monica Liguori. «Ci sia-mo conosciute qui, sotto iportici, al negozio di casalin-ghi di Monica Bernasconi –ha raccontato l’altra insegnan-te – I punti di riferimento perl’attrezzatura sono pochi, an-che a Milano, e questo è uno

dei pochi negozi che ha unangolo dedicato ai prodottiper il cake design. Ci siamoincontrate, Sabrina aveva glispazi, e voleva dedicarli aquesto. Io cucino dolci davent’anni, adoro i muffin e lifaccio da una vita, grazie aun’amica canadese che mimandava le ricette. Ho co-

minciato a fare decorazioniper torte per amici e parenti,ma ora vorrei aprire un miolaboratorio artigianale».Completa il team l’unico uo-mo presente, il giovanissimoRiccardo Finazzi, figlio di Sa-brina, che con la madre con-divide l’amore per il cibo e leore passate in cucina a prepa-

rare manicaretti, fin da pic-colo. con loro collabora il la-boratorio-pasticceria biologi-ca “I giorni del dì” di Melzo.I corsi sono aperti a un mas-simo di 12 persone per volta,7 giorni su 7, per venire in-contro alle esigenze di tutti.Cosa non facile, anche per-ché tante (la maggior partedegli iscritti sono donne) pen-sano di arrivare e riuscire su-bito a creare opere spettacola-ri, piene di fiori, nastri, ani-maletti zuccherosi. Ma civuole tanta pratica, e una buo-na dose di manualità. «Pro-

poniamo progetti fattibili, cer-chiamo di andare incontro al-le capacità dei clienti senzafarli uscire frustrati dallascuola – ha spiegato MonicaLiguori – Diamo le basi del-la teoria, con tutte le indica-zioni per poter poi affrontarela realizzazione di una veratorta a casa, anche con l’aiu-to di una dispensa che diamoagli iscritti». Al corso, infatti,si lavora su una base di poli-stirolo, che viene ricopertacon la pasta di zucchero: in-grediente indispensabile eprotagonista di ogni decora-zione che si rispetti, e anchecaro. Un hobby impegnativo,ma alla scuola insegnano an-che piccoli trucchi per rispar-miare e ottenere lo stesso unbell’effetto. L’idea è di crea-re una vera e propria “Acca-demia di cake design”, la pri-ma in Italia, per diffondereanche qui l’amore per i dolci,unito al gusto per l’estetica.

Raffaella Turati

8 27 febbraio 2013Attualità


via Cellini 5www.segrateoggi.it


CAKE DESIGN La passione per le elaborate opere di pasticceria, diffusa anche grazie a noti programmi tv, prende piede anche qui

A scuola di dolci decorazioni da SabrinaAperti da poco in centro città i corsi di “Sabrina Cake Designer”, per imparare a “imbellettare” e rendere favolosi tanti tipi di dessert

Un evento festeggiato in tut-to il mondo fin dal lontano1909, quando gli Stati Unitidiedero il via alle celebrazio-ni per rivendicare il diritto divoto femminile. Ma è solocon l’8 marzo 1922 che, an-che in Italia, si iniziò a parla-re di Giornata internazionaledella donna. Da allora, non senza varie vi-cissitudini, la ricorrenza èesplosa in manifestazioni edeventi per rivendicare le con-quiste sociali, politiche edeconomiche della donna, eper denunciare le discrimina-zioni e le violenze di cui è an-cora vittima in molte parti delmondo. Il Comune di Mila-no per la Festa della donnaoffre diverse iniziative, in lo-cali, piazze e ristoranti. Ma per chi è affezionato al-l’immancabile serata organiz-zata da TeAtrio, l’appunta-mento a Segrate è con “Don-ne in festa” venerdì 8 marzo.Come ogni anno le sorprese ele novità non mancano. Per-ché questa volta la serata pro-pone tre interventi presentatida Eugenio Chiocchi. Si par-te alle ore 21 con il cabaret diAlessandra Ierse, attrice co-

mica conosciuta al grandeschermo soprattutto per la suainterpretazione di Jolanda, laprostituta (“impegno” chenon considera “lavoro”, ben-sì «naturale proseguimentodella tradizione di famiglia»)un po’ svampita della sitcom“Belli dentro”, in onda su Ca-nale 5 dal 2005. A lei il com-pito di enfatizzare e sdram-matizzare le debolezze, le va-nità, i capricci e i punti di for-za della figura femminile e ilrapporto uomo-donna, indos-sando i panni prima di Bru-

na, instancabile lavora-trice bergamasca, poi diEva Kant, moglie bolo-gnese di Diabolik, e perfinire di Jolanda. Nella seconda partedella serata, TeA-trioEsperimenti pro-pone lo spettacolocomico “Che cos’è l’amour”,dedicato all’amore e che, haspiegato Alessandro Bontem-pi, direttore artistico di TeA-trio e insegnante della scuoladi recitazione, «prenderà mol-to in giro la donna, ma anche

l’uomo... Sul palco, gli allie-vi del corso avanzato di TeA-trio, un gruppo molto affiata-to e preparato». TeAtrioInCanto conclude con“Voci di donna”, musica dalvivo al femminile con le al-lieve del corso di canto diret-to da Massimo Stingo. In-

somma, uno spettacoloper tutti i gusti, «a sot-tolineare la poliedrici-

tà di TeAtrio – ha di-chiarato Stingo –perchè TeAtrionon è soltantopunto di aggrega-

zione, teatro, tan-go, cinema per bam-bini. È tutto». In-gresso da 10 a 15euro. Per informa-zioni: tel.0 2 . 2 1 3 7 6 6 0 ,

ww.spazioteatrio.it. Giulia Di Dio

VENERDÌ 8 MARZO Alla cascina Commenda la comica Alessandra Ierse e musica

Festa della donna con TeAtrio tra cabaret e voci al femminile

TUTTI PAZZIPER LE TORTEDa sinistra, MonicaLiguori, SabrinaCrivellari e RiccardoFinazzi, nella sede dellascuola in via Roma 21.Sotto, Monica mentredecora al volo una tortaa tema pasquale,appositamente per“Segrate Oggi”.Per informazioni suicorsi: tel. 342.8369686,www.sabrinacakedesigner.com.

INCONTRO Il 21 marzo all’Auditorium

Don Mazzi ospite di AIDO Segrate allaCascina Commenda

L’Aido segratese inizia il2013 con una serie di inizia-tive dedicate non solo ai suoisoci, ma a tutta la cittadinan-za.Si parte giovedì 21 marzo,alle 21, presso l’auditoriumToscanini in cascina Com-menda (in via Amendola aRovagnasco), con un incon-tro con don Antonio Mazzi,fondatore della comunità“Exodus”. Don Mazzi, vol-to noto e amato, parlerà abraccio di tanti temi, parten-do dalla famiglia, passandodai ragazzi della sua comu-nità e, ovviamente, dal pro-blema della donazione di or-

gani, cruciale per Aido. Intanto si sta già cercandolo sponsor per un’altra ini-ziativa: il presidente dellasezione locale Bruno Ghi-dini, infatti, vorrebbe porta-re ospiti a Segrate AnnalisaMinetti e Toto Cutugno, in-terpreti della canzone “Vi-vo con te” realizzata per Ai-do e scritta da Andrea Mer-curio. Nel rinnovare la par-tecipazione a eventi “tradi-zionali” come la festa di SanVittore di Rovagnasco, si fe-steggia comunque l’ottimorisultato raggiunto: 947 so-ci, quasi cento in più delloscorso anno.

L’attrice comicaAlessandra Ierse,

nei panni di Bruna (asinistra), Eva Kant (a

destra) e Jolanda(qui a fianco). Sarà aCascina Commenda

l’8 marzo prossimo

927 febbraio 2013

[email protected]/fax 02.2139372via Cellini 5www.segrateoggi.it


Ancora un lieto evento nellaghetto di Milano Due, do-ve, lo scorso weekend, sonovenuti alla luce tre piccolicigni tra la curiosità e lagioia dei frequentatori del-la piccola "oasi" del quar-tiere. Dopo la nuova onda-ta di preoccupazione susci-tata dalla stravagante pro-pensione della coppia di ci-gni neri, da mesi "residenti"nel quartiere, a procrearenei periodi più impensatidell'anno, stavolta hannoscelto l'inverno per depor-re e covare le uova, e tuttia dirsi: "Ma ce la farannononostante i rigori inverna-li? E perché mai hanno di-sdegnato la casetta che giàera stata preparata per loroper proteggerli anche nellacova dell'autunno-invernoprecedente?". Quando poiè anche arrivata la neve conl'ondata di gelo polare,qualcuno ha provveduto adispensare un aiutino anchequesta volta: una serie dicoperture tese tra la caset-ta e la nuova improvvidacollocazione del nido, piùl'aggiunta umana di pagliaa rialzare il lato da cui leuova avrebbero potuto ro-tolare giù nel lago (cosa in

effetti già accaduta in passa-to) hanno trasformato l'al-cova dei cigni in una villaa più locali e con veranda,da far impallidire i castellidelle favole, oppure, secon-do i punti di vista, le tendo-poli dei terremotati. Con

un sospiro di sollievo daparte di tutti i simpatizzan-ti, lo scorso fine settimanasono finalmente nati tre ci-gnetti, cui è stato presto in-segnato a nuotare in fila in-diana e a risalire l’argine oa tornare in acqua secondoi comandi di mamma e pa-pà.

F.N.

Tutta Segrate in una sola ap-plicazione. Il progetto di “Se-grate Service” è nato dal la-boratorio digitale “iMazzu”,gruppo di cinque creativi ca-pitanati da Davide Mazzuc-chi, con sede a San Felice.«Abbiamo pensato di fare

questa app che racco-gliesse servizi, indi-cazioni per il cittadi-no, una guida interat-tiva, una sorta di “Pa-gine gialle” per il Co-mune di Segrate – haspiegato Mazzucchi –Qui è nato come unaprova, con una versio-ne per iPhone, periPad e anche il pdf in-terattivo». Il tutto, puòessere scaricato gra-tuitamente, diretta-mente dal loro sitowww.imazzu.com. Iltrucco è che l’appli-cazione (o app) per-

mette di sfruttare la multime-dialità in vari modi: ad esem-pio, attraverso il collegamen-to con la relativa pagina Fa-cebook, su Twitter, sul sito In-ternet. Inoltre, i dati sono con-tinuamente aggiornabili: «Gliutenti stessi possono inviarcisegnalazioni, ad esempio perdirci che quel ristorante non

c’è più, o che gli orari dell’al-tro negozio sono cambiati. Èin continuo aggiornamento”,ha specificato Mazzucchi. In-somma, guida sì, ma ancheinterattiva. All’interno si pos-sono trovare tutti gli indiriz-zi, e-mail e numeri di telefo-no utili: dalle farmacie alleparrocchie, dai mezzi di tra-sporto (con collegamenti di-retti ai siti ufficiali) ai risto-ranti, utile non solo per chi,magari, si è trasferito da po-co in città, ma anche per chigià ci vive ma ha bisogno del-la pizzeria dell’ultim’ora perorganizzare la cena improv-visata con gli amici. La appc’è da un paio di mesi, con al-meno 300 download effettua-ti. È già pronta la versione de-dicata a Peschiera Borromeo,il prossimo passo potrebbe es-sere Milano, anche se lì il la-voro di raccolta dati sarà mol-to più imponente. Tra i pro-getti del laboratorio, anche ilblog www.moodwheels.com,giornale online dedicato allegare automobilistiche e mo-tociclistiche fuoristrada, dallaParigi-Dakkar al “Rally deifaraoni”: grafica e passioneper le due e quattro ruote suterreni insoliti, unite insieme.

