12
Откуда ждать любовь? Наталия Колеченко [email protected] Совсем недавно, при встрече с Господом в молитве, я поняла одну вещь – чем больше имею это общение, тем больше начинаю любить людей, окружающих меня, и детей, с которыми провожу занятия в воскресной школе. Бог – источник этой любви, и, черпая из него, открываешь вроде бы простые, но в тоже время удивительные и вдохновляющие истины. Раньше это было для меня просто хорошей теорией, которую никак не удавалось воплотить в жизнь, и она долгое время оставалась бездейственной. Становилось горько и грустно от того, что ты просто не знал ответа на вопрос «как?». Как читать слово Божие каждый день, если сил совсем не остаётся? Как молиться, если голова забита суетливыми мыслями, и они не дают тебе спокойно вздохнуть? Как приносить Богу жертву хвалы? Как смотреть на Иисуса? Как любить людей, если они все не идеальны, а ты не можешь смириться с их недостатками? Как?! Наверное, это состояние могло бы продолжаться и дальше, если бы Бог не напомнил мне о семинаре, который когда-то проводила Наташа Кравченко в нашей церкви. Тема семинара была « Пост и молитва». И там прозвучал такой вопрос: почему часто случается, что верующие люди не постятся и не молятся? Ответ оказался на удивление прост, потому что в нас нет желания. Мы просто не имеем желания! Но откуда оно появится, если его нет?! От Господа! Да, да!!! Бог в своём слове чётко и ясно говорит нам, что «всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца Светов, у которого нет изменения и ни тени перемены» (послание Иакова 1:7). И желание молиться, поститься, любить Бога, любить людей, это тоже дар от Него. Всё оказалось так легко! Я стала просить у Господа дать мне это желание. И Он дал, дал «просто и без упрёков». Я даже иногда не могу в это поверить…. Может и ты, дорогой друг, испытываешь нечто подобное. Я буду счастлива, если это свидетельство поможет тебе стать ближе к Отцу. Конечно, все мы проходим разные этапы в хождении перед Богом, и для кого-то, возможно, это вовсе не является проблемой. Но если Господь совершил победу в тебе, в твоём сердце, душе, разуме, и ты хотел бы рассказать об этом, знай, у тебя всегда есть такая возможность сделать это на страницах нашей «Нарнии». Поделись, и мы вместе прославим нашего Спасителя! Поездка в церковь “Пробуждение“ Тамара Рогонова участница поездки 23 апреля 2011 года, в субботу, средний класс (7-9 лет) нашей воскресной школы, а также детки из Гаркалне побывали в гостях у церкви «Пробуждение» на улице Слокас города Риги. Нас пригласили на детский праздник в честь воскресения Иисуса Христа, в честь Пасхи. В программе участвовали дети из разных церквей, в основном, из городов Рижского района: Олайне, Елгава, Вангажи и другие, а также молодёжная и средняя группы из самой церкви «Пробуждение». Каждая команда показала небольшое выступление на 5-15 минут: сценки, стихи, песни. После праздничной программы нас ждал обед на свежем воздухе, а также чай со сладостями и весёлое общение. Как для детей, так и для взрослых это было чудесным временем, проведённым вокруг имени Христа. Об этом светлом празднике -Пасхе - необходимо помнить в любое время года и радо- ваться непрестанно, ведь это значит, что наш Господь Иисус Христос был мертв и воскрес, и живет сегодня! #5 (13) Сентябрь 2011 ГАЗЕТА ЦЕРКВИ “РОЖДЕСТВО” ГОРОДА ВАНГАЖИ Летать или ползать? Как жить по духу, если так привыкли жить по плоти? стр. 6 если жить по пл стр. 6 СРЕДНИЙ КЛАСС ВОСКРЕСНОЙ ШКОЛЫ И ДЕТИ ИЗ ГАРКАЛНЕ НА ПРАЗДНИКЕ В ЦЕРКВИ “ПРОБУЖДЕНИЕ“ ПРИ ЧЕМ ТУТ Т ОВЦЫ? ЧИТАЙТЕ НА А А А А А А А А А СТРАНИЦЕ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 “Нарния, это удивительная страна, созданная и ожившая благодаря известному английскому писателю и богослову Клайву Льюису. В ней ценятся мужество, отвага и честь. И вся она пронизана чистым светом любви и добра...

Narnia September

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Vangazhi Church newspaper

Citation preview

Page 1: Narnia September

Откуда ждать любовь?Наталия Колеченко[email protected]

Совсем недавно, при встрече с Господом в молитве, я поняла одну вещь – чем больше имею это общение, тем больше начинаю любить людей, окружающих меня, и детей, с которыми провожу занятия в воскресной школе. Бог – источник этой любви, и, черпая из него, открываешь вроде бы простые, но в тоже время удивительные и вдохновляющие истины.

Раньше это было для меня просто хорошей теорией, которую никак не удавалось воплотить в жизнь, и она долгое время оставалась бездейственной. Становилось горько и грустно от того, что ты просто не знал ответа на вопрос «как?». Как читать слово Божие каждый день, если сил совсем не остаётся? Как молиться, если голова забита

суетливыми мыслями, и они не дают тебе спокойно вздохнуть? Как приносить Богу жертву хвалы? Как смотреть на Иисуса? Как любить людей, если они все не идеальны, а ты не можешь смириться с их недостатками? Как?!

Наверное, это состояние могло бы продолжаться и дальше, если бы Бог не напомнил мне о семинаре, который когда-то проводила Наташа Кравченко в нашей церкви. Тема семинара была « Пост и молитва». И там прозвучал такой вопрос: почему часто случается, что верующие люди не постятся и не молятся? Ответ оказался на удивление прост, потому что в нас нет желания. Мы просто не имеем желания! Но откуда оно появится, если его нет?! От Господа! Да, да!!! Бог в своём слове чётко и ясно говорит нам, что «всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца Светов, у которого нет

изменения и ни тени перемены» (послание Иакова 1:7). И желание молиться, поститься, любить Бога, любить людей, это тоже дар от Него. Всё оказалось так легко! Я стала просить у Господа дать мне это желание. И Он дал, дал «просто и без упрёков». Я даже иногда не могу в это поверить….

Может и ты, дорогой друг, испытываешь нечто подобное. Я буду счастлива, если это свидетельство поможет тебе стать ближе к Отцу.

Конечно, все мы проходим разные этапы в хождении перед Богом, и для кого-то, возможно, это вовсе не является проблемой. Но если Господь совершил победу в тебе, в твоём сердце, душе, разуме, и ты хотел бы рассказать об этом, знай, у тебя всегда есть такая возможность сделать это на страницах нашей «Нарнии». Поделись, и мы вместе прославим нашего Спасителя!

Поездка в церковь “Пробуждение“

Тамара Рогоноваучастница поездки

23 апреля 2011 года, в субботу, средний класс (7-9 лет) нашей воскресной школы, а также детки из Гаркалне побывали в гостях у церкви «Пробуждение» на улице Слокас города Риги. Нас пригласили на детский праздник в честь воскресения Иисуса Христа, в честь Пасхи.

В программе участвовали дети из разных церквей, в основном, из городов Рижского района: Олайне, Елгава, Вангажи и другие, а также молодёжная и средняя группы из самой церкви «Пробуждение».

Каждая команда показала небольшое выступление на 5-15 минут: сценки, стихи, песни. После праздничной программы нас ждал обед на свежем воздухе, а также чай со сладостями и весёлое общение. Как для детей, так и для взрослых это было чудесным временем, проведённым вокруг имени Христа.

Об этом светлом празднике -Пасхе - необходимо помнить в любое время года и радо-ваться непрестанно, ведь это значит, что наш Господь Иисус Христос был мертв и воскрес, и живет сегодня!

#5 (13) Сентябрь 2011

ГА З Е ТА Ц Е Р К В И “ Р ОЖ Д ЕС Т В О ” ГО Р ОД А ВА Н ГАЖ И Летать или ползать?

Как жить по духу,если так привыкли

жить по плоти?стр. 6

еслижить по пл

стр. 6

СРЕДНИЙ КЛАСС ВОСКРЕСНОЙ ШКОЛЫ И ДЕТИ ИЗ ГАРКАЛНЕ НА ПРАЗДНИКЕ В ЦЕРКВИ “ПРОБУЖДЕНИЕ“

ПРИ ЧЕМ ТУТ Т ОВЦЫ?

ЧИТАЙТЕ НАНАНАНАНАНАНАНАНАНА СТРАНИЦЕ 4 4 4 4 4 4 4 4 4

“Нарния, это удивительная страна, созданная и ожившая благодаря

известному английскому писателю и богослову Клайву Льюису. В ней

ценятся мужество, отвага и честь. И вся она пронизана

чистым светом любви и добра...”

