Nasha Gazeta. Russian canadian newspaper No.685, Jan.2013

6859.1-18.1.2013 .

NASHA GAZETA WWW.NASHMONTREAL.COM // ADVERTISING // CLASSIFIED tel. 514.507 6833 e-mail: [email protected]

2

. - - . -.

- - - Bill -45. - - : . , - - . , - - , - . , - - .

- .

, - -. , - , -. , (Theresa Spence), - -, - , -- - - .

, - . - . , 2006 - 2 . $90 ., , - .

, .

-. -. - . - Idle No More. , . -. - - -. - . - . - -, -, , -45, , -

.

- . - . - , - . Idle No More -. - .

-. . -, -, - . , -: . - , Idle No More, -

, 11 .

- : , - , - . - -, , . - - , , .

, - , - . , Idle No More - . - .

Management: Dmitry KOROBKOV, Elena ZAMKOVAYA . - . - .

5022 Cte-des-Neiges, suite 3 Montral, QC, H3V 1G6Tel. 514.507-6833, e-mail: [email protected]

: MEDIAPROFIT

ISSN 0832-1329www.nashmontreal.com

1990 , ,

.

[email protected] [email protected]

NASHA GAZETA685 WWW.NASHMONTREAL.COM // ADVERTISING // CLASSIFIED tel. 514.507 6833 e-mail: [email protected] .

3

NASHA GAZETA 685

WWW.NASHMONTREAL.COM // ADVERTISING // CLASSIFIED tel. 514.507 6833 e-mail: [email protected] 9.1-18.1.2013 .

4

- CSIS FOTL - , - -.

70-80- , - - (Robert Arthur Menard). .

, - . . , - ,

, . - .

. , , -, -, - . , . , - ,

- . - . , , - - .

- FOTL . - - . -

, - . - , 100 . . -, , - , - . - , - . , - 2010 , - , - - , .

- . - - FOTL . - , . -,

, , , - , . - - . 44- . -.

- , FOTL - , - , .

, - FOTL CSIS. - - -. , , . - . - "" - .

- Freeman on the Land (FOTL)

-, ,

.

[email protected] [email protected]

, .


5

NASHA GAZETA 685


6

. - 160% .

-, , - . , , ( - ) - : - -, $730 . , - $407 . ? . , - -, - -.

, . . - , - , - . - Crate & Barrel maison Wiliams-Sonoma. - Crate & Barrel, - , maison, - Michaels

, , . Target, . 189 Zellers. - Wallmart, - , , -, .

, -. - - , . - -. -

2 63 . , , . - $3, - $2.50 $77. .

. - $120 $87, , - - 10 , $160. , - - , -

. , - $47.400 , - - $51,50 $891 ! - , - . , .

. , $51.100 , $49,50 . - . - $986,67 $1012,50. - . - . , - , .

. - - -, -, - . , , . $10,15 , -.

- $200 , - . -, $100, $200 $1000.

- . , -, - . -, $30 . - $66.50.

, -, 2% , - . - , , - $80 . . - $273.

- . - - - 49.97%. - - .

[email protected]

: esokoloff.wordpress.com

, - , , . , , .

, , . , : . - , .

- CIBC, , , - , - - ( 164% ) , .

: - - ( -, 30-35- ), , . - , , - . -, , - .

-,

, - , . - , , -, - - . , , - ( , - ) "". . , - -

- . , , .

, .

National Post

[email protected]

.

:


7

6859.1-18.1.2013 .


8

- 2012 ., - , - 101- , - , . , , - ( , ) - , -.

, -, -, - , . , - , -- - 101- , , , . , - -, - , - . , , ! - - . - : - , - - , .

, , - , - . , - . -, , -

-. - -: . , ( , ) -, -, -. , , - . - ?

, ...

, - 7,5- -. - , , , - .

, -, , -, (), - . , , - , -. , -, , ! - !.. -, , , - , - , -? , - , - , , .

! , - : , , , , , XIX- -

(.-. , . - ..) . , , . , - - . Golden Square Mile ( - le Quartier du Muse) - Westmount -.

? - , , - - , . - - Les Belles-soeurs, - . - - , , , . , .

XIX- , . - , - , - (1837-1918), . - , 1880 . - ( , - -, 2011).

, , - , - : -

, , - . , - - , . , , - , , - - . - . (...)

-- ( , - ), , , , , -.

- - . , , ? , - -, - . , - !

. - . , , - , - . , . - , , - ! , , , . -, , , - . -

, - , .

-, - - 60- , , , , ( -, ), -, - . , , , : , - . , , Je me souviens - , .

, , , - - - ( - ), , , - . , - - , : - .

[email protected]

:

101-

(1837-1918) - , , -, . .


9

6859.1-18.1.2013 .


10

[email protected]

&

17 - 3

18

-- , - : - .

. - - . , , , - . .

. 1944 . - - . - - 15 8 , - , - . : , , .

, - , , , -

, , .

, - , . - , - , . - , , , , -. - .

- .

(, 2005) (, 2007).

17 - Thtre Maisonneuve , - La Verit ( -) - - . , , - . - - , , .