Raffaella Turati

La febbre del gioco e comecurarla. 260 partecipanti, e 60richieste rifiutate per esauri-mento posti, al convegno “Ache gioco giochiamo?... Sia-mo tutti coinvolti”, che si ètenuto il 19 febbraio scorsoalla “Casa delle arti” di Cer-nusco sul Naviglio, organiz-zato dalla Asl Milano 2 incollaborazione con la Regio-ne. Ben cinque le Asl lombardepresenti, dieci tra medici e pe-diatri di famiglia che hannofatto da relatori sul tema del-la ludopatia, o “gioco d'az-zardo patologico” (Gap) checolpisce sempre più i cittadi-ni, senza distinzione di sessoo di età. Dati allarmanti e in crescita:nei servizi dedicati della Aslsono in cura attualmente cir-ca cento giocatori patologici,e almeno mille avrebbero bi-sogno di cure. Nella popola-zione studentesca, il 58% deimaschi e il 39% delle femmi-ne ha giocato puntando soldinegli ultimi dodici mesi, tragli adulti sono il 53% dei ma-schi e il 29% delle femmine agiocarsi i soldi. Per la primavolta, la questione viene trat-tata in maniera sistematicacoinvolgendo sia Asl che i co-muni. «Sono contento di ave-re con me il presidente della

Conferenza dei sindaci Asl,perché alcuni bisogni sonopercepiti dai sindaci più rapi-damente e in modo più inten-so - ha detto Antonio Mobilia,direttore generale della AslMilano 2 - Parlare di ludopa-tie significa andare a intercet-tare un bisogno emergentenella popolazione. E sui nuo-vi bisogni, come questo, laAsl si coordinerà con tutti isindaci mettendo in campo lerisorse necessarie, perché lerisorse vanno trovate». E ilpresidente della Conferenzadei sindaci della Asl Milano2, Antonello Concas, sinda-co di Pioltello, è da tempo inprima linea per quanto riguar-da la lotta alla diffusione del

gioco patologico e ha portatola sua esperienza: «Il Comu-ne di Pioltello ha avviato unabattaglia legale con una salagioco che stava per aprire sulnostro territorio. Abbiamocercato di impedire la suaapertura perché era vicina adeterminati punti sensibili:scuole, entri di aggregazionegiovanile e per la terza età». Ilfatto è che la patologia influi-

sce particolarmente dal pun-to di vista sociale, con grossericadute soprattutto sulle fa-miglie, e gli Enti locali si tro-vano a dover arginare le con-seguenze negative. «È un do-vere politico da non sottova-lutare, perché in gioco c'è uninteresse pubblico enorme,che ha pesantissime ripercus-sioni sul nostro tessuto socia-le - ha dichiarato Concas -

Uno dei modi a cui stiamopensando per fronteggiare ilproblema a Pioltello è di di-sincentivare l'utilizzo dellemacchinette nei bar. Non èsemplice, ma è un primo pas-so». Un'interessante iniziati-va è stata suggerita da Salva-tore Tagliata, direttore socia-le della Asl Milano 2: «Il con-vegno costituisce l'inizio diun percorso formativo, che

potrebbe continuare attraver-so corsi specifici rivolti agliesercenti, in modo da fornireloro gli strumenti per indivi-duare i soggetti patologici».Una collaborazione tra Asl edesercizi commerciali, che po-trebbe portare a un “bollinodi qualità” per quei bar o al-tro che aiutino a segnalare lepersone affette da “Gap” aiservizi Asl. Anche se il rischio

dipendenza si sta spostandosempre più in rete, con la pos-sibilità di giocare online suinternet. Attualmente le sediAsl che fanno capo al Dipar-timento delle dipendenze e sioccupano di curare la ludo-patia sono a Cassina de' Pec-chi (via Mazzini 26,02.92654693/90) e a PieveEmanuele (via Mascagni 2,tel. 02.92656605).

CONVEGNO In aumento le persone afflitte dalla “febbre del gioco”, a Cernusco incontro programmatico

Sindaci e Asl uniti contro la ludopatianuove strategie per curare e prevenire

AL LAGHETTO DI MILANO DUE

Dopo ansie e paurefinalmente sononati tre cigni neri

Attualità

A destra, il sindacodi Pioltello AntonelloConcas e il direttoregenerale della AslMI2 Antonio Mobiliaa una Conferenzadei sindaci

Porte aperte in alcuniasili nido della città,con giochi e laboratoriper i bimbi. Sabato 9marzo, dalle 9.30 alle12.30 mamme e papà,coi loro piccolini sonoinvitati alla giornata diopen day presso leseguenti strutture:”Larondine”, StradaAnulare 7, San Felice;“Sbirulino”, ResidenzaSeminario, Milano 2;“Il veliero”, ResidenzaSeminario, Milano 2;“Il nido di Agnese”,via Primo Maggio,Segrate; “Stellastellina”, via XXVAprile, Segrate.Previsto un piccolobuffet. Iniziativa del-l’Amministrazione e di“Stripes”, gestore deinidi comunali. Per informazioni, sipossono chiamare iseguenti numeri: “LaRondine” 02.7530307,“Sbirulino” - “IlVeliero” 02.26412366,“Stella stellina”02.2139865,“Il nido di Agnese”02.26902365.

Il 9 marzo porte apertein tutte lestrutture

ASILI NIDO

DA SAN FELICE Pagine gialle addio, si scarica gratuitamente e contiene tante informazioni

Ecco “Segrate Service”, guida con tutta la città in una app

È un mattino di un promet-tente giorno di vacanza dicirca sei anni fa, quando Ti-to Lanzi (un segratese ex di-rettore in Ibm e, pur in pen-sione, tuttora nel mondo del-l’informatica), in crociera trale maggiori città del Baltico,sbarca a San Pietroburgo. Èuno di quei momenti inson-dabili in cui la vita getta se-mi per il futuro, al momen-to indecifrabili: il signor Lan-zi non lo sa ancora, ma ver-rà il giorno in cui stringeràun legame forte e misteriosocon questa città e ciò che diessa lo ha colpito, un legameche porterà con sé a casa sua,a Segrate.Ma torniamo al momentodello sbarco in città. La vi-sita si preannuncia emozio-nante anche solo al pensieroche, fondata dallo zarPietro il Gran-de (il 27 mag-gio del 1703),la città fu a lun-go capitale del-l’impero russo esede della corte de-gli zar, e certo neconserverà vestigiasplendide e sfarzose.E infatti la guida mo-stra ai turisti il centrostorico (incluso dal 1990nella lista dell’Unesco deiPatrimoni dell’umanità),presenta i capolavori delMuseo dell’Hermitage –ospitato in un complesso mo-numentale costituito dall’exPalazzo d’Inverno – e osten-ta le tante cupole d’oro dellacittà, che si stagliano controil cielo chiaro e freddo. Ma i turisti di quel grupposanno che, oltre alle cose lu-minose, grandiose e sfavil-lanti, fuori dal centro ne esi-stono di ben diverse, e chie-dono di essere guidati anchelì. E così vedono una realtàche non li impressiona me-no delle cupole dorate. No-tano che la maggior parte deipietroburghesi abita in case-alveari, soprattutto nelle pe-riferie. Palazzi alti anche se-dici piani, fatti di pannelli dicemento che s’incastranouno sull’altro, costruiti unoaddosso all’altro per sfrutta-re al massimo gli spazi. Fi-nestre e balconi chiusi, sen-za un fiore sul davanzale, népanni ad asciugare, né pie-troburghesi in giro. La sen-

sa-zione di una

città fantasma. Bam-bini vagabondi, sì. E mendi-canti, e ubriachi. La dram-maticità e la povertà non po-trebbero avere maggiore rap-presentazione simbolica. Eniente randagi in giro. Qual-cuno spiega che un cane ran-dagio, dopo un colpo in te-sta e un buon numero di girisullo spiedo, è la salvezza peri barboni e i miserabili. «Per-ché stupirsi? Non lo sa chedurante la guerra non c’era-no più cani e gatti in giro ne-anche a Milano?» aggiungeil signor Lanzi.Poi la vacanza finisce e si tor-na a casa, dove il signor Lan-zi è atteso, con la fedeltà e lapazienza che appartengonosolo ai cani, dalla sua Birba.«Ho voluto un bene infinitoa Birba – continua il suo rac-conto il signor Lanzi, con oc-chi umidi che tradiscono una

ferita ancora sanguinante –ma non sono andato a cerca-re un altro cane, dopo che leise n’è andata». È passato qualche anno daallora. E chi lo conosceva,sapeva che se avesse trovatoun cane bisognoso, l’avrebbepreso volentieri.Lo sapeva anche Iri-na, una cono-scente russasempre incontatto,b e n c h éabiti or-mai aMilano,con alcu-ne volon-

tarie a San Pietroburgo dedi-te alla cura dei più deboli,anche dei cani. Un giorno Iri-na gli comunica che le vo-lontarie del suo paese hannoraccolto tre cuccioli: «SignorTito, sarebbe disposto a pren-derne uno?», gli domanda.«In linea di principio sì – di-ce lui– vorrei una foto, giustoper sapere la taglia, perchécani grandi non ne posso te-nere». Sono passati due o treanni da quella crociera. Lafoto arriva e forse riannodaun filo. «Vista la foto del cuc-ciolo, mi sono innamorato eho detto sì. E questa volonta-ria, Irina, di tasca sua, ha pre-so l’aereo, è andata a SanPietroburgo e me l’ha porta-to qui. L’ho amato subito, el’ho chiamato Kira. Non co-

noscevo ancora l’al-tra Kira extracomu-nitaria di Milano 2,quella venuta dalleMauritius, di cui hascritto su SegrateOggi di qualche nu-mero fa», dice il si-gnor Tito volgendo-si con uno sguardoaddolcito verso lacagnolina e facendo-mi notare che la be-stiola ha capito per-fettamente che stia-mo parlando di lei.«Ma Kira era già

traumatizzata per l’esperien-za che aveva avuto, sa, vederuccidere i propri fratelli...Gliel’ho detto che, dopo unabotta in testa, li mettono sulfuoco... La fame è fame. Nondimentichiamo che in quel-la città, i pensionati afflittidalla povertà più nera si ag-

girano sulle stessestrade dove

camminano inuovi mi-

lionari»,prosegueil suoraccon-to. «Kiraha tutto-

ra pauradegli uo-

mini e moltomeno delle

donne, perché vi-vendo in casa con Katiuscia,la volontaria che l’ha salva-ta e tenuta un mese in casa aSan Pietroburgo, ormai vedenegli uomini il male e nelledonne la salvezza. Ora si fi-da completamente solo dime, ma ci è voluto del tempoper farle superare i suoi trau-mi. I primi giorni restava ad-dirittura immobile, terroriz-zata, senza neanche mangia-re».