Page 2: Narnia September

В начале второй мировой войны 20-тилетний Пётр призывается на фронт, на передовую. Кругом отступление. Во время очередного обстрела он получает сильную контузию и в результате оказывается в немецком плену. Сначала один концлагерь, затем второй, третий. В лагерях каторжный труд, жестокое обращение, постоянные избиения, голод. И пленник не раз взывает и умоляет Господа избавить его от такой ужасной жизни. И Бог отвечает на мольбу просящего. В лагерь приезжают фермеры и отбирают себе подходящих работников. К одному такому фермеру в Южную Германию попадает Пётр. На хозяйских полях и в усадьбе усердно трудится он, так как все работы с детства знакомы и привычны. Быстро пролетает год, второй. Хозяин доволен работником. Всё новые и новые поручения даёт Петру фермер. За добросовестную работу ему уже доверяют лошадь для выполнения некоторых поручений. Разъезжает он по окрестностям и соседям. Хозяин хорошо кормит Петра. Временами ему становится стыдно за свою сытую жизнь, за то, что дома война, горе и неизвестно что с родителями, братьями, сёстрами. С фронта идут очень скупые вести. У соседнего фермера появились две работницы, почти землячки. И стал Пётр наведываться к ним. Вначале просто поговорить, погрустить о родине, о доме, а потом и с гостинцами: то к чаю что-нибудь соберёт, то кусочек сальца, то колбаски палочку. Такой сытой жизни Пётр и раньше-то не видел. А ко дню рождения хозяин подарил своему работнику костюм ещё довольно приличный. Работая по дому и в усадьбе, Пётр познакомился и подружился с хозяйской дочкой 14-15 лет. Она учила его немецкому языку, а он её русскому и так же ухаживать за лошадьми и другими животными. От таких благословений у нашего героя голова пошла кругом, а лукавый тут как тут. И грех побудил Петра обучать свою ученицу нецензурным словам. Девчонка спрашивает название какого-то предмета, а он даёт название каким-либо непечатным словом. Для смеха! Но «смех» продолжался недолго, хозяин скоро узнал, чему учится его дочь. На этом закончились благословения. Опять концлагерь, в котором начальство позаботилось о том, чтобы не было скучно нашему шутнику, и так до освобождения советской армией. Свои тоже быстро разобрались, что к чему, и присудили 10 лет Гулага. А там он вкусил сполна все прелести сталинского «санатория». Освобождался Пётр уже совсем больным и потухшим стариком….

P.S Эту историю о своей жизни рассказал мне Пётр в 1966 году. «Нефтепоисковая экспедиция» г.Скрунда.

Анатолий Хомяков

“Выслушай это, народ глупый и неразумный, у которого есть глаза, а не видит, у которого есть уши, а не слышит: Меня ли вы не боитесь, говорит Господь, предо Мною ли не трепещете? Я положил песок границею морю, вечным пределом, которого не перейдет; и хотя волны его устремляются, но превозмочь не могут; хотя они бушуют, но переступить его не могут. А у народа сего сердце буйное и мятежное; они отступили и пошли; и не сказали в сердце своем: “убоимся Господа Бога нашего, Который дает нам дождь ранний и поздний в свое время, хранит для нас седмицы, назначенные для жатвы. Беззакония ваши отвратили это, и грехи ваши удалили от вас это доброе. Ибо между народом Моим находятся нечестивые: сторожат, как птицеловы, припадают к земле, ставят ловушки и уловляют людей. Как клетка, наполненная птицами, домы их полны обмана; чрез это они и возвысились и разбогатели, сделались тучны, жирны, переступили даже всякую меру во зле, не разбирают судебных дел, дел сирот; благоденствуют, и справедливому делу нищих не дают суда. Неужели Я не накажу за это? говорит Господь; и не отмстит ли душа Моя такому народу, как этот? Изумительное и ужасное совершается в сей земле: пророки пророчествуют ложь, и священники господствуют при посредстве их, и народ Мой любит это. Что же вы будете делать после всего этого?” Иеремии 5:21-31 На поле для гольфа обычно устанавливают особые маркеры, обозначающие границу игровой зоны. Если во время игры мяч вылетает за эту границу, игроку назначается штраф в один удар. Пророк Иеремия обличал народ Иудеи в постоянно повторяющихся нарушениях границ, установленных для него Богом. По его словам, даже море знает, что песок на берегу – его граница, поставленная «вечным пределом, которого не перейдет». А у Божьего народа было буйное и мятежное сердце. Они не боялись Бога, посылавшего дождь на их поля. Возвысившись и разбогатев, они преступили всякую меру во зле. Результат был печальным. Бог определил нравственные границы для нас в Своем Слове. Они предназначены не для того, чтобы ущемить нас, но чтобы сохранить от падения и умножить благословения. Псалмопевец пишет: «Знаю, Господи, что суды Твои праведны» (Пс. 118:75). Бог сказал Израилю через Моисея: «Жизнь и смерть предложил я тебе, благословение и проклятие. Избери жизнь» (Втор. 30:19). Не испытывайте Божьего терпения, не нарушайте Его границ. Пусть ваша жизнь будет направляема Его Словом. “Шажок послушания – прыжок к благословениям”.

Границы

Ирина Антонова

Война, война, что ты наделала?

СЛОВО БОЖИЕ И ЖИЗНЬ

«Не обманывайтесь: Бог поругаем не бывает. Что

посеет человек, то и пожнёт: сеющий в плоть свою

от плоти пожнёт тление; а сеющий в Дух от Духа

пожнёт жизнь вечную»

Послание к Галатам 6:7-8.

Предписания Господни неизменны и сегодня,

Повеления Христовы и сейчас свежи и новы.

Обретете вы блаженство и коснетесь совершенства,

Их душою принимая и в любви преуспевая.

Бош|| ||

2

Page 3: Narnia September

||

Сегодня утром, перелистывая свою жизнь, словно книгу, я хотела кричать от радости, что так велика любовь и милость Господа ко мне и к моей семье!!! Как хорошо, что Бог наш нелицеприятен и любит нас таких , какие мы есть!!!

Первыми, кто услышал о рождении Христа от ангелов, были пастухи. В моей жизни пастух – это я: ни знания, ни красноречия, ни умения. Но радость не угасает во мне, даже когда в жизни приходится лить слёзы… Ведь в жизни этой у меня всё так хорошо благодаря Господу! И этим счастьем, данным мне свыше, я хочу делиться, дорогие мои братья и сёстры.

В 36 лет я заболела. Дети маленькие. Врачи сказали, что мне очень трудно помочь. Но однажды из министерства здравоохранения в нашу поликлинику приехал врач. Мою карточку отложили , и, вызвав меня, сказали, чтобы я легла на обследование. Обследование показало, что у меня вибрационная болезнь. Удивительно, но я приняла это, как от Бога, и уверовала в Него.

Я оставила работу, и Бог так устроил, что ко мне стали приводить детей, чтобы я присматривала за ними. Это были женщины, работавшие учителями в нашей школе. Я так их полюбила, что однажды решилась пойти к директору школы и подарила ему Библию. Бог расположил его сердце, и он дал мне работу , где я могла быть ещё ближе к людям, могла говорить им о моём Господе, надеясь и веря в то, что они примут Его.

В то время я снова попала в больницу. В палате, куда меня поместили, умирали люди. Никто не приносил лекарств, не было предусмотрено и питание. Там не было надежды и я поняла, что нужно прощаться с семьёй. Но Господь снова вмешался, и, по ошибке практиканта, ко мне прислали профессора, который поучаствовал в том, чтобы меня перевели в другую палату. И я ожила!!! И даже здесь я могла о любви Божьей женщине – еврейке, с которой мы вместе находились в этой палате….

Здесь, в Вангажи, мы жили в трёх домах. Во всех трёх подъездах Бог произвёл свою работу, которую сейчас мы видим и можем воздать Ему славу! Он сделал своё дело! Он произрастил семена, которые были посеяны! Воистину, неисповедимы пути Господни и велика Его любовь к нам!!!

Радость неизреченная

Галина Венцунас

Лагерь Пилигрим

Лагерь мне очень понравился! Особенно понравилась наша сценка “Золушка”, и главная роль Руслана: “Ну ладно!”.Заметила как наша команда стала сплочённее. Всегда все улыбались и подбадривали. Руслан классные вещи про страх Господень говорил. Детям очень нравились библейские уроки - они не хотели ждать следующего урока... Они хотели сразу знать продолжение. Мне понравилось всё! Хочу ещё!

Наташа

Лагерь выдался замечательным, даже уезжать не хотелось. Я первый раз работал, а не отдыхал, и работал я на кухне. Остались незабываемые впечатления, и несмотря на то, что я работал на кухне, у меня было много времени для общения с детьми! Я получил большой опыт, благодаря сотрудникам и я очень благодарен всей команде лагеря за эту поддержку!

Наурис

В этом году лагерь заполнил Дух Божий. Лагерь прямо кипел любовью Божьей. Дети хотели узнавать, меняться и молиться. Это очень радовало. Господь коснулся каждого ребенка, даже тех, кто в начале лагеря отказывался верить в Его существование. И это было так удивительно и неожиданно, когда эти дети стояли и при всех молились. Действительно, лагерь был отличный!

Настя

Этот лагерь произвёл море позитивных впечатлений. Я ни чуточки не пожалела, что снова туда поехала. Было приятно познакомится с новыми людьми, с которыми до сих пор общаюсь. Самое главное, что в этом лагере все люди были душевные, которые всегда были готовы помочь в любую минуту. Было приятно смотреть на детей, которые проявили интерес к изучению Библии. Этот лагерь проявлял только добро и любовь со своей стороны.

Вероника

Лагерь был суперский! Лично у меня на душе было спокойно и радостно от того, что тебя окружает духовность Бога! Ты просто летаешь в облаках любви! Очень жду декабрь, чтобы поехать опять, и насладиться тем, что даёт нам Господь!

Денис

Мне понравилось всё! Я очень жду декабря, чтобы поехать в лагерь еще раз!

Оля

Молодежь

СЛОВО БОЖИЕ И ЖИЗНЬ

Да славят Господа за милость Его

и за чудные дела Его для сынов человеческих!

