TÜKÖRNagytarcsai AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA

VI. ÉVFOLYAM 9. SZÁM

2017

SZEPTEMBER www.

nagy

tarc

sa.h

u

Szeptember 1-jén, az ünnepélyes tanévnyitót követőenmegkezdődött a tanítás a Blaskovits Oszkár Általános Is-kolában. Az eseményen köszöntőt mondott a polgármes-ter is. Rimóczi Sándor emlékeztetett rá, hogy ebben atanévben várható a rég áhított iskolabővítés, amely nagyöröm mindenki számára, de ahhoz, hogy a munkák jövőilyenkorra elkészüljenek, 2018. február 15-re biztosítanikell a kivitelezők számára a munkaterületet. (Minderrőllapunk 3. oldalán többet is megtudhatnak.)

ÚÚjj ttaannéévv,, úújj rreemméénnyyeekk

KÖZÉRDEKŰ

Nagytarcsai TÜKÖR2

A Nagytarcsai Közszolgáltató Kft.közleménye

Az alábbi táblázat segítségével tájékoztatjuk a Tisztelt La-kosságot a szelektíven gyűjtött hulladékok szállítási rend-jéről. Kérjük, az egyes hulladékféléket az alábbiak szerintgyűjtsék, válogassák!A papír gyűjtésbe: újság, könyv, karton, füzet, papír, cso-magolások, irodai hulladék, szórólap.Az egyéb műanyag gyűjtésbe: kiöblített öblítős, tusfürdős,mosószeres flakonok, kiöblített, összenyomott tejes-gyü-mölcsleves dobozok, műanyag kupakok, nylonzacskók,fémdobozok.A PET palack gyűjtésbe: kizárólag PET palackok, lecsavartkupakkal.A papírt továbbra is a kék kukában lehet kitenni. Akineknincsen, mert új lakó, kérjük igényeljen a Közszolgáltatótól!A műanyag, fém és PET-szelektívet bármilyen átlátszó zsák-ban kérjük kitenni a ház elé! Zsákot egyelőre nem tudunkbiztosítani.A zöldhulladék átvétele jelenleg szünetel, de rövid időn be-lül rendeződik a zöldhulladék átvételének módja, melyrőlértesítjük a lakosságot. A Közszolgáltató elérhetőségei kérdés esetén: Tel.: 0620216-3260 és 06-20-923-3234, E-mail: kozszolgaltato@gmail.com

3

ÖNKORMÁNYZAT

AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA

Tisztelt Lakótársaim!

Különféle fórumokon – legyen az szemé-lyesen, telefonon, e-mailben vagy a közös-ségi portálokon – különféle vélemények éspanaszok jutnak el hozzám. Ezekre reagál-nék pontról pontra, remélem az Önök szá-mára is megnyugtató módon.

Gyógyszertár

Szeptember 18. hétfői naptól a Grundon(Sport utca 5.) ideiglenes patika nyílik, amíg azállandó épület felújítása zajlik. A nyitva tartáspedig meg fog egyezni az eddig megszokot-tal: hétfőtől-csütörtökig 9-18 óráig, pénteken9-16 óráig.

Fogorvosi ellátás

A felújítás ideje alatt dr. Marton ErzsébetBudapest XVI., kerület, Bökényföldi utca 86.szám alatti magánrendelőjében vállalta a TB-finanszírozott nagytarcsai fogorvosi ellátást is.Akinek segítségre van szüksége a mátyásföldirendelőbe való eljutásban, kérem, keresse aSzociális Segítő Szolgálatot szállítás ügyében,és segíteni fogunk.

A rendelőbe előzetes bejelentkezésre vanszükség, ezt a 06-1-609-4916-os telefonszá-mon tehetik meg.

A Takarékszövetkezet bezárása

Szeptember 29. az utolsó nyitvatartásinapja a nagytarcsai fióknak. A bankjegykiadóautomata (ATM) megmarad Nagytarcsán,ugyanazon a helyen. A takarékszövetkezetnem önkormányzati cég, döntéseit nem tud-juk befolyásolni.

Zöldhulladék-lerakó, lomtalanítás és szelektív gyűjtés

A Széchenyi utca végén a hulladékudvarpályázati pénzből épült, amikor még a hulla-dékszállítás és szelektív gyűjtés önkormány-zati feladat volt. Majd ez egy gyökeresváltozással idéntől egy regionális társulás fel-adata lett, és mi az érdi társuláshoz kerültünk.Az érdi központ számláz, ők adnak, vagy nemadnak szelektív zsákot és ők határozzák mega lomtalanítás időpontját is, amely még szep-temberben lezajlik, a megszokott házhoz me-nő módon - a pontos dátumot honlapunkon,facebook-oldalunkon és szórólapokon közzé-tesszük.

A zöldhulladék-udvar sorsa pedig rövididőn belül kulturált módon rendeződik, bér-beadása zajlik, és reményeink, terveink szerinta szerződött vállalkozó évi több alkalommalházhoz menő zöldhulladék-szállítást és állan-

dó portaszolgálatot is üzemeltet majd a hely-színen. A szelektív elszállítás egyetlen válto-zása sok kavarodásra adott okot, sokanösszezavarodtak. A Közszolgáltató által össze-állított pontos idei táblázatot e lapszámunk 2.oldalán tanulmányozhatják. A papír szelektívtovábbra is a kék kukában tehető ki, mindenhónap első és harmadik szerdáján; a vegyesműanyagok gyűjtése minden hónap első ésharmadik csütörtökén, a PET-palack mindenhónap második és negyedik szerdáján. Utóbbikét szelektív hulladék bármilyen átlátszó zsák-ban kitehető, a papír csak a gyűjtőedényben.

Iskolabővítés

Augusztus 21-én lezajlott a helyszíni bejá-rás, amelyen azok a cégek vehettek részt, akika közbeszerzési pályázatra beadták a jelentke-zésüket. Ajánlattételi határidejük augusztus29-e volt, az eredmény pedig ezekben a na-pokban még nem ismert. Eredményt a Nem-zeti Sportközpont fog hirdetni, mert aszerződést ők kötik a kivitelező céggel, ésnem az önkormányzat. Tehát kormányzatidöntés van a számunkra iskolabővítésre meg-ítélt pénzről, de a közbeszerzési eljárás a na-pokban zajlik. A mi tervünk az, hogy 2018.február 15-re megvalósuljon a munkaterületátadása, és 2018 szeptemberére már a kibőví-tett iskola álljon rendelkezésünkre.

Rákóczi utcai sebességkorlátra figyelmeztető tábla

Az engedélyeztetés a nyár folyamán be-nyújtásra került a Magyar Közút Nonprofit Zrt-hez, a napokban zajlik általuk helyszíniszemléje, ezek után kerülhet sor a hozzájáru-lásukra és a tábla telepítésére, amelyre remé-nyeink szerint még szeptemberben sor kerül.

Temetkezés

John Gray elhunyt, ezért a Gray Bt. meg-szűnik. Az önkormányzat ideiglenes szerző-dést kötött a temetkezésekre az Antea Kft.vezetőjével, Novák Gergellyel. Az állandó szol-gáltatóra pedig pályázatot írtunk ki.

Út- és járdafelújítások

• Elkészült pályázati pénzből és 50%-os ön-kormányzati önerőből az Akácfa, Fasor, Dózsaés a Jókai utca nagyfelületű útfelújítása.

• A Rákóczi utcai járdák elkészültek, minő-ségi átvételük rendben lezajlott.

• A Múzeumkert utcát a Gyöngyvirág utcá-val összekötő Rákóczi úti járda- és kerékpárúta főútvonal mellett nem korlátot kap, hanemoszlopokkal lesz elválasztva a főúttól, telepí-tésük elkezdődött.

• A járdafelújítás a 2018-as évben a követ-

kező utcákkal folytatódik: Zrínyi utca, Kossuthutca, Bocskai köz.

• A 3101-es főút felújítása befejeződött. Ajavítás folyamata során a pályaszerkezet teljesvisszabontására és megerősített újraépítésérekerült sor. A meglévő burkolat profilmarásátkövetően átlag 3 cm kiegyenlítő kötőréteg ke-rült beépítésre, majd ezt követően 4 cm vas-tag kopóréteg. Az elkészült burkolat mellettipadkára mészkőmurva mechanikai stabilizá-ció került.

A vízminőség javítása

• Két új kút próbafúrása megtörtént.• A vízbeszerzési lehetőségek vizsgálata fo-

lyamatban van. • Felmérésre került a víziközmű-létesítmé-

nyek állapota.• Meghatároztuk a hosszú távú vízigénye-

ket.• Koncepció-terveket készíttetünk az elvárt

vízminőség és -mennyiség biztosításához.• Elvégezzük a számítógépes hálózatmo-

dellezést a nyomásviszonyok és áramlásiproblémák feltárására.

Ezek alapján néhány hónapon belül ren-delkezésre állnak a szükséges engedélyek éselkezdődhet a kivitelezés. Várhatóan a két kútáltal termelt víz biztosítja a napi felhasználás-hoz szükséges vízmennyiséget, ezzel egyide-jűleg a kitermelt víz technológiai és a hálózatkorszerűsítése is megtörténik.