3 .

18 - - , - -

: ( -), ( -) ( -). -, -

- - .

18:30.

19 -- - -, XVIII -.

- Ensemble Caprice.

20:00.

- : - - , - 26, 29, 31 2 Wilfrid-Pelletier.

, - : , , - , 1930- . , - , - - -. , , - .

- , .

19

25

26,29,31 , 2

25 - - - - -.

- (), (), () (). 18:30.


11&

22 30 22 -

- - ( -).

7 35 , 29 . , , , -, , , - .

- - : - -, - -.

, - . , -, (, 2003 ). .

, - : , 1985 . - -, -, -, -, -.

, - , , - , , , .

, . - , -.

- - - .

30 - - - . - - (The Atelier lyrique de lOpera de Montreal).

, : - , - . , -. ?..

, , . -, , -, , , - . , , -?

1718 . . , - - , 1732 - -

- , - 1718 ; , 1739 1718 , !

( , - -, - -: -, , .)

- . ! , , - , 1788 , , - .

- , , - Arte Musica Foundation , -- . , , -.

C . .

2 L

-

,

499$3 .

30 . COCA-COLA, FANTA

/ Labrador, 4L

189$3 , 90

109$

30 .

699$

, ,-

Bio-Life

Bio-LifeBio Life

399$2 .

,

,

Lantic, 2

, 900

299$

Lantic, 2

299$

1499$ / kg499$ / 1L

349$2 .

,

299$2 .

6859.1-18.1.2013 .


12


13

6859.1-18.1.2013 .


14


15

6859.1-18.1.2013 .


16

pp, , - , p , p , . . p -, p p p .

- - , - - - , -. , - - . , - .

p, pp - , p : - p , p -. p p - p - -. , p, p p - p, pp p pp.

-

, - p pp p - p. , Le Code civil du Qubec (CCQ) - -, , . , - .

- , -. a oe ocoo ec aco po, eoc eo cao, ee eoc - a o aoee epce o ec. o ocoo ep oepe e, o oe o ca p ao, ec poc oo cpa o apae oo o ape oo o poca e a e.

, ,

. - -. - - .

-, -. , , , - - .

, - - , - , . , - , - , . , - . - -, .

- , - , . -, , - - -.

, (, /, (basement) , - . , , - - - .

,( 3-,4-,5-) - , , -

p p. , p p p, p p p p ,

-- p.

- .... ? ?

, , . , , . , , . , -, - , . , - .

- , - .

! .

REMAX

(514) 996-0888(514) 885-0088

...


17

4953 Ch. Queen Mary, MONTREAL Tel. (514) 737-0447

- La Petite Russie.

BOOKS

LA PETITE RUSSIE

. . . - - , - - . ,

, - , - ...

. . . --.

-, - . . - . , , - . - , , , ...

. .

. .

- , , . - . , - , -. -

- - . , , , - ...

2 2267 -, :

, . -, ! - ... - -. , , - ... - , - -!

. , , - - .

- - ...

- . 12 , , ...

. (-) - . - ; -, -, -, ...

, , . -, . - , . .

- -. , - , . , , XX , . , - ,

. - , . -. , ( ), - ...

. - , . - - , . - ,

. -...

VIII , - , - . ,

, - , . , -. - , . , , ...

-.

- - : - , - -. ...

!

, - - - - - - . ...

. ? - - , , , - . ?. - - . .

. , ! - - - - .

- . - , - ...

- .

, - . , , . - - -. , , - , , , . - 20- , - .

.

? , -? : -, . - ? .

: - .

-.

! - - . , , . , . .

Winx Club

- - - ...

- ...

...

6859.1-18.1.2013 .


18

(514)378-0333www.igolkin.net

. , , - . , - - , , . , - - . , - -.

, , . , -. -, - , - .

- , -, - - , - . shingles - , , - . , , , -

. - - .

- -. , - - -. . , , , , , - .

, .. - , , ( -, ) . , , , , .

, - . - .

- - ,

, , - . - ( , ). shingles - , , - - .

- , shingles 30 . . shingles . , - , 10 . , - 5 . - . , , - Sears.

-, - , 2004 , . Candiac 1,5 - , . -, , , . ,

-, .

, - , - - , , , - . - - . - , - . - - -, . .

- , . (), - . -, - . , . , - , . . . - , . - , .

- . - - , . , - - . - , - .

, - . -, . -, , , - -. , - . , -, - .

- www.igolkin.net. -!

, .

, , , , . .

, . . .

C . -. .

Town of Mont Royal Nico. Nico . , .


19

- -, - , , - . , - , , - . , - : - - , . , , - . -?

, , , , - . - .

2005 - . (). - - .

-23 ( SS-24 Scalpel) 1985 - 1987-, - . 1988 ( 15 ), 1991 : , - ( 12 ).

- , - . - - , -

. -

. -, , - , .

- - . 1500 - : - , , -

.

, - , ( - , ). - 1200 . - 21 ( 28 ). -, , , , - .

-

, , . , , - , , - , . - .

