Naša šola v zrcalu čas: zgodovina šolstva v Mirni Peči

7/21/2019 Naa ola v zrcalu as: zgodovina olstva v Mirni Pei

1/232

XMLFLSGJD LAYVSD

S EG_JG PKG

JDD

LADS

X_IDA[

DYD


2/232


3/232

Jddladvzridaudsd8 , /

Egrjd Pk, hujgh


4/232

Yprkejd okskfd.............................................................................................................................................................................

. fka8 Jdd lad v zridau dsd, zmlflvgjd lastvd v Egrjg Pkg, rdzgsblvdajd jdalmd

[vlf................................................................................................................................................................................................Jdekj, igahg gj ektlflalmghd fkad...............................................................................................................................................Lsjlvjl lastvl jd Yalvkjsbke................................................................................................................................................Xdktkb lastvd v Egrjg Pkg.......................................................................................................................................................Yprknlf pl lasbg brljgbg...........................................................................................................................................................lad v Malolflau..........................................................................................................................................................................lad v Flakjhke Bdrtkahkvke....................................................................................................................................................Ytdrd lad v Egrjg Pkg................................................................................................................................................................Jlvd lasbd stdvod v Egrjg Pkg................................................................................................................................................

Flmrdfgtkv lasbk stdvok ............................. Ytdvod fdjks .............................Xdktkb gj pltkb mrdfjhk jlvk lak jd jlvg albdighg ....................................................................................................... Prgdblvdjhd ukjikv l jlvg lag .............................Fkadvig v lag................................................................................................................................................................................. lasbg uprdvgtkahg gj rdvjdtkahg ............................. Yplegjg jd rdvjdtkahkvdjhk v Egrjg Pkg ............................. [gtkahg fl . svktlvjk vlhjk ............................. [gtkahg gj fkadvig lak pl . svktlvjg vlhjg .............................[kjig........................................................................................................................................................................................... tkvgal ukjikv pl plsdekzjgn aktgn ............................. Jdmrdhkvdjhk ukjikv ............................. lad jkbl gj fdjks ............................. lasbk stdvok gj ugajgik ............................. Lprked ugajgi jkbl gj fdjks ............................. lasbk pltrkogjk jkbl gj fdjks ............................. Plskojg fjkvg v lasbke blakfdrhu jkbl gj fdjks ............................. lasbd prknrdjd jkbl gj fdjks ............................. Plgtjgik gj prlstg fjkvg jkbl gj fdjks ............................. Lfjlsg ekf ugtkahg gj ukjig jkbl gj fdjks ............................. Jdmrdhkvdjhk gj bdzjlvdjhk jkbl gj fdjks .............................

BdzdalvskogJk


5/232

Vkbelvdjhd ............................. plrtjd tkbelvdjhd ............................. Jdg ukjig, fdjks flbtlrhg zjdjlstg gj zjdjg Egrjlpkdjg .............................Plub gj lstdak fkhdvjlstg v lag.................................................................................................................................................. Prkfektjgbg sblzg zmlflvgjl ............................. lasbg blakfdr ............................. lasbg blakfdr jkbl ............................. Prlhkbtjl fkal .............................

Agblvjk ustvdrhdajgik ............................. Ordajd zjdbd ............................. Prkfjlvlaktjg odzdr ............................. _dzgsblvdajl fkal ............................. Lolasbk fkhdvjlstg ............................. Pgljgrsbd lrmdjgzdighd sprknlf pl pgljgrsbg brljgbg ............................. Gjtkrksjk fkhdvjlstg v zdfjhgn fvkn fkskt akthgn ............................. Buaturjd fkhdvjlst ............................. Bjhgjgid ............................. lasbd prknrdjd .............................lad gj lblahk................................................................................................................................................................................ Xjdjg Egrjlpkdjg .............................

Yplegjg jd lsjlvjl lal gj gvahkjhk v jhkh .............................Ybakpjd okskfd ............................................................................................................................................................................Ykzjde brdtgi v rdzgsblvdajg jdalmg.........................................................................................................................................Sgrg gj agtkrdturd..........................................................................................................................................................................

. fka8 Jdd lad v zridau dsd, prlhkbtjl fkal v lasbke aktu / Gmrk jkbl sk adnbl gmrdhl tufg fdjks, . rdzrkf ............................. Prknrdjd v lag jkbl gj fdjks, . rdzrkf ............................. Akplpgs, . rdzrkf ............................. lad jkbl gj fdjks, . rdzrkf ............................. Plmlvlrg z fkfbg gj odogideg tkr z jkbfdjhged ugtkahgided, . rdzrkf ............................. plrtjd vzmlhd sblzg ds, . rdzrkf .............................

Gjtkrvhu z ugtkahgil gjtruekjtlv Yljhl Pgri, . d rdzrkf ............................. Plgtjgik jkbl gj fdjks, ukjhk tuhkmd hkzgbd jkbl gj fdjks, . o rdzrkf ............................ Pdvad _kegi, jkbfdjhd ugtkahgid jd lag, . rdzrkf ............................. Edtkedtgbd jkbl gj fdjks, .. rdzrkf ............................. Djkbfltk gz lasbk balpg, ., . gj . rdzrkf ............................. Bdzjg jkbl gj fdjks, . gj . rdzrkf .............................

Okskfd urkfjgbkmd lfolrd.......................................................................................................................................................


6/232

S svktalog, v skjig ekjhdhl lordz

stvdrg svktd8jdhakpd vgmrkf sakk rlsjd ufd,

d ksdr jk zdektk zgesbg ds,bdr sghk vkjlekr blt frdmd rufd,

hk au srid.

Ikjk Sgpltjgb

Prguhlg zolrjgb Jdd lad v zridau dsd hk jdstda blt rkzuatdt prlhkbtd Xmlflvgjd lastvd v Egrjg Pkg, bg sel mdgzvdhdag v lasbke aktu /. Sskouhk rdzgsblvdajl jdalml gj prkfstdvgtvk fkhdvjlstg, bg sel hgn v lbvgru prlhkbtd

gzvdhdag ikal lasbl aktl. Xfkal sk jde hk prdv, fd lo mrdfjhg jlvk lak olah plfrlojl splzjdel tufg, bdbl hk lad gvkadgj fkalvdad lf svlhk ustdjlvgtvk . aktd fl fdjdjhgn fjg.

Ekf rdzgsblvdjhke hk ogal lprdvahkjkmd lmrlejl fkad, lfbrgtgn vkagbl jlvgn plfdtblv, flbuekjtlv, cltlmrdfflh gjgjclredigh. [rkhkjk sl ogak zogrbk cltlmrdfflh gj fgmgtdagzgrdjk vsk brljgbk. Yrkdag sel sk z vkagbge tkvgale jkbfdjhgnukjikv, ugtkahkv gj slfkadvikv, bg sl jde zdupdag edrsgbdtkrg flmlfkb, bg og sgikr lfka v plzdol. [kjig, bg slslfkalvdag v prlhkbtu, sl prgflogag jlvd zjdjhd l rdzgsblvdjhu, zogrdjhu flbuekjtdrjkmd mrdfgvd gj gzvdhdjhugjtkrvhuhkv. Jkplmrkahgvd hk ogad valmd ekjtlrhkv gj ugtkahkv. Plskojl pd jds vkskag dbtgvjl slfkalvdjhk gj ufkakoduplblhkjgn ugtkahgi gj ugtkahkv, sdh sl s tke fdag prlhkbtu flfdtjl vrkfjlst.

Sdsgn sk zfg, fd hk vsk, bdr hk ogal, v jkbke trkjutbu plstdal jkuplrdojl, edjh vrkfjl, jdflekkjl z jlvgegstvdreg, zmrdfodeg, ektlfdeg, ahufeg, lfjlsg. D bl lfprkel stdr zvkzkb gj sk zdzrkel v akpl pgsdvl, bl okrkel

zdpgsdjk okskfk, vgfgel gj utgel, fd hk zd tke zvkzble jkbl skfka ltrlb, bg jg geka kjdbgn sbrog, ustvd pd sl ogadprdv tdbd, blt hgn flgvahd fdjdjhg ukjki. Lo jhke hk oga ugtkah gj ekf jhged lfjls, bg hk loked lelmlda rdstdag pd jk. Vdbl hk ogal jkbl gj tdbl hk fdjks. Xdtl hk zkal plekeojl, fd sk zdvkfdel prkprlstkmd fkhstvd, fd laljdrkfgel ahufhk.

Nvdad vske, bg stk pledmdag prg jdstdhdjhu tkmd zolrjgbd gj gzvkfog prlhkbtd.

_dvjdtkahFdjghka Orkzlvdr

sprkeJdokskfd

3


7/232

g. fka8 Jddladvzridaudsd8 ,

AGJL_KX JDD LAD S X_IDA[ DYD AGBLSJL YJLSDJHK, EKJVL_GID8 DAKD Y[JGB BKFKAH


8/232

uvlf

Aktl hk plekeojl aktl, bg sk ol zdpgsdal v zmlflvgjl lastvd v Egrjg Pkg. S ekskiu jlvkeoru sk olel ukjig,ugtkahg gj frumg fkadvig lak prkskagag v plplajled jlvl, slflojl lprkeahkjl lal. Y tke ol lasbd stdvod, bg hk skfdhv uplrdog, flogad jlvl jdekeojlst, jk vkel pd, bdbl hl olel plgekjlvdag. Ytdrd lad< Vkn hk v Egrjg Pkg k vk

kjd stlhg plakm stdrkmd upjgd, frumd, ogstvkjl eadhd, d tufg k flaml zdpukjd, v Malolflau. Lostdhd tufg trkthd, bgsl hl logsblvdag egrjlpkbg ltrlig, v Bdrtkahkvke. Bdh vkel l jhgn gj l zmlflvgjg lak blt gjstgtuighk v jdg logjg, stdogag jdhplekeojkhg vprddjhg, bg std jds, ukjik v rdzgsblvdajg sbupgjg, splfoufgag b rdzgsblvdjhu.

S flskfdjhgn lohdvdn, bg sl jd vlahl v lasbg bjhgjgig, sel gzvkfkag, fd zmlflvgjd lastvd v Egrjg Pkg skmd v aktl ,bl hk ogad zmrdhkjd prvd lasbd zmrdfod v jdg logjg. Plekeojkhk aktjgik v prkhjhke stlakthu pd sl , ustdjlvgtkvkjlrdzrkfjk ahufsbk lak v Malolflau, , ltvlrgtkv jlvk lak v Egrjg Pkg, , flmrdfgtkv tk gstk lak, bg hk vuplrdog k fdjks, gj prgktkb kjlgzekjsbkmd plubd.

Sk zdjgegvgn plfdtblv gz prktkbagn loflogh olel plgsbdag v Yalvkjsbke lasbke euzkhu v Ahuoahdjg gj vXmlflvgjsbke drngvu Yalvkjghk, kjltg zd Flakjhsbl, bhkr hk nrdjhkjd vsd lasbd flbuekjtdighd, stdrkhd lf pktfkskt akt.Plekeokj vgr gjclredigh l tke, bdbl hk gzmakfdad jkbl plsdekzjd lasbd stdvod, bfl vsk hl hk logsblvda, plukvda vjhkh, bdbl hk jkbl pltkbda plub v prgekrhdvg z fdjdjhge gj plflojl, pd olfl zd jds tgstg plsdekzjgbg, bg sl pustgagsvlh pkdt v tkh zmlflvgjg jhkjg ogvg ukjig, ugtkahg, rdvjdtkahg. Lo plmlvlrgn z jhgeg olel plsbudag lfmlvlrgtg jdjdd vprddjhd gj v prguhlg rdzgsblvdajg jdalmg lrgsdtg ikalvgtl zmlflvgjl lastvd v jdg logjg tkr nbrdtg vdjhl zridagtgfdjdjhk trkjutbk lasbkmd vsdbfdjd.

Plf ekjtlrstvle jkbfdjhk ugtkahgik v lag, mlspk Yadvbk _upkjd, tkr ugtkahkv Vdthdjk Bupahkjgb gj Gmlrhd Xdfrdvidolel rdzgsblvdag8 Ndjd Bdstkagi, [rbd Edbk, Vhdd Pujmkrt, [rbd Yerbk, Djhd Lorkbdr, Brystghdj Eung, DakEdtln gz . rdzrkfd gj Kvd Oublvki, Djhd Edtln, Ygeljd Edbk tkr Ydrd _uflac gz . rdzrkfd.

>


9/232

JdekJ, igahggJektlflalmghdfkad

Jdekj rdzgsblvdajk jdalmk hk, fd jd plfadmg prlukvdjhd zmlflvgjk lastvd jd Yalvkjsbke gj plskokh v Egrjg Pkgplfrlojl prkfstdvgel, bdbl std sk lasbg ujg sgstke gj jdgj plukvdjhd sprkegjhdad tkble prktkbagn akt.

Igahg rdzgsblvdajk jdalmk sl8- prlugtg zmlflvgjl lastvd jd Yalvkjsbke,

- prlugtg zmlflvgjl lastvd v Egrjg Pkg,- umltlvgtg, bdbl gj v bdbjgn plmlhgn sl sk ladag v prktkbalstg gj bdbl pltkbd ladjhd fdjks,- rdzgsbdtg gj prkfstdvgtg rdzagbk ekf plmlhg fkad v lag jkbl gj fdjks,- rdzgsbdtg gj prkfstdvgtg rdzagbk v lasbke blakfdrhu gj fkhdvjlstg, bg vdjh slfghl,- rdzgsbdtg gj prkfstdvgtg rdzagbk ekf prkfektjgble jkbl gj fdjks,- prkfstdvgtg frumk zdjgegvlstg, jd bdtkrk olel jdaktkag ekf rdzgsblvdjhke.

E Prg gzfkadvg rdzgsblvdajk jdalmk sel uplrdogag jdsakfjhk ektlfk8

d) zmlflvgjsbl ektlfl8 prlukvdjhk plhdvlv v prktkbalstg (rdzgsblvdjhk ekf drngvsbgeg plfdtbg, bg sl fkalednrdjhkjg v lag, v vkagbg ekrg pd v zmlflvgjsbke drngvu tkr v Yalvkjsbke lasbke euzkhu2 gjtkrvhuhg gj plmlvlrg sstdrkhgeg lskodeg, jkbfdjhgeg ugtkahg gj rdvjdtkahg)2

o) lpgsjl ektlfl8- fksbrgpighl (lpgslvdjhk zmlflvgjsbgn flmlfblv, fkhstkv),- badsgfflbdighl (fkffljgrdjhk plhelv),- blepgadighl (plvzkedjhk lpdzlvdjh, splzjdjh, sbakplv, lfjlslv),- blepdrdighl (prgekrhdvd kjdbgn dag plflojgn fkhstkv, plhdvlv, prlikslv gj lfjlslv).

7


10/232

[KJIGGX_DXGYBLSDAJKYB[PGJKLEG_JDPKXMLYPLYADSBL_[PKJDJDLOGYB[YALSKJYBKMDLAYBKMDE[XKHDSAH[OAHDJG, . CLVLM_DCGHDGXD_NGSDLEG_JDPK.


11/232

lsJlvJllastvlJdsalvkJsBke

S dsu jdskagtvk Yalvkjikv v . stlakthu sk hk vzmlhd ltrlb rdzagblvdad pl splau, sdh sl ogag fkbg vzmdhdjg frumdkblt fkbagik. Igah vzmlhk hk oga skzjdjhdtg eadfk z fkalvjgeg gzbujhdeg stdrkhgn. Prkalejgil v vzmlhg plekjgplbrgsthdjhkvdjhk Yalvkjikv. Madvjl valml prg plukvdjhu jkpgsekjgn sl gekag egsghljdrhg. Bdrka Skagbg hk lf blclvzdntkvda, jdh prg blfflhsbgn ikrbvdn plsbroghl zd ustdjdvahdjhk la zd vzmdhdjhk funlvgjk. Eljlst ladjhd sl gekagsgjlvg pakegkv, olmdtgn ekdjlv, jkbdtkrgn vkhgn plskstjgblv gj slrlfjgbg funlvjgblv.

S srkfjhke vkbu sl ustdjdvahdag stlajk lak, vghk lak jd skfkgn blfflh. [kjik sl alkvdag jd pakegbk gj rkvjk.Ytdjlvdag sl alkjl, plub hk pltkbda alkjl, rdzagblvdak sl sk tufg ujk vskogjk. Ltrlig pakegkv sl sk ugag adtgjsblsalvjgil, rktlrgbl gj srkfjhkvkbl prdvl. _kvjkhg ltrlig pd sl sk ugag ordjhd, pkthd gj vkrsbkmd jdubd. Ydelstdjsbklak sl ogak jdekjhkjk vzmlhg rkflvjgblv. Flstlpjk sl ogak ltrlble jkebgn pakegkv, jk pd ltrlble salvkjsbgntaddjlv. Fkbagik sl adnbl flogak jkbdh gzlordzok v kjsbgn sdelstdjgn, jd zdktbu sdel pakebgjhk, plzjkhk pd tufgfkbaktd olmdtgn ekdjlv. upjghsbk lak sl eadfk ahufg skzjdjhdak z vkrsbgeg jdubg. S jhgn sl vkgjled plukvdagsdeg upjgbg. Vl sl ogak lak zd egjgstrdjtk gj lfrdsak funlvjgbk bdjfgfdtk.