Közlekedés

A lakossági bejelentéseket figyelembe vé-ve tárgyalásokat kezdeményeztünk Nagytar-csa település helyközi és helyi közlekedésénekfelülvizsgálatára és a pénzügyi feltételek ren-delkezésre állása esetén az új közlekedési ren-det szeretnénk megvalósítani.

Parlagfűhelyzet

Nagytarcsa Község Önkormányzata a na-pokban postázta ki mindazoknak az érintet-teknek, akiknek területén parlagfű található,azt a felhívást, amely a gyommentesítés el-mulasztása esetén bírságot és kényszerkaszá-lást helyez kilátásba.

Felkérem a lakosságot, hogy amennyibenolyan belterületi ingatlant talál, amelyen par-lagfű található, úgy azt jelezze a Polgármeste-ri Hivatal ügyfélszolgálatán.

A továbbiakban is állok rendelkezésükreszemélyesen, telefonon vagy e-mailben: polgarmester@nagytarcsa.hu

Tisztelettel: RIMÓCZI SÁNDOR VILMOS

POLGÁRMESTER

Kérdések és polgármesteri válaszok

Nagytarcsai TÜKÖR

ÖNKORMÁNYZAT

4

A NAGYTARCSAI GRUND SPORT EGYESÜLET(NGSE) HAT ÉV UTÁN, 2017. AUGUSZTUS 31.DÁTUMMAL JOGUTÓD NÉLKÜL MEGSZŰNT.AZ EGYESÜLET MŰKÖDÉSÉRŐL ÉS AZ ELŐZ-MÉNYEKRŐL SZERETNÉK RÖVID TÁJÉKOZTA-TÁST ADNI.

Az egyesület fiatalok futball-utánpótlásne-velését végezte U7 - U9 - U11- U13 korosztály-os csoportokban. Mintegy hatvan, nagyrésztnagytarcsai gyerekkel foglalkoztak, de jötteka csapatokba Kistarcsáról és más települések-ről is. Nyáron a Nagytarcsai Grund területénlévő műfüves pályákon, télen a BlaskovitsOszkár Általános Iskola tornatermében folytakaz edzések.

Tevékenységüket nagyrészt önkormányza-ti támogatás révén folytatták, de az MLSZ istámogatta az egyesületet. A gyerekektől csakjelképes tagdíjat szedtek. Az edzők elhivatot-tan és hozzáértéssel végezték munkájukat, asportoló gyerekek szerettek ide járni.

Nagytarcsa Önkormányzata sikeres műkö-désüket elismerve, évek óta jelentős összeg-gel támogatta a Nagytarcsai GrundEgyesületet. Az önkormányzat 2014-benmegvásárolta mindkét műfüves pályát, így azönkormányzati tulajdonba került. 2015-ben3.992.668 Ft, 2016-ban 3.943.300 Ft önkor-mányzati támogatást kaptak.

Az egyesület TAO-pályázásra is jogosultvolt. A rendszerről annyit érdemes tudni,hogy a társasági adókedvezmény sporttámo-gatási rendszere lehetőséget biztosít a koráb-biakhoz képest jelentősen magasabb pluszforrások bevonására a látvány-csapatsportág-aknál, köztük a labdarúgás esetén is.

A Nagytarcsai Grund SE több TAO-pályáza-tot is nyert, például nagyméretű élőfüves lab-darúgópálya, öltöző és kiszolgáló épületlétesítésére stb. Ezek a beruházások a nagy-tarcsai sportkoncepció fontos elemei lettekvolna, de például a nagypálya és a hozzá kap-csolódó kiszolgáló épületek létesítéséheznem állt rendelkezésre megfelelő önkor-mányzati tulajdonban lévő földterület. Az ön-

kormányzat vételi ajánlattal kereste meg aGrund közelében lévő területek tulajdonosa-it, de mindeddig nem sikerült kellő nagyságúterületet vásárolnia. A nagypálya létesítésérevonatkozó pályázat még több tízmilliós pályá-zati önrészt is kívánt, illetve a további fenntar-tás, üzemeltetés költségeit is azönkormányzatnak kellett volna viselnie.

Az egyesület már egy ideje anyagi nehéz-ségekkel küzdött, működésének megmenté-sére több megoldás mutatkozott. Aképviselő-testület már 2015-ben kinyilvání-totta azt a szándékát, hogy a hatékonyabbműködés érdekében induljon el a NagytarcsaiGrund SE és a Nagytarcsai Tömegsport Egye-sület fúziója. Az egyesülés által a működésiköltségeket lehetett volna csökkenteni, depéldául a TAO-pályázás lehetősége megma-radt volna. Több szakosztály létesítésével mégtöbb sportolási lehetőség nyílt volna meg asportolni vágyók részére. Sajnos ez a fúziótöbbszöri kezdeményezés ellenére, a GrundSE elzárkózása miatt nem valósult meg.

A Grund SE 2017 februárjában, határidőntúl adta be az önkormányzatnak a pályázatát.A képviselő-testület ekkor úgy döntött, hogya Nagytarcsai Grund SE 3.506.000 Ft támoga-tásra benyújtott pályázatát tartalékkeretbe te-szi addig, amíg az egyesület elnöke aképviselőtestület előtt részletesen beszámolaz általa vezetett egyesület 2016. évi tevé-kenységéről, működéséről (bevételek, kiadá-sok, taglétszám, toborzás stb.).

A beszámolót 2017 nyarán a bizottságmegkapta, de ekkor az egyesület már6.579.000 Ft önkormányzati támogatásra pá-lyázott. Pályázatukat és a tavalyi támogatás el-számolását késve, határidőn túl nyújtották be,de az Oktatási, Kulturális és Sportbizottság ja-vaslatára, az önkormányzat méltányosságotgyakorolva, mégis befogadta a pályázatot.

Az Egyesület egyrészt működésre, más-részt a Grundon lévő műfüves pályák felújítá-sa kapcsán pályázott támogatásra. A pályákfelújítására 7.334.521 Ft TAO-pályázatot nyer-tek, melyhez önrészt kellett biztosítani.

A képviselőtestület VI. 26. Kt. határozataalapján a Grund SE a Grundon lévő két műfü-ves pálya felújítására pályázati önrészként2.667.000 Ft támogatást kapott. Ezt az össze-get kizárólag a nagytarcsai Grundon lévő kétműfüves sportpálya felújítására kell fordítani.

Az egyesület működési kiadásaira mégmintegy 3 millió forintot kérelmezett az ön-kormányzattól, de a sportkeret kimerülése ésmás, elsőbbséget élvező községi kiadások(vízminőség-javítás, vízhálózat-fejlesztés, utak,járdák, játszóterek stb.) miatt a képviselő-tes-tület ezt az összeget teljes egészében nemtudta biztosítani, viszont az egyesület műkö-désének megmentése érdekében 1,5 millióforint támogatást megszavazott. Ez a támoga-tás 2017 nyarán átutalásra került az egyesületbankszámlaszámára. Ezt követően érkezett azegyesület vezetősége részéről a hivatalos le-vél, hogy az egyesület 2017. augusztus 31. dá-tummal jogutód nélkül megszűnik.

Alkalmazottaikkal, edzőikkel szerződéstbontottak, az őszi szezont már nem fogják el-kezdeni. Az NGSE labdarúgói a megszűnésbenyújtásától szabadon igazolható státuszbakerülnek, bármely más sportegyesület térítésnélkül leigazolhatja őket.

Az önkormányzat sajnálatát fejezi ki azegyesület megszűnése kapcsán. A több évessikeres utánpótlás-nevelési munkáért ezútonis köszönetet mondunk a Grund SE vezetésé-nek és edzőinek.

A vállalkozók által felajánlott társasági adót(TAO) is hálásan köszönjük. E felajánlások semmehetnek veszendőbe, az önkormányzat ke-resi a felhasználás lehetőségét.

Az önkormányzat törekvése, hogy a ked-vezményes futballozási lehetőség továbbra ismegmaradjon. A Nagytarcsai TömegsportEgyesület hamarosan elindítja futball szakosz-tályát, ahol több korosztály számára szervez-nek csapatokat. A részletekről következőlapszámban tudósítunk.

RÓNAINÉ KRISZTINA KÉPVISELŐBIZOTTSÁGI ELNÖK

Megszűnt a Nagytarcsai Grund Sportegyesület

AShaolin Kung fu egy 1500 éves kínai harcművészet. A belső és kül-ső erő fejlesztéséről, az önfegyelemről és az önvédelemről szól.

Az edzéseken a tanítványok megtanulják használni a testüket, kont-rollálni a tudatot és sokkal kiegyensúlyozottabbak lesznek. Megtanul-nak pusztakezes, rövid és hosszúfegyveres formagyakorlatokat,valamint a későbbiekben magas szintű állat formagyakorlatokat.

A tanítványoknak lehetősége van versenyeken elindulni. A csapattöbb tagja kiváló eredményeket ért el hazai és nemzetközi versenye-ken.

Emellett az edzéseken kívül is sok programot szervezünk. A közös-ség nagyon erős, és sok szeretettel várja az újabb tagokat.

A csapat oktatója Somssich Botond 17 éve foglalkozik ezzel a harc-művészettel. 93 arany-, 36 ezüst- és 8 bronzérmet szerzett hazai ésnemzetközi versenyeken.

