12
NAOMY

NAOMY - EdilKaminNAOMY ВНИМАНИЕ!! При възникване на недоразумения и всякакви въпроси относно превода, за водещ

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • NAOMY

    ВНИМАНИЕ!!

    При възникване на недоразумения и всякакви въпроси

    относно превода, за водещ и финален текст се счита

    оригиналният текст/ изготвен от производителя/, а не

    превода на български език, който е съставен за улеснение на

    клиента.

    Contact us: www.kamini-italia.com, +359877 700 506

  • ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ Пускането в експлоатация трябва да се извърши от ото-

    ризиран Център за техническа поддръжка Едилкамин,

    първо включване и изпитване, съгласно изискванията

    на стандарт UNI 10683/2012. Горният стандарт указва контролните операции, които

    следва да бъдат извършени на място, с цел

    гарантиране правилното функциониране на системата. Сервизният център Едилкамин, освен това, ще има гри-

    жата за калибрирането на уреда, според вида пелети и

    условията на монтаж. Въвеждането в експлоатация от

    Сервизния център е от съществено значение за активи-

    рането на гаранцията. Центърът за сервизна поддръжка ще трябва също: - да провери дали е изградена правилно водопроводна-та инсталация и дали е оборудвана с разширителен съд, достатъчен, за гарантиране на безопасността. Наличието на вграден съд в котела НЕ гарантира адекватна защита от термично разширение на водата в цялата система. Следователно инсталаторът трябва да прецени евен-

    туалната необходимост от допълнителен разширите-

    лен съд, в зависимост от вида на инсталацията.

    -да включи ел.захранването към уреда и да извърши студените тестове. - да напълни системата с вода през крана за пълнене

    (препоръчва се да не се превишава налягане от 1,5

    бара), По време на фазата на пълнене обезвъздушете

    помпата и кранчето за обезвъздушаване. По време на първите няколко включвания може да се усе-ти лек мирис на боя, който в кратък период от време ще изчезне. Преди да включите, все пак, трябва да се провери: ==> Правилното инсталиране ==> Ел.захранването ==> Затварянето на вратата, трябва да е

    херметиче-ски затворена ==> Почистването на тигела ==> Присъствието на дисплея на индикацията stand-

    bay (ora) (стендбай сега). ЗАРЕЖДАНЕ НА ПЕЛЕТИ В БУНКЕРА За достъп до бункера отворете металния капак * (fig.1)

    ВНИМАНИЕ: Ако зареждате, когато нагревателят работи и

    следова-телно е горещ, използвайте предвидената

    специална ръкавица! Внимание: Във фазата на първото запалване направете

    продух-ване въздух /вода чрез ръчния вентил (V),

    поставен отгоре, в предната част на уреда. Операцията трябва да бъде повторена и през първите

    дни на работа на уреда и в случай, че системата е била

    само частично заредена. Наличието на въздух в тръбите

    не позволява правилното функциониране на уреда. За улесняване операцията по продухване клапанът е

    снабден с гумена тръбичка. Обърнете внимание за горивото. диаметър: 6 мм NAOMY е проектирана за дървесни пелети с диаметър максимална дължина: 40 мм от около 6 мм. Пелетите са гориво с формата на малки максимална влажност: 8% цилиндърчета, получени чрез пресоването на стърготини, топлинна мощност: 4300 ккал/кг най-малко при високо налягане, без лепила или други чужди материали. Използването на пелети с други характеристики Предлага се в чувалчета от по 15 кг. предполага необходимостта от специфичното За да не се наруши функцията на уреда е от съществено калибриране нагревателя, подобно на това, което значение да НЕ СЕ гори друго. прави Сервизния център, при първото включване на Използването на други материали (включително дървен уреда. материал), откриват се с лабораторен анализ, обезсилва Използването на неподходчщи пелети може да гаранцията. доведе до: намаляване на ефективността, неизправ- ЕДИЛКАМИН е разработил, изпробвал и програмирал ности, спрания поради задръстване, зацапване на своите продукти така, че да осигурят най-доброто представяне стъклото, непълно изгаряне... на пелети със следните характеристики: Един прост анализ на пелетите би могъл да се

    проведе визуално. Добри: гладки, обичайна дължина, не много прашни Недобри: с напречни и надлъжни пукнатини, много прашни, с различни дължини и наличие на чужди тела.

