31
Nadal a Ben|Carlo' 11ou Gclxclo'. PJnEJBWf»' Auditori Municipal Dissabte, 13 Desembre a les 21,30 h Diumenge, 14 Desembre a les 19,00 h

Nadal a Ben|Carlo

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Nadal a Ben|Carlo'11ou Gclxclo'.

PJnEJBWf»'

Auditori MunicipalDissabte, 13 Desembre a les 21,30 h

Diumenge, 14 Desembre a les 19,00 h

PRESEIMTACIO

L'ESTELDEL COLLET2008

Ja fa onze anys que va comentar aquest gran projecte culturalbenicariando que és "l'Estel del Collet". A rinici tot va ser com un

gran trencaclosques cultural on només hl havia un punt comú tantde partida com d'arribada I aquest era la mateixa obra de JaumeRolíndez.

Les peces eren la cosa més variada que et pugueres imaginar: actors,músics, cantaires, bailarines, benicarlandos tots, Pablo Anglés i jomateix posant música a les can?ons (un servidor engrescat i agraitper alió a Anna Pujol). En definitiva, un mural pluricultural que esva anar construint a poc a poc, dirigits per JosI Ganzenmüller, finsarribar a la nit de l'estrena l'any 1998.

Ara, després de les primeres edicions amb l'espectacularitat delgran format, des de fa uris anys es fan les representacions en petitformat, molt encertadament adaptadas i que, lluny de perdre for?a,han guanyat en intimitat, intensitat interpretativa, calor huma I enproximitat al públic.

En els temps moderns que vivim avui en día i l'lntent de globalitzar-ho tot, és molt fácil per ais joves deixar-se portar i perdre de vistales seues arreis i la seua cultura; enfront d'aixó, l'Estel del Collet espresenta com una obra imprescindible que, amb respecte, dona aconéixer l'esséncia nostra més pura així com, per exemple les partidos de Benicarló (el coneixement de les quals s'estava perdent enel silenci més absolut). I tot aixó no té perqué estar renyit amb lesnoves tecnologies, eines vitáis com a difusió i coneixement del quepassa a tot el món, pero cada lloc amb la seua cultura propia, senseinvasions.

L'últim viatge per l'estranger de la Coral Polifónica Benicarlanda vaser a un lloc tan llunyá i diferent al nostre que, precisament el quemés em va fascinar va ser eixa diferéncia cultural i de costums; no

m'hagués agradat gens anar al Japó per a trobar exactament elsmateixos valors culturáis i de costums que a casa nostra.

Eixes diferéncies s'han de respectar, per la qual cosa hem de tindreconeixement d'alló que és ben nostre, deis qui estem arrelats i deisqui han decidit vindre a plantar les seues arreis a la nostra ciutat, totssota el nom comú de Benicarló.

L Estel del Collet, aquesta gran obra que tots els benicarlandos hau-ríem de sentir com a nostra, recull aquesta unitat multicultural pera mostrar-la a tot el món, convertint-la en una eina (tan necessáriaper al futur de la nostra ciutat) que hem de fer que perdure al llargdeis temps i per damunt de totes les modernitats, ja que solamenttindrem futur si aquest l'abordem tots plegats, agafats del brag de lanostra tradició, cultura i arrels.

Josep Vicent Arnau TomásMúsic, clarinetista.

Compositor de part de les nodales de TEstel del Collet.

Persona destacada en l'ámblt cultural de Benicarló, 2008.

