N Th* nghi m m$i ch+ng minh nguy hi khi lái xe u&ng r u · T i TP HCM, y viên B Chính tr , Bí th Thành y Nguyn Thi n Nhân ã trao quyt nh ca Ban Bí th Trung ng ng chu n y ng

Ngày 30/7, Đoàn công tác liên ngành Trung ương dođồng chí Lê Thành Long, Ủy viên BCH TW Đảng,

Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Phó Trưởng Ban Chỉ đạo Đề ánTổng kết Nghị quyết số 49-NQ/TW làm Trưởng đoàn...

Đó là khẳng định của Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng ban Dân vận Trung ương TrươngThị Mai tại Hội nghị Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc (MTTQ) Việt Nam lần thứ 10 (khóa VIII) tổ chức

hôm qua (30/7) tại Hà Nội.

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 212 (7.560) Thứ Tư ngày 31/7/2019XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

CHÀO NGÀY MớI

Chính phủ số và mục tiêu kinh tế số

6

8

(Trang 3)

(Trang 5)

Đại đoàn kết toàn dân tộc phải dựa trên cơ sở bảo vệ lợi ích hợp pháp của nhân dân

Vụ sản phẩm của Asanzo gắn mác “made in Việt Nam”:Sẽ xem xét, làm rõ đúng sai để bảo vệ

người tiêu dùng

TP HCM: Vi phạm trật tự xây dựng có thểbị xử lý hình sự

Xét tuyển đại học bằng học bạ:“Cuộc chơi” có công bằng?

Lừa thitiếng Anh

cho cả trăm người,

cựu giảng viên

đại học lĩnh án

Cần tiếp tục đánh giá cụ thể, sâu sắc về công tác cải cách tư pháp

CHƯƠNG TRÌNH VINH DANH DOANH NGHIỆP, DOANH NHÂN

“THƯỢNG TÔN PHÁP LUẬT, PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG”

(Trang 7)

Thơm ngon đậm đàsản phẩm “Nước mắm nhỉtruyền thống Bích Tuyền”

Hai tháng qua, các chủ cơ sở hấp sấy cá nụcở vùng ven biển xã Gio Việt và thị trấn Cửa

Việt (huyện Gio Linh, tỉnh Quảng Trị) đang điêuđứng vì thương lái Trung Quốc từ chối nhậphàng. Lý do chính sách nhập khẩu của nước nàyđược siết chặt, đòi giấy chứng nhận nguồn gốcvà an toàn thực phẩm của cá nục khô, nhưngngười dân không có, đành để hàng tồn trong kho.

(Trang 6)

3

TRONG Số NÀY

BỘ TRƯỞNG LÊ THÀNH LONG CÙNG ĐOÀN CÔNG TÁC

LÀM VIỆC TẠI TIỀN GIANG:

l Khi BAC (nồng độ cồn trong máu) = 20 mg/100 mL thì nguy cơ xảy ra tai nạn giao thông cao gấp 3 lần khi không sử dụng bia rượu.(Hình minh hoạ)

Vì sao Quảng Trị tồn kho cả ngàn tấn cá nục khô?

Thực nghiệm trên thiết bị mô phỏng lái xe máy ở Trung tâm Nghiên cứu GTVT ViệtĐức cho thấy, khi nồng độ cồn trong máu của người lái xe = 20 mg/100 ml (tươngđương với uống 1 ly bia) thì nguy cơ xảy ra tai nạn giao thông cao gấp 3 lần so vớingười không sử dụng bia rượu.

(Trang 11)

(Trang 10-11)

Thử nghiệm mới chứng minh độ nguy hại

khi lái xe uống rượu Nói về “tinh thần” thì 100% bộ, ngành đều đã cóban chỉ đạo và kế hoạch thực hiện “quyết tâm”

chính trị của Chính phủ về Chính phủ điện tử . Để thựchiện, nhiệm vụ đặt “lên vai” cơ quan soạn thảo“hành lang pháp lý” rất nặng nề... (Trang 2)

Nguyễn Thị Hạnh và NguyễnVăn Thuật đã bị cáo buộc vìmạo danh Trường ĐH Ngoạingữ tổ chức thi cấp chứng chỉđánh giá năng lực ngoại ngữcho 142 người.

Số 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/2019 2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Nói về “tinh thần” thì 100%bộ, ngành đều đã có ban chỉ

đạo và kế hoạch thực hiện “quyếttâm” chính trị của Chính phủ vềChính phủ điện tử (CPĐT).

Để thực hiện, nhiệm vụ đặt“lên vai” cơ quan soạn thảo“hành lang pháp lý” rất nặngnề. Đó là việc đẩy nhanh việcxây dựng, hoàn thiện thể chế tạocơ sở pháp lý đầy đủ, toàn diệncho việc triển khai, xây dựngphát triển CPĐT. Theo kinhnghiệm các quốc gia phát triểnvề CPĐT, nền tảng thể chế của

CPĐT phải đi trước, trong khichúng ta còn thiếu nhiều quyđịnh và chính sách.

Do vậy vấn đề ban hành cácNghị định về chia sẻ dữ liệu; vềbảo vệ dữ liệu cá nhân; về xácthực điện tử; về bảo vệ dữ liệu cánhân và bảo đảm quyền riêng tưcủa cá nhân; về chế độ báo cáogiữa các cơ quan hành chínhNhà nước có vị trí đặc biệt. Đầunăm 2019, Chính phủ ban hànhNghị định số 09/2019/NĐ-CPquy định về chế độ báo cáo củacơ quan hành chính nhà nước

cũng nằm trong cố gắng chungvề xây dựng CPĐT.

Sau nhiều nỗ lực, hiện đã đưavào vận hành một số hệ thốngthông tin nền tảng có ý nghĩa,như: Trục liên thông văn bảnquốc gia, Hệ thống thông tinphục vụ họp và xử lý công việccủa Chính phủ (E-Cabinet).

Về xây dựng, hoàn thiệnCổng dịch vụ công, hệ thốngthông tin một cửa điện tử cấp bộ,các bộ, ngành đang triển khainâng cấp hệ thống này, trong đócó một số bộ đã hoàn thành hoặcđang thử nghiệm.

Các bộ, cơ quan trong hệthống hành chính nhà nước đãtriển khai gửi, nhận văn bản điệntử trên trục liên thông văn bảnquốc gia; về việc cung cấp dịch

vụ công trực tuyến mức độ 3,mức độ 4 theo các quyết địnhcủa Thủ tướng đã có 7 bộ, cơquan trong số 12 bộ, cơ quankiểm tra đã hoàn thành. Tuynhiên, hiện còn 4 bộ, cơ quanchưa ban hành quy chế tiếpnhận, xử lý, phát hành và quảnlý văn bản điện tử; 5 bộ, cơ quanchưa thực hiện đúng quy định vềthể thức, hình thức ký số…

Thủ tướng Nguyễn XuânPhúc đầu năm nay bày tỏ mongmuốn xây dựng, vận hành trụcliên thông văn bản quốc giathông suốt, thống nhất, trơn tru,an ninh, an toàn và hiệu quả,góp phần hoàn thành mục tiêuđưa Việt Nam vào nhóm 4 nướcdẫn đầu về CPĐT trong ASEAN.

Chính phủ điện tử là gì?

Nhắc lại chút thì đó là “Chínhphủ” luôn có mặt bên cạnhngười dân và doanh nghiệp,ngay trên bàn phím. Xây dựngCPĐT hướng tới Chính phủ số,nền kinh tế số là một chủ trươnglớn đang được đẩy mạnh triểnkhai. Thành công hay không đòihỏi sự vào cuộc với quyết tâmcao của cả hệ thống chính trị tạora một phương thức điều hànhmới, một cách làm mới.

Mục đích không gì khác hơnngoài việc tận dụng tối đa lợiích của công nghệ số mang lại,bảo đảm phát triển nhanh, bềnvững đất nước. Đây là xu thếthời đại không thể đảo ngược,trong “kỷ nguyên 4.0”. Côngtác quản trị quốc gia không nằmngoài xu thế đó. TỪ TÂM

CHÀO NGÀY MỚI

TIN VắN

lThủ tướng NguyễnXuân Phúc có Quyếtđịnh phê chuẩn kết quả bầuchức vụ Chủ tịch UBND tỉnhHà Tĩnh nhiệm kỳ 2016 -2021 đối với ông Trần TiếnHưng, Phó Bí thư Tỉnh ủy HàTĩnh nhiệm kỳ 2015 - 2020.Đồng thời, Thủ tướng cũng cóQuyết định phê chuẩn việcmiễn nhiệm chức vụ Chủ tịchUBND tỉnh Hà Tĩnh nhiệm kỳ2016 - 2021 đối với ông ĐặngQuốc Khánh để nhận nhiệmvụ mới. P.V

lTại TP HCM, Ủy viênBộ Chính trị, Bí thư Thànhủy Nguyễn Thiện Nhân đãtrao quyết định của Ban Bíthư Trung ương Đảng chuẩn yđồng chí Nguyễn Thị PhươngMai, Ủy viên Ủy ban Kiểm traThành ủy TP HCM giữ chứcPhó Chủ nhiệm Ủy ban Kiểmtra Thành ủy TP HCM. H.T

NHÂN SỰ MỚI

lNgày 30/7, phát biểu tạibuổi làm việc với UBND tỉnhBắc Kạn về giải quyết khiếu nại,tố cáo, Phó Chủ tịch Quốc hộiĐỗ Bá Tỵ (Trưởng Đoàn giámsát của UBTV Quốc hội) yêu cầungành chức năng của tỉnh nắmchắc, dự báo kịp thời xu hướngkhiếu nại, tố cáo, nhất là nhữngvụ việc đông người để giải quyếtngay từ cấp cơ sở; xem xét giảiquyết toàn diện, thấu tình đạt lý,đồng thời xử lý nghiêm hành vivi phạm pháp luật trong tiếpcông dân, khiếu nại, tố cáo. K.L

lTại hội nghị giao ban báochí do Ban Tuyên giáo Thànhủy Hà Nội tổ chức chiều 30/7,Phó Chủ tịch UBND quận CầuGiấy Trần Việt Hà cho biết: trong7 tháng qua, quận đã kiểm tra,xử lý 66 công trình vi phạm trậttự xây dựng, bao gồm 16 trườnghợp không phép, 41 trường hợpsai phép, 9 trường hợp khác vớitổng số tiền xử phạt hơn 1,4 tỷđồng. Về trật tự đô thị, quận đãkiểm tra, xử lý 7.960 trường hợpvi phạm trật tự đô thị, lấn chiếmlòng đường, hè phố, các điểmtrông giữ phương tiện; xử phạt3,1 tỷ đồng… BẢO AN

Chính phủ số và mục tiêu kinh tế số

Hôm qua (30/7), Thủ tướng Nguyễn XuânPhúc đã chủ trì cuộc họp tháo gỡ vướng mắc,

thúc đẩy dự án tuyến cao tốc Trung Lương - MỹThuận. Nhấn mạnh ý nghĩa nghĩa kinh tế, chính trịcủa tuyến đường, Thủ tướng nhắc lại yêu cầu: cơbản thông xe toàn tuyến vào năm 2020 và khánhthành vào năm 2021. Bên cạnh bảo đảm tiến độ thìchất lượng đặt ra hàng đầu, không vì thúc đẩy tiếnđộ mà “làm trước hỏng sau, để người dân kêu ca,phàn nàn, do thất thoát, do không giám sát, do thicông cẩu thả, do thiết kế không có tính toán...”,chất lượng không đảm bảo. Đối với những thủ tụccó liên quan đến thẩm định thiết kế, thiết kế cơ sở,đơn giá vật liệu, Thủ tướng giao tỉnh Tiền Giang,Bộ GTVT cùng các bộ, cơ quan liên quan có cuộchọp để thống nhất giải quyết dứt điểm trên cơ sởpháp lý. Theo đó, phải xử lý nhanh những thủ tụcđầu tư xây dựng cơ bản hiện nay mà trước hết làphê duyệt tổng mức đầu tư.

Thủ tướng hoan nghênh Tiền Giang đã tích cựctriển khai công tác giải phóng mặt bằng (đạt 99,4%)và đề nghị tỉnh tập trung hoàn thành nốt công tácnày trên cơ sở giải quyết quyền lợi chính đáng chongười dân. Thủ tướng lưu ý công trình này phải bảođảm tiến độ, chất lượng, hiệu quả, công khai, minhbạch và không có tham nhũng, tiêu cực. Ngân hàngcó trách nhiệm cung ứng đủ vốn, kịp thời. Cơ quan,đơn vị chức năng phải phối hợp tốt hơn nữa, thườngxuyên đôn đốc, kiểm tra, xử lý liên tục để bảo đảmcông việc thông suốt…

Thủ tướng cũng cho biết đã giao Bộ GTVT chủtrì với các bộ liên quan nghiên cứu một tuyến đườngsắt tốc độ cao ở khu vực Đồng bằng sông Cửu Long(ĐBSCL). Hệ thống giao thông đường thủy, hệthống logistics của vùng cũng cần được phát triểntốt hơn, các cảng biển được đề cập rõ nét hơn để tạođiều kiện cho ĐBSCL cùng với cả nước phát triển.

HẢI THANH

ĐẢNG BỘ KHỐI CÁC CƠ QUAN TRUNG ƯƠNG:Sớm hoàn thànhĐề án “Chuẩn hóa,siết chặt kỷ cương,chống chạy chức,chạy quyền...”Sáng 30/7, Ban Chấp hành

Đảng bộ Khối các cơ quanTrung ương đã tổ chức Hộinghị lần thứ 17 mở rộng. Phátbiểu khai mạc, Bí thư Đảng ủyKhối Sơn Minh Thắng cho biết,tính đến ngày 30/6/2019, Đảngủy Khối đã sắp xếp lại còn 21phòng (giảm 6 phòng). Việc sắpxếp tổ chức chính quyền, tổchức Đảng tương ứng theo tinhthần Nghị quyết 18-NQ/TW tại38/64 đảng bộ trực thuộc Đảngbộ Khối đã giảm 26 chi bộ trựcthuộc, 1 đảng bộ bộ phận, 7 chibộ cơ sở, 21 đảng bộ cơ sở và99 cấp ủy viên.

Những tháng còn lại trongnăm, Đảng ủy Khối và các cấpủy trực thuộc tăng cường phốihợp công tác với đảng đoàn, bancán sự đảng, lãnh đạo các ban,bộ, ngành, đoàn thể Trung ươngthực hiện tốt 3 nhiệm vụ trọngtâm: Nâng cao năng lực lãnh đạo,sức chiến đấu của tổ chức cơ sởđảng và chất lượng đội ngũ cánbộ, đảng viên; Tăng cường, nângcao hiệu quả công tác kiểm tra,giám sát, kỷ luật đảng, siết chặtkỷ luật, kỷ cương, phối hợp thựchiện công tác giám sát, kiểm soátquyền lực để phòng, chống thamnhũng; Tập trung lãnh đạo, chỉđạo công tác chuẩn bị đại hộiđảng bộ các cấp trong Đảng bộKhối, tiến tới Đại hội đại biểuĐảng bộ Khối lần thứ XIII.

Bên cạnh đó, Đảng ủy Khốitiếp tục thực hiện tốt việc thamgia ý kiến với Ban Tổ chức Trungương về việc bổ nhiệm, luânchuyển cán bộ diện Trung ươngquản lý; hoàn thành Đề án“Chuẩn hóa, siết chặt kỷ cương,chống chạy chức, chạy quyền, điđôi với tạo môi trường, cơ chế,điều kiện để khuyến khích cán bộđổi mới, sáng tạo, dám nghĩ, dámđột phá, dám chịu trách nhiệm vìlợi ích chung trong các tổ chứcđảng thuộc Đảng bộ Khối”.

ĐÔNG QUANG

THỦ TƯỚNG NGUYỄN XUÂN PHÚC:

Cao tốc Trung Lương - Mỹ Thuận: Không vì tiến độ mà “làm trước hỏng sau”

Theo tin từ Ủy ban Nhà nước về người ViệtNam ở nước ngoài, Bộ Ngoại giao, trong 3

ngày (27 đến 31/7), trong khuôn khổ Hội thảocác Viện Hàn lâm Trẻ thế giới lần thứ 4, ViệnHàn lâm Trẻ Việt Nam và Trường Đại học DuyTân đồng tổ chức Hội thảo Khoa học Ứng dụngvật liệu nano trong chăm sóc sức khỏe. Hơn 120đại biểu trong và ngoài nước là các chuyên giavà nhà nghiên cứu trong các lĩnh vực liên quanđã tham dự.

Trong ngày 29/7, 10 tham luận có tính ứngdụng cao của các diễn giả đã được trình bày tạichương trình. Trong đó, GS. Jochen Feldman -Viện sĩ Viện Hàn lâm Khoa học Đức - đã cậpnhật về những tiến bộ mới nhất trong lĩnh vựcNano/Quang tử học/Chăm sóc sức khỏe, Lực

quang học, Kiểm soát DNA, Bút nano trong tếbào. GS. Nguyễn Thị Kim Thanh - Đại họcCollege London, Anh, Nhà sáng lập và Chủtịch Hội đồng Cố vấn của Viện Hàn lâm TrẻViệt Nam – đã phân tích những ứng dụng củaHạt nano từ tính và plasmonic trong lĩnh vựcy sinh.

Trong ngày 30/7, hội thảo tiếp tục với 10 bàitrình bày có tính chuyên môn cao của các học giảnổi tiếng, đề cập đến những chủ đề mới đối vớinền khoa học – công nghệ và chăm sóc sức khoẻcủa Việt Nam.

Hôm nay (31/7), Hội thảo các Viện Hàn lâmTrẻ thế giới lần thứ 4 sẽ khai mạc với sự tham dựcủa khoảng 130 đại biểu đến từ hơn 30 quốc giavà vùng lãnh thổ. THANH TÂM

Đoàn công tác của Cục Quản lý xây dựngcông trình (Bộ NN&PTNT) cùng lãnh đạo

tỉnh Hà Tĩnh vừa tiến hành kiểm tra hệ thống thủylợi Ngàn Trươi - Cẩm Trang (huyện Vũ Quang,tỉnh Hà Tĩnh) do có hiện tượng nước chuyển màuđỏ đục, bốc mùi hôi trong nhiều ngày qua. Thị sáthiện trường, Đoàn đã lấy mẫu nước ở các vị trínhư đập chính, cống xả nước tuynel, hệ thống xảthải của nhà máy công nghiệp trên địa bàn.

Trước đó, Sở TN&MT tỉnh Hà Tĩnh cũng đã lấy5 mẫu nước tại một số vị trí trong lòng hồ NgànTrươi để kiểm nghiệm thì phát hiện chỉ số sắt, COD,NH4 đều vượt ngưỡng.

Theo Ban quản lý Dự án đầu tư và xây dựng

Thủy lợi 4 (chủ đầu tư dự án), hiện tượng nước đậpdâng xuất hiện màu đỏ (trong khi nước trên mặt hồthuộc đập đầu mối vẫn trong xanh) xuất hiện từtrung tuần tháng 5 đến nay.

Theo nhận định của Đoàn kiểm tra, nước đỏ đụcthời gian qua là bất thường và chưa từng xảy ra.Bước đầu chỉ ghi nhận nước bốc mùi yếm khí am-moniac, mùi này phát sinh sau nhiều năm vận hànhhồ đập. Khi lòng hồ được làm sạch, mùi sẽ loãngvà mất dần.

Đập thủy lợi Ngàn Trươi - Cẩm Trang là dự ánthủy lợi đa mục tiêu, lớn thứ 3 cả nước, có diện tíchlưu vực 408km2, dung tích chứa hơn 930 triệu m3,tổng mức đầu tư hơn 9.160 tỷ đồng. NGÔ TOÀN

Hà Tĩnh: Làm rõ nguyên nhân nước đập thủy lợi Ngàn Trươi đổi màu, bốc mùi hôi

Hơn 120 chuyên gia thảo luận về ứng dụng vật liệu nanotrong chăm sóc sức khỏe tại Việt Nam

THỜI SỰ[email protected]

HÀ NỘI:Tập trung hoàn thiệnĐề án thí điểm quản lýmô hình chính quyềnđô thị

Sáng 30/7, phát biểu tại phiên hợp Banchỉ đạo Chương trình 01-CTr/TU về

“Nâng cao năng lực lãnh đạo, sức chiếnđấu của tổ chức Đảng và chất lượng độingũ cán bộ, đảng viên trong toàn Đảng bộ;tiếp tục thực hiện Nghị quyết Trung ương4 (khóa XI) tạo chuyển biến mạnh về côngtác xây dựng, chỉnh đốn Đảng; xây dựnghệ thống chính trị các cấp thực sự trongsạch, vững mạnh giai đoạn 2016-2020”(BCĐ), Bí thư Thành ủy Hà Nội HoàngTrung Hải (Trưởng BCĐ) đánh giá caonhững kết quả mà các thành viên trongBCĐ đã làm được trong triển khai cácNghị quyết, chỉ đạo của Trung ương; trongchủ động triển khai công tác chuẩn bị tổchức đại hội Đảng các cấp, cũng như thamgia chuẩn bị Đại hội XIII của Đảng; chuẩnbị tốt việc xây dựng, trình Bộ Chính trị choý kiến về Đề án thí điểm quản lý theo môhình chính quyền đô thị…

Nhấn mạnh một số nhiệm vụ trọng tâmQuý III và những tháng cuối năm, Bí thư

Thành ủy Hà Nội lưu ý Ban Tổ chứcThành ủy TP chủ động, làm tốt công tác ràsoát công tác nhân sự đại hội. Cùng với đó,tiếp tục thực hiện hiệu quả Nghị quyếtTrung ương 6, 7 (khóa XII) gắn với thựchiện Nghị quyết số 39 của Bộ Chính trị;sắp xếp, kiện toàn tổ chức bộ máy các cấptinh gọn, hiệu quả.

Bí thư Thành ủy cũng đề nghị các cơquan được giao tập trung hoàn thiện Đề ánthí điểm quản lý mô hình chính quyền đôthị, đảm bảo chất lượng, tiến độ để Quốchội thông qua vào cuối năm 2019…

THANH TÂM

VỤ SẢN PHẨM CỦA ASANZO GẮN MÁC“MADE IN VIỆT NAM”:Sẽ xem xét, làm rõđúng sai để bảo vệngười tiêu dùng

Tại buổi họp báo chuyên đề thông tinvề kết quả chống buôn lậu, gian lận

thương mại và hàng giả sáng qua (30/7),ông Đàm Thanh Thế, Chánh văn phòngBan chỉ đạo (BCĐ) 389 quốc gia cho biết,BCĐ 389 đã giao các lực lượng chức năngliên quan xem xét vụ việc liên quan đếncác sản phẩm của Công ty CP Tập đoànAsanzo (Asanzo) gắn mác “made in ViệtNam”. Các cơ quan đang trong quá trìnhtập trung làm rõ hành vi đúng sai củaAsanzo. Kết quả sẽ được thông báo cho

các cơ quan báo chí trên tinh thần nghiêmtúc, quyết liệt, khách quan, toàn diện. NếuAsanzo có vi phạm phải xử lý nghiêm đểbảo vệ thương hiệu Việt Nam cũng như lợiích người tiêu dùng.

Về vấn đề hàng giả, hàng dán nhãnmác Việt Nam, Văn phòng BCĐ 389 quốcgia đã có văn bản yêu cầu cơ quan thườngtrực 63 tỉnh, thành tập trung rà soát đánhgiá, báo cáo BCĐ 389 quốc gia. Mới đây,thực hiện chỉ đạo của Chính phủ, BCĐ389 quốc gia đã ban hành kế hoạch đấutranh tăng cường chống buôn lậu, sản xuất,kinh doanh hàng hoá giả mạo nhãn mácxuất xứ Việt Nam.

Theo báo cáo của Văn phòng Thườngtrực BCĐ 389, 6 tháng đầu năm 2019, tìnhhình hoạt động buôn lậu, gian lận thươngmại và hàng giả trên các tuyến, địa bàn cảnước tiếp tục diễn biến phức tạp. Các đốitượng hoạt động ngày càng tinh vi, có tổchức và manh động.

Đặc biệt, nổi lên tình trạng buôn bánma túy; buôn lậu, gian lận thương mại, vậnchuyển hàng hóa trái phép qua các tuyếnbiên giới. Nhiều vụ việc đối tượng liều lĩnhchống trả lực lượng thi hành công vụ.

Trên các tuyến đường biển, cảngbiển, hoạt động buôn lậu, vận chuyểntrái phép các mặt hàng xăng, dầu, than,pháo nổ, thuốc lá điếu vẫn diễn ra phứctạp. Trong thị trường nội địa, tình trạngbuôn bán, vận chuyển, kinh doanh hàng

hóa không có nguồn gốc xuất xứ, hànggiả, hàng kém chất lượng, hàng vi phạmquyền sở hữu trí tuệ có chiều hướng giatăng. Hoạt động buôn bán hàng hóa quamạng diễn ra phổ biến nhưng chưa đượckiểm soát hiệu quả…

Tuy nhiên, bằng nhiều giải pháp quyếtliệt, đồng bộ, 6 tháng đầu năm 2019, cáclực lượng chức năng cả nước đã phát hiện,bắt giữ, xử lý 85.892 vụ việc vi phạm(giảm 16% so với cùng kỳ 2018), thu nộpNgân sách Nhà nước đạt trên 6.165 tỷđồng. Khởi tố 1.311 vụ (tăng trên 47% sovới cùng kỳ), với 1.546 đối tượng (tăngtrên 56%) so với cùng kỳ 2018.

Trong thời gian tới, BCĐ 389 quốc giatiếp tục chỉ đạo các Bộ, ngành, địa phươngtiếp tục nắm tình hình cả bề rộng lẫn chiềusâu, trên cơ sở đó dự báo sát tình hình, kịpthời tham mưu cho Chính phủ, Thủ tướngChính phủ nâng cao công tác điều hànhchống buôn lậu, gian lận thương mại vàhàng giả. Đẩy mạnh công tác thanh tra,kiểm tra công vụ, xác định rõ trách nhiệmngười đứng đầu theo từng địa bàn, lĩnhvực phụ trách, điều chuyển, đề xuất điềuchuyển thay thế người đứng đầu các cơquan, đơn vị không đáp ứng yêu cầu,nhiệm vụ. Chỉ đạo kiểm tra các cơ quanchức năng xử lý nghiêm các vụ việc viphạm về buôn lậu gian lận thương mại vàhàng giả đã phát hiện, bắt giữ.

THU HẰNG

3XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/2019

TIN TỨC

Phát biểu khai mạc, Ủy viênTrung ương Đảng, Chủ tịch Ủyban Trung ương MTTQ ViệtNam Trần Thanh Mẫn khẳngđịnh, hội nghị lần này có ý nghĩarất quan trọng vì tiến hành thảoluận, cho ý kiến cuối cùng vàocác dự thảo văn bản, những nộidung cơ bản nhất, quyết định sựthành công của Đại hội đại biểutoàn quốc MTTQ Việt Nam lầnthứ IX. Ban Thường trực thốngnhất tinh thần chung là quá trìnhtổ chức Đại hội phải trở thành đợtsinh hoạt chính trị sâu rộng trongtoàn Đảng, toàn dân, nâng caonhận thức của cán bộ, đảng viênvà nhân dân về sự nghiệp đạiđoàn kết toàn dân tộc; về vị trí,vai trò, chức năng, nhiệm vụ củaMTTQ Việt Nam.

Đối với Báo cáo chính trị,yêu cầu phải đánh giá thẳng thắnkết quả, hạn chế trong tổ chứcthực hiện nhiệm kỳ 2014 - 2019,nhận diện rõ thực tiễn, xuhướng, nhiệm vụ mới, cách thứcgiải quyết mới những vấn đề lớncủa đất nước trong giai đoạnmới; góp phần cùng Đảng, Nhànước thực hiện phát triển hài hoàkinh tế, xã hội, văn hoá, conngười, môi trường, quốc phòng,an ninh và xây dựng hệ thốngchính trị trong sạch, vững mạnh.“Đây là Hội nghị UBTƯ MTTQViệt Nam cuối cùng của khóaVIII; qua 9 lần tổ chức Hội nghịỦy ban, Ban Thường trực đãnhận được nhiều ý kiến thẳngthắn, tâm huyết, trách nhiệm,sâu sắc của các cụ, các vị và cácđồng chí. Tại hội nghị hôm nay,Ban Thường trực mong muốn

tiếp tục được lắng nghe ý kiếncủa các đồng chí đối với các nộidung rất quan trọng trình tại Hộinghị này” - Chủ tịch Trần ThanhMẫn nói.

Góp ý vào dự thảo báo cáochính trị, ông Hà Văn Hùng,Chủ tịch Ủy ban MTTQ ViệtNam tỉnh Hà Tĩnh cho rằng, báocáo cần đánh giá sâu sắc hơn vềtình hình các tầng lớp nhân dân-nhất là những vấn đề đang ảnhhưởng đến khối đại đoàn kếttoàn dân tộc để từ đó có lộ trìnhxây dựng những chương trìnhhành động của nhiệm kỳ tới phùhợp hơn. Về chương trình hànhđộng trong nhiệm kỳ tới, ông

Hùng kiến nghị Mặt trận cầnchọn những vấn đề trọng tâm,đột phá để triển khai thực hiện,trong đó tập trung vào việc nắmbắt tình hình nhân dân, xây dựngnông thôn mới và hoạt độnggiám sát, phản biện xã hội.

Nhấn mạnh khối đại đoànkết toàn dân tộc cần phải tiếp tụcđược mở rộng, củng cố tăngcường, Ủy viên Bộ Chính trị,Trưởng ban Dân vận Trungương Trương Thị Mai đề nghị,trong nhiệm kỳ tới, MTTQ ViệtNam cần làm sâu sắc thêm quanđiểm của Đảng trong Nghị quyếtĐại hội Đảng lần thứ XII: coiđại đoàn kết dân tộc chính là

đường lối chiến lược của cáchmạng Việt Nam, là động lực vàlà nguồn lực to lớn trong xâydựng và bảo vệ Tổ quốc. Đạiđoàn kết toàn dân tộc phải dựatrên cơ sở giải quyết hài hòaquan hệ lợi ích giữa các thànhviên trong xã hội, bảo vệ lợi íchhợp pháp chính đáng của nhândân, không ngừng nâng cao đờisống vật chất của nhân dân đảmbảo cho mỗi người dân đềuđược thụ hưởng thành quả củacông cuộc đổi mới.

Trưởng Ban Dân vận Trungương kỳ vọng Đại hội đại biểutoàn quốc MTTQ Việt Nam lầnthứ IX sẽ thành công tốt đẹp qua

đó mang lại một tinh thần mới,sinh lực mới cho khối đại đoànkết toàn dân tộc và đóng góp tolớn cho cuộc sống của nhân dân,cho sự nghiệp xây dựng và bảovệ Tổ quốc.

Tiếp thu những ý kiến tâmhuyết, trách nhiệm của đại biểutham dự hội nghị, Chủ tịch TrầnThanh Mẫn đề nghị, trên cơ sởnhững ý kiến góp ý, các tiểu banliên quan nghiêm túc tiếp thu đầyđủ để tiến hành đăng tải báo cáochính trị trên các phương tiệnthông tin đại chúng để các tầnglớp nhân dân được biết và thamgia góp ý; đề nghị Tiểu ban nhânsự tiếp tục rà soát kỹ lưỡng, bổsung đầy đủ theo đúng tinh thầnChỉ thị 17 của Ban Bí thư Trungương Đảng.

Để tạo được dấu ấn Mặt trậntrong lòng nhân dân, ông TrầnThanh Mẫn đề nghị thời gian tới,Mặt trận các cấp sẽ chọn nhữngviệc trọng tâm, trọng điểm vàthực hiện đúng vai trò, vị trí,nhiệm vụ của mình trong triểnkhai các cuộc vận động, cácphong trào thi đua; các chươngtrình giám sát, phản biện xã hộitại địa phương và quan tâm thiếtthực đến các hộ nghèo, bà convùng sâu, vùng xa, vùng có đôngđồng bào dân tộc thiểu số. Đặcbiệt phải phát huy được lòng tựhào, tự tôn dân tộc trong mỗi cánhân, để mỗi người cùng góp sứcmình xây dựng nền tảng đạo đứctrong gia đình, lan tỏa những nétđẹp, nét nhân văn trong xã hội vàcùng xây dựng đất nước ngàycàng giàu đẹp, văn minh.

VÂN ANH

Đại đoàn kết toàn dân tộc phải dựa trên cơ sở bảo vệ lợi ích hợp pháp của nhân dân

l Chủ tịch UBTW MTTQ Việt Nam Trần Thanh Mẫn phát biểu tại Hội nghị.

Đó là khẳng định của Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởngban Dân vận Trung ương Trương Thị Mai tại Hội nghị Ủy ban Trung ương Mặttrận Tổ quốc (MTTQ) Việt Nam lần thứ 10 (khóa VIII) tổ chức hôm qua (30/7)tại Hà Nội.

THờI Sự

Số 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/2019 4 Tư PHÁ[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Phạm vi tổ chức thihành theo thủ tụcTHADS được quy

định tại Điều 1 LuậtTHADS năm 2008 (đượcsửa đổi, bổ sung năm2014), gồm: Bản án,quyết định dân sự; hìnhphạt tiền, tịch thu tài sản,truy thu tiền, tài sản thulợi bất chính, xử lý vậtchứng, tài sản, án phí vàquyết định dân sự trongbản án, quyết định hìnhsự; phần tài sản trong bảnán, quyết định hành chínhcủa Tòa án; quyết địnhcủa Tòa án giải quyết phásản; quyết định xử lý vụviệc cạnh tranh có liênquan đến tài sản của bênphải thi hành án và phánquyết, quyết định củaTrọng tài thương mại.

Như vậy, tất cả các nộidung trong quyết định củabản án, quyết định dân sựđược thi hành theo thủ tụcTHADS. Tuy nhiên, trongtrường hợp bản án, quyếtđịnh dân sự tuyên hủyquyết định cá biệt của cơquan, tổ chức, người cóthẩm quyền thì việc ápdụng thủ tục THADS cómột số bất cập, vướngmắc. Đơn cử, Bản án số01/2018/DS-ST ngày

3/5/2018 của TAND tỉnhN, đã căn cứ Điều 34, Điều37 Bộ luật Tố tụng Dân sự2015, Điểm b khoản 2Điều 193 Luật Tố tụnghành chính, quyết định:“Chấp nhận yêu cầu khởikiện của ông Võ Thanh B,bà Nguyễn Thị T: Tuyênhủy một phần Giấy chứngnhận quyền sử dụng đất(GCNQSDĐ) số O239025 do UBND huyệnT. cấp ngày 31/12/1997.Buộc UBND huyện T. tiếnhành đo đạc, chỉnh lý vàcấp GCNQSDĐ cho giađình ông B và bà T”.

Đây là bản án dân sựnên theo quy định tại Điều1 Luật THADS, nội dungtrên được thi hành theo thủtục THADS. Theo quyđịnh tại Khoản 1 Điều 36Luật THADS, thuộctrường hợp ra quyết địnhthi hành án theo yêu cầu;người phải thi hành án làUBND huyện T.; cáckhoản phải thi hành: hủymột phần GCNQSDĐ sốO 239025 , đo đạc, chỉnhlý và cấp GCNQSDĐ chogia đình ông B và bà T.Như vậy, nghĩa vụ phải thihành là buộc thực hiệncông việc nhất định,trường hợp UBND huyện

T không tự nguyện thihành thì cơ quan THADSphải thực hiện thủ tụccưỡng chế theo quy địnhtại Điều 118 LuậtGCNQSDĐ. Công việcnày phải do chính ngườiphải thi hành án (UBNDhuyện T) thực hiện, Chấphành viên không thể giaocho người khác làm thay.Theo quy định thì sau khiáp dụng biện pháp phạttiền mà người phải thihành án vẫn không thihành thì Chấp hành viên đềnghị truy cứu trách nhiệmhình sự.

Trong vụ việc này khókhăn, bất cập thứ nhất là,quyết định hủy một phầnGCNQSDĐ và buộc đođạc, chỉnh lý và cấpGCNQSDĐ là hủy mộtphần quyết định hành

chính trái pháp luật vàbuộc cơ quan nhà nướcthực hiện nhiệm vụ, côngvụ theo quy định của LuậtTố tụng hành chính.Trường hợp này, nếu đượcgiải quyết bằng bản án,quyết định về vụ án hànhchính thì được thi hànhtheo thủ tục THAHC, tuynhiên, ở đây do được giảiquyết trong vụ việc dân sựnên thực hiện theo thủ tụcTHADS. Như vậy, cùngmột nội dung nhưng đượcthực hiện bởi hai thủ tụckhác nhau.

Thứ hai, do thi hànhtheo thủ tục THADS nênChấp hành viên là chủ thểtổ chức thi hành mà khôngcó sự tham gia của Tòa ánvà Thủ trưởng cơ quan cấptrên trực tiếp của ngườiphải thi hành án như trong

thủ tục THAHC.Thứ ba, thực tiễn để

Chấp hành viên cưỡng chếbuộc cơ quan nhà nướcthực hiện hủy quyết địnhhành chính và buộc thựchiện nhiệm vụ, công vụ làkhông khả thi.

Từ vụ việc trên, để ápdụng thống nhất, khắcphục những bất cập, hạnchế trên, theo tôi trong quátrình sửa đổi, bổ sung LuậtTHADS và xây dựng LuậtTHAHC cần điều chỉnhphạm vi tổ chức thi hànhán đối với trường hợp bảnán, quyết định dân sự củaTòa án tuyên hủy quyếtđịnh cá biệt của cơ quan, tổchức, người có thẩm quyềntheo hướng áp dụng thủtục THAHC để thi hành.

NGUYỄN HỒNG

TRUNG

Đó là nhận định của PhóTổng cục trưởng Tổngcục THADS Nguyễn

Văn Sơn tại buổi họp báo quýII/2019 do Bộ Tư pháp tổ chứcchiều 30/7. Buổi họp báo dongười phát ngôn của Bộ Tưpháp, Phó Chánh Văn phòngphụ trách Văn phòng BộNguyễn Quốc Hoàn chủ trì.

Theo ông Nguyễn Văn Sơn,việc thu hồi tài sản trong các vụán tham nhũng kinh tế thời gianqua được Đảng, Nhà nước đặcbiệt quan tâm và là một trongnhững nhiệm vụ trọng tâm củacác cơ quan THADS.