    12

    Contact us: www.kamini-italia.com, +359877 700 506

  • ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ

    бутон ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ служи

    също за потвърждаване/изход

    клавиш за избор: достъп до меню настройки

    Бутон за НАМАЛЯВАНЕ на

    температурата и превъртане

    назад на избраните данни

    Бутон за увеличаване на

    Температурата и превъртане

    напред на избраните данни ИНДИКАЦИИ НА ДИСПЛЕЯ

    Показва работата на циркулационната помпа.

    Показва работата на

    задвижващия моторредуктор

    Показва, че работим в меню параметри

    (само центъра за техническа помощ) Показва, че таймерът е активиран, избрано

    е автоматично програмиране на часа

    OF В процес на изключване, времетраене около 10 минути, помпата работи докато достигане температура-

    ON AC та на изключване (обикновено 40°C)

    Камината е в първоначална фаза на запалване, зареждане с пелети и изчакване появата на пламъка.

    ON AR Камината е във втора фаза на запалване, загряване на отоплителното тяло и започване процеса на

    Burn горене.

    Камината е във фаза на загряване на водния топлообменник.

    P1-P2-P3 Ниво на мощност – автоматично модулирано.

    50-80°C Желана температура на водата в доставящата система.

    Pu Автоматично почистване на тигела.

    PROG Таймер меню за седмично програмиране

    SET Меню за настройки на часовника

    SF Стоп пламък: спиране на работата поради вероятно изчерпване на пелети.

    АF Неуспешно запалване: спиране на работа поради отказ при запалването.

    CP-TS-PA Контролно меню – достъпно само за Центровете за сервизна поддръжка

    H1….H9 Авария на системата, номерът идентифицира причината за аварията.

    Аir Меню за включване/изключване на вентилацията в помещението. Изтласква топлия въздух в помещение -

    то, в което е инсталирана камината, за да го активирате влезте в менюто „Air” и изберете „ON” (натискайте

    в продължение на 3 сек. бутона SET, след което изберете ON/OFF с бутоните +/-)

    Когато камината е в режим на готовност (stand by) на дисплея се появява надпис OF и избраната температура. ПЪЛНЕНЕ НА ШНЕКА Зареждането на транспортния канал за пелетите (шнека) е необходимо в случай на нова камина (при първо- то запалване) или ако камината е останала изцяло без пелети.

    За да активирате зареждането натиснете едновременно бутоните , на дисплея се появява надписът

    „RI”. Функцията за зареждане завършва автоматично след 240 секунди или при натискане на бутона .

    13

    Contact us: www.kamini-italia.com, +359877 700 506

  • ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ ЗАПАЛВАНЕ В режим на готовност (stand by), след като се уверите, че тигелът е чист, натиснете бутона , започва процесът на

    запалване. На дисплея се появява надписът “ON AC” (започва процесът на запалване), след като се премине през няколко фази

    контрол и след запалването на пелетите, на дисплея се появява надписът „ON AR” (запалване на отоплението). Тази фаза ще продължи няколко минути, което позволява успешното приключване на запалването и нагряването на

    топлообменника. След няколко минути камината ще премине във фаза на загряване, а на дисплея ще се появи надпис „burn”, след което – в работна фаза, ще се появят температурата на подаваната вода, определена от потребителя и мощността,

    избрана от системата за автоматично модулиране. ГАСЕНЕ С натискане на бутона при запалена камина започва процесът на гасене, който включва: • Прекъсване падането на пелетите • Изчерпване на пелетите от тигела, като се поддържа активен вентилатора за димните газове (обикновено за 10 сек.) • Охлаждане корпуса на камината, поддържайки активна помпата, до достигане температурата на спиране • Появата на надписа „OF” на дисплея, заедно с оставащите, до края на угасването, минути. По време на спрането камината не може да бъде отново включена. След приключване процеса на изключване

    системата автоматично ще се пренастрои в режим на готовност. (stand by). АВТОМАТИЧЕН РЕЖИМ НА РАБОТА Необходимо е потребителят да зададе температурата на подаваната в системата вода, като преценката за това

    бъде направена в зависимост от вида и размера на системата, като се вземе под внимание, също така и

    атмосферната тем-пература за сезона, в който уредът ще бъде използван. Термопечката самостоятелно променя

    мощността, в зависимост от разликата между зададената температура (настройката на дисплея) и температурата,

    отчетена от водната сонда; до достигането на желаната температура камината ще работи на минимална мощност 1.