SUMARI

Presentacio

Su'.'iEl 5

F:t>a AEr'5Ti:.r 6

Em;'a-S PARTi::?AMS 8

Fi'sa Tf.\ 9

M..Ó TA :;e la sepphsea'aeio 12

A;5 SLiAii Ci ^L 'LRA. .'EsTEL DEL COLLE' 13

Banda de Música Ciuta- de Bemcarlo 14

Ce,LA Dr D:lca ne = ; iTabaletefs 15

ESlO.A DETtArEt LEsCE'.aRi 15

Colla de G-óan's Cabljts 16

Copal Polleonoa Benlcaplanda 17

Ge A : E Da\;: ; Re'.Aí.EI.CA 18

Coila Xanc.iil Rcllenas 19

Cala :: A-.dal. OA 19

r~

Xm

21

Edita Associacio Cultural l Estel del Collet. Benicarló

c Sant Francesc 95 - 12580 Benicarló

Correu electrónic esteldelcolletigmail.com

Disseny I maquetació Ramón París Penyaranda

Cartel! de la portada Jaume Rolindez Garayoa

DIbulxos A j r lIioI Alvarez I Enric Moya Marza

DIpósIt legal CS 373 02

Imprimelx Grafisa • Benicarló

Amb el suport de l'Ajuntament de Benicarló • Diputado de Castelló• Conselleria de Cultura i Educacio • Fundació Caixa Rural Benicarló

FITXA ARTÍSTICA

Narradors

Domingo Rolg i Noella Fresquet

Lletres amor

Laura Mena, Ainara Rolíndez,Mar Sorlí, Paula Requena,

Anna i el amics

Arma

Antonia

Cecilia

Ferranda

Isidre

del Mar

M^ del Cor

del Puig

Miquel

Benicarlandos

Onde Pau

Teresa

Cosí Pascual

Cosina Roseta

Sagrada Familia

Maria

José

Nen Jesús

Alba Dobón

Makfoula Salek

María Añó

Clara Esteller

Raúl Díaz

María Coll

Mar Senén

Rosa Galán

Joan Caldés

José Miguel Garriga

Mar Alcántara

Antonio Machado

Núria Sánchez

Marta Roig

Enrique Llorens

Joel Marín Bellés

Laura González Miguel

Minguets

Minguet 1

Minguet 2

Minguet 3

Minguet 4

Minguet 5

Minguet 6

Minguet 7

Minguet 8

Minguet 9

Minguet 10

PflSTORETS

Pasto ret 1

Pastoret 2

Pastoreta 3

Pastoreta 4

Pastoret 5

Pastoret 6

Pastoreta 7

Pastoret 8

Agnés Galán

Joana Vallés

Andreu Sorlí

María Salvador

Gemma Staffiero

Pau Herrero

Víctor Guzmán

Alna Añó

Marc Albiol

Damián Marzá

Ramón París

Ana Marzal

Andrea Requena

Oscar García

David García

Thals Calzado

Nagore Andero

Laura Caldés

Gent de la mar

Quica

Ramoneta

Dona Tono

Carmen Domingo

Pilar Besé

M= Teresa Añó

Sants

Sant Abdó

Sant Senén

Sant Antoni

Sant Bertomeu

Marcos Esbrí

Eladio Giner

Gregorio Segarra

Alvar Anyó

Sant Gregori

Sant Pere

Sant Isidre

Reís

Joanvi Vallés

Ramón París

Jaume Rolindez

Baltasar

GasparMelcior

Figurants

Sergi Roldan

Andreu Gílabert

María Miravet

Lucas GallegoMarta Alcart

Luis Arrufat

Ferrán Ibañez

Arnau Fabregat

Juan Antonio Solanes

Lluís Ibañez

José Manuel Galán

Miguel RoldanJoan Glíabert

MIquel CucalaMiguel GallegoAndrea Najarro

Marc Salvador

MIquel Ibañez

ENTITATS PARTICIPANTS

AC l'Estel del Collet

Secció Banda de Música

Clutatde Benicarló

Colla de Dolgalnersi Tabaleters

Colla de Gegants I Cabuts

Escola deTeatre l'Escenari

Grup de Danses Renaixen^aAmics de Sant GregoriColla Xancuts Rodenas

Coro de la Casa de Andalucía de

Benicarló "Aires de mi Tierra"

FITXA TÉCNICA

DiSSENY ESCENOGRAFIA

L'Esteí del Collet

CONSTRUCCIÓ ESCENOGRAFIA

Xlmo Sorlí

Disseny i CONSTRUCCIÓ Estel

Paco Avila Parré

Enríe Moya Marzá

Disseny i construcció

DE "ToCACOLLONS"