Псалом 106:8|| По тому узнают все, что вы Мои ученики, если

будете иметь любовь между собою.

От Иоанна 13:35||3

Page 4: Narnia September

«Господь - Пастырь мой, я ни в чем не буду нуждаться: Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим, подкрепляет душу мою, направляет меня на стези правды ради имени Своего. Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной; Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня. Ты приготовил предо мною трапезу в виду врагов моих; умастил елеем голову мою; чаша моя преисполнена. Так, благость и милость да сопровождают меня во все дни жизни моей, и я пребуду в доме Господнем многие дни» - говорит Давид в 22-ом псалме. Давид - царь, певец, музыкант, поэт, полководец, воин! Ведь он мог вы подобрать сравнение получше - красивее. выразительнее, интереснее. Ну разве Давид не мог сказать, что Господь - его вдохновение, а он - Его певец? Или почему бы ему не произнести фразу наподобии этой: “Господь - Правитель мой, а я Его наместник на земле”? У него были все права произнести такое, но, несмотря на это, Давид открыто признает, что Господь - его Пастырь и ставит самого себя в положение... овцы. Давид, отказываясь от всех своих статусов и титулов выбирает, выбирает сравнение, которое для многих в наше время в современной культуре кажется скорее оскорблением. Почему? Очевидно, Давид в полной мере ощутил Божью заботу к себе. Ту же заботу, что и он сам, будучи пастухом, проявлял к своим овцам. Но существует несколько фактах об овцах, которые это сравнение открывают в гораздо более глубоком и удивительном смысле....

ГОСПОДЬ МОЙ ПАСТЫРЬа я его овечка?

ОвОвОвОвОвОвОвОвцыцыцыцыцыцыцыцыцыцы

обобобобоблалалалададададададаютютютютютют

унунунунунунунуникикикикикикикалалалалалалалальньньньньньнойойойойойой с с с с с спопопопосососососососособнбнбнбнбнососостьтьтьтьтьтьтьтью ю ю ю ю ю ю ю ю ю

узузузузузузузузузузнананананананананананавававававававававававатьтьтьтьтьтьтьтьтьтьть с с с с с с свововововововоегегегегегегегего о о о о о о папапапастстстстстстстстстухухухухухухухухуха,а,а,а, и и и п п п п п п п пасасасасасасасасасастутутутутутутутутухихихихихихихи

этэтэтэтэтэтэтэтэтэтэто о о о о знзнзнзнзнзнают. К К К К Когогогогдадададададададада к к к к к к п п п п п поиоиоиоиоиоиоиоиоильльльльльльльльльльныныныныныныныныныным м м м м м м м м м кокококококорытатататататататам м м м м м

попопопопопопопопопоподгдгдгдгдгдгдгдгдгоняют большошошошошошошошошошошое е е е е е стстстстстстстстстстададададададададо ововововововововововецец, а через

ненененененененененескскскскскскскскололололололько минут ещещё ё двдвдвдвдвдвдвдвдвдва стадададададададададада,а, то все овцы

пепепепепепепеперереререререререпупупутываются, , , , татататак к к к к к к к к к к к чтчтчтчто о их н н н н н н н невевевевевевевевевозможно

разделить. Но вот через час овцы напились, цы ь,раздздздздздздздздздздздзделелелелелелелелелелить. Но вот чечечечечечечечечечереререререререререререз з з з з чачачачачачачачачас овцы напились,

первый пастух позвал овец и пошё овец и пошёл на

пастбище. Следом за ним, на звук его голоса, м, на звзвук его голоса,

из общей кучи выбегают только его овцы. ют т т т т толололололькькькько о егего овцы.

Второй пастух позвал своих – и они ал с с с с свововововоихихихихих – – – и и и о онинини

пошли вслед за ним. И, уИ,И,И,И,И,И,И, у у у у у у у у у удидидидидидидидидидидидивививививививививитететететететельльльльнононононое е е е е

дело, овцы никогда не икикикикикогогогогогогогогогогогогдададададададададададада н н н н н н н н н н н н н не е е е е е е е е

перепутываюютютютютютютютютютсясясясясясяся. . .

ОдОдОдОдОдОдОдОдОдОдОдОднонононононононононононогогогогогогогого

папапапапапапапапапапастстстстстстстстстстухухухухухухухухухуха а а а а а а а в в в в в в в в

КаКаКаКаКаКаКаКаКаКаКаКазазазазазазахсхсхсхсхсхсхсхсхсхсхстататататататататататаненененененененене с с с с с с с спрпрпрпрпрпрпрпрпрпросососососососилилилилилилилилилилилили,и,и,и,и,и,и,и,и,и,и,и,и,

быбыбыбыбыбыбыбыбыбыбыбыбыбывавававававававававававаетететететететететететет ли, чтобыбыбыбыбыбы о о о о овца

переререререререререререпупупупупупупупупупупупупупутататататататататататататалалалалалалалалалалала пастухахахахаха и и и и и и и п п п п п пошлалалалалалалалалалала з з за пе

угимимимимимимимим. . . . . . . . ОнОнОнОнОнОнОнОнОнОнОнОнОн о о о о о о о о о о о о отвтвтвтвтвтвтвтветил, чтчтчтчтчтчто о о о о о это случучается дрдрдругугуг

тотототототототольльльльльльльльльльльльлькокококококококококококококо в в в в в в в в в в в в и и и и и и и и исключичичичичичичичичичичичичитететельноммммммм

случае, когда овца очень больна и у неё ае, когдгдгдгдгдгдгдгда а а а а а а овца очечечечечечечечечеченьньньньньнь больна а а а а а а а и и у неё слслслслслучучучучучаеаеаеаеаеаеаеаеаеаеае

отказал слух, так что она не слышит отототототкакакакака

голос пастуха, ослабло зрение, и она не гогогогогололололололололос

узнаёт его, или пропало обоняние, и узузузузузузузузузнана

она не различает своих овец по он

запаху. Такая овца обычно ни

за кем не идёт.

Овцы

отличаются

от других стадных

животных тем, что

пастух идет впереди

них, в отличие от других их

животных, которые

движутся только если

их подгоняют

сзади.

Зимой,

когда метель

заносит стадо овец, они

обязательно разбегутся. Но

если они видят стоящего пастуха,

то окружают его всем стадом со всех

сторон и стоят на месте. Стоит пастуху лечь ху лечь

на землю, чтобы укрыться от метели, как ли, какак

овцы побредут в разные стороны и погибнут. огогибибнут.т.

Случалось, что пастухи замерзали, стоя на Случ стояоя на а

ах. Когда же кончалась метель и на ногах. Когда же и и н на а

помощь приходили другие пастухи, они помощь приходи и,и,и,и,и, о о онини

находили овец стоящими,нанахоходидили

сбившимися в кучу, и при сбсбивививививившишишишишишишишими

этом никто не погибал, этомомомомомомомом н н н н н н н н

кроме пастуха. кр

ораздо более глубоком и удивительном

запазапа

4

Page 5: Narnia September

что Бог открывает все двери: и у Вальтера в

церкви (в Германии), и в миссии, с которой у

нас контракт, отнеслись к этому решению очень

хорошо. И те люди, которые поддерживали нас

здесь, согласились поддерживать нас и там.

Также и с оформлением документов не было

практически никаких серьёзных проблем.

КАКИЕ ТРУДНОСТИ МОГУТ ОЖИДАТЬ ВАС, КОГДА ПРИЕДЕТЕ ТУДА? О ЧЁМ ВЫ БЫ ХОТЕЛИ ПОПРОСИТЬ ЦЕРКОВЬ МОЛИТЬСЯ?

Чтобы нам было легче перенести культурный

шок. Молитесь, чтобы Бог послал нам машину

(они там очень дорогие). Мы будем жить в

таком месте, где автобус ходит 1-2 раза в день,

и, скорее всего, придётся помогать людям с

транспортом. Также об отношениях с людьми,

об охране Божьей. Сейчас в том месте очень

активны радикально настроенные мусульмане.

УЕЗЖАЯ, ЧТО БЫ ВЫ ХОТЕЛИ ПОЖЕЛАТЬ ЦЕРКВИ?

Вальтер: Я вижу, что церковь в Вангажи

имеет миссионерский дух, и хочу пожелать, чтоб

она росла и развивалась численно и духовно.

Надя: Чтобы Бог продолжал работать и

даровал жизнь с избытком. Чтобы , приезжая

сюда, мы могли приезжать как домой. Чтобы

церковь не стояла на месте, возрастала и

укреплялась.

КАКИМ ОБРАЗОМ ВЫ ПОНЯЛИ, ЧТО ВАШ ПЕРЕЕЗД В КРЫМ ЭТО ВОЛЯ БОЖЬЯ? ЧТО ЭТО ОН ПРИЗЫВАЕТ ВАС НА СЛУЖЕНИЕ КРЫМСКИМ ТАТАРАМ?

