108 JESEN 2016. JESEN 2016. 109

Nedavno nam je budući mladoženja na pitanje kako zamišlja svoje vjenčanje u tropima, odgo-vorio: “Znate onaj osjećaj: pijesak pod nogama,

plavo more i samo nas dvoje zajedno na plaži, sretni, bez stresa i muke oko organizacije velikog vjenčanja? Eto, to bismo htjeli.” I sve je više takvih mladenaca. I takvih zahtjeva. Oni traže intimno daleko vjenčanje krojeno samo za njih, ono kojeg će se rado sjećati, o kojem će s ponosom pričati.

Mladenci koji se odlučuju za vjenčanje u inozemstvu prije svega vole putovanja, a destinaciju su već posjetili, zavoljeli, započeli ondje svoju priču ili se nalazi na nji-hovoj listi želja i maštaju o njoj. Pregršt je država koje dopuštaju strancima da se vjenčaju u njihovoj zemlji, pa je najvažnije, iako nije jednostavno, odabrati odgo-varajuću destinaciju, a zatim dogovoriti sve detalje ve-zane uz vjenčanje. Ivana i Ivan odlučili su svoju ljubav zapečatiti u inozemstvu. Željeli su gradsko vjenčanje u nekoj svjetskoj metropoli. Odlučili su se za New York i vjenčanje koje je bilo prožeto razgledavanjem grada te fotografiranjem na poznatim mjestima. Nezaborav-na su iskustva parova vezana i uz druge gradove – Pa-riz, Lisabon...

Hit su zimska i vjenčanja u dvorcima te uvijek po-pularna vjenčanja na plaži. Egzotične destinacije pri-lagođavaju se potražnji, pa je ponuda raznovrsna, a konkurencija tropskih destinacija velika. Saški i Denisu nije bilo lako odlučiti se za destinaciju, ali je na kraju izbor pao na prekrasan otočić Tokoriki u Fidžiju, jedan od najromantičnijih otoka na svijetu. Obred vjenčanja odlučili su održati na pješčanoj plaži otoka te u svoje vjenčanje uklopiti lokalne običaje. Na najljepši “oltar” od mora i pijeska stigli su u pratnji ratnika i djevojčica kao djeveruša.

Kada su Karibi u pitanju, nije riječ samo o rajskim karipskim plažama jer svaki otok ima svoju kolonijalnu

VJENČANJA DALEKO

OD DOMASve je više parova iz Hrvatske i regije koji žele

izbjeći velika konvencionalna vjenčanja i otputovati na neki tropski otok ili u omiljenu

europsku prijestolnicu te spojiti neobično vjenčanje s bračnim putovanjem, a šarenilo

destinacija iznimno je bogato. Otkrivamo najboljeTEKST ĐURĐA VIDOVIĆ, LUNA MELLIS TRAVEL FOTOGRAFIJE MIHOCI STUDIOS

povijest i turistički imidž. Ana i Karlo tražili su otok koji će im omogućiti doživljaj destinacije, pa su svoj dan proslavili na otoku začina Grenadi, Iva i Davor na ludoj Jamajci, a Ivana i Ivan na prekrasnim Bahamima.

Pri izboru mjesta vjenčanja jako je važno poznava-nje destinacija te veliko iskustvo putovanja samog or-ganizatora po raznim dalekim odredištima kako bi se mladencima ponudilo ono najbolje.

Vrste vjenčanja No izbor lokacije vjenčanja ovisi prije svega o vrsti vjen-čanja. Ako je riječ o vjerskome, crkvenom vjenčanju, crkveni se zakoni moraju provesti pridržavajući se po-sebne procedure, ali ako se u odabranoj državi zahti-jeva i civilno vjenčanje, tada je riječ o dvije procedure, dvostrukoj dokumentaciji te puno strpljenja i uporno-sti. Naime, za svoje vjenčanje na Baliju Mihaela i Maro morali su dosta unaprijed pripremiti sve dokumente i sakramente za vjenčanje u katoličkoj crkvi, a potom i dokumente za civilni čin stupanja u brak. Sve to isto-dobno su morali dogovoriti sa svojim župnikom, ali i s nama, organizatorima njihova vjenčanja. Kod katoličkih vjenčanja bilo gdje u svijetu obred vjenčanja obavezan je u crkvi te ne treba očekivati da će svećenik održati vjenčanje na plaži, u parku ili šumi.