Gli chiedo come ha fatto aconquistarne la fiducia. Risponde: «Lentamente,con un amore infinito, hosgretolato quel muro chec’era fra lei e gli esseriumani. Io ero ancora unosconosciuto. E ora è attac-cata a me in un modo mor-boso. È molto intelligentee ha imparato presto a ca-pire le mie istruzioni: “fer-ma, aspetta, non in questastanza, adesso il tuo postoè qui”... Capisce e imparatutto con una facilità incre-dibile. L’unico problema èquando c’è il temporale:ne ha un’estrema paura. Èuna creatura così dolce evulnerabile, che se escoper una commissione nonla porto con me: per nonlegarla fuori. Perché nonpotrei sopportare che mela portassero via, indifesacom’è. Non saprebbe di-fendersi. È molto diversada com’era Birba: se qual-cuno avesse tentato di tra-scinarla via, Birba avreb-be opposto resistenza». Lo sguardo gli va sulla fo-to di Birba, sul tavolo. Sicommuove. Si allontana etorna da me con un foglioin mano, dicendo: «Era uncane eccezionale. Quandoè morta non ho potuto fa-re a meno di scrivere que-sto...». Riportiamo nel boxa destra il bel ricordo diKira scritto dal signor Lan-zi, e non possiamo fare ameno, rileggendolo, dicommuoverci ancora unpo’...

10 27 febbraio 2013




Ambiente e animali

STORIE DI CANI Il segratese Tino Lanzi racconta l’arrivo a casa sua di una cucciola russa scampata alla strage di San Pietroburgo

Dopo Birba mai più, ma questa Kira... «Là sarebbe stata vittima dei poveri affamati, ma un’amica ha saputo toccare il tasto giusto e così non ho potuto rinunciare»

Ci scrive la lettrice Sabrina Spairano:«Buongiorno redazione e signora Fe-derica, vi invio due foto del piccolo Sa-kè, trovato in strada con gli occhietti ce-sposi, raffreddatissimo e con una brut-ta otite bilaterale in corso… Uno deitanti abbandoni di piccoli indesiderati,da sterilizzazioni non effettuate… Sa-kè è diventato un gatto tecnologico… ecome i “bimbi odierni” anche lui cheha cinque mesi, è molto intelligente egioca con l’attrezzatura moderna. Rin-grazio in anticipo se vorrete pubblicareil mio piccolo tesoro». Grazie a lei Sa-brina, continuate a scriverci!

Pagina a cura diFederica Nin.

Etologa mancata, expsicologa e ora

docente di lettere,segratese da

trent’[email protected]

La “Lega nazionale delcane”, con sede al caniledi Redecesio, rilanciaanche quest’anno la suacampagna per una Pasquaall’insegna dellasolidarietà. L’associazione propone lesue esclusive uova difinissimo cioccolato,personalizzate in unaconfezione appositamenterealizzata per la Lega delcane. Le uova sonodisponibili in un unicoformato da 300 grammi,al cioccolato al latteoppure fondente.L’offerta minima peracquistarle è di 10 euro.Si possono regalare adamici e bambini chehanno un amoreparticolare per i cani, esensibili alla protezionedegli animali in generale.Per uno o più acquisti,Èpossibile prenotare leuova telefonicamente,chiamando il numero02.2137864, oppureinviando una mail alseguente indirizzo:[email protected]. Ulterioriinformazioni sul sitointernet:www.legadelcane-mi.it.L’associazione ha sede invia Redecesio 5 / a,il canile è aperto tuttii giorni dellasetimana, tuttol'anno, nei seguentiorari: dalle 9.30alle 12 e dalle14.30 alle 17.

Uova solidalia Pasquaa favore dellaLega del cane

INIZIATIVA

Inviatecile foto dei vostri

animali o dei luoghi diSegrate che amate. Le

pubblicheremo in questa pagina cheogni due settimane dedichiamo alla“flora” e alla “fauna” della nostra città e alleiniziative più interessanti in tema diambiente ed ecologia. Puoi mandarle allamail [email protected] o, se

non hai il computer, all’indirizzo“Redazione Segrate Oggi”, via

Cellini 5, 20090, Segrate.

1127 febbraio 2013



SCELTIPERVOIDal 27 febbraio al 13 marzo

■ Musica XXI inconcerto a MI2Venerdì 1 marzo, alle ore21, concerto degli allievi edegli insegnanti dei corsicomunali di musica a curadell’associazione “MusicaXXI”. Una carrellata dibrani da Bach ai giorninostri nella serata intitolata“Note in libertà”.Auditorium De Simone(Centro Civico Milano 2,via Fratelli Cervi).Ingresso libero. Info:338.9791860,[email protected].

■ Al Parco Expocamper in fieraDa venerdì 1 a domenica 3marzo, il ParcoEsposizione Novegroospita “Italia Vacanze”, 39arassegna specializzata deimezzi e delle attrezzatureper le vacanze all’ariaaperta. Una fiera dedicataai camper, ai caravan, alcampeggio e al turismoitinerante. Orariocontinuato dalle 10 alle 18.Ingresso da 5 a 10 euro. ViaNovegro. Info:02.70200022.

■ Al Circolo BitteHouse in festivalSabato 2 marzo, ore 23, ilBitte propone la miglioremusica house dal ‘96 aoggi partendo da “SuperDiscount”, storico albumdi Etienne De Crécy cheha ridisegnato i confinidella scena house. Daallora si è iniziato aparlare di “electro house”.In consolle: SV41, djMail-Q, SimonSays.Ingresso libero con tesseraArci. Via Pacinotti 7. Info:02.39560737.

■ Reggae, VitoWar al Magnolia“Altro che guerra di Piero:quella delle Reggae RadioStation Night è la guerra diVito, combattuta senza armie con molti bassi. Esoprattutto con gli ultimivincitori del World Crash”.Sabato 9, ore 22, il CircoloMagnolia ospita Vito War, ilprimo esponente del reggaeitaliano. Con lui, GoldenBass, Urban Roots e ItalSound. Ingresso: 5 euro contessera Arci.

■ L’Arte dei suonia RovagnascoTerzo appuntamento con“L’arte dei suoni”. Giovedì14 marzo alle 21, concertoper quartetto d’archi delRose String Quartet. Sulpalco, la direttrice artisticaElsa Martignoni (violinoI), Sarah Cross (violino II),Tamami Soma (viola) eMarilena Pennati(violoncello). Musiche diJimi Hendrix, Piazzolla,Beatles e altri. Ingressolibero. Presso CascinaCommenda, via Amendola.di G.D.D.

MUSICA Esibizione all’Arci Malabrocca di Pioltello dei “Cantautori riuniti a Milano”

Fioriscono i talenti di TantautoriSul palcoscenico introdotti dal batterista Testoni dei Cavour, Duepuntozero, Oflè e Box 15Con le prime esibizioni alLigera e al Tatanka di Mi-lano, all’Arci Malabroccadi Pioltello e a CascinaCommenda si sono guada-gnati un buon riscontro dipubblico. Tanto che non sitratta più di invitare gli arti-sti sparsi nell’hinterland percoprire le serate. Sì, perché ormai sono i can-tautori stessi che chiedonodi potersi esibire. Come èsuccesso in questi ultimidue mesi nel corso dei la-boratori organizzati da“Tantautori, cantautori riu-niti a Milano” tra il circoloMalabrocca e CascinaCommenda. Che oltre ai pa-droni di casa (Damarà, PinoCerrigone, Niccolò Lavel-li, Giovanni La Monica, Va-leriano Testoni), hanno por-tato alla luce talenti nasco-sti che si sono esibiti ieri se-ra all’ Arci Malabrocca, invia alla Stazione 22 a Piol-tello. Sul palcoscenico spa-

zio a Duepuntozeno (Massi-mo Airoldi), Oflè (La Mo-nica, Stefano Ardizzone, Al-berto Negrello, Davide Car-rone e Federica Zenesini),Riccardo Diaferia (Box 15),Cerrigone, Damarà e Simo-ne Milani. A Valeriano Te-stoni, batterista dei Cavoure ormai show-man ufficia-le delle performance “Tan-tautori”, il compito di in-trattenere e introdurre gliartisti. Una serata che, ha

spiegato La Monica, «hapresentato i frutti di unesperimento fatto in salaprove, un laboratorio jam-session dove cantautori, au-tori e musicisti si sono in-contrati, mischiati e diven-tati Tantautori. Alla fine diogni concerto, con l’openmic, abbiamo sempre datospazio a musicisti “mime-tizzati” tra il pubblico. Macon il tempo abbiamo ini-ziato a sentire la necessità

di incontrarci prima perconfrontarci, scoprire nuo-ve sonorità e improvvisarecollaborazioni, ma senzacambiare il pezzo originaledel collega». Tra i must dei“Tantautori”, l’esibizione inacustico: «Proprio per sotto-lineare l’importanza delleparole, delle rime, delle fi-gure retoriche scelte per va-lorizzare il testo», ha con-cluso La Monica.

G.D.D.