Információ: 06-30-652-8566; botondsomssich@gmail.com

Shaolin Kung fu edzés Kistarcsán!Shaolin Kung fu edzés Kistarcsán!

AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 5

ÜNNEP

Augusztus 20-án a Nagytarcsai SzlovákokÖnkormányzata és a nevükhöz kötődő

Varecska klub a települési önkormányzattámogatásával rendezett megemlékezést.

Kora délután már többen gyülekeztek amúzeumkertben, hogy tanúi legyenek ameghirdetett eseményeknek: „kenyérsütéskemencében, dagasztás fateknőben, ke-lesztés szakajtóban!“

Miközben a szlovákok önkormányzatá-nak hölgytagjai a helyszínt díszítették, a fel-állított sátor alatt megkezdődött a kenyerekdagasztása. Megpróbáltuk nyomon követ-ni a mesterfogásokat.

– Egykilós kenyeret készítünk, ehhez 75 de-ka lisztet használunk, a többit kiadja a víz –magyarázza a rendezvény kenyérdagasztómestere, Sass Erika. – Persze, minden lisztmás, ettől is függ, hogy mennyi vizet vesz fel.És kezdődhet a dagasztás, ami addig tart,ahogyan azt a nagymamám fogalmaztameg, amíg a gerendáról nem csöpög a víz…

A folyamat egyébként már korábbankezdődik, hiszen el kell készíteni a kovászt,és ezt érlelni kell. Persze kenyértésztából iskészülhet, ha ilyenkor ebből elteszünk, ké-sőbb is lesz kovászunk.

A jó tészta kétszer pihen. Először közvet-lenül a dagasztás után, majd később a for-mázást követően.

Kétórányi előkészítés után a cipók beke-rültek a Kakuk Gábor által telepített mobilkemencébe, és finom, ropogós állapotbankerültek elő.

Készültek mustárral és tarjával töltöttzsemlényi kiscipók is, ezzel kínálták a ven-dégeket, míg a nagy kenyerek sültek.

Este a színpadon Szulágyi Tibor alpol-gármester mondott ünnepi beszédet. Em-lékeztetett rá, István király fiához címzettIntelmeiben az első helyre tette a hitet, an-nak megőrzését, amely ma is nagyon fon-tos, hogy ki tudjunk állni nemzeti

érdekeinkért a világ előtt, Európa előtt. A vi-lág legnagyobb érintetlen keresztény kö-zössége él Európában. Ez a mi kultúránk,erkölcsi alapunk, féltenünk és óvnunk kell –fogalmazott.

Az új kenyeret Baranka György evangé-likus lelkész áldotta meg.

Végül műsor következett, amelyben aVencsok asszonykórus aratási dalokat adottelő.

ZS. I.FOTÓ: SZILASTV

Kenyérsütés az államalapítás ünnepén

6 Nagytarcsai TÜKÖR

ÜNNEP

Hatodik alkalommal rendezték meg a fü-zesligeti szabadidőparkban a Ligetfesz-

tivált. Itt mindenki megtalálhatja a maga számí-

tását, mondta lapunknak a helyszínen Ri-móczi Sándor polgármester, de alegfontosabb mégis az, hogy a gyerekekérezzék jól magukat.

Igyekeztek is a szervezők, hogy így le-gyen.

– A Ligetfesztivál egy családi nap, tehát acsalád minden korosztályát igyekszünk ilyen-kor megszólítani különböző programokkal,műsorokkal – fogalmazott Wittinger Zoltán,a rendezvény fő szervezője. – Vannak állan-dó elemek, amelyek beváltak, ezért ezeketmegőrizzük. Ilyen a vidámpark, az ugráló vá-rak, a kézműves foglalkozások. Idén egy újelemmel gazdagodott a programkínálat, sike-rült egy hagyományos népi játszóteret kialakí-

tani fajátékokkal, kosárkörhintával, népi játé-kokkal.

Ezúttal is így volt, ennek szellemébenfolytak a színpadi programok is. Először agyermekeknek szóló műsorok, játékos vetél-kedők vonzották a nézőket a nagysátorba.Nagy sikere volt a Réparetekmogyoró Társu-lat előadásának és a kidball-bemutatónak is.

Délután Nagy Feró teremtette meg a bu-lihoz az oldott hangulatot, a közkívánatnakengedve még Wittinger Zoltán is énekelt,pedig előre megmondta, hogy nem tud.

A másik sztárfellépő Pál Dénes volt, majdörökzöld dallamok, operettslágerek követ-keztek.

Este utcabál zárta a programot.Ennek a napnak a megszervezése min-

den évben nagy csapatmunkát igényel. Arendezvény az önkormányzat támogatásá-ból valósult meg. A támogatásra a FüzesligetFejlesztéséért Közhasznú Egyesület pályá-zott. Ezúttal is Wittinger Zoltánt kérték fel főszervezőnek, aki azért elmondta, hogy na-gyon nagy stáb segítette idén is munkát. Kö-szönet a Nagytarcsai Közszolgáltató Kft-nek

Jól sikerült fesztivál

AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 7

ÜNNEP

az eszközök, a háttér biztosításáért, a külön-böző egyesületeknek és önkénteseknek, aFalumúzeumnak, s nem utolsósorban a ren-dezvény iránt érdeklődő szépszámú érdek-lődőnek, hogy augusztus utolsó hétvégéjéna számos programlehetőség közül a Liget-fesztivált választották.

SütiversenyIdén újra süteményversenyt és limonádé

kínálást szervezett a Liget Fesztivál kereté-ben a Füzesliget Egyesület.

Erről az eseményről évről évre boldoganszámolunk be, és a lassan szállóigévé vált"SÜTIBŐL SEGÍTSÉG" egyre több tartalom-mal bír. Mindenki, aki részt vesz ebben akezdeményezésben érezheti, hogy önzetle-nül segíteni nagyszerű dolog.

Ami számunkra nagy öröm, hogy nemcsak a lakóparkban lakók támogatják a kez-deményezést, hanem a faluból is többen ké-szítettek finom süteményeket.

A limonádé-árusítás is nagyon népszerűvolt, a rendezvényen napközben igen melegvolt, és a hőségben jólesett a hűs üdítő.

Köszönet minden felajánlónak és önkén-tesnek a rendezvény alatt nyújtott segítsé-géért!

Külön köszönjük Heninek és Zsófinak,akik a limonádé kínálás mellé nagyon szépkarkötőket készítettek, mellyel a forgalom-hoz és a bevételhez is nagyban hozzájárul-tak.

Az adományból befolyt összeget, mintminden évben, idén is a szabadidőpark fej-lesztésére fordítjuk.

Köszönjük minden felajánlónak a finom-ságokat és az önkénteseknek a rendezvényalatt nyújtott segítséget!

Önkénteseink voltak:Treml Szilvia, Fekete Zita, Garai Soma, GaraiLuca, Rónainé Krisztina, Kalóczkai Henrietta,Szabó Zsófi, Popovics Kata, Abaházi Ági, StiftKata, Mocsáry Beni&Boti, Abaházi Réka&Be-nedek, Váradiné Flak Edit, Váradi Norina,

Krantzné Ágnes, Bányai Bíborka, Krantz Abi-gél, Rónai Dávid, Sárdi Krisztina, Tóth Míra,Sebők Zsuzsa, Nagy Beatrix és Kalóczkai Ta-más, Rónai Pál.

A felajánlók és a sütik:Krantzné Magyar Ági Joghurtos meggyes,Treml Szilvia Meggyes álom, Pócsa Annamá-ria Mézeskalács szépségek,Galántai György-né kapusznyik, Joó Anikó Kiskalácsok teljeskiőrlésű lisztből mézzel, Abaházi Ági Bociszelet, Fodor Rebeka Piskóta tallér, Kókusz-csók és Zserbó golyó, Sebők Zsuzsa Almáspite, Wittinger Barnabás Kakós diós krémes,Rónainé Krisztina Marcipán golyó, Rigó PetraCsokis málnás muffin, Bruzsik Boróka Pizzástekercs Gerendő Tímea Sajtos pogácsa, Pajor VikiMogyorókrémes napocska kalács.A háromtagú zsűri, Rimócziné Tóth Éva, StiftKata és Kalóczkai Tamás, többféle szem-pontból értékelte a finomságokat, de a kö-zönség is szavazhatott. A boldog nyertesekértékes ajándékokat nyertek. Külön köszö-netet szeretnénk mondani Illés Piroskának,aki a Wixi cég értékes termékeit ajánlotta felfődíjként.

Íme a helyezések:Sült kókuszgolyó – Fodor Rebeka sütemé-nye – I. helyezett, Boci szelet – Abaházi Ág-nes finomsága – II. helyezett, Kakaós dióskrémes – Wittinger Barnabás alkotása - III.helyezett. A közönségdíjat Pizzás tekercsé-vel Bruzsik Boróka érdemelte ki. (A nyertes sütemények receptjeit következőlapszámunkban közreadjuk.)

Ha valakinek nem volt lehetősége a Fesztiválalatt adományozni, de szeretné a Szabad-időpark fejlesztését támogatni, az alábbiszámlaszámra várjuk adományát.

Egyesület neve: Füzesliget Lakópark Fejlesztéséért Közhasznú EgyesületBank: CIB BankSzámlaszám: 10702136-66726526-51100005Kérjük a közleménybe írja be: "parkfejlesztés"!