    По желание, можете да увеличите температурата, като натиснете бутон или да я намалите, натискайки бутон . Последователно, на дисплея, се появяват желаната температура и мощността, която системата за електронно модули-ране автоматично избира. ИКОНОМИЧЕН РЕЖИМ НА РАБОТА ( ФУНКЦИЯ ECONOMY) Подходяща функция при инсталации на отоплението в помещения с малки размери или за работа през есента и

    проле-тта, когато дори и при минимална мощност на работа се получава прекомерно загряване. Тази функция се управлява автоматично, позволява изключването на термопечката при превишаване на зададената

    температура на подаваната вода. На дисплея се появява „EC OF” и оставащите, до изключването, минути. Когато температурата, на подаваната вода, започне да слиза под зададената стойност термопечката, автоматично,

    от-ново се запалва. Поискайте, евентуално, активирането на тази функция, от Центъра за сервизна поддръжка, при

    първото стартиране на уреда. ФУНКЦИЯ ЗА ДИСТАНЦИОННО ЗАДЕЙСТВАНЕ (AUX ВХОД) С помощта на специален, свързващ кабел, опция (код 640560), е възможно запалването/угасването на термопечката, по-

    средством дистанционно управление, като например телефонен активатор GSM, стаен термостат или импулс, получен от

    система за домашна автоматизация, или друго устройство със сух контакт, със следната логика: отворен контакт = угасена термопечка

    затворен контакт = запалена термопечка Активирането и деактивирането настъпва 10 секунди след подаването на последната команда. В случай на порт връзка, за

    дистанционно активиране, ще бъде също така възможно включването или изключването на термопечката, от контрол-ния

    панел; уредът винаги ще се активира, изпълнявайки последната получена команда – запалване или угасване. ВЕНТИЛАЦИЯ НА ПОМЕЩЕНИЕТО За активиране/деактивиране На температурата в помещението натиснете, в продължение на 3 секунди, бутона SET, до появата на надписа “Air”,

    след което задайте, с помощта на бутоните +/-, Air ON, за да задействате вентилацията или Air OFF, ако желаете да

    я деакти-вирате. Внимание!: Активирането на вентилацията, освен на това меню, зависи и от на минималната температура на водата

    в термопечката.

    14

    Contact us: www.kamini-italia.com, +359877 700 506

  • НАСТРОЙКА: ЧАСОВНИК И СЕДМИЧНО ПРОГРАМИРАНЕ Натискайте в продължение на 5 сек. бутон SET, влизате в програмното меню и на дисплея се появява надписът „TS”. Натиснете бутоните до появата на надписа „Prog” и натиснете SET. Натискайки бутоните можем да избираме следните настройки: • PrOF: Разрешава или забранява напълно използването на таймера.

    За активиране на таймера натиснете бутона SET и изберете „On” с бутоните , за да деактивирате изберете „OFF”, потвърдете настройката с бутона SET, за да излезете от програмата натиснете бутон ESC. • Set: позволява да зададете текущия час и ден. За да зададете текущия час изберете на дисплея сиглата „SET”, потвърдете избора с бутона SET, изберете текущия час. С

    бутон при всяко натискане увеличавате времето с 15’. С бутон при всяко натискане намалявате времето с 1’. Потвърдете настройката с бутона SET. За да зададете деня от седмицата използвайте бутоните (например: По-неделник =

    Ден 1), потвърдете настройката с бутон SET, след въвеждането на часа/деня на дисплея се появява надписът „Prog”. За

    да продължите задаването на Pr1/Pr2/ Pr3 натиснете SET или натиснете „ESC”, за излизане от програмата.

    • Pr1 Това е програма N° 1. В този диапазон се задава часът на запалване, часът на загасяне и дните, в които ще се

    прилага часовия диапазон Pr1.