SANFELICINEMAPiazza Centro Commerciale San FeliceTel. 02.7530019 - [email protected] FEBBRAIO - 10 MARZO

A ROYAL WEEKENDGiovedì 28, venerdì 1, sabato 2, ore21,15 – Domenica 3 ore 16 e 21,15Commedia, GB 2012.Durata: 1 ora e 34’. Di RogerMichell. Con Bill Murray, LauraLinney, Samuel West. Il film ruota attorno alla storia d'amoretra Franklin Delano Roosevelt,presidente degli Stati Uniti tra il 1933 eil 1945, e la sua lontana cuginaMargaret Suckley, incentrata nel fine settimana di giugno1939, quando il re d'Inghilterra Giorgio VI e la moglieElizabeth Bowes-Lyon fecero visita al presidente Usa.

QUARTETGiovedì 7, venerdì 8, sabato 9 ore21,15 – Domenica 10 ore 16 e 21,15Commedia, GB 2012Durata: 1 ora e 38’. Di DustinHoffman. Con Maggie Smith, AlbertFinney, Tom Courtenay. Cecily, Reggie e Wilfred sono treanziani cantanti d’opera che vivono aBeecham House, una casa di riposo perartisti e preparano il concerto diraccolta fondi per la loro residenza. Arriva però Jean, exmoglie di Reggie, che si crede una diva e rifiuta di cantare.

Cultura e Spettacoli

Nonostante la nevicata del21 sera, ad ascoltare ilprofessor EdoardoBoncinelli nella salaconvegni del Centro Civicodi Milano 2 c’era tantagente. Era il secondo deicinque incontri sul temadella “libertà” organizzatida don Walter Magni dellaparrocchia Dio Padre. La

libertà trattata da Edoardo Boncinelli, ritenuto ilmassimo esperto italiano di biologia, genetica eneuroscienze, non è stata quella riferita alla politica oalla religione, ma quella che potrebbe essere limitatadal determinismo genetico, cioè dal patrimoniogenetico di ogni essere umano. Alla domanda: «Siamoliberi?», il professor Boncinelli ha dato una rispostaaffermativa precisando che, se non lo siamo totalmente,lo siamo in massima parte perché i nostri geni non sonoin grado di eliminare la nostra libertà e che «siamoresponsabili di quello che facciamo, anche se spessofuggiamo dalla libertà perché è connessa allaresponsabilità». Sollecitato dalle domande del pubblico,il professore ha sostenuto che l’evoluzione culturaleumana è veloce mentre quella genetica è lenta, ma nonha escluso che tra qualche decennio ci potrebbe essereun’accelerazione dalle conseguenze imprevedibili.

Enrico Sciarini

Ieri sera applaudita esibi-zione del pianista DanieleAlbericci, al Centro civicodi Milano 2. Una serata nel-l’ambito di “Musica Giova-ne”, organizzata da Elisa-betta Giudici insieme con ilgruppo cultura della Parroc-chia Dio Padre. Daniele Albericci si è esi-bito di nuovo sul palcosce-nico della manifestazione,di ritorno dalla sua straor-dinaria interpretazione alconcorso internazionale“Skryabin” di Grosseto,classificandosi tra i primi10 pianisti. Il pianista è stato protago-nista del concerto dal tito-lo: “La musica descrittiva:dal simbolismo di Debussyal dinamismo di Prokofiev”.Una scelta, ha dichiarato ilmusicista, che si rifà al suorecente interesse per Debus-sy: «In particolare verso ipreludi che sono uno più

bello dell’altro… Imposta-re una serata solo su di essiperò, mi sembrava un po’monotematico e quindi hodeciso di inserire un autorerusso - i russi sono una miagrande passione! - in que-sto caso Prokofiev». Dalle “Visions Fugitives”

(1915-1917) del composi-tore sovietico, si è passati auna carrellata di preludi dalPrimo Libro (1910-1913)dell’autore francese: “Dan-seuses de Delphes”, “Voi-les”, “Le vent dans la plai-ne”, “Les son set les par-fums tourment dans l’air du

soir”, “Les Collines d’Ana-capri” e “La cattedrale en-gloutie”. Musica descrittiva, dunque,«le cui composizioni, comedice la parola stessa, hannoil fine – continua Albericci– di descrivere con i suoniun qualsiasi tipo di eventoo situazione. Per fare unesempio con un autore clas-sico conosciuto, posso cita-re “Le quattro stagioni” diVivaldi. Non sono brani cherichiedono una particolareagilità tecnica, ma necessi-tano sicuramente di un’ac-curata ricerca timbrica e diuna diversificazione inter-pretativa di ogni singolopezzo». L’esibizione delpianista è stata accompa-gnata dalla proiezione diimmagini, spesso quadrid’epoca, che hanno megliovisualizzato questa musicamagnifica e raffinata.

Giulia Di Dio

MUSICA GIOVANE Concerto al Centro civico di Mi2, di ritorno dal successo di Grosseto

Preludi di Debussy e Prokofieve col piano Albericci incanta

AL CENTRO CIVICO DI MILANO 2

Boncinelli: Libertàe responsabilitasono molto collegate

Rubriche [email protected]/fax 02.2139372



La normativa fiscale attual-mente in vigore rende piùconveniente il sostenimentodelle spese nel corso del pri-mo semestre del 2013 anzi-ché nel secondo. Infatti, dal1° luglio 2013 si verificheràun aumento dell’IVA (passan-do dal 21% al 22%) e si ridur-rà la detrazione fiscale per leristrutturazioni edilizie (chepasserà dal 50% al 36%). Aumento IVA: L’IVA saliràdal 21% al 22%. Questa ali-quota si applica, ad esempio,su carburante, abbigliamento,calzature, cellulari, mobili, vi-no, bevande gassate, serviziin genere (come quelli di tele-fonia mobile, quelli erogati daavvocati, commercialisti, ar-chitetti, servizi di lavanderiae dei parrucchieri). Invece igeneri di prima necessità (co-me latte fresco, ortaggi fre-schi, frutta, pasta), non saran-no interessati dall’aumento:la loro aliquota rimarrà fermaal 4%. Resterà immutata an-che l’aliquota al 10% che in-teressa, tra gli altri, svariatiprodotti alimentari e i medi-cinali.Ristrutturazioni edilizie: peri lavori svolti, fatturati e pa-gati entro il 30/6/2013 è pos-sibile ottenere una detrazionefiscale pari al 50% della spe-

sa sostenuta (fino a un massi-mo di spesa pari a 96mila eu-ro), da ripartire in 10 periodidi imposta. Successivamentea tale data la detrazione scen-derà al 36% per una spesamassima riconosciuta di48mila euro. La detrazionespetta anche in caso di acqui-sto di un immobile ristruttu-rato da un’impresa di costru-zione, di ristrutturazione o dacooperative edilizie. Occorreprestare attenzione alle mo-dalità di pagamento: la nor-mativa ammette solo il boni-fico certificato (non sono ac-cettati pagamenti in contanti,tramite assegni o tramite bo-nifico ordinario). Il bonificocertificato è un tipo di bonifi-co particolare che deve esse-re espressamente richiesto al-la banca che effettua l’opera-zione, in quanto deve conte-

nere specifiche informazioni(codice fiscale del beneficia-rio della detrazione e del sog-getto che riceve il bonifico,causale del versamento) ecomporta l’applicazione diuna ritenuta in capo al rice-vente. Ciò significa che il de-stinatario del bonifico non in-cassa l’intera somma, perchéuna certa percentuale vienetrattenuta dalla banca e ver-sata all’Erario come accontodelle imposte da pagare. Sba-gliare il metodo di pagamen-to espone alla perdita del be-neficio fiscale. La detrazioneIrpef riguarda gli interventi dimanutenzione straordinaria,le opere di restauro e risana-mento conservativo, i lavoridi ristrutturazione su singoliappartamenti e su parti con-dominiali. In quest’ultimo ca-so la detrazione è fruibile afronte della certificazione rila-sciata dall’amministratorecondominiale e a condizionedi aver pagato tutte le ratecondominiali relative all’in-tervento in questione, primadella presentazione della di-chiarazione dei redditi.

Spesso ci si domanda comemai sia proprio il gioco lamodalità più efficace per per-mettere ai nostri bambini dicrescere (imparando che esi-stono delle regole da condi-videre con gli altri). La rispo-sta è semplice: nel gioco, ilbambino, soprattutto quandoè piuttosto piccolo (almenofino ai 6-7 anni), è maggior-mente predisposto ad appren-dere, rispetto a una regola im-partita in modo esplicito dal-l’adulto. Questo avviene per-ché il modo di comunicaredell’adulto si basa su una co-municazione troppo raziona-le e cognitiva (rispetto allostadio della comunicazionein cui si trova ancora il bam-bino). È come se noi Italianicercassimo di comunicarecon una persona che parla lospagnolo attraverso la linguaitaliana. Per quanto le due lin-gue si assomiglino, moltospesso la persona di naziona-lità spagnola non compren-derà i contenuti dei messaggiespressi in lingua italiana. Siaper l’esempio dell’italianoche parla con lo spagnolo, siaper l’adulto che parla con ilbambino, la soluzione miglio-

re, per essere veramente com-presi, sarà imparare la linguadel nostro interlocutore. Ilgioco è molto accettato dalbambino perché rappresentaun contesto piuttosto libero,in cui ci si può divertire, esse-re spensierati e creativi, nelquale, implicitamente e sen-za che il bambino ne abbiaconsapevolezza diretta, co-minciare a rispettare delle re-gole. In effetti, quando ilbambino entra nello “statomentale del giocare” deve co-munque rispettare qualcosa:sia esso un copione, peresempio fare finta che la ba-

nana abbia le proprietà di untelefono oppure che il mette-re i soldatini dentro un cas-setto significa che poi non an-dranno tolti perché devono ri-posare e così via sino a giochipiù evoluti. Oltre a sperimen-tare il “senso del limite”, conil gioco il bambino può espri-mere la propria emotività, siaessa positiva (come la gioia),sia essa negativa (come larabbia o la frustrazione).

La neve a Capanna Mararegala panorami da favola

È il gioco il migliore educatore dei bimbi

Guardate la foto: non siamoin Lapponia, e nemmeno inAlaska, l’altitudine è mode-sta (1.200 metri) e la loca-lità è a pochi passi dallaBrianza. Eppure pare che daun momento all’altro debbaspuntare Zanna Bianca dal-la foresta! Insomma, questoinverno sta prolungandosiveramente tanto, e ormai noiTartarughe abbiamo “battu-to” tutte le mete invernalisolite, cioè quelle vicine enon troppo alte, e possibil-mente con rifugio finale (oalmeno un riparo dal freddoe dall’eventuale maltempo).Alcune mete le abbiamo vi-sitate due volte, e stiamo an-siosamente aspettando cheil freddo molli un po’ perspingerci un po’ più lonta-no e mangiare all’aperto co-me di consueto.A dire il vero, ci abbiamoprovato sabato 16 febbraio,percorrendo un tratto delSentiero del Viandante (daVarenna a Bellano). Siamoanche riusciti a mangiare al-l’aperto, visto che c’era unpo’ di sole… Però facevaugualmente freddo!