Ban chỉ đạo Trung ương vềPhòng chống tham nhũng đãthành lập 5 đoàn công tác dolãnh đạo Đảng, Nhà nước làmtrưởng đoàn, đã kiểm tra 7 Đảngủy Ban Cán sự Đảng; 9 Tỉnh ủy,Thành ủy trực thuộc TƯ. Hiệnđang báo cáo với Ban chỉ đạo và

đang chờ kết luận chính thức.“Trong 9 tháng vừa qua, kết

quả thu hồi tài sản có khởi sắc vàkhá hơn trước”, ông Sơn khẳngđịnh và cho biết trong thời giantới, Tổng cục sẽ có nhiều giảipháp đồng bộ để thu hồi tài sảnhiệu quả. Trong đó, tiếp tục nângcao nhận thức đối với công tácnày, xem đây là nhiệm vụ chínhtrị ưu tiên quan tâm chỉ đạo. Cụthể, tăng cường chỉ đạo các CụcThi hành án địa phương, nhất làTP.HCM và Hà Nội, yêu cầu báocáo tiến độ thi hành các vụ việcrõ người, rõ việc và thời gianhoàn thành. Ở cấp Trung ương,sẽ kiểm soát và chủ động trongcông tác chỉ đạo, tích cực phốihợp với các cơ quan liên quan

tháo gỡ khó khăn trong việc thihành các vụ án này.

Tại cuộc họp báo, lãnh đạo mộtsố đơn vị cũng trả lời nhiều câu hỏicủa báo giới liên quan đến việc xửlý tài sản của ông Trần Bắc Hà,người vừa tử vong trong một vụ áncơ quan điều tra đang giải quyết;những chính sách mới trong dựthảo Luật Giám định Tư pháp đểtháo các “điểm nghẽn” trong giámđịnh các vụ án tham nhũng; các vấnđề liên quan đến bồi thường và giảiquyết khiếu nại đối với ông TrầnVăn Thêm (Bắc Ninh)…

Trước đó, thông tin về kết quảcông tác 6 tháng đầu năm, PhóChánh văn phòng phụ trách Vănphòng Bộ Tư pháp Nguyễn QuốcHoàn cho biết, toàn Ngành đã chỉ

đạo tập trung triển khai thực hiệnnhiệm vụ. Bên cạnh các nhiệm vụthường xuyên, sáu tháng đầunăm, Bộ Tư pháp được Chínhphủ, Thủ tướng Chính phủ giaothực hiện 114 nhiệm vụ, đã hoànthành 66 nhiệm vụ, đang tiếp tụcthực hiện 48 nhiệm vụ, không cónhiệm vụ quá hạn.

Công tác cải cách hành chínhvà ứng dụng công nghệ thông tintrong chỉ đạo, điều hành đạt nhiềukết quả tích cực. Chỉ số cải cáchhành chính (Par Index) của Bộ Tưpháp tiếp tục tăng 01 bậc, xếp thứ3/18 Bộ, ngành được đánh giá.

Công tác xây dựng pháp luậttiếp tục được quan tâm, Bộ Tưpháp cùng các Bộ, ngành đã tíchcực xây dựng, hoàn thiện trình

Quốc hội thông qua Nghị quyết vềChương trình xây dựng luật, pháplệnh năm 2020, điều chỉnh Chươngtrình xây dựng luật, pháp lệnh năm2019, thông qua 07 luật và cho ýkiến 09 dự án luật khác; tập trungxây dựng Luật sửa đổi, bổ sung mộtsố điều của Luật Ban hành văn bảnquy phạm pháp luật (VBQPPL).Công tác thẩm định VBQPPL đạtđược nhiều kết quả tích cực. Trong06 tháng vừa qua, toàn Ngành đãthẩm định được 2853 dự thảoVBQPPL, trong đó Bộ Tư phápthẩm định được 105 dự thảo.

Công tác THADS 8 tháng đầunăm 2019 cơ bản đạt tiến độ: Vềviệc, đã thi hành xong 336.404việc, đạt tỷ lệ 60,24%. Về tiền, đãthi hành xong gần 23.900 tỷ đồng,đạt tỷ lệ 16,01%. Nhiều chínhsách quan trọng được Bộ Tư pháptham mưu, chủ trì xây dựng trìnhChính phủ, Thủ tướng Chính phủban hành… HÀ ANH

Kết quả thi hành các vụ án tham nhũng,kinh tế có nhiều khởi sắc

LÀO CAI: Ban hành Chỉ thị về việctăng cườngcông tácTHADS

Để tạo chuyển biếnmạnh mẽ và nâng cao

hiệu quả công tác thi hànhán dân sự (THADS), theodõi thi hành án hành chính,UBND tỉnh Lào Cai đãban hành Chỉ thị số 11/CT-UBND ngày 25/7/2019 vềviệc tăng cường công tácTHADS, theo dõi thi hànhán hành chính trên địa bàntỉnh Lào Cai.

Chỉ thị được ban hànhtrên cơ sở đề xuất của CụcTHADS tỉnh Lào Cai. Quátrình soạn thảo, dự thảo Chỉthị đã được lấy ý kiến thamgia của các sở, ban, ngành,đoàn thể, UBND các huyện,thành phố trên địa bàn tỉnhLào Cai.

Chỉ thị đã đánh giá kháiquát những kết quả đã đạtđược, tồn tại, hạn chế trongcông tác THADS, theo dõithi hành án hành chính trênđịa bàn tỉnh, từ đó UBNDtỉnh chỉ thị Cục THADS,Công an tỉnh, Sở Tài nguyênvà Môi trường, Sở Tài chính,Sở Tư pháp, Kho bạc Nhànước tỉnh, Bảo hiểm xã hộitỉnh, Ngân hàng và các tổchức tín dụng, Sở Thông tinvà Truyền thông, Báo LàoCai, Đài Phát thanh truyềnhình tỉnh, UBND các huyện,thành phố, xã, phường, thịtrấn, Ban Chỉ đạo THADStỉnh, huyện, thành phố và đềnghị VKSND tỉnh, TANDtỉnh, Ủy ban Mặt trận Tổquốc và các đoàn thể chínhtrị - xã hội tỉnh, các sở, ban,ngành có liên quan thực hiệnnhiều nhiệm vụ, giải pháp cụthể để tăng cường công tácTHADS, theo dõi thi hành ánhành chính trên địa bàn tỉnhLào Cai. LÊ ANH

BẢN ÁN DÂN SỰ TUYÊN HỦY QUYẾT ĐỊNH CÁ BIỆT:

Cần áp dụng thủ tục thi hành ánhành chính để thi hành

Để khắc phục những bất cập, hạn chếhiện nay, khi tiến hành sửa đổi, bổ sungLuật Thi hành án dân sự (THADS) và xâydựng Luật Thi hành án hành chính(THAHC) cần điều chỉnh phạm vi tổ chứcthi hành án đối với trường hợp bản án,quyết định dân sự của Tòa án tuyên hủyquyết định cá biệt của cơ quan, tổ chức,người có thẩm quyền theo hướng áp dụngthủ tục THAHC để thi hành.

lMột vụ cưỡng chế THADS. (Ảnh minh họa) .

Số 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/2019 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Tiếp và làm việc vớiĐoàn có ông Võ VănBình, Phó Bí thư

Thường trực Tỉnh ủy, Trưởngđoàn đại biểu Quốc hội(ĐBQH) tỉnh Tiền Giang; ÔngNguyễn Văn Vĩnh, Trưởng banNội chính Tỉnh ủy; Bà NguyễnThị Sáng, Phó Chủ tịch HĐNDtỉnh; Ông Lê Văn Nghĩa, PhóChủ tịch UBND tỉnh…

Cải cách tư pháp được tỉnhquan tâm

Báo cáo tại buổi làm việc, ôngNguyễn Văn Vĩnh, Trưởng banNội chính Tỉnh ủy Tiền Giangcho biết, công tác CCTP luônđược các cấp ủy, chính quyềnquan tâm, lãnh đạo, chỉ đạo. Cáccơ quan tư pháp không ngừngnâng cao nhận thức, vai trò, trách

nhiệm của ngành, đơn vị đối vớiviệc thực hiện CCTP. Chất lượngphối hợp giữa các cơ quan tố tụngtrong việc giải quyết các vụ ánđược duy trì có nền nếp và ngàycàng chặt chẽ. Công tác THADScó nhiều chuyển biến tích cực. Bổtrợ tư pháp kịp thời đáp ứng nhucầu của tổ chức và cá nhân. Tổchức bộ máy các cơ quan tư pháptừng bước được kiện toàn, nânglên cả về số lượng lẫn chất lượng.Cơ sở vật chất, trang thiết bị phụcvụ công tác CCTP từng bướcđược quan tâm xây mới, sửachữa, nâng cấp.

Tuy nhiên, công tác CCTP ởTiền Giang hiện cũng gặp khôngít khó khăn, vướng mắc.

Báo cáo về thực hiện Chỉ thị33, bà Nguyễn Thị Đang, Giámđốc Sở Tư pháp Tiền Giang chobiết, sau 10 năm thực hiện Chỉ thị,các cấp, các cơ quan đã nhận thức

rõ vai trò của luật sư và có sựquan tâm hơn đến hoạt động luậtsư. Hoạt động hành nghề luật sưngày càng khẳng định vị trí, vaitrò trong việc góp phần bảo vệcông lý, công bằng xã hội.

Tại buổi làm việc, các thànhviên Đoàn công tác cơ bản thốngnhất và đánh giá cao nội dung báocáo của địa phương. Tuy nhiên,Đoàn cũng đề nghị tỉnh làm rõmột số vấn đề quan trọng mà báocáo chưa nêu hoặc nêu chưa cụthể để Đoàn nắm bắt đầy đủ vềhiệu quả thực hiện 2 văn kiện nàyở địa phương.

Đánh giá cao việc tỉnh rấtquan tâm đến hoạt động nghềluật, việc kiện toàn nhân sự ĐoànLuật sư và công tác kiểm tra Chỉthị 33, bà Đặng Kim Hoa, PhóCục trưởng Cục Bổ trợ Tư pháp(Bộ Tư pháp cho rằng), tỉnh cầnđánh giá sâu sắc hơn nữa về một

số thông tin liên quan hoạt độngcông chứng, thừa phát lại….

Còn theo ông Nguyễn VănLực, Phó Tổng cục trưởng TổngCục THADS, Nghị quyết 49 nêurõ về việc chấp hành Luật Tố tụnghành chính ở địa phương nhưngchưa thấy tỉnh làm rõ trong báocáo. Qua khảo sát, thấy được mộtsố địa phương vẫn thực hiện chưanghiêm quy định này.

Ông Lực đề nghị, địa phươngcần đánh giá, đề xuất đào tạo lýluận chính trị cho cán bộ côngchức có chức danh tư pháp, ítnhất từ trung cấp trở lên. Hướngđến xây dựng đội ngũ cán bộ Tưpháp trong sạch vững mạnh.

Biên chế gặp nhiều khó khăn

Về phía địa phương, ôngHuỳnh Xuân Long, Chánh ánTAND tỉnh Tiền Giang cho biết,

vấn đề nhân sự của ngành Tòa ángặp nhiều khó khăn vì đang thiếukhoảng 20 thẩm phán. Chủtrương là cho tăng số lượng thẩmphán nhưng không tăng biên chế(lấy nguồn thẩm phán từ thư ký).Vì vậy, nếu bổ nhiệm đủ thẩmphán thì sẽ không có thư ký đểlàm vì hiện nay 1 thư ký đã làmcho 2 – 3 thẩm phán. Mỗi tháng 1thư ký phải giải quyết khoảng 30vụ. Ngoài ra, thư ký còn phải đitống đạt nên công việc rất nhiều.Vì vậy, kiến nghị Quốc hội xemxét bổ sung biên chế cho Tòa án.

Cũng liên quan đến vấn đềbiên chế, ông Nguyễn Văn Tảo,Phó Giám đốc Công an tỉnhTiền Giang cho biết, hiện tộiphạm ma túy rất phức tạp nhưngcông an cấp huyện chưa thểthành lập được Đội cảnh sátphòng chống tội phạm ma túy vìtheo mô hình thì Đội này cần 3Điều tra viên và 2 cán bộ điềutra. Ngoài ra, ông Tảo còn chobiết, nhiều quy định của phápluật còn chồng chéo, phức tạp,nhất là về “tín dụng đen” dẫnđến xử hành chính không được,xử hình sự càng khó khăn.

Ông Nguyễn Văn Vĩnh,Trưởng ban Nội chính Tỉnh ủyTiền Giang đề nghị nên có Nghịquyết mới về CCTP và những nộidung nào làm xong rồi không đưavào Nghị quyết nữa.

Cơ bản thống nhất những nộidung địa phương báo cáo, Bộtrưởng Lê Thành Long đề nghị tỉnhcần đánh giá và phân tích số liệubám sát hơn nữa vào yêu cầu củaBan Chỉ đạo. Tỉnh cần chỉ đạo cácsở, ban ngành cung cấp thêm cácthông tin và ví dụ điển hình để minhchứng thuyết phục, cũng như tiếptục cung cấp tư liệu để Đoàn đánhgiá sâu sắc hơn một số nội dung.

Ghi nhận những ý kiến tạibuổi làm việc, ông Võ Văn Bình,Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủyTiền Giang cho biết, địa phươngsẽ bổ sung, chỉnh sửa báo cáo chophù hợp, phục vụ công tác tổngkết Nghị quyết 49 và Chỉ thị 33.

LONG ĐỈNH - ĐÌNH THƯƠNG

Sáng 30/7, Thứ trưởngBộ Tư pháp Phan ChíHiếu đã chủ trì Hội nghịtrực tuyến toàn quốc với63 điểm cầu tại cáctỉnh, thành phố trên cảnước sơ kết thi hànhLuật Hôn nhân và Giađình (HNGĐ) năm 2014.

Báo cáo sơ kết 3 năm thihành Luật, Phó Vụtrưởng Vụ Pháp luật

dân sự - kinh tế (Bộ Tư pháp)Nguyễn Hồng Hải cho biết,thực tiễn thi hành Luật HNGĐđã có những quy định đột phávề công nhận, tôn trọng, bảovệ, bảo đảm quyền nhân thân,quyền tài sản trong lĩnh vựcHNGĐ. Đồng thời, tiếp tụcphát huy các giá trị truyềnthống, tiến bộ, văn minh củagia đình Việt Nam, dành đượcsự đồng thuận cao từ xã hội cảtrong nhận thức, xây dựng vàáp dụng pháp luật.

Tuy nhiên, một số nội dungcủa Luật vẫn còn thiếu tính khảthi, đặc biệt là trong áp dụng tậpquán; hoàn thiện cơ chế đồng bộ,thống nhất, minh bạch trong đăngký tài sản chung, tài sản riêng củavợ chồng… Một số quy định cótính tiến bộ, phù hợp với điềukiện phát triển kinh tế - xã hộinhưng do còn chịu ảnh hưởng bởiyếu tố tập quán, văn hóa truyềnthống nên còn có nhận thức khácnhau trong triển khai thi hành.

Qua thực tiễn giải quyết cácvụ việc về HNGĐ, ông NguyễnVăn Vụ, đại diện TANDTC chobiết, các vụ việc về HNGĐ ngàycàng tăng về số lượng cũng nhưmức độ phức tạp, gay gắt, đặcbiệt diễn ra ở các cặp vợ chồng trẻ(độ tuổi từ 28-35). Tính chất gaygắt, phức tạp chủ yếu liên quanđến các tranh chấp về tài sảnchung – riêng như bất động sản,cổ phần, cổ phiếu trong các công

ty… hoặc về con chung, mức độcấp dưỡng. Các tranh chấp vềHNGĐ có nguyên nhân chủ yếudo bất đồng về quan điểm, lốisống, khó khăn về kinh tế…

Liên quan đến vấn đề giảiquyết ly hôn có yếu tố nướcngoài, đại diện Liên đoàn Luật sưViệt Nam – Luật sư Hà Hải kiếnnghị cần có chính sách giữa cáccơ quan ngoại giao và cơ quan tưpháp để việc ghi chú hôn nhâncủa công dân Việt Nam tại nướcngoài được thực hiện thuận lợihơn. Đồng thời trong các trườnghợp ghi chú ly hôn, không cầnthiết yêu cầu đương sự bổ sungcác giấy tờ khác ngoài giấy thuậntình ly hôn hay bản án – quyếtđịnh của Tòa.

Kết luận Hội nghị, Thứtrưởng Phan Chí Hiếu đánh giá,công tác tổ chức sơ kết 3 nămthi hành Luật HNGĐ được cácbộ, ban, ngành Trung ương, địa

phương thực hiện nghiêm túc,có hiệu quả. Hội nghị đã đánhgiá Luật HNGĐ với nhiều quyđịnh mới, tiến bộ đã đi vào cuộcsống; các quy định của LuậtHNGĐ đã góp phần công nhận,bảo vệ tốt hơn các quyền và lợiích hợp pháp của các cá nhântrong quan hệ HNGĐ.

Qua báo cáo, tham luận củacác bộ, ngành, địa phương, Thứtrưởng nhận thấy còn một số hạnchế, khó khăn, vướng mắc, bấtcập trong thi hành Luật và trântrọng ghi nhận nhiều đề xuất giảipháp có giá trị của các đại biểu.Đối với công việc cần tiến hànhtrong thời gian tới, Thứ trưởng đềnghị các bộ, ngành, địa phương,các tổ chức tín dụng tập trungthực hiện tốt một số nhiệm vụ.Theo đó, tiếp tục quán triệt, phổbiến, nâng cao nhận thức về LuậtHNGĐ, đảm bảo các cơ quan từTrung ương đến địa phương

thống nhất cách hiểu, từ đó ápdụng thống nhất trong thực hiện;cần tiếp tục xem xét nội dung cácchính sách, quy định đảm bảo sựđồng bộ, thống nhất giữa LuậtHNGĐ với các văn bản pháp luậtđiều chỉnh các lĩnh vực kinh tế -xã hội cụ thể, góp phần đảm bảotính khả thi của các quy địnhtrong đời sống kinh tế - xã hội…

Thứ trưởng cũng đề nghịTANDTC nghiên cứu kịp thờiban hành những văn bảnhướng dẫn áp dụng hoặc côngbố án lệ đã được thống nhấtxem xét áp dụng trong ngànhToà án; các ban, bộ, ngành, địaphương cần tăng cường phốihợp hơn nữa nhằm kịp thờitháo gỡ những khó khăn,vướng mắc trong thực thi cácquy định của Luật, để giúpnhững quy định của Luật pháthuy hiệu quả trong thực tế.

P.MAI – H.THƯ

Tiếp tục hoàn thiện quy định pháp luật về hôn nhân gia đình

BỘ TRƯỞNG LÊ THÀNH LONG CÙNG ĐOÀN CÔNG TÁC LÀM VIỆC TẠI TIỀN GIANG:

Cần tiếp tục đánh giá cụ thể, sâu sắcvề công tác cải cách tư pháp

Ngày 30/7, Đoàn côngtác liên ngành Trungương do đồng chí LêThành Long, Ủy viênBCH TW Đảng, Bộtrưởng Bộ Tư pháp, PhóTrưởng Ban Chỉ đạo Đềán Tổng kết Nghị quyếtsố 49-NQ/TW làmTrưởng đoàn đã khảosát, đánh giá kết quảtổng kết Nghị quyết số49-NQ/TW về Chiếnlược cải cách Tư pháp(CCTP) đến năm 2020và Chỉ thị số 33-CT/TWvề tăng cường sự lãnhđạo của Đảng đối vớicác tổ chức và hoạtđộng của luật sư tại tỉnhTiền Giang.

lBộ trưởng Lê Thành Long phát biểu tại buổi làm việc.

Tư PHÁ[email protected]

Số 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/2019 6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Khốn khổ vì thiếu giấy an toàn thực phẩm

Được biết hiện nay, toàn tỉnhQuảng Trị đang có 16 xã, thị trấnven biển thuộc 4 huyện, gần16.000 lao động hoạt động thủysản, trong đó có hơn 7.000 laođộng trên biển. Tuy nhiên, phầnlớn ngư dân chưa thực hiệnnghiêm túc đánh bắt thủy sản cókhai báo. Còn huyện Gio Linh làđịa phương có sản lượng thủy sảnkhai thác hằng năm khoảng15.000 tấn, chiếm 60% tổng sảnlượng hải sản trên toàn tỉnh QuảngTrị. Nơi đây có đội tàu đánh bắt xabờ với 171 chiếc đủ điều kiện bámbiển dài ngày hoạt động ở các ngưtrường dồi dào tiềm năng. Hoạtđộng xuất nhập khẩu thủy sản ởcác xã vùng biển của huyện GioLinh luôn luôn sôi động.

Những chuyến tàu đánh cá nụccập bến được ngư dân nhanh tayvận chuyển lên bờ, sơ chế sạch sẽrồi ướp muối. Sau đó, cá được xếplên các vỉ lưới rồi đưa vào lò hấp.Vỉ cá hấp xong được đem ra ngoàitrời nắng để phơi khô. Những mẻcá nổi tiếng thơm ngon đã trởthành thương hiệu này được báncho thương lái rồi xuất khẩu quaTrung Quốc. Hằng năm, cókhoảng 6.000 tấn cá khô xuất sangthị trường giàu tiềm năng này.

Mùa hè là thời điểm chính vụcủa nghề hấp cá phơi khô rồi xuấtkhẩu. Thế nhưng hiện tại hầu hếtcơ sở sống bằng nghề này (nằmhai bên đường Xuyên Á đoạn quaxã Gio Việt và thị trấn Cửa Việt)đang tạm ngừng hoạt động, hoặcchỉ hấp với số lượng rất ít. Hàngnghìn chiếc vỉ dùng để phơi cáđang nằm án binh bất động.

Theo thống kê, số lượng cánục hấp khô đóng gói chưa đượcxuất đi ở xã Gio Việt là 600 tấn,thị trấn Cửa Việt 400 tấn. Tìnhtrạng này gây ra thiệt hại đáng kểcho tư thương xuất khẩu thủy sảnvà đình trệ lịch trình đi biển củangư dân vì thiếu nơi thu mua.

Theo người dân nơi đây,thường 2,5kg cá nục tươi (1kg/12nghìn) sẽ được 1kg cá nục khô (50nghìn). Nếu được như thế thì dâncó lãi nhưng năm nay, thương láikhông mua nên mọi người đanghoang mang.

Chị Hồ Thị Vỹ (ngụ khu phố2, thị trấn Cửa Việt) cho biết: “Giađình tôi đang tồn đọng chừng 22tấn cá nục khô, có đem ra chợ bánnhưng chỉ được số lượng nhỏ. Giờdân nơi đây như ngồi trên đốnglửa vì cá không bán đi được, baonhiêu thứ phải lo, ngoài tiền điệnbảo quản 7 triệu đồng/tháng thìcòn rất nhiều chi phí khác nhưphải cho người làm thuê của mìnhmượn tiền để họ chi trả cuộc sống.Nếu tiếp tục như thế này, chấtlượng cá sẽ giảm, thậm chí bịhỏng, nguy cơ vỡ nợ là rất lớn”.

Việc không xuất khẩu được cákhiến nhiều người phải nghĩ đếnchuyện xay nhỏ những con cá trênmang bán, như vậy lỗ hơn nửagiá. Kèm theo đó, tinh thần củachủ tàu, ngư dân suy giảm, thunhập giảm sút; đồng thời hàngtrăm lao động hấp sấy mất việc.

Chị Nguyễn Thị Hương, mộtchủ lò hấp sấy cá trăn trở, khohàng của chị đang tồn 100 tấn.“Vào giữa tháng 6/2019, tôi bị trảhai container cá nục khô vì phíabạn hàng Trung Quốc đưa ra điềukiện hàng hóa phải có giấy an toànthực phẩm nhưng tôi không có.Mấy hôm nay, có người tới hỏi

mua cá nhưng với số lượng nhỏkhiến tôi vẫn đang lo lắng”.

Chính quyền tìm cách giải cứu

Ông Nguyễn Thanh Thương(Chủ tịch UBND xã Gio Việt)thông tin, trước đây việc hấp sấycá diễn ra bình thường mang đếnsản phẩm đặc trưng của địaphương và giúp tăng thu nhập,giải quyết việc làm cho hàng trămlao động. Nhưng từ cuối tháng5/2019 đến nay lượng cá khô nàychưa bán được khiến nhiều ngườidân lo lắng. “Xã đang kiến nghịvới huyện, tỉnh nhằm xây dựngthương hiệu sản phẩm để có thểxuất ra thị trường khác bởi cá khôkhông phù hợp tiêu thụ trongnước”, ông Thương nói.

Cũng theo vị Chủ tịch UBNDxã này, mới đây có một số cơ sởthu mua lớn ở Đà Nẵng và QuảngNam đã vào địa phương muakhoảng 200 tấn và tiếp tục đàmphán để mua bán thêm trong thờigian tới.

Còn theo Chủ tịch UBNDhuyện Gio Linh Trần Văn Quảng,chính quyền đang tìm giải pháp,trước mắt là giúp chủ cơ sở làmnghề hấp cá phơi khô tiêu thụ số

hàng tồn. Để có được tấm giấychứng nhận đủ điều kiện về antoàn thực phẩm, UBND huyện đãkết nối cho tư thương hợp đồngvới Chi cục Quản lý chất lượngnông – lâm - thủy sản miềnTrung để cấp giấy chứng thực vềan toàn vệ sinh thực phẩm. Vềlâu dài, huyện tập trung tuyêntruyền để ngư dân thực hiệnđúng các quy định như ghi nhậtký khai thác, khai thác đúngvùng biển để sản phẩm có truyxuất nguồn gốc, xuất xứ.

Trong ngày 24/7/2019, SởKH&CN Quảng Trị đã có buổilàm việc với UBND huyện GioLinh để đưa ra các phương án giảiquyết kịp thời vấn đề tồn đọng cánục hấp sấy khô. Sở này hứa sẽ hỗtrợ, giúp đỡ bà con ngư dân vềnhãn hiệu, mã số, mã vạch, truyxuất nguồn gốc, phát triển thươnghiệu nhằm đưa các sản phẩm hảisản của Cửa Việt ra thị trườngquốc tế, góp phần phát triển kinhtế của huyện.

Ông Trần Ngọc Lân (Giámđốc Sở KH&CN) cho biết, trênthực tế chính quyền đã nhiều lầnkhuyến cáo ngư dân và các tiểuthương phải chú trọng đến việcxây dựng nguồn gốc, xuất xứ sảnphẩm, chú trọng đến việc nângcao công nghệ chế biến, áp dụngđầy đủ quy trình sản xuất thủy sảnđể xây dựng thương hiệu, nângcao giá thành sản phẩm; nhưngngười dân chưa chịu làm. Trướcmắt sẽ thống nhất với UBNDhuyện Gio Linh về việc đăng kínhãn hiệu tập thể. Vì ở đâykhông có mô hình sản xuất hayHTX mà chỉ là các hộ kinhdoanh cá thể nên thống nhất sửdụng một tên miền chung là“Thủy sản Cửa Việt” để đăng kýnhãn hiệu tập thể. Đến lúc cấpmã số mã vạch thì cấp độc lậpcho từng hộ kinh doanh.

Trước thực trạng trên, ôngNguyễn Đức Chính (Chủ tịchUBND tỉnh Quảng Trị) cho hay,sự việc đã ảnh hưởng rất lớn đếnđời sống của ngư dân cũng nhưcác cơ sở hấp sấy cá và kế hoạchphát triển kinh tế - xã hội địaphương. Lỗi một phần là do cáccơ quan chức năng không sớmhướng dẫn người dân làm thủ tụcvề xuất xứ hàng hoá, nguồn gốcsản phẩm. Khi Trung Quốc thayđổi phương thức nhập khẩu, kiểmsoát chặt chẽ hơn về nguồn gốcsản phẩm, bà con nông dân khôngcó giấy tờ chứng minh nên khôngthể xuất hàng, dẫn đến tồn kho.

“Các cấp, các ngành phảicùng nhau nghĩ cách để giảiquyết cho người dân. UBNDhuyện Gio Linh cùng với SởKH&CN, Sở NN&PTNT cầntìm đầu ra cho sản phẩm, đồngthời hướng dẫn cho bà con vềlâu dài phải làm các thủ tục liênquan nguồn gốc hàng hoá. Nếucá tôm của dân đọng lại khôngbán được thì Chủ tịch huyện “đibán cá” vẫn tốt, không phải xấuhổ gì. Một khi sản phấm ế đọngnhiều, không chỉ Chủ tịchhuyện mà Chủ tịch, Bí thư tỉnhcũng phải đi bán bằng cách giớithiệu, quảng bá rộng rãi”, vịChủ tịch UBND tỉnh Quảng Trịcho biết. LÊ TÁM BẢY

lBạn hàng Trung Quốc yêu cầu giấy

chứng nhận nguồn gốc cá nục khô,

nhưng người dân không có, đành để

hàng tồn trong kho.

Vì sao Quảng Trị tồn khocả ngàn tấn cá nục khô?

lBãi phơi cá vắng vẻ.

lCác cơ quan ban, ngành ở Quảng Trị đang tìm hướng giải cứu cá cho dân.

Hai tháng qua, các chủ cơ sở hấp sấy cá nục ở vùng ven biển xã Gio Việt vàthị trấn Cửa Việt (huyện Gio Linh, tỉnh Quảng Trị) đang điêu đứng vì thương láiTrung Quốc từ chối nhập hàng. Lý do chính sách nhập khẩu của nước nàyđược siết chặt, đòi giấy chứng nhận nguồn gốc và an toàn thực phẩm của cánục khô, nhưng người dân không có, đành để hàng tồn trong kho.

TP HCM:Vi phạm trật tựxây dựng có thểbị xử lý hình sự

Trước tình hình vi phạm trànlan về trật tự xây dựng trên

địa bàn TP HCM, ngày 30/7,UBND TP đã tổ chức “Hội nghịtriển khai các giải pháp tăngcường hiệu lực, hiệu quả nhànước về trật tự xây dựng”.

Theo báo cáo của Sở Xâydựng, trong sáu tháng đầu năm2019, TP có gần 7.000 công trìnhvi phạm về xây dựng, trong đóxây dựng không phép chiếm51,2%. Thanh tra Sở đã ban hành1.156 quyết định xử phạt vi phạmhành chính. Trong những nămgần đây, có trên 300 cán bộ, côngchức thanh tra xây dựng bị xử lývề hành vi công vụ.

Về nguyên nhân dẫn đến tìnhtrạng vi phạm này, theo Sở Xâydựng, do nhu cầu nhà ở chongười thu nhập thấp tăng cao làmphát sinh tình trạng mua, bán đấtnông nghiệp, phân lô trái phép,xây dựng trên đất nông nghiệp.Một số đầu nậu lợi dụng nhu cầuvề nhà ở của người dân đã tựkinh doanh trái phép đất nôngnghiệp hoặc phân chia một cănnhà thành nhiều căn nhỏ và thựchiện mua bán dưới hình thức giấyviết tay và lập vi bằng…

Bên cạnh đó, việc chínhquyền cấp cơ sở quản lý lỏng lẻo,một số cán bộ, công chức chưathể hiện hết tinh thần tráchnhiệm, xử lý không kiên quyết,không triệt để, có tiêu cực...

Bí thư Thành ủy TP HCMNguyễn Thiện Nhân nhấn mạnh:“Tình trạng xây dựng khôngphép đang có chiều hướng giatăng nhưng có thể khắc phụcđược nếu cả hệ thống chính trịvào cuộc. Trong đó phải tìm quyluật tồn tại của xây dựng khôngphép, sai phép để có biện phápchấn chỉnh, xử lý”.

Theo ông Nhân, khi ngườidân có nhu cầu về nhà ở thì TPphải rà soát lại quy hoạch sửdụng đất, rà soát lại công tác chiatách thửa để người dân có điềukiện sở hữu hợp pháp sớm nhằmtạo lập chỗ ở.

“Từ nay đến tháng 9/2019,các quận, huyện phải tổ chứchội nghị chuyên đề lập lại trậttự xây dựng và có cam kết cánbộ, công chức, đảng viên khônglàm trái pháp luật, cấp uỷ cácnơi phải chịu trách nhiệm vềvấn đề này. Những sai phạmxảy ra vừa qua phải xử lý xongtrong quý 3 và 4/2019”, ôngNhân quán triệt.

Ông Nguyễn Thành Phong,Chủ tịch UBND TP HCM cũngchỉ đạo, Công an TP khẩntrương xác minh, xử lý hình sựđối với các đối tượng vi phạmnhiều lần, mức độ vi phạmnghiêm trọng, đặc biệt là cácđối tượng đầu nậu, đầu cơ, xâydựng công trình không phéptrên đất nông nghiệp, tự ý phânlô bán nền để trục lợi, gây ảnhhưởng xấu đến quy hoạchchung, gây mất an ninh trật tựtrên địa bàn… HOÀNG QUÝ

đIềU [email protected]

Số 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/2019 7XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985


Khởi nghiệp từ nghề truyền thống

Dự án “Nước mắm nhỉ cá linhtruyền thống” của Bích Tuyền đãđược vào vòng bán kết cuộc thi Ýtưởng, Dự án khởi nghiệp trongvà ngoài tỉnh Đồng Tháp tổ chứctại thành phố Cao Lãnh lầnIII/2017 và được vào vòng chungkết lần thứ IV/2018 tại thành phốHồ Chí Minh… được nhiều tổchức, cá nhân đánh giá có tínhkhả thi cao. Lương Thị BíchTuyền đã vinh dự được bình chọnlà một trong 5 gương mặt tiêubiểu, điển hình đại diện cho tuổitrẻ trong huyện để tuyên dương,khen thưởng danh hiệu “Thanhniên tiên tiến làm theo lời Bác”nhân sinh nhật lần thứ 88 củaĐoàn TNCS Hồ Chí Minh…

Sinh ra và lớn lên trên mảnhđất đầu nguồn sông Tiền, hằngnăm, Lương Thị Bích Tuyền, ngụấp 1, xã An Hòa, huyện TamNông, tỉnh Đồng Tháp đều chứngkiến cảnh mùa nước nổi từthượng nguồn sông Mê Kông đổvề mang theo nhiều loại thủy sản- độc đáo nhất là loài cá linh, mộtsản vật quý mà thiên nhiên bantặng cho con người vùng châu thổĐồng bằng sông Cửu Long. Vớinguồn tài nguyên quý giá này, côgái trẻ Bích Tuyền đã nảy sinh ýtưởng sáng tạo là chế biến nướcmắm nhỉ truyền thống từ con cálinh để vừa có nước mắm nhỉ ăntrong gia đình - vừa giữ nghềtruyền thống của cha ông và tạonguồn thu nhập ổn định cho giađình để thoát nghèo, tạo việc làmcho một bộ phận lao động nhànrỗi ở địa phương, góp phần thựchiện Đề án tái cơ cấu ngành nôngnghiệp tỉnh Đồng Tháp, thúc đẩynền kinh tế địa phương phát triển.

Chị Tuyền vui vẻ chia sẻ:“Tiếp nối truyền thống làm nướcmắm nhỉ từ con cá linh của bà nộivà ba tôi… sau khi được ba chỉdạy tận tình, vào năm 2014, tôibắt tay vào nghề. Lúc đầu, tôi chỉ

ủ có 3 khạp (tương đương 40kgcá linh và muối). Sau 1 năm ủ,khuấy đảo và phơi nắng 40kg cálinh và muối đã cho ra 20 lít nướcmắm nhỉ cốt. Có được sản phẩm,tôi đem bán thử ra thị trường. Lúcđầu gặp nhiều khó khăn, do giábán cao hơn các loại nước mắmnấu và nước mắm công nghiệp…Vả lại, số lượng nước mắm nhỉcủa tôi rất ít vì phải nhỉ từng giọtvà đem phơi nắng cho nước mắmchín đều, thơm, ngon, đậm đà…Nhờ kiên trì tiếp thị, giới thiệu sảnphẩm và cho nhiều khách hàngđến xem tận mắt cách chế biếnnước mắm nhỉ của tôi đảm bảochất lượng, không dùng bất cứmột loại hóa chất gì… Dần dà sảnphẩm nước mắm nhỉ cá linh củatôi được người tiêu dùng tintưởng và mua sử dụng nhiều. Từđó, tôi tập trung vốn, mua thêmdụng cụ, nguyên vật liệu và mởcơ sở sản xuất nước mắm nhỉtruyền thống, đăng ký thươnghiệu độc quyền mang tên “Nướcmắm nhỉ Bích Tuyền”. Từ khi mởcơ sở sản xuất đến nay, thị trườngbán nước mắm nhỉ Bích Tuyềnngày càng mở rộng. Từ đó, sảnlượng nước mắm nhỉ Bích Tuyềncủa tôi chế biến ngày càng tăng”.

Nguyên liệu chính để sản xuấtnước mắm nhỉ truyền thống là: cálinh và muối… Từ lúc ủ, khuấyđảo và phơi nắng đến khi cho ratừng giọt nước mắm nhỉ thànhphẩm đậm đà, thơm ngon… từ 9tháng đến gần 1 năm. Chị Tuyềnbày tỏ: “Để có đủ nguồn cá linhnguyên liệu chế biến nước mắmnhỉ, mỗi năm vào mùa nước nổitôi thu mua với số lượng nhiều đủsản xuất nước mắm bán ra thịtrường trong thời gian tới 2năm…”. Lúc đầu, chị Tuyền chỉsản xuất nhỏ lẻ với những dụngcụ chế biến thô sơ. Mỗi ngày, chỉsản xuất vài chục chai nước mắmnhỉ thành phẩm. Khi sản phẩmnước mắm nhỉ truyền thống BíchTuyền được người tiêu dùng

trong và ngoài tỉnh Đồng Tháp tínnhiệm mua nhiều, chị Tuyền đãđầu tư thêm vốn mở rộng cơ sởsản xuất, trang bị thêm thiết bịhiện đại, khép kín đảm bảo chấtlượng an toàn vệ sinh thực phẩmtheo đúng tiêu chuẩn quy địnhcủa Bộ Y tế và thương hiệu nướcmắm nhỉ truyền thống BíchTuyền đã được cấp giấy chứngnhận đăng ký nhãn hiệu độcquyền nên sản phẩm nước mắmnhỉ truyền thống Bích Tuyền sảnxuất ra càng ngày càng tăng. Nếunhư năm 2015, bình quân mỗitháng cơ sở chỉ cung cấp ra thịtrường từ 20 - 50 lít nước mắmnhỉ cốt, với 2 loại chai nhựa vàchai sành, có thể tích từ 180mlđến 500ml và 1.000ml thì từ năm2017 đến nay, mỗi tháng cơ sởcung cấp ra thị trường từ 200 -250 lít nước mắm nhỉ cốt. Doanhthu từ 17 - 21 triệu đồng/tháng.Bà Thiên Hương ở xã Tân Phú,huyện Thanh Bình, tỉnh ĐồngTháp cho biết: “Mấy năm gầnđây, tôi thường mua và sử dụngnước mắm nhỉ truyền thống BíchTuyền. Tôi thấy, đây là một loạinước chấm và cũng là loại gia vịnêm nếm, tẩm ướp để kho,nướng… rất ngon và đang đượcnhiều thực khách rất ưa thích-nhất là các bà nội trợ như tôi, vìnó có hương vị đậm đà, thơmngon và nhiều dinh dưỡng…”.