, - , -. -, , -. : ? , - . , .

, , , - , , .

, - , -.

- . , -, - - 10 . 0,43 .

. ! , ? . , - , - , - 18 -, - . , .

, 90- - , - . - , , . - 1618 - 34. .

, , , , .

, -

, , . , . - 105 . , , , , .

, , , , -, , -, . , -, .

, , . , . - , , , -, , - ( , , ).

, - - , - - .

, ( - - ). - , - - . , - .

, , - , . - 2020 -. , , - . - , - , , - .

.

.

-

2 15 2013 www.mk.ru 9 .

NASHA GAZETA 685


20 2 15 2013 8 .

.. - . - ( , 70) 1997 - , , , .

, - , - : - . - , . , - . - ; - - . , - . , , , , - , ..

, , .

. - ( ) . - . , - , -: ! ! -!.. - , , - , . , , -, . - , , , , . ( .) - . , - . , - , ,

, -.

- - , , 2017 - , . , 2017 - - - , , , , , .

- . , , - . , - - - -.

., ,

. -

. , , , - , 15 -, - . : - !

, - . , - , , : 19181922 .

, , - , , - , , , - . - , . , , . . . ?.. ! . , - 12 !..

, - . . - . . - .

-

, , , - . , , 2018 ( , ), , - .

- . , -, - -, . , , . - - , - ; , , . -, - . -, , -.

- - . -. 2017 , , .

.

,

2017 www.mk.ru


21 2 15 2013 88 . www.mk.ru

, - , - .

, - , - .

, - 1982 .

, . , , - , - .

Newsnight -- -, . 84 . - , 400 .

:

50 - -. , 30- . 50 .

, -, uromag. - , .

- , .

, -, . - 17 -. 800 . , , -, -.

: -

1923 , - .

- - - . .

1,25 550 . , , - .

1923 12 15 15- .

: ! -

. - , . -, , , .

, - , , , . - , . , .

- , , . - : , , , , , , , , - - .

, . - , - MedDaily. .

, -- -- , . ASSOCIATED PRESS.

-, - , , .

, , , -, , 31-- .

, , , . - 400 , - , , The Telegraph.

- , -, ( -). , , -. , . , - , , -.

, - 23 2010 , MI6 14 . The Daily Mail , - 12 , -, , , .

, - 12, 13 15 -

. , , - . - 2011 , .

, . , - . , - . The Daily Mail - , .

, -, , , - . MI6, The Daily Mail, - , - New Rodina.

- . - . .

! !

- - , .

, - . , dpa, , - , -. , .

, -. , , . , : , .

, , 111 . , , -

, . , - . .

, - -

. , - - . , . - , , , - . .

NASHA GAZETA 685


22 2 15 2013 14 .

, - , - - . . , - . , - , - . a, , -, , - .

- , . , , - - . - , -: . - , - . - ,

, - . , , , . - , - .

. . , -, . , , - , , - .

- - . : . - .

- , . , ( -) . , , , . , - . 1982-, - , .

-,

, - - . , - , -, . - , - -. - - -, !. -. - -. , , - - -. -, - . - . - , - , . , -

, , , -, .

. - , - . - -, . - . . -, . - : , . , - . : !

. -, -, . - . , , - , -. - - .

. - , , . , , . -, - . , , . - - . - . , , , - .

, , -. , , . - . , , . : - . , , . !

. -, -. -. , - ( ) . ,

- ( -), .

, , - , -. . . , . . . : ! : ? ! . , . : , ! - , . . . - , .

,

, - . , , . , - - , - , , -, . , - . : , , , - -. -, -.

. , - ( , ), - . , . -. : - , - , .

. - . , : , , - .

, - : , . -. . , . , !. , -, -

www.mk.ru


23

2 15 2013 www.mk.ru

. -

( ). ,

, .

,

,

.

. , , - . , , . , -. , . , : - , . - , , , . , - - . , , . - , ,

! -

. , , -. : - ! . , , - . -. , , - . , . . , , ? , , . , - . . .

. , - - , . , - -: . - .

. : - - - . .

. : , , -, . -, , , . -, -, .

. : , , -, .

- . : - -. .

. .

15 .

NASHA GAZETA 685


- -. - , - 280 -! : , . , , - , - - -, -? .

- - . : ! , - .

, - -. . ! , : - .

- . , . : - , Miramax . - , : - . : .

- New Line Cinema. , . - , , . : ( ), - .

,,

. : - . - - ( ), , , , . - : , .

- , - -. , - , - , - 1973 . , , ( - ). , . ,

, . -, , - . , -. , -. , , - .

( -), ( - , , , ) ( BBC- - ). , - ( ).

- . - , -. ( . . .). - : -, .

- , , , .

- . , . , - , : - . -: (!) .

- -, . , - . - -. , - , , . : -, , ? , , - , - . , , -, !

- ( ). , , -

. , , . -, , , , - . (- ), -, . , . , , - .

. , (, - -).

. ( ), . , , : - - - . , - : ! , - . , -, ( ), . , .

, , - . - , , ( ). -.