Plekeokj blrdb v rdzvlhu lastvd jd Yalvkjsbke plekjghl ekstjk lak. X rdzvlhke ekst gj ekdjstvd sl skplbdzdak pltrkok pl lsjlvjg pgsekjlstg gj zjdjhu rdujstvd. Jdstdak sl prgvdtjk lak. Plmlstl sl sk ekstjk lakrdzvgak gz upjghsbgn, tdbl hk gz ikrbvkjk jdstdad plsvktjd lad. S ekstjgn ladn sk hk blt ujg hkzgb jdekstl adtgjgjkuvkahdvahdad edtkrgjgjd ukjikv, prg jds jkegjd, v prgelrsbgn ekstgn pd gtdaghdjgjd. Jkrdzvgtlst salvkjgjkblt bjhgjkmd hkzgbd hk ljkelmldad uvkfol salvkjsbkmd hkzgbd (hkzgbd salvkjsbgn ukjikv). [kjig sl sk elrdag ugtgrdzjgn elagtkv jd pdekt. Xdrdfg pledjhbdjhd rlblpgslv sl sg elrdag vkrsbk lordzik ukjig zdplejgtg flokskfjl vjhge jkrdzueahgvke hkzgbu, th. adtgjgjg. [gag sl sk ordtg, jk fd og tkbst tufg rdzuekag. Prg ukjhu pgsdjhd sl plsjkedagugtkahd. Y pgsdale sl pgsdag jd vlkjk tdoagik. Jd Yalvkjsbke jdh og v srkfjhke vkbu fkalvdal la. Lfstltkbjkpgsekjgn v salvkjsbgn fkkadn hk oga plflokj srkfjhkkvrlpsbkeu plvprkhu.

S loflohu prltkstdjtgzed hk ogad prvgbrdt gzvkfkjd algtkv ekf kakekjtdrjge gj srkfjhge lastvle. Gz srkfjhgn la slukjig jkplsrkfjl jdfdahkvdag ladjhk jd ujgvkrzg. Xdntkvdal sk hk, fd hk elrdad lsjlvjd lad gzplajhkvdtg trg plmlhk8elrdad hk ogtg kakekjtdrjd (jg ogad pltrkojd prkfnlfjd gzlordzod), spaljd (jdekjhkjd vske ukjike) gj ahufsbd(ujg hkzgb hk ogad edtkrgjgjd ukjikv). Lk lsjlvjk lak jd Yalvkjsbke hk oga Prgel Vruodr. Prkfadmda hk, jdhog vsdbd cdrd gekad svlhkmd ugtkahd. Ekstjk gj bekbk ltrlbk, fkbk gj fkbagik jdh og ugag salvkjsbl ordtg, pgsdtg tkrbdtkbgzed (jdvdfjd dag jkebd lad). Bljki . stlakthd sl prltkstdjtsbk lak jd Yalvkjsbke zdprag, jhgnlvk ugtkahkpd sbupdh s prltkstdjtsbgeg funlvjgbg gzmjdag.

EKYVJKLAK

Y_KFJHGSKB

FKAGVKSJDLYJLSJLGJY_KFJHKLAYVSL

44


12/232


13/232

ogad prg jds lasbd lovkzjlst plfdahdjd fl bljdjkmd . aktd. Plvkdal sk hk tkvgal pljdvahdajgn la. [gtkahg sl lfstdrkv flogvdag jkbdh brdhidrhkv lajgjk, bg pd hk ogad paddjd jkrkfjl. Ak egsagel sg adnbl, bdbl hk oga ugtkah sprkhkt,k hk lajgjl plogrda sde.

Xdblj l rdzekrhu ekf Ikrbvghl gj frdvl gz aktd hk uvkfka lok ahufsbk gj ekdjsbk lak. Lf aktd jdprkh slsk ugtkahg gzlordkvdag jd tgrgaktjgn ugtkahggn. Slfstvl la sl prkvzkag ugtkahg adgbg, bg sl flogag jdzgv jdfugtkah. Ekfjlvk prkfektk sl uvkfag tkalvdfol.

X ubdzle egjgstrd zd olmldsthk gj jdub z fjk . . sk hk pkfdmlbl fkal eljl sprkekjgal. lak sl elrdakustdjlvgtg ugtkahsbk gj lasbk bjhgjgik. Jdfdrhkjk ukjik pd sl zdkag pl aktu jdmrdhkvdtg s bjhgjgeg jdmrdfdeg.Jdholahk ukjik sl pl ladn vpgslvdag v zadtk bjhgmk. Ssdb ekski sl sk vsg ugtkahg ikaltjkmd lbrlhd elrdag skstdhdtgjd ekskjgn srkdjhgn, bhkr sl rdzprdvahdag gj sk plsvktlvdag l lasbgn gj pkfdmlbgn prloakegn. Prvl zolrlvdjhk vsknugtkahkv jlvlekbkmd lasbkmd lbrdhd hk ogal . . . Fjkvjg rkf hk flalga lbrdhjg lasbg jdfzlrjgb.

Jlvg lasbg zdblj pd jg zdflvlahgvl rkga vprddjhd vzfrkvdjhd la gj ugtkahkv. Flfdtjg zdsaukb sl sg ugtkahg plgsbdagblt ikrblvjgbg, mlfig, bredrhg gtf. [gtkahg sl ogag lprlkjg flamltrdhjkmd saukjhd vlhsbk. Pl jlvke lasbke zdblju

hk ogad jkegjd prkfpgsdjd blt ujg hkzgb. lasbl jdfzlrstvl hk gekal trg stlpjhk8 brdhkvjk lasbk jdfzlrjgbk, lbrljklasbk jdfzlrjgbk gj lasbk blegsghk v fkkajgn madvjgn ekstgn.

S trgvgdabdn sl ogag ukjig rdzfkahkjg v fvk sbupgjg. [gtkah hgn hk plukvda sbupdh, flplafjk fvk urg gj plplafjk kjl.

Plukvda hk vkrlub ( vskn ur), ordjhk, pgsdjhk gj rdujstvl. Jkfkahsbk lak gj trgvgdabk sl ogak plvslf salvkjsbk.Plhdvgag sl sk salvkjsbg dokikfjgbg, okrgad, salvjgik gj rdujgik zd lsjlvjl lal.

Aktd hk vrnlvjg dvstrghsbg lasbg uprdvjg lrmdj gj tufghsbl fvlrjl blegsghl zdekjhdal jlvlustdjlvahkjl prlsvktjlegjgstrstvl. Xdkag sl lfpgrdtg fvkaktjd ugtkahgd zd gzlordkvdjhk ugtkahkv. Frdvd hk prkvzkad jdfzlr jdf lastvle zfkkajgeg, lbrdhjgeg gj brdhkvjgeg lasbgeg svktg.

X lsjlvjllasbge zdbljle gz aktd sl lak plstdak frdvjk gj fkkajk ustdjlvk. Fd og ogag ugtkahg olah gzlordkjg,hk jdsakfjhk aktl fvkaktjl ugtkahgk jdflekstgal tgrgaktjl elbl gj kjsbl ugtkahgk. kjsbk sl plstdak kjdblprdvjkelbge blakmle. Pl aktu sl zdkak jd fkbagbgn ladn plukvdtg prvk ugtkahgik, bg pd sl ogak sadok paddjklf ugtkahkv. [vkahdvahdtg sl zdkag lskeaktjl lovkzjl lsjlvjl lal. [stdjdvahdag sl ekdjsbk lak, bg sl hgn adnbllogsblvdag ukjig z uspkjl bljdjgeg pktgeg rdzrkfg lsjlvjk lak.

Y grgtvghl erkk la gj rdsthl tkvgad ugtkahkv sk hk plbdzdad pltrkod pl stdjlvsbke zfrukjhu ugtkahkv. Aktd sl skzfrugag tufg ugtkahg jlvlekbkmd lbrdhd, bg hk skmda fl Egrjk, prkbl Deorusd, _lmd fl Mlrhdjikv.

Jlvg ujg jdrt lskerdzrkfjk lsjlvjk lak aktd hk flalda frumg fkkajg hkzgb blt lovkzjg ujg prkfekt.

Lfalbg brdjhsbkmd lbrljkmd lasbkmd svktd, aktd gj , sl fdhdag lbrdhjkeu lasbkeu svktu prdvgil, fd flvlaggzlstdhdjhk ukjikv lf plubd zdrdfg juhjgn bekbgn fka, gj tufg prdvgil, fd sbrg plub, prkbgjk dag prkfdsjl zdbahuglasbl aktl.

V_GSGDABK

[GVKAHGD

YALSKJGJDBLVLOSKXJG[JGP_KFEKV

LOKAH[FYBKGJEKDJYBKLAK

49


14/232

JD_LFJKLAK

L HS Yalvkjghg hk pl aktu lovkahdad stdrldvstrghsbd lasbd zdbljlfdhd, lfprdvgag sl ak jkebg ujg hkzgb. lasbg zdblj,bg hk oga sprkhkt . fkikeord , hk plkjltga lastvl v lbvgru humlsalvdjsbk frdvk. [vkfka hk spaljl gj lovkzjllskeaktjl lsjlvjl lal. Pl tke zdblju hk ogad tkaksjd bdzkj prkplvkfdjd, plub jdh og pltkbda sbupdh zd fkbk gjfkbagik. [vkfkjg sl ogag rdzrkfg, lffkabg gj likjk, bg hgn plzjdel k fdjks. Jdholahd likjd hk plstdad pkt.

Jdrlfjd lad sk hk fkagad jd tgrgaktjl lsjlvjl lal tkr tgrgaktjl vghl jdrlfjl lal, bg jd plfkkahu jg gekad skfekmd gjlsekmd rdzrkfd. Xdtl hk ogad vkgjd eadfgjk tdbl fkakjd ak kstaktjkmd rkfjkmd ladjhd. Xd ustdjdvahdjhk jdrlfjgn latkr zd jdekdjhk gj padk ugtkahkv hk sbrokad frdvd. Logjk sl elrdak plsbroktg zd zkeahgk zd lsjlvjl lal, lasbkvrtlvk, lprkel gj ugad. Brdhkvjg lasbg svktg pd sl ogag flajg zgfdtg lal gj bdsjkhk lasbl plsalphk tufg vzfrkvdtg.

Jd tdhkrsbke gj Mlrkjhsbke hk jkebg lbupdtlr tdblh ubgjga vsk salvkjsbk lak, gzmjda vkagbl salvkjsbgn ugtkahkv tkrzdka lfpgrdtg jkebk lak z jkebgeg ugtkahg. Y lasbgn plsalpgh sl elrdag lfstrdjgtg salvkjsbk jdpgsk, prkplvkfdag sluplrdol salvkjsbgn gmlv gj lordzikv. S Prkbeurhu sl Edfdrg zd ujg hkzgb uvkfag edfdrgjl. Huaghd sl zdkagz jkebgeg hkzgblvjgeg tkdhg zd ltrlbk gj lfrdsak. Vufg ekf lfelrg sl strlml prkplvkfdag salvkjsbl mlvlrgil. Xdjkupltkvdjhk tkn prdvga sl uvkfag nufk bdzjg.

S Ahuoahdjsbg plbrdhgjg sl Gtdaghdjg flvlagag plukvdjhk v ahufsbgn ladn v salvkjsbke hkzgbu, k jdprkh hk lstda v vkahdvgstdrg humlsalvdjsbg lasbg sgstke. Yprkekjgag sl ak ujk jdrtk zd zmlflvgjl gj zkeahkpgs tkr humlsalvdjsbk lasbk bjhgmk.Xd ugtkahk gj lstdak prkogvdaik sl lrmdjgzgrdag tkdhk gtdaghdjgjk. lasbl eadfgjl sl plsbudag prgflogtg z lodsjgegsbrlejgeg lofdrgtvdeg, rdzjgeg prgrkfgtvdeg gj lasbgeg lrmdjgzdighdeg, pljkblf sl ustdjdvahdag lasbk bungjhk.Ydsled og salvkjsbl lastvl jdflekstgag z gtdaghdjsbge.

Jdrlfjllsvlolfgajl mgodjhk hk blt lfmlvlr jd lbupdtlrhkvl rdzjdrlflvdajl lastvl ustdjdvahdal svlhk pdrtgzdjsbklak jd vkhgn lsvlolhkjgn lzkeahgn. Pdrtgzdjsbl lastvl sk hk rdzednjgal kak pl bdpgtuadighg Gtdaghk. _lfgtkahsbg svktg slogag loagbd slfkalvdjhd brdhdjlv s lal.

. skptkeord hk GL LC ustdjlvga uprdvjl blegsghl zd lsvlolhkjl lzkeahk, bg hk gekad lfskb zd jdrlfjl vzmlhl

gj prlsvktl. S lbvgru tkmd hk fkalvda lffkakb zd lastvl. Gekjlvdag sl lbrljk lasbk jdfzlrjgbk tkr gzfkadag ujg jdrtpdrtgzdjsbgn lsjlvjgn la. Xd ltrlbk lf . fl . aktd stdrlstg sl uvkfag lskeaktjl lsjlvjl lal, lasbg plzfrdv Yertcdgzeu, svlolfd jdrlfu gj jdmlvdrhdjhk ugtkahkv s tlvdrgg gj tlvdrggideg. Plskojl sbro sl plsvktgag plukvdjhusalvkjsbkmd hkzgbd, rdujstvd gj salvkjsbk zmlflvgjk. [gtkahke v hk ogad v plel pgljgrsbd lrmdjgzdighd (prgprdvdprlsadv, tkbelvdjh, plel prg ukjhu, jdogrdjhk zfrdvgajgn rdstagj, strddrsbd sauod v dsu plubd gtf.). Plmlstd loagbdlasbkmd fkad sl ogad pljkblf lasbd tkbelvdjhd. Prgedjhblvdal hk uokjgblv, zvkzblv, uga. Pgsdag sl jd tdoagik, lvlhjgpdpgr, pdpgrjdtk vrkbk.

46


15/232

L H Pl lsvlolfgtvg sk hk jdfdahkvda rdzvlh lastvd, zdsjlvdjkmd ekf JLO. Vkekahjg zdblj l lovkzjke skfkeaktjkeladjhu, . huaghd , hk uzdbljga tgrg rdzrkfk lsjlvjk gj trg rdzrkfk vghk lsjlvjk lak tkr ubgjga lskeaktjl lovkzjlladjhk tde, bhkr hk ogal k uvkahdvahkjl. Aktd pd sl pljlvjl uvkfag lskeaktjl lasbl lovkzjlst. Fka skfkeaktbksl sprkekjgag v tgrgaktjk jghk mgejdzghk, bg sl plstdak lovkzjk. Aktd hk ogad uzdbljhkjd lasbd lovkzjlst lf . fl. aktd stdrlstg.

lasbd rkclred gz aktd hk jdhplekeojkhd prkalejgid plvlhjkmd lsjlvjkmd lastvd. Ypaljg zdblj l lastvu hkuzdbljga lskeaktjl lsjlvjl lal blt kfgjl loagbl lovkzjkmd lsjlvjkmd lastvd jd vske lzkeahu Humlsadvghk. Ekflak prvk stlpjhk sl slfgak tufg lak zd fflzgjl gj fukvjl prgzdfktk ltrlbk. Xdkag sl sg prgzdfkvdtg, fd og prkflasbkltrlbk vbahugag v prgprdvl jd lal, t. g. edal lal.

S lsjlvjke lastvu sl lf aktd jdprkh uvdhdag ikalfjkvjl lsjlvjl lal. Kbljlesbl hk tl plekjgal vbahukvdjhklak v fkalvjg ds stdrkv. Ybro zd ukjkv ujg jdprkfkb gj uspkn pd hk prkndhdad jd ugtkahk. Flskmag jdh og vkhlrdigljdagzdighl prg gzblrgdjhu jlvgn la. S Egrjg Pkg bahuo vkagbge prgzdfkvdjhke lad jg ogad flmrdhkjd, zdtl jg ogalplmlhkv zd uvkfol ikalfjkvjk lsjlvjk lak.

hk oga sprkhkt Xdblj l usekrhkjke gzlordkvdjhu, zd srkfjhk lastvl jdhplekeojkhg rkclrejg prlhkbt.

YPl rdzmadsgtvg sdelstlhjlstg gj jklfvgsjlstg _kpuoagbk Yalvkjghk gj sprkhkthke ustdvk sk hk salvkjsbg lasbg sgstkeogstvkjl sprkekjga. Jlvg lasbg zdbljg sl ogag sprkhktg aktd .

Xdblj l lrmdjgzdighg gj ffljdjigrdjhu vzmlhk gj gzlordkvdjhd tkr Xdblj l lsjlvjg lag std pl aktgn lskeaktjklasbk lovkzjlstg plstdvgad tkekahk fkvktaktjkmd ladjhd. Xdktbg uvdhdjhd fkvktaktbk skmdhl v lasbl aktl /. Slasbke aktu / pd sl sk vsk lak v Yalvkjghg vbahugak v fkvktaktjl ladjhk s prvge gj skfege rdzrkfle. Ltrligvstlpdhl v lal s kstge aktle. Fkvktaktjd lad hk rdzfkahkjd jd trgakthd. S lffkabk sl vbahukjg tufg ukjig s plskojgegpltrkodeg. Igah fkvktaktbk hk lfprdvgtg prkloskjk ujk jdrtk gj vkagbl ukjhd fled. Brgzd, bg jds pkstg, ol gekad vprgnlfjlstg prdv mltlvl vpagv jd vsk jgvlhk gzlordkvdjhd, jd eadfk mkjkrdighk gj tufg jd zdplsakjk.