Daniel Ballester Ortí

Disseny vestuari actors i actrius

Rosa Elena Masip

Lucía Nieto

CONFECCIÓ VESTUARI

M» Teresa Añó

Rosa Añó

Vicenta Ayza

Rosario Edo

Vicenta Enero

Carmen Febrer

Encarnación Ferrer

Juan Fibla

Josefa Grau

M^ Teresa Lluch

Concepción Mas

Teresa Prats

Josefa Pruñonosa

Encarregada vestuari

Lucía Nieto

Encarregats atrezzo

Lidia Albiol

Alvar AnyóPili Bayarri

Regidors/es

Lidia Albiol

Pili BayarriRicardo Mascarell

Lucia Nieto

Amelia Piñana

Eladio Giner

Vicent Cucala

Pepita Llorens

Xaro Rolindez

Eva Marin

Nuria Ballester

Miguel Ángel GrasaXimo Sorli

Clara Cuevas

Carme Pellicer

José Maria Marzá

Pili Avila

José Luis Guzmán

Marcos Esbri

Sergi Pitarch

Natalia Sanz

Tecnics llums i so

EJR System's

Estudi gravació

Emissora municipalBenicarló

Técnic gravació

Joan Peiró Ferrer

EfECTES ESPECIAIS

Pirotecnia Tomás

Maquillatge

Nuria Isern

Dora Fresno

Perruqueria

Perruqueria Enredos

Grupo Estilistas

Disseny programa

Ramón París

Penyaranda

Impressió programa i cartell

Grafisa S.L.

Disseny cartell anunciador

Jaume Rolindez

Garayoa

Música

Text

Pablo Anglés Galindo

Josep Vicent Arnau

Tomás

Jaume Rolindez

Fonollosa

Adaptació

Josi Ganzenmüller Roig

Direcció

Laura Piñana Mas

Patrocinen

Ajuntament de BenicarlóDiputació de CastellóFundació Caixa Rural Benicarló

Col •LABOREN

Centre Óptic Eva MarínClara Moda

Confraria de Pescadors Sant ElmCooperativa Agrícola Sant IsidreOnada Edíclons

Panadería Rosa Mari

Perruquería EnredosPirotécnia Tomás

Quadres Sant GregoríTintorería Maymi

Grupo Estilistas

llÁ

MÚSICA DE LA REPRESENTACIÓ

ACTE I

Obertura

(Música de Pau Angiés)

BANDA DE MUSICA CIUTAT

DE BENICARLO

Lanit de Nadal

Música: Josep Vicent Arnau.

Poema: Jaume Rolíndez

SECCIÓ DE CAMBRA

CORAL POLIFONICA BENICARLANDA

Camí del portalMúsica: Pablo AngiésPoema: Jaume Rolíndez

CORAL POLIFONICA BENICARLANDA

Els mims de Nadal

Música: Josep Vicent Arnau

Poema: Jaume Roiindez

CORAL INFANTIL PETIQUILLO

I CORAL JUVENIL KYLIX

Piano: Isabel de Antonio

ACTE II

L'Estel del Collet

Música: Josep Vicent Arnau

Poema: Jaume Rolíndez

SECCIÓ DE CAMBRA

CORAL POLIFÓNICA BENICARLAND

Un pessebre al GurugúMúsica: Pablo AngiésPoema: Jaume Roiindez

SECCIÓ DE CAMBRA

^ CORAL POLIFÓNICA BENICARLANDA

L'Estel del Collet

Música: Josep Vicent Arnau

Poema: Jaume Rolíndez

CORAL POLIFÓNICA BENICARLANDA

Música de la festa de Sant

Antoni (Popular)

GRUP BANDA

Ja vénen els Reís

Música: Josep Vicent Arnau

Poema: Jaume Rolíndez

CORAL POLIFONICA BENICARLANDA

L'entrada del dolqainer

(Música: Matilde Salvador)COLLA DE DOLCAINERS I TABALETERS

Pasdoble Benicarló

Música: José Ramón Arnau

BANDA DE MUSICA CIUTAT

DE BENICARLO

Director de la banda de música

CIUTAT de BENICARLO

Pablo Angiés Galindo

Director de la coral polifónica

BENICARLANDA

David Rubiera Esteve

ASSOCIACIÓ CULTURAL L'ESTEL DEL COLLET

L'AC L'estel del Collet va náixer, el dia 17 de gener de 1998, com aconseqüéncla de l'edició, per part l'Associacló Cultural Alambor,