    За задаване на диапазон Pr1 с бутоните изберете „Pr1”, потвърдете с бутона SET, за кратко на дисплея се по-

    явява „OnP1”, изберете с бутоните часа на запалване на диапазон Pr1, потвърдете с бутона SET, за кратко на

    дисплея се появява „OFF Р1”, след това с бутоните задайте часа на загасяне на диапазон Pr1 и потвърдете с бу-

    тона SET. Продължаваме със задаване на различните дни от седмицата към току що програмирания часови диапазон. С

    бутона SET се изреждат дните от day 1 до day 7, където day 1 е Понеделник, а day 7 е Неделя. С бутоните се акти- вира или деактивира програма Pr1 за деня, който е избран на дисплея.(Пример: On d1 = активна или Of d1 = неактивна).

    След завършване на програмирането на дисплея се появява „Prog”. За да продължите задаването на програмата Pr2/ Pr3

    натиснете “set” и повторете току що описаната процедура или натиснете „ESC”, за да излезете от програмата. Пример за програмиране на Pr1 On 07:00 / OF 09:00: червено = aктивна зелено = неaктивна

    Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 Day 5 Day 6 Day 7

    On On On On On Off Off

    Pr2: Позволява програмирането на втори часови диапазон. За начините на задаване следвайте същите указания,

    както за програма Pr1. Пример за програмиране на Pr2 On 17:00/ OF 23:00 червено = aктивна зелено = неaктивна

    Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 Day 5 Day 6 Day 7

    On On On On On Off Off

    Pr3: Позволява програмирането на трети часови диапазон.За начините на задаване следвайте същите указания,

    как-то за програма Pr1 и Pr2.

    Пример за програмиране на Pr3 On 09:00/ OF 22:00 червено = aктивна зелено = неaктивна

    Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 Day 5 Day 6 Day 7

    Off Off Off Off Off On On

    15

    Contact us: www.kamini-italia.com, +359877 700 506

  • ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ код 633280 (опция)

    Бутон за включване/изключване + : бутон за увеличаване мощността/работната температура (в рамките на дадено меню увеличава показаната про-

    менлива - : бутон за намаляване на мощността/работната температура (в рамките на дадено меню намалява показаната

    променлива) А : бутон за превключване от ръчен режим на автоматичен М

    : бутон за превключване от автоматичен режим на ръчен

    -Дистанционното управление предава инфрачервен сигнал. Светодиода за предаване на сигнала трябва да има

    пряка видимост със светодиода, който приема сигнала, за да се осъществява коректна връзка, т.е. свободно поле,

    без препят-ствия, имаме обхват от 4-5 м/ -Дистанционното управление работи с 3 алкални батерии 1,5V, размер ААА. Животът на батерията зависи от

    начина на употреба, но все пак изцяло покрива консумацията на средния потребител за един сезон. -Светването на бутоните, при натискане, означава, че дистанционното изпраща сигнала. Звуковият сигнал „бийп”,

    идващ от уреда потвърждава приемането му. -Почистването на дистанционното управление става с навлажнена кърпа, без да пръскате, директно върху него,

    почист-ващи препарати или течности. Във всеки случай използвайте неутрални почистващи препарати,

    несъдържащи агресив-ни съставки. -Работете с дистанционното управление внимателно, едно случайно падане може да го повреди. -С дистанционното управление можете да извършите всички команди, които се изпълняват от контролния панел. -Работната температура е: 0-40°C -Подходящата температура на съхранение е : -10/+50° -Работна

    влажност на въздуха: 20-90% относителна влажност без конденз - Степен на защита: IP 40 - Тегло на дистанционното управление с батериите: 160 гр

    НА ВНИМАНИЕТО НА ЦЕНТЪРА ЗА СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ: инфрачервеното дистанционно управление е

    лес-но различимо от едно радиоуправление, тъй като има светодиод за предаване на сигнал, в горния край.

    ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ

    в съответствие с чл.13 на Законодателен указ от 25 юли 2005, N° 151 „Прилагане на директиви 2002/95/СЕ,

    2002/96/ СЕ и 2003/108/СЕ, отнасяща се до намаляване употребата на опасни вещества в електрическото и

    електронното оборудване, както и до обезвреждането на отпадъците”. Символът на зачеркната кофа за смет,

    отбелязан върху апаратурата или на нейната опаковка, показва, че този продукт, в края на експлоатационния си

    живот, трябва да се събира отделно от други отпадъци. Потребителят трябва да предаде апаратурата, в края на нейния полезен живот, в центровете за рециклиране на

    електронни и ел.отпадъци, или да го върне на дилъра, в рамките на една година, от момента на закупуването на

    нов, еквивалентен продукт. 16

    Contact us: www.kamini-italia.com, +359877 700 506

  • ПОДДРЪЖКА

    Преди извършване на каквото и да е техническо обслужване изключете уреда от електрическата мрежа. Редовната поддръжка е от съществяено значение за правилното функциониране на уреда. ЛИПСАТА НА ПОДДРЪЖКА не позволява уредът да работи гладко. Евентуални проблеми, дължащи се на липсата на поддръжка, са основание за отпадане на гаранцията. ЗАБЕЛЕЖКА: -Забранява се каквато и да е неоторизирана модификация. -Да се използват само резервни части, препоръчани от производителя. ЕЖЕДНЕВНА ПОДДРЪЖКА Операции, които следва да се извършат при угасен, студен и изключен от електрическата мрежа нагревател. Състои се в почистване с прахосмукачка (виж опция стр.21), цялата процедура изисква само няколко минути. • ЗАДВИЖВАЙТЕ, ПОНЕ ВЕДНЪЖ НА ДЕН, ЧЕТКИТЕ (*), ДАЖЕ ПРИ ВКЛЮЧЕН УРЕД КАТО ИЗПОЛЗВАТЕ

    ПРЕДВИ-ДЕНАТА, ЗА ТАЗИ ЦЕЛ, РЪКАВИЦА: - Разклатете лоста за почистване, посредством ръчката, намираща се в горната фронтална част, под капака на бункера.

    • Отворете вратичката, извадете тигела (1-фиг.А) и изсипете остатъците в чекмеджето за пелета. • Остържете тигела с предвидената за тази цел шпатула, почистете евентуалните запушвания от отворите • В НИКАКЪВ СЛУЧАЙ НЕ ИЗСИПВАЙТЕ ОСТАТЪЦИТЕ В БУНКЕРА С ПЕЛЕТИТЕ.

    - Издърпайте и изпразнете чекмеджето с пепелта (2 – fig.B) в незапалим съд (пепелта може да съдържа, все още,

    горе-щи частици и/или жар). • Аспирирайте вътрешността на горивната камера, плочата на горелката, диапазона около тигела, където пада пепел. • Аспирирайте тигела, почистете ръбовете на контакт между тигела и гнездото, в което ляга. • Ако е необходимо почистете и стъклото (когато е студено).

    В НИКАКЪВ СЛУЧАЙ ДА НЕ СЕ АСПИРИРА ГОРЕЩА ПЕПЕЛ, може да повреди прахосмукачката и е възможно

    да предизвика пожар. СЕДМИЧНА ПОДДРЪЖКА • Състои се в почистване на горивната камера (с четка). • Почистване на запалителната свещ

    17

    Contact us: www.kamini-italia.com, +359877 700 506

  • ПОДДРЪЖКА СЕЗОННА ПОДДРЪЖКА (провежда се от Център за техническа поддръжка (САТ) на Едилкамин) • Общо вътрешно и външно почистване • Основно почистване на обменните тръби • Основно почистване и премахване на обгара от тигела и на отделението около него. • Почистване на вентилаторите, механична проверка на хлабавините и крепежните елементи • Почистване на димния канал (евентуална смяна на уплътнението на димоотводната тръба) • Почистване на димоотвода • Преглед на разширителния съд • Преглед и почистване на ц иркулационната помпа • Проверка на сондите • Проверка и евентуална подмяна батерията на таймера на електронното табло • Почистване отделението на димосмукателния вентилатор • Проверка на термодвойката • Почистване, преглед и премахване на обгара от отделението на запалителната бобина, евентуална подмяна на

    съ-щата • Почистване/контрол на синоптичния панел • Изпразване на пелетния бункер и аспирация на дъното • Визуален преглед на електрическите кабели и връзки • Почистване на пелетния бункер и проверка на хлабавините, заедно с шнека на мотор редуктора • Подмяна на уплътнението на вратата • Функционален тест, зареждане на шнека, запалване, работа в продължение на 10 минути и изключване

    В случай на много честа употреба на уреда се препоръчва почистване на димния канал на всеки 3 месеца.