, . - ( - , ). , - . -: , - , ! , , , , , . , . , !

, . , , -. , , -. - . , .

. - . , , , -. , : , , - . . , -. , , , . -, .

-

, - . ,

--

-

-, -

--

-

- -.

.

.

2 15 2013 24 . www.mk.ru24


. : - , , .

, , - - . , - . , - , , -. , . , : !

, , - , - . : , , . , !

- - ( ) , - . - - - .

, - . , - , . -, , , . - . . - .

. , ,

. , , -, - - ( - , ). - , .

,

. . - .

(!) - . , , : - . . ( !) - .

- .

, - . . -, - . , . - -. : ?

- (-, , ), .

- . , - !

. , -, , , . - , ( ) - ( ) - . : - , - .

- , . , . , .

- . , . -, , . , ! , . : ! -, . , .

. , . - . , - , . .

,

. , , - . - , - . . , , - . , . !

-, -, - - . , , - - - . , , .

- , - . - - 9. . , , - , , , - . - . , . , 10.

. . , - . -: , , -. . . , - . , -, , . , , - , - .

, , , .

, , .

. , .

2 15 2013 www.mk.ru 25 . 25

NASHA GAZETA 685


26 2 15 2013 www.mk.ru 99 .

, - , - - (SEI). , - -, - .

- 92%, - , , - - . - - - - .

, - , , - -, - .

-, -, - 83 , . .

, -. - . - , - .

- , - ,

. -

, - -, 77- .

1950- - - . - , -. , (1974) (1994).

- . 1998 - - .

, - , -, - 1,5 - .

48- - Beverly Hilton -. , . , , .

(Paul Huebl) -, , - , Beverly Hilton . -, . , , , - , . , , -, , , . - .

, . - , .

www.nashmontreal.com


27

- () , , , . , ! , (- ) . - - , - .

1971-. 3 1971 . , 1972-, , - . , , , - , . : , . , , - . -, . . , - , , - -, . -, , , .

, , , . - . , - , . , - . , , -, . , ! 77- , 11 . 1- .

, , , , - , . , . , -

. . , , , , , , , - . , 1979-, , , , () , () -, - , - -. - ! - -, - , . - - - - -. , , , - ( -) - .

, , , - , , . . . , - , , . .

1979 , . - . - : ! ! , .

- , . , , , , . !

?

, , , - ( ) -, , , .. -.

- . , , , , - . -

, , , -, , - .

- , , - . , -, . , . . -. , , , , , . , , - , , 20 . , , .

, . , , - . , , - Eagles, , . - . , , . -, , , . . , , - . , Rolling Stones, . 90-, , , .

-

. , - - .

, , . . , , - , , , , - . : , ?

, . - , , , , , , . . , - : , , , , , ,

-, . - , . ! - , . : ? , , -. , , , , . - , , - , , , , . . , . , . , - - , -. Abbey Road, . , , . , -, . , . . - , , - . . --, - , , , , , . , -, ,

.

. . , , , , , , -. 979-, , , -- --- ! - -

-

, (-) - , - 1972 ., - - , - - . - , , . - , - , - , ( 50 , 40 , - ), , ( - - ), , , , , - . ( !) , , - - ? , - ? , , -. , , , .

2 15 2013 www.mk.ru 25 .

NASHA GAZETA 685


26 2012 1 2013 16 .

25 1979 . . , , . , , - : , - . - , , . - , - , - . - . - , - , . , - , , . , .

, , .

: , -! (.) , , , , . , - ! , - . , - Russia, , . , .

-

: , - . , . , , -. , , , -. , .

: - . , - ?

: . , - , -. (.)

-, , - , ? , , ?

: - . .

?

: . . , , , . . , , .

, - ?

: , . - . , , . , , -. -. , . , - - . .

, - Russia ?

: -, . , - . ( , Russia - . . .) -.

-?

: -. , -, ,

: , - . , , .

, Russia, -

. ,

: Vega$ ...

. , ,

.

www.mk.ru28


26 2012 1 2013 www.mk.ru 17 .

. , , . , . , , . -, .

- ? ?

: . , , . - , . -. .

?

: ! . , . - .

-?

: - . , , . - , , .

?: , . -

, . - . , , .

. ?

: . (.) - - . , -, - , . - . : - , . , , . , , . (, .)

?: , .

, , . - . - , .

, -?

: .

-, ?: , - -

. - , . : -, ! . - : , . , , . , . , . .

.

: , - , , , , - - . . , -. , - . , .

, - . - ?

: , . , , , -. , - . , .

Vega$ , . - ?

: : . : . - , - , .

- , , , -. - , -, . ( , . . .) , . - . , , , . , . .

?

: -, , .

, -?

: , - , , . -, . , , ! , - . . . , , -. , , , . (.)

-, . ?

: , . -, . , - . -, , - . , - . , .

, , -. . - ? .

: -

. , - : ? , -.

-, ?

: . - .

?: ,

, , . . , , , -, . . - , . (.) - , . ? .

?: . ,

, , -. : , . , ? , -! , .

?: , ? (-

.) , , , . . , .