Köszönjük!

A FÜZESLIGETI EGYESÜLET

Az egyre hűvösödő estéken tücs-kök nemzedékei már jó ideje siratjákaz ellobbanó nyarat. Észre sem ven-nénk, hogy vége van augusztusnak,ha a nagy pedellus: Szeptember benem csengetne.

Szilágyi Gyuszi hajnali ötkor kelt,majd elindult Szarvaspusztáról, hogyidőben érkezzen az árokpart hársfáialatt gyülekező gyereksereghez. Régi-módi csatos hátitáskáinkban már nempalatábla, hanem az „önki”-ben (azönkiszolgáló boltban) megvásároltkék nátronpapírba gondosan bekö-tött, felcímkézett irkáink lapultak.Pontban 8 órakor kattant a zár, és mi,elsősök Gádorosné Edit tanító néniirányításával megilletődve foglaltuk elalmamáterünk padjait. Edit néni segít-ségével pár nap alatt kialakult ben-nünk az a különös érzület, hogyalvégiek, felvégiek, tiszti-telepiek,mind egy osztály vagyunk. Épp, hogybelekezdtünk a betűvetésbe, amikoregy idegen kisfiú kopogtatott az aj-tón. Ő a vándorló búcsúsok ivadékavolt, és csak pár napig lett közössé-günk tagja. Az óra végén lélekszakad-va rohantunk az iskola kerítéséhez,hogy láthassuk, amint a Rákóczi utcakiszélesedő terén már félig összesze-relve állt a ringlispil, azaz a körhinta.

Nagy esemény volt ez, mert falunk-ban ekkortájt még nem volt játszótér,és korosztályom nagy részének csak

8 Nagytarcsai TÜKÖR

KULTÚRA

Múlt századi merengő: BÚCSÚ

Abúcsújárás katolikus bűnbánatigyakorlat, melyet általában olyan

kegyhelyeken ünnepelnek, ahol szen-tek ereklyéi vagy szobrai vannak.

Kapcsolódhat templomok védő-szentjeinek emlékünnepéhez is. Mivelfalunkban a kis létszámú katolikusok-nak még temploma sem volt, így azevangélikusok 1931-ben épített újtemplomának felszentelésére, szep-tember harmadik vasárnapjára tettékezt a napot. A Sándy Gyula műegyete-mi tanár által tervezett impozáns épü-let ma is falunk büszkesége.

Hogy milyen is volt, és mit jelentetta korabeli gyermek számára egy ilyenfalusi búcsú, ajánlom az alábbi írásbanpárom visszaemlékezését az 1960-asévekből.

GYŐRINÉ KOVÁTS ANDREAMÚZEUMVEZETŐ

ez alkalommal adatott meg a hintázásélvezete. Igaz ugyan, hogy a parókiaudvarán édesapám fabrikált egy hin-tafát, és mellé egy mérleghintát, me-lyet a gyermek bibliaórásokvasárnaponként elleptek. Később atiszti lakótelepen készült egy játszótér,de a háztömböt hintástul bekerítet-ték, kizárva így a falubelieket.

Búcsú napján alig vártam a reggeliistentisztelet végét, és rohantam le atérre. Zsebemben vidáman csilingel-tek a 10-20 filléresek, melyeket a Han-gya Szövetkezet udvaránbólingozóktól kaptam a kuglibabákállítgatásáért. 50 fillérért két percigmámorral vágtázhattam a gyermekkörhinta fehérre mázolt falován. Ez-után szédült bódulattal perkáltam le akövetkező 50 filléremet a céllövöldejobb szélén, ahol cserébe kezembenyomták a megtöltött légpuskát. Akékre festett bádogházikó ajtaján lévőkör alakú kilincset kellett eltalálnom,hogy az ajtó feltáruljon és a damil pá-lyán oda biciklizzen hozzám a kismackó, puttonyában a nagy meglepe-téssel.

Ez rendszerint egy cérnagumiraszerelt „similabda” volt, mely színeskrepp papírba csomagolt fűrészpor-ból készült. Nehezebb dolguk volt azudvarló legényeknek, akik szerelmük-nek színpompás papírvirággal akartakkedveskedni. A lentről felfelé növekvőárusorokból a virágot tartó hurkapál-cát kellett ellőniük. Helyzetüket nehe-zítette, hogy a céllövöldés üzletimegfontolásból elállította a célzókát,így több forintjába került a lövöldöző-nek, mire kitapasztalta, hogy merrehord a puska. A hajóhinta volt a másikhelyszín, ahol a legények virtusa meg-nyilvánulhatott. Az volt a menő, akiolyan magasra hajtotta a hajóban ülőkedvesét, hogy a biztonsági rúdonmegszólaltak a csengők. A pocakos,nagyorrú Sanyi bácsi ilyenkor behúz-ta a kéziféket, és a párost idő előtt ki-tessékelte a hintából.

Mindezen izgalmak után már kiü-rült zsebbel nézhettem végig a mé-zeskalácsosok és cukorkások sátorait.Csorgott a nyálam, mégsem voltamcsalódott, mert biztos voltam benne,hogy az esti bibliaóra előtt – mintrendesen – bejön hozzánk Csielka né-ni a búcsúfiával: tíz deka selyemcukor-ral.

RÉSZLET GYŐRI ANDRÁS TIMÓTHEUSÍRÁSÁBÓL

FOTÓK: SÁNDY GYULA ÉS GYŐRI JÁNOS

AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 9

KULTÚRA

KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG

NAPJAI

SZEPTEMBER 16-17.

SZEPTEMBER 16. SZOMBAT: NYITOTT TEMPLOMOK NAPJAEvangélikus templom: 10-16 óra között templombemutatás, toronymászás, olvasósarok, zenesarok, püspökkenyér és tea várja az érdeklődőket.A Falumúzeum 14-18 óráig nyitva.14.00-17.00 óráig kézműves foglalkozások: gyöngyözés, decoupageKatolikus templom:17.00 Gitárzenés-verses áhítat18.30 kor a katolikus templomtól indulva „A KÉT TEMPLOMÖSSZEÉR” fáklyás felvonulás az evangélikus templomhoz.19.00: Evangélikus templom: A NAP KÓRUS: „500 éves aReformáció” - Ünnepi zenés áhítatSZEPTEMBER 17. VASÁRNAP:Evangélikus templom:10.30-12.00 istentisztelet12.00-16 óráig: Templombemutatás, toronymászás, olvasósarok,zenesarokFalumúzeum: 15.00 Kézművesség: agyagozás, korongozás, bőrözés18.00 Előadás a múzeumban: Wittenbergi útibeszámoló - BodaZsuzsanna újságíró vetítettképes előadása - a helytörténeti teremben

MINDENKIT SOK SZERETETTEL VÁRUNK!

10 Nagytarcsai TÜKÖR

KULTÚRA

„Pirkad a lomb, nyaram elmúlt,Elmúlt epedve nyaram,A hold bőség-szarujábanSzeptember aranya van.Ez a nyár volt a legszebb,Mert legszomorúbb nekem.Elmúlt. Most eldalolom majdSzeptember éjjeleken.Mert ez az én sorom, üdvöm,Tűnőben szép nyaram,Mikor a holdon, a szőkénSzeptember aranya van.„

Juhász Gyula: Szeptember aranya

A szeptemberi könyvtári híreket egy kis visszatekintésselkezdjük, majd az aktuális hírek után a könyvajánlóval zárjuk.

A nyáron megszervezett szlovák gyerektáborban a könyvtár

is jelen volt egy-egy délelőtt erejéig. Mindkét alkalommal Bár-sony Ottilia, felvidéki író „Jótett helyébe jót várj!” című könyvé-ből meséltünk a gyerekeknek. Az első héten: a „Jótett helyébejót várj!” a második héten „A fiú és a táltos paripa” című mesehangzott el. A mesehallgatás után beszélgettünk a szereplők-ről, helyszínekről és a történetekről. A délelőttöket kézművesfoglalkozásokkal zártuk.

Október 3-án kedden 16 órakor az Országos Könyvtári Napokkeretében vendégünk lesz Fábián Janka, az egyik legnépsze-rűbb magyar írónő. Könyvei, amelyekből könyvtárunkban is sokmegtalálható, szinte folyamatosan az olvasóknál vannak. Az író-nő az írás mellett angol és francia nyelvtanárként és fordítókénttevékenykedik. Egyetemi tanulmányai során angol történelem,illetve francia szakon szerzett oklevelet. Eddig közel húsz köny-ve jelent meg. Könyveiben az elmúlt korok mindennapjaiba,emberi sorsok alakulásába kaphatunk bepillantást lebilincselőmódon. Ezen a délutánon az írás kulisszatitkait is megismerhet-jük, több kérdésre is választ kaphatunk: miért ír álnéven? Me-lyik a kedvenc történelmi kora? Ki a kedvenc főhőse? Mindenkitszeretettel várunk erre a rendezvényre, amelyet a Polgármeste-ri Hivatal dísztermében tartunk október 3-án, kedden, 16 óra-kor.