Ikaltkj lrgs lsjlvjkmd lastvd jd Yalvkjsbke hk plvzkt pl Igpkrak gj Slvbl ().

LYKEAKVBK

FKSKVAKVBK

4;


16/232

JKBFDJHDEKJD_GHDSEG_JGPKG. CLVLM_DCGHDGXP[YV().


17/232

lasbl jdzjdjgal Vrlrdzrkfjk ahufsbk lak v Egrjg Pkg gz aktd .Flbuekjt gz zdskojkmd dnrgvd.

zdktkBlastvdvegrJgpkg

Prkf aktle hk ogad v Egrjg Pkg ak zdsgajd lad, bg hk ogad jdstdjhkjd v ekjdrghg. Ekjdrghd hk tdbrdt stdad fl aktd jd prlstlru, bhkr hk ogad bdsjkhk zmrdhkjd Nufktlvd trmlvgjd. Plub sl gzvdhdag funlvjgbg gj lrmdjgst.

Jd ploufl upjgbd Hdjkzd Brgdhd, lbrdhjkmd lasbkmd jdfzlrjgbd, jlvlekbkmd prltd Hkrjkhd Drbd gj HdjkzdAdsindjd, madvdrhd v Jlvke ekstu, hk ogad logjd Egrjd Pk prgprdvahkjd zgfdtg lal. upjgb Brgdh sk hk flmlvlrgaz logjl gj upahdjg, fd sl plfrag jdf zgfdjgeg bakteg akskjl bdpadjghl. Xd jdfzgfdvl lak sl plrdogag bdekjhkrdzpdfdhlkmd lordeojkmd zgfu (ivgjmkrhd), bg hk oga lbrlm ikrbvk. lal hk zgfda zgfdrsbg elhstkr Djtlj [rg gz Jlvkmdekstd. Fkal std vlfgad logjsbg svktlvdaki Hlk Odrtkah gz Egrjk Pkg gj updj Hdjkz dmdr gz Flakjhkmd Bdrtkahkvkmd.Jltrdjhl lprkel hk gzfkada egzdr Edrtgj Oralmdr z Mlalogjhkbd. Ytdvojg strlbg sl zjddag mlafgjdrhkv gj brdhidrhkv. Ytdvojg aks hk orkzpadjl prgspkvda jlvlekbg bdpgtkah.

Bdpadjg sl sk prkskagag v upjgk, lrmdjgst, bg hk oga tufg ugtkah gj prvg ikrblvjgb, pd sk hk vskaga v stdjlvdjhk v lag.[rdfjg zdktkb kjlrdzrkfjk lsjlvjk lak v jlvlzmrdhkjke plsalphu hk oga . jlvkeord pl salvksjg olhg sauogv upjghsbg ikrbvg. . jlvkeord sk hk zdka rkfjg plub. S lal sk hk vpgsdal trggjlskefkskt ukjikv gz vskn vdsgv logjg Egrjd Pk. Fl aktd sl v lag urdflvdag v jkegjg, pltke pd v salvkjgjg. Plub hk pltkbda vkfjl vsalvkjgjg, tufg uokjgbg sl ogag salvkjsbg.

Plmadvhk hk plvzktl pl Pust ().

4=


18/232

[GVKAHYBGXOL_LEG_JDPKXMLYV[HLGEGPGYDVKAHGGXAKVD. YVLHGHL8 O_DJBLEDNJK, KEDJLSDB, PLAFKHLSDJ, ED_GHDJPGAD_, AGFGHDBLED_,SGFDMADSD, C_DJGBDOLG, FDJGIDS_N,HLGIDK_JGSKI,DFDAOK_V

OLG. YKFGHL8HLYGP_GOGG, KADPK_LIG, C_DJIKOKSB, VLJKYKAGBD_. BLPGHLCLVLM_DCGHKN_DJGLEG_JDPK.


19/232


20/232

lasbl aktl / sl zdkag ekskid skptkeord gj md zdbahugag huaghd jdsakfjhk aktl. Plslflogag sl bungjhl gjjdfugtkahkvl stdjlvdjhk. S tke aktu hk tubdhjhg rlhdb Egndka Bls, ugtkah jd Nleiu, fdrlvda lag lskegjtgrgfkskteadfgjsbgn bjhgm. lal sl ekf plgtjgideg prkokagag. Lo bljiu lasbkmd aktd sl ukjig ag jd gzakt jd Yv. Djl.

Fl aktd sk hk plub zdka srkfg lbtlord, bljda pd dvmustd. Pl tke aktu pd sl s pluble prgkag . skptkeord gj mdbljdag s salvksjge zdbahuble jd Sgflv fdj, hujghd.

Ltrlig sl ag v lal z flplajhkjge kstge lzgrled skfege aktle. lasbd lovkzjlst hk trdhdad fl gzplajhkjkmdfvdjdhstkmd lzgrled tgrgjdhstkmd aktd (jd fkkag fl gzplajhkjkmd fvdjdhstkmd aktd). Lf fvdjdhstkmd fl tgrgjdhstkmd aktd

sl elrdag nlfgtg v pljdvahdajl lal. Fkbg sl nlfgag fvdbrdt jd tkfkj pl fvk urg, fkbagik pd kjbrdt jd tkfkj pl fvkurg. Jdekj pljdvahdajk lak hk oga, fd ukjig pljdvahdhl zdeuhkjl sjlv gj sk prgprdvahdhl zd olflg bektghsbg stdj. Jdlasbke jdzjdjgau pljdvahdajk lak aktd pgk, fd elrdhl ltrlig pl ladn jd fkkag, bg sl flvrgag vsdbfdjhl lal,nlfgtg fl gzplajhkjkmd tgrgjdhstkmd aktd svlhk flok v pljdvahdajl lal. Prkstlp v pljdvahdajl lal hk oga flvlahkj aktgstge ukjike, bg sl prkfnlfjl kst akt logsblvdag rkfjl ladjhk gj usvlhgag prkfpgsdjl zjdjhk gz tkekahjgn prkfektlv,th. vkrljdubd, ordjhd, pgsdjhd gj rdujdjhd.

lallovkzjgn ltrlb hk ogal v lasbke aktu / tgrgstl pktgjfvdhskt, lal pd hk logsblvdal trgstl tgrggjkstfksktltrlb. . lbtlord sl salvksjl prlsadvgag iksdrhkvl -aktjgil. . edhd hk oga v Egrjg Pkg skekjh, zdtl jg ogalplubd. M. S. Pcdgckr, frdvjg plsadjki, hk v lag plrlda l svlhke fkau v frdvjke zolru2 mlvlrga hk tufg l lastvu gjtlga slazk zd gzfdjgeg mrlg zd ahufsbl lastvl, k fd hk lad prkfrdmd gj jk flskk svlhkmd jdekjd. Xdvzka sk hk fd

sk plvslf jd Brdjhsbke, tkfdh tufg v ekstgn gj trmgn, vpkahk plaufjkvjg plub, k fd stdrg rdoghl svlhk ltrlbk zd fkal.Jd skstdjbu, . hujghd , sl sk plmlvdrhdag l ustdjlvgtvg jlvk lak v Yplfjhke (Flakjhke) Bdrtkahkvke.Prltg ustdjlvgtvg sl ogag adjg logjsbkmd lfolrd gj brdhkvjkmd lasbkmd svktd. S vsdbfdjhg lag hk ogal tkfdh trgstltgrggjkstfkskt ltrlb, v pljdvahdajg pd stl lskegjfvdhskt. Logjsbg lfolr sk hk elrda aktd lovkzdtg, fd ol zdkazgfdtg jlvl lal v Bdrtkahkvke. tkvgal ltrlb v Egrjg Pkg og sk zdtl zedjhdal zd stl kstfkskt fl stl lskefkskt.

S lasbke aktu /, . edrid , hk plstda jdfugtkah Djtlj Pldr. lallovkzjgn ltrlb hk ogal tgrgstltrggjpktfkskt. Xdrdfg lsalvsbkmd bdahd hk oga lasbg logsb zkal sado.

. huaghd hk fkkajg lasbg svkt sbakjga, fd sk fvlrdzrkfjgid rdzgrg v trgrdzrkfjgil.

S lasbke aktu / hk ogal sdel v prvke rdzrkfu stl kjdgjtrgfkskt ltrlb. _dzfkagag sl hgn v fvk sbupgjg. Ssdbd

sbupgjd hk gekad plub pl trg fjg v tkfju. Logjsbg lfolr gj brdhkvjg lasbg svkt std pljlvjl zdntkvdad zgfdvl jlvklak v Bdrtkahkvke. Flogag sl flvlahkjhk lf jdujkmd egjgstrstvd, th. lasbkmd egjgstrstvd. Xdrdfg pledjhbdjhdfkjdrhd sl lal v Bdrtkahkvke zdkag mrdfgtg v lasbke aktu /. Fvlrdzrkfjd lad v Flakjhke Bdrtkahkvke hk ogadlfprtd jd zdktbu lasbkmd aktd /. Xd brdhkvjkmd jdfzlrjgbd hk oga gekjlvdj jdfugtkah Bdrka Pgba. Plstda hktufg prkfskfjgb brdhkvjkmd lasbkmd svktd. Bektsbd nrdjgajgid gj plslhgajgid v Egrjg Pkg hk pledmdad bupgtg bjhgmkzd rkvjk ukjik gj zd lasbl bjhgjgil.

. . sl sk gz ahufsbk lak v Egrjg Pkg gzpgsdag ltrlig z Skagbkmd Bdad gj Lrbahkvid tkr sk vpgsdag v lal v Bdrtkahkvke.

Prvg zdpgs v lasbg brljgbg v salvkjsbke hkzgbu gz aktd . Flbuekjtnrdjg Xmlflvgjsbg drngv Yalvkjghk, Kjltd zd Flakjhsbl gj Okal brdhgjl.

tkvgal lallovkzjgn gj lallogsbuhlgn ltrlb gz aktd . Flbuekjtnrdjg Xmlflvgjsbg drngv Yalvkjghk, Kjltd zd Flakjhsbl gj Okal brdhgjl.

?0


21/232


22/232


23/232

. . hk vkagbg updj ahuoahdjsbk loadstg prkplvkfda plub v prlstlrgn lak v Egrjg Pkg. lal sl zdprag, eadfgjl pdzddsjl prkladag v lak Bdrtkahkvl, Malolfla, Flakjhl Jkebl vds gj Vrkojhk. Skagbl ltrlb lak jg logsblvdal. [gtkahgsl ogag z fkbrktle rdzplrkhkjg v frumk lak v jlvlekbke srkzu. Logjsbd fkakmdighd hk plsrkflvdad v Ahuoahdjg prgbrdahkvg odjsbg uprdvg. Prlsgag sl, fd sk plub jdfdahuhk v stdrg lag, logjd pd hk prgprdvahkjd mrdfgtg jlvl lal.

. ckorudrhd hk plub spkt pltkbda v stdrg lag. Lfprag sl tufg vzplrkfjgil . rdzrkfu. S frutvkjke fleu slprgprdvgag prlsadvl zd edtkrgjsbg fdj. [kjig . gj . rdzrkfd sl sg v Ahuoahdjg lmakfdag vkakskhke. Jdsakfjhk aktl sl agjd Euahdvl. Jghg rdzrkfg sl gekag gzaktk v oagjhl lblagil lak.

Lo bljiu lasbkmd aktd / sl ukjig svlhk gzfkabk rdzstdvahdag jd sbupjg rdzstdvg v L Jlvl ekstl.S lasbke aktu / hk ogal vpgsdjgn v lal trgstl fvdgjlskefkskt ltrlb, lf tkmd hgn hk ogal v prvke rdzrkfufvdgjlskefkskt. Skrlub std v prvgn rdzrkfgn plukvdad upjgb Djtlj Xlrk gj bdpadj Djtlj Pktrg. adjg brdhkvjkmdlasbkmd lfolrd sl ogag8 prkfskfjgb Dalhzgh Plvk (updj gj plskstjgb gz Flakjhkmd Plfolrtd), tdhjgb _uflac Lorkbdr(lasbg uprdvgtkah), oadmdhjgb Hkrjkh Xupdjg (egzdr gj plskstjgb gz Egrjk Pkg) tkr k lfolrjgbg. S tke aktu hk ogasprkhkt lfalb, fd sk lad lf . rdzrkfd fdahk prkgekjuhk v vghl jdrlfjl (ahufsbl) lal.

[gtkahg gj ukjig sl gekag zfrdvjgbg prkmakf, ukjig sl ogag ikpahkjg prltg blzde. Jd gzaktu sl ogag v Aurfu prgkjthkrjkhu, vghg rdzrkfg sl sg lmakfdag pltuhll bektghsbl rdzstdvl v Jlvke ekstu.

S jdsakfjhke lasbke aktu, /, hk ogal vkagbl olajgbgn flpustlv zdrdfg olakzjg ugtkahkv, zdtl hk oga lasbg logsb

sado. Hujghd hk ogad ogred. Prgprdvgag sl salvkskj sprkhke zd ahuoahdjsbkmd blcd fr. Mrkmlrghd _ledjd. Pl sprkhkeu hkogad bdjljgjd vgzgtdighd v lag. [kjig sl gekag spalkj zfrdvjgbg prkmakf, ogag sl ikpahkjg prltg blzde. [mltlvahkjdhk ogad jdmjhkjlst b tuokrbualzg. Lf tgrgstl skfegn lallovkzjgn ltrlb hgn hk lal uspkjl bljdal sdel fvkstltgrggjfkvktfkskt. S vghg jdrlfjg lag hk ogal ltrlb.

S lasbke aktu / sl jd lasbg stdvog zdekjhdag lbjd, plprdvgag strknl, plodrvdag cdsdfl, lojlvgag ugajgik gjlprkel v jhgn. [prdvgtkahd _uflacd Lorkbdrhd, bg hk oga oladj, hk fl jlvkeord jdflekdad ugtkahgid Pdvad _kegi.Fl edrid pd md hk jdflekdad Lamd Xdhi. S lag hk ogal kst rdzrkflv gj fvk vzplrkfjgig. Plub hk pltkbda lf. fl . urk. Xdrdfg olajgbgn flpustlv std trpkad plub gj ujg uspkn. S tke lasbke aktu hk ogal vpgsdjgn tgrgstltrggjtrgfkskt ltrlb, lf tkn hgn hk plub logsblvdal tgrgstl kjdhst. . lbtlord hk ogad v prlsvktjke fleu v Egrjg Pkglbrdhjd blekelrdighd lo sertg brdahd Dakbsdjfrd G. L jhkmlvke gvahkjhu hk sprkmlvlrga uprdvgtkah _uflac Lorkbdr.

S jdsakfjhke lasbke aktu sk hk zdrdfg tgrgstl fvdgjtgrgfksktgn vpgsdjgn ltrlb plbdzdad pltrkod pl k kjg ugajgig.Xdtl hk pltkbda plub v tgrgn lffkabgn ak pl trgbrdt tkfkjsbl. S tke aktu sl ogak tkvgajk prkekstgtvk ugtkahkv. Skrlubstd plukvdad upjgb Djtlj Xlrk gj bdpadj Djtlj Pktrg.

/ hk ogal v lag fkskt lffkablv gj tgrgstl kjdgjfvdhskt vpgsdjgn ltrlb. Jdrtlvdag sl, fd og zd kjl ugajgil jdhkagprlstlr v prgvdtjg ngg Hkrjkhd Xupdjgd v Egrjg Pkg. Bahuo fkjdrjg plfplrg brdahkvsbk odjsbk uprdvk ., fgjjdrt jg oga rkdagzgrdj zdrdfg vlagtkv jlvkmd brdhkvjkmd lasbkmd lfolrd. Vk sl ogak . . . Xd prkfskfjgbd hk ogagzvlahkj Hdjkz Lpdrd gz Ogbk vdsg, zd plsalvlfhl _uflac Lorkbdr, zd oadmdhjgbd pd Hlk Pdrbkah, plskstjgb gj lfolrjgb

Madvjg trm v Egrjg Pkg pl aktu . Akvl stlhg lasbd stdvod zupjgke. _dzmakfjgil nrdjg Bjhgjgid Egrdjd Hdrid, Jlvl ekstl.

Xdpgs v lasbg brljgbg l zdprthu lak. Flbuekjt nrdjg Xmlflvgjsbg drngvYalvkjghk, Kjltd zd Flakjhsbl gj Okal brdhgjl.

?9


24/232

gz Egrjk Pkg. adjg lasbkmd lfolrd sl plstdag8 Crdji Brkvs gz Ogbk vdsg, Djtlj Bdstkagi gz kjthurhd, Djtlj Bdstkagigz Hdoadjd gj Hlsgp kahbl z Srnpkg. Flfdtjl ugajgil sl jdrkfgag gz frvdrjgik gj bdogjktd v stdrke lasbke plsalphu.Jd bljjg gzakt sk hk trgstl ukjikv z fksktgeg vlzlvg lfpkahdal v Aurf prg kjthkrjkhu. Ekf plgtjgideg sk hk rdzgrgadkpgfkeghd mrgk, ueral hk vk ahufg, ikal fvd lallovkzjd ltrlbd gz Hdoadjd.

S lasbke aktu / hk ogal v lag fkvkt lffkablv8 tgrhk lffkabg lsjlvjk lak s trkeg vzplrkfjgideg gj fvd lffkabdvghk ahufsbk lak. Ybupdh hk ogal vpgsdjgn tgrgstl skfkejdhst ltrlb.