. . -, - . , ?

: -? , , ? ... , , . , , . , -. . . , .

- , . ?

: - . . -. , . ( - 2003

, . - 7 2007 . . . .) -. , , . - , . : - , -. . , . . .

-

: - . , . -. , . , , .

, ?:

. (.) , -. ( - . . - : - , . . .)

. ?

: ? (.) , . . , - , -.

- ?

: , - . , . - , , . .

, ?

: . - . - , . - . , , , - . , , , .

, , - . , -.

: (.) -, ? . .

. - !

, - ?

: , - . , .

, , .

,

29

NASHA GAZETA 685


50-60- , , .

. , .

1957 - , . 55- , .

, 1955 . - - , -; . , (, ). , , . , -, .

-, 50- . - , . - , - . -. - . - , ( ) . , , , -.

. -: ,

- . - - . , . , - , , .

- : . , . , . . -, , .

- . - , . - , - . , -, . .

- , : , , . - - - , - , .

,

.

, , ,

. ,

.

26 2012 1 2013 www.mk.ru 25 . 30


2 15 2013 24 . www.mk.ru

. - , , . , , . -

4 , . . - , -, . , , . , , , , , - . - , , , . .

: ,

, , - - ! , , , , , , .

.

,

,

150 , 34 , 2 , 2 , 1 ,

, , , .

:

. 1 . . , , , . .

, , . , . , . :

, , , , , . . - .

:

45 - - -

, 2030 , 2

, 1 , 1 , 2 , -, 3 . - , , 1 . , 2 . , 1 . -, , - .

:

:

500 , 3-4 . , 1/2 , 500 1/2 -

, 8 , - , - - ,

- .

(, ) , , - ,

8-10 , . . 1,5-2 , , - ( -, , - ) . 10-15 - , , , , ( ) -. -, -, . , ( ).

:

190 . , . -, . , - . ,

. , , . -, , . , , 2025 . , .

:

200 , 2 , 2 , 75 - , 1 . , 1 . , 1 , 1/2

, , .

:

:

-

31

NASHA GAZETA 685


32 CLASSIFIED

: Ford Escape XLT 2007, , . . , , . , , . , . , , . . (514)601-2810, e-mail: [email protected] (1/2)

.

______________________

, , -, , . . -. (514)576-7414, (514)842-7417 (h)

. .

, . - . .

.: 514-583-6119 (5/26)

- www.artisaneuro.com. () - 130.000$. , , - . , 10.000 , , - ( , ). - . 200% , - . (514)270-5978 , [email protected] (1/4)______________________ - - . chutchenko.emgoldex.com (438)875-4606 (1h)______________________

, - - 5800 $ . (514)733-0471 (1h)

/INCOME TAX

GST/QST Declaration and Bookkeeping.(514) 735-5733 (2/2)______________________

-. TPS/TVQ. . -. (514)368-8807, (514)290-3308 ( h)______________________ -. TPS/TVQ. . - . . . Simple comptable. . (514)795-5442 (4)

.

. , - CSL. 12 (3-6 ) + . (514)639-7389 (h)

. : , . 5 . (NSX Gym, 1430 Boul. Hymus, Dorval). (514)885-5532______________________

- ( 3 11 ) ( 12 ). . : (514)369-6848 (h)______________________

. West Island CSL . C 2,5 . //. (514)639-7389 (h)

.

10 . . .

. St-Laurent. 75%! : (514) 737-0861 (5)

.

Chateauguay. Service de garde au milieu familial. www.servicedegarde.info

? ?

! ( ) 3-10 .

: . - . (514)804-0536 ______________________ LaSalle. 1- . , , - . : ., ., -, . 75%. (514)795-5579 (1)______________________

. NDG. , , . (514)512-0877 (3)______________________

" -" Laval. 8 . 5 . 1- 2- . 5-. -. . - . -. (514)549-5377, [email protected]______________________ Brossard. 2- . , . , , (., ., ), , , . 3- , . , . ! (514)726-9773______________________ Lamont (m. Angrinion). , , . . (514)769-9830 (1/4)______________________

Lachine. 3- , , : , , . (514)637-1692, (514)817-1819 (4/4)______________________

"- " Verdun (6- ave.) 1.5 5 . , , , , . - 75%. (438)995-0353 (2/6)

. NDG (6355 Somerled). - 75%. (514)485-0833, (438)878-9285 (h)______________________

- "" 3- . - CSL. . 75%. (514)485-0833 (4)______________________

- ( 3 . 3 ) - Cavendish Mall (. Louis Pasteur, CSL, H4W 1A1). -, , - . 4- , - , - . ! (514)489-1096, (514)605-8799 (2/12)______________________

Lachine. 3- , , : , , . (514)637-1692, (514)817-1819 (4/4)______________________ - (CSL) 8 . 2,5 . . 5 . (514)482-8824, (514)241-8018 (h)

PIERREFONDS ROXBORO

. , , - , . 75%. (514)685-3729, (438)876-5430 (4/12)

LAVAL , . 20- . (514) 576-0800, (3/5)

______________________

SuperKids. 0 5 . (/) -, . 5473 Avenue Victoria Montreal (Metro Cote-St-Catherine) 514.738-9111)

. 20 . -. . (514)814-7922 (1)

______________________

PILATES. Gym-Zone (LaSalle). . -- / . - . (514)623-1406 (h)

email: [email protected](514) 777.1047 2-

15

,

,

AUTO

17-

tel. 514.439-5021 cell 514.880-8769.-. 8:00-20:00 . 8:00-17:00 De la Savane

8315 Mayrand, Montreal H4P 2E2

1


33CLASSIFIED

. - CSL. 2 , 10:00-11:00.

