N3 август 2016

РЕГИОНАЛЬНОЕ НОВОСТНОЕ ИЗДАНИЕ В РОССИИ И СТРАНАХ СНГ

ИмпульсДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ!

технологии описания резервуара.

Программные продукты CGG GeoSoftware позволяют обнаружить пропу-щенные залежи углеводородов, выявить коллекторы толщиной меньше разрешающей способности сейсморазведки, выполнить прогноз трещинова-тости, значительно повысить достоверность модели месторождения и поддерживать ее в соответствии с новой поступающей геолого-геофизической информацией и многое другое. Программное обеспечение регулярно обновляется как в рамках эволюционного развития, так и благода-ря нашим клиентам, запрашивающим необходимый функционал.

Подводя итоги первого полугодия, хочу отметить стабильное положение CGG GeoSoftware на российском рынке и поблагодарить наших пользовате-лей за доверие и лояльность к нашей компании!

Юрий Владимирович Смирнов,Генеральный менеджер подразделения GeoSoftware

В России и странах СНГ

Я рад приветствовать вас на страницах очередного выпуска регионального изда-ния CGG GeoSoftware в России и странах СНГ.

Ситуация на энергетических рынках в 2016 году остается напряженной. Разнонап-равленная динамика колебаний цен на энергоносители не позволяет компаниям выработать единую стратегию развития. На первый план в такой ситуации выходит не разведка новых, зачастую дорогостоящих в освоении, месторождений, а максимизация потенциала уже разведанных объектов. Важную роль при этом играют новейшие

1

Коллектив CGG GeoSoftware на форуме технологий 1 апреля 2016 г. в Москве

В НОМЕРЕ:

НОВЫЕТЕХНОЛОГИИ Обновления программных продуктов HampsonRussellи Jason (стр. 2)

10 ЛЕТ EAGEВ РОССИИ И СНГ Праздничный банкет ассоциации на конфе-ренции и выставке в Санкт-Петербурге (стр. 3)

НАУЧНЫЕКОНФЕРЕНЦИИ Санкт-Петербург 2016, Вена 2016, Петрофизика XXI и другие конференции (стр. 4)

НАУЧНЫЙПОДХОДБайесова классификация: особенности построения функций плотности вероят-ности. (стр. 5)

ОБУЧАЮЩИЕКУРСЫРасширена программа курсов по общим техно-логиям интерпретации и по работе с программными продуктами (стр. 7)

ИНТЕРНЕТСЕМИНАРЫ Новый вид популярных во всем мире интернет семинаров - вебинары - теперь в России! (стр. 8)

Импульс

Новая версия HampsonRussell 10.1 включает многочисленные улучшения и усовершенствования. В части работы с азимутальными данными HampsonRussell 10.1 предлагает новый метод решения неоднозначности направления плоскости изотропности в азимуталь-ном анализе. Теперь вы можете вычислять и получать на изображе-нии неопределенность азимутального анализа и выполнять расчеты по уравнению Рюгера на больших удалениях.

Анализ изменения сейсмических скоростей в зависимости от азимута теперь доступен в интерактивном режиме, и вы увидите результат до выполнения расчета.

Выполнив автоматические тесты перед запуском расчета, вы сможете определить, использование какого количества процессорных ядер даст вам наивысшую производительность.

Другими ключевыми особенностями релиза являются: - Интерактивное экспресс-моделирование AVO отклика. - Дополнительное QC параметров инверсии для получения опти-

2

Новой ключевой особенностью Jason Workbench 9.5 является инверсия в глубинной области Depth Inversion.

Depth Inversion позволяет использо-вать сейсмические данные в глубинной области при привязке скважин, оценке импульса и в процессе инверсии для получения результатов в глубинной области, откалиброванных на скважины. Уникальный подход в Jason Workbench 9.5 позволяет производить инверсию глубинных кубов во временной области, используя технологию синхронной детер-министической инверсии RockTrace.

В новой версии PowerLog 9.5 оптимизирован многопользовательский режим для эффективного взаимодействия специалистов. Возможность создания локальной копии данных проекта позволяет тестиро-вать различные варианты интерпретации без измене-ния общей базы данных. Новый метод определения глинистости позволяет более точно вычислить объем глинистой компоненты, что особенно актуально для залежей трудноизвлекаемых запасов. Дополнительные алгоритмы оценки водонасыщения помогают описать сложные карбонаты и глинистые песчаники. Результаты выделения литотипов по результатам интерпретации скважин могут быть сопоставлены и интегрированы с эквивалентной литологией, полученной по сейсмичес-ким данным, или по результатам геостатистической инверсии. Это позволяет построить более полную и достоверную 3D модель резервуара.