Itt van az ősz, az iskolakezdés, ovikezdés, munkakezdés újra –és mi még csak próbálgatunk visszaszokni a szürke hétközna-pokba. Hogy ez ne legyen teher, a könyvek segítenek! Ezért

ajánlunk most többek között borzongató krimit, amerikai best-sellert, gyermekkönyvet, várjuk szeretettel régi és új olvasóin-kat ősszel is!

John Grisham: Végzetes hagyaték -Borzongató lapok a jogi krimi zseni-jének tollából.

Ray Atlee egyetemi tanár, negyven-három esztendős, és még nem heverteki, hogy elhagyta a felesége. Apja, akitmindenki csak Atlee bíróként tisztel, sú-lyos beteg. A halála közeledtét érző At-lee bíró hazarendeli mindkét fiát, hogymegvitassák végrendeletének részlete-it. Ám a családi találkozó elmarad. Ami-re Ray megérkezik, apja már halott.Félelmetes titkot hagy hátra a bíró,amelyet csak Ray ismer. Vagy tán valaki más is?

Anne Tyler: Egy spulni kék cérna A szerző, aki az amerikai irodalom

élő klasszikusa, olyan, négy generációtfelölelő családtörténetet írt, amelyetéppen a hétköznapisága tesz különle-gessé. Életek kezdődnek és teljesednekki, vagy érnek hirtelen tragikus véget.Minden látszólag állandó, ugyanakkorfolytonos változásban van. Még a házis, amely – akár egy élő szereplő – jelenvan mind a négy generáció életében,együtt lélegzik a családtagokkal, hat a

sorsukra. Akárcsak egy olyan egyszerű kis tárgy, mint egy spulnikék cérna…

B. Burnett – D. Evans: Tervezd meg azéleted

Ahogy a Stanford Egyetemen oktat-ják, praktikus kézikönyv, amely lépésrőllépésre segít abban, hogy elérhessükéletünk hőn áhított céljait. A bemuta-tott valós élethelyzetek és kipróbáltmódszerek segítségével képessé válha-tunk arra, hogy learassuk saját tervsze-rű munkánk gyümölcsét, vagyis olyanéletet éljünk, amilyet szeretnénk.

Holly Webb: Elli hazavágyik Megan borzasztóan izgatott a költö-

zés miatt. Már alig várja, hogy izgő-mozgó, aranyszínű labradorkiskutyájával, Ellivel hosszú sétákat te-gyen az új házuk közelében elterülőcsodás vidéken. Anya és apa azonbanattól tart, Elli csak útjukban lenne a köl-tözés alatt, a nagymama felajánlja,hogy a felfordulás idejére befogadja akutyust. Megannak kimondhatatlanulhiányzik a kiskutyája - Elli pedig bármi-

re képes, csak hogy hazajuthasson a kislányhoz – erről szól ez aszerethető, könnyen olvasható történet.

Szeptemberi könyvtári hírek

AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA

KULTÚRA

11

Mészöly Ágnes: Ez egy ilyen napEbben a könyvben tizenkét

olyan gyerek meséli el egy napját,akik különben sosem találkoznának.Van, aki egy tanyán, lovak között él,és van, aki egy város lakótelepén.Van, aki saját medencében úszkál,van, akinél nincs villany se… 10éves kortól ajánlott könyv, különbö-ző gyereksorsokról.

Agatha Christie: Gyilkosság az Orient Expresszen

Egy igazi klasszikus, Agatha Chris-tie krimije, amit méltán tartanak azírónő egyik legjobb regényének.

Képtelen körülmények között (alegendás Orient Expressz önmagá-ban is egyedi helyszín) történő fur-fangos és megmagyarázhatatlangyilkosság, amelynek kibogozására –még ha nehézségek árán is – csak azseniális és felülmúlhatatlan HerculePoirot képes.

A beiratkozás és a kölcsönzés minden nagytarcsai lakos szá-mára ingyenes, sőt, ami nálunk nincs meg, könyvtárközi köl-csönzéssel díjmentesen beszerezzük!

Mindenkit szeretettel várunk a könyvtárban!

A könyvtár nyitvatartási ideje:

H É T F Ő 9 - 15K E D D 11 - 17S Z E R D A - C S Ü T Ö R T Ö K 11 - 17P É N T E K 9 - 13

Megközelíthető az iskolát megkerülve a tornatermi be-járat felől.

A könyvtár elérhetőségei:

Telefonszám: 06 70-337-8752

E-mail címe: bokkonyvtar@gmail.com

A FB-on: https://www.facebook.com/nagytarcsakonyvtar

FARKAS ISTVÁNNÉÉS ZAVICSA-VARGA VIKTÓRIA

12

NEMZETISÉG

Nagytarcsai TÜKÖR

A Nagytarcsai Szlovákok Önkormányzata a2015 május havi időközi választások után tel-jes erőbedobással kezdte el a közös munkát.Első nagy igazi kihívásunk a Pest környékiEvangélikusok Találkozója volt. A rendezvényszervezése, lebonyolítása összekovácsolta acsapatot, így vágtunk neki a 2016-os felada-toknak.

Az eddigi nemzetiségi feladatainkat ebbenaz esztendőben bővítettük a községi rendez-vények szervezésével. A Nagytarcsai Szlová-kok Önkormányzatának önálló rendezvényevolt a „Zene Világa Fesztivál”, „Országos Szlo-vák Nap” „KÖN Napok”, „Szlovák Nyelvi Tábor”.II. félévi terveink a „Hagyományos Falusi Bú-csú”, „ XXII. Nemzetiségi Nap”, Oltárterítők kiál-lítás”, „Adventi Zenés Áhítat”. Társszervezőkéntrészt vettünk még több program szervezésé-ben, megrendezésében. (Mölkky kupa, Ven-csok jubileumi ünnepség, nemzeti ünnepek,betlehemes felállítása, adventi gyertyagyújtá-sok.)

A tavalyi esztendőben a helyi eseményekmellett részt vettünk még a környékbeli nem-zetiségi programokon is. A Nagytarcsai Oltár-terítőkből kiállítást rendeztünk Mátraverebély–Szentkúton. A sikeres rendezvények lebo-nyolítás után, kedvet és támogatást kapva lát-tunk neki ennek az esztendőnek. AzÖnkormányzattól 14 pályázathoz kaptunkanyagi és erkölcsi támogatást: március 15.,húsvéti készülődés, Magyar Hősök Emlékün-nepe, Nemzeti Összetartozás Napja, Zene vi-lága – világzenei fesztivál, szlovák nyelvi tábor,augusztus 20.

A második félévben még várható rendez-vényeink: Kulturális Örökség Napok, Szent Mi-hály napja (falusi búcsú, nosztalgia slágerek,operettek szlovákul), XXIII. Szlovák Nemzeti-ségi Nap (kiállítás, batyus bál), október 23., ad-venti készülődés, adventi gyertyagyújtások afőtéren, idősek karácsonya.

A Helyi Értéktárba felterjesztettük a Nagy-tarcsai hagyományos ételeket és süteménye-ket, amelyeket a “Varecska” Klub foglakozásainkészítettünk. Ebben az esztendőben is résztvettünk a környékbeli települések nemzetisé-gi rendezvényein, az Országos Szlovák Napon.Meghívást kaptunk a Gyetvai Folklórfesztivál-ra, meglátogattuk Nagyszalontán Arany Jánosszülőházát. Igyekszünk minél több helyen be-mutatni Nagytarcsát! Az itt felsorolt esemé-nyekről folyamatosan beszámoltunk aNagytarcsai Tükör újságban, valamint a L’udo-vé Noviny szlovák nyelvű hetilapban. Sikerespályázatot nyújtottunk be az Emberi Erőforrá-sok Minisztériumához, a Pest Megyei SzlovákÖnkormányzathoz, valamint a MagyarországiSzlovákok Szövetsége Közhasznú Alapítvány-hoz.

Minden rendezvényünkön népszerűsítjüka helyi szlovák (tót) nyelvet, hagyományosételeket, süteményeket, népi viseletet, nagy-tarcsai hímzéseket és szokásokat. A legsikere-sebb rendezvényünk a 2. Szlovák nyelvi táborvolt, ahol közel ötven gyerek ismerkedett a

szlovák nyelvvel, versikék, mondókák, dalocs-kák, tánc formájában. A sok öröm mellé egykis üröm is társul, mivel ebben az esztendő-ben sem sikerült a szlovák nyelv oktatását be-vezetni az iskolában. Ennek ellenéreelőrelépésnek tartjuk már azt is, hogy a be-iratkozásnál megkérdezik a leendő elsősökszüleit, hogy szeretnék-e gyermeküket szlo-vák nyelvre oktatni. Nem adjuk fel az elképze-lésünket, szeretnénk, ha a közeljövőbensikerülne elérni, hogy újra lehessen szlováknyelvet is tanulni a nagytarcsai iskolában! Jóa kapcsolatunk az oktatási/nevelési intézmé-nyek vezetőivel, dolgozóival. Igyekszünk min-denkivel együttműködni akik támogatjákcéljainkat!

Köszönöm szépen képviselőtársaim, vala-mint rendszeres segítőim támogatását, nélkü-lük nem sikerülne elérni mindazt, amit célkéntkitűzünk magunk elé!