Nhiều tiềm năng phát triểnDo sản phẩm nước mắm nhỉ

truyền thống Bích Tuyền thơmngon đậm đà, không chất bảoquản, không chất tạo mùi, đảmbảo an toàn chất lượng vệ sinhthực phẩm được nhiều người tiêudùng tín nhiệm nên bán rất chạy.Không ít mối lái đặt hàng muavới số lượng lớn để mở đại lý, cửahàng… Sản phẩm nước mắm nhỉtruyền thống Bích Tuyền khôngchỉ có mặt trên thị trường miềnTây Nam Bộ mà còn lên tậnthành phố Hồ Chí Minh, Bình

Dương, Đồng Nai, Hà Nội, BắcGiang, Hưng Yên... Sản phẩmnước mắm nhỉ truyền thống BíchTuyền còn được tham gia trưngbày và bán sỉ, lẻ tại các Hội chợdo tỉnh Đồng Tháp tổ chức. Cơ sởhiện đang tạo việc làm ổn địnhcho nhiều lao động ở địa phương,với mức thu nhập từ 3 - 5 triệuđồng/người. Bà Nguyễn Thị Lan(SN 1958) và ông Lê Văn Cường(SN 1988) là hai công nhân làmviệc thường xuyên của cơ sở chobiết: “Chúng tôi làm ở cơ sở nàytừ năm 2017 tới nay. Chúng tôilàm ở khâu quậy mắm, nhỉ mắmvô chai, đóng nút, dán nhãn…Mỗi tháng thu nhập hơn 3 triệuđồng. Chúng tôi thấy cô BíchTuyền, chủ cơ sở ở đây vui vẻlắm, đối xử với chúng tôi rất tốt,cô Tuyền, không có phân biệtgiữa chủ và người làm công…”.

Chị Tuyền cho biết: “Sắp tới,cơ sở của tôi không chỉ mởrộng quy mô sản xuất nướcmắm nhỉ truyền thống mà cònchế biến ra sản phẩm mới lànước mắm cá linh hương dừa,làm thêm loại nước mắm có giárẻ một chút để bán cho nhữngngười có thu nhập thấp…”.

Anh Nguyễn Chí Khanh - PhóBí thư Huyện Đoàn Tam Nông

nhận xét: “Tôi đánh giá rất cao vềchất lượng nước mắm nhỉ truyềnthống của bạn Bích Tuyền. Đâylà sản phẩm thông thường nhưngnó rất thông dụng với mọi giađình của người Việt Nam. Dự án“Nước mắm nhỉ truyền thốngBích Tuyền” có nhiều tiềm năngphát triển, phát huy tài nguyênbản địa bằng sức mạnh côngnghệ... được Ban Thường vụHuyện Đoàn rất quan tâm và đầutư hỗ trợ về vốn, tập huấn chuyểngiao khoa học kỹ thuật và thamgia các cuộc thi trong và ngoàitỉnh… Phương hướng tới, HuyệnĐoàn sẽ tiếp tục hỗ trợ dự án nàytham gia các phiên chợ nôngnghiệp xanh, nhịp cầu xúc tiếnthương mại, giới thiệu đến cácchợ đầu mối lớn, các siêu thị...Đồng thời phối hợp với Trungtâm Phát triển du lịch huyện TamNông ký kết các tua du lịch gắnkết với các sản phẩm khởi nghiệpcủa thanh niên tại các địa phương,nhằm thực hiện chương trìnhtrọng tâm của tỉnh, huyện về thựchiện đề án phát triển du lịch và đềán tái cơ cấu ngành nông nghiệpgắn với xây dựng nông thôn mớiđến năm 2020 và tầm nhìn đếnnăm 2030”.

TRẦN TRỌNG TRUNG

Tác phẩm tham dự Chương trình Vinh danh doanh nghiệp, doanh nhân “Thượng tôn pháp luật - phát triển bền vững” xin gửi về Tổ Thư ký Chương trình, địa chỉ email: [email protected]

Ghi rõ: bài tham dự Chương trình Vinh danh doanh nghiệp, doanh nhân “Thượng tôn pháp luật - phát triển bền vững”.

CHươNG TRÌNH VINH DANH DOANH NGHIệP, DOANH NHÂNTHượNG TÔN PHÁP LUậT - PHÁT TRIểN BềN VữNG

[email protected]

Thơm ngon đậm đà sản phẩm “Nước mắm nhỉ truyền thống Bích Tuyền”

lBích Tuyền bên sản phẩm nước mắm nhỉ truyền thống do cơ sở của mình

sản xuất.

Khởi nghiệp từ việc khai thác “tài nguyên bản địa” để làm giàu chính đángbằng tài năng, bản lĩnh của mình, góp phần vào sự phát triển kinh tế - xã hội ởđịa phương là điều mà đa số các bạn trẻ ngày nay quan tâm, chú trọng. Nổibật trong số đó là chị Lương Thị Bích Tuyền, sinh năm 1988, ở ấp 1, xã AnHòa, huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp đã chọn khởi nghiệp từ nước mắm nhỉcá linh đậm đà hương vị hồn cốt quê hương, dân tộc Việt Nam.

lBà Lan và ông Cường đang đóng chai nước mắm nhỉ và dán nhãn.

lBích Tuyền bên hệ thống lu khạp ủ

cá linh và phơi nắng. lCác loại chai nước mắm nhỉ truyền thống Bích Tuyền xã An Hòa.

Số 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/20198 [email protected] CHÉP XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985


Nỗi lo “làm đẹp” học bạVừa qua, tuy chưa có kết quả xét tốt

nghiệp dựa trên kết quả thi THPT quốcgia, nhưng nhiều trường ĐH đã công bốdanh sách thí sinh trúng tuyển bằngphương thức xét tuyển học bạ. Ví dụ nhưTrường ĐH Công nghệ Thông tin, ĐHQuốc gia TP HCM. Từ 28/6, ngay khivừa kết thúc kỳ thi THPT quốc gia 2019,trường này đã công bố danh sách thí sinhtrúng tuyển bằng phương thức xét tuyểnhọc bạ.

Năm nay, cả nước có khoảng 100trường tuyển sinh theo phương thức xétđiểm quá trình học THPT, chiếm từ 10%đến 70% tổng chỉ tiêu của trường. Năm2017, Bộ GD&ĐT quy định ngưỡngđảm bảo chất lượng đầu vào theophương thức này là “điểm trung bình củatừng môn học trong tổ hợp môn dùng đểxét tuyển hoặc điểm trung bình chungcủa các môn học dùng để xét tuyểnkhông nhỏ hơn 6 đối với trình độ đạihọc”. Tuy nhiên, hai năm qua, Bộ bỏ quyđịnh điểm sàn. Các trường tự chủ hơntrong tuyển sinh, bao gồm việc xác địnhđiểm chuẩn học bạ. Nhiều trường lấyđiểm chuẩn thấp hơn mức 18 (điểm sànnăm 2017).

Nếu như những năm trước, xét tuyểnhọc bạ chỉ dành cho các trường tốp dướithì nay, ngay cả những ĐH lớn, tốp đầucũng xét tuyển theo hình thức này. Thựctế, có nhiều e ngại cho rằng, ngay ởtuyển sinh đầu các cấp phổ thông, hễ cóhình thức xét học bạ thì những tiêu cựcđã rất dễ xảy, khi phụ huynh có thể bỏtiền “làm đẹp” học bạ cho con. Chưa kể,sau khi Hà Giang, Sơn La, Hòa Bình vớicơn địa chấn gian lận “vô tiền khoánghậu” năm 2018, thì những ám ảnh về tiêucực thi cử ở nhiều công đoạn và mụcđích xét tuyển là hoàn toàn có cơ sở.

Chính bởi việc xét tuyển không ngoạilệ tốp đầu hay tốp cuối, nên điểm trúngtuyển học bạ của các trường dao độngtrong biên độ khá rộng. ĐH Phú Xuân(Huế) lấy 16,5 điểm cho tất cả ngànhhọc. ĐH Lạc Hồng (TP HCM) lấy điểmchuẩn từ 18 đến 24. Với ĐH Tài chính -

Marketing (TP HCM), thí sinh có điểmtrung bình từ 6,37 được tuyển thẳng hệđại học chương trình chất lượng cao. Cácchương trình quốc tế, đào tạo đặc thù vàđào tạo đại trà của hệ đại học có điểmtrúng tuyển cao hơn, từ 6,7 đến 7,28.Học viện Báo chí và Tuyên truyền (HàNội) duyệt điểm trúng tuyển theo trungbình cộng kết quả học tập cả năm lớp 10,11 và lớp 12 bậc THPT từ 8 đến 9,07.Ngoài ra, nhiều trường khác như ĐHNguyễn Tất Thành, ĐH Văn Lang, ĐHVăn Hiến lấy điểm chuẩn khoảng 6-6,5điểm/môn. Như vậy, với hình thức xéttuyển học bạ (hoặc xét tuyển thẳng kếtquả học tập), hàng nghìn thí sinh đãtrúng tuyển. Trong đó, hơn 2.000 thí sinhđỗ vào ĐH Kinh tế TP.HCM. Ở Học việnTài chính, con số này lên đến 3.700 emvà trường vẫn còn đợt xét tuyển khác.Trường ĐH Công nghệ Thông tin, ĐHQuốc gia Hà Nội yêu cầu những thí sinhtrúng tuyển bằng phương thức xét tuyểnhọc bạ và tuyển thẳng phải xác nhậnnhập học trước 17h ngày 23/7. TrườngĐH Công nghệ TPHCM còn thông báonhững thí sinh trúng tuyển đợt 1 (ngày30/6) vào trường bằng học bạ thì nhậphọc từ ngày 17/7 đến ngày 30/7…

“Thả lỏng” điểm có đáng tin?Trước những hoài nghi và lo lắng về

chất lượng đầu vào không đảm bảo chấtlượng, ông Nguyễn Thiện Duy - ChánhVăn phòng ĐH Kinh tế TP HCM, khẳngđịnh nhà trường làm đúng với đề ántuyển sinh công bố. Con số 2.000 thí sinhchiếm 30% chỉ tiêu năm nay với nhiềutiêu chí phụ đi kèm như phải là học sinhgiỏi 3 năm liên tiếp, điểm trung bìnhmôn Tiếng Anh từ 8 trở lên… Ngoài ra,mỗi ngành còn có tiêu chí phụ riêngđược Bộ GD&ĐT phê duyệt và côngkhai với thí sinh, xã hội. Về việc sốlượng thí sinh được tuyển thẳng tăngmạnh so với các năm trước, ông Duy chohay sau một thời gian đào tạo, nhàtrường nhận thấy những sinh viên đượcchọn từ phương thức này có kết quả họctập tốt nên ĐH Kinh tế TP HCM muốnmở rộng tuyển sinh.

Tuy nhiên, TS Đàm Quang Minh - Tổchức giáo dục Mỹ (IAE), cho rằng, nhiềungười quen với cụm từ “thi đại học” nêncảm thấy xét tuyển bằng học bạ khôngđúng. Việc chỉ quan tâm đầu vào mớithực sự hạn chế, chứng tỏ năng lực đàotạo của đại học kém. Theo ông Minh,đầu vào nên để các trường có câu trả lờivề có việc làm hay không, đáp ứng đượcnhu cầu không? Về câu chuyện ngườiphải thi, kẻ chỉ xét học bạ có công bằng?TS Đàm Quang Minh cho rằng, việcthiếu đồng đều trong đánh giá giữa cáctrường, thậm chí tình trạng “thả lỏngđiểm” không phải vấn đề đáng lo ngại.

Ông Minh cho biết ở Mỹ, các trườngkhông thống nhất, nhưng không ảnhhưởng tới việc đại học tuyển sinh dựatrên kết quả học tập. Đại học cộng đồngcòn rất “mở”, ai đăng ký đều được học.Họ không hạn chế cơ hội học lên của họcsinh, cũng không lo lắng về việc đánhgiá quá trình học phổ thông không đúngthực chất.

Không chỉ Mỹ, nhiều nước kháccũng không tổ chức thi, chú trọng xétquá trình học. Do đó, tuyển sinh bằngphương thức xét học bạ phù hợp xu thếvà cần thiết. Theo quan điểm của ôngMinh, vấn đề của nước ta hiện nay là tỷlệ học sinh vào đại học còn thấp so vớikhu vực và thế giới. Người học ít vàođại học mà chọn xuất khẩu lao động làxu thế ngược, rất nguy hiểm, dù trướcmắt, nó có thể tốt. Nếu cứ định kiến nhưvậy, bao giờ tỷ lệ mới tăng được? Mỗinăm, hàng nghìn học sinh Việt Nam duhọc bằng học bạ. Tại sao ra quốc tế dễmà trong nước lại khó?

Ngược lại, PGS Hoàng Minh Sơn -Hiệu trưởng Trường ĐH Bách khoa HàNội cho biết, việc xét tuyển theo nhómnhư hiện nay (nhóm miền Nam, nhómmiền Bắc) thể hiện quyền tự chủ của cáctrường. Việc này tạo được mạng lưới hợptác liên kết, tạo nên sức mạnh chung.Tuy nhiên, thực tế đang có những biểuhiện cạnh tranh thiếu lành mạnh trongxét tuyển, mà liên quan tới việc xét tuyểnbằng học bạ.

PGS Hoàng Minh Sơn thẳng thắn, cókhá nhiều trường đại học xét tuyển dựatrên học bạ nhưng lại yêu cầu thí sinhxác nhận trúng tuyển trước khi cáctrường đại học xét tuyển sinh chung mộtngày (vào 9/8/2019). Như vậy là có sựcạnh tranh bất bình đẳng. Nhiều học sinh

đứng trước sự lựa chọn: xác nhận trúngtuyển thẳng theo học bạ hay là lấy kếtquả thi THPT quốc gia để đăng ký xéttuyển vào trường theo nguyện vọng củacác em đó. Nếu chúng ta yêu cầu họcsinh phải xác nhận nhập học sớm, là tướcđi quyền của họ trong đợt xét tuyểnchung, ảnh hưởng đến tuyển sinh của cáctrường khác.

Đồng quan điểm, GS Nguyễn ĐìnhĐức - Trưởng ban Đào tạo, ĐH Quốcgia Hà Nội nhận định: Chính sách xéttuyển học bạ tưởng như là xu hướngtiến bộ vì thuận theo thông lệ thế giới.Tuy nhiên, thực tế ở ta, các trường tốptrên ít dùng phương thức này, bởi kếtquả học tập của học sinh ghi trong họcbạ chưa đáng tin cậy. Do đó, theo GS.Nguyễn Đình Đức, cần có thống kêgiữa kết quả xếp loại học bạ và kết quảthi THPT năm nay xem có tương thích.Ví dụ nếu theo học bạ thì 90% học sinhcó học lực khá giỏi, nhưng kết quả thiTHPT quốc gia có phải 90% học sinhdự thi đạt khá giỏi. Đó sẽ là chỉ số rấttốt để Bộ GD&ĐT cũng như các cơ sởđào tạo xem xét lại chính sách xét tuyểnhọc bạ, làm cho việc xét học bạ ngàycàng trở nên đáng tin cậy hơn.

Chưa kể, ở các nước tiên tiến, có thểhọ “thả lỏng” đầu vào, nhưng lại siết chặtđầu ra. Còn ở ta, từ nhiều năm qua, phầnlớn vẫn là vào bao nhiêu, ra bấy nhiêu.Thậm chí vào rất khó, nhưng kiểu gì rồicũng ra trường… UYÊN NA

XÉT TUYỂN ĐẠI HỌC BẰNG HỌC BẠ:

“Cuộc chơi” có công bằng?Có 223.964 thí sinh điều chỉnh

nguyện vọng trực tuyếnNgày 29/7, thời hạn chót để các thí

sinh điều chỉnh nguyện vọng đại họcbằng phương thức trực tuyến, đã có223.964 thí sinh đăng ký điều chỉnhnguyện vọng qua hệ thống http://this-inh.thithptquocgia.edu.vn.

TS Nguyễn Thị Kim Phụng, Vụtrưởng Vụ Giáo dục Đại học (BộGD&ĐT) cho biết, hệ thống để thí sinhđăng ký điều chỉnh nguyện vọng đại họcđã hoạt động ổn định, quá trình điềuchỉnh của thí sinh diễn ra bình thường.Theo kế hoạch tuyển sinh năm 2019 củaBộ GD&ĐT, trước 17h ngày 22/7, cácđại học, cao đẳng và trung cấp sư phạmphải công bố điểm sàn xét tuyển để thísinh so sánh điểm thi, cân nhắc điềuchỉnh nguyện vọng. Các thí sinh sau đócó 10 ngày, từ 22 đến 31/7, để quyếtđịnh điều chỉnh. 17h ngày 29/7 là hạncuối để các thí sinh thay đổi nguyệnvọng xét tuyển đại học bằng phươngthực trực tuyến. Với phương thức này,thí sinh không được bổ sung số lượngnguyện vọng và không điều chỉnh ưutiên khu vực hoặc ưu tiên đối tượng.

Các thí sinh vẫn còn thời gian để suynghĩ và cân nhắc thật kỹ lưỡng nếumuốn đổi nguyện vọng đại học, vớiphương thức điều chỉnh trực tiếp bằngphiếu trước 17h ngày 31/7. Với phươngthức này, thí sinh vẫn được phép bổ sungthêm số lượng nguyện vọng hoặc thayđổi khu vực ưu tiên. Thí sinh phải đếnđiểm nộp hồ sơ đăng ký dự thi THPTquốc gia 2019 để điều chỉnh trên phiếuvà đóng lệ phí xét tuyển để bổ sung cácnguyện vọng. Hiện đã có 55.153 thí sinhđăng ký điều chỉnh nguyện vọng thôngqua phương thức điều chỉnh trực tiếpbằng phiếu. Trong đó, 49 thí sinh đăngký điều chỉnh khu vực ưu tiên; 69 thísinh đăng ký điều chỉnh đối tượng ưutiên. Theo thống kê mới nhất, tổng số thísinh điều chỉnh nguyện vọng là 279.117thí sinh. Theo quy chế, thí sinh chỉ cómột cơ hội duy nhất điều chỉnh nguyệnvọng trực tuyến hoặc trực tiếp.

N.THƯƠNG

Hiện nay, trong khi các trường đại học (ĐH) chưa công bố điểmchuẩn tuyển sinh thì hàng nghìn thí sinh đã chắc suất vào đạihọc theo con đường xét tuyển học bạ. Phương thức tuyển sinhnày có từ lâu nhưng những năm gần đây nó đã không còn là “sânchơi” riêng ở các trường tốp dưới…

lNhiều trường xét tuyển học bạ nhập học sớm. Ảnh minh họa.

Mới đây, clip nhân viên dọnphòng tại một khách sạnTP.HCM dùng khăn tắm để laubồn vệ sinh, lau sàn và các vậtdụng khác trong phòng tắm đãdấy lên mối lo ngại lớn đối vớinhiều khách du lịch. Công tác thanh tra kiểm trađã triệt để?

Ngày nay, khách đi du lịchViệt Nam thường phải mang theođồ của mình như khăn tắm, khănmặt chứ không dám sử dụng tạicác khách sạn, nhà nghỉ vì sợ …dơ, gây nên các bệnh về da nhưnấm, ngứa. Mối lo này đến từnhững phàn nàn của nhiều kháchdu lịch về vấn đề vệ sinh môitrường không đảm bảo ở nhiềucơ sở lưu trú, thậm chí cả nhữngcơ sở đã được Tổng cục du lịchcông nhận, phong sao, phải tuântheo những tiêu chuẩn về vệ sinhmôi trường, chịu sự giám sát,kiểm tra của các đoàn thanh tradu lịch theo định kì. Sau khi clipnữ nhân viên dùng khăn tắm laubồn cầu được báo Tuổi trẻ côngbố, dư luận không khỏi đặt nghivấn lớn về quy trình kiểm tra củacác đoàn thanh tra du lịch tại cáckhách sạn được gắn sao đã kháchquan, hiệu quả, đảm bảo nghiêmngặt các tiêu chuẩn về vệ sinhphòng ốc hay chưa?

Trao đổi với truyền thông,ông Vũ Văn Thanh - Vụ trưởngVụ Khách sạn, Tổng cục Du lịchcho rằng hiện tượng mà báo chínêu có thể có tồn tại ở một vàinơi nhưng chắc chắn không thểlà chuyện phổ biến. Bởi cáckhách sạn hiện nay không chỉphải chịu sự quản lý chặt chẽ củapháp luật, mà còn chịu sự chiphối mạnh mẽ của bàn tay thịtrường. Nếu phát hiện có sai

phạm như trên thì trách nhiệmlớn nhất nằm ở người quản lýkhách sạn, sẽ bị xử lý nghiêmtheo đúng quy định của phápluật, nếu không cải thiện phải gỡhạng sao.

Song, dư luận dường nhưvẫn chưa hài lòng với câu trả lờicủa các cơ quan chức năng. Đơncử, một bạn đọc nêu bình luận:“Tôi từng làm khách sạn từ tạpvụ dọn phòng đến lễ tân kháchsạn 3 sao ở trung tâm Sài Gòn vàtừng chứng kiến các đoàn thanhtra kiểm tra “cưỡi ngựa xemhoa” khách sạn tôi như thế nàovà chính tôi từng được yêu cầudùng khăn tắm lau bồn cầu nhưthế nào”. Trên thực tế, chuyệnvệ sinh phòng không đạt chuẩnlà có thật; phần lớn đến từnguyên nhân không kịp thờigian lau dọn, chuẩn bị phòngcho khách mới vào nên nhânviên phải làm nhanh, ẩu, cốt đểđẹp phần hình thức.

Chị Lan, nhân viên buồng

phòng tại một khách sạn 3 sao ởHà Nội cho hay: “Nếu dọn đúngtiêu chuẩn phải mất từ 45 phútđến một tiếng cho một phòng.Trong một ca 8 tiếng tôi thườngđược yêu cầu phải dọn từ 10 – 15phòng. Có những lúc thời giandọn phòng rất gấp gáp do kháchđến đột xuất, có lúc đoàn kháchrất đông người, chỉ có khoảng 15– 30 phút để dọn một phòng, nênviệc phải nhanh trí, cắt bớt cácthao tác cũng là điều nhân viênnhư chúng tôi phải lựa mà làm”. Bẩn, ẩu vì thiếu nhân lực?

Bên cạnh đó, nhiều chủ kháchsạn cho rằng những “con sâu làmrầu nồi canh” như trên đang làmảnh hưởng đến rất nhiều cơ sởkinh doanh lưu trú khác. Có rấtnhiều cách để kiểm soát chấtlượng vệ sinh trong các khách

sạn, nhưng người chủ hay nhânviên có ý thức, có đạo đức làmnghề để làm tốt nhất nhiệm vụ,bổn phận của mình hay không.

Trước sự hoang mang của dưluận về tình trạng vệ sinh khôngsạch sẽ ở nhiều khách sạn đã từlâu, nhiều ý kiến vẫn phân buavới lý do “khách còn lấy khăntắm lau giầy thì việc nhân viênlấy khăn đó lau bồn cầu làchuyện bình thường” hay “kháchsạn trên thế giới đều như vậy chứkhông riêng gì Việt Nam”, hoặc“trong quá trình dọn dẹp có sótmột hai phòng cũng là vì thiếuthời gian”. Quả thực, đây là mộtlối suy nghĩ làm du lịch đáng chêtrách, bởi lối quy chụp, đem sựhậm hực từ khách này sangkhách khác. Trong khi đó, cốt lõicủa ngành dịch vụ du lịch là tâm

huyết của nhân viên, chất lượngcủa dịch vụ, đem đến sự hài lòngcho khách hàng.

Được biết, trong quản lý vệsinh phòng buồng đều có quytrình rõ ràng như đầu tiên nhânviên sẽ thu hết đồ bẩn; sau đó đếnthu gom khăn, vỏ gối... Dù quytrình này mỗi đơn vị có thể cónhiều điểm khác nhau; nhưng nếuđược giám sát, quản lý chặt chẽ,sẽ hạn chế được tình trạng nhânviên làm ẩu, làm sai. Một thực tếkhác, nghề buồng phòng hiện naycần một lượng nhân viên rất lớn,hầu như đông nhất tại các kháchsạn, nhưng nguồn nhân sự chấtlượng cho vị trí này lại khan hiếmhơn cả. Hơn nữa, hầu hết cáctrường lớp đào tạo nghề, đơn vịkinh doanh lưu trú mới chú trọngvào đào tạo nghiệp vụ; còn về đạođức làm nghề, ý thức trách nhiệmtrong công việc của nhân viên ítđược chú trọng hơn.

Dù là lý do gì, vệ sinh khôngsạch sẽ để lại một ấn tượng xấu,một nỗi ám ảnh đối với du khách.Không chỉ thế, phòng ốc khôngđạt chuẩn còn ảnh hưởng đến uytín của các công ty lữ hành dẫnđoàn đến lưu trú tại khách sạn.Không biết từ bao giờ, chính dukhách trong nước còn mang tâmlý e ngại sử dụng đồ dùng tạikhách sạn, chứ chưa nói đếnkhách nước ngoài. Chính vì thựctrạng này, dư luận mong muốncác cơ quan chức năng sẽ cóphương án thanh, kiểm tra độtxuất, khách quan cũng như sátsao hơn đối với các doanh nghiệpkinh doanh lưu trú trên các địabàn, đặc biệt những điểm du lịchnóng, xử lý nặng các hành vi viphạm, nhằm đảm bảo uy tín chothương hiệu du lịch Việt.

ĐỖ TRANG

9NHỊP SỐNGXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/[email protected]

"Ngày đi tôi vay 34 triệu.Mỗi tháng phải trả 5

triệu, phải trả cả lãi lẫn gốc trongvòng 10 tháng. Từ 34 triệu đếnkhi trả cả lãi lẫn gốc gần 60triệu. Tính ra phải lãi 7 phẩy, 8phẩy. Lãi suất chèn ép con ngườiđến mức đáng sợ".

Trên đây là lời kể của mộtngười lao động đã từng có thờigian đi xuất khẩu lao động ở ĐàiLoan. Vay nợ để đi xuất khẩu laođộng đó là thực tế của nhiềungười Việt Nam hiện nay khitham gia vào hành trình ra xứngười lao động kiếm tiền. Vàcũng chẳng biết từ bao giờ ngườilao động coi việc đi xuất khẩu laođộng như một ván bài mà thứđánh cược là tuổi trẻ, gia đình,tiền bạc.Các khoản nợ khiến ngườilao động dễ trở thành nạn nhân

Thực tế này đã được Tổ chứcLao động quốc tế (ILO) đề cậpqua các con số nhân Ngày quốctế phòng chống mua bán ngườihôm qua 30/7. Theo đó, mộtnghiên cứu do ILO và Tổ chức Dicư Quốc tế (IOM) tiến hành vàonăm 2017 cho thấy rằng ngườilao động Việt Nam trở về từMalaysia và Thái Lan đã phải trảphí xuất khẩu lao động cao hơnso các quốc gia khác trong khuvực. Người lao động Việt Namcũng phải vay nợ nhiều nhất vàcần nhiều thời gian nhất – tới 11tháng – để trả hết các khoản nợcủa mình. “Những khoản nợ này

khiến người lao động Việt Namdễ trở thành nạn nhân của nạnbuôn bán người và lao độngcưỡng bức,” - TS Chang-Hee Lee- Giám đốc ILO Việt Nam chobiết, “do những người có mưutoan lạm dụng, bóc lột hoặc lừađảo lợi dụng điều đó để thao túngngười lao động”.

Số lượng lao động Việt Namra nước ngoài làm việc đang tăngđều đặn. Theo số liệu thống kêchính thức của Bộ Lao động –Thương binh và Xã hội trong giaiđoạn 2007 – 2017, đã có hơn 1triệu lao động làm việc ở nướcngoài, trung bình mỗi năm có93.000 người xuất cảnh. Khoảng1/3 trong số đó là phụ nữ và tỉ lệlao động di cư là nữ vẫn đangtăng lên. Tuy nhiên những số liệunày chỉ cho thấy tổng số lao độngđi làm việc ở nước ngoài màkhông nắm bắt được các trườnghợp di cư lao động không theocác kênh chính thức. Lao động dicư Việt Nam chủ yếu làm việctrong lĩnh vực xây dựng, sảnxuất, giúp việc gia đình, chămsóc sức khỏe, nông nghiệp vàngư nghiệp. Đó là những côngviệc thường chỉ đòi hỏi một vàikỹ năng cơ bản. Trong số cácnghề này, nghề giúp việc gia đìnhvà đánh bắt cá được xem là dễtổn thương nhất, do nơi làm việcbị cô lập và thường xuyên thiếu

các biện pháp bảo vệ đầy đủ vềmặt pháp lý. Không chỉ thế, họvẫn có thể gặp phải rủi ro bị bóclột, bao gồm lao động cưỡng bứcvà buôn bán người.

Cũng nghiên cứu của ILO chỉra rằng 76% lao động di cư ViệtNam bị lạm dụng quyền lao độngcủa mình trong thời gian làm việctại Malaysia và Thái Lan. Đây làvấn đề nan giải do khả năng tiếpcận của người lao động Việt Namtới cơ chế khiếu nại, giải quyếtđền bù tại Việt Nam và quốc giađiểm đến còn hạn chế, khiến choviệc phát hiện các trường hợp laođộng cưỡng bức hoặc buôn bánngười trở nên khó khăn.Sửa luật để người lao độngkhông bị buôn bán

“Để bảo vệ người lao độngkhông bị lạm dụng và lừa đảotrong quá trình tuyển dụng và đểgiảm chi phí di cư lao động,Chính phủ Việt Nam, các công tytuyển dụng và công đoàn cần tiếptục nỗ lực nhằm cải thiện hệthống quản trị di cư lao động”,TS Lee nhấn mạnh.

Được biết, Chính phủ ViệtNam đã có nhiều tiến bộ trongviệc thiết lập khung pháp lý nhằmphòng chống bóc lột lao động vàmua bán người trong bối cảnh dicư lao động thông qua việc xâydựng Luật Người lao động ViệtNam ở Nước ngoài năm 2006,

Luật Phòng chống buôn bánngười năm 2011 và sửa đổi Bộluật Hình sự năm 2015. Bộ Quytắc ứng xử nhằm đảm bảo tuyểndụng có trách nhiệm và đạo tứcđược Hiệp hội Xuất khẩu Laođộng Việt Nam xây dựng năm2010 và cập nhật năm 2018, cũngnhư các Trung tâm Tư vấn hỗ trợlao động Việt Nam đi làm việc ởnước ngoài đã giúp tăng cườngviệc tiếp cận thông tin và công lýcho người lao động.

Vai trò của công đoàn trongviệc giám sát triển khai thực hiệnluật và bảo vệ quyền của ngườilao động cũng được thúc đẩythông qua việc hợp tác với cáccông đoàn tại các quốc gia đếnlàm việc. Từ trung ương tới địaphương, đã ghi nhận nhiều tiếntriển nhằm củng cố sự phối hợpgiữa mảng di cư lao động vàpháp luật hình sự để xác định vàxử lý những công ty tuyển dụng

lao động vi phạm. Bên cạnh đó, Giám đốc ILO

Việt Nam kêu gọi xây dựng hệthống kết nối chặt chẽ hơn giữakhung pháp lý về lao động vàhình sự để ngăn ngừa tình trạngcác vi phạm về lao động pháttriển thành cưỡng bức lao độngvà mua bán người, đồng thờinhằm xác định và đưa thủ phạmra trước công lý.

“Việc sửa đổi Luật 72 vềNgười lao động Việt Nam đi làmviệc ở nước ngoài đang diễn ra làcơ hội để rà soát lại các chínhsách về di cư lao động, tăngcường các quy định và giám sátcác thông lệ tuyển dụng nhằmbảo vệ người lao động tốt hơn,chống lại tình trạng lao độngcưỡng bức và nạn buôn bánngười, tăng cường những đónggóp của lao động di cư vào pháttriển kinh tế,” ông cho hay.

HỒNG MINH

Phòng ốc mất vệ sinh điểm trừ của ngành du lịch

Vệ sinh không đạtchuẩn là vấn đề khônghiếm gặp trong lĩnh vựclưu trú; kể cả các cơ sởđã được công nhận,phong sao vẫn tồn tạimột tỉ lệ không nhỏphòng ốc không đạt tiêuchuẩn vệ sinh.

l Sạch sẽ hay không tạo ấn tượng đầu tiên mỗi du khách đặt chân vào phòng

khách sạn.

l Chính phủ Việt Nam đã có nhiều tiến bộ trong việc thiết lập khung pháp lýnhằm phòng chống bóc lột lao động và mua bán người trong bối cảnh di cưlao động (Ảnh minh họa).

Số 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/2019 10

Không chỉ có các ca sĩthần tượng, Hàn Quốccòn có loạt YouTuber rấtđược lòng giới trẻ Việt.Trong vài năm trở lạiđây, những YouTuberHàn Quốc “biết nói tiếngViệt” như Woossi, CheriHyeri, Trơng Ưn Trư, OriKim, HanQuocBrosHQB… đã gặt hái đượcnhững thành công nhấtđịnh tại Việt Nam.Những gương mặt nổi tiếng

Nếu là người yêu thích cácYouTuber Hàn Quốc thì không thểkhông biết tới anh chàng Woossi(tên thật là Park Woo). Anh nàyhiện đang nổi lên như một hiệntượng YouTuber của giới trẻ Việt.Tháng 3/2016, anh ra mắt kênhYouTuber mang tên Woossi TV

chia sẻ trải nghiệm văn hoá, conngười cũng như món ăn Hàn Quốcđến với người xem Việt Nam. Đến

nay kênh của Woossiđã thu hút 1,4 triệungười đăng ký.

Nếu như Woossiđứng đầu về số ngườiđăng ký kênh YouTu-ber người Hàn nóitiếng Việt thì CheriHyeri được biết làngười tiên phong cho“trào lưu” này. Cô tênthật là Kim Hyeri đãtốt nghiệp khoa TiếngViệt, Trường Đại họcngôn ngữ Hàn Quốc.Bắt đầu làm kênh từngày 25/1/2016, đếnnay cô sở hữu hai kênhlà Cheri Hyeri với902.000 người đăngký và Nhật ký củaHye Ri có 369.000

người đăng ký. Loạt video mà cô đăng tải

thường đề cập đến cuộc sống, văn

68% thực khách vẫn tự láixe về sau khi uống rượu bia

Kết quả Nghiên cứu ảnhhưởng của việc lạm dụng đồuống có cồn đến hành vi điềukhiển mô tô, xe máy tại ViệtNam được Trung tâm nghiêncứu GTVT Việt Đức (TrườngĐại học Việt Đức) thực hiện chothấy, trong số các vụ tai nạn giaothông (TNGT) do lái xe sau khiuống rượu bia đối với phươngtiện xe máy chiếm từ 70 - 90%số vụ, trong đó, tỉ lệ nam giớigây ra là 80 - 90%. Thời điểmxảy ra tai nạn liên quan đếnuống rượu, bia thường vào buổitối (18 - 24h).

TS Vũ Anh Tuấn, Giám đốcTrung tâm nghiên cứu GTVTViệt Đức (Trường Đại học ViệtĐức) cho biết, quan trắc hành vitại các nhà hàng, quán nhậu chothấy, tỉ lệ thực khách tự điềukhiển phương tiện sau khi uốngrượu bia chiếm tỉ lệ 68% (xe máy62%, ô tô 6%). Khoảng 40%người đi nhậu ra về trong tìnhtrạng bị say.

Phân tích tâm lý hành vi cácđối tượng bị TNGT do uốngrượu bia lái xe cho thấy, có mộtsố nhận thức sai lầm của các nạnnhân là: “Tôi nghĩ rằng lái xemáy sau khi uống rượu bia vẫnan toàn như mọi khi” và “Điquãng đường ngắn nên tôi nghĩlà an toàn”. Gần 2/3 số nạn nhânvẫn tiếp tục tự điều kiển phươngtiện ra về sau khi uống rượu biasay mặc dù họ có sự thay đổi

nhận thức về các tác hại của hànhvi này sau khi bị tai nạn.

Báo cáo cũng chỉ ra, nhữngngười lái xe sau khi sử dụngrượu bia có đến 98% trường hợpkhông đội mũ bảo hiểm, 74%người điều khiển đi ngược chiều,64% trường hợp không bật xinhan khi điều khiển phương tiện.

Về nguy cơ gây ra TNGT saukhi sử dụng bia rượu, báo cáothực nghiệm trên thiết bị môphỏng lái xe máy ở Trung tâmNghiên cứu GTVT Việt Đức chỉra, khi nồng độ cồn trong máu(BAC) = 20 mg/100 ml thì nguycơ xảy ra TNGT cao gấp 3 lần sovới trường hợp BAC = 0; khiBAC = 50 mg/100 ml (mức quyđịnh hiện hành) thì nguy cơ xảyra TNGT cao gấp 7 lần so vớitrường hợp BAC = 0.

Đặc biệt, khảo sát chuyênsâu, TS Vũ Anh Tuấn cho biết,những nạn nhân nghĩ mình vẫn“bình thường” đủ khả năng điềukhiển xe máy ra về thì lại có tỷ lệbị chấn thương nặng cao hơnnhững nạn nhân cảm thấy“không bình thường”.

Đề xuất đưa nồng độ cồntrong máu về “zero”

Trao đổi với báo chí, TS VũAnh Tuấn cho biết, giải phápquan trọng nhất để khắc phụctình trạng sử dụng rượu bia khilái xe hiện nay đó là sửa Nghịđịnh 46/2016/NĐ-CP quy địnhxử phạt vi phạm hành chínhtrong lĩnh vực giao thông đường

bộ và sửa Luật Giao thôngđường bộ.