ОБНОВЛЕНИЯ ПРОГРАММНЫХ ПРОДУКТОВ

Jason Workbench 9.5. позволяет максимально полно использовать широкополосные сейсмические данные для построения наиболее достоверной модели резервуара.

Несколько способов построения объёмной модели и создание кривой литотипов в PowerLog позволяют принять правильное решение для бурения скважин и разработки месторождения

мального результата. - Автоматическая кластеризация на кроссплотах с возможностью отображения цветового кодирования на сейсмических данных. - Импорт горизонтов скважинных и сейсмических данных из Petrel 2015.

август 2016

Импульс август 2016

Команда CGG ежегодно участвует в научно-технических конференциях EAGE в России и странах Европы. В этом году ассоциация EAGE отмечает 10-летний юбилей своего представительства в России. Праздничный банкет состоялся на международной конференции и выставке в Санкт-Петербурге в апреле.

Специалисты CGG GeoSoftware приняли участие в конференции с несколькими докладами: «Геомеха-ника – новая «специальность» сейсморазведки», С.Л.Федотов; «Три ступени петрофизической интер-претации при построении геомеханических моде-лей», К.Д.Козлов; «Новая технология азимутальной инверсии для изучения анизотропии и особенности подготовки сейсмических данных», К.Е.Филиппова; «Возможности использования результатов интерпре-тации азимутальной инверсии при оптимизации

3

разработки низкопроницаемых коллекторов», И.П.Яковлева.

Свой вклад в научно-техническую программу конференции внесли коллеги из подразделения CGG GeoConsulting: «Новые алгоритмические решения CGG для численной оценки сейсмической анизотро-пии», М.Ю.Романенко; «Вероятностная глубинно-скоростная модель как средство оценки неопределен-ности структурных построений», А.А.Богатырев. Отдельную благодарность организаторы выразили председателям сессий К.Е.Филипповой (сессия AVO, AVA инверсия) и С.Л.Федотову (сессия Упругие и геомеханические свойства горных пород - теория и практика).

Кроме того за многолетнюю поддержку ассоциа-ции были отмечены А.Ю.Ляндрес, Исполнительный директор подразделения обработки и интерпретации, а также заместители директора по работе с клиента-ми CGG GeoSoftware З.И.Газарян и М.В.Копылов, которые уже 10 лет являются членами организации.

10 ЛЕТ EAGE В РОССИИ И СНГ

CGG вошла в список компаний, направивших на конференцию делегацию из более 10 участников, наряду с ПАО «Газпром нефть», ООО «Газпромнефть НТЦ», ООО «ЛУКОЙЛ-Инжиниринг», ООО «РН-Эксплорейшн» и Институтом нефтегазовой геологии и геофизики им. А.А.Трофимука СО РАН.

Импульс август 2016

Главное событие года как в научном, так и в деловом сообществе геофизической отрасли, - это, конечно, ежегодная конференция и выстав-ка EAGE в Европе. В этом году местом проведе-ния крупнейшего мероприятия ассоциации геоученых стала Вена. Конференция проходи-ла под лозунгом «Эффективное использование технологий – раскрытие потенциала» с 30 мая по 2 июня и собрала более 4000 участников со всего мира.

Наряду с презентациями научных разрабо-ток и case study CGG GeoSoftware анонсирова-ла несколько новых релизов в рамках выставки технологий.

4

Наш регион в составе делегации CGG представила ведущий геофизик московского офиса Ирина Яковлева. Доклад Ирины по результатам сравнения детерминисти-ческой и геостатистической инверсий в газонасыщенных коллекторах на месторождении в Западной Сибири был включен в научную программу. Выражаем благодарность соавторам данной работы К.Е.Филипповой (CGG), В.И.Кузнецову (НОВАТЭК НТЦ) и Т.Е.Келлер (НОВАТЭК НТЦ).

6-7 июня в г. Петергофе прошла четвертая Техническая конференция SPE Петрофизика XXI в: Навстречу новым вызовам. Особое внимание на конференции было уделено инновационным подхо-дам изучения сложных и нетрадиционных коллекто-ров, породам Баженовской свиты, рок-физике и геомеханике.

Ведущий петрофизик московского офиса CGG GeoSoftware Альфия Радченко приняла активное участие в конференции, выступив с двумя доклада-ми: «Технология петрофизической интерпретации ГИС в сейсмических проектах» и «Интерпретация данных ГИС в тонкослоистом разрезе на примере терригенных отложений Западной Сибири».

Работа Альфии Анваровны была высоко оценена организаторами конференции, и ее пригласили стать членом программного комитета следующей конфе-ренции Петрофизика XXI в. Поздравляем Альфию Анваровну с очередным профессиональным дости-жением!

ЕЖЕГОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ И ВЫСТАВКА EAGE В ВЕНЕ

ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ SPEПЕТРОФИЗИКА XXI ВЕКА: НАВСТРЕЧУ НОВЫМ ВЫЗОВАМ

Импульс август 2016

Основным современным методом количественной интерпретации резуль-

татов детерминистической инверсии является Байесова классификация. Она

основана на теореме Байеса – одной из основных теорем элементарной

теории вероятностей, которая позволяет определить вероятность какого-либо

события при условии, что произошло другое статистически взаимозависимое

с ним событие. В приложении к задаче интерпретации литологии по результа-

там детерминистической инверсии формула Байеса выглядит следующим

образом:

5

Наиболее распространенной параметрической формой описания

распределения свойств является нормальное (Гауссово) распределе-

ние (PDF, или функция плотности вероятности). Преимущество этого

способа описания PDF состоит в следующем:

• Большинство естественных процессов демонстрируют гладкие

гистограммы, которые непосредственно можно смоделировать

функцией N(μ, σ).

• Удобно математически – всего два параметра.

К недостаткам параметрического описания реальных распределе-

ний можно отнести их чувствительность к дефициту данных – если

измерений мало, то аппроксимировать реальное распределение

аналитической функцией довольно сложно. Выходом здесь может

являться моделирование свойств методом Монте-Карло для воспол-

й• c i класс (например, песчаник).i

• X вектор упругих свойств (например, X = (Zp, Vp/Vs)).

• p(c) априорная вероятность для класса c (т.е., вероятность встретить песчаник i i

вообще).

• p(X|c) вероятность вектора X при условии, что мы находимся в классе c (т.е. i i

распределение (Zp, Vp/Vs) в песчанике), называемая также функцией

правдоподобия.

• p(X) вероятность вектора X.

БАЙЕСОВА КЛАССИФИКАЦИЯ: ОСОБЕННОСТИ ПОСТРОЕНИЯ ФУНКЦИЙ ПЛОТНОСТИ ВЕРОЯТНОСТИ

Хотя приведенное выше выражение выглядит просто, известную сложность представляет собой оценка

априорной вероятности и функции правдоподобия. При этом именно эти оценки и составляют ту задачу,

которую должен выполнить геофизик. Если выбор величины априорной вероятности осуществляется обычно

довольно просто – путем подсчета количества точек, попадающих в каждый класс в обучающей выборке, то

для описания функций правдоподобия применяются два подхода: параметрический и непараметрический.

Каждый из них обладает определенными достоинствами и недостатками. В чем они заключаются, как избе-

жать проблем и нивелировать недостатки каждого из методов, мы и рассмотрим в данной статье.

нения недостающих значений.

Кроме собственно нормального распределения, используется также логнормальное распределение для

величин, логарифмы которых распределены по нормальному закону. Параметрическое описание PDF являет-

ся основным методом в модулях Facies&Fluids Probabilities, StatMod и RockMod программного комплекса

Jason Workbench.

Импульс

август 2016 К непараметрическим методам описания распределений относятся, так называемые, бинированные

PDF, а также PDF, получаемые путем ядерного сглаживания. Непараметрические PDF не могут быть описаны

аналитическими функциями.

6

Использование непараметрического

описания PDF оправдано в тех случаях, когда

распределение реальной переменной далеко

от нормального, т.к. непараметрическое

описание пригодно для любого произвольного

распределения.

Это свойство непараметрических PDF

одновременно является и их недостатком по

следующей причине. Как уже упоминалось

выше, большинство природных процессов

демонстрирует распределения, близкие к

нормальным, при условии представи-

тельности выборки (достаточно большое

количество измерений). Более того, согласно

центральной предельной теореме даже

• xi – наблюденные значения.

• h – параметр сглаживания.

Вычисление PDF сводится к свертке ядра с последовательностью значений Х. Этот метод построения PDF

используется в модуле LithoSI пакета HampsonRussell.

сумма случайных процессов с негауссовыми распределениями при большой выборке стремится к нормально-

му распределению. Поэтому отклонения реальных распределений от нормальных чаще всего является

свидетельством непредставительности выборки. В этом случае построенный PDF не будет адекватно характе-

ризовать генеральную совокупность (в нашем случае – изучаемый объект, например, продуктивный пласт

месторождения). Исходя из этого можно рекомендовать выбор параметра сглаживания по критерию макси-

мальной гладкости результата, чтобы избежать появления в результативном PDF артефактов или особеннос-

тей, связанных исключительно с обучающей выборкой.

В случае бинированного PDF задается список пар значений (часто-

та, величина). Частота представляет собой пропорцию значений

меньших, либо равных заданной величине.