Вальтер: Уже в Германии я знал, что Бог

готовит нечто большее для меня. Ведь в

Латвию я ехал для того, чтобы просто работать

в Ганчаускас, служить своими руками. И здесь

уже полтора года назад я начал молиться об

этом…

Надя: Да и здесь нас не покидало

ощущение, что Бог готовит что-то

особенное. И мы внимательно наблюдали,

присматривались и много молились. Даже

когда мы поехали в гости к Талиповым, и

Тахир предложил переехать, чтобы начать

там служение, мы ещё несколько месяцев

размышляли и молились об этом. Не

хотелось , чтобы мы просто уехали туда

из-за родственников. Мы действительно

притормаживали себя, стараясь избежать

принятия поспешных решений. Продолжая

советоваться с Господом, мы видели, что

Ганчаускас, это не совсем то, чего бы мы

хотели, и где мы были бы нужнее. Когда

Тахир приехал в Латвию (после откровенного

разговора с ним) мы поняли, что должны быть

там. Казалось, Бог просто силой подтолкнул

нас к этому решению. Мы точно знаем,

что едем в такое место, где нет ни одного

служителя, и где, в принципе, никому нет дела

до этого народа. После этого мы увидели,

И будете Мне свидетелями в Иерусалиме и во всей Иудее и Самарии

и даже до края земли... Деяния Апостолов 1:8

Вопросы задавала

Наталия Колеченко

Кры́мские тата́ры -

народ Крыма, исторически

сформировавшийся в Крыму.

Говорят на крымскотатарском

языке, который относится к

тюркской группе алтайской

семьи языков.

Самоназвание - “къырым татарлар” или “къырымлы”

(“крымцы”). Народ,

который сформировался

на Крымском полуострове.

По вероисповеданию они -

мусульмане-сунниты.

Проживают в основном

в Крыму (около 260 тыс) и прилегающих районах

континентальной Украины, а

также в Турции, Румынии (24 тыс), Узбекистане (90 тыс), России (4 тыс в основном в Краснодарском крае), Болгарии

(3 тыс).

СПРАВКА

НЕСКОЛЬКО МЕСЯЦЕВ НАЗАД МОЛОДАЯ СЕМЕЙНАЯ ПАРА ИЗ НАШЕЙ ЦЕРКВИ - НАДЕЖДА И ВАЛЬТЕР ВАЛЬЦ ОТПРАВИЛИСЬ В КРЫМ, ЧТОБЫ ТАМ СЛУЖИТЬ КРЫМСКИМ ТАТАРАМ. ПЕРЕД ОТЬЕЗДОМ МЫ УСПЕЛИ ЗАДАТЬ ИМ НЕСКОЛЬКО ВОПРОСОВ ОБ ИХ ПРИЗВАНИИ.

5

Page 6: Narnia September

ЛЕТАТЬ ИЛИ ПОЛЗАТЬ?

Леонид Сысоевучастник уикенда “Летать/Ползать“

Я помню лето, когда родители купили магнитофон. Ничего особенного в нем не было – кассетный магнитофон ярко-красного цвета, китайского, скорее всего, производства, под всем известным названием «Панасоник». Я тогда был еще слишком маленьким, чтобы его включать, и уж тем более не дорос я тогда до того, чтобы на своё усмотрение выбирать и покупать кассеты. Это время пришло позже, а на тот момент я был вынужден слушать ту музыку, которую слушал папа. И вот поэтому сейчас, когда я слышу какую-нибудь мелодию тех времён, я удивляюсь, почему она мне кажется такой знакомой. Ответ прост – красный кассетник «Панасоник» познакомил меня с ней. Так же было и с песней группы Любе «Орлята», в которой звучит простой и незамысловатый припев: «Орлята учатся летать». Эти слова я не раз вспоминал во время очередного молодежного уикенда, прошедшего в конце апреля- начале мая в Ганчаукас. Почему? Потому что проходило это мероприятие

под названием «Летать-ползать». И на протяжении этих трех дней складывалось впечатление, что мы действительно учимся летать - проходим инструктаж, совершаем первые попытки, восполняем пробелы в теории. Нет, мы не лепили себе крылья, как мифический Икар, не прыгали с крыши лагерного дома с парапланом, у нас даже не было парашютов. Зато у нас было хорошее общение, глубокие и серьезные лекции, живое и действенное Слово Божие, что, вне всякого сомнения, лучше любой другой инструкции по полётам. Полученная информация оказалась настолько важной и полезной, что мы просто обязаны поделиться ею с вами. Ведь не каждый, наверное, поймёт, если к нему обратятся с предложением: «Хватит ползать - давай учиться летать!». В чем же был смысл мероприятия с таким интригующим названием?

Всё человечество в целом и каждый индивид в частности, любой из нас, все мы привыкли жить во власти греха - жить по плоти, ходить во тьме. Привыкли настолько, что даже порою этого не замечаем. От

Лучше путеводителя, чем сама Библия, нам в этом деле, конечно же не сыскать, ведь «Божье слово живет и действует, оно острее, чем заточенный с обеих сторон меч, и проникает в самые глубины нашей сущности, туда, где проходит граница между душой и духом, до суставов и мозга. Оно судит мысли и сердечные побуждения»1. Библия, как скальпель в руках Главного Хирурга, проникает в самые темные бездны нашего существа и совершает необходимую операцию. И как в учебнике по анатомии, в Слове Божьем мы можем почерпнуть интересные факты о своём строении. В мире бытует мнение, будто бы человек «состоит» из двух частей – души и тела. Но Слово Божие однозначно указывает на то, что у каждого из живущих людей есть тело, душа и еще кое-что – дух. Возможно, для кого-то этот просто и понятно, но большинство из нас даже не подозревают о своей троичности. А ведь, зная, что мы созданы по образу и подобию своего Творца, вполне логично, что и мы несем в себе образ Божьего триединства. Как триедин наш Господь – Отец, Сын и Дух, так троичен и человек – тело, душа и дух. А раз Бог сам нас создал таковыми, то

1 Послание к Евреям 4:12

рождения и до седины жизнь под гнётом греха кажется абсолютно естественной. Но Христос предлагает нечто совершенно новое. Вместо смерти – жизнь. Вместо греха – святость. Вместо тьмы – свет. Вместо существования – жизнь с избытком. Жизнь, благодаря которой начинаешь осознавать, что до этого ты всего лишь барахтался в луже, а теперь можешь бороздить просторы океана. Жизнь, вкушая которую, понимаешь, что прежде был похож на гусеницу, умеющую лишь ползать на своём брюхе, а теперь ты – прекрасное крылатое создание, наделённое уникальной способностью летать.

Когда после многих лет вдруг переходишь от тьмы к свету, ты на мгновение слепнешь, теряешь ориентацию в пространстве и очень важно, чтобы рядом был кто-то, кто подаст руку, поддержит и покажет, куда идти. Такой инструктаж нужен не только новичкам, но и христианам со стажем, которые, перейдя от тьмы к свету, время от времени всё же умудряются носить солнечные очки или заглядывать в чулан, где потемнее да поспокойнее.

***

НЕ КАЖДЫЙ ПОЙМЁТ, ЕСЛИ К

НЕМУ ОБРАТЯТСЯ С ПРЕДЛОЖЕНИЕМ: «ХВАТИТ ПОЛЗАТЬ - ДАВАЙ УЧИТЬСЯ

ЛЕТАТЬ!»***

КАК НАУЧИТЬСЯ ЛЕТАТЬ, ЕСЛИ ВСЮ ЖИЗНЬ ПОЛЗАЛ? КАК НАУЧИТЬСЯ ЖИТЬ ПО ДУХУ, ЕСЛИ ПРИВЫК ЖИТЬ ВО ГРЕХЕ? КАК

ХОДИТЬ ВО СВЕТЕ И ПЕРЕСТАТЬ БРОДИТЬ ВО ТЬМЕ?

6

Page 7: Narnia September

следует признать, что только Он способен восстановить и освятить это триединство: «Итак, пусть сам Бог мира освятит вас всецело, чтобы ваши дух, душа и тело были совершенно беспорочными, когда придет Господь наш Иисус Христос»1. Уже в этом отрывке Библия кардинально меняет наше представление об обычных вещах, открывает иную перспективу. Задумайтесь, как часто мы называем того или иного человека душевным, подразумевая, что он добрый, приятный, отзывчивый? Библия понятию «душевный человека» придает совершенно иной смысл: «Ибо кто из людей знает, что в человеке, кроме духа человеческого, живущего в нем? Так и Божьего никто не знает, кроме Духа Божия. Но мы приняли не духа мира сего, а Духа от Бога, дабы знать дарованное нам от Бога, то и возвещаем не от человеческой мудрости изученными словами, но изученными от Духа Святого, соображая духовное с духовным. Душевный человек не принимает того, что от Духа Божия, потому что он почитает это безумием; и не может разуметь, потому что о сем надобно судить духовно»2. Итак, забудьте все свои представления, связанные с этим словосочетанием, и примите то определение, которое даёт Библия. «Душевный человек» - это тот, у которого отсутствует дух. Отсутствует, как орган. А потому он не может воспринимать духовное, то есть то, что от Духа Божия.

Как глухому будет непонятна речь оратора, слепому - кинематограф, так не имеющий духа не поймет то, что от Духа. В медицине существует такой термин, как аплазия - порок развития, врожденное отсутствие какой либо части тела или органа. Человек, пораженный аплазией почки,

1 1-е Послание Фессалоникийца 5:232 1-е Послание Коринфянам 2:11-14

будет вынужден всю жизнь провести с одним органом вместо двух. Аплазия двух ребер вызовет деформацию тела и снизит защитное свойство грудной клетки, а врожденное отсутствие левой кисти сделает человека инвалидом.