Lo scenario in foto è vicinoalla Capanna Mara (sopraErba), ultima nostra meta.Sabato scorso comunque ab-biamo avuto davvero corag-gio – lasciateci complimen-tare almeno fra noi – perchéera nevicato abbondante-mente giovedì e venerdì, esi sapeva che la neve avreb-be ricominciato a cadere do-menica (e lunedì), comepuntualmente avvenuto.Questa volta comunque cisiamo ciecamente fidati del-le previsioni che da una set-timana continuavano a dare“neve fino in pianura giove-di e venerdì, tregua il saba-to e ripresa neve la domeni-ca”…Tutto sommato siamostati premiati, perché infat-ti abbiamo fatto la nostra

escursione tranquillamente– anzi Giorgio si è spinto fi-no al Monte Puscio – rifo-cillandoci poi con la polen-ta e il minestrone del rifu-gio, davanti a un bel cami-no acceso.L’escursione poi è stata par-ticolarmente piacevole per-ché tutto il percorso era ab-bondantemente innevato, pe-rò abbastanza battuto da nonaver bisogno delle ciaspole,e non ghiacciato (quindi nonservivano nemmeno i ram-poni).Foto: Nei pressi della Ca-panna Mara

ndarea piedi

a cura di DI-HO

Per parlare al dottorLupo, scrivete una maila: [email protected] otelefonate al 339.1985441

Una ricerca pubblicata loscorso 24 gennaio sull’edizio-ne online della rivista medi-ca “Cephalalgia” conferma lacapacità degli agenti atmosfe-rici di scatenare il mal testa e,per la prima volta, dà una mi-sura quantitativa di questo ef-fetto. In particolare gli studio-si dell’Università di Cincin-nati, autori della ricerca han-no, hanno concentrato la lo-ro attenzione sui temporali esono giunti alla conclusioneche i fulmini siano in gradodi scatenare l’insorgere di fa-stidiose emicranie in un grannumero di persone. I ricerca-tori hanno preso in esame uncampione costituito da perso-ne sofferenti di emicranie cro-niche e hanno dedotto chenelle giornate in cui il tempoè caratterizzato da temporali e,soprattutto, fulmini, si osser-va un aumento di circa il 30%degli attacchi di mal di testa!Secondo uno degli autori, Ge-off Martin, i fulmini cause-rebbero l’insorgere delle emi-cranie attraverso diversi mec-canismi. Innanzitutto, in quan-to scariche elettriche, sono

inevitabilmente accompagna-ti da disturbi elettromagneticiavvertibili anche a decine dichilometri di distanza e, in li-nea teorica, capaci di interfe-rire, soprattutto nei soggettipiù sensibili, con gli impulsielettrici che animano il siste-ma nervoso centrale. Ma, co-me fa notare Martin, i fulmi-ni surriscaldano anche la co-lonna d’aria che attraversanoinnescando nell’atmosferareazioni chimiche che produ-cono alcune sostanze poten-zialmente nocive, e capaci dicreare malessere nell’organi-smo: fra queste, spicca l’ozo-no. Gli autori della ricercaconfidano che i risultati da lo-

ro ottenuti possano aiutare co-loro che soffrono di emicra-nia cronica ad affrontare eprevenire con maggiore effi-cacia gli attacchi di mal di te-sta, avviando magari per tem-po adeguati trattamenti pre-ventivi quando sono previstitemporali. Gli studiosi di Cin-cinnati non hanno comunqueintenzione di fermarsi qui, enei prossimi mesi indagheran-no anche sui possibili effettisull’organismo di altri para-metri atmosferici, fra cui tem-peratura dell’ambiente, umidi-tà dell’aria e pressione atmo-sferica, e in particolare sul lo-ro eventuale ruolo nell’insor-gere dell’emicrania.

RISPONDE LO PSICOLOGO

di MONICA BUSSOIN SOLDONI

Ristrutturazioniedilizie, dal 30 giugnomeno detrazioni

Scariche di fulminispesso scatenanopure le emicranieMETEO E... SALUTE di Andrea Giuliacci ■■■ www.giuliacci.it

27 febbraio 201312

Dott.ssa Monica Busso,revisore legale, e-mail:[email protected]

Per informazioni sulleattività delle Tartarughescrivete una mail a:[email protected]

BIBLIOTECA

Il Comune salvi l’aula studentiSono uno studente segratese, ecome molti altri, moltissimi al-tri, frequento la biblioteca di Se-grate. Da qualche tempo è or-mai uno dei luoghi più frequen-tati del nostro comune, molti ra-gazzi vi passano intere giorna-te e in questo luogo si conosco-no fra loro, si confrontano suitemi della politica, dell’econo-mia, del diritto e dell’arte. Scri-vo perché sono estremamentepreoccupato per le sorti dei lo-cali che oggi appartengono allabiblioteca di via degli Alpini, elo sono a ragion veduta: la poli-tica segratese ha taciuto fino aora i progetti in merito, tenen-do gli studenti, e la cittadinanzain generale, all’oscuro dellescelte. Lungi dall'egoismo ca-ratterizzante la politica odierna,si chiede che gli attuali spaziconcessi allo studente rimanga-no tali anche in caso di riloca-zione del patrimonio librario. Sichiede che la centralizzazione

della biblioteca sia un vero arric-chimento, i vecchi spazi destina-ti allo studio dovranno rimane-re tali quali sono, inderogabil-mente. (...) Chiedo personal-mente agli esponenti della po-litica in Comune di fare un gi-ro nell’aula studio un qualsia-si giorno della settimana, percapire di cosa parlo, si accorge-rebbero il locale esser semprepieno e sottodimensionato al-le reali richieste. Nessun altroposto potrà sostituire questi lo-cali, dovranno solo esserci deiposti in più, nuovi locali pernuovi studenti. Il luogo è stra-tegico all’utenza di una certaparte di Segrate e lo sarà sem-pre. Di questo siamo certi e or-gogliosi, vogliamo che l’aulastudio rimanga nostra.

Uno studente di Segrate

Cerchiamo di tranquillizzare lostudente che ci ha scritto e i suoicolleghi: nel nuovo Comune divia 1° Maggio è previsto unospazio per gli studenti segrate-si, che continueranno ad averela loro aula studio.

1327 febbraio 2013Penna al lettore

NUMERI UTILIPolizia Locale: 02.2693191Carabinieri Segrate:02.2133721Enel: 800.900.800Aem: 800.199.955Carabinieri: 112Vigili del fuoco: 115Guardia di Finanza: 117Soccorso stradale: 116Amsa: 800.33.22.99Ufficio per l'Impiego:02.9559711San Marco riscossione tributi: 02.26923026Trenitalia: 848.888.088Misericordia Segrate:02.2139584 / 02.26920432Radiotaxi Martesana: 2181Cimitero: 02.26920638Poste: via Conte Suardi 69tel. 02.26954814Spi-Cgil: 02.2136311 Associazione segrateseLotta al Cancro: 02.21871332Pronto Farmacie:800.80.11.85 Atm: 800.80.81.81MUNICIPIOTel. 02.269021 (20 linee)S@C: lun-merc-gio 8.00-12.15/13.15-15.00; mar 8.00-12.15/13.45-17.30venerdì: 8.00-12.45OSPEDALICernusco: 02.923601San Raffaele: 02.26431Melzo: 02.951221ASL ROVAGNASCO02.92654.01-02-03Orari: lun-mar-gio 8.30-13/14-16; mer-ven 8.30-13Consultorio familiare:02.92654907FARMACIA NOTTURNAIl servizio è svolto dallafarmacia comunale diPioltello in via Nenni 902.2136198GUARDIA MEDICAMelzo.: 02.95.12.21

Pioltello: 02.92103610 RACCOLTA RIFIUTIAmsa: 800.33.22.99Centro raccolta differenziatavia Rugacesio: da lun a sab 9-12; 15-18.00. Tel.02.2136486BIBLIOTECA CIVICAvia degli Alpini 34Orari: 9,30-12,15-14,00-18,30. Chiusa il lunedì,domenica e giovedì mattina.Tel. 02.21870035

ORARI SS. MESSES. Stefano - Segrate Centro Fer.: 8,30-18,00. Fest.: 8,00-10,00 - 11,30 -18,00 - Prefestivi18. Tel. 02.2131016SS. Carlo e Anna - S. FeliceFer.: 9,00-18,00. Fest.: 10,00-11,30 -18,30. Prefest.: 18,30. Tel. 02.7530325Beata Vergine ImmacolataLavanderieFer.: 17. Fest.: 8,30-10,30-18.Prefestivi: 18. Tel. 02. 2136535 S. Alberto Magno - NovegroFer.: 17 - Fest.: 8 -10,30.Prefest.: 18 (Tregarezzo). Tel.02.7560204Dio Padre - Milano DueFer.: 7,30. Merc. 18,30. Fest.:11-19. Prefest.: 18.30. Tel. 02. 2640640Madonna del RosarioRedecesioFer.: 18,00. Prefest.: 18,30 Fes.: 8,30 (chiesetta S.Ambrogio)-10,00-11,00-18.30. Tel. 02.2138808S. Ambrogio ad Fontes -Villaggio Ambrosiano Fer.: 8,30-18. Fest.: 8,30-10-11,30-18,30. Pref.: 18,30.