(514)639-7389 (h)

. : 6767, Cote-de-Neiges. www.reikiway.ca, . 514-699-2378, 514-746-0636 (h)

: , . , , . , , , , . . , . (514)678-1612 (2)

(). , , - . , . - . : 4435, rue de Bellechasse, app.405, Rosemont H1T 3R9 (514)290-6688 (5

, . 18:00 21:00, . 10:00-21:00. (514)223-2425 [email protected] (10/11)

- : , , - . (438)990-2310, [email protected], Facebook: BeauxOnglesIrina (1/2)______________________ (). - , ( -), . . (514)704-6266 (3)______________________

(). - , ( -), . . (514)704-6266 (3______________________

. , , , , , , , . -. (514)941-3830 a-esthetique.com (h)______________________ IPL- wax (cire). . . (514)996-7277 (4/13) ______________________ - (- ). . -. -. . . (514)756-8471. - CDN (h)______________________ . , --. , , , , , , , . (514)691-3738

.

-. .Samsung SmartTV - - .(438)338-3134 (1/13)______________________ -. . . . (514)225-3572 ( 1/2)

.

. 20- - -. . (514)625-4314 (h)

______________________ , , . . Certified Building Inspector and Properties Convertor (514)691-5445 (h)

Chalet St-Donat. , - 2 , , , . . chaletstdonat.com. (514)240-7901 Miranda

" "

2

NASHA GAZETA 685


34 CLASSIFIED

, 10-- -. . www.alina-seremet.com. . (514)910-5395, (450)515-6274, [email protected] (8/12)

______________________ . - . , , , . P, , e . Commissioner of Oaths -. (514)299-9430, [email protected] (h)

, . . 25$/. (438)938-6277, (438)938-8374 (1/2)

______________________ . . -. ,, . . www.nordtrans.ca (514)463-5710 /. ? topboxes.ca (4/15)

______________________ (24 ./7 .) , . + . . (514)880-0989 (4/5)

______________________ . 7 . , , . (450)691-2663, (514)442-3937 (1/2)

. (cargo-van).

(438)938-7213

- 20 . , , - . (, , -, ..) . - : www.artisaneuro.com, . (514)270-5978 (1/4)

______________________

Stihl FS480 + -. / (4 .) 400$. (514)265-5761(1/1)

.

. Notre-Dame Est, 26.000 $/ + - . (514)252-9758, e-mail: [email protected] (1/2)

"" * ,* ,* . .. 514-369-2137: [email protected]

- . (514)570-2092 (1/2)

______________________ . -, , . : 1-800-519-8816, e-mail: [email protected] (h)

______________________ . . (514)649-4597, (514)961-2231 (h)

______________________

. (514)679-4583 (h)

______________________

1- -. (514)660-4832 (1/3)

______________________ 1- , -. New Volvo 2013, . (514)363-7454, (514)531-2507 (1/12)

______________________

- . (514)898-3441 (h)

______________________ -- . . (514)677-0875 (h)

.

1 - Middle-West. (514)444-1544 (7/8)______________________

Spa- , , - , - (LPG), . (514) 898 3441 ( h)______________________

Spa- . , -. (514)558-1571 (h)

_____________________

Vision Plus Communication Inc. . , . - . (450)901-0127, (514)993-8761 Jephte, [email protected] (h)

Queen Mary

. (514)484-5553

. , . . . . . 3D. . (514)625-2577 (1/1)______________________

A . Galaxy Decor 2012: - ! www.galaxydecor.com 514.318-6717 (1)______________________ . , , , , (, , ). (514)576-4747 www.benscabinetry.com [email protected] (8/13)______________________

. . (514)865-5156 (h)

.

. . 7/24 h. : (514)766-4097 ( 1/4)______________________

. , - .. . (514)553-6432 (4/4)

.

514.999-4967

? - : -, , , , .. .. . . (514) 586-0757 (10)

-

.

.514.549-5675

514.625-7770

Electricite-Construction SLAVA Inc.Resedentiel-Commercial-Industriel ., , - . RBQ 5634-2355-01. Veaceslav Puiu (514)766-4097 [email protected]

. ,

, . . .

450.691-8391, 514.677-8712

:

.: Mid East, South, Mid West. : 2,5 .

OWNER OPERATORS trailers, fuel card. .

Tel: 514.501.4262 Fax: 877.878.5882

[email protected]

. 514.5076833 LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). : , , VISA / MASTER CARD


35CLASSIFIED

. 514.5076833 LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). : , , VISA / MASTER CARD

.