Za civilna vjenčanja treba poštovati zakonski rok pri-jave vjenčanja određene države. Kao što i kod nas po-stoji minimalan rok za prijavu vjenčanja kod matičara, tako svaka država ima svoje zakonske rokove. I koliko god uspješan organizator bio, nitko dosad nije uspio promijeniti zakon i produljiti rok prijave. U nekim ze-mljama, kao i u većini regija u Italiji, civilno je vjenčanje obavezno u matičnom uredu, pa ni George Clooney nije mogao nagovoriti matičara u Veneciji da obavi vjenča-nje negdje drugdje.

MEDENI MJESECNastavak borav-ka u mjestu vjen-čanja dio je una-prijed dogovorene usluge. No ono što takav aranžman čini drukčijim od osta-lih bračnih putova-nja jesu detalji koji se pripremaju za određeni par i čine nastavak njihova boravka još ugod-nijim. No ne osta-ju svi novopečeni mladenci na mede-nome mjesecu na istoj destinaciji – jer prilike su brojne i jedinstvene.

110 JESEN 2016. JESEN 2016. 111

Organizacija vjenčanja u inozemstvu

TURISTIČKA AGENCIJA LUNA MELLIS TRAVEL d.o.o.

HR-AB-01-080773843Bogovićeva 1b, 5.kat, 10 000 Zagreb

Tel: 01-4929 690Web: www.vjencanjabezgranica.com

Brojni su upiti za vjenčanja na Maldivima. Mladenci poneseni slikama plaža ili poznatih koji se ondje vjen-čaju budu iznenađeni kada im objasnimo da Maldivi ne dopuštaju civilna vjenčanja strancima, pa je jedino moguće organizirati simbolično vjenčanje bez zakonske vrijednosti. No kod takvih vjenčanja, koja često organi-ziramo, specifična je simbolika koju mladenci itekako ističu. Često kažu da je u pitanju trenutak koji žele za-držati samo za sebe, bez ikakva papira. Nešto što znači samo njima dvoma. Simbolična vjenčanja omogućava-ju veću kreativnost, kao vjenčanje para koji je zamislio da obred bude kao iz filma, usred pustinje, prema ber-berskim običajima, kad se cijelo selo okupi i uključi u organizaciju vjenčanja.

Nezaobilazna dokumentacijaUza svu današnju tehnologiju i pristup informacijama na internetu, uvijek je otvoreno pitanje koja je to do-kumentacija potrebna za prijavu civilnog ili vjerskog vjenčanja. Naime, postoje razni međunarodni ugovori koji definiraju odnose te potrebnu dokumentaciju. Upit svakog para zahtijeva individualnu provjeru dokumen-ta, a kako organizator putovanja na vjenčanje nije dr-žavno tijelo, ne može davati informacije koje nisu pro-vjerene kod organa državne vlasti u najbližoj ustanovi. Kada je potrebna kompletna legalizacija dokumenata, procedura ovisi isključivo o odgovornim osobama u veleposlanstvima, ministarstvima i slično.

Planiramo zajednoZa uspješno planiranje dalekih vjenčanja s mladencima se prolazi svaki korak priprema, koje mogu trajati i više mjeseci, te se pazi i na najsitnije detalje. Ako je riječ o dalekim destinacijama, pažljivo se ugovara plan letenja i promjene zrakoplova, a nude se i korisni savjeti za što ugodnije putovanje. Svaka minuta i scenarij vjenčanja dogovaraju se s predstavnicima na samoj lokaciji, kao i dekoracija, stil, boje, torta, šampanjac, pjesme tije-kom obreda, fotograf... Matičar, svjedoci, prevoditelj, glazbenici i svi koordinatori unaprijed su obaviješteni o protokolu obreda. Prijevoz na prijavu vjenčanja te sva potrebna dokumentacija unaprijed su organizira-ni. Najčešće se organizira da dan vjenčanja završi pre-krasnom romantičnom večerom uz svijeće na plaži ili

ZANIMLJIVOSTI• Kumovi - za civilna se vjenčanja koristi izraz “svjedo-

ci”, a kod nas su to kumovi, koji imaju posebnu ulogu i odgovornost. U vjenčanjima u inozemstvu “kumovi” dolaze u paketu, kao svjedoci, i nemaju nikakvu obave-zu pa ne očekujte da vas jednoga dana posjete.