Мы же, находясь в своем естественном состоянии, поражены аплазией духа, мы его не имеем. Значит – не принимаем и не понимаем духовного. Этот орган нельзя назвать повреждённым, больным или деформированным. Там нет жизни вообще. Он не функционирует. Дух мертв. «Мертв? – спросите вы. – Но я хожу, дышу, ем, работаю, люблю!». Вот, что говорит по этому поводу Слово Божье: «Вы были мертвыми в ваших преступлениях и грехах и

В этом отрывке Павел называет нас мёртвыми. И, несмотря на то, что самим нам так не кажется, он абсолютно прав. Бог смотрит на нас, как на погибших - живые снаружи, но мертвые внутри. Причина этой смерти – наши преступления и грехи. Это состояние духовной смерти естественно для людей, принадлежащих этому миру. Вот только за этой нормой стоит некто, заинтересованный в том, чтобы мы продолжали так жить - князь, злой дух. С его помощью мы вошли в эту смерть, и поверьте, он сделает всё возможное, чтобы мы в этом положении оставались до конца.

В мире принято считать, что христианство – это ограниченная жизнь, зажатая рамками заповедей и закона, жизнь рабов и людей, которые не могу делать то, чего им хочется. Жизнь без Христа напротив, преподносится как свободная жизнь, ибо кажется, что человек волен делать всё, что ему заблагорассудится. Но реальность другая – ты живешь, как хочет того опытный кукловод, дёргающий за ниточки человеческих слабостей. Именно от него пришла эта смерть. Человек может думать: «Мною никто не руководит. Меня никто не направляет. Это само собой, это нормально, так и должно быть – я свободен и делаю, что хочу». На самом же деле - это жизнь в рабстве, жизнь в грехе, жизнь во власти сатаны. Это смерть.

Итак, тело есть, душа есть, a дух – мертв. По мере того, как развивается история нашей духовной смерти, возникает вопрос: “Какова реакция Бога на эту ситуацию?” Будьте уверены, Бог ведает всем и не остается безучастным. У Него есть план, благодаря которому существует выход, спасение для каждого из нас. Он не реставрирует то,

что испорчено. Не делает косметический ремонт. Не пытается что-то подправить, подкрасить, подлатать. Не пришивает к старой и ветхой одежде новую заплатку. Нет, Он создаёт нечто совершенно новое. Дает новое рождение нашему духу – той части нас, без которой мы не в силе слышать Бога.

Именно об этом говорил Иисус во время своей встречи с Никодимом, когда рассказывал о рождении свыше: “Если кто не родится свыше, не может увидеть Царствия Божия”, и “если кто не родится от воды и Духа, не может войти в Царствие Божие”4. Процесс возрождения нашего духа в разных местах Священного Писания называется по-разному. Например, в послании к Ефесянам сказано следующее: «…и нас, мертвых по преступлениям, оживотворил со Христом, - благодатью вы спасены, и воскресил с Ним, и посадил на небесах во Христе Иисусе»5. Бог оживотворил человека. Нас мертвых сделал живыми. Спас. Воскресил. Вдохнул жизнь в мёртвую и погибшую плоть. Посадил на небесах с Христом.

О рождении свыше нужно знать две важные истины. Первое: наше

4 Евангелие Иоанна 3:3-65 Послание Ефесянам 2:5-6

***

БЫТУЕТ МНЕНИЕ, БУДТО ЧЕЛОВЕК

«СОСТОИТ» ИЗ ДВУХ ЧАСТЕЙ – ДУШИ И ТЕЛА. НО СЛОВО

БОЖИЕ ОДНОЗНАЧНО УКАЗЫВАЕТ НА ТО, ЧТО У КАЖДОГО ИЗ ЖИВУЩИХ

ЛЮДЕЙ ЕСТЬ ТЕЛО, ДУША И ЕЩЕ КОЕ-ЧТО.

***

******

поступали по обычаям мира, по велениям властителя сил воздуха, духа, действующего ныне в тех, кто противится Богу. Мы все когда-то были такими и поступали по своим природным желаниям, следуя вожделениям тела. Нас, как и всех остальных, ожидал Божий гнев. Но Бог, богатый милостью, проявил такую огромную любовь к нам, что нас, хотя мы были мертвыми по преступлениям, оживил с Христом»3.

3 Послание к Ефесянам 2:1-5

***

РОЖДЕНИЕ СВЫШЕ

ПРОИСХОДИТ В ТОМ МОМЕНТ, КОГДА В

ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ ПЕРЕПЛЕТАЮТСЯ

ТРИ КОМПОНЕНТА БОЖЕСТВЕННОГО

ПРЕДЛОЖЕНИЯ “3 В 1“***

3

7

Page 8: Narnia September

рождение свыше - это работа Святого Духа. Сами по себе мы бы никогда не смогли самостоятельно достичь такого положения. Все это – заслуга Бога. Второе - это последствия нашего рождения. С рождением духа, мы начинаем слышать и понимать Бога. Именно в этот момент мы меняем наш статус душевного человека на статус человека духовного. Тогда-то и начинается наше увлекательное путешествие, и мы из своей лужицы перебираемся на корабль для покорения новых горизонтов. Мы начинаем испытывать на себе совершенное действие Святого Духа. А Он действует как ветер – мы ощущаем его, но нам неподвластно то, с какой силой, в каком направлении и как часто он дует. Мы можем быть уверенны лишь в том, что именно этот ветер наполняет наши паруса и ведет нас туда, куда угодно Ему.

Итак, оглядываясь назад, мы можем заключить, что наша проблема - это отсутствие духа, а план Бога сводится к тому, чтобы вживить в нас то, чего мы лишены. С момента имплантации недостающего органа начинается новый этап нашей жизни – жизнь по духу. Но что же тогда такое жизнь по плоти и сама плоть? Чтобы это понять, нам необходимо снова вернуться к анатомии.

Человек троичен - он состоит из духа, души и тела. Что из этого можно назвать плотью, как Вы думаете? Формула плоти в Библии записана следующим образом: душа + тело. Часто мы, особо не вникая, ставим знак равенства между понятиями «плоть» и «физическое тело». Надо признать, что иногда в Библии слово «плоть» действительно упоминается именно в таком контексте. Но по своей сути, это нечто совершенно другое. Это – система ценностей,

в которой Бог, увы, не находится на первом месте. Главенствующее положение в такой системе ценностей занимает человеческое «Я». Плоть – это моя вселенная, где я сам себе царь и Бог. Это мой закрытый космос, в котором моё «Я» определяет жизнь, её направление, стремления и мечты.

Похоть плоти – это не что иное, как поиск удовольствий, в котором мы свои желания ставим на главное место. Принцип этого направления - «Я хочу». И тут уж не так важно, плохие это или хорошие желания. И одни, и другие могут быть губительны для нас, если они нами руководят и преобладают. Когда наши желания – основа нашей жизни, когда они первичны и является главным двигателем помышлений и дел, тогда мы в опасности. «Я хочу получить образование» - желание само по себе хорошее, но как оно достигается, и что за ним стоит - это уже другой вопрос. Похоть плоти - это такое удовлетворение личных желаний, при котором человек не считается ни с кем и ни с чем на своём пути.

Похоть очей – желание обладать тем, что нравится. Жозе Сарамаго – скандально известный писатель, лауреат нобелевской премии – в своём романе «Слепота» повествует о городе, а затем и целом мире, население которого загадочным образом слепнет. Без сомнения, случись такое на самом деле, произошло бы невероятное количество аварий и трагедий, но кроме этого, поменялось бы и отношение к жизни. Те вещи, которые раньше казались такими важными, в миг потеряли бы свою значимость. Представьте, что на некоторое время вы лишились зрения. Для вас по-прежнему важно то, какой у вас телефон, как смотрится ваша машина и насколько стильная и модная у вас одежда или обувь? Это перестало бы вас волновать. Поменялись бы приоритеты. Стоит ли говорить об изменах, о порно индустрии, о фильмах, которые подолгу держат некоторых из нас у голубых экранов? Любить красоту и хорошие вещи – не плохо. Но желание обладать этой

красотой, обладать тем, что видишь, может взять власть над нами и на долго лишить нас свободы. Вспомним одну из заповедей: «Не желай жены ближнего твоего, и не желай дома ближнего твоего, ни поля его, ни раба его, ни рабы его, ни вола его, ни осла его, ни всего, что есть у него»2! Итак, задумайтесь на мгновение, как бы изменилось наше поведение по отношению к окружающим нас людям, если бы похоть очей наших перестала бы иметь над нами власть!

Гордость житейская – это желание утвердить своё собственное достоинство. Мы хотим занять важное, лучшее место в своих собственных глазах и в глазах людей, которые вокруг нас. Желание доказать свое превосходство приобретает совершенно разные формы. Кто-то утверждается через спорт, дорогие вещи, свой ум, унижение других. Цель одна – поставить себя на такое место, где ты будешь чувствовать себя лучше других.

Эти три компонента и есть тот мир, в котором наше «Я» живет и царствует, способствуя, таким образом, делам плоти. Каковы они, дела плоти? Это целый список – прелюбодеяние, блуд,

2 Второзаконие 5:21

***

ПОХОТЬ ОЧЕЙ ЭТО ЕСТЬ НИ ЧТО

ИНОЕ, КАК ЖЕЛАНИЕ ОБЛАДАТЬ ТЕМ, ЧТО

НРАВИТСЯ.НАСКОЛЬКО

ИЗМЕНИЛАСЬ БЫ ВАША ЖИЗНЬ, ЕСЛИ БЫ ВЫ

ЛИШИЛИСЬ НА ВРЕМЯ ЗРЕНИЯ?