del Ilibre nadalenc L'estel del Collet. Nadal a Benicarló, escrit peí beni-carlando Jaume Rolíndez i Fonollosa qui va estar nomenat SíndicMajor Honorífic de lAssoclacló. Enguany compleix el seu 11é aniver-sari. Lesfinalitats de lAssoclacló son d'una banda, l'estudi I la difuslódel patrimoni cultural de Benicarló, especlalment la representaclóteatral de l'obra L'estel del Collet. Nadal a Benicarló I d'altra, l'ajuda económica, a les diferents entitats beneficosoclals de la nostra clutat.

Els dies 12 113 de desembre de 1998 aquesta assoclacló va estrenar l'obra davant 1.700 persones, amb gran éxit. L'any 2000 va editarun CD amb l'obertura I les nádales de la representacló composadesper Pau Angés I Josep VIcent Arnau, Interpretades per la Banda deMúsica Clutat de Benicarló I la Coral Polifónica Benicarlanda. A méss'ha editat en vídeo la VI edicló de la representacló.

En l'actualltat, formen l'assoclacló uns 375 socis. El Consell delAssoclacló está format per: S M Jaume Rolíndez Fonollosa• S , M José Luis Guzmán Grau • ' AmellaPIñana Mas • E Clara Cuevas • Miguel Ángel GrasaCabrero • ̂ Lidia Albiol Gómez, Alvar Anyó Antón, NúriaBallester Ortí, Pili Bayarri, Vicent Cucala, Marcos Esbrí Sanz,Josi Ganzenmüller, José Miguel Garriga, Eladio Giner Albiol,Pepita Llorens, Pedro Manchón, Eva Marin Nieto, José MaríaMarzá, Ricardo Mascarell, Lucía Nieto González, Ramón ParísPeñaranda, Laura Piñana Mas, Sergi Pitarch Jaume Rolíndez,Natalia Sanz, Ximo Sorlí Peinado, Joan Vicent Vallés Bou.

13

ASSOCIACIÓ MUSICAL CIUTAT DE BENICARLÓ

L'origen d'esta Banda de Música es remonta a principis de la décadade 1840. En la segona meitat del segle XIX van existir a Benicarló

fins a 3 bandes de música, adscrites a partits polítics diferents. BandaMunicipal, Agrupado Musical Santa Cecilia i des de 1976 AssociacióMusical "CIUTAT DE BENICARLÓ".

Han sigut directors al llarg de la seua historia: Francisco Arnau,Vicente Feliu, J. Ramón Arnau, Joaquín Muñoz, J. Antonio Valls, A.Lucas Sanahuja, Patricio Bizarro, Isabel Costes, Pablo Anglés, J. EleuteriCastelló, Jaime Rebollar i actualment de nou Pablo Anglés.

Ha participar en diversos concursos i ha estat guardonadona. L'any2006 guanya el tercer premi al Certamen Internacional de Valéncia enla segona secció (80 places) i l'any 2005, 2006 i 2007 guanya el primerpremi concedit a Lleida a la millor banda participant en les desfiladesde moros i cristians. L'últim reconeixement l'ha guanyat la banda juvenil de l'entitat, amb el primer premi, premi "Citta' di Sinnai" i premi almillor director al Certamen Internacional celebrar aquest any 2007 aaquesta ciutat de l'illa de Sardenya (Italia).

Té una plantilla de 115 músics federats. Compta amb la seua propia escola de música amb 14 professors i 140 alumnes al ConservatoriProfessional "Mestre Feliu" de Benicarló. Disposa d'una banda juvenilde 65 músics menors de 18 anys i de diversos grups de cambra.