“Cơ quan chức năng cần siếtchặt sự quản lý, ngăn chặn kịpthời nguy cơ TNGT từ người sửdụng bia rượu trước khi lái xebằng cách đưa nồng độ cồn trongmáu về mức “zero” đối vớingười điều khiển phương tiệntham gia giao thông, hiện naymức này đang là 50mg/100mlmáu. Cần phải để người dân hiểurằng sử dụng một cốc bia thôi thìkhả năng gây TNGT đã tăng 3lần so với bình thường”, TS VũAnh Tuấn nói.

Ngoài ra, TS Vũ Anh Tuấncòn đề xuất thêm giải pháp: Tăngcường công tác kiểm tra nồng độcồn ngẫu nhiên; tăng mức phạttiền và bổ sung các hình phạtmới (Luật Xử lý vi phạm hànhchính, lao động công ích); Ứngdụng khóa liên động trên phươngtiện mô tô, xe máy.

PGS TS Lê Huy Trí, PhóGiám đốc phụ trách Trung tâm

Nghi(Họccho rchứctập kdụngđối vlần tốlái xrăn đsẽ bịsẽ bịgia ggiao

Man tonăm,tướnnhìn ngại xe uốphươ

Tyêu cđề xuLuậtTư p

Làn sóng YouTuber ngoại “đổ bộ”

lLàn sóng youtuber Hàn chiếm một phần không nhỏ

trong “gói” thị phần của các youtuber Việt.

Thử nghiệm mới chứđộ nguy hại khi lái xe u

BẮC NINH:

Nghi vấn khuất tấttrong đấu thầu dự án

Trường mầm non Trạm LộMới đây việc một doanh nghiệp được cho có năng lực không

bổ sung hồ sơ và trượt thầu dự án Trường mầm non TrạmLộ (xã Trạm Lộ, huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh) bị cho là “lỗicố ý”. Dư luận hồ nghi đây là “thủ thuật” để giúp doanh nghiệpkhác trúng thầu dự án nói trên.

Theo nhiều thông tin phản ảnh, Công ty cổ phần đầu tư xây dựngvà tư vấn Đăng Kiểm mặc dù được thành lập từ tháng 7/2015 nhưngđến năm 2016 đã trúng thầu hàng loạt dự án và có doanh thu của hoạtđộng xây dựng lên tới 80 tỷ đồng. Mới đây, Công ty cổ phần đầu tưxây dựng và tư vấn Đăng Kiểm vừa trúng thầu mới “thắng thầu” mộtdoanh nghiệp có doanh thu xây dựng cả ngàn tỷ đồng một năm, vớilý do đơn giản để giành được gói thầu xây dựng Trường mầm non xãTrạm Lộ (huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh) có giá trị 50,4 tỷ đồng.

Trước đó, ngày 8/6/2018, ông Nguyễn Tiến Nhường, Phó Chủ tịchUBND tỉnh Bắc Ninh ký Quyết định số 863/QĐ-UBND về việc phêduyệt dự án đầu tư xây dựng công trình Trường mầm non xã TrạmLộ, huyện Thuận Thành với tổng mức đầu tư là 73,240 tỷ đồng vàgiao cho UBND xã Trạm Lộ làm chủ đầu tư. Quy mô đầu tư xây dựngmới Trường mầm non xã Trạm Lộ, huyện Thuận Thành gồm 30 nhómlớp trên khu đất có tổng diện tích khoảng 11.851m2; tổng diện tíchsàn xây dựng khoảng 8.727m2. Ngày 7/5/2019, sau khi được “chỉ địnhthầu” và ký hợp đồng với chủ đầu tư là UBND xã Trạm Lộ, Trungtâm xúc tiến đầu tư thương mại và du lịch (Sở Kế hoạch và Đầu tưtỉnh Bắc Ninh) đã phát đi Thông báo mời thầu sốTBMT20190455181-00 và phát hành hồ sơ mời thầu từ ngày7/5/2019 cho đến 10h sáng ngày 28/5/2019 thì đóng, mở thầu.

Tại thời điểm đóng, mở thầu vào sáng ngày 28/5/2019 chỉ có 2nhà thầu nộp hồ sơ dự thầu là Công ty cổ phần đầu tư và xây dựng số18 (địa chỉ số 471 Nguyễn Trãi, phường Thanh Xuân Nam, quậnThanh Xuân, TP.Hà Nội) và Công ty cổ phần đầu tư xây dựng và tưvấn Đăng Kiểm (địa chỉ phố Chẹm, xã Trạm Lộ, huyện Thuận Thành,tỉnh Bắc Ninh).

Sau khi trải qua cuộc chấm thầu, Công ty cổ phần đầu tư và xâydựng số 18 trượt thầu với lý do không đáp ứng về năng lực và kinhnghiệm nêu trong hồ sơ mời thầu do không có tài liệu chứng minh vềnguồn lực tài chính để thực hiện gói thầu theo kê khai của nhà thầu.Mặc dù, bên mời thầu đã phát hành Công văn số 57/CV-UBND ngày29/5/2019, đề nghị Công ty cổ phần đầu tư và xây dựng số 18 bổ sunghồ sơ dự thầu, nhưng đến thời hạn quy định (17 giờ, ngày 03/6/2019)nhà thầu này không có văn bản trả lời nên bị đánh trượt.

Một điều mà dư luận ngạc nhiên và thắc mắc tại cuộc đấu thầunói trên là đối với một đơn vị như Công ty cổ phần đầu tư và xâydựng số 18 có năng lực, kinh nghiệm được cho là “hoành tráng”, thậmchí doanh thu hàng năm từ hoạt động xây dựng lên tới cả ngàn tỷđồng (theo báo cáo đánh giá hồ sơ dự thầu, năm 2016 là 968,6 tỷđồng; năm 2017 là 1.356,4 tỷ đồng; năm 2018 là 1.664 tỷ đồng) lại“trượt thầu” với lý do hết sức đơn giản, thậm chí còn “không thèm”bổ sung hồ sơ dự thầu. Điều này dấy lên nghi ngờ có sự “cố ý trượtthầu” của nhà thầu.

Được biết, đơn vị “may mắn” trúng thầu sau cú bỏ thầu khó hiểucủa đối thủ, là Công ty cổ phần đầu tư xây dựng và tư vấn Đăng Kiểmmới được thành lập vào ngày 17/7/2015 do ông Trần Kiên là ngườiđại diện pháp luật làm giám đốc, nơi đăng ký quản lý thuế thuộc Chicục Thuế huyện Thuận Thành.

Để rộng đường dư luận, ngày 29/7/2019, phóng viên đã có buổilàm việc với UBND xã Trạm Lộ là chủ đầu tư của dự án trên. Khiphóng viên đề nghị cung cấp thông tin về năng lực của nhà thầutrúng thầu, ông Nguyễn Phương Đông – Bí thư, kiêm Chủ tịchUBND xã Trạm Lộ đã tỏ thái độ khá căng thẳng, gọi điện thoại choai đó rồi trả lời: “Tôi đã gọi cho doanh nghiệp và họ không đồng ýcung cấp nên chúng tôi không cung cấp, nếu các anh cần thì gọi xiný kiến doanh nghiệp”.

Báo PLVN sẽ tiếp tục thông tin. VÂN KẾ

lVị trí nơi sẽ xây dựng Trường mầm non Trạm Lộ với tổng mức đầu tư là

73,4 tỷ đồng.

Thực nghiệm trên thiết bị mô phỏng lái xe máy ởTrung tâm Nghiên cứu GTVT Việt Đức cho thấy,khi nồng độ cồn trong máu của người lái xe = 20mg/100 ml (tương đương với uống 1 ly bia) thìnguy cơ xảy ra tai nạn giao thông cao gấp 3 lầnso với người không sử dụng bia rượu.

lKhi BAC (nồng độ cồn trong máu) = 20 mg

sử dụng bia rượu. (Ảnh minh hoạ)

PHÁP LUậT pldsplvn@

Số 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/2019 11

hoá của hai nước Việt - Hàn cùngrất nhiều chủ đề hay và hấp dẫnkhác như âm nhạc, du lịch, các bíquyết làm đẹp… Nhờ ngoại hìnhđáng yêu, phong cách nhí nhảnhcùng khả năng nói Tiếng Việt lưuloát, Hyeri nhận được rất nhiều sựtin yêu của khán giả Việt. Ngoàikênh trên YouTube của mình, côcòn hợp tác với NXB Thanh Niêncho ra mắt cuốn sách Tiếng Hàn cơbản cùng Cheri Hyeri. Hiện cuốnsách này đang được bán trên trangthương mại điện tử Tiki, Fahasavới giá 191.000 VND và nằmtrong top 100 sách bán chạy.

Còn Trơng Ưn Trư (tên thật làKim Trong Un) dù chỉ mới gianhập YouTuber vào cuối năm 2017thế nhưng kênh của cô gái này đãthu hút được rất nhiều sự quan tâmcủa giới trẻ. Cụ thể kênh Trơng ƯnTrư của cô có 137.000 người đăngký. Cô cho biết: “Đơn giản vì rấtthích đồ ăn Việt Nam và muốn biết

thêm về Việt Nam nên bắt đầu mởra kênh. Đến bây giờ vẫn chưa tinđược mọi người đón nhận cũngnhư ủng hộ những video của mìnhnhiều đến vậy. Mặc dù khả năngnói Tiếng Việt của mình chưa đượctốt lắm”.

Hiện tại Trơng Ưn Trư đangsinh sống và học tập tại Việt Nam,cô thường đăng tải những video đồăn đường phố Việt.

Vì sao dễ “ghi điểm”?Văn hoá Hàn Quốc đã tạo nên

một làn sóng tại thị trường ViệtNam. Chỉ cần hỏi nét đặc trưng,các nhóm nhạc, diễn viên, mỹphẩm đất Hàn thì giới trẻ Việt cóthể liệt kê một cách dễ dàng. Nắmđược thị hiếu của khán giả Việt, cácYouTuber Hàn dù chỉ lơ lớ tiếngViệt cũng trở nên “có giá” vànhanh chóng ghi điểm.

Đầu tiên, họ sẽ len lỏi và tăngcường mật độ phủ sóng của cácYouTuber Hàn trên thị trường Việt.Khi mà mật độ ngày càng nhiều,họ sẽ nâng chất lượng các video.

Có thể thấy những video các

YouTuber Hàn sản xuất đầy tínhsáng tạo, bắt mắt tạo được sự thuhút cho người xem. Đây cũng làđiều đáng để các YouTuber trẻ ViệtNam học hỏi. Giới trẻ Việt đónnhận và hào hứng với các YouTu-ber Hàn, cảm thấy thú vị khi nghe“các vị khách nước ngoài” nói vềđất nước mình. Sự ưu ái và yêuthích họ được thể hiện rõ qua từngvideo chính là lượt xem nhận đượctừ khán giả Việt là rất cao.

Bạn Đoan Trang (sinh viênTrường ĐH Sư phạm TP HCM)chia sẻ: “Tính chân thật là điều gâyấn tượng với mình nếu theo dõikênh HanquocBros. Các bạn sẽthấy món này ngon thì họ sẽ khenngon, món này dở sẽ nói dở chứkhông chỉ khen để “lấy lòng” nhưnhiều kênh YouTuber khác…”.

Có bất thường không?Mới đây trên mạng xã hội

Facebook, một tài khoản có tênOlivia Trần đăng tải bài viết nêuquan điểm cá nhân phản ứng vềviệc các YouTuber Hàn xuất hiệnhàng loạt. Đặc biệt là có nhiều

trường hợp các YouTuber này “nóiTiếng Việt” chữ có, chữ không;phụ đề thì dùng google hoặc naverdịch, lợi dụng để quảng bá hìnhảnh Hàn Quốc. Điều ngạc nhiên làhọ lại quá dễ dàng thành công, thunhiều lợi nhuận ở thị trường Việt.

Bài viết nhanh chóng nhậnđược hàng nghìn lượt thích và bìnhluận. Số đông đã đồng tình và bàytỏ bức xúc với “hiện tượng” này.Các video khiến giới trẻ khôngthiện cảm, khó chịu nhất là sự sosánh giữa Hàn - Việt của cácYouTuber Hàn kể trên như món ănViệt Nam này giống món kia củaHàn Quốc, MV ca nhạc này giốngcủa Hàn Quốc quá. Hoặc phản ứngcủa người Hàn khi lần đầu ăn mónViệt, phản ứng của người Hàn khixem MV ca nhạc của Việt Nam…

Tuy nhiên, người ghét, người“tẩy chay” YouTuber Hàn cũng cónhưng phần lớn còn lại vẫn bày tỏsự ưa thích và cho rằng: “Khôngnên gom tất cả hết lại thành mộtchùm rồi đánh giá như vậy. Vì cómột số kênh như Cheri Hyeri, Han-

quocBros, khả năng nói tiếng Việtcủa họ rất ổn và tiến bộ qua từngvideo. Họ rất chăm ra video vớinhiều nội dung thú vị và bổ ích”.

“Hiện nay, văn hoá Hàn Quốcảnh hưởng tới giới trẻ Việt Namngày càng mạnh mẽ đặc biệt là vănhoá K-pop. Chính vì vậy mà cácYouTuber đất Hàn nhận được sự“ưu ái” cũng là điều dễ hiểu. Yêumến, ủng hộ bạn bè ngoại quốckhông xấu nhưng giới trẻ Việt cầntiếp thu có chọn lọc những kiếnthức bổ ích, những điều “chưađẹp” thì cần lên tiếng và bài trừmạnh mẽ. Mặt khác, trước áp lựclàn sóng ngoại, các YouTuber trẻViệt Nam cần cố gắng nhiều hơn,để không chỉ người nước ngoàimới có thể “cày bừa ở mỏ vàng”Việt Nam mà chúng ta còn có thể“khai thác” tốt hơn nữa. Có nhưvậy thì mới có một sân chơi hấpdẫn trên YouTube cho tất cảYouTuber, không chỉ là YouTubercủa hai nước Hàn-Việt…”, một ýkiến nhìn nhận.

ĐINH PHƯƠNG ANH

iên cứu an toàn giao thôngc viện Cảnh sát nhân dân)rằng, thời gian tới, cơ quanc năng cần nghiên cứu, họckinh nghiệm của các nước ápg điểm an toàn giao thôngvới lái xe, đặt ra mục tiêu sốối thiểu kiểm tra 1 giấy phép

xe trong một năm để tạo sựđe, giúp lái xe ý thức được họị kiểm tra bất cứ lúc nào vàị mất quyền lợi trong thamgiao thông nếu điểm an toànthông thấp.

Mới đây, tại buổi họp sơ kếtoàn giao thông 6 tháng đầu, diễn ra chiều 22/7, Thủ

ng Nguyễn Xuân Phúc cũngnhận tình trạng “đáng quanlà người nghiện ma túy, lái

ống rượu say xỉn điều khiểnơng tiện vẫn rất cao”.Từ thực tế trên, Thủ tướngcầu Bộ GTVT khẩn trươnguất dự thảo sửa đổi, bổ sungt Giao thông đường bộ. Bộpháp trình dự thảo sửa Luật

Xử lý vi phạm hành chính theohướng tăng mạnh khung xử phạtvi phạm ATGT để tăng sức rănđe. Các cơ quan chức năng cầnkhẩn trương hoàn thành dự thảosửa đổi, bổ sung Nghị định 46quy định về xử lý vi phạm giaothông đường bộ, đường sắt, Nghịđịnh thay thế Nghị định 86 vềkinh doanh vận tải bằng ô tô đểlấy ý kiến thành viên Chính phủ;hướng dẫn thực hiện Luật Phòngchống tác hại rượu, bia đã đượcQuốc hội thông qua.

“Quy định hiện nay đã caorồi nhưng chưa đủ răn đe, cứ 80mg/100 ml máu thì coi nhưchuyển hình sự rồi, chứ khôngphải hành chính bình thườngnữa. Hay là nghiện ma túy,nghiện rượu, thu bằng lái vĩnhviễn ngay. Luật Xử lý vi phạmhành chính này phải sửa khungcao như một số nước, mang tínhrăn đe cần thiết, ít tốn kém màlại hiệu quả cao”, Thủ tướngyêu cầu. PHAN TRANG

” Việt Nam

ứng minh uống rượu

g/100 mL thì nguy cơ xảy ra tai nạn giao thông cao gấp 3 lần khi không

Cấu kết với Giám đốc CtyCP Phát triển nguồn lựcĐông Dương (Cty ĐôngDương) lừa đảo, chiếmđoạt tiền của 142 người cónhu cầu thi cấp chứng chỉngoại ngữ, cựu giảng viênĐại học (ĐH) Tài nguyênMôi trường phải trả giábằng 12 năm tù về tội “Lừađảo chiếm đoạt tài sản”.

Theo cáo trạng, sáng 28/1/2018,tại Trung tâm Huấn luyện và Bồidưỡng nghiệp vụ An ninh, Tổng cụcAn ninh (quận Bắc Từ Liêm, HàNội), Cơ quan ANĐT (Bộ Công an)bắt quả tang Nguyễn Văn Thuật (SN1972, Giám đốc Cty Đông Dương)và Nguyễn Thị Hạnh (SN 1983,giảng viên ĐH Tài nguyên Môitrường) đang tổ chức thi cấp chứngchỉ đánh giá năng lực ngoại ngữ(theo khung năng lực 6 bậc) cho 142thí sinh. Theo khai nhận của Hạnhthì việc thi cấp chứng chỉ ngoại ngữnày do Hạnh và Thuật phối hợp tổchức nhưng mạo danh Trường ĐHNgoại ngữ, ĐH Quốc gia Hà Nội.

Kết quả điều tra làm rõ, khoảngtháng 9/2017, do được Hạnh giớithiệu là cán bộ Trường ĐH Ngoạingữ nên Thuật đặt vấn đề nhờ Hạnhxin cho Cty Đông Dương liên kết vớiTrường ĐH Ngoại ngữ để tuyển sinh,thi cấp chứng chỉ ngoại ngữ theokhung tham chiếu châu Âu.

Hạnh nói thời điểm này việc liênkết rất khó khăn do Bộ GD&ĐT cóchủ trương cấm các hoạt động liênkết giữa các trường ĐH có đào tạochuyên ngành ngoại ngữ với các cơquan, tổ chức, cá nhân trong việc tổchức thi cấp chứng chỉ đánh giánăng lực ngoại ngữ. Đến ngày2/1/2018, Hạnh chuyển cho Thuậtvăn bản giả mạo Trường ĐH Ngoạingữ gửi Cty Đông Dương có nộidung: “Trường ĐH Ngoại ngữ nhất

trí phối hợp xây dựng kế hoạch đàotạo, bồi dưỡng cũng như tổ chức thicấp chứng chỉ đánh giá năng lựcngoại ngữ theo khung tham chiếuchâu Âu”.

Thuật biết rõ văn bản này chưađủ cơ sở pháp lý để tổ chức tuyểnsinh, thu tiền của các thí sinh và tổchức kỳ thi cấp chứng chỉ đánh giánăng lực ngoại ngữ nhưng sử dụngtài khoản zalo để gửi bản chụp côngvăn này cho một số cá nhân, tổ chứcđể giới thiệu việc Cty Đông Đươngđã hợp tác được với Trường ĐHNgoại ngữ về việc tổ chức tuyểnsinh, ôn tập và thi cấp chứng chỉngoại ngữ tiếng Anh theo khungtham chiếu châu Âu các trình độ;Giấy chứng nhận sẽ do Trường ĐHNgoại ngữ cấp.

Thuật đưa ra mức lệ phí đối vớitừng trình độ (từ 2, 8 triệu đến 14 triệuđồng) rồi tự định ra các ngày ôn tậpvà thi. Sau đó, có 5 tổ chức, cá nhândo tin tưởng vào lời giới thiệu, thôngbáo của Thuật nên đã tiếp tục giớithiệu và nhận hồ sơ, tiền của nhiều cánhân khác để nộp cho Thuật nhằmmục đích hưởng tiền chênh lệch.

Thuật đã nhận từ 5 đầu mối hồ sơcủa 142 thí sinh với tổng số tiền hơn

560 triệu đồng. Saukhi nhận được tiền,Thuật đưa cho Hạnh350 triệu đồng. Để tổchức thi, cấp chứngchỉ cho 142 thí sinh,Thuật thực hiện việcthuê địa điểm tổchức ôn thi, thuêgiám thị coi thi.Hạnh thì chuẩn bị đềôn tập, đáp án ôn tập,đề thi, các thẻ Chủtịch Hội đồng thi,giám thị… và sẽ loGiấy chứng nhậnđánh giá năng lựcngoại ngữ cấp chocác thí sinh…

Quá trình điềutra mở rộng vụ án, CQĐT còn xácđịnh Hạnh còn nhiều lần lừa đảo,chiếm đoạt tài sản của người khácthông qua việc tổ chức các cuộc thicấp chứng chỉ ngoại ngữ; thu tiền đểtổ chức thi, ôn thi cho một số cá nhân.

Cụ thể, từ khoảng tháng 8/2017 –10/2017, Hạnh đã cung cấp thông tingian dối về việc bản thân là giảng viênTrường ĐH Ngoại ngữ có thể giúpcác thí sinh thi để được cấp Giấychứng nhận năng lực tiếng Anh trìnhđộ C1 do Trường ĐH Ngoại ngữ cấp.Tin tưởng, 5 giáo viên đã nộp hồ sơ,tiền cho Hạnh. Nhận gần 70 triệuđồng, ngày 22/9/2017, Hạnh đã tổchức cho các giáo viên thi tại TrườngĐH Ngoại ngữ. Sau thi khoảng 2 tuần,Hạnh trả Giấy chứng nhận năng lựctiếng Anh trình độ C cho bị hại.

HĐXX xác định Hạnh phải chịutrách nhiệm hình sự về hành vi lừađảo chiếm đoạt gần 680 triệu của 150bị hại nên tuyên phạt bị cáo này 12năm tù. Còn Thuật bị HĐXX coi làđồng phạm với Hạnh trong việcchiếm đoạt 560 triệu đồng của 142 bịhại nên tuyên phạt 7 năm 6 tháng tù.

NGỌC DIỆP

Lừa thi tiếng Anh cho cả trăm người,cựu giảng viên đại học lĩnh án

lBị cáo Hạnh và Thuật tại tòa.

- đờI Số[email protected]

12 Số 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/2019


KINH Tế - XÃ HộI

Phó Tổng cục trưởng Tổngcục Hải quan Hoàng Việt Cườngcho biết, đến nay, Hệ thống thôngquan tự động (VNACCS/VCIS)đã được triển khai tại 100% đơnvị hải quan trên toàn quốc, với100% quy trình thủ tục được tựđộng hóa và hơn 99,65% doanhnghiệp tham gia thực hiện thủ tụchải quan bằng phương thức điệntử. Theo đó, Cơ quan Hải quanđã triển khai Chương trình quảnlý giám sát hải quan tự động cảngbiển, cảng hàng không; thí điểmtriển khai hệ thống thông tin,quản lý các doanh nghiệp hoạtđộng gia công sản xuất xuấtkhẩu; triển khai nộp thuế quangân hàng…

Ngoài ra, Tổng cục Hải quancũng triển khai hiệu quả nhiềuhoạt động, điện tử hóa nhiềukhâu thủ tục, giảm bớt thủ tụchành chính trong lĩnh vực hảiquan, giúp doanh nghiệp rút

ngắn thời gian thông quan hànghóa, giao hàng kịp thời cho đốitác, hạn chế sự tiếp xúc trực tiếpgiữa cán bộ hải quan và doanhnghiệp, ngăn chặn tiêu cực cóthể xảy ra.

Thời gian qua, thực hiệntriển khai thực hiện Luật Hảiquan; Nghị định 08/2015/NĐ-CP và Nghị định 59/2018/NĐ-CP ngày 20/04/2019 sửa đổi, bổsung một số Điều của Nghị định08/2015/NĐ-CP ngày21/01/2015 của Chính phủ trongnhững năm qua, công tác quảnlý rủi ro của ngành Hải quan đãcó những bước phát triển nhanhchóng, vai trò của công tác quảnlý rủi ro ngày càng được chútrọng, mở rộng về phạm vi vàchuyên sâu về nội dung, kỹ thuậtnghiệp vụ áp dụng trong các lĩnh

vực nghiệp vụ hải quan, đặc biệtlà việc áp dụng quản lý rủi rotrong thực hiện thủ tục hải quanđối với hàng hóa XNK; tạo nềntảng quan trọng cho sự đột phátrong cải cách, điện tử hóa, tựđộng hóa thủ tục hải quan nóiriêng cũng như công tác quản lýcủa ngành Hải quan nói chung.

Tuy nhiên, trong quá trìnhtriển khai công tác quản lý rủiro, ngành hải quan còn bộc lộnhững hạn chế, bất cập cụ thể:các quy định về quản lý rủi rođang được quy định tại nhiềuvăn bản; một số hoạt độngnghiệp vụ hải quan chưa ápdụng quản lý rủi ro; hạn chế vềchất lượng đánh giá và quản lýdoanh nghiệp tuân thủ dẫn đếnviệc áp dụng kết quả đánh giátuân thủ trong quản lý hải quan

còn mờ nhạt, chưa đáp ứng đượccác yêu cầu tạo thuận lợi tronghoạt động XNK; chất lượnghiệu quả áp dụng quản lý rủi ro.

Căn cứ khoản 4 Điều 17 LuậtHải quan 2014 và khoản 2 Điều13 Nghị định 08/NĐ-CP; thựchiện Nghị quyết 19-2017/NQ-CP ngày 06/02/2017 của Chínhphủ “Công khai các tiêu chíđánh giá mức độ tuân thủ doanhnghiệp”; khắc phục các hạn chếbất cập nêu trên cho thấy, việcxây dựng Thông tư của Bộ Tàichính quy định về quản lý rủi rotrong hoạt động nghiệp vụ hảiquan là cần thiết, đảm bảo đầyđủ, đồng bộ, thống nhất các quyđịnh về quản lý rủi ro, phù hợpyêu cầu cải cách, hiện đại hóa,tạo thuận lợi cho doanh nghiệpxuất nhập khẩu và kiểm soát

việc tuân thủ pháp luật trongquản lý hoạt động xuất nhậpkhẩu, xuất nhập cảnh.

Tổng cục Hải quan cũng đãnhiều lần tổ chức lấy ý kiến cácđơn vị trong và ngoài ngành;trên cơ sở ý kiến tham gia, tiếpthu, giải trình và chỉnh sửa hoànthiện dự thảo.

Nội dung cơ bản của Dự thảoThông tư bao gồm: Thu thập, xửlý, quản lý thông tin quản lý rủiro; Đánh giá tuân thủ pháp luậtcủa người khai hải quan, phânloại mức độ rủi ro trong đó phânloại mức độ tuân thủ thành 5mức và phân loại mức độ rủi rothành 9 hạng.

Tại Hội thảo, Giám đốc Dựán tạo thuận lợi thương mạiClaudio Dordi cho biết, hội thảolần này là một phần của hoạtđộng hỗ trợ và tạo thuận lợithương mại do USAID và Tổngcục Hải quan đã ký kết. Cơ quanHải quan đã có nhiều nỗ lựctrong việc cải thiện môi trườngkinh doanh, tạo thuận lợi thươngmại, đặc biệt áp dụng quản lý rủiro tạo nền tảng, nỗ lực đột phátrong cải cách thủ tục hải quan.

Bày tỏ quan điểm, nhìnchung các doanh nghiệp cơ bảnnhất trí với kết cấu dự thảoThông tư áp dụng quản lý rủi rotrong hoạt động hải quan. Đồngthời, đại diện một số Hiệp hộidoanh nghiệp (gồm Hiệp hộidoanh nghiệp nhỏ và vừa ViệtNam, Hiệp hội doanh nghiệp càphê, Hiệp hội gỗ-lâm sản...)tham gia ý kiến về dự thảoThông tư liên quan đến thu thậpthông tin quản lý rủi ro; mức độtuân thủ pháp luật của doanhnghiệp, bộ tiêu chí..., cũng nhưbổ sung các nội dung quốc tế...vào dự thảo Thông tư.

QUANG MINH

Hải quan & Phát triển

Tổng cục Hải quan tổ chức Hội thảotham vấn dự thảo Thông tư quy định

về quản lý rủi roTổng cục Hải quan vàDự án tạo thuận lợithương mại do Cơ quanphát triển quốc tế HoaKỳ (USAID) tài trợ vừaphối hợp tổ chức Hộithảo tham vấn dự thảoThông tư quy định vềquản lý rủi ro trong hoạtđộng hải quan tại HàNội ngày 29/7.

l Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan Hoàng Việt Cường phát biểu tại Hội thảo.

UBND tỉnh Kon Tum vừakhai trương Trung tâm phụcvụ hành chính công của tỉnh.Đây là một trong những kếtquả của nỗ lực ứng dụng côngnghệ thông tin cho một nềnhành chính công hiện đại màtỉnh này đã thực hiện suốt 3năm qua.

Ngày 18/10/2016, Tập đoànVNPT ký thỏa thuận hợp tácchiến lược với UBND tỉnh KonTum về Viễn thông và Côngnghệ thông tin giai đoạn 2016-2020. Sau gần 03 năm hợp tác,đến nay, hạ tầng viễn thông -công nghệ thông tin (VT-CNTT) của tỉnh đã có nhữngbước cải tiến rõ rệt.

Là một tỉnh miền núi vùngcao có địa hình không mấy thuậnlợi để xây dựng và phát triển hạtầng Viễn thông, nhưng với quyếttâm của Lãnh đạo UBND tỉnh vàvới sự nỗ lực của VNPT, đến nay100% xã, phường trên địa bàntỉnh Kon Tum đã được quanghóa. Cùng với đó, dịch vụ diđộng như 3G/4G và Internet chochất lượng tốt, tốc độ cao đã gópphần không nhỏ vào hoạt động

sản xuất, kinh doanh và nâng caođời sống của người dân.

Để có được chất lượng dịchvụ viễn thông như hiện nay, hàngnăm VNPT tại Kon Tum khôngngừng lắp đặt thêm số trạm thuphát sóng viễn thông mới (BTS),với số lượng trạm năm sau luôntăng gấp 02 lần so với năm trước.

Hệ thống đường truyền sốliệu dùng chung đã đáp ứng nhucầu của Tỉnh ủy, huyện ủy,UBND cấp tỉnh, huyện và các sở,ban ngành. Bên cạnh đó, hệthống hội nghị truyền hình từTrung ương đến tỉnh, huyện vàxã phường đã phục vụ tốt côngtác điều hành quản lý của Chính

quyền tỉnh trong suốt thời gianvừa qua.

Cũng trong 03 năm qua, hạtầng CNTT của tỉnh Kon Tumđã có những thay đổi đáng kể.Rõ nét nhất phải kể đến là ởmảng Chính phủ điện tử với ứngdụng quản lý văn bản (VNPTiOffice) đã được triển khai trêntoàn tỉnh Kon Tum gồm Ủy bannhân dân tỉnh, 20 sở ngành, 10huyện, thành phố, 102 xãphường thị trấn và một số đơn vịsự nghiệp, khối đảng… Đếnnay, hệ thống này đã có gần10.000 người dùng. Bên cạnhđó, hệ thống một cửa điện tử(VNPT iGate) đã triển khai trên

phạm vi toàn tỉnh và hỗ trợchính quyền tỉnh Kon Tum phụcvụ cho công tác xử lý hồ sơ thủtục hành chính trên địa bàn.

Các dịch vụ như Phần mềmquản lý Bệnh viện (VNPT HIS)hay Phần mềm quản lý nhà thuốc(VNPT Pharmacy) cũng đã gópphần thay đổi đáng kể hoạt độngquản lý khám chữa bệnh, muabán và cấp phát thuốc trên địabàn tỉnh Kom Tum. Phần mềmquản lý giáo dục VNPT Educũng được tất cả các trường họctại Kon Tum đón nhận với hơn10 nghìn sổ liên lạc điện tử.Những dịch vụ CNTT nổi bậtkhác của Tập đoàn VNPT cũngđang được ứng dụng tại nhiều địaphương của tỉnh như dịch vụChữ ký số VNPT-CA, VNPTeCabinet, Hóa đơn điện tử,VNPT Tracking…

Trước những yêu cầu củalãnh đạo tỉnh Kon Tum về việctriển khai hiện đại hóa hạ tầngVT-CNTT nhằm phục vụ côngtác quản lý điều hành của chínhquyền tỉnh, Tập đoàn VNPT đãkhẩn trương thực hiện nhữngnhiệm vụ cụ thể như phân bổ hạtầng và xây dựng hệ thống đápứng đầy đủ tiêu chí về an toànthông tin. Bên cạnh đó, VNPTcũng thành lập Ban chỉ đạo cácdự án, bố trí nhân sự giỏi để theo

dõi sát sao tiến độ thực hiệnnhiệm vụ do UBND tỉnh đề ra.

Trong thời gian tới, thực hiệntheo chỉ đạo của UBND tỉnh,VNPT sẽ tập trung chỉ đạo các bộphận liên quan triển khai tại Bộphận tiếp nhận và trả kết quả tạiUBND các huyện/thành phố,UBND các xã, phường thị trấn đểkết nối liên thông 4 cấp theo chủtrương của Chính phủ. Đồng thời,tập trung nguồn lực hỗ trợ cácđơn vị đưa vào sử dụng chínhthức, mang lại sự hài lòng nhấtcho người dân và thuận tiện nhấtcho các cán bộ công chức quản lývà xử lý hồ sơ thủ tục hành chính.

Lãnh đạo Tập đoàn VNPTtin tưởng, Trung tâm phục vụhành chính công tỉnh Kon Tumđi vào hoạt động sẽ khắc phụcnhững hạn chế, tồn tại, hướngđến mục tiêu đem lại sự minhbạch, kịp thời trong giải quyếtthủ tục hành chính, nâng cao sựhài lòng cho người dân và doanhnghiệp. Việc triển khai các ứngdụng CNTT hỗ trợ chính quyềntrong hoạt động quản lý và phụcvụ doanh nghiệp cũng nhưngười dân trong các khâu thủ tụchành chính, Kon Tum chắc chắnsẽ nâng cao các chỉ số cạnhtranh như PCI, PAPI và ICTIndex trong thời gian tới.

BÁCH NGUYỄN

Ứng dụng công nghệ thông tin cho một nền hành chính công hiện đại

l Ảnh minh họa.

13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnTHươNG TRườNG

Số 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/2019

hải iệt Nam

TIN TỨC

Hơn 99% doanh nghiệp khai thuế qua mạng

Thông tin từ Tổng cục Thuế cho biết, dịch vụ khaithuế qua mạng đã được cơ quan thuế triển khai

tại 63/63 tỉnh, thành phố và 100% chi cục thuế trựcthuộc, 99,8% doanh nghiệp (DN) tham gia.

Tổng cục Thuế cũng đã phối hợp với 50 ngân hàngthương mại kết nối nộp thuế điện tử với 99,6% DNđăng ký tham gia sử dụng dịch vụ. Ngoài ra, Tổngcục Thuế cũng mở rộng triển khai cung cấp dịch vụhoàn thuế điện tử tại 63 địa phương với 94,2% DNtham gia sử dụng.

Liên quan đến nộp thuế điện tử đối với cá nhâncho thuê nhà, Tổng cục Thuế cho biết, sẽ tiếp tục triểnkhai thí điểm hóa đơn điện tử có xác thực, khai vànộp thuế điện tử đối với cá nhân cho thuê nhà tại 46cục thuế; nộp lệ phí trước bạ ô tô, xe máy điện tử tại316 chi cục thuế thuộc 29 cục thuế.

Để tiếp tục đẩy mạnh cải cách thủ tục hành chính,cải thiện môi trường đầu tư kinh doanh theo Nghịquyết 02/NQ-CP của Chính phủ, Tổng cục Thuế đãban hành kế hoạch hành động thực hiện và địnhhướng đến năm 2021, với 30 nhiệm vụ, giải pháp và51 sản phẩm đầu ra cụ thể. TL

Trả tiền dịch vụ môi trườngrừng qua tài khoản ngân hàng

Theo Tổng cục Lâm nghiệp, tính đến ngày 28/7, cảnước có 1.342 chủ rừng là tổ chức được hưởng

tiền Dịch vụ môi trường rừng (DVMTR), với số tiềnđã giải ngân xấp xỉ 2.000 tỷ đồng, đạt 100% kế hoạch.

Điểm mới nhất là toàn bộ số tiền chi trảDVMTR đến nay đều qua tài khoản ngân hàng.Trong đó, đối với hộ gia đình cá nhân, cộng đồng,nhóm hộ được giao rừng đã mở được trên 44.000tài khoản ngân hàng và giao dịch thanh toán điệntử để giải ngân được gần 160 tỷ đồng; Hộ gia đìnhcá nhân, cộng đồng, nhóm hộ được khoán quản lýbảo vệ rừng đã mở được 8.730 tài khoản ngân hàngvà giao dịch thanh toán điện tử để giải ngân đượctrên 144 tỷ đồng.NGỌC TRÌU

Vietnam Airlines đưa nhãn lồng Hưng Yên lên máy bay

Năm nay, đặc sản nhãn lồng Hưng Yên tiếp tụcđược đưa lên các chuyến bay của Hãng hàng

không Quốc gia, phục vụ cho hành khách hạngThương gia đi giữa Hà Nội - TP. Hồ Chí Minh và đitrên các hành trình quốc tế xuất phát từ Hà Nội, TP.Hồ Chí Minh.

Theo đó, hành khách sẽ có cơ hội thưởng thức đặcsản nhãn lồng Hưng Yên trên chuyến bay kể từ ngày1/8 đến 15/8/2019 - giai đoạn chính vụ của loại tráicây này. Đây là kết quả đến từ biên bản ghi nhớ hợptác tiêu thụ nông sản giữa Vietnam Airlines và Hợptác xã Nễ Châu, một trong những doanh nghiệp đạtchứng chỉ VietGap cho trái nhãn tại địa phương.

Trước đó, vào tháng 8/2018, Vietnam Airlinescũng đã giới thiệu đặc sản nhãn lồng Hưng Yên đếngần 60.000 lượt hành khách hạng Thương gia. Trongvòng một tháng, Hãng đã góp phần tiêu thụ 5 tấn nhãncủa tỉnh Hưng Yên trên các chuyến bay giữa Hà Nội– TP. Hồ Chí Minh và các chuyến bay quốc tế doHãng khai thác.