Lamd Xdhi hk v dsu lf . . fl . . pljlvjl jdflekdad lasbkmd uprdvgtkahd _uflacd Lorkbdrhd.

Fkikeord sl zdkag plukvdtg v jlvg lasbg ugajgig. Egzdrsbd fkad hk lprdvga Gvdj Edbk gz Egrjk Pkg. [kjigsl plmlzflvdag jd mlzfjg pdrikag Pdvak _kegi. S lbvgru bektghsbkmd plubd sl gekag fkhg fdj zd plmlzflvdjhk. Lf. fl . lbtlord sl gekag trmdtvkjk plgtjgik. Jd kbsburzghl sl sk ukjig lfpkahdag s skfegeg vlzlvg v ukeokrb,Yltksbl, Ytrdl, Orahgj gj jdzdh. S ukeokrbu hk bdpadj Pktrg geka edl. [kjig sl sk ufkakgag prliksghk v FlakjhkePlfolrtu gj lo sv. rkjhke tkaksu.

Vufg v jdsakfjhke lasbke aktu, /, hk ogal v lag fkvkt lffkablv, gj sgikr tgrhk lffkabg lsjlvjk lak s trkegvzplrkfjgideg gj fvd lffkabd vghk ahufsbk lak. Plukvdtg hk zdkad fledgjbd Olmlegad Nufk. Bdpadjd DjtljdPktrgd hk jdflekstga Brgstghdj Ytlaogdr. [kjig sl md salvksjl sprkhkag. Jd plskbg m. Hdjkzd Lpdrk sl ukjigplmlzflvdag. Jghg rdzrkfg sl ogag jd gzaktu v Xdpadzu prg dtku gj Ykvjgig, vghg pd sl ag v Ahuoahdjl gj jd Orkzhk.

S lasbke aktu / hk ogal v lag tgrgstl skfkegjfvdhskt ukjikv v fksktgn lffkabgn (lsjlvjd lad hk gekad tgrgvzplrkfjgik). . . hk uera upjgb Djtlj Xlrk. [kjig sl ogag zfrdvjgbl prkmakfdjg gj ikpahkjg prltg blzde.

. . sl lasbg lblag zdskfag Gtdaghdjg. Plub hk trdhda fl ckorudrhd , bl hk lal zdskfad gtdaghdjsbd vlhsbd. lasbkmduprdvgtkahd _uflacd Lorkbdrhd sl . fkikeord uogag Gtdaghdjg. Skrlub hk plukvda upjgb Djtlj Pktrg.

Plub hk pltkbda lf . . fl . . . lasbg uprdvgtkah hk plstda Dalhz Bdstkagi. Plukvdad hk tufg jhkmlvd kjdMdorghkad Bdstkagi, plakm jhk pd k Jdfd [bedr gj Edrghd Ekrvdr. S lag hk ogal fkskt lffkablv. lad sk hk gekjlvdadFrdvjd lsjlvjd lad Egrjd Pk.

lasbl aktl / sk hk zdkal . . , bljdal pd . . . Xdkag gj zdbahugag sl md s salvksjl prlsadvl v fleuahufsbk prlsvktk. Xd tgrgstl fvdgjfvdhskt ukjikv sl gekag jdhprkh sdel trg ugajgik, jdtl tgrg, bdsjkhk pd pkt. Edhd sldbtgvgstbk DC prkurkfgak upjghsbl bakt v ugajgil gj hl tufg lprkegak. . . hk plstda lasbg uprdvgtkah Gvdj Ytlpdr.

S lal sl sprkhkag kjdgjfvdhskt olsdjsbgn sgrlt gj hgn rdzfkagag pl rdzrkfgn. Jd jlstrgfflbdighsbke tkdhu, bg sk hk zdka .. , sl alkjl plukvdag cdjtk gj fkbaktd. Edhd hk prkf blegsghl lprdvgal gzpgt kstfkskt cdjtlv gj trgfkskt fkbakt.Lojlvgag sl lasbg vrt gj lf dmrdrjk blegsghk flogag trg drk ikrbvkjk zkeahk lo lag. Gvdj Mrdg hk trgbrdt jdfzlrlvdalal. lasbg logsb hk oga , vkfkjhk ukjikv pd hk ogal v spaljke lfagjl.

lasbl aktl / hk trdhdal lf . . fl . . Xdkag sl md s salvksjl prlsadvl lo lag. Pl ustdvg Ckfkrdtgvjk ahufsbkrkpuoagbk Humlsadvghk hk ogad Ikrbkv alkjd lf frdvk. Jd zdktbu gj bljiu plubd jgsl vk elagag. Skrlub jg oga vklovkzkj prkfekt. [gag sl md pl bljdjke plubu lovkzjgn prkfektlv.

Xmlrdh8 gm Frdvjk jdrlfjk lak Egrjd Pk gz aktd . Yrkfg8 gmAhufsbk lak Egrjd Pk v gtdaghdjgjg gj salvkjgjg gz aktd . Yplfdh8gmd Lsjlvjk lak gj Jghk mgejdzghk Egrjd Pk gz aktd . Flbuekjtknrdjg Xmlflvgjsbg drngv Yalvkjghk, Kjltd zd Flakjhsbl gj Okal brdhgjl.

/

/

?6


25/232

Yprgkvdal malolflasbk lak v salvkjsbke gj gtdaghdjsbke hkzgbu gz aktd

. Flbuekjt nrdjg Xmlflvgjsbg drngv Yalvkjghk, Kjltd zd Flakjhsblgj Okal brdhgjl.

Plub sl zdkjhdag z mksale8 Nkh, or jd fkal vsd eadfgjd, bagk Vgtl, bagk flelvgjd. Lo zdbahubu plubd pd sl skplsalvgag z okskfdeg8 Frdmlikjd, zadtd hk svlolfd, fdr jdhvkhg saknkrjkmd rlfd.

Lovkzjg prkfektg sl ogag8- . rdzrkf8 salvkjsbg hkzgb, rdujstvl, pkthk, tkalvdfod, akplpgshk2- . rdzrkf8 salvkjsbg hkzgb, rdujstvl, rgsdjhk, pkthk, tkalvdfod, akplpgs gj vkfkjhk2- . rdzrkf8 salvkjsbg hkzgb, zmlflvgjd, zkeahkpgs, prgrlflzjdjstvl, rdujstvl, rgsdjhk, pkthk, tkalvdfod, akplpgs,rljl fkal, vkfkjhk2

- . rdzrkf8 salvkjsbg hkzgb, srosbg dag nrvdbg hkzgb, zmlflvgjd, zkeahkpgs, prgrlflpgs, edtkedtgbd z mklektrghl,rgsdjhk, pkthk, tkalvdfod, pgsdjhk, vkfkjhk2- v vghgn rdzrkfgn sl ogag adnbl v prkfektjgbu tufg rusbg hkzgb, fflzgbd, bkeghd gj mlsplfdrsbd zjdjhd.

lasbg uprdvgtkah hk plstda Gvdj Ytlpdr. S lag hk ogal fkskt lffkablv s trgstl tgrggjskfkefksktgeg ukjig. Plub sl gekagflplafjk gj plplafjk. Ykekstrdajk plgtjgik sl trdhdak lf . . fl . . Gekag sl tufg olgjk gj vkagbljljk plgtjgiktkr vkagbl splegjsbgn fjg gj jlvgn prdzjgblv. . . hk ogad svkdjd zdloahuod pgljgrhkv. Xdokakgag sl ,-lfstltjglasbg logsb. Skfkjhk ukjikv hk ogal lfagjl.

Prg lasbg stdvog sl lfstrdjgag stdrd strdjgd gj skzgfdag jlvd. Xmrdfgag sl vlfjhdb gj vlfl jdpkahdag v lasbl plsalphk.Prkf tke sl lal lsbrolvdag z vlfl gz Vkekjgik. S ugajgidn sl lojlvgag tad gj vrdtd. S kjg ugajgig sl plstdvgagprkedbahgv lfkr. Prg lag sl urkfgag zkakjhdvjg gj ivktagjg vrt.

Ekf ukjig sl sk rdzgrgak jdakzahgvk olakzjg, blt sl lpgik, jlrgik gj eueps, zdtl sl elrdag lasbk prlstlrk rdzbukvdtg.

Jd kbsburzghk gj gzaktk sl ukjik pkahdag v Xghdal, Jlvl ekstl gj Ahuoahdjl. Ekskid lbtlord hk ogad jd Plstdhg vkakzjgbke vdmlju prvg v Egrjg Pkg bjhgjd rdzstdvd. lasbl bjhgjgil sl lolmdtgag s tgrgfksktgeg jlvgeg bjhgmdeg.Ltrlig sl v jdogrdajg dbighg jdordag bm grd.

[stdjlvgag sl dnlvsbg brlkb. Edrid sl lrmdjgzgrdag eadfgjsbk seudrsbk tkbek. [kjig sl sk plekrgag vspleadfdjsbke brlsu. Pgljgrhg sl slfkalvdag prg sprkhkeu Vgtlvk tdcktk. Ybupdh z eadfgjig sl tkbag be. [gtkahg slslfkalvdag prg plpgsu zkeahg v vskn pktgn BAL.

. . hk jd _upkjlvke trdvjgbu zd ikrbvghl z aktdale prgstda rlhdb Aufvgb Ytdrg. Ltrlig sl prvg lf oagzu vgfkagaktdal. Fkikeord sl sk ugtkahg ufkakgag fvlfjkvjkmd mlsplfdrsbl-plagtgjkmd tkdhd, bhkr sl flogag sekrjgik zd fkal.

Prgstlpgag sl b frutvu prghdtkahkv YX.lasbl aktl / sk hk zdkal . skptkeord, bljdal pd . hujghd. lad sk hk prkgekjlvdad v skfkeaktbl. Plukvdagsl pl ujke jdrtu zd mgejdzghk. S pktke rdzrkfu skfkeaktbk hk oga prkfektjg plub.

Pgljgrsbg lfrkf sl plgekjlvdag pl pdfag pdrtgzdjbg Xlrg _upkjd - Bdthg. Jdkajgid hk plstdad Ked Brkvs. [gtkahg slv lbvgru makfdagbk sbupgjk jdtufgrdag vk gmkr, s bdtkrgeg sl sk prkfstdvgag fled gj v oagjhgn brdhgn.

Xd vsk rdzrkfk sl uvkfag fksktegjutjl tkalvdfol prkf zdktble plubd. Gzvdhdag sl hl jd prlstke. Xd lasbg vrt sl

/

?;


26/232

sbrokag pgljgrhg, vsdbd ktd hk gekad svlhl mrkfl. Dprgad sl sg ukjig lmakfdag Plstlhjsbl hdel, edhd pd sl ogag v Xdmrkou.

S lag sl lrmdjgzgrdag tkdhd, gj sgikr mlsplfgjhsbkmd s bundjhke gj mlsplfdrsbkmd. Logsblvdal hu hk tgrgfkskt fkbakt.

S lasbke aktu / hk ogal v lag lske lffkablv jghk lsjlvjk lak. Prgprdvgag sl vkagbl prlsadv lo splegjsbgnfjkvgn, prkfdvdjh gj gzlordkvdjh. Ekf plgtjgideg sl pltkbdag tkdhg gj tufghsbg brlbg zd ugtkahk. Prg tkalvdfog hkoga plufdrkb jd lrlfjg tkalvdfog, bg sl hl gzvdhdag jd prlstke. Jd bljjke gzaktu sl ogag ukjig v Srog gj jd Oakfu. SJlvke ekstu sl sg lmakfdag tufg fflae.

Lrmdjgzgrdag sl plgtjgbk blaljghk v Sdaflatrg, Gagrsbg Ogstrgig gj t. Pktru.

Pltkbdak sl prgprdvk zd mrdfjhl zdfrujkmd fled. Pgljgrhg sl rdzbadfdag lpkbl z vadbd, trkogag sunahdf zd dpjkjgil gjsk ufkakgag plmlzflvdjhd.

Djtlj Pust sk svlhgn lasbgn akt splegjhd tdblak8

Jghd mgejdzghd dag skfkeaktbd v Egrjg Pkg lf aktd

Hdz ske oga k vpgsdj v jghl mgejdzghl v Jlvke ekstu. Pl lasbg rkclreg sl v vkhgn brdhgn ustdjdvahdagtdbl gekjlvdjk jghk mgejdzghk, v rksjgig skfkeaktbk. Ekjk sl dvtledtgjl prkpgsdag v Egrjl Pk, bkrfd spdfde thd. Ekftke sl skfkeaktbl plfdahdag v lskeaktbl. Vdbl hk prvd mkjkrdighd zdbahugad plubaktd . S plub sl ogag vbahukjg vsg, bg sl v Egrjg Pkg bljdag ktrtg rdzrkf lsjlvjk lak gj jdfdahkvdagladjhk. Prvl aktl, , sel sk tgrhk prgbahugag tufg gz Malolflad, plzjkhk k vk. Bkr sl ekjgag, fd hktl jghd mgejdzghd, sel zd vstlp v vghl mgejdzghl gekag plmlh, fd sel ag v Jlvl ekstl fkadt edaledturl. Yprkhktd svd ogad fvd, k Crdji Brdhji, frumg pd sl ag fkadt edturl jd ugtkahgk, ekf jhgeg HlkPujmkrdr.

S zdktbu jds hk ogal lblag , zdkag sel vsg sbupdh v jdhvkhg ugajgig, Prkkrjlvg slog. Xdrdfgvkagbkmd tkvgad hk oga plub ltkkj, zdtl sl jds rdzfkagag v fvk sbupgjg, fvd rdzrkfd. Bkr hk oga vkagb lsgp,sel sk plzjkhk spkt zfrugag v kj rdzrkf. Jkbdtkrg sl gekag plmlhk, fd prkjkndhl s ladjhke.

Pl kjlaktjg prkbgjgtvg hk ogad jd jlvl ustdjlvahkjd skfkeaktjd lad. lasbg uprdvgtkah hk plstda Dfdaokrt Olg. Pgljgrsbglfrkf hk zd jdmrdfl floga rdfghsbg dpdrdt Blsedh. Xd svlhk fkal sl ogag plnvdahkjg lf loadstjkmd lfolrd. Jd lbrdhjketkbelvdjhu v gmrg ekf fvked lmjhked sl zdskfag fruml ekstl gj zd jdmrdfl flogag jlvl jlmlektjl lml. Pgljgrhg sl

lf Mrdfgd fl _lmlvgak jlsgag Vgtlvl tdcktl. adjg B[F Bdthk _upkjd sl prgprdvahdag prlsadvk zd frdvjk prdzjgbk.Gekag sl pgljgrsbg pkvsbg zolr. Pgljgrhg sl fkadag jd zdfrujg kbljleghg, jd pgljgrsbg jhgvg sl mlhgag sljjgik gj skufkakgag plmlzflvdjhd.

Jd gzaktu sl ogag v Plstlhjg, Yusbu gj jd _kbg. Plgtjgbd blaljghd hk ogad lrmdjgzgrdjd v _dfkdn gj Albg prg XgfdjkeElstu.

[gtkahg sl ogag adjg LC, BPXO, DC, AEY, YXFA, _BY gj SY.

Mlrkjhg Malolfla prkf . svktlvjl vlhjl. Cltlmrdfflhd gz zdskojkmd drngvdmlsplfd Djtljd Pustd.

Egrjd Pk pl . svktlvjg vlhjg. lad hk gekad v mdsagsbke fleu (akvl) kjlslol prkurkhkjl v ugajgil. Cltlmrdfflhd gz zdskojkmd drngvd A. _upkjd.

/

?3


27/232

X lfalble LGAL Jlvl ekstl, plvkrhkjgtvle zd prlsvktl gj v sadfu z jdalmdeg pktaktjkmd padjd A_Y sk hk sprgktble lasbkmd aktd / skfkeaktjd lad Egrjd Pk sprkekjgad v jghl mgejdzghl Egrjd Pk.

S lske lffkablv lsjlvjk lak hk ogal vpgsdjgn fvkstl tgrggjlskefkskt ukjikv, v fvd lffkabd jghk mgejdzghk pd stlukjikv.

lasbl aktl / sl zdkag s . skptkeorle, zdbahugag pd . hujghd v lsjlvjg lag gj . hujghd v jghg mgejdzghg.Lsjlvjl lal hk v skfegn lffkabgn logsblvdal fvkstl fvdgjpktfkskt ltrlb, jghl mgejdzghl pd v trkn lffkabgn stlfkskt ltrlb. S lag sl prgrkfgag vkagbl prlsadv lo vkhgn frdvjgn prdzjgbgn, loaktjgidn gj flmlfbgn, zadstg gz dsd .

svktlvjk vlhjk. S lbvgru fkalvjgn dbigh sl pgljgrhg lofkalvdag lasbl jhgvl, plmlzfgag sl serkblvgn sdfgb gj dbdighkvgn sdfgb, vkagbl pd sl tufg prgspkvdag b kstktsbkeu fvgmu lasbkmd lblahd z jkmlvdjhke gj zdagvdjhke lasbkivktagjk mrkfk.

Ykekstrdajk plgtjgik sl gekag lf . hdjudrhd fl . ckorudrhd. Ekf aktle sl rdzrkfg lfndhdag jd kbsburzghk v Xdmrko,Plstlhjl, Puah gj Plrtlrl tkr v oagjhl lblagil jd mrdf Nekahjgb gj v Xghdal, v Jlvl ekstl pd sl lfag jd lmakf fflaelvgj plujgn rdzstdv. S dsu plaktjgn plgtjgi hk fvdhskt fghdblv jghk mgejdzghk lfal v zfrdvstvkjl blaljghl v Orkgik.