C - Lachine. 2000+txs/. (514)660-4832 (1/4)______________________C 4 1/2 Cavendish Mall, 1 . , , . $1013 ( ). 1 ! (514)887-6585 (1/4)______________________ - 2 1/2 ( 30 . ) Verdun. - De l'Eglise Wellington. . (514)638-3678 (4/4h)

- -. (514)582-9319 (3/4)______________________ - .- -. : www.citygrandart.com . (514) 803-6873 (1/1)

.

(, , ). - Guy - Concordia. - 120$ . . (514)528-9258 (514)209-0342, (3)

.

. . . , . (514)262-0514 (1)

.

. , , , , : TEF, TEFAQ, DELF, TCF. - . (514) 486-6484 (2)______________________ . , - . .. . (514) 735-5963, (514) 924-4676 (h)

.

- . . (514)299-0920 , - (h)

.

. , - -, (SCA), Oil Painters of America. - . , - , , . . . -! .studio.MichaelSolovyev.comwww.MichaelSolovyev.comartist@michaelsolovyev (514)951-1771

.

-. , -, , Skype. Excel, Word, PowerPoint. (514)225-3572 (2)

.

. , - , . *- . *- .* . (514)439-9128, (438)393-0491 (m.Papineau) (1/1)______________________ . . . . . (514)334-5668, (514)773-3928 (5)

.

. 20- McGill Conservatory Toronto Royal Conservatory. (514)945-1586, (450)678-4116 (h)

.

, , . . - 10 . (514)573-7959 (1/2)______________________

, , . . (438) 838-8930 (8/9)______________________- 52.18$. (514) 735-5733 (1/2)

. . . (514)967-1343 (514)836-9978 www.gavstudio.ca

. Dima Feen. (514) 224-7770 www.feenphoto.com (2/2)

. - . (514)992-7557 (1/4)

,

. -

( , 8:00-10:00) (514)691-1020 . [email protected] (3/9)

" "

2

NASHA GAZETA 685


36

21.03.-20.04

- , , - . . , - . - 2013 . , , , .

21.04.-21.05

2013 , , -. , - . -, -. . - - .

22.05.-21.06

- -. - , . , -, , , . - -, .

22.06.-22.07

- , , - . -, - , , . -. - , - .

23.07.-23.08

2013 - , . - . - , . , . - , - - .

24.08.-23.09

- , - . - , - -, . , 2013 . . - .

24.09.-23.10

2013 - , - . . - - . -, , . , , - .

24.10.-22.11

, - , . - - . , , . - , -, .

23.11.-21.12

. - . - - , , - - -. - - . - , .

22.12.-20.01

- - . . . - -, . - , .

21.01.-18.02

- - . - - . - , . - -, , , - , .

19.02.-20.03

2013 , . , . , - - . -, , - 2013 . , .

, - ?

- , : , . , -, -. , - - .

-?

- - . - , , , . - ! - , - - - .

- : , , ..?

- , . . - , - - .

-, ?

, - , . , - - .

- - ?

, . , , , - - . : , . - .

- - , . - ?

- , , - . , , - , . - , - , , - . - . , , !

?

. - , - .

2 15 2013 18 . www.mk.ru

www.nashmontreal.com


37

NASHA GAZETA 685


- 10

2

, . -. , , - - . , - - , -, . . , , - - - - , -. , , 50- , - , .

10

-

- - - -. The Little Drummer Boy Silent Night, , - . 90- , - -, , - 2005 . , 2010 Charlemagne: By the Sword and the Cross, - . A Heavy Metal Christmas.

8

9

- . , - , , . - . -, . - . 46- 20 . , 37- - , - .

1 - ( , 2011 ). -, Virgin Galactic, - . . - , - . , , . -, . . , . - ( -, 007: ), .

6

: , . - - , . , , , , . - , , , . , -, . ( : - .)

- - - - . - , - Big Sis, . 36 . , , . -. , , - .

4

, 2013 The Rolling Stones - . , 21 , , , - 30 . . -, Faces. 65- , .

5

7

, -. , - 11- , . 14 . - , 6 . , .

3

. , , - . , , - , , - - , , . , -, , , , .

. . - 1,8 . , - 2012 . , . , . , , - , , . : .

2 15 2013 www.mk.ru 19 . 38


39AUTO

6859.1-18.1.2013 .


40 KIDS

, ,

, , - - . . -, , . : - . - , -. , . . , - .

, - -. - . -, , . ! , ... ! , , .

. -, - . . , - . , -, . .

, 10

. , . - -, . . : , . - , , , . , . -.

- , ? .

- , . - , - , , - .

- , -?

- , , -, .

- , . .

- , -, - ?

- , , -. , , .

, , .

. .

, 11

.

, , . . . , , - : , -, .

, . . , - , - .

, . , , - , -.

. , .

- ?

- , , -

.

- ?

- , - , . , -.

, - - , - . - ?!

- ? .

- , . -.

- . - . -. .

- , .

- -, - .

- , , - . -. , .