Ha realitzat diverses gravacions en CD: en 1995 amb grups coráisde Benicarló i Vinarós, en 1999 en la seua actuació al Paiau de la Músicade Valéncia, dos al 2001, una amb música d'autors locáis i un altra ambla Coral Polifónica Benicarlanda en la seua actuació en el PaIau de laMúsica de Valéncia. Les darreres gravacions són del 2007, una ambmúsica de circ, inédit a tot l'Estat i l'última amb les millors interpre-tacions ais certámens on s'han aconseguit els últims guardons. L'any2001 va editar un Ilibre d'investigació histórica de la banda escrit perl'historiador Juan Luis Constante, sent aquest el primer d'aquestescaracterístiques en tota la provincia. Edita una publicació anual propiade 60 pagines. El seu futur ho representa la seua base social amb mésde 400 associats. Es el seu director actual Pablo Anglés Galindo, pro-fessor i compositor. Presideix la junta directiva de la societat PascualCliment Ibáñez.

COLLA DE D0L<;AINERS I TABALETERS

La Colla de Dol?ainers i Tabaleters de Benicarló es va formar l'any1984 amb només tres components. Tots tres tenien com a única

idea la de recollir, fomentar i donar a conéixer la música tradicionalvalenciana amb la dolgaina i el tabalet. En l'actualitat la Colla estáformada per 12 components i participen en Pestes Patronals dediferents localitats, aplecs de dolgainers entre els quals cal destacarl'Aplec de Pestes de Benicarló. Aquesta associació té en funciona-ment una escola de dolgaina i tabalet. Els seus components són:Xlmo Albiol Cap de colla i clolcainer Dolcainers: Miguel Maura,Clemente García, Ana Pérez, Cristian Martínez, Roberto Foix,Rodé Balada, Erica Edo • Taoí let;"^: Laura Aibioi, Óscar Bonich,Iván Benet, Nelson García, Héctor Martínez. Timbaler: Dani Ayza

ESCOLA DETEATRE L'ESCENARI

L'Escenari és l'Escola de Teatre creada i dirigida per JosiGanzenmüller Roig ara fa dotze anys i que en aquest curs 2008-

2009, ha superat de nou el seu récord d'alumnes. Oberta per axiquets i xiquetes des deis 5 anys i també per a joves i adults, exercitaal máxim la creativitat, l'expressió verbal i corporal, la imaginació...

L'escola de teatre l'Escenari está especialitzada, a més, en larepresentació d'espectacles teatrals per a tota la familia. També destaca en la preparació d'aspirants a l'ingrés en les escoles oficiáis deteatre de Barcelona i Valencia. L'Escenari produeix tots els muntatgesde les companyies La Escalera i Teatro de Guardia que el próxim anycel.lebrará el seu XV Aniversari. Aquest 2008 s ha creat la secció l'Escenari Anima, especialitzada en animació de carrer per a tota menade festes i events. En aquesta undécima edició de l'Estel del Collet,participen els següents alumnes de l'Escenari Narrador DomingoRoig • María Marta Roig • Sant Gregori Joanvi Vallés • Cosí MiquelJoan Caidés • Isidre Raúl Díaz • Ferranda Clara Esteíier • Cosina

Roseta Nuria Sánchez ♦ Minguet Agnés Galán • Maquilladora NuriaIsern • Directora Laura Piñana

15

COLLA DE GEGANTSICABUTS

Quan a l'agost de 1991 es van batejar els gegants Tolo i Mar (elspadrins deis quals són els gegants del grup XarxaTeatre, el Gran

Pampolfígol i la Margallonera) mal ningú no haguera pogut pensaren les alegries I els somrlures que anaven a produir entre tots elsxiquets i xiquetes de Benicarló com de totes aquelles localitats quehan visitat.

Junt ais gegants van aparéixer també 12 cabuts, 6 parelles, sim-pátics i festius, construíts a l'lgual que Tolo i Mar peis alumnes del'Escola d'OficIs Fallers. Els vestits van estar dissenyats i confeccionatsper les persones participants en el curs de costura de la UniversitatPopular.

Cada any participen en moltes concentracions geganteres quetenen lloc en poblaclons bé de la comarca, bé de comarques veínes.Per les Pestes Patronals de Benicarló organitzen la seua conceritraclóon també participen colles d'altres poblaclons. L'any 2008 va náixerun nou gegant infantil que es va estrenar a Alcanar I que fou batejaten la festa de fl de curs del CEIP Marqués de Benicarló. El porta elgeganter més jove de la colla.