Việc đưa nhãn lồng lên chuyến bay là một trongnhững nội dung nằm trong chương trình dài hạn “Bốnmùa cây trái - Bốn mùa yêu thương” và chuỗi chiếndịch “Hành trình tự hào” (Flights of Nation) của Hãnghàng không Quốc gia Việt Nam. Kể từ khi được triểnkhai đến nay, chương trình đã kết nối Vietnam Air-lines với nhiều tỉnh, thành phố, đưa nhiều đặc sản tráicây lên chuyến bay như vải thiều Lục Ngạn, nhãnlồng Hưng Yên, cam Cao Phong - Hoà Bình, xoài cátHòa Lộc, bưởi da xanh Tiền Giang, thanh long BìnhThuận và dưa lưới Tây Ninh. PV

Nhận diện 14 cảng biển miền Trung

Hệ thống cảng biển Việt Namđược chia thành 6 nhóm, trong đókhu vực miền Trung từ Thanh Hóađến Bình Thuận gồm các cảngthuộc nhóm số 2, 3, 4. Theo Quyếtđịnh số 1037/QĐ-TTg ngày24/6/2014 của Thủ tướng Chínhphủ phê duyệt điều chỉnh quyhoạch phát triển hệ thống cảng biểnViệt Nam đến năm 2020, địnhhướng đến năm 2030, trong đó khuvực miền Trung có 14 cảng biển,phân theo nhóm cảng và loại cảng,trong đó, nhóm 2 gồm Nhóm cảngbiển Bắc Trung Bộ từ Thanh Hóađến Hà Tĩnh; Nhóm 3: Nhóm cảngbiển Trung Trung Bộ từ QuảngBình đến Quảng Ngãi; Nhóm 4:Nhóm cảng biển Nam Trung Bộ từBình Định đến Bình Thuận.

Theo loại cảng thì cảng loại I: có8 cảng, gồm các cảng Nghi Sơn(Thanh Hóa), Nghệ An, Hà Tĩnh,Thừa Thiên - Huế, Đà Nẵng, DungQuất (Quảng Ngãi), Quy Nhơn(Bình Định), Khánh Hòa. Cảng loạiII: có 6 cảng, gồm các cảng QuảngBình, Quảng Trị, Kỳ Hà (QuảngNam), Vũng Rô (Phú Yên), Cà Ná(Ninh Thuận), Bình Thuận.

Về hiện trạng, các cảng trongnhóm 2 và 3 cơ bản các bến đều cóhệ thống kho bãi chưa đáp ứngđược nhu cầu lưu chứa hàng. Vềtrang thiết bị công nghệ, trừ một sốbến mới xây dựng như Tiên Sa,Gemadept Dung Quất được trang bịthiết bị hiện đại công suất tương đốilớn, cơ bản đáp ứng nhu cầu hiệntại, các cảng còn lại tất cả các bếnđều sử dụng cần trục di động bánhhơi hoặc bánh xích và kết hợp sửdụng cần trục tàu để bốc xếp hànghóa công suất hàng hóa qua cảngchưa cao.

Hầu hết các cảng đều có tìnhtrạng chuẩn tắc luồng tàu chưa phùhợp với quy mô yêu cầu của cầubến, chậm được cải tạo, nâng cấp,nạo vét duy tu không kịp thời; dovậy, không hấp dẫn được chủ hàng,chủ tàu, hạn chế rất lớn tới năng lực

của hệ thống cảng. Tuy nhiên, theo số liệu thống

kê giai đoạn 2011 - 2017, lượnghàng qua các cảng tăng đều, vớitốc độ bình quân giai đoạn khoảng12,29%/năm, cao hơn so với tốcđộ tăng bình quân của cả nước(10,41%). Tốc độ tăng trưởng năm2018 và 6 tháng đầu năm 2019đều ở mức cao. Theo đó, 6 thángđầu năm 2019, sản lượng hànghóa thông qua Cảng Đà Nẵng đạt4.790.000 tấn, tăng gần 19%; năm2019, Cảng Quy Nhơn đặt mụctiêu sản lượng hàng hóa thông quacả năm 2019 khoảng 8,9 triệu tấn,trong đó hàng container là145.000 teus, tổng doanh thu gần770 tỷ đồng.

Kết nối vẫn là khâu yếuHiện tại, đã hình thành các

tuyến vận tải ven biển từ QuảngNinh đến Kiên Giang, trong đó cóđoạn Thanh Hóa đến Bình Thuận.Kết nối giao thông tới các cảng biểnlà hệ thống đường bộ, chủ yếu làcác kết nối thông qua các quốc lộ.

Tuy nhiên, kết nối và chất lượngcảng biển còn nhiều tồn tại. Theođó, kết nối đến đường bộ cao tốccòn ít. Hiện nay mới có kết nối từcảng Đà Nẵng đến cao tốc Đà Nẵng– Quảng Ngãi thông qua hệ thốngđường chuyên dùng, đường đô thịvà quốc lộ. Một số cảng có kết nốiđường bộ thông qua hệ thốngđường đô thị, dẫn tải khả năng khaithác rất hạn chế, thậm chí các xevận tải hàng hóa lớn phải lưu thônggiờ theo tổ chức giao thông đô thị.

Đặc biệt, cảng biển miền Trungchưa có đường sắt kết nối tới cáccảng biển, chưa có trung tâm ICD,logistics tại khu vực cảng biển. Mộtsố cảng biển loại I như Chân Mâyhiện nay đã hoạt động gấp đôi côngsuất, dẫn đến hạn chế và ách tắctrong cảng. Bến Tiên Sa dự báo

2019 vượt công suất thiết kế.Một số bến thiếu kết nối, kết nối

hạn chế như bến Liên Chiểu (quyhoạch, phục vụ giảm tải Tiên Sa,cũng như giải quyết vấn đề kết nốiqua thành phố), kết nối đường bộbến Dung Quất II (Quảng Ngãi),Nhơn Hội (Quy Nhơn) còn hạn chế.Hiện nay chưa có hệ thống giaothông kết nối đến bến Mỹ Thủy quyhoạch (thuộc cảng Quảng Trị) vàkết nối của các cảng Vũng Rô (PhúYên), bến Kỳ Hà (Quảng Nam).

Mục tiêu đến năm 2030 đối vớikinh tế hàng hải, Nghị quyết 36-NQ/TW lần thứ 8 (Khóa XII) xácđịnh: “Trọng tâm là khai thác cóhiệu quả các cảng biển và dịch vụvận tải biển. Quy hoạch, xây dựng,tổ chức khai thác đồng bộ, có hiệuquả các cảng biển tổng hợp, cảngtrung chuyển quốc tế, cảng chuyêndùng gắn với các dịch vụ hỗ trợ;xây dựng hoàn thiện hạ tầng logis-tics và các tuyến đường giaothông, kết nối liên thông các cảngbiển với các vùng, miền, địaphương trong nước và quốc tế.Đẩy mạnh phát triển đội tàu vận tảibiển với cơ cấu hợp lý, ứng dụngcông nghệ hiện đại, nâng cao chấtlượng dịch vụ, đáp ứng nhu cầu thịtrường vận tải nội địa, tham giasâu vào các chuỗi cung ứng vậntải, từng bước gia tăng, chiếm lĩnhthị phần quốc tế”.

Để làm được điều này, riêng hệthống cảng biển miền Trung phảiđược quan tâm giải quyết nhiều vấnđề về nạo vét luồng lạch, giải quyếtbài toán kết nối với hệ thống giaothông sắt, bộ, cao tốc của quốc gia,cải cách thủ tục hành chính ở cảngbiển. Với các doanh nghiệp cảngbiển, việc đầu tư trang thiết bị xếpdỡ, hậu cần sau cảng cần bảo đảmgiá cạnh tranh phù hợp xu thế pháttriển có ý nghĩa sống còn.

NGÔ ĐỨC HÀNH

HỆ THỐNG CẢNG BIỂN MIỀN TRUNG:

Kết nối giao thông vẫn là khâu yếu

Bờ biển miền Trung từThanh Hóa đến Bình Thuậndài hơn 1700 km, có nhiềucảng biển lớn, là cửa ngõgiao thương quốc tế và ánngữ hành lang Bắc - Namcủa đất nước. Để đạt đượccác mục tiêu khai tháctheo kế hoạch đến năm2030 thì ngay từ bây giờ,hệ thống cảng biển miềnTrung phải được quan tâmgiải quyết nhiều vấn đề.

l Cảng Kỳ Hà (Quảng Nam) là cảng biển loại II.

14 Số 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985


Từ quan hệ tiền tỉ giữa các“đại gia”…

Tại đơn khởi kiện ngày31/5/2016 và quá trình tố tụng,nguyên đơn là Cty chứng khoánKENAGA Việt Nam (Cty KE-NAGA – do ông Cao Văn Sơn làChủ tịch HĐQT) cho biết, ngày20/12/2011, Cty KENAGA vàTổng Cty Bất động sản Đông Á(TCty Đông Á – do ông Cao TiếnĐoan là Tổng giám đốc) ký Hợpđồng (HĐ) tạm ứng vốn đầu tư số01/HDTUVDT/KVS-DA/2011với nội dung: Cty KENAGA góp25 tỷ đồng để hợp tác với CtyĐông Á nhằm mục đích hoànthiện và đưa vào kinh doanh dựán khu Resort Bình Cầu, QuảngChâu, Quảng Xương, Thanh Hóa.Thời hạn đầu tư 10 tháng, hàngtháng TCty Đông Á thanh toánlợi nhuận cho Cty KENAGA.HĐ này được 2 bên kí gia hạn balần, tới hạn ngày 25/9/2014.

Ngày 27/11/2011, Cty KE-NAGA đã chuyển 25 tỉ đồng choTCty Đông Á. TCty Đông Á đãthanh toán cho Cty KENAGA 3tỉ đồng tiền đầu tư. Do TCtyĐông Á vi phạm nghĩa vụ thanhtoán lợi nhuận và tiền đầu tư nênCty KENAGA yêu cầu TCtyĐông Á phải thanh toán tiếp 22 tỉđồng tiền đầu tư và tiền lợi nhuậntính đến ngày 30/4/2015 là hơn7,95 tỉ đồng, lãi phát sinh do việcchậm thanh toán là 1,6 tỉ đồng.

Ngày 31/5/2016, Cty KE-NAGA thay đổi nội dung khởikiện từ tranh chấp hợp đồng đầutư sang quan hệ vay tài sản, yêucầu TCty Đông Á phải thanh toán22 tỷ đồng và tiền lãi tính đếnngày 31/5/2016 là 13,78 tỉ đồng(lãi suất thỏa thuận tại HĐ tạmứng vốn là 2% tháng), tiền lãi quáhạn phải thanh toán là 5,4 tỉ đồng.

Còn bị đơn là TCty Đông Á

cho biết, Cty KENAGA chỉ cóchức năng môi giới chứng khoán,tư vấn đầu tư chứng khoán, lưuký chứng khoán, không có chứcnăng kinh doanh khác nên HĐtạm ứng vốn vô hiệu ngay từ khiký kết, đồng thời đề nghị Tòa ántuyên buộc Cty KENAGA khấutrừ và chỉ chấp nhận thanh toáncho Cty KENAGA 14,7 tỉ đồng.

Riêng đối với HĐ ủy quyềnký giữa ông Cao Tiến Đoan –Giám đốc TCty Đông Á và vợ làbà Nguyễn Thị Điệp dùng tài sảnlà quyền sử dụng đất của ôngĐoan, bà Điệp bảo đảm nghĩa vụthanh toán 25 tỷ cho TCty ĐôngÁ, với lý do không tuân thủ cácquy định về đăng ký giao dịchbảo đảm nên TCty Đông Á đềnghị Tòa án tuyên vô hiệu.

…đến ba phiên xử trong 3 năm

Theo Bản án kinh doanhthương mại (KDTM) sơ thẩm số12/2016/KDTM-ST ngày25/7/2016, TAND TP.Thanh Hóa(tỉnh Thanh Hóa) đã chấp nhậnmột phần yêu cầu khởi kiện củaCty KENAGA, về thực hiệnnghĩa vụ thanh toán; Không chấpnhận yêu cầu thay đổi yêu cầukhởi kiện của Cty KENAGA từviệc thực hiện hợp đồng tạm ứngvốn sang hợp đồng vay tài sản;Tuyên bố Hợp đồng tạm ứng vốnđầu tư số 01/HDTUVDT/KSV-DA/2011 và Phụ lục kèm theogiữa Cty KENAGA với TCtyĐông Á vô hiệu do giả tạo, phầnnội dung vay vốn giữa TCty ĐôngÁ với Cty KENAGA cũng bị vôhiệu do vi phạm điều cấm củapháp luật. HĐXX sơ thẩm cũngbuộc TCty Đông Á phải có nghĩavụ trả lại cho Cty KENAGA 25 tỷđồng nhưng được trừ số tiền đãthanh toán là 10,29 tỉ đồng, cònphải thanh toán 14,7 tỉ đồng.

Liên quan đến tài sản đảmbảo cho khoản vay là Giấychứng nhận quyền sử dụng đấtsố AB105409 do UBND huyệnQuảng Xương, tỉnh Thanh Hóacấp cho ông Đoan, bà Điệp, Bảnán sơ thẩm đình chỉ một phầnyêu cầu phản tố của TCty ĐôngÁ đối với hợp đồng ủy quyềnxác lập giữa cá nhân là ôngĐoan, bà Điệp với ông NguyễnViệt Hải (thời điểm đó là Tổnggiám đốc Cty KENAGA), xácđịnh HĐ ủy quyền xác lập ngày21/12/2011 giữa ông Đoan, bàĐiệp với ông Hải là vô hiệu,buộc Cty KENAGA và ông Hảiphải có trách nhiệm liên đớitrong việc trả lại Giấy chứngnhận quyền sử dụng đất cho ôngĐoan, bà Điệp.

Cty KENAGA kháng cáotoàn bộ bản án sơ thẩm, TCtyĐông Á kháng cáo một phầnbản án sơ thẩm về án phí. Bảnán KDTM phúc thẩm số16/2016/KDTM-PT ngày10/10/2016 TAND tỉnh ThanhHóa cơ bản vẫn có phán quyếttương tự như phiên sơ thẩm vềtrách nhiệm của các bên.

Sau đó, Công ty KENAGAđề nghị giám đốc thẩm đối vớibản án KDTM phúc thẩm nêu trên.

Ngày 28/4/2017, Chánh ánTAND Cấp cao tại Hà Nội cóQuyết định số 09/2017/KN-KDTM kháng nghị, đề nghị Ủyban Thẩm phán TAND Cấp cao

tại Hà Nội xét xử giám đốcthẩm, hủy bản án KDTM phúcthẩm và sơ thẩm, giao hồ sơ vụán cho TAND TP Thanh Hóaxét xử sơ thẩm lại theo quy địnhcủa pháp luật.

TCty Đông Á khiếu nạiQuyết định kháng nghị nêu trên.Ngày 23/11/2017, Chánh ánTAND Cấp cao tại Hà Nội cóQuyết định số 04/2017/RKN-KDTM rút toàn bộ Quyết địnhkháng nghị số 09/2017/KN-KDTM. Ngày 5/12/2017,TAND Cấp cao tại Hà Nội raQuyết định số 36/2017/QĐ-GĐT đình chỉ xét xử giám đốcthẩm vụ án KDTM nêu trên.

Cty KENAGA Việt Nam cóđơn khiếu nại Quyết định số04/2017/RKN-KDTM (rútkháng nghị) và Quyết định số36/2017/QĐ-GĐT nêu trên.

Ngày 27/7/2018, Việntrưởng VKSDND Cấp cao tạiHà Nội có Quyết định số06/QĐKNGĐT-VC1-KDTMkháng nghị, đề nghị Ủy banThẩm phán TAND Cấp cao tạiHà Nội xét xử giám đốc thẩm,hủy bản án KDTM phúc thẩmvà sơ thẩm, giao hồ sơ vụ áncho TAND TP.Thanh Hóa xétxử sơ thẩm lại theo quy địnhcủa pháp luật.

Vụ án quay lại trình tựban đầu

Ủy ban Thẩm phán TANDCấp cao tại Hà Nội nhận định,

căn cứ trình bày của hai bên, Tòaán cấp sơ thẩm và Tòa án cấpphúc thẩm có căn cứ khi xác địnhviệc hai bên ký HĐ đầu tư là giaodịch giả tạo, HĐ vay tài sản làgiao dịch có thật. Thực tế, CtyKENAGA đã chuyển 25 tỉ đồngcho TCty Đông Á. TCty Đông Ácho rằng HĐ đầu tư giữa hai Ctybị vô hiệu do vi phạm điều cấmcủa pháp luật nên đề nghị Tòa ánbuộc Cty KENAGA phải hoàn lạicho TCty Đông Á 7,2 tỉ đồng màTCty này đã thanh toán tiền lãicho Cty KENAGA để trừ vào sốtiền gốc.

Tuy nhiên, căn cứ trên cácvăn bản pháp luật và công văntrao đổi giữa Ủy ban Chứngkhoán Nhà nước với TANDCấp cao tại Hà Nội, thì trướcngày Thông tư số 210/2012/TT-BTC có hiệu lực, trường hợpCty KENAGA và DN xác lậpHĐ cho vay tiền không để muachứng khoán, pháp luật chứngkhoán và thị trường chưa cóquy định và không thuộc cáchành vi bị cấm theo pháp luậtchứng khoán và thị trườngchứng khoán.

Từ đó, Ủy ban Thẩm phánTAND Cấp cao tại Hà Nội nhậnđịnh, giao dịch vay tiền giữa CtyKENAGA và TCty Đông Á, phụlục gia hạn lần 1 phát sinh trướcngày Thông tư trên có hiệu lựcnên không vi phạm điều cấm củapháp luật. Các phụ lục gia hạn lần2 và lần 3 phát sinh sau thời điểmđó nên bị vô hiệu và phải giảiquyết HĐ vô hiệu.

Quyết định rút kháng nghị củaChánh án TAND Cấp cao tại HàNội được xác định là do thờiđiểm đó TAND Cấp cao chưanhận được công văn trao đổi củaỦy ban Chứng khoán nhà nước.

Vì thế, Ủy ban Thẩm phánTAND Cấp cao quyết định hủyBản án KDTM phúc thẩm số16/2016/KDTM-PT, hủy Bảnán KDTM sơ thẩm số12/2016/KDTM-ST về vụ án“Yêu cầu thực hiện nghĩa vụthanh toán theo hợp đồng” giữanguyên đơn là Cty KENAGAvới bị đơn là Cty BĐS Đông Á,giao hồ sơ vụ án cho TAND TPThanh Hóa giải quyết theo thủtục sơ thẩm đúng quy định củapháp luật.

Đến nay, nửa năm trôi qua,các bên vẫn đang chờ TANDCấp cao tại Hà Nội thực hiệnquyết định của Ủy ban Thẩmphán, “giao hồ sơ vụ án choTAND TP.Thanh Hóa giảiquyết theo thủ tục sơ thẩmđúng quy định của pháp luật”.

BÁCH NGUYỄN

Hội Cựu chiến binh (CCB)TP Hà Nội vừa có Công

văn số 16/CV-CCB ngày24/6/2019 phúc đáp BáoPLVN về việc giải quyết đơncủa ông Kim Văn Lưỡng (trútại Cụm 3, xã Hát Môn, huyệnPhúc Thọ, TP Hà Nội). Theo

đơn, ông Lưỡng khiếu nạiQuyết định số 01/QĐ-CCBngày 14/1/2019 của Ban Chấphành Hội CCB huyện PhúcThọ về việc hủy bỏ Quyếtđịnh số 01/QĐ-CCB ngày04/9/2018 của Hội CCB xãHát Môn về xóa tên hội viên

Hội CCB đối với ông KimVăn Dần.

Tại Công văn số 16/CV-CCB, Hội CCB TP Hà Nội chobiết, sau khi nắm lại quá trìnhgiải quyết đơn của BCH HộiCCB huyện Phúc Thọ và căn cứquy định thời gian khiếu nại củaĐiều lệ Hội CCB Việt Nam,ngày 24/5/2019 Ban Kiểm traHội CCB TP Hà Nội đã gửiPhiếu thông báo số 14/KT-CCBkhông giải quyết đơn gửi ông

Lưỡng do quá quy định về thờigian khiếu nại.

Cụ thể, tính từ ngày24/1/2019 - khi Chủ tịch HộiCCB xã Hát Môn thông báoQuyết định của Hội CCBhuyện trong BCH Hội CCB xãHát Môn, đến ngày 28/3/2019(ngày Hội CCB TP Hà Nội)nhận được đơn đầu tiên củaông Lưỡng là 41 ngày làmviệc, trong khi quy định thờigian khiếu nại của Điều lệ Hội

CCB Việt Nam là 30 ngày.Mặc dù ông Lưỡng đã

nhận được phiếu báo khônggiải quyết, nhưng ngày05/6/2019 Ban Kiểm tra HộiCCB TP Hà Nội vẫn nhậnđược đơn khiếu nại. Do đó,ngày 14/6/2019, Ban Kiểm traHội CCB TP Hà Nội tiếp tụccó Phiếu báo số 15/KT-CCBnhắc lại lý do không giảiquyết đơn gửi ông Kim Văn Lưỡng. BÙI ANH

HồI ÂM

Hội Cựu chiến binh Hà Nội trả lời vềlý do không giải quyết khiếu nại

VỤ VAY NỢ ĐÌNH ĐÁM GIỮA HAI “ĐẠI GIA” HỌ CAO:

Sau 3 năm “đáo tụng đình”, tại sao vụ án quay lại điểm xuất phát?

Quyết định Giám đốc thẩm số 01/2019/KDTM-GĐT của Ủy ban Thẩm phán TAND Cấp cao tại HàNội đã hủy Bản án phúc thẩm và sơ thẩm xét xửvụ án “Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ thanh toán theohợp đồng”, giao hồ sơ vụ án cho TAND TP.ThanhHóa giải quyết theo thủ tục sơ thẩm đã đưa vụ ánđòi nợ đình đám giữa hai “đại gia” họ Cao là ôngCao Văn Sơn và ông Cao Tiến Đoan trở về điểmxuất phát.

lTrước khi diễn ra các phiên xét xử, mối quan hệ làm ăn giữa hai DN do các

“đại gia” họ Cao làm chủ đã thu hút sự chú ý của dư luận.

DÂN NGUYệ[email protected]

15Số 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/2019


Công ty TNHH gang thép HưngNghiệp Formosa Hà Tĩnh (FHS) mớiđây cho biết, dưới sự chỉ đạo của cơquan chính quyền các cấp, cả 02 lò caocủa FHS đến nay đã vận hành ổn định.

Năm 2016, trên cơ sở hệ thống hạtầng bảo vệ môi trường vốn có, FHS đãđầu tư thêm gần 500 triệu USD để xâydựng và đưa vào vận hành các hệ thốngnâng cấp về bảo vệ môi trường và côngnghệ sản xuất. Hiện nay, chất lượng đầura của nước thải và khí thải đều đượckiểm soát chặt chẽ 24/24 bằng hệ thốngquan trắc tự động và liên tục, đồng thờiđược kết nối trực tiếp về các cơ quanchức năng để theo dõi.

Sau hơn 2 năm vận hành chính thức,đến nay kết quả chất lượng đầu ra củanước thải và khí thải đều phù hợp vớitiêu chuẩn kiểm soát của quốc gia, đồngthời đang dần tiếp cận với tiêu chuẩn kỹthuật môi trường của các nước tiên tiếntrên thế giới.

Tất cả 27 hạng mục có liên quan củaLò cao số 1 và số 2 đều đã nhận đượcGiấy xác nhận hoàn thành công trình bảovệ môi trường do Bộ Tài nguyên & Môitrường cấp và nhận được thông báo kếtquả kiểm tra công tác nghiệm thu đưacông trình đi vào sử dụng của Bộ Côngthương, 2 Lò cao hiện đều đã chính thứcvận hành thương mại.

Trong quản lý và kiểm soát về khíthải khu vực nhà máy, FHS đã hoànthành lắp đặt hệ thống quan trắc tự động,

liên tục cho 20 ống khói của toàn nhàmáy, dữ liệu quan trắc được kết nối đồngbộ về các cơ quan quản lý môi trường đểtheo dõi. Đến nay, các hệ thống này đềuhoạt động ổn định, kết quả giám sát đềuphù hợp với tiêu chuẩn kiểm soát.

Ngoài ra, nhằm nâng cao hơn nữachất lượng khí thải đã đạt tiêu chuẩn,FHS cũng tiếp tục đầu tư các công trìnhnâng cấp có liên quan, bao gồm côngtrình chuyển đổi công nghệ dập cốc từướt sang khô (CDQ) theo cam kết trongDTM, hệ thống CDQ số 1 đã vận hànhthử nghiệm vào ngày 17/3/2019, hệ

thống CDQ số 2 đã vận hành thử nghiệmvào ngày 26/6/2019. Sau khi vận hànhổn định, cả 2 tổ máy phát điện sẽ tậndụng hơi nước tự sản sinh (230 tấn/giờ)và dự kiến mỗi năm có thể phát lượngđiện khoảng 600 triệu kWh, có thể đạtđược hiệu quả về giảm phát thải-tiếtkiệm năng lượng.

FHS hiện đang đẩy mạnh tiến độ thicông công trình bổ sung hệ thống xử lýkhí thải (FGD/SCR) tại xưởng thiêu kết.Theo FHS, nồng độ các thông số trongkhí thải đều đã thấp hơn tiêu chuẩn kiểmsoát, tuy nhiên nhằm giảm thấp hơn nữa

nồng độ phát thải SOx và Dioxin trongkhí thải để tối ưu hóa chất lượng khí thải,FHS đã tự đầu tư xây lắp hệ thống trên.Hệ thống thứ nhất đã vận hành thửnghiệm vào ngày 26/6/2019; hệ thốngthứ 2 hiện đạt tiến độ thi công là 93,8%,dự kiến vận hành thử nghiệm trước cuốitháng 9.

Trong quản lý và kiểm soát nướcthải, năm 2015, FHS hoàn thành xâydựng các xưởng xử lý nước thải sinhhoạt, sinh hóa và công nghiệp. Năm2016, FHS đã bổ sung xây dựng hệthống hồ sinh học sau công đoạn xử lýnước thải, nhằm tối ưu hóa chất lượngnước thải.

Hệ thống hồ sinh học bao gồm chuỗicác hồ sự cố nước thải công nghiệp/sinhhoạt, hồ sau xử lý, bãi ngập thủy sinh vàbể nuôi cá, chiếm tổng diện tích khoảng10 ha, tổng dung tích chứa nước khoảng126.000 m3. Hệ thống này bắt đầu vậnhành từ tháng 8/2017.

FHS đã lắp đặt hệ thống quan trắc tựđộng, liên tục nước thải tại 03 xưởng xửlý nước thải (sinh hoạt/sinh hóa/côngnghiệp) và trạm quan trắc online ra biển,các dữ liệu quan trắc đều được kết nốiđồng bộ về Bộ Tài nguyên & Môitrường, Sở Tài nguyên & Môi trường HàTĩnh để theo dõi và quản lý.

Ngoài ra, FHS cũng đã xây dựngbiện pháp ứng phó sự cố khẩn cấp vềnước thải, nước thải đầu ra của 3 xưởngxử lý nước thải và trạm quan trắc onlinera biển đều được kiểm soát với giá trịthấp hơn 80% so với giá trị theo quy

định pháp luật. Khi giá trị quan trắc nướcthải đạt 80% giá trị kiểm soát tiêu chuẩn,hệ thống sẽ tự động cảnh báo và dừng xảthải, nước thải sau đó sẽ được đưa về hồsự cố đề lưu chứa tạm thời, đợi xử lý.

Kết quả quan trắc những năm quacho thấy, chất lượng nước thải đầu ra củaFHS phù hợp với tiêu chuẩn kiểm soátnước thải theo quy định của pháp luật,đáp ứng được cả Quy chuẩn kiểm soátnước mặt.

Trong quản lý chất thải và tạp liệurắn, hiện tại tạp liệu rắn của toàn nhàmáy được phân thành 3 loại lớn dựa trênmục đích xử lý và tái sử dụng. Trong đókhoảng 98% tạp liệu rắn đã được thu hồivà tái sử dụng, khoảng 2% không thể táisử dụng được xem là chất thải và phảichuyển giao ra bên ngoài xử lý.

Đối với chất thải rắn phải chuyểngiao xử lý sẽ được phân loại theo quyđịnh và lưu chứa an toàn tại 19 kho lưugiữ chất thải của toàn nhà máy, đồng thờichuyển giao cho các đơn vị có chức năngvận chuyển và xử lý.

Ngoài hoạt động kiểm soát cácnguồn thải bằng hệ thống quan trắc tựđộng và liên tục ra, từ năm 2016 đến nay,FHS đã ủy thác Viện Công nghệ Môitrường thực hiện chương trình giám sátmôi trường 3 năm, định kỳ lấy mẫuquan trắc nước thải, khí thải và môitrường xung quanh. Kết quả giám sátđược FHS định kỳ báo cáo với Tổ giámsát hoạt động bảo vệ môi trường của tỉnhHà Tĩnh. NGUYỄN HUYỀN

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI ANTHÔNG BÁO

Về việc đấu giá tài sản thi hành án1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Đai AnĐịa chỉ: số 18/8 Ngô Quyên, phường Tân Lợi, Tp. Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Búk, tỉnh Đắk LắkĐịa chỉ: Km 46 quốc lộ 14, thôn 8 xã Pơng Drang, huyện Krông Búk, tỉnh Đắk Lắk3. Tài sản đấu giá: QSD và tài sản gắn liền với đất của ông Trịnh Thế Kỷ và bà Nguyễn Thị Hoài thuộc thửa đất số 259, tờ bản đồ số 06, tại thôn

Quảng Hà, xã Chư Kpô, huyện Krông Búk, tỉnh Đắk Lắk, diện tích: 3.048 m2 (Trong đó: 400 m2 đất ở; 2.648 m2 đất trồng cây lâu năm) theo GCNQSDđất số AH 217054 do UBND huyện Krông Búk cấp ngày 06/02/2007.

4. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: từ ngày 15/08/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 16/08/2019, Tại nơi có tài sản (thôn Quảng Hà, xã ChưKpô, huyện Krông Búk, tỉnh Đắk Lắk.

5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 30/07/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 16/08/2019, tại Công ty Đấu giá hợp danh ĐaiAn.

6. Tổng giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 181.299.393,729 đồng7. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ.8. Tiền đặt trước: Bằng 15% giá khởi điểm của tài sản. 9. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Tổ chức, cá nhân đáp ứng các điều kiện theo quy định của pháp luật có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá mua hồ sơ và nộp hồ sơ đăng ký

tham gia đấu giá trực tiếp tại Công ty Đâu gia hợp danh Đai An. 10. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút, ngày 19/08/2019. Tại Công ty Đâu gia hợp danh Đai An.11. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: 11.1. Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá.11.2. Phương thức đấu giá: Đấu giá bằng phương thức trả giá lên.Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đâu giaHợp danh Đai An hoặc số điện thoại: 02623 709 809 hoặc 0905 533 167 (gặp

Bính) để được hướng dẫn chi tiết.

THÔNG BÁO (Về việc đòi tiền thuê nhà)

Công ty TNHH Đầu tư du lịch ATC Việt Nam thông báo cho Công ty cổ phần thương mại và dịch vụ du lịch ATL đại diện bởi ông Lê Chí

Hiếu về việc:

Công ty cổ phần thương mại và dịch vụ du lịch ATL đại diện bởi ông Lê Chí Hiếu đã vi phạm “Khoản 2 Điều II của “Biên bản bổ sung phụ lục Hợp

đồng” số 26/03/19-PLHĐ ngày 26/3/2019 giữa Công ty TNHH Đầu tư du lịch ATC Việt Nam và Công ty cổ phần thương mại và dịch vụ du lịch ATL.

-Tính đến ngày 26/7/2019, Công ty cổ phần thương mại và dịch vụ du lịch ATL đại diện bởi ông Lê Chí Hiếu đã chậm nghĩa vụ thanh toán 21

ngày. Chậm nhất ngày 30/7/2019 Công ty cổ phần thương mại và dịch vụ du lịch ATL đại diện bởi ông Lê Chí Hiếu phải thanh toán cho Công ty TNHH

Đầu tư du lịch ATC Việt Nam đầy đủ số tiền là: 50.000.000đ (bằng chữ: năm mươi triệu đồng) và đến để làm việc với Công ty TNHH Đầu tư du lịch ATC

Việt Nam về việc thuê nhà tại địa chỉ: số 1/431 Âu Cơ, phường Nhật Tân, quận Tây Hồ, TP Hà Nội.-Trường hợp hết ngày 30/7/2019, Công ty cổ phần thương mại và dịch vụ du lịch ATL không thực hiện thanh toán đủ số tiền 50.000.000đ (bằng

chữ: năm mươi triệu đồng) thì Công ty TNHH Đầu tư du lịch ATC Việt Nam sẽ chấm dứt hợp đồng thuê nhà theo đúng những thỏa thuận tại “Hợpđồng thuê nhà” số 15/05/17-HĐ ngày 1/7/2017 và “Biên bản bổ sung phụ lục Hợp đồng” số 26/03/19-PLHĐ ngày 26/3/2019 giữa Công ty TNHH Đầutư du lịch ATC Việt Nam và Công ty cổ phần thương mại và dịch vụ du lịch ATL. Đồng thời, ngày 30/7/2019, Công ty cổ phần thương mại và dịch vụdu lịch ATL phải chuyển toàn bộ tài sản của mình ra khỏi địa chỉ: số 1/431 Âu Cơ, phường Nhật Tân, quận Tây Hồ, TP Hà Nội và bàn giao lại nhà choCông ty TNHH Đầu tư du lịch ATC Việt Nam. Nếu không thực hiện thì Công ty cổ phần thương mại và dịch vụ du lịch ATL hoàn toàn chịu trách nhiệm.

-Vậy. Công ty TNHH Đầu tư du lịch ATC Việt Nam gửi thông báo này đề nghị Công ty cổ phần thương mại và dịch vụ du lịch ATL hoàn trả số tiềnchậm trả đúng thời hạn và đúng số lượng cho Công ty TNHH Đầu tư du lịch ATC Việt Nam.

-Trân trọng thông báoCÔNG TY TNHH ĐẦU TƯ DU LỊCH ATC VIỆT NAM

THÔNG BÁO Về tổ chức bán đấu giá tài sản

Căn cứ khoản 2 Điều 101 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ Bản án, Quyết định số 106/2015/QĐST-DS ngày 31/12/2015 của Tòa án nhân dân quận 2, thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định thi hành án số 24/QĐ-CCTHADS ngày 18/10/2015 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 01/QĐ-CCTHADS ngày 22/10/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành, tỉnh Đồng

Nai.Căn cứ kết quả thẩm định giá tài sản ngày 09 tháng 7 năm 2019 của Công ty cổ phần Thẩm định giá Trung Tín;Căn cứ Biên bản thỏa thuận về tổ chức thảm định giá, tổ chức bán đấu giá ngày 22/7/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành,

tỉnh Đồng Nai;Căn cứ Thông báo về việc lựa chọn tổ chức bán đấu giá tài sản số 309/TB-THADS ngày 22/7/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long

Thành, tỉnh Đồng Nai,Do các đương sự không thỏa thuận được về tổ chức bán đấu giá nên Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành lựa chọn

tổ chức bán đấu giá:Tên tổ chức bán đấu giá: Công ty đấu giá Hợp Danh Ngọc Minh.Địa chỉ: Lầu 3, số 1317 (số cũ 50), đường Nguyễn Ái Quốc, phường Tân Tiến, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai.Để ký hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản các tài sản đã kê biên sau:Quyền sử dụng đất tại thửa 297, 298, tờ bản đồ số 05, (thửa đất mới 51, tờ bản đồ số 20) xã Tam An, theo giấy chứng nhận số V 268365 được

Ủy ban nhân huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai cấp ngày 29/7/2002. Qua đo vẽ thực tế thì thửa đất mới 51b có tổng diện tích đất thực tế theo hiệntrạng 3693,1m2 .Trong đó: 2188,2m2 nằm trong quy hoạch đất ở đô thị; 1504.9m2 năm trong quy hoạch đất phát triển hạ tầng cấp Quốc gia, cấptỉnh, cấp xã.

Có giá khởi điểm là 523.070.000đồng (Năm trăm hai mươi ba triệu, không trăm bảy mươi ngàn đồng).Vậy, thông báo để ông Trần Minh Khanh, sinh năm 1967, bà Phạm Thị Vân Trang, sinh năm 1968, bà ông Nguyễn Tấn Hùng, bà Lê Thị Thúy

Phượng và những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan biết./.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN LONG THÀNH, TỈNH ĐỒNG NAI

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNHTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành - Chi nhánh TP. Hồ Chí Minh (gọi tắt: CN Hà Thành)Địa chỉ: Số 170 (Lầu 4) Bùi Thị Xuân, phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh. ĐT: 028.22002295

- Tài sản đấu giá: (1) Bán nguyên lô không tách rời đối với hai TS sau:

•QSDĐ tại thửa đất số 339, TBĐ số 5, DT: 1036,0 m2; HTSD: riêng; MĐSD: đất cơ sở sản xuất kinh doanh; THSD: lâu dài tại địa chỉ: ấp AnThạnh, xã Đông Hòa Hiệp, huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang theo GCN QSDĐ AH 346782, số vào sổ cấp GCN: H 01163 do UBND huyện Cái Bè, tỉnhTiền Giang cấp ngày 13/12/2006.

•QSH Công trình xây dựng là Nhà Xưởng bán kiên cố trên thửa đất số 339, TBĐ số 5 bao gồm: Nhà xưởng: Cấp CT: cấp 3; DT xây dựng:750,64 m2; DT sàn xây dựng hoặc công suất: 750,64 m2 ; kết cấu chủ yếu: Cột bê tông, vách tường + tole, mái tole; số tầng 1 và Nhà làm việc:Cấp CT: cấp 3; DT xây dựng: 103,35 m2; DT sàn xây dựng hoặc công suất: 243,75 m2; kết cấu chủ yếu: Cột bê tông, vách tường, mái bê tông;số tầng 2 theo GCN QSH công trình số 828192841100122 do UBND huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang cấp ngày 12/03/2009.

Tổng giá khởi điểm 12.166.779.661 VNĐ.. Tiền đặt trước: 2.000.000.000 VNĐ.(2) QSHNƠ&QSDĐƠ theo GCN QSHNƠ&QSDĐƠ hồ sơ gốc số 113/98 do UBND tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu cấp ngày 28/12/1998, cập nhật

thay đổi chủ sử hữu ngày 28/12/2004 như sau: Nhà ở: Địa chỉ: 221/23/1 Trương Công Định, P. 3, Vũng Tàu; Tổng DTSD: 113,2 m2; DTXD: 113,2m2; Kết cấu nhà : C4, Tường cột gạch, mái tole, Nền gạch Ceramic; Số tầng 01; Đất ở: Thửa đất số: 370; TBĐ số: 02; DT: 163,6 m2; HTSD: Riêng.Giá khởi điểm: 5.349.600.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 534.960.000 VNĐ.