    ВНИМАНИЕ!!! След нормално почистване, НЕПРАВИЛНОТО съединяване на горния тигел (А) (fig.1) с долния (В) (fig.1),

    може да компрометира работата на уреда. Следователно преди запалване на камината, уверете се, че тигелите са правилно свързани, както е показано

    на (fig.2), без наличие на пепел и неизгорели частици в периметъра на поставяне. Почистване на димоотвода

    • При изключен и студен уред енергично раздвижете лоста за почистването (виж стр. 17); отворете вратичката и

    извадете ламаринения панел за инспектиране (4 – fig.C), заедно със силиконовото уплътнение (5 – fig.C), фиксиран

    посредством гайка с уши; почистете силиконовото уплътнение и аспирирайте остатъците в димоотвода (5 – fig.C). Камината е окомплектована с с едно силиконово уплътнение за смяна. Количеството остатък, което се образува, зависи от типа гориво и вида на

    инсталацията. Липсата на това почистване може да доведе до блокирането на уреда. ЗАБЕЛЕЖКА: СЛЕД ТАЗИ ОПЕРАЦИЯ УВЕРЕТЕ СЕ, ЧЕ СТЕ ЗАТВОРИЛИ ДОБРЕ ВРАТИЧКАТА ЗА ИНСПЕКТИРАНЕ!

    18

    Contact us: www.kamini-italia.com, +359877 700 506

  • ПРЕПОРЪКИ ОТНОСНО ВЪЗМОЖНИ ПРОБЛЕМИ В случай на проблеми камината автоматично спира, като стартира процес на пълно изключване и на дисплея се появява над-пис за причината на изключването (виж по-долу различните означения). Никога не изключвайте камината, като прекъсвате ел. захранването, през фазата на спиране, поради блокиране. В случай на настъпило блокиране, за да рестартирате камината е необходимо да изчакате да приключи процеса на

    изключва-не. (600 секунди със съответен звуков сигнал) и натиснете бутона

    Не включвайте камината преди да сте проверили причината на блокиране и ПОЧИСТИЛИ/ИЗПРАЗНИЛИ тигела. СЪОБЩЕНИЯ ЗА ВЪЗМОЖНИТЕ ПРИЧИНИ НА БЛОКИРАНЕ И УПЪТВАНЕ И СРЕДСТВА ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ 1) Съобщение: H1 (Появява се ако датчикът на температурата на водата е повреден или прекъснат)

    Недостатък: Изключване поради повреден или прекъснат датчик на температурата на водата Действия: -Проверете връзката на датчика на температурата на водата с електронното табло -

    Проверете функционалността със студен тест 2) Съобщение: H2) Повреда на димосмукателния вентилатор (Появява се, ако датчикът за оборотите нe открие

    някаква аномалия). Недостатък: Изключване поради аномалия в оборотите на димосмукателния вентилатор Действия: - Проверете функционалността на димосмукателния вентилатор (връзката на датчика за оборотите) (Цен-

    тър за техническа поддръжка) -Проверете чист ли е димният канал -Проверете електрическата система (заземяването) -Проверете електронното табло (Център за техническа поддръжка)

    3) Съобщение: SF(H3) Стоп пламък (Появява се ако термодвойката открие температура на димните газове, по-ниска от

    зададената стойност, интерпретирайки това като липса на пламък) Недостатък: Изключване поради падане температурата на димните газове

    Липсата на пламък може да се дължи на: - Проверете има ли пелети в бункера - Проверете дали твърде много пелети не са задушили пламъка, проверете качеството на пелетите. (Център за техническа поддръжка) - Проверете дали не се включил защитният термостат за температура (рядък случай, защото би Означавало прекомерно висока температура на димните газове) (Център за техническа поддръжка)

    - Проверете дали пресостата не е изключил електрическото захранване на моторредуктора поради