Els participants en aquesta representació són: Cap de Colla,José Luis Salvador • VIcentica Ayza, José Angel López, RosaAna Bagán, Elvis Aaron López, Daniel Beltrán, Kevin Salvador,Manolo Beltrán, Ramón Nos, Juan Antonio Esteller, M. JoséBueno, Francisco Garcia, Oscar Nos, Rosa Geira, Victor Guzman,Amparo Gilabert, Ivan París, M=. Isabel Guiliem, Ángel Llorach,Marcos París, Oscar París, Román Señar, Maribel Verge, NoeliaVerge.

16

CORAL POLIFÓNICA BENICARLANDA

La Coral Polifónica Benicarlanda va ser fundada l'any 1951. Elseu primer director va ser Pedro Mercader. Des deis seus inicis

prodiga actuacions a Benicarló així com a d'altres localltats del ter-ritori nacional I estranger. Ha actuat amb prestigioses formaclons iha participat en actuacions com el Festival de Canto d'Arezzo (Italia),les gires per USA i per Anglaterra, la visita a Alemanya, concerts enHolanda, la gira per Austria i un llarg etcétera.

Fins aquest any estat dirigida per Josep Vicent Arnau Tomás,sota la tutela del qual la Coral ha aconsegult ser premiada al FestivalInternacional de Cantonigrós (Barcelona) I al d'havaneres de Novelda.El nou director de la cinquantenária entitat és David Rubiera Esteve

La Coral és mixta i la integren en aquest moment al voltant de 60cantalres, comptant al mateix temps amb una secció Infantil, la CoralPetiquillo dirigida per Clara Ruiz Arnau i Sonia Ferrer Lores; i una secció juvenil, la Coral Kyllx dirigida per Carmen Gellida Albiol.

L'any 2005 va celebrar el 50é aniversari amb un gran ventall d'ac-tivitats, tant lúdiques com socials: trobades de cors, gravado d'unCD, edició d'un Ilibre sobre els 50 anys de la Coral i un concert extra-ordinari al Paiau de la Música de Valencia amb la Banda de MúsicaCiutat de Benicarló.

La darrera sortida internacional ha estat una Gira peí Japó on va

oferir vuit concerts. El primer d'ells es va celebrar a Tóquio, i va pros-seguir després per les ciutats d'Ogassa-cho, Hamaoka, tant en elsseus Auditoris com en determinats Centres Educatius. Va culminarla seva gira amb una memorable actuado en la trobada de CoráisJaponeses en la ciutat deTsuru.

En totes les seves actuacions van gaudir d'un gran éxit.Va ser significativa l'admiració i emotiva felicitació, cap a la Coral de Benicarló,deis integrants de vint coráis japoneses i del públlc que omplia elmagnífic auditori d'Uguisu-Hall de la ciutat deTsuru.

Participaran a l'edició d'enguany la Coral Polifónica Benicarlandai la Coral Infantil Petiquillo

17

GRUP DE DANSES RENAIKEN^A

El Grup de Danses Renaixenga va comengar a recuperar elsnostres balls tipies ai mes de febrer de 1978. Ha participat des

de sempre a l'Estel del Collet i en nombrosos esdevenlments locáis,comarcáis, provincials I autonómics alxí com en molts festivals arreudel nostre país.

Enguany interpretaran La perla de Valencia. Aquest ball corres-pon ais anys de la década de 1940 i el va portar a Benicarló unasenyora que estiuejava a la llar de la senyora María Victoria Pérez deSanmillán más coneguda com "la marquesa". Es tracta d'un ball moltsenzill perqué tot és un ritme de vals. L'haurien de bailar homes idones pero com no hi ha xics será baliat únicament per xiques. Lalletra és un cant a Benicarló i a la seua gent. Una de les estrofes, perexemple, fa alxí:

...Porto a l'ánima el goigd'haver nascut benicarlanda

I l'alegria de ser

filia de Benicarló,

que en esta térra, Senyor, lluelx el sol...