Giá khởi điểm đã bao gồm thuế TNDN, thuế TNCN (nếu có), nhưng chưa bao gồm thuế VAT, lệ phí công chứng Hợp đồng mua bán TSđấu giá, lệ phí trước bạ và toàn bộ các CP liên quan đến thủ tục chuyển QSH, QSD tài sản.

Thông tin chi tiết về TS nêu trên, KH có thể tham khảo thêm HS tại CN Hà Thành.- Bên có TS bán đấu giá: TS (1): Ngân hàng TMCP An Bình – Số 170 Hai Bà Trưng, P. Đa Kao, Q.1, TP. HCM. TS (2): Ngân hàng TMCP Kỹ

thương Việt Nam – Số 191, Bà Triệu, P. Lê Đại Hành, Q. Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội.- Thời hạn, địa điểm tham khảo HS, mua HS và tiếp nhận HS đăng ký tham gia đấu giá: TS (1), (2): Từ ngày TB đến hết ngày 14/08/2019;

trong giờ hành chính tại Trụ sở CN Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem TS (1), (2): Từ ngày TB đến hết 12/08/2019; tại Trụ sở CN Hà Thành.- Thời gian xem TS (1), (2): ngày 13/08/2019 và ngày 14/08/2019 tại địa chỉ nơi có TS.- Thời hạn nộp tiền đặt trước TS (1), (2): ngày 13/08/2019 và ngày 14/08/2019. Bằng hình thức chuyển khoản. (KH có thể tự nguyện nộp

tiền đặt trước kể từ ngày TB đến hết ngày 14/08/2019).- Thời gian tổ chức bán đấu giá: TS (1): 09h00 ngày 16/08/2019; TS (2): 10h00 ngày 16/08/2019tại Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Hà

Thành - Chi nhánh TP. Hồ Chí Minh - Số 170 (Lầu 4) Bùi Thị Xuân, phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh.

Formosa vận hành thử nghiệmcác công trình nâng cấp khí thảiĐể tối ưu hóa chất lượng khí thảitại khu vực nhà máy, Formosađã đầu tư xây dựng các côngtrình nâng cấp xử lý và vận hànhthử nghiệm trong năm 2019.

l Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc tham quan công viên sinh thái(tháng 7/2017).

l Hệ thống FGD thứ nhất đã vận hành thửnghiệm vào ngày 26/6/2019.

l Hệ thống hồ sinh học của FHS. l Hệ thống CDQ số 1 đã vận hành thử nghiệm vàongày 17/3/2019.

XÃ HỘ[email protected]

Số 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16

THÔNG BÁO (Lần 1)Về việc đấu giá tài sản

thi hành án1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Đai AnĐịa chỉ: số 18/8 đương Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thành phố

Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Búk, tỉnh Đắk LắkĐịa chỉ: Km 46 quốc lộ 14, thôn 8 xã Pơng Drang, huyện Krông

Búk, tỉnh Đắk Lắk.3. Tên tài sản hoặc danh mục tài sản; số lượng; chất lượng; nơi có

tài sản; giấy tờ về quyền sở hữu, sử dụng đối với tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và toàn bộ tài sản gắn liền trên đất của ông Y

Ôm Kbuôr và bà H’Nễn Kđoh, trú tại Buôn Kđok, xã Cư Pơng, huyệnKrông Búk, tỉnh Đắk Lắk bao gồm:

3.1. Tài sản 1: Quyền sử dụng đất và toàn bộ tài sản gắn liền vớiđất thuộc thửa số 48, tờ bản đồ số 21, diện tích 12,953,9 m2 đất trồngcây lâu năm, được UBND huyện Krông Búk cấp Giấy chứng nhận quyềnsử dụng đất số BP 499436 ngày 28/3/2014, cấp cho ông Y Ôm Kbuôr vàbà H’Nễn Kđoh.

3.2. Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và toàn bộ tài sản gắn liền vớiđất thuộc thửa số 80, tờ bản đồ số 15, diện tích 2,790 m2 (trong đó có400 m2 đất ở + 2,390 m2 đất trồng cây lâu năm) được UBND huyện

Krông Búk cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H 082971 ngày12/3/1996, cấp cho ông Y Ôm Kbuôr.

3.3. Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và toàn bộ tài sản gắn liền vớiđất thuộc thửa số 84a, tờ bản đồ số 15, diện tích 1.745 m2 đất cà phêđược UBND huyện Krông Búk cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đấtsố H 082978 ngày 12/3/1996, cấp cho ông Y Ôm Kbuôr.

4. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: 4.1. Thời gian xem tài sản đấu giá: Trong giờ hành chính, liên tục

từ ngày 15/08/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 16/08/2019.4.2. Địa điểm xem tài sản đấu giá: Tại nơi có tài sản (Buôn Kđoh, xã

Cư Pơng, huyện Krông Búk, tỉnh Đắk Lắk).5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá:5.1. Thời gian bán hồ sơ: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày

31/07/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 16/08/2019. 5.2. Địa điểm bán hồ sơ: tại Công ty Đấu giá hợp danh Đai An 6. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: - Tài sản 1: 349,073,253 đồng - Tài sản 2: 125,481,772 đồng - Tài sản 3: 49,971,189 đồng 10. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 10.1. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút, ngày

19/08/2019.10.2. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Công ty Đâu gia Hợp danh Đai

An.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐAI AN

THÔNG BÁO CÔNG KHAI VIỆC ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnhQuảng Bình; Địa chỉ: Số 52, đường Nguyễn Hữu Cảnh, Đồng Hới, QuảngBình.

2. Tổ chức có tài sản đấu giá: Công an huyện Tuyên Hóa tỉnhQuảng Bình; Địa chỉ: Thị trấn Đồng Lê, huyện Tuyên Hóa, tỉnh QuảngBình.

3. Thông tin về tài sản đấu giá, giá khởi điểm, tiền đặt trước, tiềnmua hồ sơ tham gia đấu giá:

Tên tài sản: Lô 52 xe môtô, gắn máy các loại đã qua sử dụng. Giá khởi điểm: 86.250.000,đồng (Bằng chữ: Tám mươi sáu triệu hai

trăm năm mươi nghìn đồng).Tiền đặt trước: 17.250.000,đồng/hồ sơ đăng ký.

Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 150.000 đồng/hồ sơ đăng ký.(Giá khởi điểm lô tài sản trên chưa bao gồm các loại phí, lệ phí và

các khoản chi phí khác theo quy định hiện hành của Nhà nước).4. Đối tượng, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá tài

sản:Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng đăng ký tham

gia đấu giá có đơn đăng ký tham gia đấu giá tài sản, cam kết trả ít nhấtbằng giá khởi điểm đã được thông báo; hoàn thiện đầy đủ các thủ tụcvề hồ sơ và nộp tiền đặt trước, tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá tài sảntrong thời hạn thông báo; có đủ năng lực hành vi dân sự theo quy định

của pháp luật.Đối tượng, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Tổ chức, cá nhân

đăng ky tham gia đâu gia nôp hô sơ tham gia đấu gia hơp lê tại trụ sởTrung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình trong thời gian quyđịnh.

5. Thời gian, địa điểm thực hiện các thủ tục đấu giá:Thời gian đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 31/7/2019 đến

17h00’ ngày 13/8/2019.Thời gian xem tài sản vào ngày 08/8/2019 và ngày 09/8/2019; Tại

Công an huyện Tuyên Hóa tỉnh Quảng Bình (Khách hàng có nhu cầuliên hệ Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản để sắp xếp, bố trí thời gian đixem tài sản).

Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 09/8/2019 đến 17h00’ ngày13/8/2019.

Khách hàng nộp tiền đặt trước vào Tài khoản Trung tâm Dịch vụđấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình mở tại Ngân hàng TMCP Ngoại thươngViệt Nam chi nhánh Quảng Bình; Số tài khoản: 0311 00000 6886.

Thời gian tổ chức buổi đấu giá vào lúc 09h00’ ngày 16/8/2019.Tại trụ sở Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình.

(Các thủ tục trên được thực hiện trong giờ hành chính các ngàylàm việc).

Mọi chi tiết xin liên hệ: Tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sảnQuảng Bình, điện thoại: 0232.3533568.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

TỈNH QUẢNG BÌNH

THÔNG BÁO (Lần 3)Về việc đấu giá tài sản bảo đảm1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đâu giaHợp danh Đai An Địa chỉ: Số 18/8 đương Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thành phố

Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam –

Chi nhánh Ban Mê. Địa chỉ: Số 41 đường Nguyễn Tất Thành, thành phố Buôn Ma

Thuột, tỉnh Đăk Lăk.3. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của bà

H Nueng Mlô đối với thửa đất tại địa chỉ: Xã Ea Drơng, huyện Cư M’Gar,tỉnh Đăk Lăk theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữunhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BV 671776 do Uỷ ban nhân dânhuyện Cư M’Gar cấp ngày 10/04/2015 và được cập nhật thay đổi chủ sửdụng ngày 28/03/2017.

Thông tin thửa đất cụ thể như sau:*Quyền sử dụng đất:- Thửa đất số : 134- Tờ bản đồ số : 13- Địa chỉ thửa đất : Xã Ea D’Rơng, huyện Cư M’Gar, tỉnh Đăk Lăk- Diện tích : 5490m2 (Bằng chữ: Năm nghìn bốn trăm chín mươi

mét vuông)- Hình thức sử dụng : riêng: 5490m2, chung: không m2- Mục đích sử dụng : Đất trồng cây lâu năm - Thời hạn sử dụng : 01/07/2064- Nguồn gốc sử dụng: Nhận chuyển nhượng QSD đất.*Tài sản gắn liền với đất: Toàn bộ tài sản gắn liền với đất. 4. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: 4.1. Thời gian xem tài sản đấu giá: Trong giờ hành chính các ngày

20/08/2019 và ngày 21/08/2019.4.2. Địa điểm xem tài sản đấu giá: tại nơi có tài sản (Thửa đất số

134, tờ bản đồ số 13, xã Ea Drơng, huyện Cư M’Gar, tỉnh Đăk Lăk).

5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá: 5.1.Thời gian bán hồ sơ: Từ ngày 31/07/2019 đến 17 giờ 00 phút

ngày 19/08/2019.5.2. Địa điểm bán hồ sơ: Tại Công ty Đâu gia Hợp danh Đai An.6. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 1.318.270.950 đồng (Bằng

chữ: Một tỷ ba trăm mười tám triệu hai trăm bảy mươi nghìn chín trămnăm mươi đồng).

7. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá, tiền đặt trước: 7.1. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ (Bằng

chữ: Năm trăm nghìn đồng trên một bộ hồ sơ)7.2. Tiền đặt trước: 20% giá khởi điểm, tương đương với

263.654.190 đồng, được làm tròn thành 263.655.000 đồng (Bằng chữ:Hai trăm sáu mươi ba triệu sáu trăm năm mươi lăm nghìn đồng).

8. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: 8.1. Thời gian đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 31/07/2019 đến

17 giờ 00 phút ngày 19/08/2019.8.2. Địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Tại Công ty Đâu giaHợp

danh Đai An.9. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 9.1. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 09 giờ 00 phút ngày

22/08/20199.2. Địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tại Công ty Đâu giaHợp danh

Đai An.10. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: 10.1. Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu

giá 10.2. Phương thức đấu giá: Theo phương thức trả giá lên.11. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá:Các tổ chức, cá nhân đủ điều kiện theo quy định của Luật đấu giá

tài sản năm 2016 có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đâu giaHợp danhĐai An để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thời gian vàđịa chỉ nói trên hoặc liên hệ số điện thoại: 02623.709.809 hoặc0935.85.48.95 (gặp My) để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO (Lần 2)Về việc đấu giá tài sản bảo đảm1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An Địa chỉ: Số 18/8 đương Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thành phố

Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam –

Chi nhánh Ban Mê. Địa chỉ: Số 41 đường Nguyễn Tất Thành, thành phố Buôn Ma

Thuột, tỉnh Đăk Lăk.3. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của

hộ ông Nguyễn Thanh Hùng và bà Trần Thị Thanh Tâm đối với thửa đấttại địa chỉ: Xã Tân Hòa, huyện Buôn Đôn, tỉnh Đăk Lăk theo Giấy chứngnhận quyền sử dụng đất số W 866216, số vào sổ: 398945 QSDĐ/RH doUỷ ban nhân dân huyện Buôn Đôn, tỉnh Đăk Lăk cấp ngày 20/05/2003.

Thông tin thửa đất cụ thể như sau:*Quyền sử dụng đất:- Thửa đất số: 116;125;106- Tờ bản đồ số: 01- Địa chỉ thửa đất: Xã Tân Hòa, huyện Buôn Đôn, tỉnh Đăk Lăk- Diện tích: 18369m2; 4796m2; 3935m2- Mục đích sử dụng: Cà phê - Thời hạn sử dụng: 2043*Tài sản gắn liền với đất: Toàn bộ tài sản gắn liền với đất. 4. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: 4.1. Thời gian xem tài sản đấu giá: Trong giờ hành chính các ngày

20/08/2019 và ngày 21/08/2019.4.2. Địa điểm xem tài sản đấu giá: tại nơi có tài sản (Thửa đất số

116;125;106, tờ bản đồ số 01, xã Tân Hòa, huyện Buôn Đôn, tỉnh ĐăkLăk).

5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá:

5.1. Thời gian bán hồ sơ: Từ ngày 31/07/2019 đến 17 giờ 00 phútngày 19/08/2019.

5.2. Địa điểm bán hồ sơ: Tại Công ty Đâu giaHợp danh Đai An.6. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 1.158.601.000 đồng (Bằng

chữ: Một tỷ một trăm năm mươi tám triệu sáu trăm linh một nghìnđồng).

7. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá, tiền đặt trước: 7.1. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ (Bằng

chữ: Năm trăm nghìn đồng trên một bộ hồ sơ)7.2. Tiền đặt trước: 20% giá khởi điểm, tương đương với

231.720.200 đồng, được làm tròn: 231.721.000 đồng (Bằng chữ: Hai trămba mươi mốt triệu bảy trăm hai mươi mốt nghìn đồng).

8. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: 8.1. Thời gian đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 31/07/2019 đến

17 giờ 00 phút ngày 19/08/2019.8.2. Địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Tại Công ty Đâu giaHợp

danh Đai An.9. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 9.1. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút ngày

22/08/20199.2. Địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tại Công ty Đâu giaHợp danh

Đai An.10. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: 10.1. Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu

giá 10.2. Phương thức đấu giá: Theo phương thức trả giá lên.11. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá:Các tổ chức, cá nhân đủ điều kiện theo quy định của Luật đấu giá

tài sản năm 2016 có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đâu giaHợp danhĐai An để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thời gian vàđịa chỉ nói trên hoặc liên hệ số điện thoại: 02623.709.809 hoặc0935.85.48.95 (gặp My) để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

LẦN 3Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam tổ chứcPhiên bán đấu giá tài sản số: 19-03/2019/ĐG-ĐG VN• Tài sản bán đấu giá: - Thửa đất số: 97 - Tờ bản đồ số: 01- Địa chỉ thửa đất: Tổ 15, phường Thạch Bàn, quận Long

Biên, Hà Nội.- Diện tích: 376,0 m2 (bằng chữ: Ba trăm bảy mươi sáu

phẩy không mét vuông)- Hình thức sử dụng: sử dụng riêng- Mục đích sử dụng: + Đất ở tại đô thị.- Thời hạn sử dụng: lâu dài- Nguồn gốc sử dụng: Công nhận QSDĐ như giao đất có

thu tiền sử dụng đất.- Ghi chú: + Số tờ, số thửa sẽ được điều chỉnh khi có bản đồ địa chính chính

quy.+ Giấy tờ về tài sản: Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất , quyền

sở hữu nhà và tài sản khác gắn liền trên đất số CO999862 , vào sổ cấpGCN quyền sử dụng đất số: CS60278, do Sở tài nguyên và môi trườngTP Hà Nội cấp ngày 04/12/2018 cho Ông Ngô Thời Nhiệm và Bà NguyễnThanh Hà..

• Giá Khởi điểm của tài sản: 10.700.000.000 VNĐ (Bằngchữ: Mười tỷ bảy trăm triệu đồng chẵn); Giá trên đã bao gồm VAT = 0(Mức giá trên chưa bao gồm lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí

làm thủ tục chuyển quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản và các loạithuế khác theo quy định của pháp luật (Do người mua chịu);

• Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng nông nghiệp vàphát triển nông thôn Việt Nam - Chi nhánh tỉnh Hưng Yên.

• Nguồn gốc tài sản: Tài sản đảm bảo khoản vay;• Thời gian mua hồ sơ, nộp phiếu đăng ký tham gia đấu

giá: từ ngày 31/07/2019 đến 16h00 ngày 28/08/2019 (trong giờ hànhchính); Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá : 500.000 VNĐ (Bằng chữ:Nămtrăm nghìn đồng chẵn)/01 bộ;

• Thời gian xem tài sản: Từ ngày 27/08/2019 đến ngày28/08/2019( trong giờ hành chính);

• Địa điểm xem tài sản tại: Tổ 15 phường Thạch Bàn, quậnLong Biên, Hà Nội.

• Thời gian nộp tiền đặt trước: từ ngày 26/08/2019 đếnngày 28/08/2019 (trong giờ hành chính);

• Số tiền đặt trước: 1.100.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Một tỷmột trăm triệu đồng chẵn);

• Địa điểm đăng ký mua hồ sơ, nộp phiếu đăng ký thamgia: Phòng 405, tòa nhà B10A, KĐT Nam Trung Yên,Cầu Giấy, TP Hà Nội;

• Tiền đặt trước nộp vào Tài khoản số: 7333337 tại Ngânhàng Vietbank- PGD Trung Hòa, Tên TK: Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam;

• Thời gian bán đấu giá tài sản: 09h30 ngày 30/08/2019;• Địa điểm bán đấu giá tài sản: Phòng 405, tòa nhà B10A,

KĐT Nam Trung Yên,Cầu Giấy, TP Hà Nội;• Hình thức đấu giá: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại

cuộc đấu giá. Phương thức trả lên.• Liên hệ: VP Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam: Phòng 405,

tòa nhà B10A, KĐT Nam Trung Yên,Cầu Giấy, TP Hà Nội;Điện thoại: 0462575577, 0989775666 A. Mẫn;

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ VIỆT NAM

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: 01 xe ô tô tải tự đổ; nhãn hiệu CHIENTHANG; số loại: CT6; màu xanh; BKS: 36C-179.70; số khung: 62YCGDY00141; số máy:

0D1009G20206; giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 027264 do Công an tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 29/6/2016 đứng tên Vi Văn Quyền.2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 150.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm năm mươi triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và

lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 30.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba mươi triệu đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 13/8/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 31/7/2019 và ngày 03/8/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 08/8/2019 và ngày 09/8/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe 187 Phú Diễn, Bắc Từ Liêm, Hà Nội8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 31/7/2019 đến 17h00 ngày 13/8/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 13/8/201911. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h00 ngày 16/8/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu

- Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội., Điện

thoại: (024) 66821313

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS: 01 xe ôtô tải có mui; Nhãn hiệu: MIGHTY DONGVANG; số loại: HD700/MB, Màu: Trắng, BKS:47C-171.46 tại bãi xe Út Được khu chung cư Thới

An,đường Lê Thị Riêng,P.Thới An,Q.12,TP.HCM. GKĐ: 550.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước:110.000.000đ

Người có ts:Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà NộiTổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 16h00 ngày13/08/2019 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước,nộp phiếu trả giá(Trong giờ hành chính):các ngày 09,12,13/08/2019, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham

gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHD Bến Thành theo quy định.Mở phiên đấu giá: Lúc 14h30 ngày 14/08/2019 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690. Website:daugiabenthanh.com

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN – MHS: 10-1/2019/MSB

Tổ chức Đấu giá TS: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH LIÊN MINHTrụ sở: Số 108 tổ 14D, phường Thanh Lương, quận Hai Bà Trưng, Hà NộiVPGD-Phòng Đấu giá: 106–A8 Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà NộiNgười có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Hàng Hải Việt Nam (MSB)ĐC: 54A Nguyễn Chí Thanh, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, Hà NộiThời gian, địa điểm đấu giá TS: ngày 16/08/2019 tại VPGD-Phòng Đấu giá.Tên tài sản: Bất động sản theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số: AH 559399; số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất:

H 00719/VN do do UBND quận Lê Chân, thành phố Hải Phòng cấp ngày 12/01/2007 cho Ông Vũ Hữu Cường và bà Nguyễn Thu Hương.Nơi có/để TS: tại thửa đất số: 171/2005; tờ bản đồ số: 10/2005; địa chỉ thửa đất: Khu dân cư số 1 - phường Vĩnh Niệm, quận Lê Chân,

Thành phố Hải Phòng.Số lượng: 01 tài sản - Diện tích: 100,4m2.Chất lượng: theo hiện trạng thực tế và hồ sơ pháp lý (được NY tại VPGD-Phòng Đấu giá) tại thời điểm đấu giá .Nguồn gốc tài sản: là tài sản bảo đảmGiá khởi điểm: 4.000.000.000đồngTiền đặt trước: 400.000.000đồngThời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia ĐG: liên hệ trực tiếp tại VPGD-Phòng Đấu giá: đến ngày 13/08/2019. Hotline: 0789.20.9951.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH LIÊN MINH

THÔNG BÁO Về việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ, địa chỉ: số 1079 đường Hùng Vương, phường Thiện An, thị xã Buôn Hồ,tỉnh Đắk Lắk.

2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐVTSGLVĐ của ông Nguyễn Văn Hào và bà Nguyễn Thị Dung, địa chỉ tài sản: TDP Tân Hà 4, phường Thống Nhất, thị

xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk tài sản như sau:- QSD đất: thuộc TĐ số 618, TBĐ số 34, DT: 403 m2 (100 m2 đất ở, 303 m2 đất trồng cây hàng năm khác) theo GCNQSD đất số BA 016937

do UBND thị xã Buôn Hồ cấp ngày 23/9/2010.Diện tích kê biên thực tế là 425 m2.

- Tài sản gắn liền với đất: 01 cây mít, 01 cây ổi, 01 cây sanh.4. Giá khởi điểm: 126.518.400 đồng; Tiền đặt trước: 18.978.000 đồng.

+ Thời gian nộp tiền đặt trước vào các ngày 20.21.22/8/2019 (trong giờ hành chính).5.Thơi gian, đia điêm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 30/7/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 20/8/2019; tại

Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trướccho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàngđăng ký mang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.

6.Thơi gian va đia điêm đâu gia: 08 giờ 15 phút ngày 23/8/2019 tai Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghịkhách hàng đăng ký mang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, ĐT:0262.3900.999 để được hướng dẫn.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG TIN - QUẢNG CÁ[email protected]

17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

Số 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/[email protected]

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

THÔNG BÁO Đấu giá Toàn bộ khoản nợ của công ty TNHH Đầu Tư – Xây Dựng Tấn Phát tại Agribank Chi nhánh 6 theo Hợp đồng tín dụng số: 1605-LAV-

200700374 ngày 29/10/2007, GKĐ: 312.990.299.675 đồng, tiền đặt trước: 62.000.000.000 đồng. Mọi thông tin về khoản nợ và tài sản đảm bảo đềnghị tham khảo hồ sơ đấu giá.

Người có tài sản: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông Thôn Chi nhánh 6.Xem tài sản từ ngày 31/7/2019 đến ngày 09/8/2019 tại nơi có tài sản. Mua hồ sơ, đăng ký trực tiếp tại Cty Vạn Thành An từ 31/7/2019 đến 09/8/2019; Đấu giá: Lúc 08 giờ 30 ngày 14/8/2019.Tham khảo mua hồ sơ, liên hệ xem tài sản, đăng ký, tổ chức đấu giá tại: Cty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An – 03 Lý Văn Phức, P.Tân Định, Q.1,

TP.HCM. ĐT: 0283.820.4858 – 0948.68.99.86.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô khách; Nhãn hiệu FORD; Màu bạc, BKS: 29B-135.75, Số khung: TGMCFUR38741, Số máy: RATORQ4D243H, Giấy

chứng nhận đăng ký xe ô tô số 151938 do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 23/11/2015 đứng tên Nguyễn Ngọc Thắng.2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 385.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm tám mươi lăm triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí

và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 77.000.000 đồng (Bằng chữ: Bảy mươi bảy triệu đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 05/8/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 31/7/2019. 6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 01/8/2019 và ngày 02/8/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe ngõ 173 Phú Diễn, Bắc Từ Liêm, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 31/7/2019 đến 17h00 ngày 05/8/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 05/8/201911. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h00 ngày 07/8/201913. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu


thoại: (024) 66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô con; Nhãn hiệu CHEVROLET; Màu Trắng, BKS: 89A-108.23, Số khung: 696EHH947298, Số máy: 6D3171430367,Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 021900 do Công an tỉnh Hưng Yên cấp ngày 18/08/2017 đứng tên Lê Văn Đại.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 342.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm bốn mươi hai triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế,

phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 68.400.000 đồng (Bằng chữ: Sáu mươi tám triệu bốn trăm nghìn đồng).Bước giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 05/8/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Số tiền đặt trước được chuyển khoản theo thông tin tài khoản như sau- Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu.- Số tài khoản: 182883228 - Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.- Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản].5. Thời gian đăng báo: Ngày 31/7/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 01/8/2019 và ngày 02/8/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 31/7/2019 đến 17h00 ngày 05/8/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 05/8/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. 12. Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 9h30 ngày 07/8/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu


thoại: (024) 66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẮC NAM

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản 1: Quyền sử dụng 110 m2 đất ở tại Thôn Ba Gò, xã Nghĩa Phương, huyện Lục Nam. Đất đã được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất

số BĐ 273883, số vào sổ cấp GCN: CH 02903 do UBND huyện Lục Nam cấp ngày 29/6/2011 cho ông Nguyễn Hữu Tuyên. Giá khởi điểm: 1.200.650.000đồng (Một tỷ hai trăm triệu sáu trăm năm mươi nghìn đồng)

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất diện tích 388m2 (đất ở: 150m2, đất vườn 238m2) và toàn bộ công trình xây dựng trên đất tại thôn Non Giếng, xãKhám Lạng, huyện Lục Nam, theo Giấy CNQSDĐ số BD181986 do UBND tỉnh Bắc Giang cấp ngày 22/12/2010 cho ông Nguyễn Hữu Tuyên. Giá khởiđiểm: 667.544.400 đồng (Sáu trăm sáu mươi bẩy triệu năm trăm bốn mươi tư nghìn bốn trăm đồng).

Tài sản 3: Quyền sử dụng 409,0m2 đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 22, tờ bản đồ số: 11, tại địa chỉ: Thôn Đại Bái, xã Đại Bái, huyệnGia Bình, tỉnh Bắc Ninh theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liến với đất số BN 522736 do UBND huyệnGia Bình, tỉnh Bắc Ninh cấp ngày 28/5/2013, số vào sổ cấp giấy: CH03424/1053/QĐ thuộc quyền sở hữu, sử dụng của ông Nguyễn Viết Cảnh và bàTạ Thị Khánh Thơ, thế chấp tại Ngân hàng TMCP Sài Gòn – CN Bắc Ninh. Giá khởi điểm: 5.500.000.000 đồng (Năm tỷ, năm trăm triệu đồng chẵn).

Bán hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá, tổ chức đấu giá tại Hội trường Công ty đấugiá hợp danh Bắc Nam – Số 01 Nguyễn Đình Tuân 2, P Hoàng Văn Thụ, TP Bắc Giang.

Hình thức, phương thức đấu giá: Tài sản 1 và 2: Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu trực

tiếp theo phương thức trả giá lên.Tài sản 3: Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp

theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam – Số 38 Đ Nguyễn Đình Tuân, P Hoàng Văn Thụ, TP Bắc Giang. Điện thoại: (0204)

3.528.818 – 0948.988.668.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty đấu giá hợp danh SLC; địa chỉ: Số 91/23 Hà giang - P1-Tp Bảo Lộc - Lâm Đồng.

Thông báo đấu giá tài sản như sau:Quyền sử dụng đất: Thửa đất số: 733,737, Tờ bản đồ số: 26Địa chỉ thửa đất: Tổ 19 -TTrấn Lộc Thắng - Huyện Bảo Lâm - Tỉnh Lâm ĐồngDiện tích: 4.200,5 m2 ( có 808,5 m2 đất nông nghiệp; 3.392,5 m2 đất sản xuất kinh doanh). Giá khởi điểm tài sản: 277.793.477đ; Tiền đặt trước:

17.000.000đ ( Mười bảy triệu đồng)Tiền mua hồ sơ: 200.000 đ 00 / hồ sơ.1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự Huyện Bảo Lâm - Lâm ĐồngĐịa chỉ: Số 10 Nguyễn Tất Thành; Thị trấn Lộc Thắng; Huyện Bảo Lâm; Tỉnh Lâm Đồng

2. Thời gian, địa điểm tham khảo, bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá, nộp tiền đặt trước và tổ chức đấu giá:- Người đăng ký tham gia đấu giá phải có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật.- Thời gian tham khảo, tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá… từ ngày 29/7/2019 đến ngày 19 /8/2019 ( trong giờ hành chính)- Thời gian xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 19 /8/2019- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 19/8/2019 đến hết ngày 21/8/2019- Thời gian tổ chức đấu giá: Từ 08 giờ ngày 22 /8/2019.- Địa điểm tham khảo, mua hồ sơ, nộp tiền đăng ký tham gia đấu giá và tổ chức đấu giá: Tại Công ty đấu giá hợp danh SLC; Số 91/23 Hà giang

- P1-Tp Bảo Lộc - Lâm ĐồngMọi liên hệ theo địa chỉ trên và ĐT:0913934970,0982552345; Emial: [email protected]

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SLC

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu Giá Hợp Danh Tiên Phong tổ chức đấu giá công khai tài sản sau:TS01 : QSDĐ tọa lạc tại xã Tân Phú, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An. Thuộc thửa số 509, DT 120 m2, đất ONT; Thuộc thửa số 510, DT 120 m2, đất ONT; Thuộc thửa số 403, DT120 m2, đất ONT;

Thuộc thửa số 404 DT 120 m2, đất ONT; cùng tờ bản đồ số 18. GKĐ: 2.057.651.000 đ. TS02: QSDĐ tọa lạc tại xã Tân Phú, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An. Thuộc thửa số 137, tờ bản đồ số 29, DT 5.930 m2, đất LUC; Thuộc thửa số 107, DT 1.619 m2, đất LUC; Thuộc thửa số 108, DT

788 m2, đất LUC; Thuộc thửa số 218, DT 9.423 m2, đất LUC; Thuộc thửa số 655, DT 8.855 m2, đất LUC; Thuộc thửa số 651, DT 358 m2, đất NTS; Thuộc thửa số 219, DT 12.169 m2, đất LUC; Thuộc thửasố 656, DT 1.834 m2, đất LUC; cùng tờ bản đồ số 18. GKĐ: 8.076.397.000 đ.

TS 03: (02) Hai lô tài sản cùng tọa lạc tại ấp Sồ Đô, xã Thạnh Hưng, thị xã Kiến Tường, Long An Lô 04: Thuộc thửa 1527, DT 86,6m2, loại đất ONT; tờ bản đồ số 05. CTXD trên đất: Nhà ở một trệt+ 2 lầu tổng DT 292,552 m2, có kết cấu móng, cột đà bê tông cốt thép, …GKĐ lô 04: 545.706.597 đ. Lô 05: Thuộc thửa 1525, DT 180 m2, đất ONT, tờ bản đồ số 05. CTXD trên đất: Nhà cấp 4, DTXD 180m2, có kết cấu móng, cột BTCT,…GKĐ lô 05: 257.803.959 đ.

TS04: QSDĐ và tài sản gắn liền trên đất tọa lạc tại xã Bắc Hòa, huyện Tân Thạnh, tỉnh Long An. Thuộc thửa số 52, DT 3.763 m2, đất ONT, tờ bản đồ số 01; Thuộc thửa số 22, DT 4.175 m2, đấtLUC; Thuộc thửa số 70, DT 25.092 m2, đất LUC, cùng tờ bản đồ số 03. Tài sản gắn liền trên đất: Nhà quản lý: DT 41,8 m2, kết cấu: tường xây gạch trát không tô,...Chuồng chăn nuôi 1: diện tích 280m2,...Chuồng chănQ nuôi 2: DT 25,02 m2, …Chuồng chăn nuôi 3: DT 98,82 m2,…Chuồng chăn nuôi 4: DT 247,2 m2, …Chuồng chăn nuôi 5: DT 223,2 m2, … Cổng, hàng rào (cổng vào trang trại): DT36,8 m2,… Chuồng chăn nuôi 6: DT 312 m2, ,…Cổng, hàng rào: DT hàng rào 175 m2, thể tích trụ cổng 1,2 m3, …Bồn chứa nước: 05 bồn nhựa loại 500 lít và 03 bồn nhựa 2.000 lít. Cây trồng trên đất:cây me, cây mít, cây gáo,…GKĐ 2.872.846.000 đ.

TS05: QSDĐ tọa lạc tại xã Tân Chánh, huyện Cần Đước, tỉnh Long An. Thuộc thửa số 666, tờ bản đồ số 01, DT 3.531 m2, đất LUC. Thuộc thửa số 662, tờ bản đồ số 01, DT 434 m2, đất LUC. GKĐ:926.090.000 đ.

TS06: QSDĐ và tài sản gắn liền trên đất tọa lạc tại ấp Bắc Chan 1, xã Tuyên Thạnh, thị xã Kiến Tường, tỉnh Long An. Thuộc thửa 94, tờ bản đồ số 06, DT là 135,6 m2, loại đất ONT. Thuộc mộtphần thửa số 92, tờ bản đồ số 06, DT 161 m2, loại đất BHK. Tài sản gắn liền trên đất: Nhà chính: DT 57,886 m2, kết cấu nền xi măng, móng,.. Mái che trước: DT 62,315 m2, kết cấu nền láng xi măng, máitole thiếc,… Nhà phụ: DT 41,715 m2, kết cấu vách tole,…Nhà vệ sinh: DT 3,9 m2, khung gỗ,...Cổng rào: tổng DT 6,438 m2,…Cây trồng trên đất: 01 cây dừa loại B. Khối lượng đất nâng nền: 589,984m3. GKĐ: 376.916.490 đ

TS07: QSDĐ và CTXD trên đất tọa lạc tại khu phố 1, phường 1, thị xã Kiến Tường, tỉnh Long An. Thuộc thửa số 42, tờ bản đồ số 1-7-2, DT 128,2 m2, loại đất ODT; CTXD trên đất: Nhà ở (01 trệt+01 lầu): xây dựng năm 1971 DTXD 256,4 m2, kết cấu móng xây gạch, mái lợp tole, …GKĐ: 5.714.964.000 đ.

TS08: QSDĐ và tài sản gắn liền trên đất tọa lạc tại ấp 4, xã Mỹ Thạnh, huyện Thủ Thừa, tỉnh Long An. Thuộc thửa số 565, DT 579 m2, đất ONT, tờ bản đồ số 02. Thuộc thửa số 2167, DT 2.498 m2, đất LUC, tờ bản đồ số 02. Tài sản gắn liền trên đất: Nhà chính: DT 97 m2, kết cấu móng, cột đà BTCT,…Nhà phụ: DT 48,44 m2, kết cấu móng, cột, đà BTCT,…Nhà vệ sinh: DT 5,83 m2, kết cấu móng,cột, đà BTCT,…Sân: DT 89,15 m2,… GKĐ: 673.911.090 đ.

TS 01,02: Người có TS: Cục THADS tỉnh Long An. TS 03,06,07: Người có TS: CHV thuộc đơn vị CCTHADS thị xã Kiến Tường. TS04: Người có TS: CHV thuộc đơn vị CCTHADS huyện Tân Thạnh. TS05: Người có TS: CHV thuộc đơn vị CCTHADS huyện Cần Đước. TS08: Người có TS: CHV thuộc đơn vị CCTHADS huyện Thủ Thừa.

TS 01->03: Thời gian xem tài sản,bán hồ sơ đăng ký trong giờ hành chính từ ngày 25/07/2019 đến ngày 29/08/2019. Thời gian đóng tiền đặt trước 20% GKĐ trong giờ hành chính bắt đầu từngày 29/08/2019 đến ngày 03/09/2019. Đấu giá vào ngày 04/09/2019. TS 04: Thời gian xem tài sản, bán hồ sơ đăng ký trong giờ hành chính từ ngày 31/07/2019 đến ngày 14/08/2019. Thời gian đóngtiền đặt trước 20% GKĐ trong giờ hành chính bắt đầu từ ngày 13/08/2019 đến ngày 15/08/2019.Đấu giá vào ngày 19/08/2019. TS05: Thời gian xem tài sản, bán hồ sơ đăng ký trong giờ hành chínhtừ ngày 26/07/2019 đến ngày 03/09/2019. Thời gian đóng tiền đặt trước 20% GKĐ trong giờ hành chánh bắt đầu từ ngày 03/09/2019 đến ngày 05/09/2019.Tổ chức cuộc đấu giá vào ngày 06/09/2019.TS 06->08: Thời gian xem tài sản,bán hồ sơ đăng ký trong giờ hành chính từ ngày 01/08/2019 đến ngày 06/09/2019. Thời gian đóng tiền đặt trước 20% GKĐ trong giờ hành chính bắt đầu từ ngày06/09/2019 đến ngày 10/09/2019. Đấu giá vào ngày 11/09/2019. Đăng ký xem tài sản đóng tiền đặt trước trừ ngày nghỉ lễ.

Phương thức trả giá lên, hình thức đấu giá bằng lời nói hoặc bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá. Địa điểm tổ chức đấu giá: số 276 Quốc lộ 62, p.2, Tp.Tân An, tỉnh Long An. Muốn biết thêmthông tin, vui lòng liên hệ: Công ty Đấu Giá Hợp Danh Tiên Phong Số 276 Quốc lộ 62, p.2, Tp.Tân An, tỉnh Long An. ĐT: 0272 3581 359.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TIÊN PHONG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty đấu giá hợp danh Toàn Cầu - số 15, ngõ 62, Đại La, Trương Định, Hai Bà Trưng, TP.Hà Nội thông báo đấu giá tài sản sau:1. Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Phương Đông – CN Thăng Long. Đ/c: Tòa nhà số 66A phố Trần Hưng Đạo, phường Trần Hưng Đạo,

quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.2. Tài sản đấu giá là: Căn hộ số 805, nhà N5 khu đô thị Đồng Tầu, phường Thịnh Liệt, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội, có diện tích sàn:

76.36m2 (Bảy mươi sáu phẩy ba mươi sáu mét vuông) theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đấtsố BU 779995, số vào sổ cấp GCN: CH01825/HĐ:266/1615 do Ủy ban nhân dân quận Hoàng Mai cấp ngày 27/06/2014 cho ông Vũ Xuân Hòa; bị thugiữ, xử lý bằng hình thức phát mại bán đấu giá để thu hồi nợ.