• Izbjegavati sunce - kada posjete tropske destinacije, mladenci se često opuste i uživaju na plaži, pa zaborave da će na dan vjenčanja imati photo session, što je dosta nezgodno ako pretjeraju s izlaganjem suncu.

• Last minute upiti za vjenčanja - često se miješa s last minute paket-aranžmanima u agenciji, koji su obično povoljniji. Kod vjenčanja je situacija obratna – vjenča-nje u posljednji trenutak mnogo je skuplje s obzirom na preostalu raspoloživost uslužnih djelatnosti. Naime, kvalitetni i povoljni fotografi rezerviraju se na vrijeme, a poslije ponuda ili nije kvalitetna ili je mnogo skuplja.

• Znanje stranog jezika - ako se jedno od mladenaca ne služi službenim jezikom destinacije, organizira se prevo-ditelj. No ako na destinaciji nije moguće pronaći prevo-ditelja, prevoditelj iz Hrvatske putuje na odredište.

• Odvojenost od obitelji - iako se mladenci odluču-ju za vjenčanje udvoje, ponekad im nedostaje obi-telj. Tehnologija, pristup internetu, Skype i ostali obli-ci videokomunikacije nisu nedostupni ni na dalekim destinacijama.

• Cijena vjenčanja - vjenčanje na udaljenim čarobnim destinacijama ili u svjetskim metropolama u većini je slučajeva povoljnije u odnosu na velika tradicionalna vjenčanja u Hrvatskoj. No treba znati da je standard u drugim zemljama viši te su i usluge za organizaciju vjen-čanja skuplje. Vjenčanje je posebna prilika, pa ne vjeru-jemo da će se netko vjenčati na Mauricijusu samo zato što se pružila prilika zbog povoljne cijene. Za to predla-žemo Las Vegas, jednostavnije je i – najbrže.

• Organizator vjenčanja u inozemstvu nije samo wedding planner, koordinator. On prije svega mora biti putnik, imati bogatu putovnicu punu viza, obilazi-ti sve hotele, lokacije, ići na sajmove, pratiti trendove... A kada se vjenčanja spoje s turizmom, tada turistič-ka agencija mora biti u tijeku i s ponudama aviokara-ta, romantičnim paketima hotela i raznim promocijama destinacija.

TOP DESTINACIJE ZA VJENČANJE U INOZEMSTVU

TRENDOVI

OBNOVA BRAČNIH ZAVJETA Veliko zanimanje za to pokazuju mladen-

ci koji i dalje žele spajati putovanja s ljubavi, pa se na bližim ili daljim destinacijama pri-sjećaju svog vjenčanja i danih zavjeta koje

žele obnoviti.

LOKACIJE ZA PROSIDBUSve je popularnija potraga za onom poseb-

nom lokacijom koja bi uljepšala trenutak prosidbe, pa se često na romantičnom

putovanju organiziraju prosidba, fotograf i romantični trenuci.

GODIŠNJICE BRAKAZbog svakodnevne neprestane

užurbanosti parovi često otputuju kako bi na miru proslavili svoju obljetnicu na

nekoj romantičnoj ili egzotičnoj destinaciji daleko od svih.

u restoranu, gdje mladence čeka rezervirano mjesto uz unaprijed odabran jelovnik i piće.

Spretnost u organizaciji i odlično poznavanje cjeloku-pne ponude te osobni kontakt s parovima tijekom do-gađaja rezultiraju visokom razinom usluge, kao i obo-stranim zadovoljstvom. Svoj dan vjenčanja najbolje su opisali Saška i Denis: “Toga jutra ustali smo rano, zajed-no doručkovali, a zatim se razdvojili – svatko na svoje pripreme. Moje su tradicionalno uključivale frizuru te make up i mogu priznati da sam, unatoč opuštenosti i činjenici da smo nas dvoje bili sami, osjećala laganu ner-vozu i uzbuđenost. Kako je sve bilo unaprijed dogovo-reno, nismo morali razmišljati o protokolu ceremonije, nego smo pustili da sve ide kako je isplanirano i ispalo je mnogo bolje nego što sam mogla sanjati.”