Itt búcsúzom egyik képviselő-jelöltünktől,Gombás Mihályné Katitól, aki ugyan nem ke-rült be a kisebbségi képviselőtestületi válasz-tásokon a testület tagjai közé, de mindenbensegített, mindig velünk volt, lélekben még azutolső időkben is! Hiányozni fogsz Kati, min-dent köszönünk!

A jövőre vonatkozóan vannak még felada-taink, terveink, ezek közül a legfontosabbnaka szlovák nyelvtanfolyam elindítását tartom.Szeretnénk még a hosszú téli estékre progra-mot szervezni, amit egy „szlovák traccsparti”keretében képzelek el, ahol a nagytarcsai ké-zimunka fortélyaival ismerkedhetnek meg azérdeklődő résztvevők (hímzéssel, horgolássalegybekötve). Reméljük, a ciklus végére ezeketa terveket is kipipálhatjuk, mert sikerül meg-valósítani őket!

SZLAUKÓ ISTVÁNNÉNSZÖ-ELNÖK

Félidő: a szlovákok mérlege

AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 13

ÜNNEP

14 Nagytarcsai TÜKÖR

HITÉLET

Veni Sancte Spiritus– Jöjj, Szentlélek Úr-isten! Imádkozzukminden szeptem-ber elején, mivel ezaz időszak sokakszámára visszaté-rést jelent az iskola-padba. Újabblehetőség a folyta-tásra. Ehhez mindigkérhetjük a Szentlé-

lek segítségét. Ezért tartunk minden évben ünnepélyes Veni Sancte-t,amikor szentmise keretében kérjük a Szentlélek segítségét az új tanév-ben.

Évek óta hagyomány az egyházközségi évnyitó, amelyet az utóbbiévekben a Kohajda lovastanyán szoktunk megrendezni. Ez egy remek le-hetőség közösségeink számára, hogy a nyári szünet után újra kötetlenültalálkozzunk, és tervezhessük az új tanévet. Kikre is számítunk ezen azévnyitón? Kezdjük a legfiatalabbaktól: Baba-mama klubos csemeték ésanyukáik, Bárány klubos volt elsőáldozóink, sok-sok hittanos gyermek,bérmálkozásra készülők, ifjúsági csoportunk, Fonó és Kohó, asszony- ésférfiklubjaink, házas csoportjaink, Jézus Szíve Család, Rózsafüzér társu-lat, Tanúságtevők csoportja, Mária Légiósok, Szeretetláng közösség, Ka-ritászosok, énekkarosok, zenekarosok. Mind-mind élő tagjaiegyházközségünknek. Az új tanévben folytatódnak a foglalkozásaik, ta-lálkozásaik, ima-összejöveteleik.

Új lehetőségként bibliakör indul, ahol közösen olvassuk a szentírástés az oltáriszentség előtt csöndben átelmélkedve keressük, mit mondezen keresztül nekünk az Úr. Utána ezt meg is oszthatjuk egymással, és ahét folyamán így próbáljuk meg élni az igét.

Bátran éljünk a lehetőséggel, és keressük meg azt a csoportot, ame-lyik leginkább tetszik nekünk, de van lehetőség új csoportok létrehozá-sára is. Ne féljünk ettől se! A sokszínűség előnyére válikegyházközségünknek.

Még többen találhatják meg a számukra ideális közösséget, aholmegélhetik gyakorlatban is a hitüket.

Miért van ehhez szükségünk a Szentlélek segítségére? Nem elég a kö-zösség ereje? Vagy megfordítva a kérdést: Nem elég a Szentlélek mun-kálkodása? Minek kell az értékes időt még közösségépítéssel tölteni?

Mindkettőre szükség van! A Szentlélek is tiszteletben tartja a szabadakaratunkat, de szükség van a mi közreműködésünkre, hogy másokat isbevonzzunk az egyházba. Ez csak úgy lehetséges, ha vannak élő közös-ségeink, ahova meghívhatjuk őket, ahol jó együtt lenni, ahol jó együtttenni. És ez nélkülünk nem megy. A plébános egymagában kevés. Mi va-gyunk az Egyház! Erre az aktív jelenlétre biztatom minden jóérzésű test-véremet, akik szeretnének az egyházközségünk építő kövei lenni. Acsoportok összejöveteleinek időpontját megtalálja a hirdetőtáblán.

LAUER TAMÁS DIAKÓNUS

Nárcisztikus kultúrában élünk, ami azt jelenti,hogy középpontba kerül a szépség, a fiatalság,a fogyasztás, s az ember szinte arra kényszerül,hogy saját magát is ezek alapján értékelje. Atársadalom, a közösség felállít egy ideált, hogyaki hozzánk tartozik, annak így vagy úgy kell ki-néznie, ilyen vagy olyan javakkal kell rendel-keznie.

Még újvallásos mozgalmak, gyülekezetek isvannak, ahol, aki nem keres eleget, nem jut elegzotikus helyekre (amit fotóval kell igazolni aFacebookon ), megpróbáltatások jelentkeznekaz életében betegség vagy más formában,azon nincs Isten áldása, vagy nem is hisz meg-felelően. A nárcisztikus kultúra következményeaz egyénre nézve a szégyen. A szégyen, mertnem tud megfelelni az elvárásoknak, nem tudjaelérni a sikernek azt a szintjét, amit egy csoport,egy közösség vagy éppen saját maga állít felmaga elé. Úgy érzi, hogy ő értéktelen, hitványalak, s ennek nyomán azt érzi, hogy mások semértékelik kellőképpen. Ezért kapcsolatai is meg-romlanak, hiszen szüntelenük bizonyítania kellmások előtt, és másoktól is elvárja, hogy ismer-jék el szépségét, okosságát, rátermettségét; haviszont ezt megteszik, akkor sem hiszi el, hogyaz elismerés őszinte volt.

A szégyen eredete az első bűneset az Éden-ben. Isten parancsának a megszegése azzal járt,hogy Ádám és Éva elrejtőztek Isten elől a bok-rok közé. Isten azonban nem törődött bele akapcsolat megtörésébe. „Ádám, hol vagy?” –tette fel a kérdést, ami nem csak számonkérés,hanem annak a kifejezése, hogy MARADJUNKKAPCSOLATBAN! A Szentírásban minden egyeskérdés, mely arra irányul, hogy „mit tettél, em-ber?”, azt jelenti, hogy maradjunk kapcsolat-ban! És Isten minden követ megmozgatottezért! Jézus sírjánál még a „halál kövét” is el-mozdította, hogy maradjunk kapcsolatban,még a halál után is. Az ember reagálása a bűn-re és a bűn miatti szégyenre: „szakítsuk meg akapcsolatot!”, „töröljük egymást!”, „váljunk el!”. Is-ten reagálása: a kegyelem. Az elfogadottságminden ellenére.

500 éves a lutheri reformáció, amelybenMárton testvér fő kérdése az volt: „Hogyan talá-lok rá az irgalmas Istenre?” A ma emberének főkérdése: „Elég jó vagyok?” A két kérdés közel állegymáshoz. Mert kiderül, hogy nem vagyokelég jó. De kiderül az is, hogy a minden követmegmozgató Isten ránk talál, s nem mi őrá,mert az nem mi lehetőségünk. Ahogyan nem akisgyermek keresi és találja meg a szüleit, ha-

nem fordítva. Ma aktuálisabb a reformáció üze-nete, mint 500 éve: „Egyedül kegyelem!” (Solagracia). Nem kell az általunk felállított mércé-nek megfelelni, és szégyenkezni, hogy az nemmegy, hanem átélhetjük, hogy bár nem va-gyunk elég jók, Isten elfogad, kegyelmét adja,megtalál minket modern bokrainkban, ahovárejtőztünk, mert kapcsolatban akar maradni.Mert a Vele való kapcsolat az Élet.

Legnagyobb szégyenünk a bűneink. Elron-tott dolgaink. És hordozzuk ezeket. Jézus vi-szont arra hív, hogy ne hordozzuk többé, mertő magára vette ezeket a kereszten. Belehalt,hogy mi élhessünk. A templom az a hely, aho-vá vihetjük bűneink szennyét. Mert nem az alegnagyobb kosz, ami a cipőnk talpáról kerül atemplomba. Hanem a bennünk lévő bűn.

De az oltárnál lehetjük. A gyónás és az úrva-csora erre való: letenni a koszt, a szennyet, s el-hinni, hogy kegyelmet nyert emberek vagyunk.Ha nem koszoljuk be a templomot, akkor ma-gunkkal visszük a házunkba, a családunkba, sott fertőzzük vele házastársunkat, gyermekein-ket vagy éppen saját lelkünket. Ne tegyük, nemérdemes! A templom lelki szemétlerakóhely,ahová válogatás nélkül, nem szelektíven, min-dent vihetünk.

BARANKA GYÖRGYEVANGÉLIKUS LELKÉSZ

Koszoljuk be a templomot!

Élő kövek

ESEMÉNYEKSzentmisék a nagytarcsai templomban: szeptember 24-én(Nagytarcsai templom búcsú ünnepe), október 8-án és 22-én 11.30.