3. Giá khởi điểm: 1.160.900.000VNĐ (Một tỷ, một trăm sáu mươi triệu, chín trăm nghìn đồng chẵn).Mức giá trên chưa bao gồm thuế TNCN, lệ phí trước bạ nhà đất và các chi phí khác trong việc sang tên QSHSD. 4. Thời gian và địa điểm xem tài sản: Ngày 09, 10/08/2019 tại địa chỉ của tài sản đấu giá nêu trên.5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày niêm yết đến 16 giờ 30 phút ngày 23/08/2019 (giờ HC) tại P.236, tòa HH1C, KĐT Linh

Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội.Tiền mua hồ sơ : 500.000 VNĐ/hồ sơ6. Thời gian nộp tiền đặt trước: Các ngày 21, 22, 23/08/2019 (giờ HC) theo hướng dẫn tại quy chế đấu giá tài sản của Công ty.Tiền đặt trước là: 116.090.000VNĐ (Một trăm mười sáu triệu, không trăm chín mươi nghìn đồng).7. Đăng ký tham gia đấu giá tài sản: tổ chức, cá nhân đủ điều kiện và nộp đủ khoản tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá theo Quy chế cuộc

đấu giá, tại P.236, tòa HH1C, KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội ( giờ HC).8. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: vào 09 giờ 30 phút, ngày 26/08/2019 tại P.236, tòa HH1C, KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà

Nội.9. Liên hệ: P.236, tòa HH1C, KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội.10. ĐT: 024.6662.4364

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TOÀN CẦU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành – Phòng 403, Tầng 4, tòa nhà Ocean Park, số 01 Đào Duy Anh, P.

Phương Mai, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội. Điện thoại: 024.73036056.Người có TS: Ngân hàng Thương mại Cổ phần Phương Đông – Chi nhánh Quảng Ninh. Địa chỉ: Số 607 Lê Thánh Tông, phường Bạch Đằng,

thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.TS đấu giá 01: Quyền sử dụng đất có diện tích 69m2 và tài sản gắn liền với đất thuộc ô số 15, lô A22, Khu QH Nhà ở dành cho người có thu nhập

thấp tại địa chỉ phường Bắc Sơn, thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh; Hình thức sử dụng: riêng; Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị; Thời hạn sử dụng:Lâu dài. Giá khởi điểm: 336.632.500 đồng (Bằng chữ: Ba trăm ba mươi sáu triệu, sáu trăm ba mươi hai nghìn, năm trăm đồng).

TS đấu giá 02: Quyền sử dụng đất 257m2 thuộc thửa đất số 109, tờ bản đố số 06 tọa lạc tại địa chỉ: Khu Tử Lạc, Thị trấn Minh Tân, huyện KinhMôn, tỉnh Hải Dương (theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BK 648850, vào sổ cấp GCNsố CH 00887 do UBND huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương cấp ngày 30/10/2012 đứng tên ông Đỗ Văn Thưởng và bà Vũ Thị Thu Hằng. Giá khởi điểm:450.121.875 đồng (Bằng chữ: Bốn trăm năm mươi triệu, một trăm hai mươi mốt nghìn, tám trăm bảy mươi lăm đồng).

Tài sản 03: Quyền sử dụng đất có diện tích 244m2 và tài sản gắn liền với đất là ngôi nhà cấp 4, DTXD = DT sàn: 100m2, thuộc thửa đất số 107,tờ bản đồ số 06 tọa lạc tại địa chỉ: Khu Tử Lạc, Thị trấn Minh Tân, huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương (theo GCN QSDĐ, QSH nhà ở và tài sản khác gắnliền với đất số BA937720 do UBND huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương cấp ngày 06/6/2010). Giá khởi điểm: 534.144.625 đồng (Năm trăm ba mươi bốntriệu, một trăm bốn mươi bốn nghìn, sáu trăm hai mươi lăm đồng).

Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá (TGĐG): Tổ chức cá nhân đáp ứng đủ điều kiện theo quy định pháp luật vàquy chế đấu giá do Công ty ban hành, mua và nộp hồ sơ TGĐG trực tiếp từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 07/8/2019 tại CN Hà Nội công ty Đấu giáHợp danh Bến Thành hoặc tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Phương Đông – Chi nhánh Quảng Ninh.

Tiền đặt trước: TS 01: 67.326.500 đồng (Bằng chữ: Sáu mươi bảy triệu, ba trăm hai mươi sáu nghìn, năm trăm đồng); TS 02: 50.000.000 đồng(Bằng chữ : Năm mươi triệu đồng); TS 03: 53.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm mươi ba triệu đồng), nộp trong giờ hành chính các ngày 06, 07, 08/8/2019vào tài khoản CN Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành.

Đấu giá: TS 01 đấu giá lúc 14h00’; TS 02 đấu giá lúc 14h30’; ts 02 Đấu giá lúc 15h00’ ngày 09/8/2019, tại Chi Ngân hàng Thương mại Cổ phầnPhương Đông – Chi nhánh Quảng Ninh.

CHI NHÁNH HÀ NỘI CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

19/8/2019

ngày 19/8/2019 và 20/8/2019

500.000 100.000.000 08h30’ ngày 22/8/2019

500.000 50.000.000 10h30’ ngày 22/8/2019

500.000 1.000.000.000 09h30’ ngày 22/8/2019

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂUTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản đấu giá: quyền sử dụng đất và toàn bộ tài sản gắn liền với 624.0m2 đất ở tại thửa đất số 319, tờ bản đồ số 13 có địa chỉ tại Thôn 7 (Nay là thôn 4), xã Xuân Quang,huyện Thọ Xuân, tỉnh Thanh Hoá, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BD 970057 do UBND huyện Thọ Xuân cấp ngày15/4/2011 mang tên ông Trịnh Thanh Hân, cụ thể:

+ Mục đích sử dụng: Đất ở: 624.0m2; + Hình thức sử dụng: +Sử dụng riêng: 624.0m2; +Sử dụng chung: Không m2; + Thời hạn sử dụng: Đất ở lâu dài; + Nguồn gốc sử dụngđất: CN – CTT *NCN.

+ Tài sản gắn liền với đất: Nhà 03 tầng: Nhà ở cấp 4, xây dựng năm 1988; Diện tích 209,6m2. Tầng 01 gồm 01 phòng khách, 02 phòng ngủ, phần bếp và nhà vệ sinh; Tầng02 gồm 03 phòng ngủ và công trình phụ; Tầng 03 gồm 01 phòng thờ, 01 phòng ngủ. 01 Nhà bếp: Nhà cấp 4, mái proximang; Diện tích 36,2m2, kết cấu tường xây gạch. 01 nhàkho: Kết cấu mái lợp tôn, cột sắt, vách tôn, cửa sắt; Diện tích 88,5m2. Cổng, tường rào và các công trình phụ: Cổng gồm 04 trụ cổng và 02 cánh cổng sắt, diện tích 18,0m2; Tườngrào diện tích 84,4m2, móng, trụ và tường xây gạch chỉ, trát phẳng, quét ve; bán bình diện tích 68,0m2; Sân lát gạch bát diện tích 58,0m2; Cầu bê tông và sân lát tấm đan diện tích10m2, cầu có chân cầu xây gạch, mặt cầu bê tông cốt thép, sân lát tấm đan bê tông cốt thép đúc sẵn. Cây dừa; gồm 08 cây dừa loại C.

Giá khởi điểm: 1.219.500.000 đồng (Bằng chữ: Một tỷ, hai trăm mười chín triệu, năm trăm nghìn đồng). (Đơn giá này chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quyđịnh). Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 200.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thọ Xuân.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng ký kinh doanh; quyết định thành

lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá;3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo

theo quy định của Pháp luật.4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 02/08/2019 đến hết ngày 16/08/2019. (giờ hành chính) tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm

Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 14/08/2019 đến hết ngày 16/08/2019 (giờ hành chính);Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước bằng cách chuyển khoản hoặc gửi vào tài khoản của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu, Số tài khoản

3500201017988 tại Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn – CN Thanh Hóa Hoặc số tài khoản 102010001395437 tại Ngân hàng Thương mại cổ phần Công thương ViệtNam – CN Thanh Hóa;

Nội dung nộp tiền đặt trước: [ Họ tên]- nộp tiền đặt trước đấu giá tài sản thi hành án huyện Thọ Xuân mang tên Ông Trịnh Thanh Hân. - Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 14h30 ngày 19/08/2019 tại Trụ sở Chi cục thi hành án dân sự huyện Thọ Xuân.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, phường Điện Biên, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại:

02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTrung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản Thanh Hóa thông báo đấu giá tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục Thi hành án dân sự

thành phố Thanh Hóa (Địa chỉ: đường Bùi Khắc Nhất, phường Đông Hương, thành phố Thanh Hóa).Tài sản đấu giá là toàn bộ quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 207B, tờ bản đồ số 15 tại địa chỉ: Số 01 (số 01B)

Đinh Lễ, phường Lam Sơn, thành phố Thanh Hóa theo giấy chứng nhận QSD đất số T00533LSQSDĐ/2940/QĐ-CT do UBND thành phố ThanhHóa cấp ngày 27/11/2003.

- Giá khởi điểm là: 2.650.000.000 đồng (Hai tỷ, sáu trăm năm mươi triệu đồng)- Tiền đặt trước là: 300.000.000 đồng/hồ sơ tham gia đấu giá.- Thời gian tham khảo hồ sơ, bán hồ sơ, thu hồ sơ: trong giờ hành chính từ ngày 31/07/2019 đến hết ngày 13/08/2019 tại Trung tâm Dịch

vụ đấu giá tài sản Thanh Hóa.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính từ ngày 13/08/2019 đến hết ngày 15/08/2019.- Thời gian, địa điểm đấu giá: 14 giờ, ngày 16/08/2019, tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản Thanh Hóa.* Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng nộp đủ hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ theo quy định trong quy chế đấu giá

và tiền đặt trước vào tài khoản của TTDV Đấu giá tài sản Thanh Hóa số TK: 224704070006789 mở tại NH TMCP phát triển TP Hồ Chí Minh - Chinhánh Thanh Hóa (HDBank). Sau đó nộp lại giấy chuyển tiền đặt trước trong thời hạn nộp tiền đặt trước tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sảnThanh Hóa.

Mọi chi tiết xin liên hệ Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản Thanh Hoá – Tầng 2, Trụ sở Hợp khối các đơn vị sự nghiệp tỉnh Thanh Hóa,đường Lý Nam Đế, phường Đông Hương, TP.Thanh Hoá, ĐT: 0237. 3859453.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THANH HÓA

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]ố 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/2019

THÔNG BÁO Xử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (Trungtâm Đấu giá), thông báo xử lý, đấu giá tài sản do Chi nhánh Ngânhàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn huyện Yên Thuỷ (Ngânhàng) chuyển giao như sau:

1. Tài sản đấu giá: 1.1. Tài sản 1 (đấu giá lần 7): Quyền sử dụng 03 thửa đất, trong

đó có đất ở, đất trồng cây lâu năm, đất trồng rừng sản xuất của ôngNguyễn Quốc Lâm, địa chỉ thửa đất: xóm Đồi 2, xã Ngọc Lương,huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồsơ đấu giá).

* Tổng giá khởi điểm (lần 7): 1.126.800.000 đồng (một tỷ mộttrăm hai mươi sáu triệu tám trăm nghìn đồng).

* Tiền đặt trước: 100.000.000 đồng (một trăm triệu đồng).1.2. Tài sản 2 (đấu giá lần 7): Quyền sử dụng thiết bị chuồng

trại, công trình xây dựng trên đất của Công ty TNHHMTV Thiên PhúSơn, địa chỉ tài sản: xóm Đồi 2, xã Ngọc Lương, huyện Yên Thủy, tỉnhHòa Bình (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

* Tổng giá khởi điểm (lần 7): 11.522.264.151 đồng (mười mộttỷ, năm trăm hai mươi hai triệu, hai trăm sáu mươi bốn nghìn mộttrăm năm mốt đồng).

* Tiền đặt trước: 1.000.000.000 đồng (một tỷ đồng).1.3. Tài sản 3 (đấu giá lần 6): Quyền sử dụng 23.590 m2 đất

trồng rừng sản xuất của bà Đoàn Thị Mỹ Hạnh, đến tháng 6/2049địa chỉ thửa đất: xóm Bờ Sông, xã Ngọc Lương, huyện Yên Thủy, tỉnhHòa Bình (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

* Tổng giá khởi điểm (lần 6): 900.000.000 đồng (chín trăm triệuđồng).

* Tiền đặt trước: 150.000.000 đồng (một trăm năm mươi triệuđồng).

1.4. Tài sản 4 (đấu giá lần 5): Quyền sử dụng 31.786,7 m2 đấttrồng rừng sản xuất và thiết bị chuồng trại chăn nuôi, công trình xâydựng trên đất của Công ty TNHHMTV Phú Kỳ Hoa, địa chỉ tài sản:xóm Đồi 2, xã Ngọc Lương, huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình (chi tiếttài sản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

* Tổng giá khởi điểm (lần 5): 12.183.750.000 đồng (mười hai tỷ,một trăm tám mươi ba triệu bảy trăm năm mươi nghìn đồng).

* Tiền đặt trước: 2.000.000.000 đồng (hai tỷ đồng).1.5. Tài sản 5 (đấu giá lần 4): Quyền sử dụng 78 m2 đất ở tại

nông thôn và tài sản gắn liền vơi đất, nhà xây 02 tầng diện tích sửdụng 120m2; địa chỉ thửa đất khu Tái Định Cư, xã Thanh Châu, thànhphố Phủ Lý, tỉnh Hà Nam (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấugiá).

* Tổng giá khởi điểm (lần 4): 2.025.000.000 đồng (hai tỷ, khôngtrăm hai mươi lăm triệu đồng).

* Tiền đặt trước: 400.000.000 đồng (bốn trăm triệu đồng).2. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu,

quyền sử dụng tài sản: từ ngày 01/8/2019 đến ngày 07/8/2019(trong giờ hành chính).

2.1. Người tham gia đấu giá xem tài sản tại nơi có tài sản đấugiá: theo địa chỉ của từng tài sản.

2.2. Người tham gia đấu giá xem giấy tờ về quyền sở hữu,quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan tại: Trung tâm Dịch vụbán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

3. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá:từ ngày 01/8/2019 đến ngày 13/8/2019 (trong giờ hành chính) tại:Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

4. Thời gian, địa điểm, phương thức nộp tiền đặt trước: 4.1. Thời gian: từ ngày 13/8/2019 đến ngày 15/8/2019 (trong

giờ hành chính).4.2. Phương thức nộp tiền đặt trước của từng tài sản: Người

tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước bằng chuyển khoản vào tàikhoản số 45510000111721; mở tại Ngân hàng Thương mại cổ phầnĐầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Hoà Bình; đơn vị thụhưởng: Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

5. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày16/8/2019; địa điểm: tại Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnhHòa Bình.

6. Hình thức, phương thức đấu giá: đấu giá bằng bỏ phiếu trựctiếp tại cuộc đấu giá, phương thức trả giá lên.

7. Quyền ưu tiên mua, chuộc lại tài sản: người thế chấp tài sảnvà người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến tài sản thế chấp đượcquyền ưu tiên mua, chuộc lại tài sản theo quy định của pháp luật.

8. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá địa chỉ: số21, Đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm, thành phố HòaBình, tỉnh Hòa Bình và Ngân hàng nông nghiệp huyện Yên Thủy địachỉ: thị trấn Hàng Trạm huyện Yên Thủy, tỉnh Hoà Bình.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ea Súp, địa chỉ: Thị trấn Ea Súp, huyện Ea Súp, tỉnh Đắk Lắk. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐVTSGLVĐ của bà Lương Thị Điều, địa chỉ tài sản: xã Cư KBang, huyện Ea Súp, tỉnh Đắk Lắk, tài sản như sau:- Quyền sử dụng đất: thuộc thửa đất số 74, tờ bản đồ số 13, diện tích: 1.127 m2 (400 m2 đất ở, 727 m2 đất trồng cây lâu năm, theo GCN

QSD đất số AG 799771 được UBND huyện Ea Súp, tỉnh Đắk Lắk cấp ngày 09/6/2006, Tài sản gắn liền với đất: nhà xây có DT: 64,77 m2, gồmphòng khách, phòng ngủ, bếp, sân, nhà kho, chuồng heo, và một số cây trồng.

4. Giá khởi điểm: 272.726.190 đồng, tiền đặt trước: 40.909.000 đồng.5.Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 25/7/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 15/8/2019; tại Công

ty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trướccho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghịkhách hàng đăng ký mang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 20/8/2019 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, ĐT:

0262.3900.999 để được hướng dẫn.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH ANTHÔNG BÁO

Đấu giá QSDĐ, nhà xưởng, kho, dây chuyền máy móc dây chuyền thiết bị sấy, lau bóng gạo tại ấp Rạch Cốc, xã Tân An Luông,H.Vũng Liêm, T.Vĩnh Long, cụ thể:

- QSDĐ có diện tích 12.648,8m2 (Thửa đất số: 71; Tờ bản đồ số: 6) và công trình nhà ở, nhà làm việc, nhà kho gắn liền trên đất tọalạc tại ấp Rạch Cốc, xã Tân An Luông, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.

- Hệ thống dây chuyền lau bóng gạo 11 thiết bị (Gồm: Thùng chứa đầu vào; Thùng chứa thành phẩm; Băng tải; Băng tải đấu trộn; Hệthống băng tải cẩu; Máy phát điện; Trạm biến áp 560KVA; Hệ thống đường dây hạ thế và hệ thống điện; Hệ thống PCCC; Hệ thống chốngsét).

- Hệ thống bồ đài nạp gạo; Dây chuyền sấy cám 8 tấn/h; Băng tải nạp liệu.(Chi tiết tham khảo tại hồ sơ bán đấu giá).Giá khởi điểm: 42.813.567.000đồng (giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của

pháp luật). Tiền đặt trước: 2.141.000.000đồngXem tài sản: Từ ngày 25/7/2019 đến ngày 13/8/2019; Địa điểm: tại nơi có tài sản.Người có tài sản: Agribank C/n Cà Mau – Số 05 An Dương Vương, P7, Tp.Cà Mau, T. Cà Mau.Mua hồ sơ, đăng ký: Từ ngày 25/7/2019 đến ngày 13/8/2019; Đấu giá: Lúc 08 giờ 30 phút ngày 16/8/2019. Tham khảo HS, liên hệ xem tài sản, đăng ký tham gia, đấu giá tại: Cty ĐGHD Vạn Thành An – Số 03 Lý Văn Phức, P.Tân Định, Q1,

TP.HCM. ĐT/Fax: 028.3820.4858 – 0948.68.99.86.

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH ANTHÔNG BÁO

Đấu giá QSDĐ diện tích 2.479m2 (trong đó có 300m2 đất ONT; 2.179m2 đất trồng cây LN) (thửa đất số 27, tờ bản đồ số 36) tại xã PhúThịnh, Tân Phú, Đồng Nai. Thời gian SD: Đất ở: Lâu dài; Đất trồng cây LN: đến 25/12/2053. GKĐ 270.000.000đồng tiền đặt trước 54.000.000đồng

Lưu ý: Tài sản được bàn giao cho người mua theo hiện trạng thực tế, theo hình thức “có sao bán vậy”.Người có tài sản: VCB C/n Đông Sài Gòn – 22F-24 Phan Đăng Lưu, P6, Q.Bình Thạnh Xem tài sản: Ngày 25/7/2019 đến ngày 26/8/2019, tại nơi có tài sản.Mua hồ sơ, đăng ký trực tiếp từ ngày 25/7/2019 đến ngày 26/8/2019; Đấu giá lúc 09 giờ 30 ngày 29/8/2019 – Tại Cty Vạn Thành An - số

03 Lý Văn Phức, P.Tân Định, Quận 1, TP.HCM. ĐT: 3820.4858 – 0948.68.99.86.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH ANTHÔNG BÁO

Đấu giá các QSDĐ tại X.Hiệp Phước, H.Nhà Bè, TP.HCM và tại X.Phước Vĩnh Đông, H.Cần Giuộc, T.Long, cụ thể: TS1: QSDĐ ở nông thôn diện tích 376,5m2 (thửa đất 621; tờ bản đồ số 34) tại X.Hiệp Phước, H.Nhà Bè, TP.HCM. GKĐ

1.245.706.725đồng; tiền đặt trước 250.000.000đồngTS2: QSDĐ ở nông thôn diện tích 1.105m2 (thửa đất 2714; tờ bản đồ số 4) tọa lạc tại Ấp Vĩnh Thạnh, X.Phước Vĩnh

Đông, H.Cần Giuộc, T.Long An. GKĐ 1.588.990.000đồng; tiền đặt trước 318.000.000đồngXem tài sản: Từ ngày 25/7/2019 đến ngày 13/8/2019; Địa điểm: tại nơi có tài sản.

Người có tài sản: Agribank C/n Cà Mau – Số 05 An Dương Vương, P7, Tp.Cà Mau, T. Cà Mau.Mua hồ sơ, đăng ký: Từ ngày 25/7/2019 đến ngày 13/8/2019; Đấu giá: Lúc 09 giờ 00 phút ngày 16/8/2019. Tham khảo HS, liên hệ xem tài sản, đăng ký tham gia, đấu giá tại: Cty ĐGHD Vạn Thành An – Số 03 Lý Văn Phức, P.Tân

Định, Q1, TP.HCM. ĐT/Fax: 028.3820.4858 – 0948.68.99.86.

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

TS1:QSDĐ 3998m2CLN, thuộc thửa đất:19,TBĐ:64 tại thôn Phú Sung,X.Hàm Cường,H.Hàm Thuận Nam,Bình Thuận. TS2:QSDĐ 839,0m2thuộc thửa đất:17, TBĐ: 57 tại thôn Phú Lộc, X.Hàm Cường,H.Hàm Thuận Nam,Bình Thuận. TS3:QSDĐ 2232,0m2 HNK thuộc thửa đất: 04, TBĐ:01 tại thôn Phú Lộc, X.Hàm Cường,H.Hàm Thuận Nam,Bình Thuận. TS4:QSDĐ 596,0m2 thuộc thửa đất: 170Q2,TBĐ:03 tại thôn Dân Bình,X.HàmKiệm, H.Hàm Thuận Nam,Bình Thuận. GKĐ:7.800.000.000đ.Tiền đặt trước:10%GKĐ.

TS5: QSDĐ 53,0m2 OĐT thuộc thửa đất:807; TBĐ: 33 và nhà ở cấp 4,DTXD: 36,6m2 tại A32/24 ấp 1, X.Bình Hưng,H.Bình Chánh,TP.HCM.GKĐ: 1.600.000.000đ.Tiền đặt trước:10%GKĐ

Người có ts:Ngân hàng TMCP Bản Việt-Tòa nhà HM Town số 412 Nguyễn Thị Minh Khai,P.5,Q.3,TP.HCMTổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày13/08/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước:Trong giờ hành chính ngày13,14,15/08/2019,trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa

thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHD Bến Thành theo quy định.Mở phiên đấu giá:TS1,2,3,4:Lúc14h30 ngày16/08/2019; TS5: Lúc15h30 ngày16/08/2019 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690. Website:daugiabenthanh.com

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤUGIÁ TÀI SẢN (LẦN 3)

1. Tài sản đấu giá: Là quyền sử dụng đất và công trình kiếntrúc trên đất tại địa chỉ: xã Quảng Ninh, huyện Quảng Xương,tỉnh Thanh Hoá theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BN517097 do UBND huyện Quảng Xương cấp ngày 31/01/2013mang tên ông Nguyễn Bá Hợp và bà Thiều Thị Sức, cụ thể:

+ Thửa đất số: 520 + Tờ bản đồ số: 02 + Diện tích:187,0 m2 + Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn + Thờihạn sử dụng: Lâu dài + Công trình kiến trúc trên đất: Nhà 2tầng; Nhà bếp cấp 4, mái lợp ngói; Nhà vệ sinh mái bằng, tườngxây gạch, mái bê tông cốt thép; Bán bình trước nhà; Bán bìnhbên phải; Khu chuồng trại tường xây gạch, mái lợp Bro ximang;Tường rào; Cây ăn quả;

Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá vòng 01: 840.780.000 đồng(Tám trăm bốn mươi triệu bảy trăm tám mươi nghìn đồng). (Mứcgiá này chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định).Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 90.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồsơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành áncủa Chi cục thi hành án dân sự huyện Quảng Xương.

3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng kýtham gia đấu giá

3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực

đăng ký tham gia đấu giá.

3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã

kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối vớicá nhân); Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMNDngười đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyềnbằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục

3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội

dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tạimục 5 dưới đây (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công tyhoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).

c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối

với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá đượcthì có thể uỷ quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy địnhcủa Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thứcbỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.

5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ, thu phiếu trả giá: Từ ngày

31/7/2019 đến hết ngày 19/8/2019 (giờ hành chính) tại trụ sởCông ty đấu giá Hợp danh Năm Châu.

- Thời gian thu tiền đặt trước: Từ ngày 19/8/2019 đến hếtngày 21/8/2019 (giờ hành chính);

Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công tyđấu giá Hợp danh Năm Châu;

- Thời gian tổ chức buổi công bố giá trả mua tài sản: 15h00ngày 22/8/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tàisản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố ThanhHóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂUTHÔNG BÁO ĐẤU

GIÁ TÀI SẢN (LẦN 3)1. Tài sản đấu giá: Là quyền sử dụng đất và công trình kiến trúc

trên đất tại địa chỉ: xã Quảng Ninh, huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hoátheo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AG 203448 do UBND huyệnQuảng Xương cấp ngày 22/7/2008 mang tên ông Nguyễn Ngọc Lan vàbà Bùi Thị Hiền, cụ thể: + Thửa đất số: 485 (1) + Tờ bản đồ số: 2 +Diện tích: 150,0 m2 + Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn +Thời hạn sử dụng: Lâu dài + Công trình kiến trúc trên đất: Nhà ở máibằng, gồm 01 tầng + 1 gác xép; Nhà bếp 1: Nhà cấp 4, mái lợp bro xi-mang; Nhà bếp 2: Nhà cấp 4, mái lợp bro ximang; Bán bình bên hôngphía Nam nhà: tường xây gạch, mái lợp bro ximang; Nhà vệ sinh 1: tườngxây gạch, mái bê tông cốt thép; Nhà vệ sinh 2: tường xây gạch, mái bêtông cốt thép; Nhà xí: tường xây gạch, mái bro ximang; Nhà tắm 1: tườngxây gạch, mái bê tông cốt thép; Nhà tắm 2: tường xây gạch, mái bê tôngcốt thép; Khu chuồng trại 1: tường xây gạch, mái lợp Bro ximang; Khuchuồng trại 2: tường xây gạch, mái lợp Bro ximang; Nhà bán hàng: nhàcấp 4, mái lợp bro ximang; Bán bình tôn trước nhà bán hàng; Cây ăn quả;

Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá vòng 01: 682.830.000 đồng (Sáutrăm tám mươi hai triệu tám trăm ba mươi nghìn đồng). (Mức giá nàychưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định). Tiền đặt trướctham gia đấu giá: 80.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01hồ sơ.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chicục thi hành án dân sự huyện Quảng Xương.

3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham giađấu giá

3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký

tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra

tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăngký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổchức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thaymặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung

theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây(Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thôngqua đường bưu điện).

c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường

hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏphiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.

5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ, thu phiếu trả giá: Từ ngày

31/7/2019 đến hết ngày 19/8/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công tyđấu giá Hợp danh Năm Châu.

- Thời gian thu tiền đặt trước: Từ ngày 19/8/2019 đến hết ngày21/8/2019 (giờ hành chính);

Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giáHợp danh Năm Châu;

- Thời gian tổ chức buổi công bố giá trả mua tài sản: 14h00 ngày22/8/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá Hợp danh NămChâu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa.Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNHTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

- Tài sản đấu giá: (1) 01 xe ô tô con, số chỗ ngồi 05, nhãn hiệu: KIA, số loại: MORNING, màu bạc, BKS: 30A-407.18; số máy: G4LAEP063155; số khung:

51M5EC050049, theo GCN đăng ký xe số: 198880 do Phòng CSGT – CA TP. Hà Nội cấp ngày 02/02/2016. TS đặt tại Bãi xe ngõ 464 đường Âu Cơ,Tây Hồ, Hà Nội. Giá khởi điểm: 179.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 20.000.000VNĐ.

(2) 01 xe tải tự đổ, số chỗ ngồi 02, nhãn hiệu: VEAM, số loại: VB980, màu cam, BKS: 97C-018.72; số máy: E0557650; số khung:D242GTG01970, theo GCN đăng ký xe số: 004265 do Phòng CSGT– CA tỉnh Bắc Kạn cấp ngày 08/06/2018. TS đặt tại Bãi xe cầu Thịnh Đán, TP.Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên. Giá khởi điểm: 749.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 70.000.000 VNĐ.

(3) 01 xe tải có cần cẩu, số chỗ ngồi 02, nhãn hiệu: VEAM, số loại: 533603, màu xanh, sản xuất năm 2012, BKS: 14C-247.01; số máy: A0400047; sốkhung: F24XCTR00224, theo GCN đăng ký xe số: 053318 do Phòng CSGT – CA tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 04/09/2018. TS đặt tại Bãi xe bến xe khách TP.Cẩm Phả, P. Cẩm Bình, TP. Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh. Giá khởi điểm: 1.216.000.000 VNĐ.Tiền đặt trước: 120.000.000 VNĐ.

- Giá khởi điểm của TS (1), (2), (3) chưa bao gồm phí công chứng hợp đồng mua bán TS đấu giá, các loại thuế, phí và lệ phí khác theo quyđịnh pháp luật khi sang tên chuyển nhượng (nếu có).

(4) QSDĐ và tài sản gắn liền với đất (theo hiện trạng thực tế) tại thửa đất số 202, TBĐ số 6G-II-38, DT 33,1 m2, HTSD: riêng, MĐSD: đất ởtại đô thị, THSD: lâu dài; tại địa chỉ: 4 ngõ 4 Tây Sơn, (Số mới 60 ngõ 136) P. Quang Trung, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội) theo GCNQSDĐ số: BD 811459,số vào sổ cấp GCNQSDĐ: CH00307/3679/2011/ QĐ UBND, do UBND Q. Đống Đa, TP. Hà Nội cấp ngày 05/08/2011. Giá khởi điểm: 2.745.000.000Đ– Giá không bao gồm thuế, chi phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản bán đấu giá, phí, lệ phí, chi phí khác (nếu có) liên quan đến việcsang tên tài sản cho bên trúng đấu giá. Người trúng đấu giá phải tự làm thủ tục sang tên và chịu thuế, chi phí, lệ phí...nêu trên.Tiền đặt trước:300.000.000VNĐ.

- Bên có tài sản bán đấu giá: TS (1), (2), (3): Ngân hàng TMCP Quốc Dân - Số 28C-28D Bà Triệu, P. Hàng Bài, Hoàn Kiếm, Hà Nội; TS (4): Ngânhàng Ngoại thương Việt Nam - Chi nhánh Thăng Long – Tòa nhà PVOIL Phú Thọ, số 148 Hoàng Quốc Việt, P. Nghĩa Tân, Q. Cầu Giấy, Hà Nội .

Thông tin chi tiết về các TS nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành.- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: TS (1), (2), (3): Từ ngày TB đến hết ngày

07/08/2019; TS (4): Từ ngày TB đến hết ngày 13/08/2019 trong giờ hành chính tại Công ty Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem tài sản: TS (1), (2), (3): Từ ngày TB đến hết ngày 05/08/2019; TS (4): Từ ngày TB đến hết ngày 09/08/2019 tại Công

ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: TS (1), (2), (3): ngày 06/08/2019 và ngày 07/08/2019; TS (4): ngày 12/08/2019 và ngày 13/08/2019 tại địa chỉ nơi

có TS.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: TS (1), (2), (3): ngày 06/08/2019 và ngày 07/08/2019; TS (4): ngày 12/08/2019 và ngày 13/08/2019. (Bằng

chuyển khoản)

- Thời gian tổ chức đấu giá: TS (1): 10h30 ngày 09/08/2019; TS (2): 09h30 ngày 09/08/2019; TS (3): 09h00 ngày 09/08/2019; TS (4): 09h00

ngày 15/08/2019 tại Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NAM GIANGTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

TS1: QSHNƠ và QSDĐƠ thuộc TĐ số 714,TBĐ số 14 tọa lạc số 34 đường số 40, Khu phố 8, P. Hiệp Bình Chánh, quận Thủ Đức, Tp. HCM. Theo GCN:đất ở: DT: 200 m2; HTSD: SD riêng: 200 m2; SD chung: 0 m2. Nhà ở: DTS: 78 m2, KC nhà: Tường gạch, mái tôn; năm XD: 1999. QSDĐ thuộc TĐ số 715,TBĐ số 14 tọa lạc số 34 đường số 40, Khu phố 8, P. Hiệp Bình Chánh, quận Thủ Đức, Tp. HCM. Theo GCN: DT: 98.3 m2; HTSD: SD riêng: 98,3 m2; SD chung:0 m2; MĐSDĐ: đất trồng cây lâu năm.THSDĐ: đất trồng cây lâu năm SD đến 25/07/2058. GKĐ: 7.942.000.000 đồng.

TS2:QSDĐ tọa lạc tại thôn Hưng Lập, xã Phước Tín, Thị xã Phước Long, tỉnh Bình Phước theo GCN quyền sử dụng đất số vào sổ cấp GCN QSDĐ:H01631/CN do UBND huyện Phước Long cấp ngày 30/01/2008. DT: 44.946 m2. HTSD: SD riêng: 44.946 m2; MĐSD: đất nông nghiệp; THSD: đến hết07/2045.GKĐ: 7.483.500.000 đồng.

TS3: QSDĐQSHNƠ và tài sản khác gắn liền với đất tọa lạc tại TĐ số 84, 35, 24, TBĐ số 56, xã Đồng Tiến, huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước. DT:109.544 m2. Trong đó: 200 m2, thuộc TĐ 84; MĐSD: đất ở tại nông thôn; THSD: lâu dài. 53.892,4 m2, thuộc TĐ 84, MĐSD: đất trồng cây lâu năm; THSD:07/08/2021. 11.448,7 m2, thuộc TĐ 84, MĐSD: đất trồng cây lâu năm; THSD: 31/11/2059. 15.409,3 m2, thuộc TĐ 84, MĐSD: đất trồng cây lâu năm; THSD:07/08/2021. 521,3 m2, thuộc TĐ 35, MĐSD: đất trồng cây lâu năm; THSD: 07/08/2021. 28.071,9 m2, thuộc TĐ 24, MĐSD: Đất trồng cây hàng năm, THSD:20/06/2021. GKĐ:16.416.900.000 đồng.

TS4: QSDĐQSHNƠ và tài sản khác gắn liền với đất tọa lạc tại TĐ số 80, TBĐ số 39, ấp 3, xã Đồng Tiến, huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước. DT:13.042,2 m2. HTSD riêng: 13.042,2 m2; đất ở tại nông thôn: 200 m2; đất trồng cây lâu năm: 10.042,2 m2; đất cơ sở sản xuất phi nông nghiệp: 2.800 m2;THSD đất: đất ở tại nông thôn: lâu dài. đất trồng cây lâu năm: sử dụng đến ngày 29/11/2060.Nguồn gốc sử dụng đất: Nhà nước giao đất có thu tiền sửdụng đất (200 m2); Nhà nước giao đất không thu tiền sử dụng đất (10.042,2 m2); Thuê đất trả tiền một lần (2.800 m2). Tài sản gắn liền với đất: loại tàisản: Nhà xưởng; DTXD: 2.746,8 m2; DTS: 2.746,8 m2; HTSD riêng: 2.746,8 m2; cấp công trình: cấp IV. GKĐ: 8.022.600.000 đồng.

Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Phương Đông: 41-45 Lê Duẩn, P.Bến Nghé, Q. 1, TP.HCM.Tiền đặt trước: 20%/giá khởi điểm.Đăng ký tham gia đấu giá: đến 17h00 ngày 19/08/2019.Đấu giá:TS1 lúc14h00; TS2 lúc 08h30; TS3 lúc 09h00; TS4 lúc 09h30 cùng ngày 22/08/2019 tại 21 Phan Kế Bính, P.ĐaKao, Q.1, TP.HCM.Đối tượng đăng ký: khách hàng không thuộc các trường hợp tại K4 Đ38 Luật Đấu giá tham khảo và nộp hồ sơ tại Công ty Đấu giá hợp danh Nam

Giang–21 Phan Kế Bính, P. ĐaKao, Quận 1, TP. HCM.

19Số 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/2019XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNCăn cứ Điều 42 Luật thi hành án dân sự sửa đổi, bổ sung 2014; khoản 5 Điều 12 Nghị định 62/2015 quy định chi tiết và hướng dẫn một số điều

của Luật Thi hành án dân sự;Căn cứ Quyết định số 50/KDTM-PT ngày 28 tháng 6 năm 2016 của Tòa án nhân dân tp Hà Nội; Bản án số 12/KDTM – ST ngày 30/9/2015 của Tòa

án nhân dân quận Hà Đông, TP Hà Nội;Căn cứ Quyết định thi hành án số 30/QĐ-CCTHADS ngày 13 tháng 1 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông, Tp Hà Nội;Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông thông báo cho:1. Bà Trần Thị Lan2. Anh Bùi Mạnh Hưng ( con trai bà Lan)Cùng trú tại: số 61 Phan Đình Phùng, Yết Kiêu, Hà Đông, Hà Nội3. Anh Bùi Quang Anh (con trai bà Lan)4. Chị Vũ Thị ThủyNơi ở hiện tại: thôn Cổ Lãm, xã Bình Định, huyện Lương Tài, T Bắc Ninh Biết: Bà Trần Thị Lan phải thanh toán khoản nợ cho Ngân hàng TMCP Phát triển thành phố Hồ Chí Minh số tiền là 3.696.665.615 đồng và lãi suất

chậm thi hành án. Do bà Lan không thanh toán được khoản nợ trên, Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông, Hà Nội sẽ tiến hành cưỡng chế kêbiên tài sản thế chấp là Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 250, tờ bản đồ 0, địa chỉ: số 61 Phan Đình Phùng, Yết Kiêu, HàĐông, Hà Nội thuộc sở hữu của bà Trần Thị Lan, theo Giấy chứng nhận số AD 813626 do Ủy ban nhân dân TX Hà Đông, T. Hà Tây cũ cấp ngày 08/11/2005,số vào sổ cấp giấy chứng nhận H - 01033 để thu hồi nợ cho Ngân hàng.