S sbalpu tkalvdfok sl ukjig jdstlpdag jd prgrkfgtvdn gj prlsadvdn, sk ufkakgag pleadfdjsbkmd brlsd, Vgtlvk tdcktk gjlbrdhjkmd fflzbuaturjkmd srkdjhd v Jlvke ekstu. Spgslvdag sl ahufsbl plslhgal gj plfkagag Prkkrjlvk jdmrdfk.

adjgik DC sl v zgesbke dsu lrmdjgzgrdak mlsplfgjhsbg tkdh, gj sgikr fvdbrdt pl fkskt tkfjlv. Vkdh hk logsblvdal

pktgjtgrgfkskt fkbakt. Slfgad md hk Edrghd ukb. Lo zdbahubu sl prgprdvgak prlsadvl gj plmlstgtkv.Xd plmlzflvdjhk sl ukjig flogag jdmrdfl v vrkfjlstg ., fgj gj s tke bupgag fvdhskt jlvgn bjhgm zd bjhgjgil.[kjig jghk mgejdzghk sl urkhdag lblagil lak, fkadag jd zdfrujg kbljleghg gj lprdvgag pktstl prlstlvlahjgn ur prggzmrdfjhg bdjdagzdighk.

S jghg mgejdzghg sl ukjhk jkebkmd hkzgbd zdekjhdag zd rugjl. [gtkahg sl sk vsdbgn tgrgjdhst fjg gzlordkvdag jdtufghsbgn brlbgn. Fvdhskt ukjikv sk hk ufkakgal plgtjgbk blaljghk v Ektagbg.

lasbl aktl / sk hk zdkal . skptkeord. Lsjlvjd lad hk gekad lflorkjgn skfke lffkablv, bg hgn hk logsblvdalfvkstl kstgjtrgfkskt ukjikv, jghd mgejdzghd pd pkt lffkablv gj stl pktgjtrgfkskt ukjikv.

Ekf aktle sl prgrkfgag vkagbl prlsadv gj prgrkfgtkv, ekf frumge sl sk ufkakgag tufg ejlgjk prgrkfgtvk lo . loaktjgig

. salvkjsbk orgmdfk v Flakjhsbgn Vlpagidn z . ufkakkjig.Pgljgrhg sl lofkadag pgljgrsbl jhgvl, plmlzfgag prgoagjl serkblvgn gj dbdighkvgn sdfgb. Fghdbg sl prkikhprgspkvdag b kstktsbkeu fvgmu lblahd lak, jkmlvdag gj zdagvdag sl lasbk mrkfgik s ivktagideg. Jghd mgejdzghd hk spleadfgprkikh pledmdad jd kbljleghg, zd bdr hk ogad plnvdahkjd. Lo prlsadvg zd . loaktjgik jdgn salvkjsbgn orgmdf hk ladjdprdvgad prkbl e vkjikv gj tkvgajk pdrlak, plblhjg prkfskfjgb hge hk jdbdzda zd gzakt jd _do ., fgj.

S tke aktu sl brdhdjg Plahdj zdkag rdzegahdtg l jlvlmrdfjhg fvlrdzrkfjk lsjlvjk lak v Plahdjdn lo plelgtdebdhjhkmd prkogvdastvd. Xdegska hk ogad ikal v blrgst gj rdzorkekjgtkv ikjtrd. _dzalm zd tdbjl ploufl pd hk ogad

FghdbdgzbdzjgidJghk

mgejdzghkEgrjd Pkgz aktd .Flbuekjtgz zdskojkmddrngvd.

/

/

/

?=


28/232

prkvkagbd lffdahkjlst ukjikv lf lak v Egrjg Pkg.

Ykekstrdajk plgtjgik sl ogak lf . hdjudrhd fl . ckorudrhd.

Ekf lasbge aktle sl ukjig jdprdvgag vk kbsburzgh v Jlvl ekstl, bhkr sl sg lmakfdag rdzagjk rdzstdvk gj plujkfflaek, prdv tdbl sl lfag v Ahuoahdjl jd lmakf tlvdrjk Agtlstrlh gj jd edrjl mlrl, v Xdmrko tkr v oagjhk Xghdal gj jdNekahjgb. Fghdbg pd sl sg ekf lasbge aktle lmakfdag Plstlhjl, Plrtlrl gj Gstrl tkr ltlb _do.

[kjig tl aktl jgsl rksjkhk zolakvdag zd prkjlsahgvgeg olakzjgeg. _kfjkmd zfrdvstvkjkmd prkmakfd jg ogal k lf aktd, prdv tdbl pd sl rdzegahdag l ubgjgtvg deouadjtk v brdhu.

S blaljghl hk v plaktjgn plgtjgidn gz Egrjk Pkg lfal fvdhskt fghdblv gj ukjikv. ag sl v Fle Crdtd prg FlakjhsbgnVlpagidn. Prg tkalvdfog sl pgljgrhg jdstlpdag jd rdzjgn prgrkfgtvdn gj tkbelvdjhgn tkr flskmag v prgekrhdvg z Jlvlekdjgbdr akpk uspknk. Gzvkfag sl pleadfdjsbg brls, Vgtlvl tdcktl, sk ufkakgag lbrdhjkmd fflzbuaturjkmd srkdjhd. S brdhu hkoga jd jlvl ustdjlvahkj VSF Pdrtgzdj, v bdtkrkmd sk hk vbahugal vkagbl ukjikv.

Lf jlvkeord fl edrid hk fkalvdad zgesbd bektghsbd lad, bhkr sl plakm fledkmd ugtkahstvd slfkalvdagtufg strlblvjhdbg z mresbk bektghsbk lak. lal hk logsblvdal kjdgjtrgfkskt lsko. Xd fkbaktd pd sl v gstke loflohulrmdjgzgrdag gzvkjdreghsbg tkdh2 ufkakkvdal sk md hk tgrgfkskt fkbakt.

lasbl aktl / sk hk zdkal . skptkeord, bljdal pd . hujghd zd jghl mgejdzghl, zd lstdak pd . hujghd. Ybupjltkvgal ukjikv v lsjlvjg lag gj jghg mgejdzghg hk ogal skfkestl trggjtrgfkskt. Yblzg ikaltjl lasbl aktl sl prgrkfgag

vkagbl prlsadv gj prgrkfgtkv s buaturjgeg jdstlpg ukjikv, tkalvdfjgeg vdhdeg gj mlvlrg brdhkvjgn plagtgblv. Xdrdfgsjkmd gj erdzd hk ogad v zgesbke dsu prkbgjgtkv plubd lf . fl . ckorudrhd. lasbg logsb hk oga , uspkn vlsjlvjg lag , v jghg mgejdzghg pd .

[kjig sl ogag dbtgvjg prg lofkalvdjhu lasbk jhgvk, plmlzflvdjhu serkblvgn gj dbdighkvgn sdfgb tkr prg kstktsbkefvgmu lblahd lak gj ugajgi. S tke aktu hk lad sdelgjgigdtgvjl jdodvgad flfdtjgn stl tgrggjskfkefkskt bjhgm zd rkfjlgzplslhl fghdble gj ukjike.

S tke lasbke aktu sl ubgjgag deouadjtl v brdhu, jd bdr hk sakfgal lmlrkjhk brdhdjlv, sdh hk ak-td vkfjl jufgad juhjlprvl plel. Lo ubgjgtvg deouadjtk sl brdhdjg prltkstgrdag v Jlvke ekstu, vkjfdr jg jg zdakmal. Plvkdal sk hkugvdjhk dablnlad, bdr hk vpagvdal tufg jd zfrdvhk. [mltlvgag sl, fd hk td prgsltkj prg vskn mkjkrdighdn, sdh vkagbd vkgjdukjikv pghk dablnla vsdh prgaljlstjl. Prg tke sl lplzdrhdag, jdh lovdruhkhl vsdh eadfgjl gj jdh jk plzdoghl, fd hk aktrkzkj alvkb umlfjl rdzplalkj, flokr, lozgrkj fl svlhk lblagik, gvg z jhl v salmg gj orzfd prknufk jdmljk tkr brltgsvlhd ustvd. Flakjhsbd og ogad olah jdprkfjd, k og edjh pgad.

Ekf aktle hk ogal lprdvahkjgn vk kbsburzgh, ukjig sl ag jd Plakvl gj v Bdejgb, ekf pluble zkeahkpgsd pd b gzvgruVkekjgik. S dsu plaktjgn plgtjgi hk trgfkskt ukjikv lfal v blaljghl v edrhktl gj Brdjh, lf blfkr sl sk vrjgagtkaksjl eljl lbrkpahkjg. S lbvgru tkalvdfok sl gzvkfag pleadfdjsbg brls, Vgtlvl tdcktl gj sk ufkakgag lbrljkmdgzaktd v Jlvl ekstl. [kjig sl ogag ejlgjl vbahukjg v Vkalvdfjl frutvl Pdrtgzdj.

Plmlzflvdjhk ukjikv lak v Malolflau. Cltlmrdfflhd gz zdskojkmd drngvdmlsplfd Djtljd Pustd.

Ybgid lasbkmd vrtd v Gvdjhg vdsg. Flbuekjt nrdjg Xmlflvgjsbg drngv

Yalvkjghk, Kjltd zd Flakjhsbl gj Okal brdhgjl.

/

?>


29/232

Ybupgjsbd cltlmrdfflhd ukjikv z ugtkahgil Aklplafgjl Ylerdb prkflasbge plsalphke aktd . Cltlmrdfflhd gz zdskojkmd drngvd.

S zgesbg bektghsbg lag sk hk v tke aktu gzlordkvdal kjdgjtrgfkskt eadfgjikv gj eadfgjb, gstldsjl pd hk ogal jdgzvkjdreghsbke tkdhu tgrgfkskt fkbakt.

lasbl aktl / sk hk zdkal . skptkeord, bljdal pd . hujghd, zd jghl mgejdzghl . hujghd. S lsjlvjg lag gj jghgmgejdzghg hk ogal sbupdh trgstl tgrggjpktfkskt ukjikv. kz aktl sl prgrkfgag prlsadvk lo rdzagjgn prdzjgbgn, prgaljlstgngj splegjgn jd flmlfbk gz prktkbalstg.

Gzvkfag sl rdzjk fkalvjk dbighk zadstg zd kstktsbg fvgm lasbkmd lblahd, fkajl pd sl sbrokag zd ikstl prkf lal, kprdv sl ogagzdjhl lfmlvlrjg vddjg. [kjig gj fghdbg sl ogag jd rdzagjgn kbsburzghdn. Logsbdag sl pdrtgzdjsbk mrlolvk jd Crdtg,

ogag v Prkjg, lmakfdag sl sg mrdf Nekahjgb, Vdolrsbl hdel prg Mrlsupahke, Aubjhl v Prkjg gj tdebdhjhl kakbtrdrjl,Ahuoahdjl z Ahuoahdjsbge mrdfle gj tlvdrjl v Bdejgbu.

Jdfdahkvdak sl sk tufg dbtgvjlstg v zvkzg z mrdfjhl fvlrdzrkfjgik v Plahdjdn, kprdv sl prkbgjgag mrdfjhl dvtlikstkAhuoahdjdXdmrko.

Dbtgvjg sl ogag jd buaturjke plfrlhu gj v rdzagjgn brlbgn gj frutvgn8 gzvkfag sl plnlf Vgtlvk tdcktk, jdstlpfflzbuaturjkmd frutvd VSF Pdrtgzdj, v plaktjke dsu pd sl jdogrdag zfrdvgajd zkagd, s bdtkrgeg sl zogrdag srkfstvdzd jdbup lasbgn pltrkogj. Prdv tdbl hk ogal pkstrl prg Vkalvdfjke frutvu Pdrtgzdj, bhkr sl gzvkfag pleadfdjsbgbrls, s adjg pd sl sk ufkakgag lbrdhjkmd zaktd VSF v Jlvke ekstu tkr tkbelvdjhd v ejlmlolhu v Vrkojhke gjrkpuoagbkmd gzaktd v Ikahk. Bahuo dbtgvjkeu fkalvdjhu frutvd hk prgedjhblvdal rkbvgzgtlv zd jdfdahjhg rdzvlh.

S zgesbke dsu hk rdzsdhdad kpgfkeghd vlfkjgn blz gj lsalvsbkmd bdahd. Xfrdvjgbkmd prkmakfd spkt jg ogal, brdhdjg pdsl k vkfjl plmrkdag ubgjhkjl deouadjtl.

S zgesbke dsu hk spkt fkalvdad zgesbd bektghsbd lad, v bdtkrg sk hk strlblvjl gzlordkvdal fvdhskt eadfgjb gjeadfgjikv. Gzvkfag sl rdzjd prkfdvdjhd gj plujk kbsburzghk jd Mre prg Jlvke ekstu, v Xdprkg gj Edrgolr.LL_B pd hk v plf vlfstvle lasbgn ugtkahgi vlfga tkdh, bg md hk logsblvdal fvdhskt fkbakt.

S tke aktu hk kjdhst fghdblv prvg flogal tgpkjfghl s strdjg LAL gj LLXO, gj sgikr v zjksbgn lf , fl .,fgj. Ytl fkvktjdhst fghdblv hk lfal v blaljghl v Brdjh, skfke pd v Ypagt, bhkr sl sk plzfrdvgag gj lbrkpgag.

S tke aktu sk hk zdkal lplzdrhdtg jd akt stdrl lasbl plsalphk, bg hk ogal fltrdhdjl gj jg vk lfmlvdrhdal jlokjgeprkfpgsle zd sblrdh tgrgstl ltrlb, bg sl logsblvdag plub, zdtl sl zdkag rdzegahdtg l mrdfjhg jlvk lak.

S lasbke aktu / hk kjdhst lffkablv logsblvdal trgstl tgrggjpktfkskt ukjikv. lasbl aktl sk hk v lsjlvjg lag gjjghg mgejdzghg zdkal gstldsjl, . skptkeord. Ykekstrdajk plgtjgik sl ogak lf . fl . ckorudrhd. lasbg logsb hk oga , jd lsjlvjg lag hk oga uspkn lo bljiu aktd , v jghg mgejdzghg pd . S zgesbke dsu, lf . fl . ckorudrhd,

hk oga plub prkbgjhkj zdrdfg erdzd gj sjkmd.

[kjig sl ekf aktle sbrojl jkmlvdag lasbk ivktagjk mrkfgik, fkadag jd kstktsbke fvgmu lasbkmd lblahd, fkajl pd slsbrokag tufg zd oagjhl ikstl, bg hk v prgstlhjlstg vddjlv, th. blrgstjgblv. Brdhdjg Plahdj sl z dbighl jlvk lak v Plahdjdnprkbgjgag, bkr sdeg jgsl ogag splslojg gzvkstg ikaltjkmd prlhkbtd, zdtl pd hk trpkad jhgnlvd eadfgjd, sdh hk brdh prkikh

/

/

?7


30/232

lffdahkj lf egrjlpkbk lak.

Gzaktk gj kbsburzghk sl ukjig gj fghdbg gzvkfag jd Euahdvl, v brdbl hdel prg Mrlsupahke, jd oagjhg mrdf Nekahjgb tkrv Jlvl ekstl, lo bljiu aktd pd jd ltlb _do, Oakf gj jd Crdtl prg Flakjhsbgn Vlpagidn.

Ypleadfg std rdzsdhdad mrgpd gj eueps, ltrlig pd k jkbdh akt (lf ) jgsl ogag ustrkzjl zfrdvjgbl prkmakfdjg,prdv tdbl sk hk plhdvgal lmlrkjhk zdrdfg ubgjgtvk egrjlpkbk deouadjtk. Eadfgjd pd hk k vkfjl ogad plfvrkjd gjvfdjd dablnlau, bg sk md hk kakal prkprkgtg s saljge gj flsakfjge fkale vskn trkzjgn gj pltkjgn ahufg. Jk og ogalmlvlrd l zdlstdag Flakjhsbg, k og Flakjhig edal edjh pgag!

Jghk mgejdzghig sl ogag lrmdjgzgrdjg v rdzagjgn frutvgn, brlbgn, jdogrdag sl zkagd gj sdfkk, bg sl hgn prlfdhdag gj sgs tke prgsaugag fkjdr zd bjhgmk gj loakbk. Pktgjtrgfkskt ukjikv hk lfal v blaljghk s plelhl FPE, XO gj LAL, gjsgikr v padjgjsbk brdhk dag jd elrhk.

[kjig sl sk plrtjl zkal ufkhstvlvdag gj sl jdstlpdag jd vskn prlsadvdn gj prgrkfgtvdn tkr tkbelvdjhgn, v prgekrhdvg zJlvlekdjg sl ogag uspkjkhg. [fkakgag sl sk spleadfdjsbkmd brlsd, Vgtlvk tdcktk gj lbrdhjkmd zaktd VSF PdrtgzdjJlvl ekstl v rjleahu. Lf VSF Pdrtgzdj Vdolr gz Ahuoahdjk sl prgflogag rdzjk plrtjk rkbvgzgtk.

S zgesbke dsu hk fkalvdad zgesbd bektghsbd lad, bg hl hk logsblvdal fkvktgjfvdhskt tkdhjgblv. Gzvkfag sl plub pljdrtu gj plujk kbsburzghk v Mre, Ahuoahdjl gj Edrgolr, jd bljiu sl prgrkfgag bektghsbl rdzstdvl. S sbalpu _B slgzvkfag tufg tkdh zd fvdhskt fkbakt.