Часто для описания используются:

- Квартили (0-25, 25-50, 50-75, 75-100%)

- Квинтили (0-20, 20-40, 40-60, 60-80, 80-100%)

- Квантили(q0-q1%, произвольный интервал)

Бинированные PDF на основе квантилей могут быть построены в

модулях StatMod и RockMod программного пакета Jason Workbench.

В случае использования метода ядерного сглаживания находится непрерывная функция вида:

Импульс август 2016

В этом году мы расширили программу обучения пользователей и дополнили список двумя новыми курсами: Введение в супервизию обработки сейсмических данных и HampsonRussell RockSI. Посмотреть программу каждого курса и зарегистрироваться можно на нашем сайте в разделе cgg.com/geosoftware/Russia Курсы.

7

ОБУЧАЮЩИЕ КУРСЫ CGG GEOSOFTWARE

Петрофизик Константин Козлов провел первый в России курс по петроупругому моделированию в модуле RockSI программного пакета HampsonRussell

РАСПИСАНИЕ КУРСОВ:

Название курса Город Длитель-ность Дата Ранняя

регистрация*Обычная

стоимость

HampsonRussell Strata Москва 1 день 3 октября 2016 600$ 750$

HampsonRussell AVO Москва 2 дня4 – 5 октября

20161200$ 1500$

HampsonRussell LithoSI, Emerge Москва 1 день 6 октября 2016 600$ 750$

HampsonRussell Basic (модули Strata, AVO, LithoSI, Emerge)

Москва 4 дня3 – 6 октября

20162400$ 3000$

HampsonRussell ProAZ Москва 2 дня18 – 19 октября

20161200$ 1500$

HampsonRussell RockSI Москва 1 день20 октября

2016600$ 750$

HampsonRussell Advanced (модули ProAZ, RockSI)

Москва 3 дня18 – 20 октября

20161800$ 2250$

Практический семинар по технологии создания петрофизической основы для

прогноза свойств резервуараМосква 5 дней

24 - 28 октября 2016

3000$ 3750$

Введение в супервизию обработки сейсмических данных

Москва 2 дня14 - 15 ноября

20161200$ 1500$

Эффективное использование программного комплекса PowerLog, включая модуль рок-физики RPM

Москва 5 дней21 – 25 ноября

20163000$ 3750$

Импульс август 2016

В CGG мы используем совре-менные технологии не только для описания резервуара, но и для обучения наших пользователей. С мая этого года CGG GeoSoftware предлагает всем желающим послушать выступления наших

8

ИНТЕРНЕТ-СЕМИНАРЫ – ВЕБИНАРЫ ТЕПЕРЬ ПРОВОДЯТСЯ В РОССИИ!

технических экспертов в режиме онлайн. Такой формат удобен для каждого: не нужно никуда ехать, достаточно просто подключиться к сети интернет! Участие бесплатно. Благодаря такой гибкости уже более 300 человек их разных городов России и Казахстана смогли принять участие в первых вебинарах.

Программы вебинаров содер-жат как теоретические основы прогноза коллекторских свойств по геофизическим данным, так и практические примеры. Вопросы задаются в письменном виде, ведущий отвечает на них в эфире.

По окончании сессии доступна

видеозапись вебинара. Материа-лы прошедших вебинаров можно найти на нашем сайте.

Расписание следующих вебинаров:

CGG – интегрированная международная геофизическая компания, предоставляющая полный спектр услуг в области геологоразведочных работ по всему миру. Интегрированные решения CGG позволяют построить достоверные и детальные модели залежей углеводородов и минимизировать риски при разведке и разработке месторождений.

Адрес редакции:ООО «СЖЖ ВОСТОК»

115162, Россия, г. Москва,ул. Шаболовка, д. 31, стр. БТелефон: +7(495) 662-74-71

Факс: +7(495) 663-66-13Связи с общественностью:

yana.muzafina@cgg.com

Вебинар Дата Регистрация

Новые возможности HampsonRussell 23 августа 2016 Регистрация

Вероятностная интерпретация литологии: от интуиции к фор-мальному критерию

21 сентября 2016 Регистрация

Как построить совершенную модель месторождения с использо-ванием сейсмических данных и геостатистического моделирова-

ния12 октября 2016 Регистрация

Решение задач тонкослоистого коллектора с помощью PowerLog LSSA 18 октября 2016 Регистрация

Сравнение подходов детерминистической и геостатистической инверсий Jason в случае сильно акустически контрастного

разреза25 октября 2016 Регистрация

FracRat: модуль для расчёта геомеханических параметров в пакете PowerLog 8 ноября 2016 Регистрация

Новые возможности Jason 9.5 22 ноября 2016 Регистрация