Thời gian cưỡng chế: hồi 09 giờ 30 phút ngày 13/10/2019Địa điểm cưỡng chế: tại thửa đất số 250, tờ bản đồ 0, địa chỉ: số 61 Phan Đình Phùng, Yết Kiêu, Hà Đông, Hà Nội.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN HÀ ĐÔNG

THÔNG BÁO V/v cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 94/QĐ-CCTHADS ngày 11/3/2019 và Quyết định sửa đổi, bổ sung về quyết định thi hành án số: 124/QĐ-CC-THADS ngày 03/7/2019 của Chi cục trưởng Chi cục thi hành án dân sự quận Hà Đông, thành phố Hà Nội;

Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số: 59/CCTHADS ngày 29 tháng 7 năm 2019 củaChấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông.

Căn cứ Thông báo cưỡng chế số: 2328/TB.CCTHADS ngày 29 tháng 7 năm 2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông.Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông thông báo:Để thi hành dứt điểm bản án đã có hiệu lực pháp luật, Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông sẽ tiến hành kê biên, xử lý tài sản đảm bảo để

thi hành án là: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 195, tờ bản đồ số 36, diện tích 305.8m2, địa chỉ thửa đất: Khối 3, phườngLa Khê, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội; Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà và tài sản khác gắn liền với đất số BL766576, vàosổ cấp GCN số CH-01761 ngày 15/10/2012 do UBND quận Hà Đông cấp cho chủ sử dụng là Phạm Tùng Linh.

Thời gian cưỡng chế: 9 giờ 00 phút ngày 16 tháng 8 năm 2019 (thứ 6)Địa điểm cưỡng chế: Thửa đất số 195, tờ bản đồ số 36, khối 3, phường La Khê, quận Hà Đông.Dự trù chi phí cưỡng chế kê biên ông Phạm Tùng Linh phải chịu là 5.550.000 đồng.

Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông thông báo để ông Phạm Tùng Linh biết và yêu cầu ông có mặt đúng thời gian, địađiểm nêu trên để thực hiện quyền thỏa thuận về giá tài sản kê biên; thỏa thuận tổ chức thẩm định giá; thỏa thuận về tổ chức bán đấu giá với ngườiđược thi hành án. Nếu ông Phạm Tùng Linh không có mặt coi như ông đã từ bỏ các quyền nêu trên, Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông sẽ tổchức cưỡng chế, thẩm định giá, bán đáu giá theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN HÀ ĐÔNG, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

THÔNG BÁO Về việc bán đấu giá tài sản thành

Căn cứ Bản án số 01/2019/KDTM-ST ngày 17 tháng 01 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình;Căn cứ Quyết định thi hành án số 415/QĐ-CCTHADS ngày 26 tháng 02 năm 2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố

Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình;Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 09/QĐ-CCTHA ngày 10 tháng 5 năm 2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân

sự thành phố Đồng Hới;Căn cứ kết quả thẩm định giá theo chứng thư thẩm định giá số 19148-19/CT-EXIMVAS ngày 06/6/2019 của Công ty Cổ phần giám định và

thẩm đinh Eximvas,Căn cứ Hợp đồng Bán đấu giá số 32/2019/HĐĐG-GLOBAL AC ngày 24/6/2018,Căn cứ kết quả đấu giá tài sản của Công ty đấu giá hợp danh tài sản Toàn Cầu tại biên bản đấu giá tài sản ngày 26/7/2019. Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới thông báo việc bán đấu giá tài sản thành như sau:1. Tài sản đấu giá: Toàn bộ quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với quyền sử dụng đất tại thửa đất số 127, tờ bản đồ số 112, tổ dân phố 4, phường Bắc Lý, thành

phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Tài sản thuộc quyền sở hữu và sử dụng của ông Hà Xuân Long và bà Phan Thị Dổi theo Giấy chứng nhận quyền sửdụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác găn liền với đất, số phát hành CG523389, số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất CH08132,do UBND thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình cấp ngày 22/05/2017. (Chi tiết tài sản theo biên bản kê biên, xử lý tài sản ngày 22/5/2019).

2. Giá tài sản bán đấu giá thành: 895.411.000 đồng. (Tám trăm chín mươi lăm triệu, bốn trăm mười một nghìn đồng.(Giá này chưa bao gồm các loại phí, lệ phí và các chi phí khác theo quy định).3. Người mua trúng tài sản đấu giá: Ông Nguyễn Văn Hòa, sinh năm 1956, có CMND số 1944389924 do Công án tỉnh Quảng Bình cấp ngày

28/12/2007 và vợ là bà Hoàng Thị Thanh, sinh năm 1960, có CCCD số 044160000731 do Cục cảnh sát ĐKQL cư trú và DLQG về dân cư cấp ngày18/4/2018, địa chỉ: tổ dân phố 6, phường Bắc Lý, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.

Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới thông báo cho các bên đương sự và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liênquan biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI, TỈNH QUẢNG BÌNH

THÔNG BÁO Về việc thi hành án

Căn cứ Bản án số 53/KDTM- ST ngày 26/4/2018 của TAND Thành phố Hà Nội Căn cứ Quyết định Thi hành án số 176/QĐ- CCTHADS ngày 16/01/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sầm SơnTheo nội dung quyết định thì Công ty TNHH Bằng Giang là người phải thi hành án; địa chỉ Số 61- Khu đa ngành- Khuất Duy Tiến-

Phường Thanh Xuân Trung- Quận Thanh Xuân- Hà Nội phải trả nợ cho Công ty THNHTN- VTTH Cường An; địa chỉ số 306- Bà triệu- Phường Đông Thọ- TP Thanh Hóa số tiền là 3.010.472.000đ (Ba tỷ không trăm mười mười triệu bốn trăm bảy mươi hai ngàn đồng)

Nay Chi cục THADS Thành phố Sầm Sơn thông báo cho ông Đào Trọng Thắng- Giám đốc Công ty TNHH Bằng Giang trong thời hạn15 ngày kể từ ngày 29/7/2019 đến hết ngày 16/8/.2019 phải có mặt tại Chi cục THADS Thành phố Sầm Sơn để giải quyết việc thi hành án. Nếu hếtthời hạn nêu trên mà ông Đào Trọng Thắng vẫn cố tình vắng mặt thì Chi cục THADS Thành phố Sầm Sơn sẽ giải quyết theo quy định của pháp luật.

Vậy Chi cục THADS Thành phố Sầm Sơn thông báo để Công ty TNHH Bằng Giang và ông Đào Trọng Thắng biết.

CHI CỤC THADS THÀNH PHỐ SẦM SƠN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNNgân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam - CN Thái Nguyên, ủy quyền cho Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Chi nhánh Việt

Bắc tổ chức đấu giá tài sản như sau: * Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ: thôn Nội Phật, xã Mai Đình, huyện Sóc Sơn, Hà Nội, được UBND huyện Sóc

Sơn cấp ngày 21/03/2013; Giấy chứng nhận QSD đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BK 801775.; thửa đất số: 192; tờbản đồ số: 10; Diện tích: 610m2 ; hình thức sử dụng: Sử dụng riêng 610m2; chung 0m2; mục đích sử dụng: Đất ở; thời hạn sử dụng: Lâu dài

* Giá khởi điểm: 3.782.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba tỷ bảy trăm tám mươi hai triệu đồng./.) Giá khởi điểm là giá chưa bao gồm thuế GTGT và chưa bao gồm thuế, phí, lệ phí làm thủ tục đăng ký quyền sử dụng đất, sở hữu theo

quy định của pháp luật hiện hành. Khách hàng trúng đấu giá phải nộp thuế thu nhập, lệ phí trước bạ, các loại phí và lệ phí liên quan tới việc chuyển nhượng, đăng ký

quyền sở hữu và sử dụng tài sản theo quy định của pháp luật hiện hành.- Tiền đặt trước: 190.000.000 đồng- Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/bộ- Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá theo phương thức trả giá lên*Thời gian bán hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 25/07/2019 đến ngày 17/08/2019 (trong giờ hành chính) tại: - Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An –Chi nhánh Việt Bắc số 17 đường Lương Thế Vinh thành phố Thái Nguyên

tỉnh Thái Nguyên.- Trụ sở chính BIDV Thái Nguyên – phòng KHDN2, tầng 3 tòa nhà BIDV Thái Nguyên, số 653 đường Lương Ngọc Quyến, TP Thái Nguyên,

tỉnh Thái Nguyên.*Thời gian tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 25/07/2019 đến ngày 17/08/2019 (trong giờ hành chính) tại: - Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An –Chi nhánh Việt Bắc số 17 đường Lương Thế Vinh thành phố Thái Nguyên

tỉnh Thái Nguyên.*Thời gian, địa điểm xem tài sản và giấy tờ pháp lý của tài sản: Từ ngày 25/07/2019 đến ngày 17/08/2019 (trong giờ hành chính) tại:

thôn Nội Phật, xã Mai Đình, huyện Sóc Sơn, Hà Nội; xem giấy tờ pháp lý và giấy tờ liên quan tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợpdanh Thành An –Chi nhánh Việt Bắc .

*Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong vòng 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá vào tài khoản đơn vị đấu giá tài sản *Thời gian tổ chức đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 20/08/2019 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An –Chi nhánh

Việt Bắc số 17 đường Lương Thế Vinh thành phố Thái Nguyên tỉnh Thái Nguyên. Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: 0913992049.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN – CHI NHÁNH VIỆT BẮC

THÔNG BÁO Xử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay

Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hoà Bình (Trung tâm Đấu giá), địa chỉ: số 21, đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường PhươngLâm, TP Hoà Bình, tỉnh Hoà Bình thông báo xử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay do Chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triểnNông thôn huyện Yên Thủy (Ngân hàng), địa chỉ: thị trấn Hàng Trạm, huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình chuyển giao như sau:

1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 84,7 m2 đất và tài sản gắn liền với đất của ông Trần Văn Dũng và bà Phạm Thị Thanh Thủy, địa chỉcủa tài sản: Ngô Gia Khảm, phường Châu Sơn, thành phố Phủ Lý, tỉnh Hà Nam (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá);

2. Tổng giá khởi điểm của tài sản: 1.300.000.000 đồng (một tỷ ba trăm triệu đồng).3. Tiền đặt trước: 200.000.000 đồng (hai trăm triệu đồng).4. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (năm trăm nghìn đồng).5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: từ ngày 26/7/2019 đến ngày 30/7/2019 (trong

giờ hành chính).5.1. Người tham gia đấu giá xem tài sản tại nơi có tài sản đấu giá: Ngô Gia Khảm, phường Châu Sơn, thành phố Phủ Lý, tỉnh Hà Nam.5.2. Người tham gia đấu giá xem giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan tại: Trung tâm Dịch vụ đấu giá

tài sản tỉnh Hòa Bình.6. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 26/7/2019 đến ngày 07/8/2019 (trong giờ hành chính) tại:

Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.7. Thời gian, địa điểm, phương thức nộp tiền đặt trước: 7.1. Thời gian: từ ngày 07/8/2019 đến ngày 09/8/2019 (trong giờ hành chính).7.2. Phương thức nộp tiền đặt trước của từng tài sản: Người tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước bằng chuyển khoản vào tài khoản

số 45510000111721; mở tại Ngân hàng Thương mại cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Hoà Bình; đơn vị thụ hưởng:Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

8. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: từ 10 giờ ngày 12/8/2019; địa điểm: tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.9. Hình thức, phương thức đấu giá: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, phương thức trả giá lên.10. Quyền ưu tiên mua, chuộc lại tài sản: người thế chấp tài sản và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến tài sản thế chấp được

quyền ưu tiên mua, chuộc lại tài sản theo quy định của pháp luật.Mọi thông tin chi tiết xin liên hệ với Trung tâm Đấu giá (ĐT: 0218.6292.144) và Chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển

Nông thôn huyện Yên Thủy.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HOÀ BÌNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Sao ViệtBên có TS1,2: Ngân hàng TMCP Phát triển TP. Hồ Chí Minh – Chi nhánh Hà Nội. Địa chỉ: Đơn nguyên I, nhà C2, khu Đoàn ngoại giao Vạn Phúc, phường

Ngọc Khánh, Quận Ba Đình, TP Hà Nội.Bên có TS3: Ngân hàng TMCP Tiên Phong. Địa chỉ: Tòa nhà TPBank, số 57 phố Lý Thường Kiệt, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, thành phố

Hà Nội.TS1: Quyền sử dụng 33m2 đất và tài sản khác gắn liền với đất tại thửa đất số 9 – 9, tờ bản đồ số 6K-I-02, hình thức sử dụng: sử dụng riêng, mục đích

sử dụng: đất ở tại đô thị, thời hạn sử dụng: lâu dài tại địa chỉ: ngách 124/63, phố Vĩnh Tuy, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội, theo GCN quyềnsử dụng đất, quyền sử hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU 091216, số vào sổ cấp GCN: CH03086/523-2014 do UBND quận Hai Bà Trưng cấpcho ông Triệu Văn Khánh và bà Đỗ Thị Huế ngày 31/12/2014. (Chi tiết tài sản bán đấu giá theo biên bản thu giữ tài sản thế chấp ngày 31/10/2018 của HD-Bank và Chứng thư thẩm định giá số: 18P01TĐ0488 ngày: 12/12/2018 của Công ty cổ phần thẩm định giá Vinacontrol).

TS2: Quyền sử dụng 64,50m2 đất và tài sản khác gắn liền với đất tại thửa đất số 9 – 8, tờ bản đồ số 6K-I-02, hình thức sử dụng: sử dụng riêng, mụcđích sử dụng: đất ở tại đô thị, thời hạn sử dụng: lâu dài tại địa chỉ: ngách 124/63, phố Vĩnh Tuy, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội, theo GCNquyền sử dụng đất, quyền sử hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU 091215, số vào sổ cấp GCN: CH03085/523-2014 do UBND quận Hai Bà Trưngcấp cho ông Đỗ Thanh Tú ngày 31/12/2014. (Chi tiết tài sản bán đấu giá theo biên bản thu giữ tài sản thế chấp ngày 31/10/2018 của HDBank và Chứngthư thẩm định giá số: 18P01TĐ0489 ngày: 12/12/2018 của Công ty cổ phần thẩm định giá Vinacontrol).

TS3: 01 xe ôtô tải đông lạnh, nhãn hiệu MIGHTY DONGVANG, số loại: HD700; Màu sơn: Trắng, Năm sản xuất: 2017, BKS: 14C-248.27, số khung:S7BPHD001597, số máy: D4DBHJ647813, theo Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 054829 do Phòng cảnh sát giao thông công an tỉnh Quảng Ninh cấpngày 08/10/2018 đứng tên Ông Nguyễn Văn Cương.

Giá khởi điểm TS1: 1.449.000.000 đồng (Một tỷ, bốn trăm bốn mươi chín triệu đồng chẵn); TS2: 4.291.000.000 đồng (Bốn tỷ, hai trăm chín mươi mốttriệu đồng chẵn). TS3: 530.000.000 đồng (Năm trăm ba mươi triệu đồng chẵn).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá TS1: 170.000.000 đồng (Một trăm bảy mươi triệu đồng chẵn); TS2: 500.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm trăm triệuđồng chẵn); TS3: 53.000.000 đồng (Năm mươi ba triệu đồng chẵn).

Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá TS1,2,3: 500.000 đồng/1 hồ sơ (Năm trăm ngàn đồng chẵn trên một hồ sơ).Bước giá TS1,2: 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng chẵn);TS3: 1.000.000 VNĐ (Một triệu đồng chẵn).Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá TS1,2: Từ ngày thông báo đến hết 17h00’ ngày 13/08/2019; TS3: Từ ngày thông báo đến hết

17h00’ ngày 07/08/2019 trong giờ hành chính tại Trụ sở Công ty. Xem giấy tờ về tài sản, xem TS1,2: Kể từ 12/08/2019 đến hết 13/08/2019; TS3: Kể từ 06/08/2019 đến hết 17h00’ ngày 07/08/2019 trong giờ hành

chính tại nơi có tài sản.Địa điểm trưng bày tài sản 3: Bãi xe gần chợ Nông sản 365, Hà Cầu, Hà Đông, Hà Nội.Nộp tiền đặt trước TS1,2: Ngày 13/08/2019, 14/08/2019 và 15/08/2019. TS3: Ngày 07/08/2019 đến hết 09/08/2019Nộp phiếu trả giá TS3: Ngày 07/08/2019 đến hết 09/08/2019 Trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty. Thời gian tổ chức đấu bán giá TS1: 09h00 ngày 16/08/2019; TS2: 10h30 ngày 16/08/2019; TS3: 09h00’ ngày 12/08/2019 tại Trụ sở Công ty đấu giá

hợp danh Sao Việt. Địa chỉ: Số 12 Lô B8 Khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.Hình thức đấu giá TS1,2: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tối đa 5 vòng tại cuộc đấu giá. TS3: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp.Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ:P. Nghiệp vụ Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt: Tầng 1&2 Số 12 lô B8 khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội: ĐT:

0246.6505360.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh tài sản Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh, P.phương

Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Công ty TNHH MTV Quản lý tài sản của các tổ chức tín dụng Việt Nam (VAMC). Địa chỉ: số 22 Hàng Vôi, phường

Lý Thái Tổ, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội. Đơn vị được ủy quyền: Ngân hàng TMCP Đầu tư & Phát triển Việt Nam. Địa chỉ: số 35 Hàng Vôi, quận HoànKiếm, Hà Nội. Đơn vị thực hiện: Ngân hàng TMCP Đầu tư & Phát triển Việt Nam – Chi nhánh Cầu Giấy. Địa chỉ: số 263 đường Cầu Giấy, quậnCầu Giấy, Hà Nội.

Tài sản: Quyền sử dụng đất: Quyền sử dụng thửa đất số 65 tờ bản đồ số 33 tại Cầu Tiên, Giáp Nhất, phường Thịnh Liệt, quận Hoàng Mai,TP. Hà Nội (số 1269 đường Giải Phóng) theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AD 764654 do UBND quận Hoàng Mai cấp ngày28/10/2005. Tài sản nằm trong quy hoạch mở rộng đường Giải Phóng. Khách hàng tham gia đấu giá tự tìm hiểu thông tin quy hoạch.

1. Giá khởi điểm: 4.455.000.000 đồng. Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng tài sản và tấtcả các loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật (nếu có) do người mua chịu. Số tiền đặt trước: 500.000.000 đồng.

2. Thời gian mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá đến ngày 16/08/2019 (trong giờ hành chính). 3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 05/08/2019 đến ngày 06/08/2019 (trong giờ hành chính) tại thửa đất số 65 tờ bản đồ số 33 tại Cầu

Tiên, Giáp Nhất, phường Thịnh Liệt, quận Hoàng Mai, TP. Hà Nội (số 1269 đường Giải Phóng).4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 14/08/2019 đến ngày 16/08/2019 (trong giờ hành chính). 5. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 19/08/2019 Địa điểm mua hồ sơ tham gia đấu giá tại:- Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh tài sản Lam Sơn tại Hà Nội. Địa chỉ: Số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, Tp.Hà Nội.- BIDV Cầu Giấy: phòng KHDN2, tầng 2 số 263 đường Cầu Giấy, quận Cầu Giấy, Tp. Hà Nội. ĐT: 0975.838.575 (anh Nam)- Trung tâm Xử lý nợ BIDV: Tầng 19 tháp A Vincom 191 Bà Triệu, quận Hai Bà Trưng, Tp. Hà NộiĐịa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá và tổ chức cuộc đấu giá: Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh tài sản Lam Sơn tại Hà Nội

– Số 68 đường Trường Chinh, P.Phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo quy định

của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN LAM SƠN TẠI HN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Sao ViệtBên có TS1,2: Công ty TNHH Quản lý nợ và Khai thác tài sản – Ngân hàng TMCP Quân đội. ( Tầng G2 – Nhà B4 Kim Liên, đường Phạm

Ngọc Thạch, phường Kim Liên, quận Đống Đa, TP Hà Nội.)Bên có TS3: Ngân hàng TMCP Sài Gòn – Hà Nội. (71B phố Hàng Trống, phường Hàng Trống, quận Hoàn Kiếm, TP Hà Nội.)TS1: QSDĐ tại thửa đất số 12(1A), tờ bản đồ số 75, diện tích 810,11 m2; hình thức sử dụng: Riêng 810,11m2, chung: Không; mục đích sử

dụng: Đất ở tại nông thôn (100,5 m2), Đất trồng cây lâu năm (709,61 m2); thời hạn sử dụng: Lâu dài (ONT), SD đến 15/10/2043 (CLN); Nguồngốc sử dụng: Nhà nước công nhận QSDĐ như Nhà nước giao đất không thu tiền sử dụng đất 709,61 m2, Nhà nước công nhận quyền sử dụngđất như Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất 100,5 m2 tại địa chỉ thôn La Gián, xã Cổ Đông, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội theo Giấychứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BĐ 720172; vào sổ cấp GCN CH00050 do UBND thị xãSơn Tây, TP. Hà Nội cấp ngày 22/03/2013 cho ông Lê Minh Công và vợ là bà Vũ Thị Thu Hương.

TS2: QSDĐ tại thửa đất số 12(1C), tờ bản đồ số 75, diện tích 802 m2; hình thức sử dụng: Riêng 802 m2, chung: Không; mục đích sử dụng:Đất ở tại nông thôn (100 m2), Đất trồng cây lâu năm (702 m2); thời hạn sử dụng: Lâu dài (ONT), SD đến 15/10/2043 (CLN); Nguồn gốc sửdụng: Nhà nước công nhận QSDĐ như Nhà nước giao đất không thu tiền sử dụng đất 702 m2, Nhà nước công nhận quyền sử dụng đất nhưNhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất 100 m2 tại địa chỉ thôn La Gián, xã Cổ Đông, thị xã Sơn Tây, TP Hà Nội theo Giấy chứng nhận QSDĐ,quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BĐ 720161; vào sổ cấp GCN CH00048 do UBND thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội cấpngày 22/03/2013 cho ông Lê Thanh Long.

TS3: QSDĐ và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 161, tờ bản đồ số: 6I-III-17; Diện tích: 187,2 m2 (Bằng chữ: Một trăm bảy mươi támphẩy hai mét vuông); Hình thức sử dụng: Sử dụng riêng; Mục đích sử dụng đất: Đất ở tại đô thị; Thời hạn sử dụng đất: Lâu dài; Nguồn gốc sửdụng: Nhận chuyển nhượng đất được công nhận QSDĐ như giao đất có thu tiền sử dụng đất 120 m2, nhận chuyển nhượng đất được Nhànước giao có thu tiền sử dụng đất 67,2 m2; Tại địa chỉ: 143 Kim Ngưu, tổ 11B, P. Thanh Lương, Q. Hai Bà Trưng, TP Hà Nội. Theo GCNQSDĐ số:CĐ 769447, số vào sổ cấp giấy chứng nhận QSDĐ: CS-HBT 01196 do Sở Tài nguyên và Môi trường TP Hà Nội cấp ngày 22/09/2016 cho ôngPhạm Văn Quang. Được chuyển nhượng QSDĐ và tài sản gắn liền với đất cho ông Nguyễn Duy Trọng và bà Nguyễn Thị Thùy, theo hợp đồngchuyển nhượng quyền sở hữu nhà và QSDĐ số: 074/2017 lập ngày 20/01/2017 do văn phòng Công chứng Bùi Phơn TP Hà Nội chứng nhận.Công trình trên đất: Nhà ở riêng lẻ diện tích: 70,1 m2; Diện tích sàn: 64 m2; Hình thức sở hữu: sở hữu riêng; Cấp (hạng): IV. Theo chứng thưthẩm định giá không ước tính giá trị của công trình trên đất.

Giá khởi điểm TS1 : 810.000.000 đồng (Tám trăm mười triệu đồng chẵn); TS2: 802.000.000 đồng (Tám trăm linh hai triệu đồng chẵn);TS3: 31.500.000.000 đồng (Ba mươi mốt tỷ, năm trăm triệu đồng chẵn)

Tiền đặt trước tham gia đấu giá TS1: 80.000.000 đồng (Tám mươi triệu đồng chẵn).TS2: 80.000.000 đồng (Tám mươi triệu đồng chẵn).TS3: 3.000.000.000 đồng (Ba tỷ đồng chẵn)

Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá TS1,2,3: 500.000 đồng/ hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng chẵn trên một hồ sơ)Bước giá TS1,2: 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng chẵn) ; TS3: 10.000.0000 đồng (Mười triệu đồng chẵn)Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá TS1,2,3: Từ ngày thông báo đến hết ngày 13/08/2019 trong giờ hành chính tại Trụ

sở Công ty. Xem giấy tờ về tài sản, xem TS1,2,3: Kể từ 12/08/2019 đến hết 13/08/2019 trong giờ hành chính tại nơi có tài sản. Nộp tiền đặt trước TS1,2,3: ngày 13/08/2019, 14/08/2019 và ngày 15/08/2019 trong giờ hành chính.Thời gian tổ chức bán đấu giá TS1,3: 09h00 ngày 16/08/2019; TS2: 10h00 ngày 16/08/2019 tại trụ sở Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt:

Số 12 Lô B8, Khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng tại cuộc đấu giá.Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ: P. Nghiệp vụ Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt: Số 12 lô B8 khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai

Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 0246.6505360.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

20 http://baophapluat.vnthời sự - quốc tế

[email protected]ố 212 (7.560) Thứ Tư 31/7/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

ngoại trưởng Mỹ MikePompeo vừa cho biết,Tổng thống DonaldTrump muốn cắt giảmsố binh sỹ của Mỹđang đồn trú tạiAfghanistan trướccuộc bầu cử Tổngthống năm 2020.

Theo Reuters, phát biểutại một sự kiện củaCâu lạc bộ Kinh tế ở

thủ đô Washington ngày29/7, ông Pompeo đã côngbố kế hoạch cắt giảm binh sĩMỹ đang đồn trú tạiAfghanistan. Ngoại trưởngMỹ cho biết, ông đã nhậnđược chỉ thị từ Tổng thốngMỹ về việc giảm số binh línhMỹ tại Afghanistan trướccuộc bầu cử Tổng thống Mỹsẽ được tổ chức vào tháng11/2020. “Ông ấy đã nói rấtrõ ràng là chấm dứt cuộcchiến tranh không có hồi kếtnày, giảm số binh sỹ”, ôngPompeo nói về chỉ thị củaTổng thống Mỹ.

Theo Ngoại trưởng Mỹ,đây có thể được coi là lộ trìnhcho kế hoạch rút quân của Mỹkhỏi chiến trường Nam Á này.Ông Pompeo cũng bày tỏ hyvọng không chỉ Mỹ rút bớtbinh sỹ khỏi Afghanistan màcả nhu cầu về tổng lực lượngchiến đấu trong khu vực sẽgiảm. Khi tranh cử Tổng thốngnăm 2016, ông Trump đã camkết sẽ rút quân đội Mỹ khỏiAfghanistan và chấm dứt cuộcchiến tại nước này nếu thắngcử. Tuy nhiên, vào tháng8/2017, ông đã công bố chiếnlược Nam Á, trong đó kêu gọitriển khai không giới hạn cáclực lượng Mỹ tới Afghanistannhằm buộc Taliban phải đàmphán hòa bình với Chính phủở Kabul để chấm dứt cuộc

chiến tranh kéo dài đã gần 18năm ở Afghanistan. Mỹ hiệncó khoảng 14.000 binh línhđang đồn trú tại Afghanistan,hoạt động trong phái bộ củaNATO nhằm hỗ trợ các lựclượng Afghanistan hoặc trongcác chiến dịch chống khủng bốriêng rẽ.

Reuters nhận định việc tiếtlộ lộ trình rút quân Mỹ khỏiAfghanistan sẽ làm tăng thêmsuy đoán rằng ông Trump sẵnsàng bỏ qua những lo ngại củachính phủ Afghanistan và kýbất kỳ thỏa thuận nào với lựclượng Taliban để mở đườngcho việc rút ít nhất một phầnsố binh sỹ Mỹ khỏi nước nàytrước khi các cử tri Mỹ đi bầucử Tổng thống. Việc tiết lộ vềmục tiêu rút quân của ôngTrump được đưa ra trước vòngđàm phán mới của Mỹ với Tal-iban cũng dẫn đến những longại về khả năng làm suy yếuvị thế đàm phán của Mỹ nếuTaliban cho rằng ông Trumpmuốn rút quân, bất chấp nhữngđiều kiện thỏa thuận.

Trước đó, trong cuộc điệnđàm với Tổng thốngAfghanistan Ashraf Ghaningày 26/7, Ngoại trưởng Pom-peo khẳng định cam kết củaMỹ về việc rút quân có điềukiện khỏi Afghanistan. ÔngPompeo cũng bày tỏ lạc quan

về triển vọng của các cuộcđàm phán hòa bình giữa Tal-iban và chính quyền Kabul.Mỹ muốn đàm phán về mộtthỏa thuận mà theo đó các lựclượng nước ngoài sẽ rút khỏiAfghanistan để đổi lấy sự bảođảm an ninh của Taliban, baogồm cả cam kết rằng nước nàysẽ không trở thành nơi trú ẩnan toàn cho các nhóm khủngbố. Việc đàm phán hiện đãbước vào giai đoạn quan trọng,trong đó các nhà đàm phán Mỹmuốn đạt được một thỏa thuậnhòa bình trước ngày 1/9 tới.

Trong một diễn biến có liênquan, Liên Hợp quốc (LHQ)ngày 30/7 công bố báo cáo củaPhái đoàn hỗ trợ của LHQ tạiAfghanistan cho biết, kể từtháng 1/2009 đến nay, hơn26.000 dân thườngAfghanistan đã thiệt mạng vàkhoảng 49.000 người bịthương do xung đột vũ trang.Trong đó, trong 6 tháng đầunăm 2019, ít nhất 3.812 dânthường Afghanistan đã thiệtmạng hoặc bị thương trongcuộc chiến chống lại các nhómHồi giáo cực đoan. Đặc biệt,báo cáo nhấn mạnh về sự giatăng đáng kể số người thươngvong trong các cuộc tấn côngdo các binh sỹ của Chính phủhay lực lượng do NATO dẫnđầu gây ra. Tâm An

Mỹ - Trung tái khởi động đàm phánthương mại song phương

Các nhà đàm phán Mỹ và Trung Quốc ngày 30/7 bắt đầu gặp mặt tạiThượng Hải, Trung Quốc để nối lại các cuộc đàm phán thương mại

giữa 2 nền kinh tế lớn nhất thế giới.Theo AFP, dẫn đầu phái đoàn Mỹ tham gia các cuộc đàm phán kéo dài

2 ngày này về phía Mỹ là Đại diện thương mại Mỹ Robert Lighthizer vàBộ trưởng Tài chính Steven Mnuchin. Về phía Trung Quốc, Phó Thủ tướngLưu Hạc và Bộ trưởng thương mại Chung Sơn - một nhà đàm phán cứngrắn dẫn đầu đoàn đàm phán Trung Quốc. Các cuộc đàm phán tại ThượngHải là các cuộc thảo luận trực tiếp đầu tiên giữa các quan chức Mỹ và TrungQuốc kể từ sau khi việc đàm phán sụp đổ hồi tháng 5 vừa qua. Việc 2 bênnối lại đàm phán được xem là một dấu hiệu tích cực nhưng cả Mỹ và TrungQuốc đều tỏ ra thận trọng về khả năng sắp đặt được một thỏa thuận.

Mỹ và Trung Quốc đến nay đã đánh thuế với hơn 360 tỉ USD thươngmại 2 chiều. Vừa qua, Tổng thống Mỹ cũng đã đe dọa không công nhậntình trạng quốc gia đang phát triển của Trung Quốc tại WTO. Bảo An

Indonesia trả lại các container rác cho Pháp và Hong Kong

Indonesia đã trả lại 7 container rác thải nhập khẩu bất hợp pháp vàonước này cho Pháp và đặc khu hành chính Hong Kong, Trung Quốc.AFP dẫn lời quan chức hải quan Indonesia ở đảo Batam cho biết, các

container vừa bị phía Indonesia trả lại chứa đầy rác thải, chất thải nhựa vàvật liệu nguy hiểm vi phạm các quy định về nhập khẩu của Indonesia. Cáccontainer này đã rời cảng Indonesia vào ngày 29/7 trước sự chứng kiến củamột số quan chức sở tại. 5 trong số các container này được gửi trả cho Phápvà 2 container được chuyển tới Hong Kong. Ngoài ra, Indonesia vẫn đangchờ giải phóng mặt bằng để trả lại 42 container rác thải đang ở cảng tạiBatam, trong đó có các chuyến hàng từ Mỹ, Australia và Đức.

Indonesia trong những tháng gần đây đã tăng cường giám sát chất thảinhập khẩu nhằm ngăn nguy cơ trở thành bãi thải rác thải của nước ngoài.

ThAnh Tâm

Rơi máy bay quân sự ở Pakistan, ít nhất18 người thiệt mạng

Ít nhất 18 người đã thiệt mạng khi một chiếc máy bay quân sự cỡnhỏ rơi xuống khu dân cư ở thành phố Rawalpindi của Pakistan

rạng sáng 30/7.AFP dẫn thông tin từ giới chức Pakistan cho biết, chiếc máy bay đã rơi

xuống một ngôi làng ở gần trung tâm thành phố Rawalpindi. Theo mộtngười dân ở khu vực này, vụ việc xảy ra vào lúc khoảng 2h00 sáng. Theoông Farooq Butt - người phát ngôn cơ quan cứu hộ địa phương, trong số 18người thi thể các nạn nhân trong vụ việc có 13 dân thường và 5 thành viênphi hành đoàn trên chiếc máy bay. Ngoài ra, 12 người dân khác bị thươngtrong vụ tai nạn.

Thông tin từ phía quân đội Pakistan cho biết, chiếc máy bay gặp nạnkhi đang thực hiện nhiệm vụ huấn luyện thường xuyên. Quân đội Pakistancũng cho biết, cơ quan cứu hộ đã dập tắt đám cháy do vụ tai nạn và chuyểnnhững người bị thương đến bệnh viện địa phương. ThAnh Tâm

Sau khi phía Pháp quyết định ápcái gọi là “thuế số” đối với nhữnghãng kỹ thuật công nghệ số mà ai

cũng có thể ngầm hiểu là trước hếtnhằm vào những tập đoàn công nghệ sốlớn hàng đầu của Mỹ như Google,Facebook hay Amazon, phía Mỹ đãkhông để phải chờ đợi lâu với biện pháptrả đũa của Mỹ.

Tổng thống Mỹ Donald Trump nhằm

vào rượu vang của Pháp. Là người khônguống bia rượu, ông Trump xưa nay luôncho rằng rượu vang của Mỹ tuyệt hơnrượu vang của Pháp và nay có lý do đểtriệt hạ rượu vang của Pháp trên thịtrường Mỹ. Cái gọi là “thuế số” kia đượcáp dụng dựa trên cơ sở suy xét cho rằngcác hãng kinh doanh thu lời trên nền In-ternet ở Pháp nhưng lại không bị đánhthuế doanh thu và lợi tức thích đáng ở

Pháp. Cũng là biện pháp thuế, nhưng đâylà thuế doanh thu và lợi tức. Trong khi đó,biện pháp chính sách của ông Trump đốivới rượu vang của Pháp lại thuần tuý làthuế quan bảo hộ mậu dịch. Với biệnpháp trả đũa này của phía Mỹ, giữa Mỹvà Pháp mới bùng phát cuộc xung khắcthương mại thực thụ.

Pháp là quốc gia đầu tiên ở châu Âuáp dụng loại thuế này. Chiều hướngchung trên thế giới là loại thuế này sẽ trởnên không thể tránh khỏi đối với tất cả cácnền kinh tế trên thế giới. Ông Trump chorằng loại thuế này gây bất lợi cho Mỹ vìnhằm chủ yếu vào những tập đoàn lớn

của Mỹ. Điều ấy không sai nhiều bởinhững tập đoàn này hiện chiếm vị thếchế ngự trên thị trường thế giới, thu lợivề nhiều nhất và bị để ý đến nhiều nhất.Các nước khác trên thế giới rồi đâycũng sẽ hành xử như Pháp. Ông Trumpbuộc phải trả đũa Pháp không chỉ đơnthuần vì Pháp gây thiệt hại cho doanhnghiệp Mỹ mà còn để ngăn trừ tiền lệchung bất lợi cho Mỹ, cảnh báo và rănđe những đối tác khác của Mỹ. Cho nêncuộc thương chiến tay đôi này sẽ mởđầu cho nhiều cuộc thương chiến tayđôi khác nữa giữa Mỹ và các đối táckhác của Mỹ. Diệp CúC

ĐÓ ĐÂY

sự kiện & bình luận

Thương chiến tay đôi mới

lTÒa SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: [email protected] số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.lIn tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: [email protected] Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận NinhKiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: [email protected]ên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: [email protected]

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Bắc Miền Trung: Số 56 đường Nguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998; Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà,TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên - Huế: Số 22 đườngNguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên - Huế. *ĐT:0903029099; Đà Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, phường An Hải Bắc, quậnSơn Trà, TP Đà Nẵng * ĐT: 0904359697 *Email: [email protected]; ĐồngNai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai *ĐT: 0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TPRạch Giá, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường HùngVương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN Ba TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆPTRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MaI VŨ MINH

Tổng thống Mỹ muốn giảm binh sỹtại Afghanistan trước bầu cử 2020

lNgoại trưởng Mỹ Mike Pompeo.

Documents

N Th* nghi m m$i ch+ng minh nguy hi khi lái xe u&ng r u · T i TP HCM, y viên B Chính tr , Bí th Thành y Nguyn Thi n Nhân ã trao quyt nh ca Ban Bí th Trung ng ng chu n y ng