La città a portata di manoCERCO LAVORO-Signora italiana di 55 annipensionata, auto munita, of-fresi come baby-sitter. Tel.334-8077437 (27/2)

-Signora bulgara cerca lavo-ro come badante o domesti-ca. In regola e con esperien-za. Tel. 320-9207119 (27/2)

-Signora bulgara cerca lavo-ro come badante fissa o aturni. Referenziata e conesperienza di otto anni. Tel.327-0328934 (27/2)

-Signora 40enne, madrelin-gua russa, libero cerca lavo-ro per collaboratrice dome-stica - pulizie, stiro, dog sit-ter.Tel. 333-8792521 (20/2)

-Redattrice iconografica, conpluriennale esperienza uffi-cio stampa libri, archivio,giornalismo, cerca lavoro.Tel. 348-7866300 (20/2)

-Signora peruviana referen-ziata con esperienza cercalavoro come assistente do-miciliare per anziani e ma-lati. Tel. 380-3605482 (20/2)

-Ragazzo Italiano 45 anni,appartenente categorie pro-tette, cerca lavoro come cu-stode, centralinista, fattori-no o altro, referenziato, Die-go 3382744214 (13/2)

-Infermiera Professionale,decennale esperienza ospe-daliera, si offre per assisten-za domiciliare. Tel. 347-4979242 (13/2)

-Studentessa universitariaimpartisce lezioni di tede-sco, inglese e francese adalunni delle scuole medie edel biennio superiore. Offre-si anche come aiuto compi-ti. Tel. 339-4575788 (13/2)

-Studente universitario lau-reato in Economia imparti-sce ripetizioni di matemati-ca e inglese per ragazzi dimedie e superiore. Automu-nito – grande professionali-tà ed elasticità di orario. Tel.349-7172860 (13/2)

-Laureata lingue e letteratu-re straniere (inglese e tede-sco), esperienza insegna-mento e tutor, offre sostegnoa studenti scuole medie in-feriori e superiori per mate-rie umanistiche. Tel. 348-7866300 (13/2)

-Studenti Cattolica e Bicoc-ca di Economia vendono te-sti universitari usati in otti-me condizioni a prezzi con-venienti. Tel. 349-7172860(13/2)

-Signora italiana di 42 annimamma di due bimbe di 8 e11 anni offresi come baby-sitter. Tel. 338-6441705(30/1)

-Signora italiana cerca lavo-ro come lavapiatti o pressoimpresa di pulizie. Disponi-bile subito, massimo impe-gno. Tel. 339-432160 (30/1)

VENDO-AFFITTO-Vendo Daihatzu Materia1.5, auto aziendale, mono-volume, 5 porte, immatrico-lata 06/2008, 81.000 km, ali-mentazione benzina + gpl,potenza 76 kw (103 cv)cambio automatico, carroz-zeria e interni neri. Prezzo

euro 5.000; è possibile vi-sionare l'auto a Segrate, pre-vio appuntamento. Tel 342-0061518 (27/2)

-Privato affitta in via Cristeiposto auto numerato e asse-gnato in cortile a pavet e concancello telecomandato evende doppio lungo m.9ideale x mezzi grandi. Tel.335-5999624 (27/2)

-Vendesi Ford Fusion 1.6diesel, anno 2006, km60.400, prezzo 4.200 eurotrattabili. Tel. 338-5896927(20/2)

-Honda Foresight 250km.13.000 anno 2001 per-fetta. Vendo a € 900 tratta-bili. Visibile in Segrate. Tel.02.2640663 (20/2)

-Affitto uffici 80mq o130mq a Segrate Centroclasse energetica ("F"e "G")ideali per professionisti, dit-te, rappresentanti. Ottima vi-sibilità , prezzi interessanti.Tel. 333/2499324 (20/2)-Privato affitta trilocale ar-redato al primo piano conterrazzo in villa al VillaggioAmbrosiano. Euro 650 conpossibilità di impiego comecolf. Tel. 393.1859490(13/2)

-Box doppio, affitto o ven-do in via 1° Maggio a Segra-te. Lungh. 11 metri per 2,7largh., due posti auto + spa-zio per eventuale magazzi-no. Libero subito e visibilesu richiesta. No agenzie. Tel.

348-8909006 (13/2)

-Vendo a Liscate villa sin-gola su due livelli.Soggior-no cucina abitabile riposti-glio bagno; 3 camere bagnoe solaio; box triplo tavernalavanderia bagno; Inferriateantifurto aria condizionata.Tel. 335-8098619 (13/2)

-Vendo girello deambulato-re con seggiolino porta spe-sa e porta borsetta, freni, maiusato. Euro 120. Salottinoformato da 1 divano letto 3posti con le 2 poltrone + ta-volino in cristallo e acciaioEuro 200. Mobile anni 70con vetrinette, cassetti, por-ta televisione estraibile, innoce color mogano Euro220. Tel. 338-2654176(13/2)

ALTRO-Studio di architettura, sito aSegrate in luminoso e silen-zioso stabile d’epoca, ristrut-turato nel 2011, arredato consala riunioni in comune, cu-cina, C.D.Z. e antifurto, of-fre a liberi professionisti po-stazioni di lavoro. Cad. 200+ IVA al mese. Possibilitàplotter, fotocopiatrice, scan-ner , internet. Disponibilità acollaborazioni sinergiche perincarichi professionali o gare.Tel. 02-36727614 (27/2)

-Cedesi azione MalaspinaSporting Club scopo affittofrequenza 2013-2014, Tel.349.4067201 (27/2)



Le inserzioni sono gratuite e vanno inviate all’indirizzo: Segrate Oggi - via Cellini 5, 20090 Segrate

Oppure possono essere spedite via fax al num. 02.2139372o via email all’indirizzo: [email protected]

Preghiamo di formulare inserzioni brevi.

La direzione del giorna-le non si assume alcunaresponsabilità sul con-tenuto delle inserzioni.

PISCINA

C’è troppa genteda via RombonSul numero di “Segrate Og-gi” del 6 febbraio 2013 apag.7 ho letto con interessela dettagliata lamentela dellasignora Maria Rosa Beretta,di cui condivido in toto quan-to scritto, anzi aggiungo cheattualmente la causa della di-minuzione degli spazi agibi-li per il nuoto libero è dovu-ta anche alla frequentazionedegli alunni e del personaledella scuola privata inglesedi via Rombon, ovvero unascuola che si trova fuori dalterritorio comunale di Segra-te. Anch'io, come la signoraBeretta, sono pensionata e dapiù di dieci anni frequento,sempre con meno piacere, lapiscina del nostro Comune.

Celeste De Barbieri

REDECESIO

A scuola votazioni sotto lo sgocciolioNella scuola di Redecesioun’amara e bagnata sorpresaper gli elettori che si son re-cati a votare. Proprio sullarampa di accesso ai seggi,passando, non si poteva che

essere colpiti dalle gocce diinfiltrazioni provenienti daltetto. Vedere i cittadini alza-re gli occhi ed esprimere conlo sguardo il loro pensiero, èstato per me emblematicodella preoccupazione e deldisappunto espresso da que-gli sguardi. La preoccupazio-ne mi nasce, però, dalla na-tura dei pannelli del contro-soffitto, in truciolato pressa-to, e dalla macchia e dal gon-fiore dello stesso pannello,che rendono evidente che losgocciolio e l'infiltrazione du-ra da tempo. Proprio la natu-ra del pannello rende eviden-te la necessità di un interven-to rapido, prima che, senzapreavviso, ceda di colpo rovi-nando pericolosamente suibambini che ogni giorno fre-quentano la scuola. Votaresotto lo sgocciolio non è unproblema, in un’Italia che faacqua da ogni buco; è un pro-blema che Segrate, città chespende in ludico e fiorelliniuno sproposito, non interven-ga immediatamente nella ma-nutenzione scolastica, met-tendo a grave rischio l'inco-lumità dei nostri bambini

Gregorio ProcopioCoordinatore Sel Segrate

✍ All’indirizzo: “Redazione Segrate Oggi” via Cellini 5, 20090, Segrate ✍ Con una mail a: [email protected]✍ Inviando un fax al numero: 02.2139372

SCRIVETE A SEGRATE OGGI:

SEDE: Via Roma, 11 - 20090 Segrate (MI) TEL: 02.2138900 FILIALE: Via XI Febbraio, 17 - Vimodrone (MI)TEL: 02.25007147 E-MAIL: [email protected]

Agenzia Generale SEGRATECordini, Sardi e NasisiAssicuratori dal 1974

Il cambio di residenza si prenota su internet

Dal 4 marzo prossimo sarà possibile prenotareonline l'appuntamento per il cambio di residenza e lacarta di identità cartacea. Già da maggio 2012 èpossibile effettuare il cambio di residenza senzadoversi spostare da casa, trasmettendo tutta ladocumentazione online, via fax o via posta, ordinaria ocertificata. Per consentire agli utenti di risparmiaretempo e per ottimizzare la gestione interna, dal 4marzo lo Sportello S@C Servizi al Cittadino cambiaorari: lunedì-giovedì ore 9-18 orario continuato,venerdì e sabato ore 8-12.30.

Nuovi orari per gli ufficidella Polizia locale

Cambio di orario anche per gli uffici ellaPolizia locale segratese. Da lunedì 4 marzo, ilComando di Polizia locale amplia gli orari di aperturaal pubblico: lunedì, martedì e giovedì dalle ore 08 alle19.30; mercoledì e venerdì dalle ore 09 alle 17.Per il recupero dei veicoli rimossi, invece, lo sportelloè aperto fino alle 17.In caso di necessità o urgenze, è possibile chiamare ilnumero del Pronto Intervento: tel. 02.2693191.

14 27 febbraio 2013




Segrate Volley torna alla vit-toria dopo la disfatta di Bolla-te. Il sestetto capitanato daMax Russo sotterra la ContoItaliano Mantova imponen-dosi 3-0 al palazzetto di via25 Aprile. Con questi tre pun-ti guadagnati, i leoni giallo-blu si portano a più due sullaseconda in classifica Montec-chio, prossima avversaria deisegratesi. Il big match è inprogramma il 3 Marzo a Vi-cenza. La Sol Smoke Out in-cappa in un fastidioso 2-3 incasa di Viadana Mantova,stesso punteggio ottenuto dal-la Canottieri Ongina (3-2 con-tro Bollate), altra pretenden-te alla promozione. Questipunti persi dalle dirette inse-guitrici potrebbero favorireVolley Segrate in questa rin-corsa alla B1. Il 3-0 ottenutocontro la Conto Italiano Man-tova è frutto di un ottimo gio-co di squadra e di una grandedeterminazione dimostrata neirecuperi difensivi trasforma-ti in attacchi vincenti. Dopoun inizio “timido” (8-9 al pri-mo time out tecnico) i ragaz-zi di Eccheli prendono il lar-go grazie a due ace consecu-tivi di Masciadri. Dopo il timeout di Mantova, i gialloblùcominciano a martellare la di-fesa della Conto Italiano. Pre-ti, Russo e Masciadri grazieai loro attacchi portano il pun-teggio sul 16-13. Entrano Te-

scaro ed Erati per Pizzileo eSbertoli, ma la musica noncambia. Il set si chiude sul 25-22. Nel terzo e ultimo set i ra-gazzi partono bene, decisi achiudere il match. Si va al pri-mo time out tecnico sull’8-6.Segrate in scioltezza si portasul 16-9, set e match messi incassaforte. Sulle plance inquesto ultimo periodo Ma-sciadri, che segna due ace.Soddisfatto del gioco espres-so in campo l’allenatore,Massimo Eccheli: «I ragazzihanno affrontato bene l’av-versario, sono stati bravi adapprocciare la partita con at-tenzione. Mantova non ha ilvalore tecnico di Bollate, masta giocando una buona palla-volo e avrebbe potuto metter-ci in difficoltà. La partita po-teva essere ostica ma ne sia-

mo usciti a testa alta». Dasegnalare il debutto del-l’under19 Andrea Agosti-nello: «Appena possiamo,diamo la possibilità ai gio-vani che si allenano connoi di esordire in primasquadra - continua il co-ach - La nostra missioneconsiste nel valorizzare igiovani, le scelte societa-rie lo confermano». Ter-minata la partita controMantova, è già tempo dipensare al prossimo, fon-damentale match controMontecchio. Il pensiero

di Eccheli? «Dovremo farcitrovare concentrati, la partitaè delicata e fondamentale perle sorti del campionato. Oraci troviamo a più due e dob-biamo lavorare per migliorar-ci sperando di cominciare lapartita con la giusta determi-nazione e grinta. Se dovessi-mo entrare in campo con ilpiede giusto, la partita potràvolgere a nostro favore».