, - .

--...

!!! - . - . . , , .

- , !

- !

, . - -.

- ?

: , , . , - ... ?

, 12

( )

- , ! , - .

- , . - , , - , - . , , . -: , , , -, -. , - . -, , , , . , . , , , - , , . , , - . , - :

- , , , -, !

, -, . -, . - , , . , . . - , . - , .

, 13

, , , . , , - .

. .

.-. . , , , . , , ., ., . .

- . - .

. .


41KIDS

Lebedev Dance - ,

, 2011,

International Ballroom ( ) Latin (- ) 10

7755 boul.Saint-Laurent, Montreal (. De Castelnau)

514.445-2074, [email protected]

4-6, 6-12, 12

6859.1-18.1.2013 .


42


: 1. , - . 3. , . 6. . 10. - , . 13. -. 20. . 21. -- . 22. - . 23. , - . 24. ...-. 25. . 26. , . 27. - . 28. . 29. . 34. - - . 36. -. 37. , , . 38. . 42. -, . 45. - . 48. , - . 49. . 54. , : , -. 56. , -. 58. . 61. -. 64. . 67. . 73. . 74. . 75. . 76. -. 77. . 82. . 83. . 84. .. 85. , ... (.). 86. - . 87. . 88. , . 89. - - . 90. -, . 91. ?

: 1. , , . 2. -. 4. , , . 5. , . . 7. . 8. -. 9. . 11. . 12. , . 14. 12 -? 15. , . 16. . 17. . 18. , 31 . 19. . 30. , -. 31. . 32. ? 33. -

, . 35. -, , . 39. - . 40. ? 41. . 43. . 44. ? 46. . 47. , . 50. , - . 51. . 52. . 53. - ? 55. , ... - (.). 57. . 59. , . 60. -

. 62. - . 63. - . 65. . 66. - ? 68. . . 69. - , - . 70. . 71. - . 72. -, . 78. , . 79. . 80. -. 81. ?

: 1. . 3. . 6. . 10. . 13.

. 20. . 21. . 22. . 23. . 24. . 25.

. 26. . 27. . 28. . 29. . 34. .

36. . 37. . 38. . 42. . 45. -

. 48. . 49. . 54. . 56. . 58.

. 61. . 64. . 67. . 73. . 74. .

75. . 76. . 77. . 82. . 83. . 84. .

85. . 86. . 87. . 88. . 89. . 90. .

91. .

: 1. . 2. . 4. . 5. . 7.

. 8. . 9. . 11. . 12. . 14. -

. 15. . 16. . 17. . 18. . 19. .

30. . 31. . 32. . 33. . 35. . 39. . 40.

. 41. . 43. . 44. . 46. . 47. .

50. . 51. . 52. . 53. . 55. . 57. . 59.

. 60. . 62. . 63. . 65. . 66.

. 68. . 69. . 70. . 71. . 72. -

. 78. . 79. . 80. . 81. .

2013 WWW.MK.RU

(21.0320.04) -, , . . , . 2013 . , , , .

(23.0723.08) 2013 , - . . - , . , . - , .

(23.1121.12) . . - , , . - . - , .

(21.0420.05) 2013 -, , . , . , - . . .

(24.0823.09) , . , , . , 2013 . . .

(22.1219.01) - . . . - , . , .

(21.0521.06) -. , - . , - , , , . - , .

(24.0923.10) 2013 , . . - . , , - . , , - .

(20.0119.02) . -. , . -, , , , , .

(22.0622.07) , , -. - , , , . - . , .

(24.1022.11) , , - . - . , , - . , , .

(20.0220.03) 2013 , . , - . , - . 2013 . - , .

2 15 2013 www.mk.ru 99 . 43

6859.1-18.1.2013 .


44

* * * , ! - !

! ... - . - . . . , . - , - . , , - . , . , - .

, , ...

... -...

* * *. .

, .

? !

:

, !

, ?!

, -!

* * * , ?

, -?

* * * , , ?

. - !

, -!

* * * , ! ...

* * * , . , - .

* * * , : , !

* * * . .

* * * - . .

* * * , - -?

.

.

* * * :

, .

?

! - , .

?

, : , , ? -?

* * * , -. , . , .

* * * . :

, ?

( ):

!

* * * .

* * * , ! -?

.

!

* * * . - , , .

* * *, iPad, .

* * * , , -!

, ! !

! !

* * * ! ?

.

* * * - , . .

* * * , ? ...

* * * -.... , "",

.

-:

?

!

. . "-". :

?

!

. . , - . :

?

! ?

!

* * * , -?

...

* * *:

...

:

!

:

, , ...

:

! -, !

* * * , , , , , -, , , , , , , -...

: - ?

* * * . , !

? - , - .

?

. , , , . , !

* * * - : " ! ".

* * * , . -, - .

* * * , , ?

, , ,? , , : ", , !" : ", , !" , - .

.


45

6859.1-18.1.2013 .


46


47

6859.1-18.1.2013 .


48

Documents

Nasha Gazeta. Russian canadian newspaper No.685, Jan.2013