***

Слышали ли вы когда-нибудь о предложении «Три в одном»? Например, пакетики, в которых уже есть кофе, молоко и сахар? Остаётся только залить кипятком. Удобно и вкусно. Или единый пакет таких услуг как телефон, интернет и телевидение? Выгодно, не так ли? Так вот жизнь по плоти тоже предлагает нам услугу «Три в одном». Выбирая её, мы окружаем свое «Я» комфортом и удобством. Иоанн в своем послании более подробно рассказывает о заманчивом предложении, которое предлагает нам окружающий мир: «И все, что в мире – похоть плоти, похоть очей и гордость житейская не есть от отца, но от мира сего»1. Это три направления, в которых живёт и действует наше «Я». Это предложение, на которое мы все уже давным-давно подписались. Но давайте еще раз взглянем на то, что всё это собой представляет, и подумаем – а оно нам надо?

1 1-е послание Иоанна 2:16

оро

***

КАК ГЛУХОМУ БУДЕТ НЕПОНЯТНА РЕЧЬ ОРАТОРА, СЛЕПОМУ - КИНЕМАТОГРАФ, ТАК И НЕ ИМЕЮЩИЙ ДУХА НЕ ПОЙМЕТ ТОГО, ЧТО ОТ

ДУХА БОЖИЯ, ЧТО ЕМУ ГОВОРИТ БОГ.

***

8

Page 9: Narnia September

нечистота, непотребства и так далее. Это то, что является результатом жизни во плоти. И теперь нам должно быть понятно, откуда эти поступки приходят. Мы привыкли смотреть на свои дела и думать: «Ай, сорвался, ошибся!». Но всем известно, что яблоко, якобы упавшее Ньютону на голову, упало не просто с неба. И даже не с пролетавшего мимо самолета. Оно упало с дерева, с яблони. А дереву понадобилось много лет, чтобы вырасти, укрепить свои корни, ствол, и, в конце концов, произвести на свет плод – яблоко. Так же и наши дела, наши грехи. Они не появляются из ниоткуда, просто так. Они приходят из системы ценностей, где наше «Я» превыше всего - из жизни по плоти. А началось это все ещё очень-очень давно. Тогда, когда Бог дал определенное ограничение людям: «От всякого дерева в саду ты будешь есть, а от дерева познания добра и зла, не ешь от него; ибо в день, в который ты вкусишь от него, смертию умрешь»1. И что произошло? Человек поставил свое «я» выше Бога, выше Божьего повеления. Когда Адам и Ева услышали от змея о возможности самостоятельно определять, что хорошо и что плохо, они поддались этому желанию, вознеся тем самым себя выше своего

1 Бытие 2:16-17

Творца. Отсюда пришла эта система ценностей, эта жизнь по плоти. Отсюда пришла смерть, отсюда пришла вражда против Бога. «Ибо живущие по плоти о плотском помышляют, а живущие по духу – о духовном. Помышления плотские суть смерть, а помышления духовные – жизнь и мир. Потому что плотские помышления суть вражда против Бога, ибо закону Божию не покоряются, да и не могут. Посему живущие по плоти Богу угодить не могут»2. Эти строки звучат, как судебный приговор, и вердикт таков – живущие по плоти, Богу угодить не могут. У человека просто нет шансов Ему угодить. Почему? Да потому, что жизнь по плоти не начинается, как мы уже отметили ранее, с наших дел. Всё начинается в нашей голове - мы мыслим о себе как о самом главном, отводя ближним и Богу в своей жизни лишь второстепенное значение.

Разобравшись немного с понятием жизни по плоти, пора бы задаться вопросом, что же тогда такое жизнь по духу? Мы уже достаточно хорошо знаем, и на деле, и на словах, каково это – ползать. Но каково это – летать? Есть мертвый дух, а есть дух воскресший, вернувшийся к жизни. Наш дух получает рождение от Духа Божия. Что это значит? Это значит, что наш дух имеет Божественную природу. Подумаем еще раз о яблоне. Яблоня и яблочное семечко. Разница огромна, но природа одна. В семечке – вся сила и мощь дерева. Дух, как и семечко, имеет потенциал и силу Божью. Наш дух это то, что было рождено от Бога. Так же, как у жизни по плоти есть предложение «Три в одном», так и новая жизнь, жизнь по духу имеет три элемента, которые сходятся воедино в той точке, где происходит рождение духа. Это – Слово Божие, Святой Дух и вера.

2 Послание Римлянам 8:5-8

Апостол Иаков пишет, что Бог «восхотев, родил нас словом истины, чтобы нам быть некоторым начатком его созданий»3, то есть - посредством своего слова Бог возродил наш дух. Петр, в свою очередь, подтверждает этот факт, говоря, что мы «как возрожденные не от тленного семени, но от нетленного, от слова Божия, живущего и пребывающего в век»4. Что это значит? Чтобы получить возрождение, нам нужно столкнуться со Словом, услышать Евангелие, услышать, что хочет сказать Бог о себе. Никакая музыка, опера или балет не заменят простой и понятной Благой Вести, о которой говорит Библия. Возрождение всегда происходит с присутствием Слова – человек должен услышать истину.

Дух Святой, Он - Тот, кто совершает в нас работу, приводит в действие механизм нашего духовного воскрешения. «Ибо все, водимые Духом Божиим, суть сыны Божии; потому что вы не приняли духа рабства, чтобы опять жить в страхе, но приняли Духа усыновления. Которым взываем: «Авва, Отче!» Сей самый Дух свидетельствует духу нашему, что мы – дети Божии»5. Дух Святой это тот, кто примиряет нас с Отцом, кто делает нас снова Божиими детьми. Он дает нам увидеть Бога как своего Отца, и, более того, называть Его папочкой и утверждаться в этом вновь и вновь.

И последний компонент Божественного предложения «три в одном» - это вера. Часто мы веру воспринимаем, как свое собственное усилие. Поднапрягся, потрудился и поверил! Захотел и уверовал! Решил – все, с сегодняшнего дня я буду верить! Но Библия рисует иную картину, говоря: «Благодатию вы спасены

3 Послание Иакова 1:184 1-е Послание Петра 1:235 Послание Римлянам 8:14-16

бсбс

***

НАШИ ГРЕХИ НЕ ПОЯВЛЯЮТСЯ

ИЗ НИОТКУДА. ОНИ ПРИХОДЯТ ИЗ СИСТЕМЫ ЦЕННОСТЕЙ, ГДЕ НАШЕ

“Я“ ПРЕВЫШЕ ВСЕГО - ИЗ ЖИЗНИ ПО ПЛОТИ.

***

Ячерез веру, и сие не от вас, Божий дар»6. Согласно словам Павла вера – это тоже подарок нам от самого Бога.

Итак, рождение духа возможно, когда в жизни человека одновременно выполняются три вышеперечисленных условия – он слышит Благую Весть, наполняется Святым Духом и получает от Господа дар веры. Если каждый из Вас оглянется назад, он найдёт подтверждение этому факту и в своей жизни. Ведь невозможно, например, родиться свыше, просто взяв в руки Библию - без прикосновения Святого Духа и веры это станет просто чтением Писания. Только при наличии всех трёх элементов, в нашей человеческой природе появляется новый имплантат – дух, благодаря которому мы сильны распять прежнюю плотскую жизнь, делая выбор в пользу духовных ценностей. В следующем номере «Нарнии» мы продолжим знакомить вас с материалами семинара «Летать/Ползать», рассмотрим подробнее принцип духовной жизни и его практическое применение, а пока, дорогие читатели, у Вас есть время хорошенько поразмыслить об изложенном на этих страницах в контексте собственной жизни. Какая природа преобладает в Вас? Готовы ли Вы каждый день вступать в борьбу со своей плотью? Готовы ли отказаться от житейской гордости, похоти очей? Что Вы предпринимаете для того, чтобы жить духом?

Учитесь летать, упражняйтесь в этом каждый день – не стоит лениться, ведь Бог со своей стороны сделал всё необходимое, чтобы мы больше не были зависимыми от греха, от соблазнов этого мира, чтобы мы освободились от рабства собственного «Я».

6 Послание Ефесянам 2:8-99

Page 10: Narnia September

Уголокпоэзии

УголокпоэзииЕдинство

Понять, узнать,Прочувствовать нутром!И запылатьОдним большим костром.Осенним днём,Что золотом красив,Пройтись дождём,Всю землю оросив.И стать лучомЕдинственной мечты.Сыграть смычкомДуховной красоты.Одним крыломПодняться в высоту,Оставив злоИ жизни суету.

***

Молитва

Дай мне понять чужую больИ радость чью-то разделить.Иметь в словах и в жизни соль,Но никому не насолить.Благоухать душой – не гнить!Не затеряться в мертвой мгле.Не натоптать, не наследить,Но след оставить на земле!

***

Найди себя

Все время ты чего-то ищешь,Желая жить светлей и краше.Душа скитается, как нищий,А в голове-такая каша!..

Ты, в одиночестве став зверем,Томишься от духовной жажды.Страшней и горше нет потери,Как потерять себя однажды.

Хандра и злость-для мыслей пища,А сердце жутко волком воет...Лишь в Боге ты себя отыщешь,Но прояви немного воли.

Не помышляй, что все пропало,Что жизнь разрушил злости ветер...На самом деле счастье в малом:Найти себя в Господнем свете.