    поради запушен комин или друго. 4) Съобщение: AF (H4) Неуспешно запалване (Появява се, ако най-много до 15 минути не се появи пламък или не е дос-

    тигната температурата на стартиране) Недостатък: Изключване поради неправилна температура по време на запалване Да се разграничават следните два случая:

    Действия: не се е появил пламък

    Проверете - позиционирането и чистотата на тигела

    - функционалността на бобината за запалване ((Център за техническа поддръжка)

    - влажността и температурата в помещението (ако е по-ниска от 3° C е необходимо сухо кубче

    за запалване)

    - опитайте да запалите със сухо кубче

    Действия: появил се е пламък, но след съобщението Avvio (Старт) се е появил надписът BloccoAF/NO Avvio

    Проверете: - функционалността на термодвойката

    - зададената в параметрите стартова температура (Център за техническа поддръжка) 5) Съобщение: H5 blocco black out (не е дефект на камината)

    Недостатък: Изключване поради спиране на тока Действия:

    Проверете електрическите връзки и пада на напрежението 6) Съобщение: Н6 прекъсната или повредена термодвойка Недостатък:

    Изключсване поради прекъсната или повредена термодвойка Действия: - Проверете връзката на термодвойката с електронното табло: проверете функционалността със студен тест

    7) Съобщение: Н7over temperatura fumi (изключване поради прекалено висока температура на димните газове)

    Недостатък: Изключване поради превишаване максималната темпретаура на димните газове. Прекалено високата температура на димните газове може да се дължи на: вида пелети, аномалия при от-веждането на димните газове, запушен димен канал, неправилна инсталация, изместване на мотор редук-тора, липса на отдушник в помещението.

    8) Съобщение: H8 Alarm temp H2O (Появява се, ако датчикът за температурата на водата отчита 90°C)

    Недостатък: Прекомерно високата температура може да се дължи на: - прекалено малка инсталация: поискайте от Центъра за техническа поддръжка да активират функцията ECO.

    - запушване: почистете обменните тръби, тигела и димоотводната тръба 9) Съобщение: “Bat1”

    Недостатък: Камината не се изключва, а на дисплея се появява само надпис.

    Действия: -трябва да се посмени резервната батерия на електронното табло. 10) Съобщение: ALLARME CORRENTE ALTA (аларма високо напрежение): появява се, когато се установи необичайна и

    прекомерна консумация на ток от мотор редуктора. Действия: Проверете функционалността (Център за техническа поддръжка): на мотор редуктора – електрическите

    връзки и електронното табло. 19

    Contact us: www.kamini-italia.com, +359877 700 506

  • ЧЕСТО ЗАДАВАНИ ВЪПРОСИ

    Отговорите тук са в обобщена форма. За повече подробносто вижте другите страници на този документ. 1) Какво трябва да подготвя за инсталирането на камината? Димоотвод с поне 80 мм диаметър или пряка връзка външната

    среда. Отдушник в помещението наи-малко 80 см2

    Връзка подаване/връщане колектор ¾ ‘’ G Тръба за отвеждане в канализацията посредством предпазно-изпускателен вентил за свръхналягане ¾ ‘’ G Кран за зареждане ¾’’ G Eлектрически връзки към съоръжение, отговарящи на изискванията, с термомагнитен прекъсвач. 230V +/-10%, 50 Hz

    (да се направи преценка на разпределението на първичната и вторичната верига, в съответствие с разпореждане от

    19/04/11 на Института за превенция и сигурност на работното място 2) Камината може ли да работи без вода? НЕ. Работата без вода ще компрометира уреда. 3) Камината изпуска ли топъл въздух? ДА . Голяма част от топлината се предава на водата докато един вентилатор произвежда горещ въздух за

    затопляне на помещението, където е инсталирана. 4) Мога ли да свържа подаваната и връщащата вода директно от камината към радиатор? НЕ. Както при всеки друг котел трябва да се свърже с колектор, откъдето след това, водата се разпределя към

    радиа-торите 5) Камината произвежда ли, също така, гореща битова вода Възможно е да се произведе гореща битова вода, сле като се преценят мощността на камината и водопроводната