Pljlvjl sl lplzdrhdag jd sadol stdjhk lasbkmd plsalphd, sdh ak-tl jg ustrkzdal jlokjge prkfpgsle vk2 tufg sdjgtdrjdgjpkbighd hk bljki lasbkmd aktd prkmakfdad prlstlrk gj zdmrlzgad z zdprthke. Plvrgjd gj prlstlrjgjd prlstlrlv std ogagprkedhnjg zd tkvgal ltrlb, bg sl lal logsblvdag.

lasbl aktl / sk hk zdrdfg rdzsdhdjhd mrgpk zdkal . skptkeord, zdbahugal pd s prlsadvl . hujghd s plrtjgegtlbdeg, pkthke gj frdesbgeg uprgzlrgtvdeg. Lsjlvjl lal gj mgejdzghl hk sbupdh logsblvdal trgstl kstfkskt ukjikv.lasbg logsb hk oga v lsjlvjg lag , v jghg mgejdzghg pd , bljjg uspkn pd v lsjlvjg lag gj v jghgmgejdzghg.

Fghdbg sl ekf lasbge aktle urkhdag lasbl lblagil, vrtjk mrkfgik gj zdagvdag ivktgik tkr prkf lal plprdvahdag ikstl, ksdrjgsl kakag lprdvgtg vddjg.

[kjig sl ekf lasbge aktle ag jd rdzjk plujk kbsburzghk v Jlvl ekstl gj oagjhl lblagil, jd Crdtg sl gekag buaturjgprlmrde prg pdrtgzdjsbgn mrlolvgn, zd zdbahukb pd sl logsbdag Ahuoahdjl gj Plstlhjl. Ekf aktle sl ogag dbtgvjg vrdzagjgn buaturjgn lrmdjgzdighdn gj frutvgn, lrmdjgzgrdag sl prgrkfgtvk, jdstlpk gj flmlfbk lo splegjsbgn fjkvgn.Vufg v lbvgru VSF Pdrtgzdj sl ogag ukjig lak dbtgvjg gj sl s tkalvdfjgeg tlbdeg jdstlpdag jd vskn prlsadvdn gjprgrkfgtvdn, gzvkfag sl spleadfdjsbg brls, Vgtlvl tdcktl gj sk ufkakgag lbrdhjkmd zaktd VSF Pdrtgzdj v Jlvl ekstl,jdstlpgag jd tkbelvdjhgn v Ogndu gj Ahuoahdjg.

S blaljghl v Ydvufrghl gj Brdjh hk v tke aktu lfal zkal edal ltrlb, ak lske, sdh hk oga zjkskb, bg sl md elrdag stdrg

. rdzrkf jghk mgedjzghk v Egrjg Pkg aktd . Cltlmrdfflhd gz drngvdL Egrjd Pk.

/

[kjig, ugtkahg gj mlsthk jd prgrkfgtvg lo frdvjke prdzjgbu.Cltlmrdfflhd gz zdskojkmd drngvd mlspk Fdjghkak Srn.

90


31/232

J b b gh g g a ah ag ah Ah oah P h X o g B


32/232

Jd kbsburzghk gj gzaktk sl ukjik pkahdag v rjlekah, Ahuoahdjl, Plstlhjl, Xdmrko gj jd Brvdvki.

S zgesbke dsu sl v jghgn rdzrkfgn ltrlig lolakvdag zd mrgpl, lsalvsbge bdahke gj lpgideg, zdtl hk oga logsb tdbrdtsadog, vkjfdr prkbgjgtvk plubd jg ogal. _kfjg zfrdvjgbg prkmakf hk oga fkaled v lag, fkaled v Jlvke ekstu, pljlvjl(hkskjg ) pd hk v Egrjg Pkg zdgvkad deouadjtd, bg sl hl ukjig rkfjl logsblvdag.

S rdzjgn lrmdjgzdighdn gj frutvgn sl ogag ukjig dbtgvjg jd buaturjke plfrlhu tkr prg plrtjgn tkbelvdjhgn, vplaktjke dsu pd sl jdogrdag mlzfjk sdfkk gj zkagd, fd sl sg adnbl bupgag bjhgmk gj loakbl. Skagbd plzlrjlst sk

hk plsvkdad plrtjkeu rdzvlhu, lo akpke vrkekju sl tkalvdfgag jd trdvjgbu, lo sadoke pd v zdfrujke fleu,

bdelr sl ogag jdekkjg jlvg brlmg gj ordfahd. S rdzagjgn plrtjgn pdjlmdn hk ogal jd tkbelvdjhgn gj prgrkfgtvdnlprdvahkjgn jdstlplv.

S sbalpu _B sk hk gzlordkvdal tgrgjdhst fkbakt, zgesbd bektghsbd lad pd hk lfpdfad, bkr sl v prkhjhgn aktgn vdjhlvbahugag vkgjl eadfgjk, zdtl jg ogal pltrkok pl jlvke gzlordkvdjhu.

lasbl aktl / sk hk prgkal . skptkeord, bljdal pd . hujghd zdrdfg prkfprgprdv zd SGG. zakt ordtstvd gjkfgjstvd v Jlvke ekstu. Xdbahujd prlsadvd z jdstlpg pgljgrhkv gj pgljgrb, rkigtdighdeg, fkbadedighdeg gj pkthke

hk ogad . hujghd. S lasbke aktu hk ogal lflorkjgn fvdjdhst lffkablv, sbupdh hk jd bljiu plub logsblvdal trgstltgrggjpktfkskt ukjikv. Plub hk pltkbda lf . fl . rdzrkfd jd rdzrkfjg stlpjhg gj lf . fl . rdzrkfd jd prkfektjgstlpjhg. lasbg logsb v aktu hk oga , uspkn pd sblrdh .

Pgljgrsbg lfrkf Bdthk _upkjd gj eadfgjsbg dbtgv AEY std fkalvdad jd kstktsbke fvgmu lblahd lak gj ugajgi, urkhdadstd lasbg vrt gj frkvksjgil, mlhgad ivktgik prkf lal tkr fkajl sbrokad zd ikstl prkf lal. Lgstgag sl tufg mlzfjg zdgtjgpds lo kakzjgig, lf prkflrd fl uvdhjgik v flagjg be.

[gtkahg sl ukjik pkahdag jd plujk kbsburzghk gj gzaktk jd Euahdvl, v Ahuoahdjl, jd _kbl gj v Lpdtghl, zd zdbahukblsjlvjk lak hk rdzrkf lfka v Fuorlvjgb.

Jd plrtjke plfrlhu sl ukjig slfkalvdag jd rdzjgn tkbelvdjhgn logjsbkmd jgvlhd, v rdzagjgn plrtgn sl rkfjlprkedmlvdag Jlvlekdjk. Ylfkalvdag sl tufg jd vskn lasbgn prgrkfgtvdn gj prlsadvdn. Sskn adjlv tkalvdfjgnfrutkv hk ogal .

Xd eadfgjl sl gzvkfag tkdh _B, bg md hk logsblvdal pktjdhst fkbakt.

lasbl / sk hk zdkal . skptkeord, bljdal pd . hujghd z zdbahujl prlsadvl. Srgabd flajlstg lasbkmduprdvgtkahd hk plstdad Fdjgid Srn. S lag hk ogal fvdjdhst lffkablv, sbupdh hk lo bljiu aktd logsblvdal lal trgstlkstgjkstfkskt ukjikv. Aktjg uspkn hk oga , , aktjg logsb pd .

Pgljgrsbg lfrkf Bdthk _upkjd gj eadfgjsbg dbtgv std urkhdad lasbl gmrgk, gstgad zdgtjg pds lo kakzjgbg prlmg tkrlprdvahdad fkal jd lasbke vrtu gj jhgvg.

Ekf aktle sl ukjik pkahdag jd kbsburzghk gj gzaktk v Vrolvahk gj Nrdstjgb, bhkr sl splzjdag fkal v tlvdrjg tkr tkblgvahkjhk rufdrhkv, v Xdmrkou sl sg lmakfdag zdmrkobg vkakskhke gj splzjdag rdst gj jdprkfkb humlsalvdjsbk gjfustrghk,

[kjig . rdzrkfd z ugtkahgil Djgil Padjbdr aktd . Cltlmrdfflhd gzdrngvd A. _upkjd.

Logsb zllalbkmd vrtd v Xdmrkou aktd . Cltlmrdfflhl nrdjg Xmlflvgjsbgdrngv Yalvkjghk, Kjltd zd Flakjhsbl gj Okal brdhgjl.

/

9?


33/232

bdtkrl jde hk loahuoahkjl a Skagbl hk ogal jdpgsdjkmd mlvlrd jd zolrgn vlagvikv gj hk skfdh ak prgal


34/232

bdtkrl jde hk loahuoahkjl a. . Skagbl hk ogal jdpgsdjkmd mlvlrd jd zolrgn vlagvikv gj hk skfdh ak prgalfl logjsbkmd skfkd, bg tufg sdeg vgfghl, fd hk rks juhjl. lasbd stdvod hk ogad zmrdhkjd . aktd gj

pltke jgbdblr jk elrk ustrkzdtg fdjdjhge zdntkvde lak.

lasbl aktl / sk hk prgkal . skptkeord . Xdrdfg nufk zgek sl skekstrdajk zgesbk plgtjgik v tke lasbkeaktu trdhdak lf . hdjudrhd fl . ckorudrhd, zdtl sl hujghd plub plfdahdag zd fvd fjkvd. lasbl aktl sl sbakjgag zzdbahujl prgrkfgtvghl . hujghd.

S tke lasbke aktu hk lad flgvkad blrkjgtk sprkekeok v skstdvg ugtkahsbkmd zolrd. lasbg uprdvgtkah hk plstda Crdji

Jdntgmda, bg hk plakm tkmd plukvda k agblvjl gj prlektjl vzmlhl.lad hk gekad fvdjdhst lffkablv. tgrgstl fvdjdhst ukjikv hk ogal rdzplrkhkjgn v kst ugajgi. Plub hk pltkbda v fvkngzekjdn. Xdrdfg pledjhbdjhd ugtkahkv sl v . rdzrkfu uvkfag prkfektjg plub, prkfektjgb v vghgn rdzrkfgn pd sllbrjgag zd mlsplfdrsbl-tknjgjg plub gj mlsplfgjhstvl, lf edrid jdprkh k zd madsokjg plub. Jd bvdagtktl plubdsl flbdh jkmdtgvjl vpagvdag tufg sadog edtkrgdajg plmlhg (prlstlrsbd stgsbd, jdftkvgajg lffkabg, sbrlejd gj zdstdrkadugad, jkzdflstjl bvdagffligrdjg bdfkr tkr sadod stgeuadighd jhkmlvkmd fkad).

S tke lasbke aktu hk lad gzvdhdad vpkahdjk loagbk slfkalvdjhd s stdrg. Lrmdjgzgrdag sl kj rlfgtkahsbg skstdjkb zd stdrk,jd bdtkrke sl lordvjdvdag prloakek ukjhd tkr frugjsbl prloakedtgbl.

X rklrmdjgzdighl lasbk erkk, bg hk ogad v jlvlekbg logjg flbljjl gzvkfkjd fl bljid aktd , sk hk b lag .hdjudrhd prgbahugad kjllffkajd lsjlvjd lad Malolfla z fvdjdhstgeg ukjig v trkn rdzrkfgn (., . gj .). Slfhdplfrujgik gj nbrdtg kfgjg ugtkah plfrujgjk lak v Malolflau hk ogad ugtkahgid Dalhzghd Ednjg.

Lo zdbahubu lasbkmd aktd sl plvske prkjlvgag kakbtrgjl jdpkahdvl v lag tkr jdekstgag jlvk aug v vskn prlstlrgn. ladhk z gzskagtvghl fltkfdjhkmd uprdvgtkahd lak prgflogad fvd prlstlrd. Kjkmd sl prkurkfgag v zolrjgil, frumkmd, edjhkmd,pd v pgsdrjl.

S lasbg brljgbg hk zd lasbl aktl / plfrlojl lpgsdjl tufg fruokjl gj plagtgjl gvahkjhk v tkfdjhke dsu.Jdhplekeojkhg flmlfkb tkmd aktd hk oga sprkhke jlvk ustdvk tkfdjhk YC_H gj bdsjkhk k Y_ Yalvkjghk.

lasbl aktl / sk hk prgkal . skptkeord , bljdal pd . dvmustd . Y pluble sl zdkag . skptkeord,bljdag pd . hujghd. lal std logsblvdad tgrgstl fvd ukjid v edtgjg lag gj fvdgjfvdhskt ukjikv v plfrujgjg lag.k vkfjl hk ogal zjltrdh ugtkahsbkmd zolrd vkagbl pledjhbdjhk ujkmd bdfrd, zdtl sl pljlvjl rtdag gz prkfektjgbd

tknjgjg plub gj mlsplfgjhstvl.S tke aktu hk oga zkal fkhdvkj plfeadfkb _B, bg md hk vlfgad ugtkahgid Sgfd Mlalog. Ssk aktl hk ukjik splfouhdadb sbrog zd lskojl ngmgkjl tkr gstll v rdzrkfgn. Prdv tdbl hk ogal prvg uvkfkjl fkurstvl jd nlfjgbgn gj prkf lal.

Jd fruokjl-plagtgjke plfrlhu hk Egrjd Pk flgvkad plekeojl sprkekeol. [stdjlvahkjd hk ogad Brdhkvjdsbupjlst Egrjd Pk.

S lasbke aktu / sk hk plub zdka . skptkeord, bljda pd . hujghd. lal hk logsblvdal tgrgstl tgrggjfvdhskt

/

/

Lpgs rdzekr v albdajke lblahu v lasbg brljgbg gz aktd . Flbuekjtnrdjg L Egrjd Pk.

96

ukjikv lf tkmd hkogal trggjfvdhskt ukjikv v plfrujgjg lag v Malolflau Plub v edtgjg lag hk oga lrmdjgzgrdj v


35/232

ukjikv, lf tkmd hk ogal trggjfvdhskt ukjikv v plfrujgjg lag v Malolflau. Plub v edtgjg lag hk oga lrmdjgzgrdj vtgrgjdhstgn sdelstlhjgn lffkabgn, v plfrujgjg pd v kjke bleogjgrdjke lffkabu.

Jd pltkb gj bvdagtktl plubd sl plmlstl vpagvdag tkbg edtkrgdajg plmlhg (stgsbd s prlstlrg, pledjhbdjhk bdogjktlv gjslflojgn ujgn prgplelblv) gj pljlvjl tufg tkvgajl gj bdfrlvsbl gokb skstdv ugtkahsbkmd zolrd.

[kjike, bg sl jdprkflvdag v vghg rdzrkf z jkmdtgvjl likjl, hk lad jufgad flfdtjl plel gz salvkjsbkmd hkzgbd gjedtkedtgbk. Lf gjtkrksjgn fkhdvjlstg std v lag fkalvdad ak frdesbg brlkb gj pkvsbg zolr.

lad hk v tke aktu lrmdjgzgrdad trg sbupjk rlfgtkahsbk skstdjbk z jdsakfjhl vskogjl8 prknrdjd ukjikv, vzmlhd gj ukjhk

fled, gzfkadvd fledgn jdalm, flalok jlvkmd zdbljd l lsjlvjg lag.lasbl brljgbl zd aktl / hk rdvjdtkah Crdji Jdntgmda zdka tdblak8

Y pluble sel prgkag . skptkeord , bljdag pd . hujghd . lasbkmd aktd jgsel zdkag s plskojgelptgegzele, sdh sel sk k jd zdktbu zjdag v prkikhjhgn tkdvdn, prkfvske bdr sk tgk tkvgad ugtkahkvgj strlblvjk zdskfok prg plsdekzjgn prkfektgn. Blt k vk akt jdzdh pd hk tufg aktls vpagvdal jd sadol

pluthk prkfvske jlvgn ugtkahkv gj ukjikv v ikaltg fltrdhdjl lasbl plsalphk. Jl, jkbdh pd hk ogal,bdr hk vagvdal v jds gsbrgil lptgegzed. Vl hk oga ugtkahsbg oalb, bdtkrkmd mrdfjhd sk hk oagdad bljiu gjbg sel md bljjl . fkikeord jdplajgag s stdjlvdaig gz ugtkahsbgn vrst, sdh sel ogag prgekrjgn stdjlvdjh

prkpltrkojg. Nbrdtg pd hk ujkeu lskohu vagvdad plmue gj vlahl ahuokzkj fl lprdvahdjhd svlhkmd plbagid.

S lasbke aktu / hk lal logsblvdal tgrgstl lske ukjikv v edtgjg lag gj kstjdhst v plfrujgjg lag. Plub hkoga zdzjdelvdj s prkikhjhge gzlstdjble ukjikv zdrdfg kpgfkeghk jdakzahgvk zadtkjgik, zadstg hk ogal prgzdfktl loelhkmalolflasbk flagjk. Frumk lvgrk, bg sl prkprkkvdak, fd og oga prliks plubd uspkjkhg, pd sl ogak zlpkt plvkzdjk sprlstlrsbl stgsbl gj sadogeg edtkrgdajg plmlhg.

[kjig sl v tke lasbke aktu slfkalvdag jd logjsbke tkbelvdjhu Plbdg, bdh vk l vdrjlstg prlektd, jd bdtkrke slzdskfag . ekstl gj zd jdmrdfl prkhkag cltlmrdcsbg dpdrdt Pkjtled. Vdbl hk lad flogad svlh prvg cltldpdrdt.