Szeptemberben: 16-án 17 óra Nagytarcsa Nyitott templom17-én 10 óra Évnyitó a Kohajda tanyán17-én 10 óra Veni Sancte a Lovardában24-én 11.30 Nagytarcsa búcsúja

Októberben:1-jén 10.30 Kistarcsa búcsúja3-án 7 óra Templomszentelés 137. évfordulója14-én 15.00 Szüreti bál

Novemberben:1-jén 15 óra Mindenszentek, sírkőszentelés

A plébánia címe: 2143 Kistarcsa, Széchenyi u. 13. Telefon: +36 (30) 640-1359; +36 (28) 740-377Honlap: kistarcsa.plebania.hu; nagytarcsa.plebania.hu E-mail: kistarcsa@communio.hu; nagytarcsa.plebania@gmail.com

Az ősz beköszöntével egyre több áruvárható a piacra. Érdemes mindenből

télire eltenni, spenót, kockázott cukkini,gyalult tök mehet a fagyasztóba, finomparadicsomlé, lecsó, gyümölcsbefőttvagy lekvár az üvegbe. Sokan, igen böl-csen, az ételízesítőt is házilag készítik, dezakuszka vagy akár házi ketchup is kerül-het a kamra polcaira. Én a lecsót prakti-kus okokból fagyasztom, de konzervkéntis remekül tartósítható. Próbáljunk minéltöbb napfényt, nyári zamatot elmentenia szűkösebb időkre!

Piacunkon sokféle friss finomság kap-ható, a zöldség és gyümölcskínálaton túlházi szörpök, füstölt áru, fürjtojás, ho-moktövis-készítmények, tejtermékek ismegtalálhatók a standokon. Sajnos amogyoródi csirkés egyelőre nem jön apiacra, mert nem volt a forgalommalmegelégedve. Hiába kértem türelmét,hogy a nyaralások ideje után majd bein-dulnak a rendelések, egyelőre nem tud-tunk közös nevezőre jutni. Aki mégisfinom csirkét szeretne vásárolni, annak aFazenda Farm standját ajánlom, rende-lésre prémium minőségű csirkehús tud-nak hozni. Szabadtartású, bio termék. Ők

egyre bővülő kínálattal, a füstölt termé-keken túl lekvárokkal, szörpökkel, padli-zsánkrémmel és más finomságokkalvárják a kedves vásárlókat. Jó szívvel

ajánlom a frissen fejt, házi tejet is, melyeta Boci mobilban lehet megvásárolni.

Előrejelzés: októberben újra egy nép-szerű rendezvény helyszíne lesz a nagy-tarcsai piactér. Október 27-én péntekenlesz a NAGYTARCSAI TÖKFESZTIVÁL, me-lyet kedvező idő esetén a piactéren tar-tunk. Kóstolókkal, tökfaragással,tökszépségversennyel, sokféle remekprogrammal várjuk a kedves érdeklődő-ket.

Mindenkit szeretettel várunk a piacra!Nyitva tartás minden pénteken 15-18óra között!

RÓNAINÉ KRISZTINAKÉPVISELŐ, PIACSZERVEZŐ

AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 15

KÖZÉRDEKŰ

Őszi ízek, eltennivalók télire

TÜKÖRMegjelenik: havonta, 1600 példányban

Kiadó: EnterArt Sajtó és Reklám Produkciós Iroda Bt.

Felelõs szerkesztõ: Zsalakó IstvánTelefon: 06-30-228-9506E-mail: szilastv@gmail.com

Nyomdai munkák:Press Union Kft. Mogyoród

Nagytarcsai

Az önkormányzat ingyenes

közéleti magazinja

HIRDETÉSI ÁRAKMéret Hirdetési ár:1/16 3000 Ft1/8 6000 Ft1/4 12 000 Ft1/2 24 000 Ft1/1 48 000 Ft

Lakossági apró 20 szóig ingyenes.Üzleti apró 20 szóig 1500 Ft.

Az árak az általános forgalmi adót nemtartalmazzák!

KÖZÉRDEKŰ

Nagytarcsai TÜKÖR16

SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK NAGYTARCSA ÚJ LAKÓIT, ÉS KÍVÁNUNKNEKIK A FALU MINDEN LAKÓJA NEVÉBEN BOLDOG, EGÉSZSÉGES,HOSSZÚ ÉLETET! HA SZERETNÉ, HOGY AZ ÖN 2016-BAN VAGY 2017-BEN SZÜLETETTGYERMEKÉT IS LAPUNK HASÁBJAIN KÖSZÖNTSÜK, KÉRJÜK KÜLDJE ELA GYERMEK FOTÓJÁT ÉS ÍRÁSOS BEMUTATKOZÁSÁT 1-2 SORBAN ANAGYTARCSAIGOLYAHIR@GMAIL.COM E-MAIL CÍMRE ZAVICSA-VARGA VIKTÓRIÁNAK. A GYERMEKEK LEÍRÁSA ÉS FOTÓJA A SZÜLŐK ÍRÁSOS BELEEGYEZÉSÉ-VEL JELENHET MEG.

REINICS DOMINIK SOMA 2017.08.14-én érkezett meg szülei harma-dik gyermekeként , 8 éves Hanna és 2éves Sára nővérkéje mellé.

GULYÁS PANKA BELLA idén június 4-én ünnepelte 1. születésnapját. Igazinő, nem fél semmitől, és mindenre ké-pes. Szeretetgombóc, egy bújós kiscica.

Sziasztok! SZAKÁCS MÁRK vagyok,idén június 8-án születtem Kistarcsán. Vi-dám, mosolygós baba vagyok, a szüleimmindig azt mondják, egy igazi kis an-gyal. Szeretek a szabadban lenni, néze-lődni és nagyokat kacagni.

Az önkormányzat minden, 2017. január 1. után született nagy-tarcsai újszülöttet babacsomaggal köszönt. A csomag 15 ezer fo-rintot, kapucnis babatörölközőt nagytarcsai címerrel,mesekönyvet és köszöntő plakettet foglal magában. A babacso-mag átadásának feltétele, hogy a gyermek születésétől számított3 hónapon belül a szülő bemutassa a gyermek lakcímkártyáját ésszületési anyakönyvi kivonatát az anyakönyvvezetőnél.

Bővebb információ: Polgármesteri Hivatal, 06-28-450-204/107-es mellék.

Nagytarcsa új lakói

Szeretettel várjuk véradásra!Több év után Nagytarcsán újra véradást szervez a Pest Me-gyei Vöröskereszt. Kérjük, ha egészségesnek érzi magát, jöj-jön el, adjon esélyt beteg embertársainak a gyógyulásra!

Ki adhat vért?

v Aki 18 és 65 év közötti;v Egészségesnek érzi magát;v Több mint 50 kilogramm;v Elhozza a lakcímkártyát, személyi igazolványt (vagy más

fényképes igazolványt), TAJ-kártyát;v Testékszere, tetoválása készítése óta eltelt fél év;v Férfiak évente négyszer, nők évente háromszor adhatnak

vért.

Miért jó a véradás?

Amellett, hogy embertársainknak segíthetünk a gyógyulás-ban, saját egészségünket is szolgálja.

A véradást megelőzi egy kis orvosi vizsgálat, például vér-nyomásmérés, kérdőív kitöltése, ujjbegy megszúrása révén elő-zetes vérvizsgálat, amely megmutatja a vér hemoglobintartalmát és a vércsoportunkat is. Ha az orvos alkalmasnak ta-lálja a jelentkezőt, megtörténik a vér levétele (kb. 450 ml). Ám avért leszállítása után további vizsgálatoknak vetik alá, így a vér-adás egyben egyfajta szűrővizsgálat is.

Fontos tudnivalók, kérések:

v Fontos, hogy a véradás napján, véradás előtt bőségesenegyen (de ne zsíros ételeket) és igyon (de nem alkoholtartalmúitalt).v A véradás csak annyira fáj, mint a vérvétel, egy tűszúrás az

egész. v A véradásra kb. 30-40 percet kell rászánni, ebben benne

van az adminisztráció, orvosi vizsgálat, vérvétel és a pihenés is. v A véradáson nem lehet fertőzést elkapni. Minden eszköz

és tű steril.

vMinden véradó 500 forintos étkezési utalványt, üdítőt, vi-zet, csokit, sört kap, de igyekszünk további apró ajándékokkal ismeghálálni ezt a nagy ajándékot!

Minden első véradó emléklapot kap ajándékba!

A véradásról további információk: www.veradas.hu és www.ovsz.hu

AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 17

KÖZÉRDEKŰ

Háziorvosi rendelőCím: 2142 Nagytarcsa, Széchenyi utca 62.

Tel: 06/28-546-845Rendelési idő:

Hétfő, szerda, péntek: 08.00-12.00, kedd és csütörtök 13.00-17.00.

Védőnői szolgálat – EgészségházCím: 2142 Nagytarcsa, Múzeumkert u. 2-4

Telefon: 06-28-450-251, 70-382-8421Védőnői tanácsadás

csecsemők, kisgyermekek és várandós anyák részére:Kedd: 8:00-10:00, csütörtök: 8:00-12:00

Iskolások részére: csütörtök: 12:00-14:00

Nagytarcsai gyermekorvosDr. Fábri Orsolya

Nagytarcsa, Petőfi Ltp. 11/D. Telefon: 30/604-9636,06-28/450-051. E-mail: drvereszki@gmail.com

Rendelési ideje: H: 9-12, K: 14-17,SZ: 9-11 egészséges tanácsadás, 11-13 beteg rendelés

CS: 15-18, P: 9-12

FogorvosDr. Marton Erzsébet. Tel.: 06-1-609-4916.