D ̂e : h. Pilar Albiol • Dansants; Raquel Artiga, NuriaVidal, Nagore Andero, Anna Guerrero, Alba Martínez, MiriamQuerol, Júlia Mundo, Almudena Martínez

Bailaran La perla de Valencia

18

COLLA XANCUTS RODENAS

La "Colla de Xancuts Rodenas" es va formar grades a la constangade la professora M^. Carmen Giner del CEIP Eduardo Martínez

Rodenas, sobre l'any 2001, com una activitat extraescolar.Quatre anys mes tard y donada la gran demanda d'aquesta acti

vitat, els pares deis "xancuts" decidixen constituir l'asociació denominada "COLLA DE XANCUTS RODENAS" en honor a la professora ial coNegi.En aquest darrer any hem participat a la concentrado dexanques que va fer la "Colla de xancuts d'Alcala", a la concentradoal Poblé Espanyol de Barcelona, a les festes dAgost de Benicarló i adiferents actes culturáis a Benicarló i pobles veTns. Composen lAsso-ciació: Pre: L FrjTA: Luz Villarino, Secreta- : Enrique Esteller, T : c : JuanMarza, Momtor: Miguel Caveto, Xarci e: Erik Lorena, Melanie David,Héctor Henry, Juan Carlos, Iris Leti, Bea Samir

CORO DE LA CASA DE ANDALUCIA DE BENICARLO"AIRES DE MI TIERRA"

Una altra de les arts que podem i hem de gaudir a Benicarló ésl'art Andalús. Art que recorre les venes de tot aquell que és o

se sent andalús i que desprén cada porus del seu eos. Una mostrad'aixó és "El cor de la Casa de Andalucía de Benicarló 'Aires de miTierra". Fundat l'any 2004 i fins al día d'avui, esperem que siga unhomenatge a tots els adalusos, ja que els fem sentir i recordar laseua térra, aquella que un día van haver de deixar per molt de temps.Components del Coro Rociero: José M. Aguilar Villeda, AntonioPequenln Plaza, Manolo Valle Moreno, Francisco Saivador Gago,Felipe González Figueras, J. Pablo Pequenln Plaza, Juan SerretRoca, Nila Cardeña Garda, José Calzado Servían (profesor),Jessica Valle Martínez, Dolores Plaza Iglesia, Conchín RocaLlorach, Isabel González Gómez, Dolores Burguillos Múñoz,Chati Tesada Badarrama, Remedio Mendoza Carranza, Victoria

Lozano Arcos, Ma. Carmen García Alonso, Isabel Garrido Suda.

V^SwSíi^ ''''í:^'^""-C3¿/) \

eN°^D¿ííL ñ "í^mGAl^LÓ

íftucíitopi 'HüDicip^íDissske 15 • E0.30 h

D'RTOeiDge 16 ■ 19.00 h

</sl

La X Edició. 10 AniversariTot seguit vos presentem les imatges de la desena edició de l'Esteldel Collet. A través d'un recorregut cronológic profusament il-lustrat (120fotos) podreu (re)viure el passos seguits per enlairar l'Estel del 2007. Desde la presentado de la X edició i el cartell anunciador fins a les reunionsprévies, els assajos, l'actuació deis nombrosos actors, entitats, el treball deiscoMaboradors que hi participen I les fotos de'familia'. Una historia narradaen fotogrames. Que xaleu! (La seqüéncla és d'esquerra a dreta, cada página)

i I

1 ' ' l l 'éiÍIMi - V

U- W

l\ r^\ f^\

y>

i;/ /

■1-k*» •^ ♦. 1

. ' ' .,> -ir»v.,>ii|.^,--''Su'.'

t. ■

^; ¿v.

a

M'

m

rMé!

TT

Kr:

.C'Íiiiiüili

"ÍK"t-.-

íñl

10

-^2

"il

D

í'w!

t~7'^

i wi

i

"V A

mi

i-

¿ira:

*

#1

y

ra

I

-m«a ■

ii

'1

U ,¡a

Ti'

SF¡

1%-i

B

^i'l

.irW

La sénia de Pau, a la partida del Collet de Benicarló.

Reprodúcelo de Xlrn^ Sorlí Peinado

GENERALiTAT VALENCIANA(ODtliKiK ei CDiioli • tíPOi* ■OiCASTELLOl

IAjunta <*•*"**