S aktu hk vsk flmdhdjhk v lag pltkbdal v zjdekjhu prgprdv jd zdktkb mrdfjhk jlvk lak v Egrjg Pkg. Prdv zdtlhk ogal tlagbl vkhk rdzldrdjhk ukjikv, ugtkahkv tkr vskn lodjlv egrjlpkbkmd loelhd, bl hk v zdktbu skptkeord plstdal hdsjl, fd sk lad v tke jgtg v prgnlfjhke aktu k jk ol mrdfgad.

Prdm lak hk v lasbke aktu /, . skptkeord , prkstlpgal tgrgstl pkt ukjikv v edtgjg tkr lskejdhst vplfrujgjg lag. lad hk v bdfrlvsbg zdskfog flgvkad jkbdh sprkekeo, vkjfdr flalkjg prkfektg jd prkfektjg stlpjhgk vkfjl jgsl ogag strlblvjl flvlah florl plfprtg. Prlstlvlahjgn fkhdvjlstg, rdzkj plrtjkmd brlbd, v tke lasbkeaktu jg ogal. S plsdekzjgn rdzrkfgn rdzrkfjk stlpjhk sl gekag sdelstlhjk pkvsbk zolrbk, ukjig vghgn rdzrkflv pd slgekag kj sbupjg zolr.

[kjig sl tufg v tke lasbke aktu slfkalvdag v tdcktg eadflstg (. edhd) tkr sk ufkakgag hdvbk jd Crdtg (. edhd), bhkrsl lf dhflvbgn pgljgrhkv sprkhkag burgrblvl pltl gj hl prgjksag pl mlzfu fl Egrjk Pkg. Jdsakfjhg fdj sl sk hk lo

/

/

[gtkah Djtlj Pkrbl z ukjig v Prkkrjlvg slog. Cltlmrdfflhdgz drngvd L Egrjd Pk.

[gtkahgid Ygeljd Ekjdr z ukjig aktd . Cltlmrdfflhd gz drngvd A._upkjd.

9;

. urg vsg ukjig zordag jd gmrgu lo Vkekjgig, bhkr sl pgljgrhg pl brdtbke buaturjke prlmrdeu prkordag plzfrdvk


36/232

. urg vsg ukjig zordag jd gmrgu lo Vkekjgig, bhkr sl pgljgrhg pl brdtbke buaturjke prlmrdeu prkordag plzfrdvkegrjlpkbgn pgljgrhkv prkfskfjgbu Vgtu, jdtl pd sl burgrhg pljksag burgrblvl tlrol fl jdsakfjhk hdvbk v Bdrtkahkvke.

. ckorudrhd hk lad sbupdh s BL YXFA sbagidad hdvjl trgoujl, jd bdtkrg sl tkekahgtl prgbdzdag pltrkok tkfdjhkmdlasbkmd lblagd pl mrdfjhg lak.

Plub v lasbke aktu / sk hk prgka . skptkeord . Srga sk hk v kstjdhstgn lffkabgn v edtgjg lag (ukjikv) gj v fvkn bleogjgrdjgn v plfrujgjg lag ( ukjikv).

Ytl pktgjtrgfkskt ukjikv hk v tke aktu gekal doljed v eadfgjsbke makfdagu v Ahuoahdjg, bhkr sl sg lmakfdag trg

eadfgjsbk gmrk (Vrghk eubktgrhg, Pkpkabd gj Vrghk fkokaung)2 . dprgad pd sg hk lbrlm kstfkskt ukjikv lmakfdal vAhuoahdjg lpkrl Mlrkjhsbg sadvkb.

lad sk hk v tke lasbke aktu prvg vbahugad v tkbelvdjhk zd Igigodjlvl gj updjgkvl ordajl zjdbl, bg std ekfukjig vzoufgag prkikhjhk zdjgedjhk.

Plub sk hk zdbahuga . hujghd , lasbl aktl pd sl salvksjl zdbahugag jd prlsadvg . hujghd.

Xdjgegvg sl tufg plfdtbg gz lasbk bungjhk zd tl aktl. _dvjdtkah Crdji Jdntgmda hgn hk lpgsda tdblak8

lasbk edagik sel v tke aktu prkikh plpkstrgag. Bahuo tkeu fd hk zjdda fkjdrjg prgspkvkb jd kjkmdukjid ak , fgj. Fvdbrdt jd tkfkj sl ukjig prkhkedag kjlaljjgik, lstdak fjkvk pd brun z jdedzlegj dh lz. bdvl. Vl jde hk lelmlgad flbdh uspkjd jdogrdajd dbighd, bg sel hl lrmdjgzgrdag v zdktbu

lasbkmd aktd. Xordag sel bm brlepgrhd, bm zkahd, bm kouak gj ksjd. k v plgtjgidn pd seljdordag a olrlvjgi. Gz zordjgn hdolab gj sagv pd hk bundrgid prgprdvgad bdr bm edrekadfk gj aslbd. Plakm tkmd pd sl ukjig jdordag pl ngdn k , fgj mltlvgjk. S ekskiu hujghu sel zd prgnlfjhkla. aktl jdordag a olrlvjgi.

Jd brdhkvjg prdzjgb Egrjk Pkg, . edrid, sl sk jd prlstlru, bhkr jdh og stdad jlvd lad, zordag fledgjg tkr prkfstdvjgbglogjsbk sbupgjk. Y buaturjge prlmrdele sl pldstgag prdzjgb, jdtl pd sl strlhg mrdfokjkmd plfhkthd YMP Pgljgrprgkag s prgprdvahdajgeg fkag zd gzmrdfjhl jlvk lak. Flamltrdhjk kahk ltrlb gj lodjlv Egrjk Pkg gj lblagbgn vdsgsl sk tlrkh s tke flmlfble zdkak urksjgkvdtg, hk v brljgbg zdpgsda rdvjdtkah Jdntgmda.

. skptkeord sk hk zdkal jlvl lasbl aktl, bg sk hk zdfjhgbrdt zdkal v stdrg lasbg stdvog. Yvkdjd ltvlrgtkv jlvkmd

lasbkmd loflohd hk ogad . lbtlord, jd logjsbg prdzjgb logjk Jlvl ekstl. _dvjdtkah Crdji Jdntgmda td flmlfkblpgsda zkal sagblvgtl8 Xd prkogvdaik egrjlpkbk flagjk tl jg oga logdhkj prdzjgb, tkevk ejlml vk. Xdplzjkalhkskjsbl sljik hk sghdal z vskeg zdfjhgeg eleg, bl sl sk lodjg zdkag zogrdtg prkf lal. X fvked dvtlousled sl skgz Jlvkmd ekstd prgpkahdag lfolrjgbg logjsbk sbupgjk, cujbigljdrhg fruokjl-plagtgjgn lrmdjgzdigh gj jkbdtkrgplsadjig rkpuoagbk gj zvkzjk sbupgjk. Egrjd Pk hgn hk prgdbdad prkjlvahkjd gj lbrdkjd z zdstdvdeg. [kjig sl tdflmlfkb pldstgag z akpge buaturjge prlmrdele, v bdtkrke hk slfkalvdad tufg jlvlekbd mlfod jd pgndad. Yakfgad hksbrlejd plmlstgtkv mlstlv, fledgjlv gj ogvgn ugtkahkv, bg sl sk lfzvdag vdogau tkr lmakfu jlvgn lasbgn prlstlrlv.

/

/

Pkvsbg zolr jd svkdjg ltvlrgtvg lasbgn prlstlrlv lo plrtrktu GvdjdBlvdgd - Kckjbk. Cltlmrdfflhd gz drngvd L Egrjd Pk.

93

lad sk hk lo tke flmlfbu pl sbakpu logjsbk sbupgjk prkgekjlvdad, jhkj urdfjg jdzgv sk hk pl jlvke madsga


37/232

h m p p p p , h h p mLsjlvjd lad jdrlfjkmd nkrlhd Gvdjd Blvdgd - Kckjbk Egrjd Pk.

Vufg v jlvke lasbke plsalphu hk plub pltkbda fvlgzekjsbl. Vrgstl kstgjfkvktfkskt ukjikv hk ogal rdzfkahkjgnv lske rdzrkflv pl fvd lffkabd, bdr hk sbupdh zjddal kstjdhst lffkablv. S plfrujgjg lag hk ogal v tke aktufkvktgjfvdhskt ukjikv, v fvkn bleogjgrdjgn lffkabgn (.. tkr .. rdzrkf).

S lbvgru pgljgrsbk lrmdjgzdighk, bdtkrk ekjtlrgid hk ogad ugtkahgid Egabd Lorkbdr, hk lad prvg gzfdad madsgal pgljgrsbkmdlfrkfd Prvg blrdbg. Gzag std fvk tkvgabg.

Plub v lasbke aktu / sk hk zd fvkstl tgrg ukjik v edtgjg tkr zd fkvktgjfvdhskt ukjikv v plfrujgjg lagprgka v pktkb, . skptkeord. tkvgal lffkablv sk hk zdrdfg prkedhnjkmd tkvgad ukjikv v . rdzrkfu () zedjhdalz lskejdhst jd skfkejdhst. Pltkbda hk v fvkn gzekjdn, flplafdj lf . v Egrjg Pkg tkr lf . v Malolflau,plplafdj pd lf . v Malolflau tkr lf . v Egrjg Pkg. S flplafdjsbg gzekjg sl ogag v ikjtrdajg lag ukjig lf .fl . rdzrkfd gj . o rdzrkf (bleogjgrdjg lffkakb . gj . rdzrkfd) v plfrujgjg lag, plplafdjsbl gzekjl pd sl tvlrgagvsg lstdag lffkabg, v ikjtrdajg lag sl tl ogag lffkabg jghk stlpjhk.

Xd plub sl uplrdoahdag vskn lske edtgjgn gj kjl spkigdajl ugajgil. Jlvlst v tke lasbke aktu hk ogad jlvd zdktjdordajl-pgsdajd ektlfd v prvke rdzrkfu, bg sl hl gzvdhdag plf ekjtlrstvle Edrtgjd Cuhsd, pkfdmlbkmd svktlvdaid gzJlvkmd ekstd.

S lasbke aktu / sl ubgjgag plfrujgjl lal v Malolflau. [kjik sl prkladag v ikjtrdajl lal, v bdtkrgsk zdrdfg tkmd tkvgal lffkablv jg sprkekjgal. Xd ltrlbk gz Malolflad sl lrmdjgzgrdag prkvlz fl lak. Jlvlst v tkelasbke aktu hk tufg uvkfod pktfjkvjkmd fkalvjkmd tkfjd. Plub sk hk zdka . skptkeord, bljda pd . hujghd, svkdjdprlsadvd gj plfkagtkv sprgkvda pd hk ogad . hujghd. Bkr hk lal v tke aktu zdpustgal pkt ugtkahkv, jd jlvl pd std prgad akfvd, sl v tke lasbke aktu ubgjgag tknjgjg plub.

Vl lasbl aktl hk zdzjdelvdad tufg jksrkd s ikjtrdajl burhdvl, bg hk plvzrlgad, fd hk oga plub ekf . . tkr . . prkbgjhkj. _dvjdtkah hk td flmlfkb v brljgbg plfrlojl lpgsda tdblak8

S jlg ekf . gj . jlvkeorle hk eljl fkkvdal, fk hk jdtl prkka v sjkm. Jdsakfjhl jl hktkepkrdturd eljl pdfad. _dzelkjd gzladighd ikvg gj kbspdjzghsbk plslfk ikjtrdajk burhdvk sl gzmuogaksvlh jdekj. Slfd v ikvkn gj v kbspdjzghsbg plslfg hk zderzjgad, zdtl hk lfplvkfda tufg vdrjlstjg vkjtga.

Burhd Crdji _kkb hk v jkfkahl, . jlvkeord, zdburga lbrlm . urk v bltau ikjtrdajk burhdvk. Blhk lbrlm . urk lmkjh k plpuda, hk lfka flelv. Prdv v tke dsu pd hk ogad prkbgjhkjd kakbtrgjdjdpktlst, zdtl hk pltgsjd rpdabd zd brlkjhk vlfk prkjkndad fkalvdtg. Bkr hk ogal brlkjhk zdustdvahkjl,

hk tkepkrdturd vlfk v bltau ngtrl jdrddad gj zdvrkad. Xdrdfg prkeljkmd prgtgsbd hk k lo . prgal fleljk kbspalzghk. _dzjksal hk bltka gj bltadrjl. Vd flmlfkb gj nuf erdz std plvzrlgad, fd sel plubzddsjl prkbgjgag. Fd sel td gzlstdjkb jdflbjdfgag, sel sblrdh v ikaltg plrdogag skekstrdajk plgtjgikgj jkbdh prlstgn slolt.

/

/

Ykagtkv gz malolflasbk lak. Cltlmrdfflhd gz zdskojkmd drngvd mlsplfd HlkcdPujmkrdrhd.

9=

. lasbg fdj lasbkmd aktd / hk oga v pktkb, . skptkeord. S lal hk vstlpgal trgstl kstgjskfkefkskt ukjikv,/


38/232

m h p p h prdzfkahkjgn v pktjdhst lffkablv.

lad hk vsk aktl gzvdhdad flplajgajg plub. X jhge sl zdkag . skptkeord gj hk trdhda vsk aktl. [rk tkmd plubd sl ogakjd urjgbu pl bljdjke rkfjke plubu. . gj . rdzrkf std gekad pl fvk urg flplajgajkmd plubd v lbvgru ugtkahkvkujk lovkzjlstg, trkthg rdzrkf prdv tdbl v lbvgru ujk lovkzjlstg, vsg lstdag pd sl gekag flplajgajg plub gzvkj ujklovkzjlstg.

Fl bljid lasbkmd aktd sl rkdagzgrdag fjg plubd gj prkfpgsdjl tkvgal ujgn ur. _kfjg plub sk hk bljda fl .

hujghd, zdbahujd prlsadvd s plfkagtvghl sprgkvda gj jdmrdf lfagjge ukjike pd hk ogad v pljkfkahkb, . hujghd ._dvjdtkah hk v brljgbg zdpgsda, fd sk v lag zdvkfdhl, fd hk lasbg lblag plfkkasbkmd zjddhd, zdtl sl eljlstg zd buaturjlufkhstvlvdjhk rdzekrled sbrlejk. Prdv gz tkmd rdzalmd sk jd ugtkahsbg zolr stdajl trufg, fd og ogak prlsadvk frdvjgnprdzjgblv gj splegjsbgn fjg bdr jdholah prgprdvahkjk gj fd og v buaturjgn prlmrdegn slfkalvdal ge vk ukjikv.Xdvkfdhl sk, fd gedhl k prlsadvk fvlhjg plekj (gfklalbl-vzmlhjg gj buaturjg), zdtl hgn prgprdvahdal k tkekahgtkhk.

lad hk tufg v tke lasbke aktu jdekjgad vkagbl plzlrjlstg slfkalvdjhu s stdrg. Xdjhk hk lrmdjgzgrdad fvd sbupjdrlfgtkahsbd skstdjbd, jd bdtkrgn sl sk plmlvlrgag l lrmdjgzdighg plubd, prkvlzgn ukjikv, l uokjgbgn gpf. Plakm tkmdpd std ogag jd tkn skstdjbgn fvk prkfdvdjhg8 rkfjd prknrdjd ltrlb gj bdbl flskkel, fd hk fledk ukjhk uspkjl.Ssdb rdzrkfjgb hk geka tufg pl fvd rdzrkfjd rlfgtkahsbd skstdjbd. Lfzgv stdrkv jd rlfgtkahsbgn skstdjbgn hk oga vkhgblt prkhjhd aktd. k vkfjl pd sk hk plhdvahdal, fd jg ogal jd rlfgtkahsbk skstdjbk prdv tgstgn stdrkv, bdtkrgn ltrlig og tl

jdholah pltrkolvdag. Vdbk stdrk sl rdzrkfjgbg logsbdag jd flelvgn.Prlstlrlv zd plub jgsl sprkegjhdag. lal sl flplajhkvdag z lprkel gj ujgeg prgplelbg tkr sbrokag zd olmdtkjhkbjhgjgik. Pledjhbdjhk plrtjgn lohkbtlv hk fkadvik lak splfoufgal, fd sl prgstlpgag b ktdpjg gzmrdfjhg gmrg zd tkaksjlvzmlhl. Xdrdfg pledjhbdjhd fkjdrhd sl jdrt jkblagbl rkfuigrdag. S ekskiu skptkeoru sl zdkag z zkekahsbgegfkag. Fkal hk ogal lprdvahkjl v kjke ekskiu, stdal pd hk ., fgj. Fkjdr sl tdbl pltrlgag gj fkad prkbgjgag.

lasbl aktl / sl prgkag . skptkeord. tkvgal lffkablv sk jg sprkekjgal, bdfrlvsbl pd hk ugtkahsbg zolr plstdagobkhg zd kjkmd ugtkahd. Vufg tkvgal ukjikv hk v lfjlsu jd prktkbal lasbl aktl jkblagbl pdfal, vpgsdjgn hk ogal trgstltgrggjkstfkskt ukjikv.