A.C.

Classifica (serie B2): VolleySegrate 46; Montecchio 44;Canottieri Ongina 41; Bolla-te 37; Conto Italiano Manto-va 35; Bedizzole e Viadana28; Gorgonzola 23; CostaVolpino 21; Volley Milano17; Agricola Duemila 13;Bellusco 9; Agliate 8; Avesa-ni 7

Continua a vincere la Gam-ma Basket, continua il testa atesta con Basketown in cimaalla classifica del girone B diserie D regionale. I gialloros-si di coach Michele Colombivincono contro Valdesi Lodiper 55-76, infilando la loro ot-tava vittoria consecutiva. Pernon essere da meno, la coin-quilina B-Town va a vinceredi dieci lunghezze contro Pa-derno. Soddisfatto dell’otti-mo risultato il presidente del-la Gamma, Roberto Biraghi:«I ragazzi hanno giocato unabuona partita su un campo dif-ficile, sembrava di essere inuna ghiacciaia. In campo hovisto dare il massimo da tutti,ho assistito a una prova cora-le molto efficace». Dopo unprimo quarto equilibrato (14-13 il punteggio dopo dieci mi-nuti di gioco), la Gamma rie-sce a chiudere il primo tem-po avanti di quattro lunghez-ze. Il terzo periodo, ormai èrisaputo, è il momento in cuii giallorossi ribaltano la situa-zione andando a vincere lapartita. Il parziale di 28-11spezza le gambe alla mode-sta Lodi che non può fare al-tro che arrendersi ai tiri dallalunga distanza delle guardiesegratesi. Continua il presi-dente: «Gli avversari hannodato l’anima per rimanere alnostro livello nel corso del pri-mo quarto, speravano di con-

trollare il risultato ma alla lun-ga è uscito il carattere dellaGamma. Il gioco di squadraci ha fatto vincere e Ghirardiha gestito molto bene il pal-lone nei momenti decisivi,smistandolo con bravura».Commenta il diretto interes-sato, il playmaker FedericoGhirardi: «La partita si è gio-cata molto sul fisico, Lodi ciè stata con il fiato sul collo perdue quarti, quando poi noi ab-biamo cominciato a segnareda fuori abbiamo dato lostrappo decisivo nel punteg-gio». Messi in cassaforte i duepunti, la mente va già allaprossima partita, fuori casacontro Casalbasket. «All’an-data abbiamo vinto ma ci tro-veremo di fronte una squadragiovane e molto preparata dalpunto di vista tecnico - anti-cipa il presidente - Non possopronosticare alcun risultato,

perché da quando siamo pri-mi in classifica gli avversarici affrontano con più grinta edeterminazione, dovremo es-sere concentrati per tutta ladurata del match. Obiettivo diquesta stagione sarà giocare iplayoff promozione, ci pro-viamo da 4 anni e stavolta ab-biamo la possibilità di far be-ne. I ragazzi se lo meritano,con l’innesto dei giocatori diCernusco stiamo dimostran-do che la Gamma vale la C2».

Alessandro Cassaghi

Classifica serie D regionale:Gamma Basket Segrate e Ba-sketown 34; Sant'Ambrogio28; Bocconi 26; Mojazza 24;Social Osa 22; Lodi, Colognoe Varedo 20; Casalbasket 18;San Carlo, San Pio X, Pader-no e Melzo 16; Bresso 6; Rho4.

BASKET Battuto Lodi, continua il testa a testa con la Basketown

Gamma sempre in formaBiraghi: Meritiamo la C2

VOLLEY I gialloblu di Eccheli attesi il 3 marzo al match-verità

Segrate presenta il ContoOra sotto col Montecchio

FOTO SALA

Sport

Sono finite quasi tutte sul podio - nelle diver-se categorie in cui erano iscritte - le venti atle-te dell’ASD Nuovo Incontro che hanno parte-cipato lo scorso weekend alla prima prova delcampionato regionale 2013 di Acrogym. Gran-de prestazione per le segratesi, guidate da Va-lentina Fuccaro e Laura Failla, che hanno sban-cato il palasport di Lodi Vecchio dove si sonosvolte le gare della spettacolare disciplina che,nascendo dalla ginnastica artistica, si evolve infigure acrobatiche svolte in coppia, a tre o asquadre. Nella categoria “Mini Prima Senior”primo posto per Monica Fiorella e Arianna Tec-chio e bronzo per Veronica Barina e CeciliaVolorio. Nei “Mini Prima Junior” prime clas-sificate Asia Sacco e Miriam Cernigliaro. Ot-tima prova del “Trio Senior”, formato da Mo-nica Fiorella, Veronica Barina e Giulia Sac-chetti, che hanno concluso al primo posto. In“Seconda Categoria” terzo gradino del podiopoi per il quartetto: Arianna Galli, LorenzaBrandi, Michela Mentana, Myriam Brandi,Agostina Felice. Argento per il quartetto di“Terza Categoria” composto da Arianna Ma-nara, Alice DePonti, MyriamBrandi, Agosti-na Felice. Nel “Campio-nato B”, infine,primo posto peril trio compostoda Arianna Ma-nara, Alice DePonti, France-sca Minorini.

Grande festa per il nuoto se-gratese, lo scorso 17 febbra-io. Alla piscina comunale divia Roma si è svolto il “1°Trofeo Città di Segrate”, or-ganizzato dalla società SportManagement, che gestiscel’impianto natatorio comu-nale. Enorme la partecipazio-ne di atleti e società prove-nienti da tutta la provincia:sono stati 462 i giovani e gio-vanissimi che hanno parteci-pato all’evento, che si è svol-

to sulle distanze dei 100 me-tri (su tutti e 4 gli stili) per ipiù piccoli fino ad arrivare ai200 e 400 stile libero per i ra-gazzi. Ottimi i risultati dei segrate-si del Team Nuoto, che nellagara di casa hanno ottenuto19 medaglie (9 primi posti,8 argenti e 2 bronzi). Tra gli Esordienti doppio oroper Samuele Cattaneo, An-drea Longo e AlessandraSenis. Soddisfazione anche

per Luigi Ancora (bronzonei 100 dorso), MarcoGrianti (argento nei 100 ra-na e bronzo nei 100fa), Ga-briele Pedone (1° classifica-to nei 100 rana e 2° classifi-cato nei 100 misti), DavideSenis (argento nei 100 stile)e Isabel Sidera Tola (2°classificata nei 100 rana). Tra le ragazze, doppia meda-glia per Silvia Fagnani, IrisCarmen Valandro, SaraCalvi e Alessia Marini.

NUOTO Al Trofeo “Città di Segrate” organizzato da Sport Management

Pioggia di medaglie per i delfini segratesi

ACROGYM A Lodi Vecchio prima prova del campionato regionale

Dominano le ginnastedi ASD Nuovo Incontro


redazionepubblicitàamministrazione 1527 febbraio 2013

Calcio

La Polisportiva Città di Se-grate ha disputato finora unastagione eccezionale e i nu-meri ne sono la perfetta di-mostrazione. Secondo postoin classifica a quattro lun-ghezze dalla prima, 41 punticonquistati in 19 partite (12vittorie, 5 pareggi e due scon-fitte), 35 gol fatti (secondoattacco del torneo) e solo 12subiti (miglior difesa insie-me alla capolista La Spezia).Sono numeri da grande squa-dra, quale si sta dimostrandoil collettivo allenato da Al-berto Omini. E approfittan-do anche del rinvio dellaquinta giornata di ritorno acausa della neve, abbiamofatto una chiacchierata conil presidente Silvio Poli,molto soddisfatto del mo-mento che sta vivendo laPrima Squadra:«Questo finora èl’anno più bel-lo della miapresidenza, iragazzi stan-no facendoqualcosa diincredibile.Sapevo che

avevamo messo insieme ungruppo in grado di rendere almeglio, ma quello che sto ve-dendo va oltre ogni mia piùrosea aspettativa. È rimastoMarco Sircana e con lui tuttigli altri giovani su cui abbia-mo costruito la squadra. So-no strafelice, i ragazzi si al-lenano sempre con grandeimpegno e professionalità,vedo un gran bel gioco, le al-tre società ci guardano comeesempio di gestione e di ri-

sultati... Sonotutte cose che

ci riempionodi orgoglio.Ogni perso-na sta facen-do il meglionel propriosettore e de-

vo dire ches i amo

s t a t idav-vero

fortunati a incontrare AlbertoOmini, che si è confermatoun grandissimo conoscitoredi calcio. Un applauso va an-che al preparatore AntonelloMaddalena che, grazie al suolavoro, sta facendo rendere almassimo tutta la squadra. An-che nel settore giovanile stia-mo facendo bene: a parte unpaio di squadre, comunquecollocate in gironi difficili,tutte le nostre formazionistanno disputando degli otti-mi campionati». In questomomento di grandi risultati,forse l’unico neo è il seguitodel pubblico, che continua aessere scarso. «Seguo il cal-cio cittadino da tanti anni edevo dire che non c’è mai sta-to tanto interesse verso lesquadre segratesi, forse an-che a causa del frazionamen-to del territorio. Abbiamo70–80 persone che ci seguo-no con costanza e vengono avedere le partite sia in casache in trasferta, ma tranne gliaddetti ai lavori e i parenti,sentiamo poca vicinanza daparte del pubblico - spiegaPoli - Stiamo studiando alcu-ne iniziative per portare più

gente allo stadio, come adesempio collocare alcune ma-nifestazioni delle giovaniliprima della partita della Pri-ma Squadra, in modo che ipiccolini rimangano poi a ve-dere giocare i grandi. Oppu-re uno sconto per chi portaun amico allo stadio. Sonotutte cose che possiamo e cer-cheremo di fare, ma l’obietti-vo rimane comunque ripor-tare la Prima Squadra in cen-tro, in modo da poter rag-giungere un bacino di uten-za molto più ampio. Voglia-mo tornare a giocare al Pa-strengo e stiamo studiando lemodalità per poterlo fare giàdalla prossima stagione».