***

Алексей ДунаевВ ЭТОМ НОМЕРЕ МЫ НАЧНЕМ ЗНАКОМСТВО С СОВРЕМЕННЫМ ХРИСТИАНСКИМ ПОЭТОМ - АЛЕКСЕЕМ ДУНАЕВЫМ, ЧЬЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО И ТВОРЧЕСТВО НЕ СМОЖЕТ ОСТАВИТЬ РАВНОДУШНЫМ.

“Родился я в 1978 году в Кемеровской области. При родах получил тяжелую травму головы, вследствие чего до трех лет был недвижим, не мог даже перевернуться. Только после лечения в Москве появились значительные улучшения: начал ползать. Родители не теряли надежду, что смогут поставить меня на ноги. Ради этого они переехали в Крым. До школы-интерната я часто лежал в санатории. В семь лет меня показали хирургу-ортопеду, но он отговорил родителей делать операцию: мол, все равно не будет ходить. Инвалидная коляска стала моим обиталищем. Руки не работали, писать не мог. Говорил с большим трудом. Мою речь понимали только близкие люди. При этом я рос смышленым: рано научился читать, играть в шахматы и шашки. Но был очень нервным и обозленным. В семь лет у меня появились приступы эпилепсии, которая с возрастом прогрессировала. Сначала приступы случались раз в два-три месяца, а в двенадцать лет они повторялись иногда по несколько раз в неделю. Тогда я учился в Цюрупинском интернате для инвалидов. Воспитатели помогли привыкнуть к новой обстановке и найти друзей. Мне даже понравилась коллективная детдомовская жизнь. Однако душа моя не обрела радости и покоя. Уже с пятого класса я стал задумываться над смыслом жизни. «Для чего я родился? Что будет со мной после окончания школы?» – от подобных вопросов, на которые я не находил ответа, рождалось отчаяние. Осознавая безвыходность своего положения, я не хотел жить. С 1991 года наш интернат начали посещать евангельские христиане. Однажды мой воспитатель попросил их побеседовать со мной. По его словам, мне оставалось жить недолго, так как во время приступа я мог захлебнуться слюной. Вскоре меня пригласили на богослужение, и я согласился ради интереса, чтобы прокатиться по городу.Богослужение показалось мне длинным и скучным, потому что я ничего не понял. Перед заключительной молитвой ко мне подошел пастор и взял меня на руки. «Этот мальчик страдает эпилепсией, – сказал он. – Давайте помолимся о нем». Все встали. Пастор молился со слезами. Тогда меня это тронуло: совершенно чужой человек, которого я впервые видел, так глубоко мне сострадает! Но этой молитве я не придал должного значения, продолжая плыть по течению пустой и безотрадной жизни. Так прошло месяцев девять, и приступ у меня повторился. Однако на этот раз он был легким. Когда в интернат пришли христиане, я высказал им претензию: «Ага! Вы молились Богу, а у меня опять был приступ!». На это мои верующие друзья ответили: «Да, Леша, мы молились о тебе. Но Бог ждет, когда ты сам обратишься к Нему с верой, и Он войдет в твое сердце». Тогда я впервые серьезно задумался о своей вере в Бога. Наедине я попросил Господа, чтоб Он избавил меня от эпилепсии. И с тех пор (с марта 1993 года) у меня ни разу не было приступа. В 1995 году, после окончания девяти классов в интернате, родители забрали меня домой. Мне было очень тяжело без друзей, без духовного общения. Из-за одиночества и тоски я попробовал писать стихи...”

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ.

Хочу

Я не хочу красивых слов –Делами жизнь в итоге мерят.Я не хочу крылатых снов –Они мечтами душу сверлят.

Но я хочу борьбою жить,В судьбе чего-нибудь добиться,А потому душа бежитЗа временем – летящей птицей.

Достичь побед сам не смогу –Мои возможности лишь в Боге.Казалось, в жизни я бегу –На деле семенили ноги.

Свои печали прочь гоню –От них душа лишь кровоточит.Хочу… А впрочем жизнь моюПусть Бог устроит, как захочет.

***

У печали

разбиты причалы

У печалиразбиты причалы,У сомненийнет в жизни стремлений,У тревогиподкошены ноги,У разлукиопущены руки.Но у верыесть в будущность двери,У отрады –успехов парады.Только в Богемы встанем на ноги,Коль в моленьипреклоним колени.

***

О любви

О любви хорошо говорить.Но зачем эти громкие речи,Когда нужно на деле любить,Зажигая сердца, словно свечи.

Эту правду примите всерьёз –И она в ваши души проникнет.Чтобы ближних коснулся Христос,Пребывайте в любви и молитве.

***

В начале

В начале жизненной дороги,Свою увидев нищету,Я осознал потребность в Боге,Земную позабыв мечту.

И не устану убеждаться,Что с Богом по плечу беда.Ни в чём не буду я нуждаться,Когда лишь в Господе нужда.

***

Уголок С 1991 гхристиане. Однажды мой воспитатель попросил их христиане. Однажды мой воспитатель попросил их побеседовать со мной. По его словам, мне оставалось жить побеседовать со мной. По его словам, мне оставалось жить недолго, так как во время приступа я мог захлебнуться недолго, так как во время приступа я мог захлебнуться

мы встанем на ноги,мы встанем на ноги,Коль в моленьиКоль в моленьипреклоним колени. преклоним колени. поэзииМолитваитва

Дай мне понять чужую болье понять чужую бадость чью-то разделить.ь чью-то разделить.

Иметь в словах и в жизни соль,словах и в жизни соль,Но никому не насолить.у не насолить.Благоухать душой – не гнить! душой – не

поэзиислюной. Вскоре меня пригласили на богослужение, и я слюной. Вскоресогласился ради интереса, чтобы прокатиться по городу.согласился радБогослужение показалось мне длинным и скучным, потому Богослужение пчто я ничего не понял. Перед заключительной молитвой ко мне подошел пастор и взял меня на руки. «Этот мальчик страдает эпилепсией, – сказал он. – Давайте помолимся о нем». Все встали. Пастор молился со слезами. Тогда меня это тронуло: совершенно чужой человек, которого я впервые

УголокОт них душа лишь кровоточит.От них душа лишь кровоточит.Хочу… А впрочем жизнь моюХочу… А впрочем жизнь моюПусть Бог устроит, как захочет.Пусть Бог устроит, как захочет.

разбиты причалы,У сомненийУ сомненийнет в жизни стремлений,нет в жизни стремлений,У тревогиУ тревогипоэзиипоэзииНайди себябя

Все время ты чего-то ищешь,о-то ищешь,Желая жить светлей и краше.ей и краДуша скитается, как нищий,как нищиА в голове-такая каша!..аша!..

*** подкошены ноги,подкошены ноги,У разлукиУ разлукиопущены руки.опущены руки.Но у верыНо у весть в будущность двери,естьУ отрады –У отуспехов парады.Только в Боге

УголокИ стать лучомИ стать лучомЕдинственной мечты.Единственной мечты.Сыграть смычкомСыграть смычкомДуховной красоты.Духовной красоты.

получил тяжелую травму головы, вследствие чего до трех лет был недвижим, не мог даже перевернуться. Только после лет был недвижим, не мог даже перевернуться. Только после лечения в Москве появились значительные улучшения: начал лечения в Москве появились значительные улучшения: начал ползать.ползать.поэзииОдним крылом

Подняться в высоту,в высоту,

уету.

***

поэзии Родители не теряли надежду, что смогут поставить меня на Родители не теряли ноги. Ради этого они переехали в Крым. До школы-интерната ноги. Ради этого ония часто лежал в санатории. В семь лет меня показали хирургу-я часто лежал в санаортопеду, но он отговорил родителей делать операцию: мол, ортопеду, новсе равно не будет ходить. все Инвалидная коляска стала моим обиталищем. Руки не работали, писать не мог. Говорил с большим трудом. Мою речь понимали только близкие люди. При этом я рос разбиты причалычалы

Уголокменя появились приступы эпилепсии, которая с возрастом меня появились приступы эпилепсии, которая с возрастом прогрессировала. Сначала приступы случались раз в два-прогрессировала. Сначала приступы случались раз в два-три месяца, а в двенадцать лет они повторялись иногда по три месяца, а в двенадцать лет они повторялись иногда по несколько раз в неделю. Тогда я учился в Цюрупинском несколько раз в неделю. Тогда я учился в Цюрупинском поэзииинтернате для инвалидов. Воспитатели помогли привыкнуть дов. Воспитатели помог

овой обстановке и найти друзей. Мне даже понравилась й обстановке и найти друзей. Мне даже поколлективная детдомовская жизнь. Однако душа моя не ективная детдомовская жизнь. Однако душаобрела радости и покоя.адости и покоя.

же с пятого класса я стал задумываться над смыслом ятого класса я стал задужизни. «Для чего я родился? Что будет со мной после Для чего я родился? Чтокончания школы?» – от подобных вопросов, на которые я школы?» – от под

аходил ответа, рождалось отчаяние. Осознавая ил ответа, рожда

УголокНо след оставить на земле!

******

О любвиО любвиВ началеВ началепоэзиипоэзииО любви хорошо говорить.О любви хорошоНо зачем эти громкие речи,Но зачем эти гКогда нужно на деле любить,Когда Зажигая сердца, словно свечи.

Эту правду примите всерьёз –И она в ваши души проникнет.