Prlstlrsbg plmlhg sk v tke aktu jgsl sprkekjgag. lad hk v lbtloru prgflogad jlvl dscdatjl plvrgjl v vkagblstg x

e zd plub tkaksjk vzmlhk. Ytrlbk sl fkajl plbrgag gz adstjgn srkfstkv, fkajl pd gz jdekjsbk fltdighk VGY Jlvl ekstl.Jdodvgag sl tufg mlak zd rlblekt, rkbvgzgtk zd bldrbl gj jkbdh prgplelblv zd pdrtkrjl tkalvdfol. lad hk jdodvgadtufg jkbdh jltrdjhk lprkek (ledrk) tkr prkikh ujgn prgplelblv zd elfkrjl edtkedtgbl, bg sl hl zdkag uvdhdtg prkffvked aktled, v tke lasbke aktu pd sl hl plukvdag k v ., . gj . rdzrkfu.

Sk plzlrjlstg sl jdekjgag tufg lordeojg vzmlhg. Jkbdtkrk tkek s tkmd plfrlhd sl ugtkahg vbahugag tufg v ujk jdrtkplsdekzjgn prkfektlv gj svlolfjgn fkhdvjlstg.

/

Prgnlf burgrblvk pltk jd lasbl gmrgk. Cltlmrdfflhd gz drngvd L EgrjdPk.

Gmrdjhk jdegzjkmd tkjgsd ekf lfelrle. Cltlmrdfflhd gz drngvd LEgrjd Pk.

9>

Plub v lasbke aktu / sl prgkag . skptkeord . Prvg skekstkr hk trdhda fl . hdjudrhd . Yakfga hk kj /


39/232

tkfkj skekstrdajgn plgtjgi. Frumg skekstkr sk hk zdka . ckorudrhd gj hk trdhda fl . hujghd. lal hk logsblvdal trgstlpktgjkstfkskt ukjikv. [jg uspkn lo bljiu aktd hk oga zkal flokr, blt hk zdpgsdjl v brljgbg, tdbl florkmd uspknd ladfl tdbrdt k jg ogal.

S tke lasbke aktu hk sprkekjhkj prdvgajgb prgjkska jlv jdgj likjhkvdjhd prg gzrdzgtl vzmlhjgn prkfektgn.Lfprdvahkjd hk ogad jkmdtgvjd likjd, prkfektg (tkaksjd vzmlhd, madsokjd vzmlhd, agblvjd vzmlhd, tknjgjd vzmlhd gjmlsplfgjhstvl) pd sl sk pl jlvke likjhkvdag z likjdeg zkal uspkjl, uspkjl dag edjh uspkjl. Jlvlst hk ogal tufglikjhkvdjhk vkfkjhd, bg sk hk lf tkmd aktd jdprkh jdekstl tkvgajl likjhkvdal lpgsjl, gj sgikr z likjdeg vzlrjl,prgekrjl gj edjh prgekrjl.

. . sl ukjig lak sbupdh z eadfgjig BY prgprdvgag gzrkfjl svkdjl dbdfkeghl v pldstgtkv stlaktjgik rlhstvdpgsdtkahd Gvdjd Idjbdrhd.

S lag sl zkal uspkjl gzvkfag tkbelvdjhk zd updjgkvl ordajl zjdbl. Jd sadvjlstjg plfkagtvg . edhd hgn hklogsbda pksjgb Vljk Pdvkb.

Plekeojkhd prgflogtkv tdbrdtjk Brdhkvjk sbupjlstg Egrjd Pk pd hk ogad tufg tgrg bgalektrk flamd jlvd dscdatjdikstd lf Ogbk vdsg fl Hdoadjd. Gzmrdfjhd hk zd prkogvdaik plekjgad jkprkikjahgvl vrkfjlst, nbrdtg pd ladhdjhk lozedjhdjhu prdnu gj oadtd.

Plub v lasbke aktu / sk hk zd trgstl pktgjtrgfkskt ukjikv v kstjdhstgn lffkabgn zdka v srkfl, . skptkeord, bljda pd v pktkb, . hujghd . Ykekstrdajk plgtjgik sl trdhdak tgrgjdhst fjg, gj sgikr lf . hdjudrhd fl .ckorudrhd. Lprdvgag sl plvprkjl fjg plubd.

Prlstlrsbl stdjhk sk v tke lasbke aktu jg sprkekjgal. S lag sl gzvrgag pltrkojd plprdvgad gj lprdvgag jkbdtkrd juhjdvzfrkvdajd fkad (okahkjhk nlfjgblv gj sdjgtdrgh) tkr jdodvgag jkbdh jlvk lprkek (ledrk zd fflzgbl, bkeghl gj oglalmghl gjjkbdh lprkek zd tkaksjl vzmlhl ), fka jlvk lprkek zd bungjhl, jlvl pk zd ikjtrdajl burhdvl tkr jlv dvtlous zd prkvlzukjikv. Xd plub jd prkfektjg stlpjhg sl jdodvgag jkbdh jlvgn uga. tkvgal bjhgm v lasbg bjhgjgig sl plvkdag zd ,tdbl fd hk ak-td v lasbke aktu zjddad bjhgm.

lasbl aktl / sk hk zd trgstl trgfkskt ukjikv prgkal . skptkeord gj sk bljdal . . .

Vl aktl hk k plskokh zdzjdelvda lfnlf rdvjdtkahd Crdjid Jdntgmdad. S dsu jhkmlvkmd rdvjdtkahkvdjhd sl v Egrjg Pkg

zmrdfgag stdjlvdjhsbg oalb zd ugtkahk gj jlvl lal, zd bdr hk geka vkagbk zdsaumk prdv lj sde. Ekstl jlvkmd rdvjdtkahd hkprkvzka Dakbsdjfkr _upkjd, bg hk fl tkfdh v lag plukvda salvkjsbg hkzgb.

S tke lasbke aktu hk ogal v lag ustdjlvahkjl pgljgrsbl buaturjl frutvl, bg hk zfrukvdal fkal agtkrdrjkmd, frdedtsbkmd,autblvjkmd brlbd, brlbk F, tdolrjgbg gj tknjgbg brlkb, brlkb rljgn fka, bauo LXJ, paksjg tkdh, E_B,XYEY tkr pgljgrsbl nrdjgajgil.

Bauo LXJ, bg hk fkalvda plf ekjtlrstvle ugtkahgik Yadvbk _upkjd, hk v tke aktu flskmka svlh jdhvkhg uspkn.

/

/

/

97

[kjig v buaturjke fleu jd prlsadvg lo fjkvu pgljgrhkvlblag aktd . Cltlmrdfflhd gz drngvd L Egrjd Pk.

[rkhdjhk lasbkmd vrtd. Cltlmrdfflhd gz drngvd L Egrjd Pk.

Jd logjsbke tkbelvdjhu hk frumg zdplrkfled lsvlhga . ekstl tkr zedmda tufg jd plfrljke prvkjstvu. Jd


40/232

rkpuoagbke tkbelvdjhu pd sl zdskfag .. ekstl.

Xd brdhkvjl sbupjlst Egrjd Pk hk oga tl aktl prdv mltlvl jdhplekeojkhg flmlfkb prgktkb mrdfjhk vlflvlfd gjzmrdfgtkv rkzkrvldrhd jdf _lmlvgal. Plakm tkmd sl ogag v tke aktu zmrdhkjg jdfdahjhg be dscdatjk ikstk prltg Jlvkeuekstu ( e fahk, blt sk ikstd lfikpg zd jd Nufl).

S lasbke aktu / sl prgkag s pluble v pktkb, . skptkeord. Prvl plaakthk sl bljdag v pktkb, . hdjudrhd.Ykekstrdajk plgtjgik sl trdhdak tgrgjdhst fjg. S frumke plaakthu sl zdkag s pluble v pljkfkahkb, . ckorudrhd2 lasbl

aktl pd zdbahugag s salvksjl plfkagtvghl prgzjdjh gj fgpale v pljkfkahkb, . hujghd.lal hk logsblvdal trgstl tgrggjfvdhskt ukjikv v kstjdhstgn lffkabgn. Plub hk k vkfjl pltkbda v fvkn gzekjdn.Flplafdjsbd gzekjd, bg sl hl skstdvahdag ukjig lf . fl . rdzrkfd, hk gekad plub v tkregju lf . fl . urk. Plplafdjsbdgzekjd, bg sl hl skstdvahdag ukjig lf . fl . rdzrkfd, pd hk gekad plub lf . fl . urk. [kjik, bg sl ogag lffdahkjg lflak vk blt be, sl vlzgag v lal s lasbge bleoghke, gj sgikr gz Malolflad gj Flakjhk vdsg.

[kjig sl v tke aktu flogag jkbdh jlvgn uga zd tknjgjg plub, bkeghl gj oglalmghl. Bupgag sl zvljg fflaesbg bgjlprlhkbtlr,plslflogag ugtkahsbl gj pgljgrsbl bjhgjgil, bljki lasbkmd aktd pd sl zdkag gjtdagrdtg ikjtrdajl lzvlkjhk zd ikal lal.Jdhvk strlblv hk lag v tke aktu prkfstdvahda lasbg bleog, bg hk zdrdfg plmlstgn lbvdr brkpbl gzprdzjga lasbl oadmdhjl.

Fkhdvjlst lak sk hk v tke aktu gzbdzdad tufg gzvkj lasbgn ekhd. Pgljgrhg sl pledmdag prg gzmrdfjhg vlflvlfd gj sl jdrdjmg zdsuag be vlflvlfjkmd hdrbd.

Jdholahk rkzuatdtk v tkbelvdjhgn hk v tke lasbke aktu jgzdal F. Lsvlhgag sl . ekstl v tkbu jd e jd logjsbkedtaktsbke tkbelvdjhu, jdsalv logjsbkmd prvdbd v rlblektu v bdtkmlrghg eadhgn pgljgrhkv tkr . ekstl ekf stdrkhgegpgljgrhg. F hk v tke aktu tufg prvg flsakh tkbelvdad jd rkpuoagbg rdvjg.

Xd lal hk oga jd fruokjl-plagtgjke plfrlhu jdhplekeojkhg rkckrkjfue zd gzmrdfjhl lasbkmd prlstlrd v logjgJlvl ekstl. Pl tke prlmrdeu jdh og lad v aktgn prgad jd vrstl zd flmrdfgtkv. Flmrdfgag jdh og tkalvdfjgil,ugajgik gj lstdak prlstlrk zd kstjdhst lffkablv v kjg gzekjg, v lbvgru lak pd jdh og fkalvda tufg vrtki.

Blakfdrsbl aktl hk zdzjdelvdad nufd zged, bg sk hk zdvakbad plzjl v ekski edrki. Ypleadfdjsbd plzkod hk vzkadprkikh sdfhd gj gtd. Yakfgad std nufd vrlgjd gj sujl loflohk, bg std vpagvdad jd sadol aktgjl.

Plub sk hk zdka . skptkeord , zdbahuga pd . hujghd s plfkagtvghl prgzjdjh gj jdmrdf. Plub hk oga zd trgstlfvdjdhst ukjikv lrmdjgzgrdj v pktjdhstgn lffkabgn gj hk pltkbda v fvkn gzekjdn.

lad sk hk v tke lasbke aktu tksjkhk plvkzlvdad s stdrg gj zujdjhgeg lrmdjgzdighdeg. Jdholah uspkjl hk ogal slfkalvdjhks VLXF Oktg. Vlvdrjd hk lag plslfgad fvd gvdajd strlhd gj lelmlgad svlhg fkadvbg, fd hk v lag vlfgad gvgahsbg tkdh.

Plub sl zdbahugag . hujghd gj plakm zdbahujk salvksjlstg prgprdvgag rdzstdvl zd grl hdvjlst, jd bdtkrg sl prkfstdvgaggzfkabk, pgsjk jdalmk gj sagbk.

/

/

60

Jdstlp pkvsbkmd zolrd jd prgrkfgtvg lo fjkvu HAD. Cltlmrdfflhd gz drngvdL Egrjd Pk.

S lasbke aktu / sk hk plub zdka . skptkeord, bljda pd . hujghd. Plub v prvke plaakthu sl zdbahugagh h a fgag b gh f g g bgn g g A oga f ah fg n f g Xg b

/


41/232

[kjig z rdvjdtkahke Dakbsdjfle _upkjl gj ugtkahg jd trdfgigljdajgpustjg plvlrbg sblzg Egrjl Pk. Cltlmrdfflhd gz drngvd L Egrjd Pk.

. hdjudrhd , sakfgag pd sl bdr trghk tkfjg zgesbgn plgtjgi. Ak-tk sl ogak plfdahdjk zdrdfg nufk zgek. Xgesbktkepkrdturk sl sk jkbdhbrdt ustdvgak jd I. tkvgal lffkablv sk v tke lasbke aktu jg sprkekjgal, lal hk logsblvdaltrgstl fkvkt ukjikv v pktjdhstgn lffkabgn.

lasbl aktl hk jdholah zdzjdelvdad sert fltkfdjhkmd prkfskfjgbd frdvk, Hlsgpd Orlzd Vgtd.

Fkalvjg jdrt lak sl sprkhkag . . . [kjig sl ogag rdzplrkhkjg v pktjdhstgn lffkabgn gj v fvkn gzekjdn. Prvdgzekjd (lske lffkablv lf . fl . rdzrkfd) hk zdkjhdad s pluble lo . urg, frumd gzekjd (skfke lffkablv lf . fl .

rdzrkfd) pd lo . urg. [kjik, bg sl ogag lf lak lffdahkjg vk blt tgrg bgalektrk, sl vlzgag v lal s lasbge bleoghke.Prvl plaakthk sk hk bljdal . . . Yakfgag sl trghk tkfjg zgesbgn plgtjgi. Xdrdfg nufk zgek gj stdogagzdighsbgn ubrkplvsl ogak plfdahdjk zd kj tkfkj. Plub sl jdflekstgag v frumke plaakthu, bg sk hk bljdal zd lseg rdzrkf . hujghd, zdlstdak rdzrkfk pd . hujghd. Bdfrlvsbd zdskfod sk hk jkblagbl gzolahdad, vkjfdr sl ogak tkdvk, bkr zd jkbdtkrd fkad gjjdalmk jg ogal flvlah ur.

Edtkrgdajg plmlhg jgsl ogag zdflvlahgvg. Juhjl sl pltrkolvdag trg spkigdajk ugajgik gj tkalvdfjgil. Xdrdfg stdogagzdighsbgnubrkplv hk lad gzpdfad gz prlmrded flmrdfgtvk v loflohu . Jdodvgag sl jkbdh uga, plprdvgag strdjgd gjlprdvgag frumd lortjgbd fkad. Ydeg sl bupgag jlv lasbg bleog. Xdrdfg edhnjkmd tkvgad ltrlb hk ogal ffljdjjl stdjhkkfdahk sadok. Xkal sl sk plvkdag gzfdtbg zd mlrgvl gj kakbtrgjl kjkrmghl.

[jg uspkn lo bljiu lasbkmd aktd hk oga ,. Flplajgajg plub zd edjh uspkjk ukjik hk pltkbda jd vsdbgn

tgrgjdhst fjg prg salvkjsbke gj jkebke hkzgbu tkr edtkedtgbg. S edag lag hk ogal v fvkn lffkabgn ukjikv.Ybupgjd D hk gekad plub v pljkfkahkb, srkfl gj pktkb, sbupgjd O pd v tlrkb gj ktrtkb. Jdsakfjhg tkfkj std sbupgjgurjgb zdekjhdag.

S lag sl fkalvdak jdsakfjhk lrmdjgzdighk ukjikv8 Pgljgrsbd lrmdjgzdighd, Xvkzd sligdagstgjk eadfgjk Yalvkjghk, Eadfgadjg _fkkmd brgd, lasbl plrtjl frutvl, Pgljgrsbl buaturjl frutvl, lasbd sbupjlst gj Lffkajk pgljgrsbksbupjlstg.

Ygstkedtsbl sl ogag prkmakfdjg ukjig ., ., . gj . rdzrkfd, ukjig lf . fl . rdzrkfd pd sl gekag v Orahgju tufgsgstkedtsbg prkmakf zlo. [kjig sl prg plubu edjhbdag zdrdfg mrgpk, vlfkjgn blz gj euepsd. Prg jkbdtkrgn sl skplhdvgak ug.

S lasbg bungjhg sk hk nrdjgal ukjikv. Yligdajl gobg sl flogvdag edagil orkzpadjl dag pd pl plalvgjg ikjg.Xd stdrk sl lrmdjgzgrdag fvd sbupjd rlfgtkahsbd skstdjbd s prkfdvdjhg. Prvg pktkb v ekskiu sl gekag vsg rdzrkfjgbgmlvlrgajk urk. Gzvlahkj hk oga jlv svkt stdrkv. lad hk dbtgvjl slfkalvdad v fruokjlplagtgjke gvahkjhu brdhkvjksbupjlstg, z lrmdjgzdighdeg gj frutvg v brdhu tkr Y VLXF Oktg.

[gtkahg sl sk skstdag kjdhstbrdt jd rkfjgn ekskjgn bljckrkjidn, rdzrkfjg ugtkahsbg zolrg sl sk skstdag pktjdhstbrdt gjgekag lskejdhst lffkajgn bljckrkji. S lag hk plf ekjtlrstvle tlv. Hlgik Iksdr pltkbdal plbagijl usekrhdjhk. Lo

64

Yprkhke pgljgrhkv v pgljgrsbl lrmdjgzdighl. Cltlmrdfflhd gz drngvd LEgrjd Pk.

bljiu lasbkmd aktd hk ogad mkjkrdighd ukjikv lsekmd rdzrkfd prvd, bg hk ad v usekrhkjl gzl

Documents

Naša šola v zrcalu čas: zgodovina šolstva v Mirni Peči