Giacomo Lorenzoni

Classifica (Prima categoriaLombardia - Girone L): LaSpezia 45, Città di Segrate41, Sporting L&B 37, Cal-vairate 31, Sordio 29, RealQCM 27, Frog Milano 27,Cernusco 24, Savorelli 22,Nuova Acop Zelo 21, Panti-gliate 20, Centro Schuster 19,Villatavazzano 18, Vidarde-se 16, Palazzo Pignano 16,Crespi Morbio 13

CALCIO/1A CAT. Il presidente Silvio Poli entusiasta della squadra, ma ha un grande cruccio

«Questo Segrate merita più tifo vogliamo tornare al Pastrengo»

In una domenica caratterizzata dalla neve, le unichepartite che si sono disputate sono state quelle delmattino e quindi la Fulgor è riuscita a giocare controil Sacro Cuore, pur su un campo al limite dellapraticabilità. È finita 2-2 e i ragazzi di IvanTommasello, sotto di due reti, sono riusciti araddrizzare la gara grazie a una rete di Scopa surigore e al pareggio messo a segno da Zamolo. Enell’ultima mezzora la Fulgor ha chiuso gli avversarinella propria metà campo, ma per colpa del portiereavversario e dell’arbitro (che non ha concesso unaltro rigore) non è poi riuscita a conquistare l’interaposta. «È un periodo in cui siamo poco fortunati. IlSacro Cuore ha fatto due tiri in porta (di cui unodeviato) e due gol, mentre noi abbiamo colpitotraverse e avuto tantissime palle gol - è il commentodell’allenatore Ivan Tommasello - Sono soddisfattocomunque della prova dei miei ragazzi, che sonoriusciti a recuperare il risultato su un terrenopraticamente impossibile». In settimana la Fulgoraveva ottenuto una vittoria, imponendosi nella gara direcupero con l’Algo con il punteggio di 4-2 eportandosi quindi a quota 26 punti in classifica. Nellaprossima domenica la Fulgor riceverà il GoldenAusonia, fanalino di coda. Il Marek, che questadomenica non ha giocato a causa della neve, nelprossimo turno affronterà in casa la Real Milanese.

G.L.

Classifica: Marek 37, San Vito Tribiano 34, FulgorSegrate 26, Virtus Real Milanese 22, Dindelli 21,Sacro Cuore Lambrate 16, Algo 15, Franco Scarioni14, San Giorgio Limito 12, Mecenate 10, PeschieraBorromeo 9, Macallesi 9, Golden Ausonia 7

CALCIO /3A CAT Pari col Sacro Cuore

Sotto la neveFulgor pimpantema sfortunata

Pattinaggio sincronizzato sul ghiac-cio: un’enunciazione che fa venirealla mente, al ricordo di simili disci-pline viste in televisione ai Mondia-li o alle Olimpiadi, evoluzioni di atle-te aggraziate che scivolano sulla pi-sta in perfetta sincronia a una velo-cità impressionante, interpretandocoreografie scandite dalla musica edisegnando con grande abilità tec-nica e artistica linee che si interse-cano e cerchi vorticosi, inclusi i sol-levamenti. Senza mai inciampare oscontrarsi. Spettacolo puro, esibizio-ni che incantano, che danno i brivi-di, e fanno trattenere il fiato. La finestra… segratese su questa di-sciplina (una via di mezzo tra sporte spettacolo), nata negli Usa neglianni Cinquanta, la apre Vittoria Ca-bizza, 18 anni, simpatico scricciolomoro residente a Milano 2 e che faparte delle “Hot Shivers” (“brividicaldi”) della Precision Skating Mi-lano con sede a Sesto San Giovanni,che il 9-10 febbraio ha organizzato laSpring Cup, importante gara inter-nazionale. Una società che ha avutoil merito, nel 1992, di importare que-sta disciplina alla quale si dedicanopattinatrici provenienti dalla danzae dall’artistico e che dal 1994-’95,dopo appena due anni di… appren-distato, è riuscita, grazie all’appassio-nato lavoro svolto dall’allenatore An-drea Gilardi, a vincere 19 campio-nati italiani consecutivi allestendonel contempo un fiorente vivaio efacendosi conoscere in campo inter-nazionale. Come mai il pattinaggiosincronizzato? «Tutto è nato quasiper caso - dice Vittoria, studentessaal terzo anno dello scientifico al liceoMachiavelli e secondogenita di Fla-

vio e Alessandra - Da piccolina pra-ticavo il pattinaggio artistico, poi ungiorno mia mamma mi ha portata aSesto a vedere un’esibizione delleHot Shivers, che mi ha folgorato. Nesono rimasta entusiasta e da lì, a 7anni, sono entrata in società e ho co-minciato a praticare questa discipli-na che mi ha subito coinvolta, grazieanche alla bella atmosfera di collabo-razione, di amicizia che si respiranell’ambiente e che ti trasmette ilsenso dell’appartenenza. Il presiden-te Elena Bestetti, il suo vice FrancoCaporali, l’allenatore Gilardi e Giu-lia Gandini, preziosa factotum dellasocietà, curano molto questo aspet-to». Intanto cominciamo a fare unpo’di sport e a divertirci poi si vedrà,ti avranno detto i tuoi genitori, già…impegnati con tuo fratello Lorenzo“rapito” dal calcio. «Esatto, la fre-

quentazione mi ha sempre più mes-sa a mio agio grazie anche alle nu-merose amiche che potevo frequen-tare e così è nata la passionaccia cheancora mi sostiene». A gratificartisaranno arrivati anche i primi risul-tati. «Certo, un po’ alla volta sonoarrivati anche quelli: partendo dallacategoria Cadette sono passata aquella Novice e poi alla Junior, dicui sono diventata capitana. Con laNovice e la Junior ho vinto finoraquattro e cinque titoli italiani. Ades-so il mio sogno è passare alla squa-dra Senior che primeggia in Italia esi fa rispettare all’estero. Penso, spe-ro, che non manchi molto. A questilivelli gli esercizi diventano più fati-cosi e impegnativi, ma ti senti com-pleta, realizzata». Impegnativi sonostati e saranno ancor di più anche gliallenamenti. Sacrifici non da poco...

«Beh, un po’di sacrificio c’è, è nor-male. Ci si allena per un paio di oredopo cena, escluso il sabato e la do-menica. Gli allenamenti sul ghiac-cio sono duri, contemplano la parteatletica e quella artistica. Quando siva a casa si ha solo voglia di andarea letto». C’è anche da conciliare lostudio. «Per forza: al pomeriggio sistudia e la sera ci si allena. E il sacri-ficio comprende anche un po’ di ri-guardo nella dieta che per noi ragaz-ze – sorride - non è un grande proble-ma, ma la passione fa superare tut-to». Anche il fatto di non avere mol-to tempo per divertirsi con gli ami-ci. «Nei momenti di alta stagionedella nostra attività, vale a dire in in-verno, approfittiamo del sabato e del-la domenica. A fine primavera e inestate tiriamo un po’ il fiato. Amiciper il momento ce ne sono pochi,personalmente sono... single, ma leamiche sono tante, soprattutto le miecompagne di squadra con le qualimi trovo benissimo». Dopo quasi 14anni di attività mai un momento dicedimento, mai affiorato il fatidi-co… ma chi me lo fa fare? «Momen-ti fugaci dai quali sono subita rientra-ta, risucchiata dal gruppo». Molti sa-crifici, tanti momenti di gloria, maprospettive di guadagno? «Questo èuno sport di nicchia, riconosciutodalla Federghiaccio, ma che non par-tecipa alle Olimpiadi. Tra il pubbli-co è poco conosciuto anche perché èda poco che si pratica in Italia. Lenazioni che primeggiano sono quel-le dove il ghiaccio è una tradizione,vale a dire Canada, Usa, Russia, Fin-landia, Svezia, Cecoslovacchia, Ger-mania. Però le gare sono seguite: aSesto nel recente appuntamento in-

ternazionale, la Spring Cup, abbiamofatto circa 4.000 spettatori in duegiorni. La nostra squadra junior, dicui oltre a me fanno parte CarolaBurlini, Sofia Serpente, Lisa Santo-ro, Giada Giuliani, Carlotta Scalam-bra, Caterina Brivio, Alessia Gua-gliardi, Francesca Bergonzi, Fran-cesca Moroni, Greta Grimaldi ,LaraCoppi, Enrica Grandis, AlessandraRecalcati, Chiara Bosotti, Alice Caz-zola, Cecilia Zanotta, Ginevra Ro-mano, Claudia Preziati, Valeria Cu-cina e Francesca Berlati, si è classi-ficata nona su 16 squadre. Ai primitre posti si sono piazzati i soliti...Finlandia, Canada e Finlandia. Incampo internazionale sono queste lesquadre che primeggiano». Una di-sciplina un po’ dimenticata... «Manoi ci impegnamo per farla conosce-re. La goccia, si dice, scava la pie-tra... Speriamo. Sicuramente è unosport che si pratica solo per passio-ne. In società, della quale le atletesono proprietarie per quote nomina-li, facciamo tutto: ci prepariamo icostumi, ci paghiamo le trasferte an-che all’estero. Adesso ad esempio cistiamo preparando per i mondiali ju-nior che si disputeranno a Helsinkidal 7 al 9 marzo. Qualche compen-so lo otteniamo quando ci chiama-no per le esibizioni». E in futuro?«Prima la categoria Senior, poi…Poi vedremo, anche perché dovròconciliare la mia passione con glistudi, con l’università che intendofrequentare. Vedremo…». IntantoVittoria, la libellula segratese, con-tinuerà a volteggiare e a regalare asé stessa e agli appassionati altri“Brividi Caldi”.

Pep

SI FANNO ONORE La segratese Cabizza capitana della squadra junior «Hot Shiver» di pattinaggio sincronizzato di Sesto S.G.

I “brividi caldi” di Vittoria sul ghiaccioHa già vinto in due categorie nove campionati italiani - «Disciplina spettacolare e di grandi sacrifici che si pratica solo per passione»

[email protected]

tel/fax 02.2139372via Benvenuto Cellini 5

www.segrateoggi.it27 febbraio 2013


giardiniSegrate

Documents

n. 4 | 27 febbraio 2013-1