ISLAND

MADEIRA, Portugal

ANTIGUA, Karibi

TAHITI

MIKONOS, Grčka

ASPEN, SAD

MEKSIKO

HAVANA, Kuba

MALDIVI

DUBAI, UAE

112 JESEN 2016.

"DA" NA SVIM JEZICIMAZa sve ljubitelje putovanja i vjenčanja idealna su vjenčanja u inozemstvu. Odaberite svoju destinaciju i uživajte kao mladenci iz naših pričaTEKST ĐURĐA VIDOVIĆ, LUNA MELLIS TRAVEL FOTOGRAFIJE LUNA MELLIS TRAVEL

ANĐELA I ANTONIO Pariz, Francuska, studeni 2014.Pariz je oduvijek bio naša destinacija. Nai-me, uvijek smo želje-li posjetiti taj grad i kada smo razgovarali o vjenčanju u inozem-stvu, prva je pomisao bila - Pariz. Organi-zacija nije bila jed-nostavna s obzirom na to da smo želje-li crkveno vjenčanje pa je trebalo detaljni-je odraditi cijelu pro-ceduru da sve bude u skladu s crkvenim zakonima. Na vjenča-nju su nam se pridru-žili naši najdraži, bli-ža obitelj i prijatelji. Bilo je savršeno, baš ono što smo želje-li - vjenčanje u hrvat-skoj crkvi u Parizu na hrvatskom jeziku. Sli-jedilo je fotografira-nje na najljepšim turi-stičkim mjestima Pari-za i u tome smo doi-sta uživali. Naš san je ispunjen.

Potaknuta pozitivnim iskustvom naših prijate-lja s agencijom Luna Mellis Travel, stupila sam u kontakt s gospođom Đurđom Vidović, koja je bila moja desna ruka od planiranja pa sve do kraja putovanja. Uz njezine savjete i iskustvo, išli smo korak po korak. Ponudila nam je sve što je smatrala prikladnim i potrebnim, a najvažnije je bilo da se suprug i ja odlučimo za mjesto i datum

putovanja. Nakon toga slijedile su slatke muke. Kad sam izabrala Mauricijus, znala sam što želim. Iako sam mogla bira-ti između ceremonije na molu ili u resortu, znala sam da na tako egzo-tičnome mjestu u obzir dolazi samo plaža, beskraj pijeska uz zalazak sun-ca. Naravno da su i obitelj i prijate-lji bili upućeni u svaki detalj našeg vjenčanja. Torta, dekoracije, buket – sve je bilo usklađeno u boji pre-krasnih orhideja. Sam dan vjenčanja bio je potpuno opušten. Doručak, odmaranje uz bazen, šminka, frizura, vjenčanje u 17 sati, fotografiranje, druženje s fotografima i kumovima

– i za kraj romantična večera na plaži. Najveseliji trenutak bila je sama ceremonija vjenčanja, kada nas je naš matičar nasmijao do suza svojim izgo-vorom engleskoga s francuskim naglaskom.Naše je putovanje ujedno bilo sedmodnevno bračno putovanje. Kada budete planirali vjenča-nje, razmislite je li to ono što zaista želite ili ste se prilagodili onome što drugi žele, odnosno što je u skladu s običajima. Sav novac koji ćete potrošiti za taj jedan dan, za mladence najvažniji, potroši-te na putovanje. Odvažite se te doživite i vi svoju priču iz snova.

MANDA I VLAHOMauricijus, lipanj 2016.

INES I VLADIMIRSintra, Portugal, lipanj 2015.

Oboje smo znali da ne želimo klasično vjenča-nje ili ručak s roditeljima i kumovima. Odlučili smo se za vjenčanje u drugoj zemlji. Vjenčali smo se u portugalskoj regiji Sintri u blizini Lisabona, i to u palači. Bio je utorak, u Portugalu uobičajen radni dan, a u Sintri su nas dočekali fotografi, matičarka i glazba. Uslijedili su obred, poljubac, šampanjac, glazba, fotkanje te povratak u hotel na presvla-čenje i večera. Lijep osjećaj nakon 13 godina veze. Nama je vjenčanje ujedno bilo bračno putova-nje, ali smo si obećali da ćemo se vratiti za dese-tu godišnjicu braka. Vjenčanje u inozemstvu jedna je od najboljih odluka koju smo donijeli i svakome bismo to od srca preporučili.