Ideiglenesen: BUDAPEST XVI., BÖKÉNYFÖLDI ÚT 86.Rendelési idő:

Hétfő: 14:00 – 19:00, Kedd: 09:00 – 14:00Szerda: 14:00 – 19:00, Csütörtök: 09:00 – 14:00

Gyógyszertár Szeptember 18. hétfői naptól újra üzemel a Winkler

Patika, a felújítás ideje alatt a Grundon lesz ideiglenesen(Sport utca), a megszokott nyitvatartással,

hétfőtől csütörtökig 9-18 óráig, pénteken 9-16 óráig.

Egyéb egészségügyi ellátásKistarcsai ügyelet: Batthyány u. 4.

Telefon: 06-28-470-840Hétköznap: 18:00 – 08:00, munkaszüneti nap: 0:00 – 24:00

Kistarcsai KórházTelefon: 06-28-507-600, Recepció: 06-28-507-750

Gödöllői RendelőTelefon: 06-28-410-681

Nagytarcsai Szociális Segítő SzolgálatÜgyfélfogadás:

Hétfő: 12:00 – 18:00Kedd: 09:00 – 13:00Szerda 12:00 – 16:00Csütörtök: 09:00 – 13:00Péntek: 08:00 – 10:00

Cím: ideiglenesen a Polgármesteri Hivatal épületében: Rákóczi u. 2-4.

Email: csaladsegito@nagytarcsa.huTelefon:

Dr. Palkó Éva: 06-70-334-2813Botz Ágnes: 70/931-1962

Polgármesteri Hivatal, ügyfélfogadás: Hétfő: 13:00 – 18:00, Szerda: 8:00 – 16:00

Péntek: 8:00 – 12:00Solymosi Beáta jegyző ügyfélfogadási ideje:

Hétfő: 8:00 – 12:00Előzetes egyeztetés szükséges a titkárságon.A hivatal címe: 2142 Nagytarcsa, Rákóczi út 4.

Tel.: 06-28-450-204

Gödöllői Járási Hivatal 2100 Gödöllő, Kotlán Sándor u. 3. Telefon: 06 28 512-440, 529 100

E-mail: pmh@godollo.huÜgyfélszolgálat: 06 (28) 529-187, 06 (28) 529-200Ügyfélfogadási idő / Nyitva tartási idő:H: 8:00 – 20:00, K: 8:00 – 20:00, Sz: 8:00 – 20:00Cs: 8:00 – 20:00, P: 8:00 – 20:00

Gödöllői Járási Földhivatal2100 Gödöllő, Ady Endre sétány 60.Levélcím : 2101 Gödöllő, Pf. 390.Fax : 28/514-306, E-mail : godollo@takarnet.huTelefon : +3628/514-305, +3628/514-315Ügyfélfogadási idő:Hétfő: 08:00 – 15:30 – sorszám 15:00-igSzerda: 08:00 – 15:30 – sorszám 15:00-igPéntek: 08:00 – 11:30 – sorszám 11:00-ig

Nagytarcsai Település- és Hulladék-gazdálkodási Közszolgáltató Nonprofit Kft.

Cím: Nagytarcsa, Rákóczi u. 35. (Hangya udvar)Munkatárs: Rippel Rozália, telefon: 0670/633-8056

Email: nagytarcsaivagyonkezelo@gmail.comIgazgató: Ősz Gyula, Telefon: 06-20/479-5156

Ügyfélfogadás: Kedd: 08.00 – 12.00, Szerda: 12.00 – 19.00Weboldal: www.nagytarcsaikozszolgaltato.hu

Táncsics Művelődési ház bérlése: Kovalcsikné Bartha MáriaTelefon: 0670/321-6042

RendőrségKörzeti megbízott: 06/70-492-0754Kistarcsai Rendőrőrs: 06-28-470-801Járőrkocsi: 06/70-263-4334

FLEX Polgárőr EgyesületMobil: +3620- 2359-880, E-mail: fuzesjaror@gmail.com

Honlap: http://nagytarcsaiflex.hufacebook: https://www.facebook.com/nagytarcsaiflex

DPMV Zrt. diszpécser szolgálat (0-24h) 06 29 340 010, 06 70 682 7546

DPMV ügyfélszolgálati iroda: Nagytarcsa, Rákóczi u. 35. Tel.: 06 70/967-9037 vagy 29 340-010

Ügyfélfogadás: Kedd: 12-18, Csütörtök: 12-16.

18 Nagytarcsai TÜKÖR

KÖZÉRDEKŰ

Minden kedves vásárlót szeretettel várunka Pesti út és Füzesligeti út sarkán megnyílt

FFüüzzeessééddeennzöldség-gyümölcs kiskereskedésünkben!

Nyitva H-P.: 09-19h-ig ; Sz.: 09-12h-ig.

KÖVETKEZŐ VÁGÁSOK:w szeptember 22‐én, pénteken 12‐18‐igw szeptember 23‐án, szombaton 8‐12‐igw október 6‐án, pénteken 12‐18‐igw október 7‐én, szombaton 8‐12‐igw október 20‐án, pénteken 12‐18‐igw október 21‐én, szombaton 8‐12‐ig

A megrendelt húsárut pénteken 18 óra után ingyenesen házhoz szállítjuk!

Füstölt áru minden hétvégén!

Nyitva tartás:pénteken 12-18 óráig, szombaton 8-12 óráig

Felnőttek képességeit vizsgáló PIAAC-felmérésSzeptember 1-jén indult el Magyarországon a felnőttek készségeitmérő eddigi legátfogóbb nemzetközi kutatás, a PIAAC. A felmérés a16 és 65 év közötti népesség mindennapi életben és a munkavég-zés során használt alapkompetenciáit, azaz szövegértési, elemi ol-vasási, matematikai és IT problémamegoldó képességeit, valamintezek munka-erőpiaci hasznosulását vizsgálja.

A PIAAC (Programme for the International Assessment of AdultCompetencies – Nemzetközi Felnőtt Képesség- és Kompetenciamé-rési Program) olyan alapvető készségeket vizsgál, amelyek nélkülöz-hetetlenek az egyén számára a fejlett, 21. századi társadalmakéletében való részvételhez, a hétköznapi és munkahelyi kihívásoksikeres teljesítéséhez. Ezek az alapkészségek – vagyis az olvasásikészség, a hétköznapi számolási készség és a technológiai alapúproblémamegoldás – azért lényegesek, mert más, magasabb szintűképességek elsajátításának alapjait jelentik. A kapott adatok alapjánfelismerhetők a felnőttek képességeit és készségeit befolyásoló té-nyezők.

A nemzetközi felmérés 2008-ban indult, és az elmúlt években vi-lágszinten 33 országban zajlott le sikeresen. Magyarország 2016-ban– a felmérés harmadik hullámában – csatlakozott a résztvevők közé.A hazai felmérés 2017. szeptember 1-jén kezdődött és 8 hónapon áttart, az adatgyűjtés során összesen 6000, tudományosan megalapo-zott statisztikai módszerrel véletlenszerűen kiválasztott, magyaror-szági lakcímmel rendelkező 16 és 65 év közötti lakos kompetenciáitvizsgálják. A felmérés egy számítógépen kitöltött háttérkérdőívből,valamint számítógépen vagy papíron egyaránt megoldható felada-tokból áll. Az adatgyűjtésben való részvétel önként vállalt társadalmifeladat.

Országosan 127 összeíró 250 helyszínen kezdi el a munkát, anagyvárosok mellett Budapest valamennyi kerülete és a kisebb te-lepülések is reprezentáltak a mintában.

Nagytarcsa település is bekerült a mintába, a felmérést NémethKatalin, a Nagytarcsai Polgármesteri Hivatal dolgozója végzi.

ML PB NET KFT.Lakossági PB gáz

Targonca gázházhoz rendelésre.

Próbáljon ki minket, nem csalódik!Rendelésfelvétel:06-20-382-3268

E-mail:rendelés@gázszálltás.hu

Weblap: www.gázszállítás.hu

Háziorvosi rendelésTájékoztatjuk a tisztelt lakosságot,

hogy a háziorvosi a rendelési idő szeptember 4-től

a korábbiaknak megfelelően visszaállt:

Hétfő, szerda, péntek: 08.00-12.00, kedd éscsütörtök 13.00-17.00.

AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 19

KÖZÉRDEKŰ

Barbara kutyakozmetika +3620/9355059Nagytarcsa Tessedik Sámuel u.38 www.barbarakutyakozmetika.hu

Közmeghallgatás

Nagytarcsa Község Önkormányzat Képviselő-testülete közmeghallgatást tart, melyre tisztelettel meghívom.Ideje: 2017. szeptember 25. (hétfő) 1700 -1900 óráigHelye: Polgármesteri Hivatal Tanácskozóterme (Nagytarcsa, Rákóczi u. 4.)

Rimóczi Sándor Vilmos polgármester

Svédmasszázs Nagytarcsán ingyenes kiszállással. Időpont-egyeztetés: +36 30 690 7625.

Kétszemélyes jakuzzi eladó Nagytarcsán. Mérete 150x150. Ára100 000 Ft. Tel: 30/651-76-57.

20

ARCVONAL