    ин-сталация 6) Мога ли да отведа димните газове на камината директно към стената? НЕ, отвеждането, съгласно правилото (UNI 10683/2012), трябва да достигне билото на на покрива и във всички

    случаи, за правилното функциониране е необходим един вертикален участък, от поне 1,5 м, за да се избегне

    образуването, в случай на блекаут или на силен вятър, макар и незначително, количество дим в помещението. 7) Необходим ли е отдушник в помещението? ДА. За възстановяване на въздуха, изразходван за горенето; или с пряка връзка с външната среда 8) Какво трябва да задам на дисплея на уреда? Желаната температура на водата или на помещението, камината съответно ще модулира мощността, за да я постигне или да поддържа За малки системи е възможно да се зададе режим на включване и изключване на нагревателя, в зависимост от дистиг- ната температура на водата. 9) На колко време трябва да се почиства тигелът? Преди всяко запалване, при изключен и студен уред. СЛЕД КАТО СТЕ ПОЧИСТИЛИ С ЧЕТКА ОБМЕННИТЕ ТРЪБИ

    и раздвижвайки лоста за почистване на димоотвода. 10) Трябва ли да аспирирам бункера за пелети? Да, поне един път на сезон и когато камината е стояла дълго време неизползвана 11) Мога ли да използвам друго гориво, освен пелети? НЕ. Камината е проектирана да гори дървени пелети, с диаметър 6 мм. Други материали могат да я повредят. 12) Мога ли да включа камината със SMS? Да, ако Центъра за техническа поддръжка или някой електротехник е свързал с кабела (опция, код 640560) серийния

    порт, намиращ се отзад на камината

    20

    Contact us: www.kamini-italia.com, +359877 700 506

  • ЧЕК ЛИСТ

    Да се добави към Информационния лист Монтаж и инсталиране • Пускане в експлоатация от оторизиран Център за техническа поддръжка, издал гаранцията • Вентилация в помещението • Димният канал/димната тръба приема само изпусканите димни газове от камината • Димният канал има: максимум 3 криви

    максимум 2 метра в хоризонтал • Външният комин е над зоната на рефлукс • Изпускателните тръби са изработени от подходящ материал (препоръчително е - от неръждаема стомана) • При преминаването, евентуално, през запалими материали са били взети всички предпазни мерки за

    предотвратява-нето на пожар • Отопляемият обем е подходящо преценен от гледна точка ефективността на радиаторите: колко kW са счетени

    за необходими??? • Хидравличната система е потвърдена, от кавалифициран техник, че е в съответствие с Министерско

    постановление 37, бивш Закон 46/90 Приложение • Използваните пелети са с добро качество и не са влажни • Тигелът и чекмеджето за пепел са почистени и добре позиционирани • Вратичката е плътно затворена • Тигелът е добре позициониран в гнездото • Обменните тръби и вътрешните части около огнището са чисти • Хидравличната инсталация е продухана • Налягането (отчетена на манометъра) е поне 1,5 бара

    НЕ ЗАБРАВЯЙТЕ ДА АСПИРИРАТЕ ТИГЕЛА ВСЕКИ ПЪТ ПРЕДИ ЗАПАЛВАНЕ В случай

    на неуспешно запалване, НЕ опитвайте повторно, преди да сте изпразнили тигела!

    ОПЦИИ ТЕЛЕФОНЕН ДАЙЛЕР ЗА ДИСТАНЦИОННО ВКЛЮЧВАНЕ (код 762210) Можете да извършвате дистанционно включванията, след като поискате от Центъра за техническа поддръжка да свърже

    телефонния дайлер със серийния порт, намиращ се на гърба на уреда, посредством кабел (опция код 640560) ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ код 633280 (опция)

    АКСЕСОАРИ ЗА ПОЧИСТВАНЕ

    GlassKamin (cod.155240) Кофа за изсмукване на пепелта без мотор

    Необходима за почистване (код 275400)

    на керамичното стъкло Необходима за почистване на горивната

    камера

    (Да се използва „на студено”, в комбина-

    ция с домашна прахосмукачка

    Contact us: www.kamini-italia.com, +359877 700 506

  • Contact us: www.kamini-italia.com, +359877 700 506