ачале жизненной дороги,чале жизненной дороги,Свою увидев нищету,ою увидев нищетуЯ осознал потребность в Боге,нал потребность в Боге,Земную позабыв мечту. позабыв м

е устану убеждаться,ану убеждаться,Что с Богом по плечу беда.гом по плечу бед

в чём не буду я нуждаться,е буду я нуж

10

Page 11: Narnia September

КАК ПРАВИЛЬНО ПОСТИТЬСЯ?Руководство из жизни царя Давида

И сказал Давид Нафану: согрешил я пред Господом. И сказал Нафан Давиду: и Господь снял с тебя грех твой; ты не умрешь; но как ты этим делом подал повод врагам Господа хулить Его, то умрет родившийся у тебя сын. И пошел Нафан в дом свой. И поразил Господь дитя, которое родила жена Урии Давиду, и оно заболело. И молился Давид

Богу о младенце, и постился Давид, и, уединившись провел ночь, лежа на земле. И вошли к нему старейшины дома его, чтобы поднять его с земли; но он не хотел, и не ел с ними хлеба. На седьмой день дитя умерло, и слуги Давидовы

боялись донести ему, что умер младенец; ибо, говорили они, когда дитя было еще живо, и мы уговаривали его, и он не слушал голоса нашего, как же мы скажем ему: “умерло дитя “? Он сделает что-нибудь худое. И увидел Давид, что слуги его перешептываются между собою, и понял Давид, что дитя умерло, и спросил Давид слуг своих: умерло

дитя? И сказали: умерло. Тогда Давид встал с земли и умылся, и помазался, и переменил одежды свои, и пошел в дом Господень, и молился. Возвратившись домой, потребовал, чтобы подали ему хлеба, и он ел. И сказали ему слуги его: что значит, что ты так поступаешь: когда дитя было еще живо, ты постился и плакал; а когда дитя умерло, ты встал и ел хлеб? И сказал Давид: доколе дитя было живо, я постился и плакал, ибо думал: кто знает, не помилует ли меня

Господь, и дитя останется живо? А теперь оно умерло; зачем же мне поститься? Разве я могу возвратить его? Я пойду к нему, а оно не возвратится ко мне.

2-е Царств 12:15-23

“И поразил Господь дитя,

которое родила жена Урии

Давиду, и оно заболело”

Пост не был обыденным явлением, он не объявлялся просто так, это было событие важное для постящегося народа или человека (угроза гибели, траур, нужда и т.п.) И Давиду не нужно было придумывать причину для поста (по принципу, “что-то давно я не постился, не духовно это, за что бы мне этакое попоститься”), она была настолько явной (ребенок при смерти!) что он просто начал поститься без всяких придумываний. Никогда не выдумывайте причину, нужду для поста, просто ради того, чтобы показаться духовным или как упражнение. Поститесь о насущной нужде, о которой вам даже напоминать не надо. Если вы с трудом вспоминаете о чем вы постились в последний раз, значит причина для поста не была для вас насущной.

“И молился Давид Богу о

младенце, и постился Давид”

Пост неразрывно связан с молитвой. В отрыве от молитвы – это не пост (это скорее диета, голодовка, разгрузочный день и т.п.). Пост – это по сути и есть усиленная молитва Богу, плач, сокрушение. Во время поста ты молишься и сокрушаешься так, что забываешь о своих естественных нуждах, еде, одежде и т.п. Пост - это как раз именно то время, когда нужно много молиться. Чем обычный день отличается от поста? «В пост я не кушаю» - это неверный ответ. «В пост я много молюсь» - вот это верный ответ.

“...и, уединившись провел ночь,

лежа на земле”

Давид не устраивал царские советы, он не бегал по друзьям, на общение. Он уединился, чтобы излить свою нужду Богу. Фарисеи совершали пост часто и напоказ, это обличал Иисус. Ограничьте все посеще-ния. Лучше оставайтесь в уединенном месте, насколько это возможно и молитесь. Пост потому стал обычным упражнением, потому что мы видим много постящихся “общественных” людей. У кого будет больше возможностей показаться людям постящимся? У тех, кто во время поста не уединяется.

“И сказал Давид: доколе

дитя было живо, я

постился и плакал, ибо

думал: кто знает, не

помилует ли меня Господь,

и дитя останется живо?”

Давид смиренно принял ответ Божий, без истерик, обид и ропота, хотя ответ был тяжел для него и не совпал с его желанием, его молитвой.Каков бы не был ответ, надо принимать его со смирением перед суверенным Богом. Пост это не ультиматум, не показное самоистязание, это смирение перед Богом. Это средство, при помощи которого человек может смирить свою душу и раскаяться в грехах, просить Бога о милости. Это возрастание в праведности, а не грех. Бойтесь нарушить пост грехом (гордыня, ропот) а не тем, что вы что-то поели.

Итак, пост – это добровольное воздержание от пищи для усиленной молитвы к Господу по насущной нужде. Но

пост также как и молитву, нужно совершать правильно, чтобы не превратить в лицемерие. И здесь нужно смотреть

не на количество постов, а на их качество. - Помните о насущности поста - Поститесь, усиленно молясь

- Поститесь уединенно - Смиренно принимайте любой ответ от Господа

11

Page 12: Narnia September

ЗАНЯТИЯ ВОСКРЕСНОЙ ШКОЛЫ

Возраст: 1 – 6 лет

Время: кажое воскресенье, 11:00

Место: Церковь «Рождество», 2-ой этаж

Учителя: Наташа (т.26079865), Алиса

Возраст: 7 – 11 лет

Время: каждое воскресенье, 11:00

Место: Церковь «Рождество», 2-ой этаж

Учителя: Яна (т.27616502), Аня, Наташа (т.27840663)

Возраст: 12 – 17 лет

Время: каждое воскресенье, 14:00

Место: Церковь «Рождество», 2-ой этаж

Учителя: Таня (т.29980048), Роберт

ОБЬЯВЛЕНИЯ

Пусть каждый новый день приносит радостьИ миром пусть наполнен будет дом.Любовь и кротость, милосердье, благостьПусть будут качествами сердца твоего.

Пускай любовь к Создателю не гаснет,Но крепнет. В благодарственной мольбеОткрой Христу свои мечты, желанья -Он будет Сам Помощником тебе.

Яна Микиденко 27.06. 70 лет

Андрей Пискунов 30.06. 18 лет

Алексей Левченко 11.07. 30 лет

Кравченко Ольга 21.08. 50 лет

Вера Раткевич 25.08 70 лет

ПОЗДРАВЛЕНИЯЮБИЛЕИ В НАШЕЙ ЦЕРКВИ

Свершилось таинство рожденья,Родился первый ваш малыш,

Мы вам приносим поздравленья,Молитвы за него возносим ввысь!

ЦЕРКОВЬ “РОЖДЕСТВО”Вангажи, ул. Приежу 1а

ОБЩИЕ БОГОСЛУЖЕНИЯкаждое воскресение в 10:00

ПАСТОР ЦЕРКВИВиктор Котков 67995706

МОЛОДЁЖНЫЕ ВСТРЕЧИкаждую субботу в 19:00

КОНТАКТНЫЕ ПЕРСОНЫИгорь Русаков 26718648

Леонид Сысоев 29933315

Светлана Сысоева 28225037

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Наталия Колеченко 67898275

[email protected]

1. Я выбираю любовь...

Ничто не может оправдать ненависть, никакая справедливость не должна зарождать горечь. Сегодня я буду любить Бога и то, что любит Бог.

2. Я выбираю радость...

Я позволю Богу быть Господом любых обстоятельств. Я не поддамся искушению быть циничным. Я отказываюсь смотреть на людей как на нечто меньшее, чем Божьи творения. Каждую ситуацию я буду рассматривать как возможность увидеть Бога.

3. Я выбираю покой...

Я буду жить в прощении. Я буду прощать, чтобы иметь жизнь.

4. Я выбираю терпение...

Я не стану обращать внимание на мирские неудобства. Вместо того, чтобы проклинать занявшего моё место, я сам уступлю его ему. Вместо того, чтобы жаловаться, что мне приходиться долго ждать, я буду благодарен Богу за ещё одну возможность помолиться. Вместо того, чтобы сжимать кулаки, пытаясь выполнить задание, я справлюсь с ним, обращая ярость в радость.

5. Я выбираю доброту...

Я буду добр к бедным, так как они одиноки. Добр к богатым, так как они исполнены страха. Добр к недобрым, ибо Бог был добр ко мне.

6. Я избираю благочестие...

Я буду жить без копейки в кармане, но никогда не возьму заработанное нечестно. Я предпочту бесславие, но никогда не стану хвастать. Я буду исповедоваться, но не обвинять. Я избираю благочестие.

7. Я выбираю верность...

Я буду исполнять обещанное. Те, кто давал мне взаймы, не пожалеют об этом. Мои сотрудники не усомнятся в моём слове. Моя жена не поставит под вопрос мою любовь.

8. Я выбираю кротость...

Ничего нельзя добиться силой. Я буду кротким. Если я повышу голос, я сделаю это только в прославлении. Я сожму кулаки, но только в молитве. Если я буду требовать, то только у самого себя.

9. Я выбираю самоконтроль...

Я духовное существо. Когда это тело умрёт, мой дух оставит его. Я не позволю тому, что когда-то сгниёт править тем, что будет жить вечно. Я буду пьян только радостью. Я буду находить страсть только в моей вере. Только Бог сможет оказать на меня влияние. Только Христос будет моим учителем.

9ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ СТОИТ ВЫБРАТЬ ЭТИМ УТРОМ

по мнению христианского писателя

Макса Лукадо

Поздравляем Лидию и Виталия

Котковых с появлением на свет

малышки Талисы!

12